PROCESOS MORFOLGICOS

22 de agosto de 2013 Publicado por Aroa Plaza

En este artculo vamos a exponer los procesos morfolgicos que permiten a
las lenguas la creacin de nuevas palabras; bien, porque se aade algn elemento
o bien porque se modifica la estructura interna de la palabra.
Los principales procesos morfolgicos son los siguientes:
1. Afijacin: A partir de una base o raz se forman nuevas palabras
aadiendo distintos morfemas. Dependiendo de la posicin que ocupe el morfema
aadido tenemos:
a) Prefijos: aquellos morfemas que se colocan antes de la base o raz.
Ejemplos: des- colocar, anti- adherente, re- afirmar, in- formal.
b) Sufijos: aquellos morfemas que se sitan tras la base o raz.
Ejemplos: cochec- ito, cocin- ero, maz- azo, igual- mente.
c) Interfijos: aquellos morfemas que se sitan entre la base o raz y el
sufijo con el fin de unirlos. Ejemplos: carn ic -ero, pan ad -ero, vin- at- ero.
d) Circunfijos: aquellos morfemas que se sitan simultneamente delante
y detrs de la base o raz. Ejemplos: en- torp- ecer, re- pesc- ar, a lis- ar.
2. Clitizacin: se produce mediante la adhesin de clticos a una palabra.
Los clticos nunca pueden aparecer solos ya que son una especie de pseudo
palabra. Si los observamos desde una perspectiva fnica, estos sern siempre
tonos, y si lo hacemos desde un punto de vista gramatical, diremos que junto a la
palabra a la que se adhieren se convierten en una sola unidad.
Dependiendo del lugar en el que se coloque el cltico podemos hablar de:
Proclticos: cuando anteceden a la palabra a la que acompaan.
Ejemplos: Me lo dio, Te quiero, se fue.
Procesos morfolgicos | La gua de
Lengua http://lengua.laguia2000.com/gramatica/procesosmorfologicos#ixzz3dAIG7zsf

Enclticos: cuando

se

posponen

la

palabra

en

cuestin.

Ejemplos: Dmelo, quireme, vyase.

La diferencia existente entre los afijos y los clticos es que estos ltimos
forman parte de una categora lxica, ya sean los pronombres, los nombres, las
preposiciones, etc.
3. Cambio interno: este procedimiento consiste en sustituir una parte de la
palabra no morfmica por otro segmento que marque un contraste gramatical.
Encontramos ejemplos en la lengua inglesa como: foot feet o drive drove.
4. Suplecin: sucede cuando se produce una alternancia morfolgica
donde los alomorfos no guardan una relacin formal entre s. Ejemplo: va- fui- ir.
5. Reduplicacin: en este procedimiento lo que sucede es una duplicacin
de la palabra o de parte de ella, es decir, puede darse una duplicacin total o
parcial de la palabra. En idiomas como el indonesio podemos observar un ejemplo
de duplicacin total con la palabra rumah (casa), que se duplica para formar el
plural rumah rumah (casas). La duplicacin parcial podemos ejemplificarla
mediante la palabra bili (comprar) y bilili (comprar), perteneciente al idioma
tagalo.
6. Cambio acentual o tonal: en estos casos el cambio se produce en la
palabra variando el acento o el tono. Por ejemplo, en espaol podemos ver el
cambio acentual en formas verbales como bailo y bail; mientras que el cambia
tonal, lo observamos por ejemplo en la lengua hablada en Zaire con palabras
como da con tono alto, que significa peg, y da con tono bajo, que significa
pegar.
7. Composicin: este procedimiento se lleva a cabo combinando dos ms
categoras de palabras (nombres, verbos, adjetivo, etc.). Ejemplos: sacapuntas,
abrelatas, aguamarina.

Procesos morfolgicos | La gua de

Lengua http://lengua.laguia2000.com/gramatica/procesosmorfologicos#ixzz3dAIG7zsf

8. Acrnimos: combinacin de un fragmento de la primera palabra con un

fragmento final de la segunda: pequeecos -> peque [os] y [mu] ecos.
Combinacin de una palabra con un fragmento de otra: Docudrama -> docu
[mental] + drama. Muchas veces se crean con un fin humorstico: burcrata,
analfabestia. Otras, se busca un termino hdrido que participe del contenido de los
dos trminos mezclados: portuol, dramedia.
9. Siglas: Formaciones a partir de las iniciales de una serie de palabras que
aparecen juntas: Organizacin del Tratado del Atlntico Norte -> OTAN;
Organizacin de las Naciones Unidas -> ONU
10. Acortamientos: Palabras que sufren una reduccin fnica (pierden
fonemas o slabas enteras).
Dan lugar a una nueva formacin lxica, con el mismo significado bsico de
la palabra completa, pero con una connotacin especial.
Pertenecen a la lengua oral.
Su creacin suele estar motivada por: una intencin afectiva y un deseo de
agilizar la expresin.
Pueden originarse por:

Apcope: se elide la parte final de la palabra: bici [cleta], poli [ca], Fer

[nando]
Afresis: se elide la parte inicial de la palabra: [auto] bs, [Fer] Nando.
Se trata sobre todo de nombres y de adjetivos:

Sustantivos: boli, foto, cine, sper.

Adjetivos: diver, ridi.

Procesos morfolgicos | La gua de

Lengua http://lengua.laguia2000.com/gramatica/procesosmorfologicos#ixzz3dAIG7zsf