Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CONTENIDO
Prlogo ................................................................. i
Presentacin .............................................................. v
CAPITULO I: LOS MATERIALES
............................................
ELCONCRETO ....................................................
2
El cemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Laarena ...................................................
2
La piedra ...................................................
3
Tamaos de piedra quebrada .............................
3
Fraguado del concreto .........................................
3
Concretoarmado .............................................
3
Proporciones para hacer el concreto ........................ 4
Preparacin del concreto ................................
5
La caja d e medidas ....................................
5
El hierro (acero) ..............................................
5
Laarmadura .........................................
5
Construccin de la armadura ............................. 5
El bloque de concreto ......................................... 6
................ 8
....................................... 10
11
11
11
12
12
13
13
13
13
16
16
17
18
18
22
22
23
24
31
31
............ 32
...................... 34
.................................... 38
...................................
38
41
......................
CAPITULO I
LOS MATERIALES
EL CONCRETO
El concreto es una mezcla de cemento, arena, piedra y agua. La propiedad mas
importante del concreto es su resistencia a la compresin. Su resistencia a la traccin
es escasa y no se considera til. Su resistencia a esfuerzos cortantes es importante
cuando se combina con acero de refuerzo.
EL CEMENTO
Debe usarse cemento Portland tipo 1, o tipo 1
(MC).
El cemento se debe proteger de la humedad vn
la obra, porque sta lo perjudica considerablemente.
l'i
Fig. 2
,L,
<.<
, j',
..
- . _.
.-.
'. 4
'
.
PO.
.
LA ARENA
< . . <.
:.;....:
:. .:1
. .,
.;...t
- .: :>.;
Fig. 3
La arena debe ser limpia porque cualquier material extrao afecta la resistencia del concreto. La
arena sucia se conoce al frotarla entre las manos, ya que deja residuos de barro o tierra. En estos casos se debe lavar hasta que
el agua salga clara,
COMISIN
NACIONAL DE E MERGENCIA
No deben usarse arenas de un solo grano, sino de granos gruesos, medianos y finos.
No deben emplearse arenas muy finas, Preferiblemente se debe emplear la arena de
ro para hacer el concreto.
LA PIEDRA
Generalmente en el concreto se utiliza piedra quebrada. No debe usarse piedra
quebrada de un solo tamao y el dimetro nunca debe ser mayor que la distancla
libre entre el acero de refuerzo y la pared de la formaleta o del bloque,
En el concreto corriente se emplea la mezcla de piedras tercera y cuarta. En las vlgas
corona y de fundacin de la casa de un piso debe considerarse especialmente el
grueso de la piedra porque se trabaja con paredes delgadas que hacen difcil el
paso de la piedra grande entre la armadura.
CONCRETO ARMADO
El concreto armado es la combinacin del concreto y el acero como material
compuesto.
Cornprer8n
.).
Trocci8n
-.
Fig. 4a
Fig. 4b
Compresi 8 n
a. Concreto para aceras de poco transito, contrapisos de una casa y para cimientos ciclpeos:
Resistencia: 175 kg/cm2(2,500 Ib/pulg2).
C irnient o
Fig. 5
piso.
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
Cuando la mezcla se hace a mano no se debe hacer sobre la tierra. ES conveniente usar una superficie limpia, como una plataforma de concreto, de lata o de
madera para que el concreto salga limpio de materias extraas.
La arena y el cemento se revuelven hasta obtener un material de color uniforme.
Se le agrega mas agua hasta formar un material de consistencia media, o sea ni
muy seco ni muy aguado.
La caja de medidas
Para preparar el concreto es muy importante usar
la caja de medidas. Es necesario hacerla de 30.5
x 30.5 x 30-5cm (medidas internas como se muestran en la Fig. 6) con fondo, para transportar los
materiales.
Con la caja de medidas y la tabla de proporciones de materiales se obtiene la calidad de concreto que se necesita.
Fig. 6
EL HIERRO (ACERO)
La armadura
A veces no es suficiente cortar la varilla. Hay que doblarla de acuerdo con los planos.
Se usa una grifa para doblar las varillas.
LOS MATERIALES
como mnimo,
Aro
Gancho
Fig. 7
u1
1
, ,-
Fig. 8
Amarre sencillo
Amorre poto ~ o l l o
Fig. 9
EL BLOQUE DE CONCRETO
Es importante escoger un buen bloque de concreto para construir la casa, y a que si
un bloque esta tcnicamente elaborudo, la construccin ser ms resistente,
No es mucha la diferencia de precio entre un bloque de buena calidad y uno que
no lo es, aparte de las ventajas que presenta.
6
COMISIN NACIONAL DE
EMERGENCIA
Tambin los bloques de buena calidad son ms impermeables. Todos son de igual
tamao y pueden dejarse a la vista ahorrando el repello, por el acabado que presentan.
El bloque de calidad inferior es quebradizo y se reconoce fcilmente porque no tiene
las cualidades anteriores.
Estas dimensiones deben considerarse para trazar las paredes. No obstante, las
dimensiones reales de 12 x 20 x 40 cm son de 12 x 19 x 39 cm, suponiendo 1 cm de
sisa (dimensin recomendable).
Para las casas de un piso se deben utilizar bloques de 12 cm de grueso como mnimo,
que cumplan con la Norma 6293 del Ministerio de Economa, Industria y Comercio.
(ver Apndice IV).
CAPITULO II
PRTNCIPIO DE LA CONSTRUCCI~NANTISSMICA
CAPITULO 111
LA CONSTRUCCION
3. Los arbustos y rboles se arrancan de raz. Conviene dejar los rboles cuando no
afectan la construccin, por la sombra que proveen.
EL TRAZO
El nivel de piso terminado debe decidirse antes de empezar el trazado, tomando en
cuenta la inclinacin del terreno, para que la casa no quede "enterrada" y para que
quede gradiente suficiente para los desages.
LA EXCAVACION
1 , Durante la excavacin se debe comprobar la profundidad con un escantilln.
2. En los planos las dimensiones del cimiento son las mnimas necesarias.
3, Es importante sacar toda la tierra vegetal (tierra negra) del fondo de la zanja para
que el hormign ciclpeo o la losa corrida se asiente sobre una superficie firme y
regular. La tierra vegetal se conoce por las races que contiene y adems porque
es floja.
4. A veces el terreno es de consistencia blanda y es necesario profundizar hasta
Cuando se trata de obras de poco peso, como generalmente son las casas de
un piso, la resistencia del terreno puede determinarse fcilmente de la siguiente
forma: se toma una varilla # 3 (10 mm) y se trata de hundir. Si el terreno muestra
bastante resistencia indica que el suelo es duro. Si por el contrario, la varilla se
hunde con facilidad, es necesario hacer un anlisis de suelo. El resultado puede
variar las dimensiones del cimiento.
6. No debe chorrearse el hormign ciclpeo o concreto sobre relleno o material
sueI to.
#3
ir7/*
Altura de
Cimiento
corrido
da losa
Fig. 12
[seiio,
5 cm.
concreto pobre
LOSA CORRIDA
La varilla debe quedar dentro de hormign cubierta con una capa de 7 5 cm en la parte inferior (si no hay sello), y en la parte lateral se separa 5 cm de la tierra, para que cumpla su funcin
y adems quede protegida para evitar que se
herrumbre. Cuando hay un sello de 5 cm de
concreto, el recubrimiento en la parte inferior
sera de 3 cm (ver Fig. 13).
Fig. 13
Fig. 14
Las esquinas son las zonas ms afectadas cuando tiembla y por esta razn se doblas las varillas en las esquinas hacindolas continuas.
Otro mtodo consiste en cortar las varillas en las esquinas y uniones de paredes y
hacerle ganchos y agregar un cabo o escuadra # 3 como empalme (ver Fig, 14).
LAS PAREDES
Las paredes se construyen de bloques con pegas verticales discontinuas.
LA
CONSTRUCCI~N 13
a. Los bloques son fciles de conseguir. Los compran en la zona o los fabrican en el lugar.
14
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
Fig. 15
.30
I
anclaje
I
.. . . .
J.-..
-4
.
--
+ -.
Este sistema constructivo es el utilizado en casas de un piso con techo liviano, cerchas, HG o un material similar, y paredes de 2.50 m de altura sobre el piso.
Tambin cabe observar que en casas de bajo costo las plantas por lo general son
compactas (cuadradas o rectangulares) lo cual favorece su comportamientoen caso
de sismo,
16 COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIA
ILJI
lril
Fig.
....
.. . . .:- .: :
:
Fig.
Fig. 23).
Fig.
Para que las varillas horizontales queden dentro de la masa del concreto, se deben rellenar los bloques hasta la mitad de celda y
cuando se coloque la siguiente hilada, se
termina de rellenar (ver Fig. 15).
LA CONSTRUCCI~N 17
k , Las paredes deben humedecerse continuamente durante 7 das para facilitar el fraguado del concreto.
'1
Fig. 22
COMISIN NACIONAL DE
EMERGENCIA
23
LA
CONSTRUCCIN
19
20
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
Foto 8. No hubo anclaje adecuado de la armadura, los aros en la viga corona estn abiertos. (Puriscal, 1990)
LA
CONSTRUCCION 21
Fig. 27
Foto 10. Se nota concreto de mala calidad, falta de refuerzo en la pared de mampostera y los
aros estn muy distanciados en la viga corona. (Pidriscal, 1990)
22
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCM
Foto 11. Falla del cargador por falta de refuerzo. (Puriscal, 1990)
ReNcomendaciones para antes de la chorrea
LA CONSTRUCCIN
23
El empleo de calzas ahorra tiempo y garantiza que la armadura quede bien cubierta
con concreto. Las calzas se deben hacer 3 o 4 das antes de la chorrea para utilizarlas
bien fraguadas.
b. Tapar los huecos o rendijas de la formaleta con papel de las bolsas de concreto.
El papel mojado taquea la abertura e impide la salida del caldo del concreto al
chorrearlo.
c. Mojar la fomaleta y mantenerla hmeda hasta la chorrea, para evitar que las
tablas absorban el agua del concreto y esto le reste calidad,
L v . corona
Fig. 31
Fig. 321
24
COMISIdN
NACIONAL DE EMERGENCIA
corte se debe hacer a 60 cm. de las esquinas y de los arranques de paredes, con
una inclinacin de 45" (ver Fig. 31).
g . Para fijar la solera se dejan pines o cabos de varilla #2 (ver Fig. 32).
Foto 12. En esta viga corona se revelan fallas como aros abiertos por confeccin incorrecta y
muy distanciados y empalme incorrecto. (Puriscal, 1990)
LA CoNSTRUCCIdN
25
L12d
Anclaje.
vorillas de refuerzo
en esquino $ # 3
-N
Q>
U
e3
c
O
,
gancho
O
O
/
/*
*3v
\J
Viga fundacin
to ciclpeo 3Ox3Ocm
26
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
FUNDACKM TRADICIONAL
DEL ZOCALO.
Fig. 33
LA
CONSTRUCCI~N 27
sello de concreto
pobre 5 cm.
28
COMISIN
-----
NACIONAL DE EMERGENCIA
Fig. 35
4 # 3 con ganchos # 2
alternos con los
refuerzos horizontales
UNION DE PAREDES EN T .
Fig. 36
LA CONSTRUCCIN
29
Bloque relleno c a n
t 2 corrida,con
ganchos en los
CIMIENTO E N
VANOS PARA PUERTAS
Fig. 37
O x 30cms.con3# 3 y
anchos # 2 a 2 0 c m
30
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
TAPICHELES
Los tapicheles se construyen para cerrar el espacio que queda entre la viga corona y la cubierta
con gradientes.
Se recomienda usar materiales livianos para tapicheles tales como madera, Fibrolit, hierro galvanizado u otros.
TAPICHEL DE BLOQUES
a. En el espacio donde se construir un tapichel
con bloques se dejan anclados en la vlga
corona unos bastones de varilla # 3, utilizando
el mismo principio de construccin de las
paredes comunes (ver Fig. 38).
b. Para tapicheles de 1.50 m o mas se deja anclaje de una varilla # 3 en cada bloque.
c. Se utilizara concreto de 175 kg/cm2 para rellenar los huecos donde estn las
varillas.
d. Encima del tapichel corriente se construir una viga tapichel de 12 x 20 cm. La
canasta estar formada por 3 varillas # 3 y aros # 2, espaciados igual que en la
viga corona de la pared. Cuando el tapichel es alto, la viga se construir igual a
la viga corona.
El concreto ser de la misma calidad del usado en la viga corona: 210 kg/cm2.
LA
CONSTRUCCIN
31
APENDICE I
CONSTRUCCIONES EN TERRENOS
CON GRADIENTES
Para construir una casa en un terreno bastante
inclinado y para hacer el piso a nivel, frecuentemente se comete el error de levantar en la gradiente una pared de bloques reforzada como se
acostumbra, y luego rellenar con tierra hasta
llegar al nivel del piso. Esta pared con su pequeo cimiento, con sus refuerzos insuficientes y con
Fig. 39
b. Disminuir la gradiente, lo suficiente para levantar en la parte ms baja, no mas de tres hiladas (60 cm) de bloques de 15 cm reforzados
con varillas # 3 en cada hueco y relleno en su
totalidad con concreto, En la segunda hilada
se colocar una varilla # 2 horizontal con con-
32
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
Fig. 40
I
APNDICE
33
APENDICE II
BLOQUES ESPECIALES O VIGA-BLOQUES
En el mercado de la construccin se venden bloques especiales o viga-bloque,
producidos para alojar los refuerzos horizontales de paredes, viga corona y cargadores,
Fig. 41
:
u
o,
.-
>
Cor e A .
Fig. 42
UTlllZAClON DE VIGA-BLOQUE
EN REFUERZOS HORIZONTALES DE PAREDES
a, En paredes se utiliza viga-bloque con 1 # 3 corrugada con ganchos, colocada
longitudinalmente en la celda, cada 4 hiladas.
Esta sustituye a la tradicional # 2 con gancho que se pone cada dos hiladas entre
la pega de los.bloques (ver Fig. 43).
COMISIN
N ACIONAL DE E MEKGENCIA
VENTANA
43
APNDICE 35
VIGA BANQUiNA
Al emplear este sistema es recomendable calcular el nmero de bloques en sentido
vertical para que el viga-bloque coincida con la parte inferior de la ventana, para
que a la vez sirva de banquina, utilizando 2 #3 y ganchos #2 cada 20 cm (ver Fig. 43).
36
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
corono
Cor gador 2 * 3
aros # 2 0 2 0 c m
\
paro corgodor
Fig. 44
APNDICE
37
APENDICE 111
MAMPOSTERIA CON COLUMNAS DE CONCRETO
REFORZADO, CHORREADAS EN SITIO
Este sistema constructivo no es el utilizado en la
vivienda de bajo costo, sino en aquellos casos
donde utilicen techos pesados: artesonado, tejas,
etc., y tambin en paredes altas o cualquier otra
variante que requiera aumentar el refuerzo de las
paredes
'.
Fig. 45
Lo especificado en este apndice se debe complementar con los requisitos mnimos que aparecen en Mampostera con refuerzo integral" (e, g,
h, i, j, k) y adems con refuerzos horizontales en
paredes.
"
38
LJ
NACIONAL DE EMERGENCIA
Fig. 47
# 3 entera
\-----a
# 2 a cado
dos h i l a d a s
c o n concreto
L Set I o
Cuando se empalman dos canastos
deben traslaparse 30 crn.
Fig. 48
/7
varillas # 3
enteras.
2 aros #2 a 20c
COLUMNA EN "T"
40
Fig. 49
APENDICE IV
NORMA OFICIAL PARA ELEMENTOS DE MAMPOSTERIA HUECA DE CONCRETO (BLOQUES)
No.6293 MElC
Artculo l e
1 .-Definicin:
t-
Materiales:
2.1
2.2
2.3
2.4
3 .- Requisitos fisicos:
Los bloques de concreto debern cumplir con los siguientes requisitos a la compresin en el momento que se mandan al sitio de trabajo:
UN1DADES
UNIDAD INDIVIDUAL
Extra fuerte
70 kg/cm2
55 kgicm'
Normal
45 kgicrn'
35 kg/cm2
100 y 120
19
150 Y 200
25
250 y 300
35
APNDICE 41
NOTA 2.-
Cuando una o varias caractersticas especiales se desean, deben ser solicitadas al fabricante previamente y deben efectuarse los anlisis de laboratorio necesarios para demostrar
que mantiene o mejora la calidad del producto final.
Para la realizacin ds las pruebas de resistencia a la compresin se deben seleccionar tres muestras de cada lote de 2 O00 bloques. Para lotes mayores de 2 O 0 0
bloques se seleccionarn cinco muestras adicionales por cada !O O00 bloques o
fraccin.
El costo de las pruebas correr por parte del comprador, El fabricante brindar las
unidades necesarias sin ningn costo para el propietario, si las pruebas arrojan
valores menores al especificado.
El fabricante que desee mantener un certificado permanente de la calidad del
producto deber establecer un servicio de Control de Calidad peridico de acuerdo con la Oficina Nacional de Normas y Unidades de Medida, con un laboratorio
de materiales reconocido para tal efecto,
42
Identificacin: Cada muestra deber ser marcada de manera que en cualquier momento pueda ser identificada.
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA
8.2
Aparatos a usar:
Los dos lados de la muestra debern ser cubiertos formando dos superficies
lisas y paralelas. El promedio del grueso de esta cubierta no deber exceder
1/2 cm. Deber esperarse al menos 20 horas antes de verificar las pruebas de
resistencia correspondientes.
APNDICE
43
8.5
Procedimiento:
8.6
Clculos:
La resistencia compresiva de los bloques se tomar como mxima carga en
kilos dividida por el rea total de la unidad.
Area bruta o total es el rea de la seccin perpendicular a la direccin de
la carga, incluyendo el rea de las celdas o huecos,
8.7
Si las primeras muestras del lote fallan en cumplir los requisitos exigidos, el
comprador tomar nuevas muestras del lote retenido y se le harn las pruebas de resistencia correspondientes. Si este segundo grupo falla, el lote
completo ser devuelto,
El costo de las pruebas ser pagado por el comprador, excepto en el caso
en que el lote no cumpla con los requisitos de resistencia especificados. En
este caso, el fabricante deber, adems de recibir los bloques devueltos sin
costo para el comprador, reconocer el costo de las pruebas que demuestran
que esa partida de bloques no cumple con las especificaciones.
Artculo 2?
Sern sancionados de acuerdo con las leyes penales por adulteracin o fraude
segn sea el caso, quienes fabriquen Mampostera Hueca de Concreto (Bloques)
que no estn de acuerdo con las especificaciones que establece esta Norma.
Artculo 3?
Rige a partir de su publicacin.
44
COMISIN
NACIONAL DE EMERGENCIA