Compact programmable safety systems

Compact safety system with SafetyBUS p connection

PSS SB 3075-3 ETH-2
Technical Details

PSS SB 3075-3 ETH-2

Function

Compact programmable safety system

Application range

Failsafe applications conforming to

EN 954-1, 03/97 up to cat. 4,
DIN V 19250, 05/94up to AK 6,
DIN VDE 0116, 09/97,
EN IEC 61508, 12/98

Electrical data
Supply voltage
Tolerance range
Current consumption
Total load capacity on the outputs

3rd generation compact safety

system with SafetyBUS p and
Ethernet interface. Suitable for safetyrelated functions because of its multichannel diverse structure.

Connection type
Interfaces

Features
For safety-related functions and
standard functions
Real-time clock integrated in the
standard part
48 digital inputs
18 single-pole outputs of which
4 can be configured as test pulse outputs
9 dual-pole outputs
Isolation of the supply voltage
between PSS PWR and
- X1/X2 PWR
- X8/X9 PWR
SafetyBUS p interface
A fibre-optic coupler may be
connected to SafetyBUS p
Ethernet interface
PG functions available via Ethernet (TCP/IP)

Data memory

Program memory

SafetyBUS p
Transmission rate
Cable runs
Transmission type
Connection
Ethernet ETH-2
Application range
Connection
Status indicator
Transmission rate

Approvals
PSS SB 3075-3 ETH-2

Ethernet address

24 VDC
20 ... 30 VDC including residual ripple
of max. 1.2 V
PSS PWR: 970 mA
X1/X2 PWR: 10 A
X8/X9 PWR: 10 A
Plug-in screw connectors or springloaded terminals (accessories)
Galvanically isolated:
Combined RS 232 (with minimum
configuration)/RS 485 interface for
programming device,
Combined RS 232/RS 485 (selectable
termination) as a user interface,
SafetyBUS p,
Ethernet ETH-2
Failsafe section: 64 KByte
(non-retentive)
Standard section: 170 KByte,
(non-volatile)
Failsafe section: Integral 512 KByte
Flash-EPROM memory
Standard section: Integral 512 kByte
Flash-EPROM memory
Max. 500 kBit/s
Max. 3500 m
Differential two-wire cable, fibre-optic
cable via fibre-optic coupler
Male 9-pin D-Sub connector
Non-safety-related applications
2 x RJ45 socket
with integrated switch
2 LEDs per Ethernet connection
10 MBit/s or
100 MBit/s (autosensing)
Pre-configured when supplied

Pilz GmbH & Co. KG, Sichere Automation, Felix-Wankel-Strae 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de

PSS-D-2-368-2006-04

1-

Compact programmable safety systems

Compact safety system with SafetyBUS p connection
PSS SB 3075-3 ETH-2

Description
The PSS SB 3075-3 ETH-2 belongs
to the PSS 3075-3 series. It is a
compact safety system, enclosed in
a single housing.
The connection to the decentralised
periphery devices is made via
SafetyBUS p. An additional feature
to the decentralised I/Os is the ability
to connect a safety-related network
of several PSS systems via
SafetyBUS p.
6 of the inputs can be configured as
alarm inputs.
The single-pole outputs have a load
capacity of 1.5 A. 4 of the outputs
can be configured jointly as test
pulse outputs. Outputs configured as
test pulse outputs supply the test
pulses to check the input filters and
optocouplers on the inputs. 9 dualpole outputs are also available. Each
output is protected against shortcircuit, overload and excess
temperature. They can switch both
resistive and inductive loads.
Safety systems in the PSS-range are
divided into a failsafe section and a
standard section. Only the failsafe
section may process safety-related
functions. The failsafe and standard
sections communicate without
feedback; i.e. potential program
errors in the standard section will not
affect the failsafe section. The
failsafe section of the CPU is
designed to be multi-channel and
diverse, ensuring a high level of
safety. All inputs and outputs are
processed separately by each
channel. Each channel compares the
result with that of the other channels.
Input and output signals are only
valid if all channels reach the same
result.

Inputs
Number
Potential isolation
Signal level at 0
Signal level at 1
Input current
Input delay
Pulse suppression
Alarm detection time

Status display
Outputs - single-pole
Number
Potential isolation
Output current at 1
Permitted range
Short circuit protection
Limitation of inductive switch-off
Residual current at 0 Signal
Signal level at 0
Signal level at 1
Output switch delay
On time during self test
Off time during self test
Status display
Outputs - dual-pole
Number
Potential isolation
Output current at 1
Permitted range
Short circuit protection
Limitation of inductive switch-off
Residual current at 0 Signal
Signal level at 0
Signal level at 1
Output switch delay
Test pulse
Status display
Mechanical data
Size (H x W x D)
Weight

PSS SB 3075-3 ETH-2

48, 6 of which are alarm inputs
Yes (optocoupler)
-3 ... +5 VDC
+15 ... +30 VDC
Typ. 6 mA
1 ms, alarm inputs: 0.5 ms
300 s
Alarm inputs that do not use test pulses:
2 ms
Alarm inputs that use test pulses: 3 ms
LED
18, 4 of which are test pulse outputs
Yes (optocoupler)
1.5 A
0 ... 2 A
Electronic
Test pulses: ca. UB -42 VDC
single-pole outputs: ca. UB -70 VDC
0 mA
0 VDC
UB -1 VDC at 2 A
Test pulses: ca. 50 s
Single-pole outputs: < 200 s
ca. 200 s
400 ... 500 s
LED
9
Yes (optocoupler)
2A
0 ... 2.8 A
Electronic
-UB
Test pulses: 5 mA for max. 700 s
12 VDC at both output terminals
UB -2 VDC at 2.8 A
50 s
< 700 s
LED
246.4 x 160,2 x 162 mm
2850 g

Pilz GmbH & Co. KG, Sichere Automation, Felix-Wankel-Strae 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de

1-

PSS-D-2-368-2006-04

Compact programmable safety systems

Compact safety system with SafetyBUS p connection
PSS SB 3075-3 ETH-2
Communication with master
systems, e.g. for diagnostic
functions or graphics, can be made
via the Ethernet interface; if
necessary, the user interface may be
used.
Communication via Ethernet is
possible via Modbus TCP, UDP/IP and
TCP/IP (other protocols on request).
An Ethernet Configurator has been
added to the PSS WIN-PRO system
software. The configurator is used to
configure Ethernet connections for
communication. The data areas (e.g.
data blocks) for data exchange are
also established during
configuration. The communications
setup and data exchange occur
automatically through the PSS
operating system. No standard
function blocks (communication
drivers) are required for data transfer,
i.e. configuration, communication
setup and data exchange may be
independent of the user program.
A combined RS 232/RS 485
interface (RS 232 with minimum
configuration RxD, TxD, GND) is
provided for connection to the
programming device (PG). PG
functions are also available via
Ethernet (TCP/IP).
The PSS WIN PRO system software
supports the PSS from Version 1.3.0.

Environmental data
Protection type (EN 60529, 02/00)
Mounting position
Ambient temperature
(EN 60068-2-14, 11/99)
Storage temperature (EN 60068-2-1/-2,
07/94)
Climatic suitability
(EN 60068-2-78, 10/01)
Condensation
Vibration (EN 60068-2-6, 04/95)

Shock
EN 60068-2-27, 03/93
EN 60068-2-29, 04/93
EMC

PSS SB 3075-3 ETH-2

IP20
Vertical
0 ... +60 C

-25 ... +70 C

93 % r.h. at 40 C
Not permitted
Frequency range: 10 ... 57 Hz
Amplitude: 0,075 mm
Frequency range: 57 ... 150 Hz
Acceleration: 1g
15g, 11 ms
10g, 16 ms
EN 61000-6-2, 08/02
EN 61000-6-4, 08/02

Order reference
Description
PSS SB 3075-3 ETH-2
(without terminals)

Order no.
300 250

Order reference for accessories

Description

Order no.

PSS ZKL 3075-3

(set of screw connectors)
PSS ZKL 3075-3
(set of spring-loaded terminals)
PSS ZCM Cable Mounting Plate
(bracket for strain relief of the cable)
PSS ZCC Cable Clip
(bracket for cable feed)

300 910
300 912
300 920
300 922

Pilz GmbH & Co. KG, Sichere Automation, Felix-Wankel-Strae 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de

PSS-D-2-368-2006-04

1-