Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumo
O maior desafio desta temtica o de buscar os fundamentos estticos, necessrios e
justificadores, que permitam um olhar mais epistemolgico sobre uma determinada
obra literria. Logo de pronto, o desafio de juntar esttica, enquanto experincia
tctil, e epistemologia, enquanto entendimento sobre determinado fenmeno,
pareceu-nos uma empreitada com percalos fortes e, talvez intransponveis. Neste
sentido, vincular epistemologia esttica exige debate bastante rigoroso sobre
como se d a relao sujeito- objeto que a modernidade separou e a
contemporaneidade procura reajuntar. O ponto crucial desse primeiro embate seria
pensar esse reajuntamento sobre um tipo de prisma surpreendente, o da literatura.
Assim, logo surge uma questo problematizadora, a saber, como se pode pensar o
sujeito nesta perspectiva, o discurso que ele produz e ao mesmo tempo produzido
sobre ele, e como se d todo esse empreendimento no espao da literatura? Por
conta desta conciliao que apresentamos a relao entre a esttica e a
epistemologia do romance, debatendo inicialmente sobre um mtodo que garante
epistemologia do romance uma validade criteriosa acerca do que se pode conhecer a
partir da decomposio de uma obra romanesca, para da pensar uma anlise
epistemolgica apresentando questes sobre o modo de se escrever literatura
considerando o gesto esttico e as opes de um escritor durante a constituio e
engenheira de sua obra, e as possibilidades epistemolgicas nelas contidas.
Palavras Chaves: Esttica. Epistemologia do Romance. Sensibilidade. Entendimento.
Abstract
The great challenge of this theme is to search for needed and justifying aesthetic foundations,
enabling a more epistemological look over a particular literary work. So, the challenge of
joining aesthetics while tactile experience and epistemology while understanding of a
given phenomenon seemed like a strong enterprise for us with mishaps and perhaps
insurmountable. In this sense, linking epistemology to aesthetics requires very strict
debates about how the subject-object relation that modernity split and contemporaneity
keeps on rejoining. The key point of this first encounter is of what kind of prism can
be the re-gathering done. It is surprisingly that it is the Literature. So an issue arises,
namely, how we can think the subject in this view-point, the speech that he produces and
the one produced about him at the same time, and how this entire enterprise is within the
literature. Due to this reconciliation, we introduce the relation between aesthetics and
epistemology of the romance, initially debating about a method that ensures that
epistemology of romance point valid criteria about what can be known from the
DCIMO SEXTO CONGRESSO INTERNACIONAL DE HUMANIDADES, Palavra e Cultura na Amrica
Latina: heranas e desafios. Tema: O poder da comunicao em contextos latino-americanos. Pgina 507
1Professor
Adjunto e pesquisador do Centro de Formao Interdisciplinar, da Universidade Federal do Oeste do Par (UFOPA), mestre em fil osofia e
doutorando em teorias literrias, pela UnB, membro do Grupo de Estudos em Epistemologia do Romance, da UnB. E-mail: itasophos@gmail.com
REAJUNTANDO
SUJEITO
OBJETO,
SENSIBILIDADE
do contingencial, sem com isso lhes acrescentar mais do que nelas j exista. Logo, a
forma sem realidade vazia e a realidade sem forma cega. Por isso, o papel do
romance e, consequentemente, do romancista promover a criao de um enredo sob
a forma de prosa, coisificando uma histria imaginativa, embora nem sempre nova,
a fim de levar o leitor ao contato com determinadas questes inseridas na histria
imaginativa, tendo a tica como fato criador de equilbrio.
O Enredo uma panaceia de eventos nascidos da capacidade contemplativa e
imaginativa do autor e levado a termo pela fora da sensibilidade esttica. Neste
ponto, interessante descrever o sentimento de Claude Ollier (apud FOUCAULT:
2001: 139ss), durante exposio sobre o romance no debate de Tel quel, ao ser
indagado sobre sua construo romanesca e a indicao, mesmo que no
intencional, de que os perfis sutis e sucessivos apresentados em seu romance,
parecem completamente cristalizados e que depois se movem lentamente e,
sobretudo, indicam que alguma coisa se move por trs, alguma coisa que no se v.
Ollier afirma:
Se escrevo, para inventar um outro mundo, um segundo mundo que
equilibra o mundo visvel, digamos, o mundo da experincia, e, nessa
perspectiva, os problemas de expresso e de realismo talvez me paream
agora no secundrios, mas certamente acessrios. Eu quase consideraria
nesse momento a questo do maior ou do menor realismo desses livros
como uma espcie de subproduto de todo o meu trabalho. E a coisa
primordial para mim possvel que para outros seja completamente
diferente colocar, de qualquer forma, a qualquer preo, o mundo vlido
ao lado do mundo da experincia, talvez no forosamente para equilibrlo, como disse de incio, mas apenas para compar-lo ao primeiro.
Por isso importa-nos como ocorre a relao entre o sujeito escritor que
deve saber emudecer os gritos de sua prpria alma - e o sujeito narrador. Ora, para
construir um romance, o autor faz opes sobre a forma de narrar sua histria. A
DCIMO SEXTO CONGRESSO INTERNACIONAL DE HUMANIDADES, Palavra e Cultura na Amrica
Latina: heranas e desafios. Tema: O poder da comunicao em contextos latino-americanos. Pgina 513
opo por este ou aquele tipo de narrao bastante subjetiva. Por isso, ela
discutida na Histria da Literatura. Mas, conforme Kant, na Crtica da Faculdade
do Juzo (1993), para haver qualidade esttica no romance preciso no dissoci-lo
do problema do critrio, seja na sua escolha seja na sua ausncia.
Embora a subjetividade da escolha no permita universaliz-la como elemento
de conhecimento da estrutura de um romance, ela pode ser utilizada como elemento
de conhecimento particular e validar propostas epistemolgicas contidas no ato
narrativo. As propostas epistemolgicas do romance possuem interdependncia com
possibilidades interpretativas de determinadas obras. preciso, porm, assumir que
criar uma obra no o mesmo que interpret-la. Laurent Stern (2008: 144) afirma
que:
O artista deve satisfazer seu prprio critrio de correo para a obra de
arte que est criando. Se no est satisfeito, ele pode alterar a obra. O
intrprete no pode alterar a obra do artista, a menos que demonstre que a
mudana produz uma verso textualmente superior da obra.
Witold GOMBROWICZ. Diario (1953-1969). O texto no original espanhol publicao da Editora argentina Seix Barral.
Broch as
infinitas possibilidades
de
alemo. Para isso, ele constri trs histrias indagativas sob o ponto de vista tico e
esttico, optando por formato esttico simblico e representativo, a ideia de
sonambulismo, caracterstico de seus personagens, mas no para o narrador, ao
menos nos parece ser sua inteno.
Os fundamentos estticos de Broch para escrever Os Sonmbulos apontam para
a ideia de que as pessoas vivem como sonmbulas, entre o desaparecimento e o
surgimento de sistemas ticos. Broch se utiliza de estruturas filosficas do
pensamento alemo, com vigorosa objetividade, o que d a impresso de estar tendo
dilogo com Kant, Hegel e Nietzsche respectivamente nos episdios Pasenow, Esch e
Huguenau.
H pontos de valor inestimvel na obra de Hermann Broch e, por ser uma
composio complexa sob a forma de trilogia, com diversos eventos, personagens e
narraes, l-lo torna- se um agradvel desafio, pois sua engenharia esttica faz com
que desavisadamente se confunda at onde est o autor conversando com o leitor,
ou o narrador com o leitor, ou mesmo o personagem com o leitor, ou ainda o autor
com o narrador, ou ainda o narrador com o autor, e assim por diante, num
DCIMO SEXTO CONGRESSO INTERNACIONAL DE HUMANIDADES, Palavra e Cultura na Amrica
Latina: heranas e desafios. Tema: O poder da comunicao em contextos latino-americanos. Pgina 519
Esta poca e esta vida que se desagrega tero ainda uma realidade? A minha
passividade aumenta dia a dia, no que eu me gaste ao contato de uma
realidade mais forte do que eu, mas porque por toda parte me deparo
com o irreal. /.../ Esta poca ainda ter uma realidade? Possuir uma
realidade axiolgica em que se conserve o sentido da vida? Existir uma
realidade para o no senso de uma vida? Onde se refugiou a realidade?
Na cincia? Na lei? No dever? Ou na dvida de uma lgica eternamente
interrogativa, cujo ponto de plausibilidade se afastou para o infinito?
(BROCH, 2003: 602-605)
A sociedade atual parece ter perdido seus sonhos, ficando presa numa guerra
entre a racionalidade e a irracionalidade. Tal guerra parece ser conduzida por vrios
sistemas parciais de valores, que tratam de absorver uns aos outros.
DCIMO SEXTO CONGRESSO INTERNACIONAL DE HUMANIDADES, Palavra e Cultura na Amrica
Latina: heranas e desafios. Tema: O poder da comunicao em contextos latino-americanos. Pgina 520
Isto gera uma sociedade sem valores ticos, desintegrada e vazia; gera
tambm crise do sujeito e a conscincia de uma identidade fragmentada.
Entretanto, a vida humana atual, que transita do moderno a uma possvel nova
poca, tal como o sonambulismo, parece fundar- se em princpios estetizantes capazes
de garantir o equilbrio social num mundo degradante. A subjetividade se encontra
num nvel mais alm da racionalidade, que apenas uma parcela do sujeito. No
grande espao do sujeito, a razo parece perder-se em suas orientaes. a partir
dessa percepo, pensamos ns, que se pode comear a pensar a esttica da
degradao dos valores humanos, e uma possvel esttica sustentadora da
transmutao dos valores. Em outros termos, aquele tipo de valores que supera os
sistemas parciais de valores vigentes.
Finalmente, preciso afirmar que Broch em Os Sonmbulos procura reabilitar
a sanidade, como a humanidade dos humanos, como fundamento tico, como
crtica capaz de vulgarizar a tentativa da cincia e do conhecimento em impor
racionalidade a toda realidade, inclusive aos atos irracionais humanos. Assim,
importa reconduzir o sujeito de hoje a princpios da irracionalidade, para que haja
nova alternativa vida humana. Se os princpios da racionalidade provocam
degradao de valores humanos, conforme Broch, ento urge que os princpios da
irracionalidade nos levem a uma nova existncia. Estamos na entrevielas desse
processo, ou seja, estamos sonmbulos. preciso acordar para uma nova realidade.
Enquanto isso, ao entrar com sensibilidade e entendimento na internalidade de
um romance, vivenciamos um processo epistemolgico que faz com que olhemos
o sujeito de nossos tempos, personificado em atos e atitudes, geradores ou resultantes
dos acontecimentos, e responder s contradies dele por meio de uma
DCIMO SEXTO CONGRESSO INTERNACIONAL DE HUMANIDADES, Palavra e Cultura na Amrica
Latina: heranas e desafios. Tema: O poder da comunicao em contextos latino-americanos. Pgina 522
REFERNCIAS
ARENDT, Hannah. Homens em tempos sombrios. So Paulo, Cia das Letras: 2003.
BARROSO, Wilton. Elementos para uma Epistemologia do Romance. In:
Colquio: Filosofia e Literatura. So Leopoldo, Unisinos: 2003.
BROCH, Hermann. Cration Littraire et Connaissance. France, Gallimard: 1966.
. Die Schlafwandler. Mnchen, Winkler: 1973.
. Os Sonmbulos. Trad. Wilson Borges. So Paulo, Germinal: 2003.
FOUCAULT, Michel. Esttica: literatura e pintura, msica e cinema. Org: Manoel B.
da Motta, trad. Ins A. D. Barbosa. Rio de Janeiro, Forense Universitria: 2001.