Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DE
DE 2004
194 Y 145
En ejercicio de las atribuciones que le confieren los numerales
1 y 3 del artculo 25 del Decreto con Fuerza de Ley de
Aviacin Civil, en concordancia con lo previsto en el numeral
5 del artculo 18 ejusdem.
la siguiente,
Dicta
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
proveedores de embalaje y/o almacenes para depsito de
carga, que intente transportar mercancas peligrosas y/o
animales vivos por va area, a nivel nacional o internacional
y comprende la aceptacin, manipulacin, control y
transporte de las mismas.
SECCIN 110.2 DEFINICIONES
Accidente imputable a mercancas peligrosas. Toda
ocurrencia atribuible al transporte areo de mercancas
peligrosas y relacionadas con l, que ocasiona lesiones
mortales o graves a alguna persona o daos de
consideracin a la propiedad.
Aeronave de carga. Toda aeronave, distinta de la de
pasajeros, que transporta mercancas o bienes tangibles.
Aeronave de pasajeros. Toda aeronave que transporte
personas, que no sean miembros de la tripulacin,
empleados del explotador que vuelen por razones de
trabajo, representantes autorizados de las autoridades
nacionales competentes o acompaantes de algn envo u
otra carga.
Bidones. Embalajes cilndricos de fondo plano o convexo
hechos de metal, cartn prensado, plstico, madera
contrachapada u otro material adecuado. En esta definicin
se incluyen tambin los embalajes de otras formas. Por
ejemplo, embalajes redondos achatados en la tapa o
embalajes en forma de balde o de cubo. En sta definicin
no estn incluidos los jerricanes.
Bulto. El producto final de la operacin de empacado, que
comprende el embalaje en s y su contenido preparado en
forma idnea para el transporte.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Cajas. Embalajes de paredes rectangulares o poligonales
enteras, de metal, madera natural, madera contrachapada,
madera reconstituida, cartn prensado, plstico u otro
material adecuado. En estos embalajes se permiten
pequeas perforaciones destinadas a facilitar su
manipulacin o apertura, o para satisfacer requisitos de
clasificacin, en tanto no se comprometa la integridad de
los mismos durante el transporte.
Cantidad neta. La masa o volumen de mercancas
peligrosas contenidas en un bulto sin incluir la masa o
volumen del material de embalaje, salvo en el caso de
aquellos artculos explosivos y cerillas en los que la masa
neta sea la masa del artculo acabado, sin incluir el
embalaje.
Capacidad mxima. Volumen
embalaje, expresado en litros.
interior
mximo
del
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Dispensa. Toda autorizacin de la autoridad nacional que
corresponda que exima de lo previsto en esta Regulacin.
Dispositivo de carga unitarizada. (ULD). Toda variedad
de contenedor de carga, contenedor de aeronave, paleta de
aeronave con red o paleta de aeronave con red sobre un
igl. Nota: No se incluyen en esta definicin los
sobreembalajes.
Embalaje. Los recipientes y dems componentes o
materiales necesarios para que el recipiente sea idneo a su
funcin de contencin.
Embalajes combinados. Toda combinacin de embalajes
para fines de transporte, que consta de uno o mas
embalajes interiores bien afianzados en un embalaje
exterior, de conformidad con lo establecido en las
disposiciones pertinentes de la Parte 4 de las Instrucciones
Tcnicas para el Transporte sin Riesgo de Mercancas
Peligrosas por Va Area (Doc. 9284 de la OACI ).
Embalajes compuestos. Son embalajes que constan de
un embalaje exterior y de un recipiente interior construido
de modo que el recipiente interior y el embalaje exterior
formen un embalaje integral. Una vez montado, dicho
embalaje constituye una sola unidad integrada que se llena,
almacena, transporta y vaca como tal.
Embalajes de recuperacin. Embalajes especiales en los
cuales se acomodan bultos que contienen mercancas
peligrosas que presentan deterioro, defectos o fugas, o
mercancas peligrosas que se han derramado o filtrado,
para su transporte por va area con fines de recuperacin
o eliminacin.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Embalajes exteriores. La parte protectora exterior de los
embalajes compuestos o combinados, junto con los
materiales absorbentes, amortiguadores y todos los otros
elementos necesarios para contener y proteger los
recipientes interiores o los embalajes interiores.
Embalajes interiores.
Embalajes que,
transporte, requieren otro embalaje exterior.
para
su
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Embalajes transformados. Incluyen bidones de metal
que:
(1) Se han obtenido transformndolos en un tipo de
la ONU o partir de un tipo ajeno de la ONU;
(2) Se han obtenido de la transformacin de un tipo
de la ONU en otro; o
(3) Han sufrido el reemplazo de elementos que
forman parte de su estructura (tales como tapas
fijas).
(4) Los bidones transformados estn sujetos a los
mismos requisitos de las Instrucciones Tcnicas
de la OACI que se aplican a los bidones nuevos.
Embalajes nicos. Embalajes que no requieren ningn
embalaje interior para llevar a cabo la funcin de contencin
durante el transporte.
Envo. Uno o ms bultos de mercancas peligrosas que un
explotador acepta de un expedidor de una sola vez y en un
mismo sitio, recibido en un lote y despachado a un mismo
consignatario y direccin.
Estado del Explotador. El Estado en el que est ubicada
la oficina principal del explotador o, de no haber tal oficina,
la residencia permanente del explotador.
Excepcin. Toda disposicin de las Instrucciones Tcnicas
para el Transporte sin Riesgos de Mercancas Peligrosas por
Va Area (Doc. 9284 de la OACI) por la que se excluye
determinado artculo considerado mercanca peligrosa de las
condiciones normalmente aplicables a tal artculo.
Explotador. Toda persona, organismo o empresa pblica o
privada, que se dedica, o propone dedicarse, a
la
explotacin de aeronaves.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Explotador de aerdromo. Toda persona, organismo o
empresa, pblica o privada, que posee un certificado para
explotar un aerdromo debidamente otorgado por la
Autoridad Aeronutica.
Incidente imputable a mercancas peligrosas. Toda
ocurrencia atribuible al transporte areo de mercancas
peligrosas y relacionada con l, que no constituye un
accidente imputable a mercancas peligrosas y que no tiene
que producirse necesariamente a bordo de alguna
aeronave, que ocasiona lesiones a alguna persona, daos a
la propiedad, incendio, ruptura, derramamiento, fugas de
fluidos, radiacin o cualquier otra manifestacin de que se
ha vulnerado la integridad de algn embalaje. Tambin se
considera incidente imputable a mercancas peligrosas, toda
ocurrencia relacionada con el transporte de mercancas
peligrosas que pueda haber puesto en peligro a la aeronave
o a sus ocupantes.
Incompatible. Se describen as aquellas mercancas
peligrosas
que,
de
mezclarse,
podran
generar
peligrosamente calor o gases, o producir alguna sustancia
corrosiva.
Jerricanes. Embalajes de metal o de plstico, de seccin
rectangular o poligonal.
Mercancas peligrosas. Todo objeto, o sustancia que
pueda constituir un riesgo para la salud, la seguridad, la
propiedad o el medio ambiente y que figure en la lista de
mercancas peligrosas de las Instrucciones Tcnicas o est
clasificado conforme a dichas Instrucciones.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Mercancas peligrosas lquidas. A menos que sea
dispuesto de otra manera en las Instrucciones Tcnicas para
el Transporte sin Riesgos de Mercancas Peligrosas por Va
Area (Doc. 9284 de la OACI), se considerarn sustancias
liquidas las mercancas peligrosas cuyo punto de fusin o
punto inicial de fusin sea de 20C o inferior a una presin
de 101.3 kPa. Las sustancias viscosas para las cuales no
pueda medirse un punto de fusin especifico se
considerarn lquidas si as se determina al someterlas a la
prueba ASTM D 4359-90, o bien a la verificacin de la
fluidez (prueba de penetrmetro) que se prescribe en el
apndice A.3 de la publicacin de las Naciones Unidas
ECE/TRANS/100 (Vol.1) (ADR).,modificada en el sentido de
que el penetrmetro deber ajustarse a la Norma 21371985 de la ISO y de que la prueba debera aplicarse a
sustancias viscosas de cualquier clase.
Miembro de la tripulacin.
Persona a quien el
explotador asigna obligaciones que ha de cumplir a bordo,
durante el perodo de servicio de vuelo.
NOTOC. Formulario de notificacin al piloto sobre la
existencia de mercancas peligrosas y/o cargas especiales en
el vuelo proyectado.
Nmero de la ONU. Nmero de cuatro dgitos asignado
por el Comit de Expertos en transporte de mercaderas
peligrosas de las Naciones Unidas, que sirven para
reconocer las diversas sustancias o determinado grupo de
ellas.
Nmero ID. Nmero de identificacin provisional de
acuerdo a las instrucciones tcnicas de las mercancas
peligrosas que no se ha asignado un nmero ONU.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Lesin Grave. Cualquier lesin sufrida por una persona en
un accidente y que:
(1) Requiera hospitalizacin durante ms de 48
horas dentro de los siete das contados a partir
de la fecha en que se sufri la lesin; o
(2) Ocasione la fractura de algn hueso (con
excepcin de las fracturas simples de la nariz o
de los dedos de las manos o de los pies); o
(3) Ocasione laceraciones que den lugar a
hemorragias graves, lesiones a nervios, msculos
o tendones; o
(4) Ocasione daos a cualquier rgano interno; o
(5) Ocasione quemaduras de segundo a tercer grado
u otras quemaduras que afecten ms del 5% de
la superficie del cuerpo; o
(6) Sea imputable al contacto, comprobando, con
sustancias infecciosas o a la exposicin a
radiaciones perjudiciales.
Piloto al mando. Piloto designado por el explotador, o por
el propietario en el caso de la aviacin general, para estar al
mando y encargarse de la realizacin segura de un vuelo.
Servicios especializados aeroportuarios. Servicios
prestados en plataforma, por operadores de servicios
aeroportuarios nacionales e internacionales vinculados
directamente a aeronaves, cuando para su ejecucin se
utilizan equipos terrestres y vehculos motorizados que se
desplazan por la plataforma aeroportuaria.
Sobre-embalaje. Embalaje utilizado por un expedidor
nico que contenga uno o ms bultos y constituya una
unidad para facilitar su manipulacin y estiba.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Sustancia explosiva. Toda sustancia (o mezcla de
sustancias) slida o liquida que de manera espontnea, por
reaccin qumica, puede desprender gases a una
temperatura, a una presin y a una velocidad tales que
causen daos en torno a ella; en esta definicin entran las
sustancias pirotcnicas aun cuando no desprendan gases.
No se incluyen aquellas sustancias que por s mismas no son
explosivas, pero que pueden engendrar una atmsfera
explosiva de gas, vapor o polvo.
Sustancia pirotcnica. Toda mezcla o combinacin que,
debido a reacciones exotrmicas no detonantes en s y
autnomas, est concebida para producir calor, sonido, luz,
gas o humo o alguna combinacin de stos.
Temperatura de descomposicin auto acelerada. La
temperatura ms baja a la cual puede producirse la
descomposicin auto acelerada de una sustancia dentro de
un embalaje que se utiliza para el transporte.
Temperatura de control. La temperatura mxima a la
cual la sustancia puede transportarse de manera segura. Se
supone que durante el transporte la temperatura en la
proximidad del bulto no excede de 55 C y alcanza este
valor en un tiempo relativamente breve solamente durante
cada periodo de 24 horas.
SECCIN
110.3
GENERALES
(a)
CONDICIONES
REGLAS
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(b)
(c)
(d)
(e)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
Instrucciones Tcnicas para el Transporte sin Riesgos
de Mercancas Peligrosas por Va Area (Doc. 9284
AN/905 de la OACI).
(f)
(g)
(h)
(i)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
encarga de aceptar, manipular, embalar, almacenar y
transportar mercancas peligrosas, debe poseer sus
manuales de Instrucciones Tcnicas a la mano en las
reas pertinentes y estos debern estar actualizados.
Dichos manuales estarn disponibles como mnimo en
las siguientes reas:
(1) Donde se recibe la carga.
(2) Donde se almacena la carga.
(3) Donde se brinda informacin a los pasajeros.
(4) Donde el personal tenga contacto o
est
involucrado en el manejo y transporte de
mercancas peligrosas.
(j)
(k)
(l)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(m)
(n)
SECCIN 110.4
MERCANCAS PELIGROSAS CUYO
TRANSPORTE POR VA AREA ESTA PERMITIDO
Toda persona natural o jurdica, pblica o privada, podr
transportar mercancas peligrosas por va area, siempre y
cuando cumpla con lo sealado en la presente Regulacin y
con las especificaciones y procedimientos detallados en las
Instrucciones Tcnicas.
SECCIN 110.5
MERCANCAS PELIGROSAS CUYO
TRANSPORTE POR VA AREA ESTA PROHIBIDO,
SALVO DISPENSA.
(a)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
describen a continuacin clasificadas como prohibidas
en las aeronaves, salvo dispensa escrita de la
Autoridad Aeronutica, o salvo que en las
disposiciones de las Instrucciones Tcnicas se indique
asimismo que se pueden transportar con aprobacin
escrita expedida por la autoridad competente del
Estado de origen:
(1) Los artculos y sustancias cuyo transporte figura
como prohibido en las Instrucciones Tcnicas en
circunstancias normales; y
(2) Los animales vivos infectados.
(3) Cualesquiera otros artculos o sustancias segn
se hayan especificado por la Autoridad
Aeronutica.
(b)
Los
artculos
y
sustancias
mencionados
especficamente por su nombre o mediante una
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
descripcin genrica en las Instrucciones Tcnicas
como prohibidos para su transporte por va area
cualesquiera que sean las circunstancias, no se
transportaran en ninguna aeronave.
(b)
SECCIN 110.7
MERCANCAS PELIGROSAS
TRANSPORTADAS POR EL TRANSPORTISTA AREO.
DISPENSAS Y EXCEPCIONES.
(a)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
bordo de una aeronave para su consumo, venta
durante el vuelo o serie de vuelos, salvo los
encendedores de gas que no se puedan rellenar
y los que puedan sufrir perdida de gas al quedar
sometidos a una presin reducida.
(3) El hielo seco destinado a emplearse en el servicio
de comidas y bebidas a bordo de la aeronave.
(b)
(c)
SECCIN
110.8
MERCANCAS
ENVIADAS POR CORREO AREO.
(a)
PELIGROSAS
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(2) Material radioactivo, cuya actividad no exceda de
una dcima parte de los enunciados de la tabla
de valores bsicos correspondientes a los
distintos radio nucleidos sealados en la Tabla 211 de las Instrucciones Tcnicas.
(b)
(c)
SECCIN
110.9
MERCANCAS
PELIGROSAS
TRANSPORTADAS POR LOS PASAJEROS O LA
TRIPULACIN.
(a)
(b)
Esta
prohibido que los pasajeros lleven como
equipaje de mano o facturado lo siguiente, al margen
de todas las mercancas prohibidas en las
Instrucciones Tcnicas:
(1) Todo producto explosivo tales como: Artefactos
pirotcnicos, fuegos artificiales y bengalas de
cualquier tipo.
(2) Todo producto radioactivo.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(3) Todo insumo qumico o farmacutico que su
contenido o efectos sean desconocidos.
(4) Atomizadores de gas que produzca incapacidad o
gas lacrimgeno.
(5) Gases txicos e inflamables
insecticidas, cloruro de etilo, etc.
tales
como
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(2) Los artculos medicinales de tocador no
radiactivos. La cantidad neta del total de todos
estos artculos por cada persona no exceder dos
(2) Kilogramos o dos (litros) y la cantidad neta
de cada articulo no exceder de 0.5 kilogramos
0.5 litros. Se entiende el trmino artculos
medicinales o de tocador los que incluyen
artculos tales como: rociadores para el pelo,
perfumes, colonias y medicinas que contengan
alcohol.
(3) Con autorizacin previa del transportista areo,
los cilindros pequeos de oxigeno o aire gaseoso
de uso medicinal.
(4) Los cilindros pequeos de dixido de carbono
empleados para activar las extremidades
artificiales mecnicas, los cilindros de repuestos
del mismo tamao necesarios para asegurar una
provisin suficiente para toda la duracin del
viaje.
(5) Con autorizacin previa del transportista areo, y
solo como equipaje facturado, las municiones
para armas de fuego de uso deportivo,
debidamente envasados en sus cajas,
en
cantidades que no excedan cinco (5) Kilogramos
de peso bruto por persona, excluyendo las
municiones con proyectiles explosivos o
incendiarios. No deben combinarse en uno o ms
bultos las cantidades lo permitido a ms de una
persona.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(6) El hielo seco en cantidades que no excedan
dos (2) Kilogramos por persona, cuando
emplee para embalar mercancas perecederas
sujetas a las Instrucciones Tcnicas en
equipaje de mano, y que el bulto tenga
dispositivo de escape del dixido de carbono:
de
se
no
el
un
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
con tal que la silla de ruedas o ayuda motriz
pueda ser cargada, acomodada, asegurada y
descargada, siempre en la posicin vertical y la
batera este desconectada, los terminales de la
batera estn protegidos contra cortocircuitos y la
batera este debidamente asegurada a la silla de
ruedas o ayuda motriz. Si la silla de ruedas o
ayuda motriz no puede ser cargada, acomodada,
asegurada y descargarse en posicin vertical, la
batera deber de separarse de la silla de ruedas
o ayuda motriz y ambas pueden transportarse sin
restriccin alguna como equipaje facturado. La
batera, una vez removida de la silla o ayuda,
debe transportarse en embalajes que sean
resistentes y rgidos de la siguiente manera que
establece las Instrucciones Tcnicas. El piloto al
mando tiene que tener conocimiento del punto
donde est estibada la silla o ayuda motriz. Se
recomienda que los pasajeros hagan arreglos por
anticipado con el transportista areo, a menos
que sean
inderramables, para que lleven
siempre que sea posible, tapas de ventilacin que
dificulten los derrames.
(13) Previa aprobacin del transportista areo puede
ser chequeado solamente como equipaje
facturado las cocinas para acampar y depsitos
que tengan lquidos inflamables. Estos pueden
ser transportados si el depsito ha sido
completamente drenado y se han tomado las
precauciones para anular todo peligro.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(14) Rizadores de catalticos, para el cabello, que
contengan algn gas de hidrocarburo, no ms de
uno por persona, siempre que tenga una cubierta
de seguridad que cubra el elemento calefactor.
Los cartuchos de repuesto no debern
transportarse ni en el equipaje de mano ni el
equipaje facturado.
(15) Con aprobacin del transportista areo y
exclusivamente como equipaje de mano, un
barmetro de mercurio o un termmetro de
mercurio transportado por un representante de
algn organismo del Estado u organismo similar.
El barmetro o termmetro deber ser
transportado en un embalaje exterior resistente,
con revestimiento interior sellado o un saco de
material resistente a pruebas de fugas, de
perforacin e impermeable al mercurio, que
impedir que este se salga del bulto
independiente de la posicin en que se
encuentre. Debe informarse al piloto al mando
que se transporta un barmetro o termmetro.
(16) Con aprobacin del transportista areo, no mas
de dos pequeos cilindros de dixido de carbono
u otro gas idneo de acuerdo al as Instrucciones
Tcnicas por persona colocados en un chaleco
salvavidas auto inflable para que se infle, con
mas de dos cartuchos de repuesto.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(17) Con aprobacin del transportista areo, los
objetos de fuentes de calor (por ejemplo objetos
que funcionan a pilas y que de ser activados
accidentalmente, generan un calor extremo y
pueden causar incendio, tales como linternas
submarinas o equipo de soldar) pueden
transportarse nicamente en el equipaje de
mano. El elemento que genera calor o la fuente
de energa debe
retirarse para evitar que
funcione involuntariamente durante el transporte.
(18) Un termmetro mdico clnico pequeo que
contenga mercurio, para uso personal, en su
envase protector.
(19) Otras mencionadas en las Instrucciones Tcnicas.
SECCIN 110.10 EMBALAJE
(a)
(b)
(c)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
transportista
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
aerdromo, servicio especializado aeroportuario, agente
acreditado y almacn de carga area y correo, esta obligado
a recibir y proporcionar toda la informacin que solicite la
Autoridad Aeronutica, quien a travs de sus inspectores
plenamente identificados, estn facultados a realizar
inspecciones de control y vigilancia para verificar el
cumplimiento
de
las
Regulaciones
Aeronuticas
Venezolanas aplicables en esta materia.
SECCIN
110.13
NOTIFICACIN
DE
LOS
ACCIDENTES O INCIDENTES RELACIONADOS CON
MERCANCAS PELIGROSAS.
(a)
(b)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(c)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
accidente en vuelo, esta obligado a notificar lo ms
pronto posible al ATC y la Autoridad Aeronutica, que
mercancas peligrosas transportaba, junto con su
denominacin correcta, la clase y riesgos secundarios
que requieran etiqueta, el grupo de compatibilidad, en
cuanto a la Clase, la cantidad y su ubicacin a bordo
de la aeronave, para fines de bsqueda y rescate.
Asimismo el explotador deber informar al operador
del aeropuerto en caso de que el accidente o
incidente de aviacin ocurra dentro de este.
(b)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
esta regulacin, que incumpla con la misma o con alguna
otra regulacin aplicable o norma relacionada con la
manipulacin y transporte de mercancas peligrosas por va
area o cometa cualquier acto que atente contra la
seguridad de la aviacin, sern acreedores a las sanciones
establecidas en la Ley de Aviacin Civil.
CAPITULO B
TRANSPORTISTA DE SERVICIO AREO.
SECCIN
110.17
RESPONSABILIDADES
TRANSPORTISTA AREO.
DEL
(a)
(b)
(c)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(j)
(k)
(l)
(m)
(n)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
incidente o accidente de mercancas peligrosas
cuando esta ocurra en tierra, as como tener un kit
de emergencia que contenga un equipo mnimo de
respuesta (bolsas grandes de polietileno, guantes
,botas, mascara, cintas adhesivas, manta anti-flama).
(o)
(p)
(q)
(r)
Cuando el transportista
areo deba transportar
objetos o mercancas propias que se consideren
mercancas peligrosas, deber respetar los mismos
procedimientos sealados en esta regulacin.
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(a)
(b)
(c)
(d)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
91, en el caso de tener que transportar algn tipo de
elemento considerado como mercanca peligrosa, deben
cumplir con lo sealado en esta regulacin y en las
Instrucciones Tcnicas, debiendo colocar en el plan de vuelo
o en el manifiesto de carga una referencia de las mercancas
peligrosas que llevan a bordo.
SECCIN
110.20
RESPONSABILIDADES
PERSONAL DE ACEPTACIN DE CARGA
DEL
(a)
(b)
(c)
(d)
SECCIN
110.21
RESPONSABILIDADES
ENCARGADO DE LA ESTIBA DE LA AERONAVE.
DEL
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(a)
(b)
(c)
(b)
(c)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(d)
(e)
SECCIN
110.23
RESPONSABILIDADES
GENERALIDADES
(a)
(b)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
trnsito y origen. El expedidor tiene estas
obligaciones porque es el nico que conoce de
manera directa el contenido de la mercanca. El hecho
de que el expedidor no sea fabricante no lo exonera
de ninguna de estas obligaciones.
(c)
(d)
SECCIN
110.24
RESPONSABILIDADES
(a)
GENERALIDADES
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
de la documentacin, debe aceptarse la carga si
esta
cumple
con
los
requerimientos
correspondientes.
(2) El agente acreditado debe informar a su cliente
(expedidor), cual es su responsabilidad en el
caso de transporte de mercancas peligrosas de
acuerdo a lo establecido en esta regulacin.
(3) El agente acreditado no debe aceptar ni entregar
a un transportista areo mercancas y carga,
cuando sospeche que el expedidor esta enviando
mercanca peligrosa no declarada o falsamente
declarada.
(4) Ningn agente acreditado o almacn, podr
enviar cualquier tipo de carga o correo a travs
de un transportista areo o cualquier otro que no
sea titular de un certificado (AOC) otorgado por
la Autoridad Aeronutica.
(5) El
agente
acreditado
debe
tener
un
procedimiento en caso que ocurra un incidente o
accidente de mercancas peligrosas
(6) El agente acreditado debe presentar un
programa de instruccin de acuerdo al Capitulo
G de esta regulacin.
(7) El agente acreditado debe tener personal
debidamente
entrenado
en
el
manejo,
manipulacin e identificacin de mercancas
peligrosas.
(8) El agente acreditado debe colocar publicidad,
afiches, carteles y cualquier otra documentacin,
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
por lo menos en el rea de recepcin de carga del
transportista con informacin de los objetos y
mercancas
peligrosas
prohibidas
para
ser
transportadas en las aeronaves.
(9) El agente acreditado, en el caso de almacenar
carga, debe tener un lugar adecuado para
almacenar mercancas peligrosas y separadas del
resto de la carga.
(10) El agente acreditado debe contar con un kit de
respuesta a incidentes o accidentes con
mercancas peligrosas.
CAPITULO E
EXPLOTADOR DE AERDROMO.
SECCIN
110.25
RESPONSABILIDADES
(a)
GENERALIDADES
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
(g)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(h)
(i)
peligrosas,
de
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(7) Las agencias o empresas radicadas o no
radicadas en los aerdromos que realizan a
nombre del transportista areo la venta de
pasajes y despacho de pasajero
(8) Las agencias, ajenas a los explotadores,
dedicadas a la tramitacin de la carga.
(9) Las agencias dedicadas a la inspeccin de la
seguridad de los pasajeros y de su equipaje.
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(3) El nombre, el nmero de licencia y la direccin
del instructor o de la organizacin que imparte la
instruccin.
(4) Una copia del certificado otorgado a la persona
que recibe la instruccin, en la que se indique la
cantidad de horas seguidas y la nota aprobatoria
obtenida.
(5) Relacin de los alumnos aprobados y reprobados.
(g)
(h)
(b)
(c)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
DURACIN DE LOS CURSOS DE INSTRUCCIN
SOBRE MERCANCAS PELIGROSAS
N
Curso
Inicial
Horas
Recurrente
Horas
40
20
Embaladores
20
20
20
20
06
20
16
06
12
04
20
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
REQUERIMIENTOS MNIMOS PARA LOS PROGRAMAS
DE INSTRUCCIN SOBRE MERCANCAS
PELIGROSAS.
TABLA T2
ASPECTOS MINIMOS QUE DEBEN INCLUIR LOS
PROGRAMAS DE INSTRUCCIN
1.-Criterios Generales
2.-Limitaciones
X
X
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
CAPITULO H
TRANSPORTE DE ANIMALES VIVOS
SECCIN 110.29 Aplicabilidad
Las normas establecidas en este capitulo, se aplicarn a
toda persona natural o jurdica, pblica o privada,
transportista areo, explotador de aerdromo, agente
acreditado,
servicio
especializado
aeroportuario,
proveedores de embalaje y/o almacenes para depsito de
carga, que intente transportar animales vivos por va area
a nivel nacional o internacional y comprende la aceptacin,
manipulacin, control y transporte de los mismos, as como
tambin las personas que intervienen en su manipulacin y
publico en general.
SECCIN
110.30
GENERALES
CONDICIONES
REGLAS
(a)
(b)
(c)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(d)
(e)
(f)
(g)
(h)
(i)
(j)
(k)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(l)
(m)
(n)
(o)
(p)
(q)
(r)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(s)
(t)
(b)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(c)
(d)
(b)
(c)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
(2) Nombre comn y cientfico del animal.
(3) Los contenedores que lleven animales que
puedan ocasionar mordeduras o picaduras
venenosas deben ser marcados con letras
VENENOSO, asimismo
los animales que
pueden causar heridas a travs de las barras o
agujeros de ventilacin del contenedor deben
marcarse con una advertencia adicional: ESTOS
ANIMALES MUERDEN.
(4) Todo contenedor de animales vivos debe llevar,
por lo menos, las siguientes etiquetas:
(i)
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
APENDICE 1
ETIQUETAS QUE DEBEN LLEVAR LOS BULTOS DE
MERCANCIA PELIGROSA Y TRANSPORTE DE
ANIMALES VIVOS
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA
INSTITUTO NACIONAL DE AVIACION CIVIL
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA: Las normas establecidas en la presente
Regulacin se aplicaran con preferencia, sin perjuicio de lo
dispuesto en otras normas que regulan la materia.
PRIMERA: La presente Providencia entrar a los 60 das
continuos a partir de la fecha de su publicacin en la
Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.
Comunquese y Publquese
Por el Ejecutivo Nacional,