Imprimir()

05/08/201505:00

Cursoseminglsajudamaterpadrointernacional
PorRafaelSigollo

VicenteFerreira,diretorgeraldoCoppead,escolaquecomeouaoferecer
esteanoomestrado,equivalenteaoMBA'fulltime',apenasemingls

Paratentarenfrentaracompetioglobaldeformamaiscontundenteeenriquecerasdiscussesnassalasdeaula,
algumasdasmaisrenomadasescolasdenegciosbrasileirasestoaumentandoosinvestimentosem
internacionalizao.Seantesoprocessoselimitavaainiciativascomointercmbiodealunoseprofessorescom
instituiesestrangeiras,agoraelasjoferecemcursoscomcontedototalmenteeminglsebuscammelhor
posicionamentonosrankingsespecializados.
UmexemplooCoppead,institutodepsgraduaoepesquisaemadministraodaUniversidadeFederaldo
RiodeJaneiro.Nesteano,omestrado,equivalenteaoMBA'fulltime'noexterior,passouaserministrado
somenteemingls.Dos50alunos,admitidosporconcurso,10vieramdeforadoBrasil.Oeditalparaoprograma
comincioem2016jfoipublicadoeaexpectativadeque25%daturmasejaformadaporestrangeiros.
DeacordocomoprofessorediretorgeralVicenteFerreira,esseummovimentonatural,poisasmaioresescolas
jvinhamsendodesafiadas,nosltimosanos,aconseguiremacreditaointernacionaleaestabeleceremmais
parceriascominstituiesemoutroscontinentes.OfatodeocursodoCoppeadsergratuitoumatrativoamais
paraopblicodefora."Temosestudantesdediversaslocalidades.importantenocairnaarmadilhadeatrair
apenasoslusfonos",afirma.
Segundoodiretor,oCoppeadtambmincentivaseusprofessoresaprestarempsdoutoradonoexterior,assim
comoestimulaosalunosbrasileirosafazeremintercmbiofora.Almdisso,oinstitutodeveoferecerembreve
maisopesparaexpatriadosquemoramnoBrasileincluir,aospoucos,disciplinaseminglsnoMBAexecutivo,
atqueocursotambmpasseaserministradointegralmentenoidioma."Osnossosalunosnormalmentejtm
essaflunciaerecebembemamudana,poiseladmaisvaloraottulodeles",ressalta.
ParaAntonioFreitas,prreitordaFundaoGetulioVargas(FGV),ainternacionalizaosetornoufundamental
apartirdaglobalizaoedaexpansodasredesdecomunicao."Escolasdomundointeiroestocompetindo
entresipelosmesmosprofessoreseestudantes.ummercadosemfronteiras",afirma.
AFGVjofereceprogramasdemestradoededoutoradoeminglscomoo"MasterinInternationalManagement"
eo"OneMBAGlobalExecutiveMBAProgram".SomandoasunidadesdeSoPauloeRio,aescolatem
atualmente269alunose46professoresestrangeirosemseuscursospresenciais.Recentemente,aFGVEaesp

iniciouseuprimeiroprogramadegraduaointeiramentenoidioma,comaturmaformadaporbrasileiros."Os
jovenssoobrigadosasairdazonadeconfortoereconhecemqueissoosajudaraentrarnomercadodetrabalho
aindamaisbempreparados",diz.
JentreoscursoseminglsoferecidospelaFundaoInstitutodeAdministrao(FIA),destacaseo
"InternationalMBA".Amodalidade'fulltime'tem95%dealunosestrangeiros,sendoamaioriadaAmricado
Norte,Europaesia.
ParaJorgeMartins,gerentededivisodaconsultoriaderecrutamentoRobertHalf,essetipodeformao
interessanteparaomercado,poisuneomodelointernacionalcomaaplicaomaislocal."Aabordagemdos
problemasfeitaemumcontextoglobal,masdiscussoseapoianarealidadebrasileira",afirma.
Ofatodeasaulasserememingls,deacordocomele,umdiferencialpositivo,poisafluncianoidiomauma
dascaractersticasmaisdemandadaspelosclientesnahoradebuscarumcandidato.Eleenfatiza,noentanto,que
fundamentalapessoajdominaroidiomaaosematricularemumprogramadessetipo."Oalunotemdeir
aprenderocontedo,noalngua.Asaulasvoajudloapenasapraticar",ressalta.
Comorecrutador,Martinsafirmaqueaindamaisfrequenterecebercurrculoscomcursosdeduplatitulao,
realizadospartenoBrasilepartenoexterior."Soprogramasbastantevalorizadosereconhecidosporinstituies
eempresasdomundotodo",afirma.
NoInsper,anovidadeodoutoradoemeconomiadosnegcios,quepretendeexplorarsinergiase
complementariedadesentreasduasreas.Asaulas,emingls,comeamemagosto,paraquehajasincroniacom
ocalendriointernacional.Aprimeiraturmadedezalunos,noentanto,formadasomenteporbrasileiros.
"Recebemosinscriesdefora,masquenoforamselecionadas.Noprximociclo,comcertezateremos
estrangeiros,poishavermaistempoparadivulgaoeparaqueelessepreparem",afirmaSrgioLazzarini,
diretordapsgraduaostrictosensudoInsper.
Oprogramaduraquatroanoseaintenoqueosestudantescursemoterceiroforadopas.Ainstituiooferece
outroscursosdeeducaoexecutivadecurtaemdiaduraoeminglscomoo"Futuring:DesigningStrategic
Scenarios"e"InnovationandStrategy".Paraoutubro,estoprevistososprogramas"Brazil:aViewfromInside",
quereceberumgrupodealunosfranceses,eo"LearningJourneysGetSmartofBrazil",umaparceriadoInsper
comaUniversidadedaFlrida,quereceberocurso.
NaFundaoDomCabral(FDC),osprogramasministradossomenteeminglsseguemessamesmalinhaeso
direcionadosparaestrangeirosinteressadosemaprofundarosconhecimentoseinvestirnopas.Jnasclasses
formadasporbrasileirosealunosdefora,assimcomonoMBA,asaulaspodemsertantoemportuguscomoem
ingls."Aproficinciaimportante,poisrecebemosprofessoresvisitantesdediferentespasesetambmfazemos
estudosdecasoemingls",afirmaRobertoSagot,diretorderelaesinternacionaisdaFDC.
Odiretorexplicaqueorecursodatraduosimultnea,emboraaindapresente,cadavezmenosdemandado
pelosparticipantes."Nopassado,essaeraumaferramentafundamental,poisafluncianalnguainglesanoera
umapreocupaodosexecutivosdoaltoescalo.Hoje,essecenriocompletamentediferente",afirma.
Naopiniodosespecialistas,omomentoeconmicoruimdoBrasilnodesestimulaavindadeestrangeirospara
estudarnopasaaltadodlar,inclusive,favoreceessepblico."Elesbuscamdiversidadeenovasexperincias.
Podemseaprofundarnapesquisadosmercadosemergenteseampliaravisodenegcios",afirmaLazzarini,do
Insper.
ParaSagot,daFDC,osestudantesatualmentetmumavisomaisdelongoprazo."Elessabemquepodemusaro
queaprenderemaquiemqualquerlugardomundo.Issointernacionalizao."