Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.301. 21 de Enero de 2016

Primera Seccin
Buenos Aires,
jueves 21
de enero de 2016
Ao CXXIV
Nmero 33.301
Precio $ 6,00
Sumario
Pg.
DECRETOS
ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL
Decreto 227/2016
Competencias en materia de designaciones y contrataciones de personal................................... 1
MINISTERIO DEDEFENSA
Decreto 225/2016
Desgnase Subsecretario del Servicio Logstico de la Defensa...................................................... 2
Decreto 226/2016
Desgnase Subsecretario de Ciberdefensa................................................................................... 2
OFICINA ANTICORRUPCIN
Decreto 224/2016
Desgnase Director de Planificacin de Polticas de Transparencia................................................ 2
DECISIONES ADMINISTRATIVAS
PRESUPUESTO
Decisin Administrativa 10/2016
Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016. Distribucin............... 2
AVISOS OFICIALES
Nuevos........................................................................................................................................ 4
Anteriores ................................................................................................................................... 29
CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO
29
Que la Ley de Ministerios (texto ordenado

por Decreto N 438 del 12 de marzo de
1992), y sus modificatorias, establece las
competencias correspondientes a los seores Ministros Secretarios que tendrn a
su cargo el despacho de los negocios de
la Nacin.
Que por el Decreto N13/15 se sustituyeron, entre otros, el artculo 1 y el Ttulo V
de la Ley de Ministerios (texto ordenado
por Decreto N 438/92) y sus modificatorias, incorporndose el MINISTERIO DE
MODERNIZACIN, a travs del artculo 23
octies.
Que, de acuerdo a ello, el MINISTERIO DE
MODERNIZACIN es el rgano rector en
materia de empleo pblico y autoridad de
aplicacin e interpretacin de las disposiciones de dicho rgimen.
Que entre los objetivos establecidos al
MINISTERIO DE MODERNIZACION se
encuentran los de Entender en el perfeccionamiento de la organizacin y funcionamiento de la Administracin Pblica
Nacional Central y Descentralizada, procurando optimizar y coordinar los recursos
humanos, tcnicos, materiales y financieros con que cuenta.
Que en funcin de las competencias
asignadas al MINISTERIO DE MODERNIZACIN, y a propuesta del mismo, se
entiende oportuno redefinir las mismas
en materia de designacin y contratacin
de personal en la Administracin Pblica
Nacional, manteniendo las intervenciones
tcnicas previstas en las normas actualmente vigentes.
DECRETOS
#I5052700I#
ADMINISTRACIN
PBLICA NACIONAL
Decreto 227/2016
Competencias en materia de designaciones y contrataciones de personal.
Que por el Decreto citado en ltimo trmino en el VISTO de la presente medida se

derogaron los Decretos Nros. 491 de fecha
12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de
abril de 2002 y 577 de fecha 7 de agosto de
2003 y sus modificatorios.
Que en consecuencia resulta necesario dictar las medidas pertinentes para delimitar
las competencias de los seores Jefe de
Gabinete de Ministros, Ministros y Secretarios de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Bs. As., 20/01/2016
Que en tal sentido corresponde al PODER

EJECUTIVO NACIONAL adoptar las medidas pertinentes en orden a un eficiente
funcionamiento de la Administracin Pblica Nacional.
VISTO los artculos 99 y 100 de la CONSTITUCIN NACIONAL, la Ley de Ministerios

(texto ordenado por Decreto N 438 del
12 de marzo de 1992), y sus modificatorias, los Decretos Nros. 13 del 10 de diciembre de 2015 y 223 del 19 de enero
de 2016, y
Que el inciso 3 del artculo 100 de la CONSTITUCIN NACIONAL establece entre las
competencias del seor Jefe de Gabinete
de Ministros la de Efectuar los nombramientos de los empleados de la administracin, excepto los que correspondan al
presidente.
Art. 2 Exceptuase de lo dispuesto en el

artculo anterior, a las jurisdicciones y unidades
organizativas dependientes de la PRESIDENCIA DE LA NACIN.
Art. 3 Establcese que las designaciones
correspondientes a cargos de Subsecretario, o
de rango o jerarqua equivalente o superior, y
de titulares o integrantes de rganos superiores
de entes descentralizados, cualquiera sea su
denominacin o naturaleza jurdica, sern efectuadas por el PODER EJECUTIVO NACIONAL,
con intervencin del Ministerio o Jurisdiccin
en cuyo mbito acte el organismo.
Art. 4 Facultase a los Seores Ministros
y Secretarios de la Presidencia de la Nacin a
efectuar contrataciones de personal, asignar
funciones, promover y reincorporar personal y
designar al personal de gabinete de las autoridades superiores de sus respectivas jurisdicciones.
LA VICEPRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
EN EJERCICIO DEL PODER EJECUTIVO
DECRETA:
Las contrataciones efectuadas en los trminos del artculo 9 del Anexo I de la Ley 25.164,
y sus normas complementarias requerirn la
previa intervencin del MINISTERIO DE MODERNIZACIN. De la misma manera se proceder con los contratos de locacin de servicios
personales con honorarios correspondientes
a la mxima funcin en virtud de lo dispuesto
por el Decreto N2.345/08 y sus modificatorios
como as tambin los convenidos para proyectos o programas de cooperacin tcnica con
financiamiento bilateral o multilateral, nacional
e internacional, comprendindose entre estos
ltimos los que tramiten por acuerdo entre cada
jurisdiccin o entidad y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), y los
contratos de locacin de obra intelectual prestados a ttulo personal encuadrados en el Decreto N1.023/01 y sus normas modificatorias y
reglamentarias cuyos honorarios superen la retribucin correspondiente a la mxima funcin
y rango del ANEXO 2 al artculo 7 del ANEXO
I del Decreto N2.345/08 y sus modificatorios.
Artculo 1 Toda designacin, asignacin

de funciones, promocin y reincorporacin de
Lo establecido en el prrafo precedente ser

de aplicacin a aquellos supuestos de renova-
Que resulta procedente a su vez simplificar

los circuitos de intervencin en lo que respecta a la autoridad competente para efectuar los nombramientos del personal de la
administracin pblica.
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades conferidas por el
artculo 99, inciso 1 de la CONSTITUCIN
NACIONAL.
CONSIDERANDO:
personal, en el mbito de la Administracin

Pblica Nacional, centralizada y descentralizada, en cargos de rango y jerarqua inferior
a Subsecretario, que corresponda a cargos de
la dotacin de su planta permanente y transitoria y cargos extraescalafonarios, correspondiente a los cargos vacantes y financiados con
la correspondiente partida presupuestaria de
conformidad a las estructuras jurisdiccionales
aprobadas ser efectuada por el seor Jefe de
Gabinete de Ministros, a propuesta de la Jurisdiccin o Entidad correspondiente.
Por ello,
PRESIDENCIA
DE LA NACIN
Secretara Legal y Tcnica
Dr. PABLO CLUSELLAS

Secretario
Direccin Nacional del Registro Oficial
LIC. RICARDO SARINELlI

Director Nacional
www.boletinoficial.gob.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gob.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
N5.218.874
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 5218-8400 y lneas rotativas
Primera Seccin
Jueves 21 de enero de 2016

ciones o prrrogas de contratos en los cuales
se modifique la equiparacin retributiva al mximo nivel o categora escalafonaria.
Art. 5 Las Jurisdicciones y Entidades de
la Administracin Pblica Nacional detalladas
en el listado que como Anexo I forma parte integrante del presente, mantienen las facultades
para designar personal que fueran otorgadas
con carcter de excepcin a las disposiciones del Decreto N 491/02, sus modificatorios
y complementarios, dentro del mbito y lmites
expresamente otorgados por las normas de excepcin que en cada caso se detallan.
Art. 6 Sin perjuicio de la intervencin
prevista en el artculo 4, en el plazo de CINCO (5) das de efectuadas las contrataciones o
sus respectivas renovaciones o prrrogas, bajo
cualquier modalidad la autoridad correspondiente deber comunicar las mismas al MINISTERIO DE MODERNIZACION. El incumplimiento de la mencionada comunicacin producir la
afectacin del nivel de crditos pertinentes de
la respectiva jurisdiccin o entidad.
Art. 7 En el caso de los organismos descentralizados y dems entidades dotados con
facultades establecidas en Leyes y normas especiales relacionadas con la administracin de
su personal, previo a efectuar las designaciones para el cual quedan facultados por el dictado de la presente medida, debern requerir la
intervencin previa al MINISTERIO DE MODERNIZACIN para que emita opinin en la materia.
Art. 8 El MINISTERIO DE MODERNIZACIN dictar las normas complementarias,
aclaratorias e interpretativas que fueran necesarias para mejor aplicacin del presente.
Art. 9 La presente medida tendr vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el
Boletn Oficial.
Art. 10. Comunquese, publquese, dese
a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO
OFICIAL y archvese. MICHETTI. Andrs
H. Ibarra.
ANEXO I
ADMINISTRACIN DE PARQUES NACIONALES. Decreto N1180/02.
MINISTERIO DE CULTURA (Ex SECRETARA

DE CULTURA). Decreto N778/02
PERSONAL DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO DE LAS FUERZAS ARMADAS. Decreto N992/05.
SECRETARIA DE SEGURIDAD INTERIOR.
Decreto N1201/05.
SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL. Decreto N803/02.
SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN.
Decreto N2456/02.
TELAM SOCIEDAD DEL ESTADO Decreto

N1065/05.
#F5052700F#
#I5052698I#
Decreto 225/2016
Desgnase Subsecretario del Servicio Logstico de la Defensa.
VISTO el artculo 99, inciso 7 de la Constitucin

Nacional.
LA VICEPRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artculo 1 Desgnase, Subsecretario
del Servicio Logstico de la Defensa de la SECRETARA DE SERVICIOS LOGSTICOS PARA
LA DEFENSA Y COORDINACIN MILITAR EN
EMERGENCIAS del MINISTERIO DE DEFENSA al Licenciado Marcos Ral OCHOA (DNI.
N21.446.330).
AGENCIA FEDERAL DE INTELIGENCIA Decreto N1311/15
#I5052699I#
CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS (CONICET) Decreto N767/04.

DIRECCIN NACIONAL DE INTELIGENCIA
ESTRATGICA MILITAR. Decreto N116/14.
EDUC.AR SOCIEDAD DEL ESTADO. Decreto
N945/07.
ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
(EX. AUTORIDAD FEDERAL DE TECNOLOGIAS
DE LA INFORMACION Y LAS COMUNICACIONES) Decreto N2486/15.
ESTABLECIMIENTOS HOSPITALARIOS
ASISTENCIALES. Decreto N851/02.
HOSPITAL NACIONAL PROFESOR ALEJANDRO POSADAS. Decreto N1096/15.

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICAS Y
CENSOS. Decreto N55/16.
Artculo 1 Desgnase Director de Planificacin de Polticas de Transparencia de la OFICINA ANTICORRUPCION del MINISTERIO DE
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, al doctor
Nstor Fabio BARAGLI (D.N.I. N18.029.388).
Art. 2 Comunquese, publquese, dse a
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MICHETTI. Germn C. Garavano.
#F5052697F#
DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I5052701I#
PRESUPUESTO
Decisin Administrativa 10/2016
Presupuesto General de la Administracin
Nacional para el Ejercicio 2016. Distribucin.
Bs. As., 20/01/2016
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS

PUBLICOS. Decreto N1322/05.
COMISIN NACIONAL DE EVALUACIN

Y ACREDITACIN UNIVERSITARIA Decreto
N898/02.
LA VICEPRESIDENTE
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
SOCIEDAD DEL ESTADO CASA DE MONEDA

Decreto N644/10.

la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MICHETTI. Julio C. Martnez.
#F5052698F#
BANCO DE LA NACION ARGENTINA, SOCIEDADES NACION SEGUROS DE RETIRO

S.A., NACION SEGUROS DE VIDA S.A., NACION ADMINISTRADORA DE FONDOS DE
JUBILACIONES Y PENSIONES S.A., NACION
FACTORING S.A., NACION FIDEICOMISO S.A.,
NACION LEASING S.A., NACION BURSATIL
SOCIEDAD DE BOLSA S.A. y PELLEGRINI S.A.
GERENTE DE FONDOS COMUNES DE INVERSION, Decreto N433/03
BOLETIN OFICIAL N 33.301
Decreto 226/2016
Desgnase Subsecretario de Ciberdefensa.
Bs. As., 20/01/2016

VISTO el artculo 99, inciso 7 de la Constitucin
Nacional.
LA VICEPRESIDENTE
DE LA NACIN ARGENTINA
DECRETA:
Artculo 1 Desgnase, Subsecretario de
Ciberdefensa dependiente de la SECRETARA
DE CIENCIA, TECNOLOGA Y PRODUCCIN
PARA LA DEFENSA del MINISTERIO DE DEFENSA al Arquitecto D. Jorge Braulio NORVERTO (DNI. N11.303.542).
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. MICHETTI. Julio C. Martnez.
#F5052699F#
#I5052697I#
OFICINA ANTICORRUPCIN
Decreto 224/2016
Desgnase Director de Planificacin de
Polticas de Transparencia.
INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO. Decreto N815/03.
Bs. As., 20/01/2016
INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA. Decreto N2467/02
VISTO el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL,
Bs. As., 19/01/2016

VISTO la Ley N27.198 de Presupuesto General
de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, el Decreto N13 de fecha 10 de
diciembre de 2015 modificatorio de la Ley de
Ministerios N 22.520 (Texto Ordenado por
Decreto N 438/92 y sus modificatorias), el
Decreto N256 de fecha 24 de diciembre de
2015, el Decreto N 257 de fecha 24 de diciembre de 2015 y el Decreto N267 de fecha
29 de diciembre de 2015, y
CONSIDERANDO:
Que el Artculo 5 de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016 establece que
el seor Jefe de Gabinete de Ministros distribuir los crditos como mnimo a nivel de
las partidas limitativas que se establezcan en
la presente decisin administrativa y en las
aperturas programticas o categoras equivalentes que estime pertinentes.
Que segn lo dispuesto en el ltimo prrafo
del citado Artculo 5, el seor Jefe de Gabinete de Ministros puede determinar las
facultades para disponer reestructuraciones
presupuestarias en el marco de las competencias asignadas por la Ley de Ministerios
N 22.520 (Texto Ordenado por Decreto
N438/92 y sus modificatorias).
Que el Decreto N13 de fecha 10 de diciembre de 2015 dispuso modificaciones en la Ley
de Ministerios N 22.520 (Texto Ordenado
por Decreto N438/92 y sus modificatorias),
incorporando cambios de carcter sustantivo a la estructura institucional vigente en la
Ley N27.198 de Presupuesto Nacional 2016
cuyo impacto es preciso reflejar en la presente distribucin administrativa.
Que con posterioridad al citado Decreto
N13/15 se dispone la transferencia del Departamento de Interceptacin y Captacin
de las Comunicaciones (DICOM) de la rbita
de la PROCURACIN GENERAL DE LA NACIN del MINISTERIO PBLICO a la rbita
de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE
LA NACIN mediante el Decreto N256 de
fecha 24 de diciembre de 2015.
Que el Decreto N257 de fecha 24 de diciembre de 2015 establece modificaciones a las
Leyes Nros. 27.148, 27.149, 27.150, 27.198 y
27.063.
Que el Decreto N 267 de fecha 29 de diciembre de 2015 establece la creacin del
ENTE NACIONAL DE COMUNICACIONES
(ENACOM) en el mbito del MINISTERIO DE
COMUNICACIONES.
Que la vigencia de los Decretos citados en
los prrafos precedentes hace preciso adecuar la presente distribucin administrativa
de la Ley N27.198 de Presupuesto General
de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.

Que, asimismo, corresponde detallar las
plantas de personal aprobadas en las Planillas Anexas al Artculo 6 de la Ley N27.198
de Presupuesto General de la Administracin
Nacional para el Ejercicio 2016.
Que el citado Artculo 6 contempla entre las
excepciones a la prohibicin de aprobar incrementos en los cargos y horas de ctedra a
las Autoridades Superiores del PODER EJECUTIVO NACIONAL, resultando en tal sentido necesario establecer los funcionarios
comprendidos en ese concepto, y asimismo
precisar los alcances de la excepcin a que
se refiere el ltimo prrafo del mismo.
Que es procedente la distribucin de las
asignaciones presupuestarias dispuestas
por los prrafos primero y segundo del Artculo 16 de la Ley N27.198 de Presupuesto
General de la Administracin Nacional para
el Ejercicio 2016, con excepcin de las previstas para AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS SOCIEDAD ANNIMA (AYSA
S.A.) por la suma de PESOS MIL MILLONES
($1.000.000.000), en razn de estar sujetas
a la ejecucin de obras y la ampliacin del
nmero de usuarios que lo justifiquen.
Que resulta tambin procedente distribuir
por rubros los recursos de la Administracin
Central, incluidos aqullos con afectacin
especfica, de los Organismos Descentralizados y de las Instituciones de Seguridad
Social.
Que es menester establecer el cronograma
de pagos de las contribuciones al Tesoro Nacional a que se refiere el Artculo 20 de la Ley
N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.
Que, con el objeto de evitar la dispersin y
duplicacin de crditos a favor de empresas
pblicas no financieras en diferentes jurisdicciones de la Administracin Central, se
estima conveniente establecer que los crditos con tal destino, provenientes del Tesoro
Nacional, se asignen nicamente en la Jurisdiccin 91 - Obligaciones a Cargo del Tesoro con el objeto de facilitar la programacin
financiera y el seguimiento de la ejecucin
presupuestaria de dichos entes.
Que, asimismo, resulta necesario dictar normas relacionadas con el carcter limitativo o
indicativo de las partidas del Clasificador por
Objeto del Gasto, sobre la ejecucin fsica
de los programas y categoras equivalentes,
los remanentes de ejercicios anteriores y la
delegacin de facultades para modificar las
cuotas de compromiso y de devengado.
Que, por otra parte, debe establecerse como
requisito a cumplir por las Jurisdicciones y
Entidades de la Administracin Nacional que
para contratar obras u ordenar compras de
bienes de uso debern contar, en los casos
que corresponda, con la intervencin de la
SECRETARA DE LA TRANSFORMACIN
PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUCCIN, en concordancia con lo dispuesto por los Artculos 8 y 11 de la Ley N24.354
y por los Artculos 1, 4 y 5 del Decreto
N1 del 4 de enero de 2016, considerando
el monto mximo vigente por la Resolucin
N28 de fecha 21 de marzo de 2012 de la ex
SECRETARA DE POLTICA ECONMICA Y
PLANIFICACIN DEL DESARROLLO del ex
MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
PBLICAS.
Que en el marco de los cambios jurisdiccionales en la estructura institucional de la
Administracin Pblica Nacional dispuestos
por el Decreto N 13/2015, sus modificatorios y complementarios, es oportuno que
la presente distribucin administrativa de la
Ley N 27.198 de Presupuesto General de
la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016 slo contenga la apertura financiera de
recursos y gastos correspondiente, postergando para un acto ulterior la descripcin de
las polticas presupuestarias institucionales y
de los programas y la programacin anual de
metas fsicas.
Que la presente medida se dicta en virtud de
lo dispuesto por el Artculo 100, incisos 1 y
2 de la CONSTITUCIN NACIONAL y el Artculo 30 de la Ley de Administracin Financiera y de los Sistemas de Control del Sector

Pblico Nacional N 24.156 y sus modificaciones y el Artculo 5 de la Ley N27.198 de
Presupuesto General de la Administracin
Nacional para el Ejercicio 2016.
Por ello,
EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:
Artculo 1 Distribyense, de acuerdo
con el detalle obrante en las Planillas Anexas al
presente artculo y con las adecuaciones en la
estructura institucional de la Administracin Pblica Nacional dispuestas por el Decreto N 13
del 10 de diciembre de 2015, sus modificatorios
y complementarios, los gastos corrientes y de
capital, los gastos figurativos, las aplicaciones
financieras, los recursos, las contribuciones figurativas y las fuentes de financiamiento previstas en la Ley N27.198 de Presupuesto General
de la Administracin Nacional para el Ejercicio
2016, incluyendo las medidas dispuestas por los
Decretos N 256 de fecha 24 de diciembre de
2015, N257 de fecha 24 de diciembre de 2015
y N267 de fecha 29 de diciembre de 2015; las
asignaciones presupuestarias dispuestas por los
prrafos primero y segundo del Artculo 16 de la
Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, con
excepcin de las previstas para AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS SOCIEDAD ANNIMA
(AYSA S.A.); y por cargos y horas de ctedra, las
plantas de personal determinadas en las Planillas
Anexas al Artculo 6 de la mencionada ley.
Art. 2 Las Jurisdicciones y Entidades incluidas en la Planilla Anexa al Artculo 20 de la Ley
N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016, debern
ingresar a la TESORERA GENERAL DE LA NACIN dependiente de la SUBSECRETARA DE
PRESUPUESTO de la SECRETARA DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
PBLICAS, el monto de las contribuciones dispuestas en CUATRO (4) cuotas iguales con vencimiento el 31 de marzo, el 30 de junio, el 30 de
setiembre y el 15 de diciembre de 2016.
Las contribuciones a favor del Tesoro Nacional que por distintas normas legales se dispongan durante el Ejercicio Fiscal 2016, debern ser
aportadas en cuotas trimestrales, iguales y consecutivas hasta la finalizacin del ejercicio presupuestario. El vencimiento de las mismas ser el
ltimo da hbil de cada trimestre, excepto para el
mes de diciembre cuyo vencimiento ser el da 15
del citado mes.
Facltase a la SECRETARA DE HACIENDA del
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS a establecer, cuando la situacin financiera
de los organismos involucrados as lo justifique,
fechas especiales de ingreso de la contribucin
correspondiente.
Art. 3 Determnanse las facultades y competencias para efectuar modificaciones presupuestarias, conforme con el detalle obrante en
la Planilla Anexa al presente artculo, excepto las
decisiones que impliquen incrementar los gastos
corrientes en detrimento de los gastos de capital
o de las aplicaciones financieras y las que impliquen un cambio en la distribucin de las finalidades.
Art. 4 Las modificaciones presupuestarias realizadas por las Jurisdicciones y Entidades en funcin de las facultades establecidas
en el artculo anterior debern ser notificadas
fehacientemente a la OFICINA NACIONAL DE
PRESUPUESTO dependiente de la SUBSECRETARA DE PRESUPUESTO de la SECRETARA
DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS dentro de los CINCO (5)
das hbiles de su dictado. Dentro de los OCHO
(8) das hbiles de recibida dicha notificacin, la
citada Oficina Nacional deber expedirse sobre si
la medida dictada ha sido elaborada con criterios
de razonabilidad y cumple con las normas a que
deben ajustarse las modificaciones presupuestarias, caso contrario efectuar su devolucin con
la constancia de no haber dado conformidad a la
modificacin correspondiente. Vencido el plazo
de OCHO (8) das hbiles antes referido sin que la
OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO se haya
expedido, la medida tendr plena vigencia.
Art. 5 Defnese por Autoridades Superiores del PODER EJECUTIVO NACIONAL a las que
alude el Artculo 6 de la Ley N 27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional
para el Ejercicio 2016, a los seores Jefe de Gabinete de Ministros, Ministros, Secretario General
Primera Seccin
de la PRESIDENCIA DE LA NACIN, Secretarios
y Subsecretarios, Jefe de la CASA MILITAR y a
las mximas autoridades de Organismos Descentralizados, Desconcentrados, Instituciones
de Seguridad Social, Entes Reguladores, Entes
Liquidadores y Superintendencias, incluyendo a
los Cuerpos Colegiados.
Establcese asimismo que el uso de las excepciones a que se refiere el ltimo prrafo del
citado artculo, en ningn caso podr superar la
cantidad total de cargos de la planta permanente
que haya sido aprobada por las respectivas estructuras organizativas de las jurisdicciones y/o
entidades, aprobadas durante los Ejercicios 2014
y 2015.
Art. 6 Los funcionarios que hayan sido designados con rango y jerarqua correspondiente a
alguno de los cargos mencionados en el Artculo
1 de la Decisin Administrativa N477 de fecha
16 de setiembre de 1998 no se encuentran comprendidos en las previsiones de dicha norma y
por lo tanto no estn habilitados para disponer
del Rgimen de Unidades Retributivas establecido en la misma.
Art. 7 La incorporacin y reasignacin de
cargos al Nomenclador de Funciones Ejecutivas
del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
(SI.N.E.P.) ser aprobada por resolucin conjunta de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO del
MINISTERIO DE MODERNIZACIN y de la SECRETARA DE HACIENDA del MINISTERIO DE
HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS. A tal efecto,
las Jurisdicciones y Entidades dependientes del
PODER EJECUTIVO NACIONAL que soliciten el
dictado de dicha medida debern acompaar la
fundamentacin correspondiente y un anlisis de
su costo y del financiamiento presupuestario.
La actualizacin del Nomenclador de Funciones Ejecutivas como consecuencia de homologaciones, ratificaciones y/o derogaciones de
Funciones Ejecutivas ser competencia de la SECRETARA DE EMPLEO PBLICO del MINISTERIO DE MODERNIZACIN.
Art. 8 Establcese que tendrn carcter de
montos presupuestarios indicativos los crditos
de las partidas del Clasificador por Objeto del
Gasto que se indican a continuacin:
Inciso 2 - Bienes de Consumo: todas sus partidas principales.
Inciso 3 - Servicios no Personales: todas sus
partidas parciales, excepto la Partida Parcial 392
Gastos Reservados.
Inciso 4 - Bienes de Uso: todas sus partidas
parciales.
Inciso 5 - Transferencias: todas sus partidas
subparciales.
Inciso 6 - Activos Financieros: todas sus partidas subparciales.
Inciso 8 - Otros Gastos: todas sus partidas parciales.
Art. 9 Las asignaciones presupuestarias
correspondientes a las actividades especficas
en que se desagregan los programas, subprogramas y categoras equivalentes y las obras de los
respectivos proyectos sern consideradas como
montos indicativos.
La clasificacin geogrfica utilizada en la distribucin de los crditos tambin tendr el carcter
de montos indicativos.
Art. 10. Establcese que el financiamiento
que la Administracin Central otorgue con Recursos del Tesoro Nacional mediante transferencias,
aportes de capital y asistencia financiera reintegrable a Empresas Pblicas no financieras Nacionales, incluidas en el inciso b) del Artculo 8
de la Ley de Administracin Financiera y de los
Sistemas de Control del Sector Pblico Nacional
N24.156 y sus modificaciones, deber asignarse
presupuestariamente en la Jurisdiccin 91 - Obligaciones a cargo del Tesoro. Las mismas slo
sern efectivas previo cumplimiento, en tiempo y
forma de lo determinado por el ltimo prrafo del
Artculo 17 de la Ley N11.672, Complementaria
Permanente de Presupuesto (t.o. 2014).
Art. 11. Todos los remanentes de recursos
del Ejercicio 2015 de las Jurisdicciones y Entidades dependientes del PODER EJECUTIVO NACIONAL, con excepcin de aquellas que cuenten
con una norma con jerarqua de ley que disponga
otro destino, debern ser ingresados a la TESO-
RERA GENERAL DE LA NACIN hasta el 30 de

octubre de 2016.
Facltase a la SECRETARA DE HACIENDA del
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS a prorrogar, por razones debidamente justificadas, la fecha establecida precedentemente as
como tambin a disponer las adecuaciones presupuestarias necesarias para la implementacin
de su ingreso al Tesoro Nacional.
Art. 12. Las Jurisdicciones y Entidades de
la Administracin Nacional debern presentar en
forma obligatoria a la OFICINA NACIONAL DE
PRESUPUESTO dependiente de la SUBSECRETARA DE PRESUPUESTO de la SECRETARA
DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA
Y FINANZAS PBLICAS, las adecuaciones que
correspondan a las polticas presupuestarias institucionales, las descripciones de programas y
la programacin anual y trimestral de las metas
y produccin bruta terminal de cada uno de los
programas, dentro de los CUARENTA Y CINCO
(45) das corridos posteriores a la aprobacin de
la presente medida.
La programacin trimestral de las metas fsicas
de cada uno de los programas mantendr su validez a lo largo de todo el ejercicio, salvo cuando
mediare un cambio en la programacin anual debidamente justificado, en cuyo caso corresponder adecuar la programacin de los trimestres
venideros.
Esta reprogramacin podr realizarse, fundamentalmente en aquellos casos de correlacin
directa entre metas fsicas y crditos asignados,
por los responsables de las Unidades Ejecutoras
de los Programas y/o categoras programticas
equivalentes y el responsable del Servicio Administrativo Financiero respectivo, dentro de los
QUINCE (15) das anteriores a la finalizacin de los
TRES (3) primeros trimestres del ao.
Asimismo debern informar con el mismo carcter, dentro de los QUINCE (15) das corridos
de la finalizacin de cada trimestre, la ejecucin
fsica correspondiente, detallando claramente las
acciones y los logros realizados en ese trimestre,
as como tambin las causas de los desvos entre
lo programado y lo ejecutado.
Art. 13. Facltase a la SECRETARA DE
HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y
FINANZAS PBLICAS a aprobar y publicar, la
informacin complementaria a la presente distribucin administrativa de la Ley N27.198 de Presupuesto General de la Administracin Nacional
para el Ejercicio 2016 remitida por las Jurisdicciones y Entidades en los trminos establecidos en
el artculo anterior.
Art. 14. Las Jurisdicciones y Entidades de la
Administracin Nacional debern presentar en forma obligatoria a la OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO, dependiente de la SUBSECRETARA
DE PRESUPUESTO de la SECRETARA DE HACIENDA del MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS PBLICAS, la programacin anual del avance
fsico de los proyectos y las obras consignados en
la presente medida, la cual podr ser rectificada.
La aludida programacin anual deber remitirse dentro de los QUINCE (15) das corridos posteriores a la aprobacin de la presente medida,
incluyendo el respectivo detalle trimestral. Dicha
programacin anual mantendr su validez a lo
largo de todo el ejercicio, salvo cuando medie un
cambio debidamente justificado, en cuyo caso

corresponder adecuar la programacin de los
trimestres venideros. Esta reprogramacin podr
realizarse dentro de los QUINCE (15) das anteriores a la finalizacin de los TRES (3) primeros
trimestres del ao.
Asimismo debern informar con carcter obligatorio, dentro de los QUINCE (15) das corridos
de la finalizacin de cada trimestre, la ejecucin
fsica correspondiente, conjuntamente con una
explicacin de los desvos entre lo programado y
efectivamente ejecutado.
Art. 15. Actualzase la planilla anexa al Artculo 11 de la Ley N27.198 de autorizacin plurianual de gastos con incidencia en ejercicios
futuros, conforme las adecuaciones en la estructura institucional de la Administracin Pblica
Nacional dispuestas por el Decreto N13 del 10
de diciembre de 2015, sus modificatorios y complementarios, de acuerdo al detalle obrante en la
planilla anexa al presente artculo.
Art. 16. Delgase en el Director y en el Subdirector de la OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO la facultad para disponer correcciones
tcnicas correspondientes a modificaciones presupuestarias y cuotas de gastos aprobadas.
Art. 17. Las cuotas de compromiso y de devengado asignadas a las Jurisdicciones y Entidades de la Administracin Nacional por resolucin
del Secretario de Hacienda o disposicin del Subsecretario de Presupuesto, segn corresponda,
podrn ser modificadas mediante acto administrativo de quien ejerza las funciones de Coordinacin
Administrativa a nivel de Secretario o Subsecretario o los Titulares de cada Subjurisdiccin y de Organismos que cuenten con Servicio Administrativo
Financiero propio, para los entes de la Administracin Central, o la mxima autoridad en el caso de
los Organismos Descentralizados e Instituciones
de Seguridad Social, de acuerdo con las condiciones que se establecen en la Planilla Anexa al
presente artculo. Facltase a la SECRETARA DE
HACIENDA para introducir modificaciones en las
condiciones antes sealadas y a la OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO para dictar las normas aclaratorias y/o complementarias que resulten
necesarias para su mejor cumplimiento.
Art. 18. Las Jurisdicciones y Entidades de
la Administracin Nacional no podrn contratar
obras u ordenar compras de bienes de uso sin
previa intervencin de la SECRETARA DE LA
TRANSFORMACIN PRODUCTIVA del MINISTERIO DE PRODUCCIN en caso de corresponder,
por aplicacin de lo establecido en los Artculos
8 y 11 de la Ley N24.354 y los Artculos 1, 4 y
5 del Decreto N1 del 4 de enero de 2016, considerando el monto mximo vigente por la Resolucin N28 de fecha 21 de marzo de 2012 de la ex
SECRETARA DE POLTICA ECONMICA Y PLANIFICACIN DEL DESARROLLO del ex MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS PBLICAS.
Art. 19. Comunquese, publquese, dse a
la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Marcos Pea. Francisco A. Cabrera.
NOTA: El/los Anexo/s que integra/n este(a) Decisin Administrativa se publican en la edicin
web del BORA www.boletinoficial.gob.ar y
tambin podrn ser consultados en la Sede
Central de esta Direccin Nacional (Suipacha
767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires).
#F5052701F#
Primera Seccin
AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I5051038I#
MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

DIRECCIN NACIONAL DELDERECHO DEAUTOR
Primera Seccin
Dra. GRACIELA H. PEIRETTI, Directora de Coordinacin y Asuntos Internacionales en Materia de Propiedad Intelectual, Direccin Nacional del Derecho de Autor.
e. 21/01/2016 N2755/16 v. 21/01/2016
#F5051038F#
#I5051034I#

Primera Seccin
Primera Seccin
e. 21/01/2016 N2751/16 v. 21/01/2016
#F5051034F#
#I5051035I#

Primera Seccin
e. 21/01/2016 N2752/16 v. 21/01/2016
#F5051035F#
#I5051036I#

Primera Seccin
e. 21/01/2016 N2753/16 v. 21/01/2016
#F5051036F#
Primera Seccin

#I5050951I#
ADMINISTRACIN FEDERAL DEINGRESOS PBLICOS
DIRECCIN GENERAL DEADUANAS
10
das contado a partir de la publicacin del presente, vencido el mismo, el importe antes indicado
ser exigido con mas los accesorios que prevn los Arts. 794 y 799. Consentida o ejecutada la
presenta liquidacin se aplicaran las medidas contempladas por el Art. 1122 del mismo cuerpo
legal
ADUANA DEORN
Lugar de pago: Aduana de Orn, Avda. Palacios N830 - Local 3 - Orn (Salta)
NOTIFICACION
Quedan Ud. (s) notificado(s) en los trminos del Art. 786 del Cdigo Aduanero de la liquidacin
que forma parte del presente cuyo importe deber ser abonado dentro del plazo de diez (10) das
contado a partir de la publicacin del presente, vencido el mismo, el importe antes indicado ser
exigido con mas los accesorios que prevn los Arts. 794 y 799. Consentida o ejecutada la presenta
liquidacin se aplicaran las medidas contempladas por el Art. 1122 del mismo cuerpo legal.
Horario: Lunes a Viernes de hs. 08:00 a 16:00.

FDO.: Edgardo Enrique BERETTA - Administrador (1) Aduana de Orn
Lugar de pago: Aduana de Orn, Avda. Palacios N830 - Local 3 - Orn (Salta)
FDO.: Edgardo Enrique BERETTA - Administrador (i) Aduana de Orn
EDGARDO ENRIQUE BERETTA, Administrador (I) Aduana de Orn, Direccin Regional

Aduanera Salta.
e. 21/01/2016 N2711/16 v. 21/01/2016
#F5050952F#
EDGARDO ENRIQUE BERETTA, Administrador (I) - Aduana de Orn, Direccin Regional

Aduanera Salta.
e. 21/01/2016 N2710/16 v. 21/01/2016
#F5050951F#
#I5050953I#
#I5050952I#
ADUANA DEORN
NOTIFICACION
Quedan Ud. (s) notiticado(s) en los trminos del Art. 756 del Cdigo Aduanero de la liquidacin que forma parte del presente cuyo importe deber ser abonado dentro del plazo de diez (10)
ADUANA DEORN
NOTIFICACION
Quedan Ud. (s) notificado(s) en los trminos del Art. 786 del Cdigo Aduanero de la liquidacin que forma parte del presente cuyo importe deber ser abonado dentro del plazo de diez (10)
ser exigido con ms los accesorios que prevn los Arts. 794 y 799. Consentida o ejecutada la
legal.
Primera Seccin
11
Lugar de pago: Aduana de Orn, Avda. Palacios N830 - Local 3 - Orn (Salta).
FDO.: Edgardo Enrique BERETTA - Administrador (i) Aduana de Orn.
EDGARDO ENRIQUE BERETTA, Administrador (I), Aduana de Orn, Direccin Regional Aduanera Salta.
e. 21/01/2016 N2713/16 v. 21/01/2016
#F5050954F#
e. 21/01/2016 N2712/16 v. 21/01/2016

#F5050953F#
#I5050955I#
#I5050954I#
ADUANA DEORN

ADUANA DEORN
NOTIFICACION
NOTIFICACION
Quedan Ud. (s) notificado(s) en los trminos del Art. 786 del Cdigo Aduanero de la liquidacin
que forma parte del presente cuyo importe deber ser abonado dentro del plazo de diez (10) das
contado a partir de la publicacin del presente, vencido el mismo, el importe antes indicado ser
exigido con ms los accesorios que prevn los Arts. 794 y 799. Consentida o ejecutada la presenta
liquidacin se aplicaran las medidas contempladas por el Art. 1122 del mismo cuerpo legal.
Quedan Ud. (s) notificado(s) en los trminos del Art. 786 del Cdigo Aduanero de la liquidacin que forma parte del presente cuyo importe deber ser abonado dentro del plazo de diez (10)
ser exigido con ms los accesorios que prevn los Arts. 794 y 799. Consentida o ejecutada la
legal.
Lugar de pago: Aduana de Orn. Avda. Palacios N830 - Local 3 - Orn (Salta)
Lugar de pago: Aduana de Orn, Avda. Palacios N830 - Local 3 - Orn (Salta).
Primera Seccin
#I5052333I#
12
MINISTERIO DETRANSPORTE
AGENCIA NACIONAL DESEGURIDAD VIAL
Disposicin 2/2016
Bs. As., 19/01/2016
VISTO: El Expediente NS02:0010998/2009 del Registro de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL del MINISTERIO DE TRANSPORTE las leyes N 24449, 26.363, y su normativa
reglamentaria.
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 1 de la Ley N26.363 se cre la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL como organismo descentralizado en el mbito del MINISTERIO DEL INTERIOR cuya
misin es la reduccin de la tasa de siniestralidad en el territorio nacional mediante la promocin,
coordinacin, control y seguimiento de las polticas de seguridad vial.
Que la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, actualmente por Decreto 13/15 se encuentra bajo la rbita del actual MINISTERIO DE TRANSPORTE.
Que el artculo 4 de la Ley N26.363 establece las funciones asignadas a la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, entre las cuales se encuentran la de coordinar, impulsar y fiscalizar la
implementacin de las polticas y medidas estratgicas para el desarrollo de un trnsito seguro en
todo el territorio nacional y crear un modelo nico de acta de infraccin, creando y estableciendo
los procedimientos y caractersticas de otorgamiento, emisin e impresin de la licencia de conducir nacional. (Conf. Artculo 4 incisos a) y e) Ley N26.363).
e. 21/01/2016 N2714/16 v. 21/01/2016
#F5050955F#
#I5051148I#
DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
Disposicin 7/2016
Asunto: Designacin de Representante del FISCO NACIONAL (AFIP) para actuar ante los Tribunales de la Capital Federal, la Provincia de Buenos Aires, el TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIN y la PROCURACIN DEL TESORO DE LA NACIN.
Bs. As., 15/01/2016
VISTO la ACTUACIN SIGEA AFIP N 10469-53-2015 del registro de la ADMINISTRACIN
FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS, y
CONSIDERANDO:
Que por la Actuacin citada en el VISTO, la Direccin de Contencioso seala que resulta
necesaria la designacin de un nuevo representante para actuar en representacin y defensa del
FISCO NACIONAL (ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS), en los juicios contencioso administrativos y contencioso judiciales, en los que intervenga el TRIBUNAL FISCAL DE
LA NACIN y en los conflictos interadministrativos ante la PROCURACIN DEL TESORO DE LA
NACIN.
Que mediante la Disposicin N110/11 (DGI) de fecha 1 de Agosto de 2011 se unific dicha representacin, emitindose el listado de representantes del FISCO NACIONAL (ADMINISTRACIN
FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS), en la Planilla Anexa a la misma.
Que por necesidades funcionales de la citada Direccin, se propone la incorporacin a la
referida Planilla Anexa de un abogado de la misma.
Que ha prestado su conformidad la Subdireccin General de Tcnico Legal Impositiva.
Que la Subdireccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que resulta de
su competencia.
Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los Artculos 4 y 6 del Decreto N618 del
10 de julio de 1997, procede disponer en consecuencia.
Que la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL de acuerdo a lo estipulado en el Art. 12

de la Ley 26.363, prev, como fuente de recursos patrimoniales, los fondos provenientes de los
servicios prestados a terceros y de porcentajes sobre las tasas administrativas que se establezcan
en acuerdo con las autoridades locales en materia del sistema nico de infracciones, licencias de
conducir, y otros servicios administrativos.
Que mediante la Disposicin 188/2010 ANSV, se crea e implementa el formulario CENAT como
elemento registral vlido para informar los datos relativos a los inhabilitados para conducir, informes de infracciones, de las sanciones firmes impuestas y de sanciones penales en ocasin de
trnsito con carcter previo al otorgamiento y renovacin de la Licencia Nacional de Conducir,
modificacin de domicilio y cambio y/o ampliacin de clase.
Que a travs de la Disposicin ANSV N82/2012 de fecha 12 de Marzo de 2012 se crea el
Mdulo ANSV como marco de referencia para fijar el valor de los formularios de consulta, cualquiera sea el formato aplicable, siendo que mediante el Anexo I de dicha Disposicin, se asignan
12 mdulos al Formulario CENAT. Que dicho valor fue aumentado por las Disposiciones N066/14
y 400/14 respectivamente.
Que en el ltimo semestre se han incrementado las acciones que viene desarrollando la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO, en el
sentido de desarrollar estudios a travs de equipos multidisciplinarios para el desarrollo de nuevos
exmenes psicofsicos para choferes profesionales, y asimismo el incremento del soporte tecnolgico que se utiliza en los Centros de Emisin de la Licencia Nacional de Conducir, siendo necesario
a tal fin, adecuar la cantidad de mdulos ANSV del Formulario CENAT.
Que consecuentemente, corresponde aprobar la adecuacin de la cantidad de Mdulos ANSV
del Formulario CENAT de VEINTE (20) a VEINTICINCO (25).
Que la DIRECCIN NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y ANTECEDENTES DE TRANSITO, LA DIRECCION DEL SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE TRANSITO dependiente
de la primera, LA DIRECCIN GENERAL DE ADMINISTRACIN, LA UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA y LA DIRECCIN DE ASUNTOS LEGALES Y JURDICOS, de la AGENCIA NACIONAL DE
SEGURIDAD VIAL, han tomado la intervencin de sus competencias.
Que la presente medida se dicta en virtud de las facultades conferidas por el artculo 7 inciso
a) y b) y h) de la Ley N26.363, Anexo I del Decreto N1716/08 y Normas Reglamentarias y complementarias.
Por ello,
EL DIRECTOR EJECUTIVO
DE LA AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
DISPONE:
ARTCULO 1 Modifquese la cantidad de Mdulos ANSV conforme el rgimen de modulacin aprobado por la Disposicin N82/12, modificada por las Disposiciones N066/14 y 400/14
correspondientes al Formulario CENAT, creado por la Disposicin ANSV N188/10 a VEINTICINCO
(25) mdulos.
ARTCULO 2 Dse intervencin a la Asociacin de Concesionarios de Automotores de la
Repblica Argentina (A.C.A.R.A) en su carcter de ente cooperador Ley N23.283, 23.412, 26.353
y Decreto N1985/08, a los efectos que efectu las adecuaciones necesarias para la modificacin
dispuesta en el artculo Primero de la presente.-
Por ello,
EL DIRECTOR GENERAL
DE LA DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DISPONE:
ARTCULO 3 Djese establecido que la presente Disposicin comenzara a regir a partir del
da siguiente hbil de su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 1 Incorprese a la Planilla Anexa al Artculo 1 de la Disposicin N110/11 (DGI)

al abogado Pablo Adrin CLAVARINO (D.N.I. N17.688.142 - Legajo N32.881/48), facultndolo a
ejercer la representacin y defensa del FISCO NACIONAL (ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS PBLICOS), en los juicios contencioso administrativos y contencioso judiciales, en los
que intervenga el TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIN y en los conflictos interadministrativos ante
la PROCURACIN DEL TESORO DE LA NACIN.
ARTCULO 4 Instryase a la DIRECCION NACIONAL DE LICENCIAS DE CONDUCIR Y

ANTECEDENTES DE TRANSITO en el mbito de la AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL, a
coordinar e instrumentar las medidas que resulten necesarias con las distintas jurisdicciones emisoras de la LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR, tendiente a asegurar un adecuado cumplimiento
e instrumentacin de la presente.-
ARTCULO 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Licenciado HORACIO CASTAGNOLA, Director General, Direccin
General Impositiva.
ARTCULO 5 Regstrese, comunquese atento su carcter de inters general dse para su

publicacin en el Boletn Oficial y cumplido archvese. CARLOS A. PEREZ, Director Ejecutivo,
Agencia Nacional de Seguridad Vial, Ministerio de Transporte.
e. 21/01/2016 N2818/16 v. 21/01/2016

#F5051148F#
e. 21/01/2016 N3157/16 v. 21/01/2016

#F5052333F#
Primera Seccin

#I5051137I#
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
DEPENDIENTE DELAPRESIDENCIA DELANACIN
#I5051120I#
Resolucin 4/2016
Resolucin 7/2016
Bs. As., 14/01/2016
Bs. As., 14/01/2016
VISTO, la Ley Nacional de la Actividad Nuclear N 24.804, su Decreto Reglamentario

N 1390/98, el Procedimiento interno de esta ARN G-Clase II y III-02 Revisin 4 Gestin de
Permisos Individuales para Personal de Instalaciones Radiactivas Clase II, los trmites de solicitud de permisos individuales referidos en el Anexo a la presente Resolucin, lo actuado por
la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, lo recomendado por el
CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISTOPOS Y RADIACIONES IONIZANTES
(CAAR), y
CONSIDERANDO
Que conforme lo establecido en el Artculo 9 inciso a) de la Ley N24.804 citada en el VISTO,
toda persona fsica o jurdica para desarrollar una actividad nuclear en la Repblica Argentina,
deber ajustarse a las regulaciones que imparta la AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR (ARN)
en el mbito de su competencia y solicitar el otorgamiento de la licencia, permiso o autorizacin
respectiva que lo habilite para su ejercicio.
Que asimismo, la referida Ley en su Artculo 16 inciso c) establece que es facultad de la ARN
otorgar, suspender y revocar licencias, permisos o autorizaciones para los usuarios de material
radiactivo.
Que el DR. AGERO, ROBERTO NICOLAS (D.N.I.: 16.670.244) ha solicitado a esta ARN el
Permiso Individual para el uso de radioistopos con el propsito de uso de fuentes radiactivas no
selladas para estudios Diagnsticos.
Que, conforme a lo informado por el Responsable del Sector Facturacin y Comercio Exterior
de esta ARN la solicitante, posee una deuda en concepto de tasa regulatoria.
Que el Artculo 26 de la Ley N24.804 establece como obligacin para los usuarios del material radiactivo el pago anual de una tasa regulatoria.
Que el otorgamiento de un permiso individual a un usuario de material radiactivo que no da
cumplimiento al requisito exigido por el Artculo 26 citado ut supra conlleva una excepcin a lo
dispuesto en la normativa vigente, que esta ARN debe fundar en razones de oportunidad, mrito
y/o conveniencia en cada caso en particular.
Que la Comisin Nacional de Energa Atmica ha solicitado la prosecucin del presente tramite.
Que el DR. AGERO, ROBERTO NICOLAS se desempea como mdico especialista en medicina nuclear en el centro universitario de medicina nuclear del Hospital de Clnicas Jose de
San Martin, de acuerdo al convenio suscripto entre la Universidad de Buenos Aires y la Comisin
Nacional de Energa Atmica.
Que es de conocimiento pblico y notorio, que el Hospital de Clnicas Jose de San Martin,
presta servicios de atencin primaria de la salud pblica, de donde resulta de inters pblico el
otorgamiento por parte de esta ARN del permiso individual solicitado.
Que el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISTOPOS Y RADIACIONES IONIZANTES (CAAR) en su Reunin N840 recomend dar curso favorable a los trmites de solicitud
referidos en el VISTO.
Que de conformidad con lo establecido en el Artculo 7 inciso e) de la Ley N19.549, se reseen los fundamentos por los cuales la GERENCIA DE SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y
SALVAGUARDIAS recomienda que se otorgue el permiso individual solicitado.
Que la GERENCIA ASUNTOS JURDICOS y la GERENCIA ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y
RECURSOS de esta ARN han tomado en el trmite la intervencin que les compete.
Que el DIRECTORIO es competente para el dictado del presente acto, conforme lo establecen
los Artculos 16 inciso c) y 22 de la Ley N24.804.
Por ello, en su reunin de fecha 13 de enero de 2016 (Acta N2)
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
RESOLVI:
ARTCULO 1 Otorgar el permiso individual solicitado por la DR. AGERO, ROBERTO NICOLAS (D.N.I.: 16.670.244) correspondiente a la Reunin del CAAR N840 en carcter de excepcin por tratarse de un caso de inters pblico.
ARTCULO 2 Comunquese a la SECRETARA GENERAL, a la GERENCIA SEGURIDAD

RADIOLGICA FISICA Y SALVAGUARDIAS, a los fines correspondientes, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin en el Boletn Oficial de la Repblica Argentina,
publquese en el Boletn de este Organismo y archvese en el REGISTRO CENTRAL. Lic. ANA
LARCHER, Vicepresidente 1 e/a del Presidente del Directorio.
e. 21/01/2016 N2807/16 v. 21/01/2016
#F5051137F#
13
VISTO la Ley Nacional de la Actividad Nuclear N24.804, su Decreto Reglamentario N1390/98,

la Norma AR 0.11.1, Revisin 3 Licenciamiento de Personal de Instalaciones Clase I y el Procedimiento de esta AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR G-DIR-10 Revisin: 06 Licenciamiento
de Personal de Instalaciones Clase I (Relevantes) y Clase II y III (No Relevantes) del Ciclo de Combustible Nuclear, lo actuado por las GERENCIAS DE LICENCIAMIENTO Y CONTROL DE REACTORES NUCLEARES Y DE SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, y
CONSIDERANDO:
Que conforme lo establecido en el Artculo 9, inciso a) de la Ley N24.804 citada en el VISTO,
Que la COMISIN NACIONAL DE ENERGA ATMICA (CNEA), en su carcter de Entidad
Responsable, ha solicitado a esta ARN el otorgamiento de Licencias Individuales, Autorizacin
Especfica y renovacin de Autorizaciones Especficas para el personal que desempea funciones
en Instalaciones Clase I.
Que las GERENCIAS DE LICENCIAMIENTO Y CONTROL DE REACTORES NUCLEARES Y
DE SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS han verificado que la formacin, capacitacin, el entrenamiento y reentrenamiento de los solicitantes de Licencias Individuales, Autorizacin Especfica y renovacin de Autorizaciones Especficas, se ajustan a los requerimientos
establecidos en la Norma AR 0.11.1 y el Procedimiento citado en el VISTO.
Que el CONSEJO ASESOR PARA EL LICENCIAMIENTO DE PERSONAL DE INSTALACIONES
CLASE I (RELEVANTES) Y CLASE II Y III (NO RELEVANTES) DEL CICLO DE COMBUSTIBLE NUCLEAR (CALPIR), en su nota CALPIR N37/15, correspondiente a su Reunin N297, recomend dar
curso favorable a los trmites de solicitudes de Licencias Individuales, Autorizacin Especfica y renovacin de Autorizaciones Especficas para el personal que se desempea en Instalaciones Clase I.
Que el Artculo 26 de la Ley N24.804 establece que los licenciatarios titulares de una autorizacin o permiso, o personas jurdicas cuyas actividades estn sujetas a la fiscalizacin de la
autoridad abonarn anualmente y por adelantado, una tasa regulatoria a ser aprobada a travs del
Presupuesto General de la Nacin.
Que conforme lo informado por la SUBGERENCIA GESTIN ECONMICO FINANCIERA, la
CNEA registra deudas en concepto de pago de la tasa regulatoria correspondiente.
Que mediante Resolucin de Directorio N161/09 se estableci que en los casos en que la
CNEA mantenga deudas en concepto de tasas regulatorias, se dar curso favorable a los trmites
de solicitudes de licencias Individuales, autorizaciones especficas y renovacin de autorizaciones
especficas de personal que desempea funciones licenciables en sus Instalaciones Clase I, considerando los mismos como excepcin por razones de inters pblico.
Que en ese sentido, las actividades desarrolladas en las instalaciones Clase I de la COMISIN
NACIONAL DE ENERGA ATMICA, estn relacionadas con la produccin de radioistopos para
la medicina y la industria, as como la investigacin y el desarrollo, evidenciando en consecuencia
el inters pblico de las mismas.
Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS y la SUBGERENCIA GESTIN ECONOMICO
FINANCIERA han tomado en el trmite la intervencin que le compete.
Que el Directorio es la autoridad competente para el dictado del presente acto, conforme lo
establecen los Artculos 16, inciso b) y c) y 22 de la Ley N24.804.
Por ello, en su reunin de fecha 13 de enero de 2016 (Acta N2).
EL DIRECTORIO
RESOLVI:
ARTCULO 1 Otorgar las Licencias Individuales, Autorizacin Especfica y renovacin de
Autorizaciones Especficas correspondientes a la Reunin del CALPIR N297, que se listan como
Anexo a la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese a la SECRETARA GENERAL, a la GERENCIA DE SEGURIDAD
RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, a los fines correspondientes. Dse a la DIRECCIN
NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin en el BOLETN OFICIAL DE LA REPBLICA ARGENTINA. Publquese en el Boletn de este Organismo y archvese en el REGISTRO
CENTRAL. Lic. ANA LARCHER, Vicepresidente 1 e/a del Presidente del Directorio.
Primera Seccin
14
ANEXO I A LA RESOLUCIN DEL DIRECTORIO N07/16
e. 21/01/2016 N2790/16 v. 21/01/2016

#F5051120F#
Primera Seccin
#I5051125I#
Resolucin 8/2016
Bs. As., 14/01/2016
VISTO la Ley Nacional de la Actividad Nuclear N24.804, su Decreto Reglamentario N1390/98,
la Norma AR 0.11.1, Revisin 3 Licenciamiento de Personal de Instalaciones Clase I, la Norma AR
0.11.4 Rev 0 Licenciamiento de Personal de Instalaciones Clase II y Clase III del Ciclo de Combustible
Nuclear y el Procedimiento de esta AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR, G-DIR-10 Revisin: 06
Licenciamiento de Personal de Instalaciones Clase I (Relevantes) y Clase II y III (No Relevantes) del
Ciclo de Combustible Nuclear, lo actuado por las GERENCIAS DE LICENCIAMIENTO Y CONTROL
DE REACTORES NUCLEARES Y DE SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, y
CONSIDERANDO:
Que conforme lo establecido en el Artculo 9, inciso a) de la Ley N24.804 citada en el VISTO,
Que las GERENCIAS DE LICENCIAMIENTO Y CONTROL DE REACTORES NUCLEARES Y
DE SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS han verificado que la formacin, capacitacin, y el reentrenamiento de los solicitantes de Licencias Individuales, de Autorizaciones
Especficas y de renovaciones de Autorizaciones Especficas se ajustan a los requerimientos establecidos en la Norma AR 0.11.1 y el Procedimiento citado en el VISTO.
Que el CONSEJO ASESOR PARA EL LICENCIAMIENTO DE PERSONAL DE INSTALACIONES
CLASE I (RELEVANTES) Y CLASE II Y III (NO RELEVANTES) DEL CICLO DE COMBUSTIBLE NUCLEAR
(CALPIR), en su nota CALPIR N37/15, correspondiente a su Reunin N297 recomend dar curso
favorable a los trmites de solicitudes de Licencias Individuales, de Autorizaciones Especficas y de renovaciones de Autorizaciones Especficas para el personal que se desempea en Instalaciones Clase I.
Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURDICOS y LA SUBGERENCIA GESTIN ECONMICO
FINANCIERA han tomado en el trmite la intervencin que le compete.
Que el Directorio es la autoridad competente para el dictado del presente acto, conforme lo
establecen los Artculos 16, inciso b) y c) y 22 de la Ley N24.804.
EL DIRECTORIO
RESOLVI:
ARTCULO 1 Otorgar las Licencias Individuales, las Autorizaciones Especficas y las renovaciones de Autorizaciones Especficas correspondientes a la Reunin del CALPIR N297, que se
listan como Anexo a la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese a la SECRETARA GENERAL, a las GERENCIAS DE LICENCIAMIENTO Y CONTROL DE REACTORES NUCLEARES Y DE SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, a los fines correspondientes. Dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL para su publicacin en el BOLETN OFICIAL DE LA REPBLICA ARGENTINA.
Publquese en el Boletn de este Organismo y archvese en el REGISTRO CENTRAL. Lic. ANA
ANEXO I A LA RESOLUCIN DEL DIRECTORIO N08/16
15
Primera Seccin
16
e. 21/01/2016 N2795/16 v. 21/01/2016

#F5051125F#
#I5051135I#
Resolucin 10/2016
Bs. As., 14/01/2016
N1390/98, el Procedimiento interno de esta ARN G-Clase II y III-02 Revisin 4 Gestin de Permisos Individuales para Personal de Instalaciones Radiactivas Clase II, los trmites de solicitud de
permisos individuales referidos en el Anexo a la presente Resolucin, lo actuado por la GERENCIA
SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, lo recomendado por el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISTOPOS Y RADIACIONES IONIZANTES (CAAR), y
e. 21/01/2016 N2805/16 v. 21/01/2016

#F5051135F#
CONSIDERANDO
radiactivo.
Que la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS verific que se
haya dado cumplimiento a los procedimientos regulatorios previstos para la tramitacin de las
solicitudes citadas en el VISTO, y que los solicitantes poseen la formacin, la capacitacin y el
entrenamiento requeridos para la obtencin o renovacin de los citados permisos.
Que el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISTOPOS Y RADIACIONES IONIZANTES (CAAR) en su Reunin N841 - Listado 843 Aplicaciones Mdicas, recomend dar curso
favorable a los trmites de solicitud referidos en el VISTO.
Que los solicitantes han dado cumplimiento a los requisitos necesarios a fines de la obtencin
o renovacin de los permisos solicitados.
RECURSOS de esta ARN han tomado en el trmite la intervencin que les-compete.
Por ello, en su reunin de fecha 13 de enero de 2016 (Acta N2)
EL DIRECTORIO
RESOLVI
ARTCULO 1 Otorgar los permisos individuales correspondientes a la Reunin del CAAR
N841 - Listado 843 - Aplicaciones Mdicas-, que se incluye en el Anexo a la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese a la SECRETARA GENERAL, a la GERENCIA SEGURIDAD
RADIOLGICA FSICA Y SALVAGUARDIAS, a los fines correspondientes, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin en el Boletn Oficial de la Repblica Argentina,
#I5051131I#
Resolucin 9/2016
Bs. As., 14/01/2016
N1390/98, el Procedimiento interno de esta ARN G-Clase II y III-02 Revisin 4 Gestin de Permisos Individuales para Personal de Instalaciones Radiactivas Clase II, los trmites de solicitud de
permisos individuales referidos en el Anexo a la presente Resolucin, lo actuado por la GERENCIA
SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS, lo recomendado por el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISTOPOS Y RADIACIONES IONIZANTES (CAAR), y
CONSIDERANDO:
radiactivo.
Que la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLGICA, FSICA Y SALVAGUARDIAS verific que se
haya dado cumplimiento a los procedimientos regulatorios previstos para la tramitacin de las
solicitudes citadas en el VISTO, y que los solicitantes poseen la formacin, la capacitacin y el
entrenamiento requeridos para la obtencin o renovacin de los citados permisos.
Que el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISTOPOS Y RADIACIONES IONIZANTES (CAAR) en su Reunin N841 - Listado 842 Aplicaciones Industriales, recomend dar
curso favorable a los trmites de solicitud referidos en el VISTO.
Que los solicitantes han dado cumplimiento a los requisitos necesarios a fines de la obtencin
o renovacin de los permisos solicitados.
RECURSOS de esta ARN han tomado en el trmite la intervencin que les compete.
EL DIRECTORIO
RESOLVI:
ARTCULO 1 Otorgar los permisos individuales correspondientes a la Reunin del CAAR
N841 - Listado 842 - Aplicaciones Industriales, que se incluye en el Anexo a la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Comunquese a la SECRETARIA GENERAL, a la GERENCIA SEGURIDAD
RADIOLGICA FSICA Y SALVAGUARDIAS, a los fines correspondientes, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin en el Boletn Oficial de la Repblica Argentina,
Primera Seccin

ACTA N842/2015
17
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N 27.198 (B.O. 04/11/15), aprob el Presupuesto General de la Administracin
Nacional para el Ejercicio 2016, que comprende el presupuesto del ENARGAS.
Que, de acuerdo al presupuesto aprobado, la Tasa de Fiscalizacin y Control para el ejercicio
2016 es de PESOS QUINIENTOS TREINTA Y NUEVE MILLONES SETENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS QUINCE ($539.076.415.-).
Que, a efectos de asegurar el correcto desempeo de las funciones asignadas por la Ley
N24.076 a esta Autoridad Regulatoria, y atento a lo dispuesto por los Artculos N62 y N63 del
Decreto N1738/92, y hasta tanto sea dictada la Decisin Administrativa del Jefe de Gabinete de
Ministros que distribuye el Presupuesto aprobado, resulta necesario establecer un anticipo de la
Tasa de Fiscalizacin para el ao 2016.
Que, a fin de determinar la base de clculo para este anticipo, se cuenta con la informacin
suministrada por la Gerencia de Desempeo y Economa del ENARGAS, mediante el Informe GDyE
N319/15, correspondiente a los ingresos brutos por la actividad regulada que surge de los ltimos
Estados Contables, disponibles por esa Gerencia, de las Distribuidoras y Transportistas, presentados ante esta Autoridad Regulatoria en cumplimiento de las Resoluciones ENARGAS N1660/00
y N163/95 y sus concordantes.
Que, este anticipo se tomar a cuenta del importe que a todos los sujetos que resulten obligados al pago les corresponda abonar en concepto de Tasa de Fiscalizacin y Control para el Ao
2016, el que se determinar en forma definitiva en oportunidad del pago de la ltima cuota de la
mencionada Tasa, en base a los ingresos brutos por actividad regulada que surja de los Estados
Contables al 31 de diciembre de 2015 o ltimos presentados por las Distribuidoras, Transportistas
y Subdistribuidoras y en una suma fija para las Comercializadoras.
Que, se ha determinado, en forma provisoria, el excedente acumulado al ao 2015 en PESOS
OCHO MILLONES QUINIENTOS VEINTISEIS MIL SETECIENTOS TREINTA Y SEIS ($8.526.736.-)
y conforme lo dispuesto en la reglamentacin del Artculo N63 de la Ley N24.076 por Decreto
N1738/92, corresponde su asignacin al presente ejercicio.
Que, resulta necesario y prudente esperar la aprobacin de dicho excedente por parte de la Contadura General de la Nacin, que llevar a cabo las tareas de cierre de la Cuenta de Inversin 2015.
Que, esta Autoridad Regulatoria emite el presente Acto Administrativo, en cumplimiento de la
autorizacin de Recursos aprobada por la Ley Nacional de Presupuesto correspondiente al presente
ejercicio, N27.198, y con el objeto de financiar los gastos necesarios para el desarrollo de las funciones y facultades que el Marco Regulatorio de la Industria del Gas ha otorgado al ENARGAS, en orden
de asegurar el control del Servicio Pblico de Transporte y Distribucin de Gas Natural por Redes.
Que, el Servicio Jurdico Permanente del Ente Nacional Regulador del Gas, ha tomado la intervencin que le compete, en los trminos del Artculo N7 de la L.N.P.A.
Que, el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS se encuentra facultado para el dictado del
presente acto en virtud de lo dispuesto por los Artculos N62 y N63 de la Ley N24.076 y su reglamentacin, aprobada por el Decreto N1738/92 y las atribuciones conferidas por los Decretos
N571/07, 1646/07, 953/08, 2138/08, 616/09, 1874/09, 1038/10, 1688/10, 692/11, 262/12, 946/12,
2686/12, 1524/13, 222/14, 2704/14, 1392/15 y 164/16.
Por ello,
e. 21/01/2016 N2801/16 v. 21/01/2016
#F5051131F#
#I5050292I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DELGAS
Resolucin 3624/2016
Bs. As., 14/01/2016
VISTO la Ley N24.076 y su reglamentacin aprobada por Decreto N1.738 del 18 de Setiembre de 1992 y el Expediente N28349/16 del REGISTRO DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL
GAS (ENARGAS), y;
EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE:
ARTCULO 1 Fijar el primer anticipo de la Tasa de Fiscalizacin y Control para el ao 2016
en la suma de PESOS CIENTO TREINTA Y CUATRO MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL CIENTO CUATRO ($134.769.104.-), que ser abonada segn el detalle obrante como Anexo
I de la presente Resolucin.
ARTCULO 2 Establecer como fecha de vencimiento para el ingreso del presente anticipo
el 26 de enero de 2016.
ARTICULO 3 Registrar, comunicar, publicar, dar a la DIRECCIN NACIONAL DE REGISTRO OFICIAL y archivar. DAVID JOS TEZANOS GONZLEZ, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
e. 21/01/2016 N2588/16 v. 21/01/2016

#F5050292F#
Primera Seccin
18
Primera Seccin

#I5051110I#
ENTE REGULADOR DEAGUA YSANEAMIENTO
19
Por ello,
EL PRESIDENTE
DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE
Resolucin 2/2016
12/01/2016
El Presidente del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS) ha dictado en el Expediente N2570-15 la Resolucin ERAS N2 de fecha 12/01/2016, mediante la cual se adjudica a
la firma 3A SOLUCIONES S.R.L. la contratacin directa por trmite simplificado para la prestacin
del servicio de revisin y reparacin de CUATRO (4) equipos de aire acondicionado instalados en
el edificio sede del el ERAS y APLA, transcribiendo a continuacin los artculos:
ARTCULO 1.- Adjudcase a la firma 3A SOLUCIONES S.R.L. la contratacin directa por
trmite simplificado para la prestacin del servicio de revisin y reparacin de CUATRO (4) equipos de aire acondicionado instalados en el edificio sede del ENTE REGULADOR DE AGUA Y
SANEAMIENTO (ERAS) y de la AGENCIA DE PLANIFICACIN (APLA), por la suma de PESOS
VEINTIOCHO MIL DOSCIENTOS ($28.200.-), de conformidad con el documento de bases y condiciones y con su oferta de fecha 29 de diciembre de 2015; ello en los trminos del artculo 16
del Reglamento de Contrataciones aprobado por la Resolucin ERAS N44/13, modificada por la
Resolucin ERAS N51/15.
ARTCULO 2.- Autorzase al DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO a emitir la correspondiente
orden de contratacin.
ARTCULO 3.- La presente resolucin deber ser ratificada en la primera reunin de Directorio del ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO (ERAS).
ARTCULO 4.- Regstrese, dse a la DIRECCIN NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su
publicacin extractada y cumplido, archvese.
Firma: Dr. Hugo Oscar Segura - Presidente.
ARTICULO 1 Designase como miembros del COMIT N39 DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, el Productor Nicolas BATLLE, DNI 25.814.931,
el Director Nicanor LORETI, DNI 26.844.840, el Guionista Marcelo SCHAPCES, DNI 12.780.374,
el Tcnico Jos Manuel CANGELOSI, DNI 24.913.964 y la Actriz Patricia ROZAS, DNI 13.699.134,
quines cesarn en sus funciones, una vez analizados los QUINCE (15) proyectos presentados a
pre-clasificar y en un mximo de TRES (3) meses.
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese a los interesados, publquese, dse a la Direccin
Nacional del Registro Oficial y oportunamente archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente,
Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales.
e. 21/01/2016 N2756/16 v. 21/01/2016
#F5051039F#
#I5051029I#
INSTITUTO NACIONAL DECINE YARTES AUDIOVISUALES
Resolucin 9/2016
Bs. As., 18/01/2016
VISTO la Ley N17.741 (t.o. Decreto N1248/01), el Decreto N1536/02, el Decreto N796/12,
la Resolucin N2288/10/INCAA y su modificatoria Resolucin N2720/10/INCAA, la Resolucin
N2203/11/INCAA, la Resolucin N2593/12/INCAA, y
CONSIDERANDO:
Dr. HUGO OSCAR SEGURA, Presidente.

e. 21/01/2016 N2780/16 v. 21/01/2016
#F5051110F#
#I5051039I#
Resolucin 6/2016
Bs. As., 18/01/2016
VISTO la Ley 17.741 (t.o. 2001), los Decretos 1536/02 y modificatorias y 976/13, y la Resolucin
N151/13/INCAA y modificatorias; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 5 de la Resolucin N0151/13/INCAA se cre el COMITE DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin,
el cual estar conformado por 5 (CINCO) integrantes, los cuales sern seleccionados entre Productores, Directores, Guionistas Cinematogrficos, Actores con debida trayectoria y experiencia
en participacin en pelculas Nacionales y Tcnicos de la Industria Cinematogrfica Nacional.
Que dicho Comit evaluar hasta QUINCE (15) proyectos de ficcin y/o animacin, los cuales
ingresarn al Comit desde la Gerencia de Fomento, a medida que se vayan presentando con los
requisitos completos que avalan su presentacin.
Que el Comit tendr un plazo mximo de TRES (3) meses desde su designacin y conformacin definitiva para emitir los dictmenes pertinentes, no impidiendo este plazo dictaminar los
proyectos sometidos a su consideracin en un lapso menor.
Que los miembros de dicho Comit cesarn en sus funciones a los TRES (3) meses o luego de
haber evaluado QUINCE (15) proyectos, contados a partir del momento de su designacin.
Que al momento de presentarse un nuevo proyecto que excede el nmero de QUINCE (15),
se nombrar un nuevo Comit que comenzar a trabajar sobre los proyectos presentados a ese
momento hasta completar el nmero de QUINCE (15) proyectos, siguiendo la misma mecnica que
el Comit anterior.
Que de acuerdo a la cantidad de proyectos presentados y en condiciones de ser evaluados
por los Comits, y al ritmo de presentacin de los mismos, puede suceder que ms de un Comit
se encuentre en funciones en forma simultanea dado el carcter de las tareas a cumplir.
Que resulta necesario otorgar dinamismo y continuidad en el anlisis permanente de los proyectos, a los efectos de evitar demoras que pudieran perjudicar a los administrados.
Que resulta necesario designar a los miembros que integrarn el COMITE DE EVALUACION
DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin.
Que el Productor Nicolas BATLLE, DNI 25.814.931, el Director Nicanor LORETI, DNI 26.844.840,
el Guionista Marcelo SCHAPCES, DNI 12.780.374, el Tcnico Jos Manuel CANGELOSI, DNI
24.913.964 y la Actriz Patricia ROZAS, DNI 13.699.134, cumplen con los requisitos de admisibilidad
que se fijan en el Artculo 6 de la Resolucin N0151/13/INCAA y modificatorias, a los fines de la
integracin del COMITE N39 DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y
TERCERA VIA, de ficcin y animacin.
Que los miembros designados por la presente Resolucin cesan en su cargo, una vez analizado los QUINCE (15) Proyectos y en un plazo no mayor a TRES (3) meses, en condiciones de
ser evaluados, cumpliendo funciones de asesoramiento tcnico, por un tiempo determinado, sin
relacin de dependencia con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, bajo
la modalidad de contrato de locacin de obra.
Que dichos miembros fueron designados, conforme lo previsto en el Artculo 5 y concordantes de la Ley 17.741 y sus modificatorias (t.o. 2001), por el Consejo Asesor nombrado por Decreto
N976/13.
Que el Consejo Asesor del INSTITUTO NACIONAL DE CIEN Y ARTES N17741 (t.o. 2001).
Que la Gerencia de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete.
Que la facultad para el dictado de la presente Resolucin surge del artculo 3 inciso e) y del
artculo 30 ltimo prrafo de la Ley N17.741 (t.o. 2001).
Que el artculo 3 inciso I) de la Ley N 17.741 (t.o. Decreto N 1248/01) establece entre las
facultades del Presidente del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, la de
designar jurados, comisiones o delegaciones que demande el cumplimiento de la presente ley.
Que mediante el artculo 1 de la Resolucin N2288/10/INCAA y su modificatoria, artculo 1
de la Resolucin N2720/10/INCAA, se cre un Comit Tcnico de Crditos, con facultades para
la evaluacin de los proyectos que aspiran a obtener el beneficio crediticio del Instituto, el cual
est integrado por TRES (3) miembros del sector de la produccin, con una vigencia mxima de
SEIS (6) meses como miembros de dicho rgano, siendo asistido por tcnicos especializados en
evaluacin financiera y econmica designados a tal efecto.
Que la Gerencia de Fomento comunica a la Presidencia de este organismo que, con fecha 31
de octubre de 2015, vence la designacin de los miembros, siendo estos JUAN PABLO GUGLIOTTA
DNI. N28.324.846, CELINA MURGA DNI. N23.190.330 y BENJAMIN AVILA DNI. N22.808.291.
Que segn el Acta del Consejo Asesor de fecha 30 de noviembre de 2015, resulta la decisin
de prorrogar en sus tareas en el Comit Tcnico de Crditos, por el plazo de SESENTA (60) das a
partir de la publicacin de la presente.
Que tambin resulta procedente que la Sra. Natalia VEGA, DNI: 29.799.387 asista a dicho
Comit, sin tener derecho a voto.
Que los miembros designados por la presente Resolucin sesionarn durante el plazo comprendido entre el dictado de la presente y por el plazo de SESENTA (60) das, transcurrido el mismo
cesarn en sus funciones la totalidad de los integrantes del mencionado Comit y se designarn a
los nuevos miembros, quines cumplirn con el rol de asesoramiento tcnico, quienes se expresarn a travs de sus dictmenes, desempendose bajo la modalidad de Contrato de Locacin de
Obra, no constituyendo relacin de dependencia alguna con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y
ARTES AUDIOVISUALES.
Que se deja constancia que ser de aplicacin la Resolucin N2288/10/INCAA y su modificatoria, Resolucin N2720/10/INCAA, en todo aquello que no contradiga a la presente Resolucin.
Que el suscripto, entiende que la conformacin del COMIT TCNICO DE CRDITOS se lleva
a cabo en virtud de la normativa vigente, toda vez que los integrantes propuestos renen los requisitos de idoneidad necesarios para cumplir con las tareas encomendadas, debiendo regirse los
mismos por los preceptos conferidos en la Resolucin N2203/11/INCAA.
Que la Gerencia de Asuntos de Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete.
Que la facultad para el dictado de la misma surge de la Ley 17.741 y sus modificatorias (t.o.
Decreto N1248/01) y Decreto N1536/02.
Que corresponde dictar Resolucin al respecto.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO NACIONAL
DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
ARTCULO 1 Prorroguese en sus funciones como miembros del COMIT TCNICO DE
CRDITO a JUAN PABLO GUGLIOTTA, CELINA MURGA y BENJAMIN AVILA, con facultades para
la evaluacin de los proyectos que aspiran a obtener el beneficio crediticio del Instituto, durando
DOS (2) meses en sus cargos, a partir de la publicacin de la presente.
ARTCULO 2 Los integrantes nombrados en el artculo primero de la presente Resolucin,
se desempearn bajo la modalidad de Contrato de Locacin de Obra, no constituyendo relacin
de dependencia alguna, con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
ARTCULO 3 La Sra. Natalia VEGA, en su carcter de Tcnica especializada en evaluacin
econmica y financiera, permanecer DOS (2) meses en sus funciones, a computar desde la publicacin de la presente.
ARTCULO 4 Djese constancia que ser de aplicacin la Resolucin N2288/10/INCAA y
su modificatoria, Resolucin N2720/10/INCAA, en todo aquello que no contradiga a la presente
Resolucin.
ARTCULO 5 Djese constancia que la presente Resolucin entrar en vigencia a partir de
su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 6 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.
e. 21/01/2016 N2746/16 v. 21/01/2016
#F5051029F#
Primera Seccin

#I5051041I#
Resolucin 5/2016
Bs. As., 18/01/2016
VISTO la Ley 17.741 (t.o. 2001), los Decretos 1536/02 y 976/13, y la Resolucin 1854/15/INCAA; y
CONSIDERANDO:
Que por Resolucin N1854/15/INCAA se design como miembros del Comit de Apelacin
de Pelculas Terminadas al Director Ezio MASSA 22.192.419, el Productor Marcelo SCHAPCES,
DNI 12.780.374, el Tcnico Sergio ZOTOLLA, DNI 4.981.383, el Guionista Hernn FILDLING, DNI
21.963.119 y la Actriz Silvina BOSCO, DNI 18.153.169, quienes sesionaran durante el perodo de
SEIS (6) meses a partir del 1 de julio del ao 2015 y cesaran en sus funciones vencido dicho plazo.
Que dichos miembros fueron designados, conforme lo previsto en el Artculo 5 y concordantes de

la Ley 17.741 y sus modificatorias (t.o. 2001), por el Consejo Asesor nombrado por Decreto N976/13.
Que el Consejo Asesor del INSTITUTO NACIONAL DE CIEN Y ARTES AUDIOVISUALES ha
tomado intervencin en el marco de las competencias asignadas por la Ley N17741 (t.o. 2001).
Que dichos miembros fueron designados, conforme lo previsto en el Artculo 5 y concordantes de

la Ley 17.741 y sus modificatorias (t.o. 2001), por el Consejo Asesor nombrado por Decreto N976/13.
Que el Consejo Asesor del INSTITUTO NACIONAL DE CIEN Y ARTES N17741 (t.o. 2001).
Por ello,
EL PRESIDENTE
RESUELVE:
ARTICULO 1 Designase como miembros del COMIT N40 DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, el Productor Hugo CASTRO FAU, DNI
18.064.730, el Director Nstor MONTALBANO, DNI 14.422.176, el Guionista Federico GODFRID,
DNI 25.647.546, la Tcnica Carolina LANGER, DNI 27.308.404 y el Actor Daniel VALENZUELA,
DNI 12.355.358, quines cesarn en sus funciones, una vez analizados los QUINCE (15) proyectos
presentados a pre-clasificar y en un mximo de TRES (3) meses.
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese a los interesados, publquese, dse a la Direccin
e. 21/01/2016 N2754/16 v. 21/01/2016
#F5051037F#

Por ello,
20
ser evaluados, cumpliendo funciones de asesoramiento tcnico, por un tiempo determinado, sin
relacin de dependencia con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, bajo
la modalidad de contrato de locacin de obra.
Que los Integrantes del Consejo Asesor del INCAA, Alejandra Gabriela Darn, Guido Adolfo Valerga,
Jos Oscar Salvia y Alcides Antonio Chiesa, designados por el Decreto N976/13, consideran que, dado
que el 31/12/15 los miembros del Comit de Apelacin de Pelculas Terminadas cesaron en sus funciones, es pertinente prorrogarlos por seis meses, contados a partir del vencimiento de su designacin.
Que los miembros del Comit de Apelacin de Pelculas Terminadas designados por la presente Resolucin sesionarn durante el perodo de SEIS (6) meses, a partir del momento de su
designacin, cumpliendo funciones de asesoramiento tcnico, sin relacin de dependencia con
el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, bajo la modalidad de contrato de
locacin de obra, y vencido dicho plazo cesarn en su cargo.
#I5051033I#
Resolucin 8/2016
EL PRESIDENTE
RESUELVE:
ARTICULO 1 Prorrgase en sus funciones como miembros del Comit de Apelacin de
Pelculas Terminadas al Director Ezio MASSA 22.192.419, el Productor Marcelo SCHAPCES,
DNI 12.780.374, el Tcnico Sergio ZOTOLLA, DNI 4.981.383, el Guionista Hernn FILDLING, DNI
21.963.119 y la Actriz Silvina BOSCO, DNI 18.153.169, quienes sesionarn durante el perodo de SEIS
(6) meses a partir del 1 de enero del presente ao y cesarn en sus funciones vencido dicho plazo.
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese a los interesados, publquese, dese a la Direccin
e. 21/01/2016 N2758/16 v. 21/01/2016
#F5051041F#
#I5051037I#
Resolucin 7/2016
Bs. As., 18/01/2016
VISTO la Ley 17.741 (t.o. 2001), los Decretos 1536/02 y modificatorias y 976/13, y la Resolucin
N151/13/INCAA y modificatorias; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el artculo 5 de la Resolucin N0151/13/INCAA se cre el COMITE DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin,
el cual estar conformado por 5 (CINCO) integrantes, los cuales sern seleccionados entre Productores, Directores, Guionistas Cinematogrficos, Actores con debida trayectoria y experiencia
en participacin en pelculas Nacionales y Tcnicos de la Industria Cinematogrfica Nacional.
Que dicho Comit evaluar hasta QUINCE (15) proyectos de ficcin y/o animacin, los cuales
ingresarn al Comit desde la Gerencia de Fomento, a medida que se vayan presentando con los
requisitos completos que avalan su presentacin.
Que el Comit tendr un plazo mximo de TRES (3) meses desde su designacin y conformacin definitiva para emitir los dictmenes pertinentes, no impidiendo este plazo dictaminar los
proyectos sometidos a su consideracin en un lapso menor.
Que los miembros de dicho Comit cesarn en sus funciones a los TRES (3) meses o luego de
haber evaluado QUINCE (15) proyectos, contados a partir del momento de su designacin.
Que al momento de presentarse un nuevo proyecto que excede el nmero de QUINCE (15), se nombrar un nuevo Comit que comenzar a trabajar sobre los proyectos presentados a ese momento hasta
completar el nmero de QUINCE (15) proyectos, siguiendo la misma mecnica que el Comit anterior.
Que de acuerdo a la cantidad de proyectos presentados y en condiciones de ser evaluados
por los Comits, y al ritmo de presentacin de los mismos, puede suceder que ms de un Comit
se encuentre en funciones en forma simultanea dado el carcter de las tareas a cumplir.
Que resulta necesario otorgar dinamismo y continuidad en el anlisis permanente de los proyectos, a los efectos de evitar demoras que pudieran perjudicar a los administrados.
Que resulta necesario designar a los miembros que integrarn el COMITE DE EVALUACION
DE PROYECTOS PARA PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin.
Que el Productor Hugo CASTRO FAU, DNI 18.064.730, el Director Nstor MONTALBANO,
DNI 14.422.176, el Guionista Federico GODFRID, DNI 25.647.546, la Tcnica Carolina LANGER,
DNI 27.308.404 y el Actor Daniel VALENZUELA, DNI 12.355.358, cumplen con los requisitos de
admisibilidad que se fijan en el Artculo 6 de la Resolucin N0151/13/INCAA y modificatorias, a
los fines de la integracin del COMIT N40 DE EVALUACION DE PROYECTOS PARA PRIMERA,
SEGUNDA Y TERCERA VIA, de ficcin y animacin.
Que los miembros designados por la presente Resolucin cesan en su cargo, una vez analizado los QUINCE (15) Proyectos y en un plazo no mayor a TRES (3) meses, en condiciones de
Bs. As., 18/01/2016

VISTO la Ley N17.741 (t.o. Decreto N1248/01), el Decreto N1536/02, el Decreto N796/12,
la Resolucin N982/13/INCAA y su modificatoria Resolucin N1567/13/INCAA, y
CONSIDERANDO:
Que el artculo 3 inciso l) de la Ley N 17.741 (t.o. Decreto N 1248/01) establece entre las
facultades del Presidente del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, la de
designar jurados, comisiones o delegaciones que demande el cumplimiento de la presente ley.
Que mediante el artculo 1 de la Resolucin N982/13/INCAA y su modificatoria, se cre un
COMIT DE SELECCIN Y EVALUACION DE CREDITOS DE PROYECTOS DOCUMENTALES, con
facultades para la evaluacin de los proyectos que aspiran a obtener el beneficio crediticio del Instituto, el cual est integrado por TRES (3) miembros del sector de la produccin, con una vigencia
mxima de SEIS (6) meses como miembros de dicho rgano, siendo asistido por tcnicos.
Que segn Acta del Consejo Asesor, resulta la decisin de designar como miembros del COMIT DE SELECCIN Y EVALUACION DE CREDITOS DE PROYECTOS DOCUMENTALES, a DANIEL ROSENFELD DNI. N25.507.587, NADIA JACKY DNI. N25.084.436 y FRANCA GONZALEZ
DNI. N20.589.176, prorrogndolos en sus funciones por el plazo de SESENTA (60) DIAS.
Que tambin resulta procedente que la Sra. Natalia VEGA, DNI: 29.799.387, asista a dicho
Comit, sin tener derecho a voto.
Que los miembros designados por la presente Resolucin sesionarn durante el plazo comprendido a partir de la publicacin de la presente y por un plazo de SESENTA (60) das, transcurrido el mismo cesarn en sus funciones la totalidad de los integrantes del mencionado Comit
y se designarn a los nuevos miembros, quines cumplirn con el rol de asesoramiento tcnico,
quienes se expresarn a travs de sus dictmenes, desempendose bajo la modalidad de Contrato de Locacin de Obra, no constituyendo relacin de dependencia alguna con el INSTITUTO
NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
Que se deja constancia que ser de aplicacin la Resolucin N982/13/INCAA y su modificatoria, Resolucin N1567/13/INCAA, en todo aquello que no contradiga a la presente Resolucin.
Que el suscripto, entiende que la conformacin del COMIT DE SELECCIN Y EVALUACION
DE CREDITOS DE PROYECTOS DOCUMENTALES se lleva a cabo en virtud de la normativa vigente, toda vez que los integrantes propuestos renen los requisitos de idoneidad necesarios para
cumplir con las tareas encomendadas, debiendo regirse los mismos por los preceptos conferidos
en la Resolucin N982/13/INCAA.
Que la Gerencia de Asuntos de Jurdicos ha tomado la intervencin que le compete.
Que la facultad para el dictado de la misma surge de la Ley 17.741 y sus modificatorias (t.o.
Decreto N1248/01) y Decreto N1536/02.
Que corresponde dictar Resolucin al respecto.
Por ello,
EL PRESIDENTE
RESUELVE:
ARTCULO 1 Prorrguese en sus funciones como miembros del COMIT DE SELECCIN
Y EVALUACION DE CREDITOS DE PROYECTOS DOCUMENTALES, a DANIEL ROSENFELD, NADIA JACKY y FRANCA GONZALEZ con facultades para la evaluacin de los proyectos que aspiran
a obtener el beneficio crediticio del Instituto, durando SESENTA (60) DIAS en sus cargos, a contar
desde la publicacin de la presente.
ARTCULO 2 Los integrantes nombrados en el artculo primero de la presente Resolucin,
se desempearn bajo la modalidad de Contrato de Locacin de Obra, no constituyendo relacin
de dependencia alguna, con el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES.
ARTCULO 3 La Seora Natalia VEGA, DNI: 29.799.387, en su carcter de Tcnica especializada en evaluacin econmica y financiera, permanecer SESENTA (60) DIAS meses en sus
funciones, a computar desde la publicacin de la presente.
Primera Seccin
ARTCULO 4 Djese constancia que ser de aplicacin la Resolucin N982/13/INCAA y

su modificatoria, Resolucin N1567/13/INCAA, en todo aquello que no contradiga a la presente
Resolucin.
ARTCULO 5 Djese constancia que la presente Resolucin entrar en vigencia a partir de
su publicacin en el Boletn Oficial.
ARTCULO 6 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. ALEJANDRO CACETTA, Presidente, Instituto Nacional de Cine y Artes
Audiovisuales.
e. 21/01/2016 N2750/16 v. 21/01/2016
#F5051033F#
#I5051023I#
MINISTERIO DETRABAJO, EMPLEO YSEGURIDAD SOCIAL

SUPERINTENDENCIA DERIESGOS DELTRABAJO
La Superintendencia de Riesgos de Trabajo, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley de

Procedimiento Administrativo 19.549, Decreto 1759/72 Art. 42 y concordantes, notifica a los siguientes beneficiarios y/o damnificados, que debern presentarse dentro de los cinco (5) das
posteriores a la presente publicacin, en los domicilios que ms abajo se detallan, con el objeto
de obtener nuevos turnos para la realizacin de estudios complementarios o informes realizados
por especialistas, necesarios para completar el trmite iniciado. Se deja constancia que ante la
incomparecencia se proceder al estudio de las actuaciones con los informes obrantes en ellas,
disponiendo la RESERVA y archivo de las actuaciones o la emisin del DICTAMEN MEDICO, segn
corresponda. Publquese durante tres (3) das en el Boletn Oficial.
Cdor. FERMIN JOSE RICARTE, A/C Gerencia de Administracin de Comisiones Mdicas.

JUAN PABLO RODRIGUEZ, Coordinador de Enlace CCMM de Interior.
e. 21/01/2016 N2740/16 v. 25/01/2016
#F5051023F#
#I5051025I#

La Superintendencia de Riesgos de Trabajo, en cumplimiento de lo dispuesto en la normativa

vigente notifica a los siguientes afiliados y/o damnificados que debern presentarse dentro de los
CINCO (5) das posteriores a la presente publicacin, en los domicilios que ms abajo se detallan,
con el objeto de ratificar y/o rectificar la intervencin de la respectiva Comisin Mdica a fin de
proceder a su citacin a audiencia mdica, dejando constancia de que ante la incomparecencia
se proceder al cierre de las actuaciones. Publquese durante TRES (3) das en el Boletn Oficial.
21
Primera Seccin

JUAN PABLO RODRIGUEZ, Coordinador de Enlace, CCMM de Interior.
e. 21/01/2016 N2742/16 v. 25/01/2016
#F5051025F#
#I5051027I#

La Superintendencia de Riesgos de Trabajo, en cumplimiento de lo dispuesto en la Ley de

Procedimiento Administrativo 19.549, Decreto 1759/72 Art. 42 y concordantes, notifica que se
encuentran a disposicin los dictmenes, rectificatorias y aclaratorias con los resultados emitidos
por las Comisiones Mdicas computndose los plazos de ley a partir de la finalizacin de la publicacin del presente edicto, segn se detalla en el siguiente anexo. Publquese durante tres (3) das
en el Boletn Oficial.
22
Primera Seccin
23
Primera Seccin
24
Primera Seccin
25
Primera Seccin
26
Primera Seccin
27
Primera Seccin
28

JUAN PABLO RODRIGUEZ, Coordinador de Enlace, CCMM de Interior.
e. 21/01/2016 N2744/16 v. 25/01/2016
#F5051027F#
Primera Seccin
29
Que el mbito de aplicacin del Acuerdo trado a estudio se circunscribe a la correspondencia

entre la representatividad que ostenta el sector empleador firmante y la entidad sindical signataria,
emergente de su personera gremial.
AVISOS OFICIALES
Anteriores
Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete, conforme a
las prescripciones emergentes del Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
#I5046579I#
BANCO CENTRAL DELAREPBLICA ARGENTINA
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Alfonso Alba Ordez (D.N.I.
N93.396.974) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6, oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en el Sumario Cambiario N4843, Expediente N101.098/11, caratulado MONSANTO ARGENTINA S.A.I.C. Y
OTROS, que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en
caso de incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial.
Que se encuentra constituida la respectiva Comisin Negociadora, conforme a lo previsto en

la Ley N23.546.
FEDERICO G. SOSA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.

SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
Que por ltimo, corresponde que una vez homologado el Acuerdo de referencia, se remitan
estas actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias.
e. 18/01/2016 N1172/16 v. 22/01/2016

#F5046579F#
#I5046581I#
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina, cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das
hbiles bancarios al seor MARIO WALTER OCAMPO (D.N.I. N17.741.076), para que comparezca
en la Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario, sita en Reconquista 250, Piso 6, Oficina
8601, Capital Federal, a estar a derecho en el Expediente N100.152/14, Sumario N6384, que
se sustancia en esta Institucin de acuerdo con el artculo 8 de la Ley del Rgimen Penal Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto N480/95), bajo apercibimiento en caso de incomparecencia de
declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn Oficial.
HERNN F. LIZZI, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
VERONICA FAVALE, Jefe, Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 18/01/2016 N1174/16 v. 22/01/2016
#F5046581F#
#I5046586I#
EDICTO
El Banco Central de la Repblica Argentina cita y emplaza al seor Morales Hctor Alejandro
(D.N.I. N27.220.408) para que dentro del plazo de 10 (diez) das hbiles bancarios comparezca en
la GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS EN LO CAMBIARIO, sita en Reconquista 250, piso 6,
oficina 8601, Capital Federal, en el horario de 10 a 13, a tomar vista y presentar defensa en el Sumario Cambiario N6491, Expediente N100.377/12, caratulado HECTOR ALEJANDRO MORALES,
que se le instruye en los trminos del artculo 8 de la Ley N19.359, bajo apercibimiento en caso de
incomparecencia, de declarar su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en Boletn Oficial.
LIDIA S. MENDEZ, Analista Sr. de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, Gerencia de
Asuntos Contenciosos. SILVINA A. OJEDA, Analista Sr., Gerencia de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario.
e. 18/01/2016 N1179/16 v. 22/01/2016
#F5046586F#
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N 14.250 (t.o.
2004).
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES y la empresa BAT SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que luce a fojas 3/4 del Expediente N1.674.072/15,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el Acuerdo obrante a fojas 3/4 del Expediente N1.674.07215.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N1409/14 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
y archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Expediente N1.674.072/15
Buenos Aires, 14 de octubre de 2015
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1640/15 se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 3/4 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero
1423/15. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA ACUERDO
CONVENCIONES
COLECTIVAS DE TRABAJO
#I5047535I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1640/2015
Bs. As., 13/10/2015
VISTO el Expediente N1.674.072/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/4 del Expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL GAS CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES, por la parte
gremial, y la empresa BAT SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, por el sector empleador,
conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del texto convencional alcanzado, se establece un incremento salarial dentro de
los trminos y lineamientos estipulados.
Que el presente resultar de aplicacin para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo N1409/14 E, cuyas partes signatarias coinciden con los actores intervinientes
en autos.
Que los agentes negociales han ratificado a foja 54 el contenido y firmas all insertas, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias
obrantes en autos.
En la ciudad de Buenos Aires, a los 30 das del mes de abril del 2015, se renen por una parte
el seor Osvaldo Claudio Vzquez en representacin de la Empresa BAT S R L, en adelante denominada La Empresa, y por la otra los seores Gabriel Yasky, Oscar Mangone, Pablo Blanco y
Viviana Pinto en representacin del Sindicato de Trabajadores de la Industria del Gas, en adelante
denominado STIGAS, quienes acuerdan la firma del presente en los trminos que se exponen
seguidamente:
Primero: las partes acuerdan un incremento salarial del 18% con efectos a partir del 1 de abril
del 2015 y 7% a partir del 1 de agosto del 2015, estos porcentajes se calcula en forma acumulativa,
resultando los Bsicos de convenio que se muestran en el artculo Tercero, este incremento ser
aplicado al personal representado por la entidad sindical, sobre todos los conceptos convencionales.
Segundo: Sobre el concepto Asignacin por Viatico se abonara el valor incrementado con los
aumentos mencionados en el punto primero, 18% a partir del 1 de abril de 2015 y 7% a partir del
ems de agosto del 2015.
Tercero: Los nuevos bsicos de convenio de acuerdo al incremento determinado en el punto
Primero queda conformado en los siguientes valores mensuales.
BASICOS DE CONVENIO VIGENTES PERIODO
Primera Seccin
Cuarto: Las partes tambin acuerdan reunirse en el mes de septiembre de 2015 a fin continuar
el analizar las variables econmicas, salariales.
Quinto: las partes convienen en solicitar la homologacin del presente acuerdo ante el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
En prueba de conformidad se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en
el lugar y fecha arriba indicados.
#F5047535F#
#I5047536I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1639/2015
Bs. As., 13/10/2015
VISTO el Expediente N 1.672.510/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente N 1.672.510/15, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO NICO DE LA PUBLICIDAD por la parte sindical, y la empresa IBOPE ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA por la parte empleadora el sector, en marco del Convenio Colectivo de Trabajo
N107/90, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que mediante el referido acuerdo, las partes pactan nuevas condiciones econmicas para los
trabajadores de la empleadora, con vigencia desde el 1 de febrero de 2015, conforme los detalles
all impuestos.
Que en relacin a las sumas pactadas por nica vez, que surgen de la escala salarial obrante
a foja 3 de las presentes actuaciones, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin
de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso a percibir por los trabajadores
y su aplicacin a los efectos contributivos es exclusivamente de origen legal.
Que consecuentemente, cabe dejar expresamente sentado que los pagos que, en cualquier
concepto, sean acordados en favor de los trabajadores tendrn el carcter que les corresponda
segn lo establece la legislacin laboral y su tratamiento a los efectos previsionales ser el que
determinan las leyes de seguridad social.
30
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 27 das del mes de Abril de 2015, entre el SINDICATO NICO DE LA PUBLICIDAD, representado en este acto por los Sres. Eduardo Esteban
CORTZ, Secretario General, Vicente LVAREZ PORTAS, Secretario Tesorero, Juan Carlos MONTENEGRO, Secretario Gremial y la Comisin Interna de Delegados de Personal, Sres. Ana MENDA
y Diego AMITRANO (en adelante SINDICATO) con patrocinio letrado del Dr. Jorge BARANDIARAN,
T 37 F 639 C.P.A.C.F., constituyendo domicilio procesal en la calle Tte. Gral. Juan Domingo Pern
2385 de C.A.B.A. por una parte, e IBOPE ARGENTINA S.A. (en adelante la EMPRESA), representada en este acto por la Sra. Roxana Valeria VILA en su carcter de apoderada, con el patrocinio
letrado de la Dra. Ana DERRICO, T 32 F 597 C.P.A.C.F., constituyendo domicilio legal en la calle
Suipacha 664 de C.A.B.A., expresan que han arribado a un acuerdo en los siguientes trminos:
PRIMERO: Que las partes han llegado a un acuerdo en la negociacin paritaria correspondiente al ao 2015.
SEGUNDO: En tal sentido las partes acuerdan un aumento salarial sobre los salarios bsicos
de empresa vigentes a Diciembre 2014, a efectivizarse a partir del 1 de Febrero de 2015, del 1 de
Julio de 2015, y del 1 de Octubre de 2015.
TERCERO: Asimismo las partes de comn acuerdo, sealan que los aumentos salariales establecidos, no podrn ser absorbidos del tem a cuenta de futuros aumentos y/u otro adicional
que IBOPE liquide a su personal mes a mes.
Consecuentemente, a partir del 1 de Febrero de 2015, del 1 de Julio de 2015 y del 1 de
Octubre de 2015, las escalas de salarios bsicos del personal comprendido en el acuerdo colectivo de empresa bajo el marco del Convenio Colectivo de Trabajo 107/90 dependiente de IBOPE
ARGENTINA S.A. sern las que se detallan en el cuadro Anexo al presente. Asimismo las partes
se comprometen a reunirse a partir de Febrero de 2016 para negociar la paritaria correspondiente
a dicho ao.
CUARTO: Las partes se comprometen a ratificar el presente acuerdo ante el Ministerio de
Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin y a solicitar al mismo, su homologacin en los
trminos de la ley 14.250 en la audiencia que se designe al efecto.
En el lugar y fecha antes indicados, se firman cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a un
solo efecto.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se corresponde con la actividad principal
de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente
de su personera gremial.
Que los agentes negociales han acreditado su personera y facultades para negociar colectivamente con las constancias que obran en autos y ratificaron su contenido.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio
tom la intervencin que le compete.
Que se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos tercero y cuarto de la presente
medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando el acuerdo alcanzado, se
remitirn las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de
evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Que la presente se dicta en uso de las facultades previstas en el artculo 10 del Decreto
N200/88 y sus modificatorios.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO NICO DE
LA PUBLICIDAD por la parte sindical, y la empresa IBOPE ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA por
la parte empleadora, obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.672.510/15, conforme a lo dispuesto
en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
el acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.672.510/15.
Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de
Base Promedio y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente legajo
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N107/90.
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
#F5047536F#
Primera Seccin
#I5047540I#
ACTA ACUERDO

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1637/2015
Bs. As., 13/10/2015
VISTO el Expediente N1.688.324/15 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
y
31
En la Ciudad de Lanus, a los 24 das del mes de Agosto de de 2.015, se renen, por una parte,
el representantes de la empresa FAURECIA SISTEMAS DE ESCAPES ARGENTINA S.A., Osvaldo
Sammartino en su carcter de Gerente de Recursos Humanos, con el patrocinio del Dr. Eugenio
J. Maurette, abogado, to. 31, Fo. 791 del CPACF, en adelante LA EMPRESA, y por la otra los representantes del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTES AUTOMOTOR DE
LA REPUBLICA ARGENTINA (SMATA), Gustavo Morn, Ricardo De Simone, Francisco Malvaso,
Jorge Snchez y Ricardo Murua y como comisin interna, el Sr. Hctor Faria, en adelante SMATA,
todos firmantes al pie de la presente, ambas, en conjunto denominada LAS PARTES, quien luego
de sucesivas reuniones, EXPRESAN:
I.- CONSIDERACIONES PRELIMINARES
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/5 del Expediente N1.688.324/15, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO
DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA,
por la parte sindical, y la empresa FAURECIA SISTEMAS DE ESCAPES ARGENTINA SOCIEDAD
ANNIMA, por la parte empleadora, ratificado a fojas 21 y 22, conforme lo dispuesto en la Ley de
Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs del referido instrumento las partes convienen el pago de una gratificacin extraordinaria por nica vez, para los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1327/13 E, conforme los detalles all pactados.
Que en relacin al carcter atribuido a dicha gratificacin, resulta procedente hacer saber a
las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen el ingreso
a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es, como principio, de
origen legal y de alcance restrictivo.
Y CONSIDERANDO, que:
1.- SMATA le ha solicitado a LA EMPRESA abonar una gratificacin extraordinaria por nica
vez, en los trminos del art. 6 de la ley 24.241, para el ao 2.015.2.- Que LA EMPRESA, ha decidido otorgar una gratificacin extraordinaria para el ao 2.015
al personal representado por SMATA, sin que ello pueda constituir precedente para aos prximo
ni derechos adquiridos.En virtud de lo expuesto las partes convienen en celebrar el presente convenio que se regir
por las disposiciones de la ley 14.250, y las de la ley 20.744 que sean de aplicacin, y por las siguientes:
II.- CLAUSULAS ESPECIALES
concepto, hayan sido abonados en favor de los trabajadores tienen el carcter que les corresponde segn lo establece la legislacin laboral y su tratamiento a los efectos previsionales ser el que
PRIMERA.- Que LA EMPRESA otorgar a todo el personal representado por SMATA, una
gratificacin extraordinaria y por nica vez de $6.150,00 (seis mil ciento cincuenta pesos), no remunerativa a todos los empleados representados por SMATA.
Que el mbito de aplicacin del presente se corresponde con la actividad principal de la parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su
personera gremial.
SEGUNDO: Para ser acreedor al pago de la gratificacin extraordinaria establecida en la clusula anterior hay que estar trabajando al mes de Agosto de 2.015.- Asimismo, se establece que
los empleados que no tienen un ao de antigedad se abonar en forma proporcional al tiempo
trabajado.-
Que se ha dado cumplimiento con los recaudos prescriptos por el Artculo 17 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
Que los agentes negociales han acreditado su personera y facultades para negociar colectivamente con las constancias que obran en autos y ratificaron su contenido.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Tcnica Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio, tom la intervencin que le compete.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin,
con los alcances que se precisan en los considerandos tercero y cuarto de la presente medida.
Que en atencin al contenido pactado en el acuerdo de marras, cabe sealar que en este caso
no resulta procedente fijar el promedio de remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio
establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
TERCERO: El pago al que se refiere en la clusula primera ser abonado por la empresa en
los recibos de sueldo bajo la denominacin Gratificacin Extraordinaria Acuerdo Faurecia Agosto
2015. Ambas PARTES dejan constancia que sobre este pago, atento su carcter no remunerativo
no se calcularn para el pago de ningn adicional como horas extras, aguinaldo, etc., ni se tomar en cuenta para la asignacin remunerativa vacacional, y tampoco se abonar sobre el mismo
aportes ni contribuciones de obra social ni los correspondientes a la cuota sindical.
QUINTO: Se acuerda que la Gratificacin acordada en la clusula anterior se abonar el 50%
con la segunda quincena correspondiente al mes de agosto de 2.015 y el 50% restante con la
segunda quincena correspondiente al mes de septiembre de 2.015.SEXTO: Ambas partes convienen que el pago referido en los puntos precedentes en atencin
al carcter extraordinario del mismo y las razones por las cuales ser abonado, ser considerado
a todos sus efectos como un pago no remunerativo.
SEPTIMO: PAZ SOCIAL: Las Partes comprometen su mayor esfuerzo en mantener armoniosa
y ordenadas relaciones, que permitan atender las exigencias tanto de la Empresa como de los
Trabajadores, procurando el cumplimiento de los objetivos de Seguridad, Calidad, Produccin y
Exportacin, con el propsito de asegurar el mantenimiento de la fuente de trabajo y el continuo
mejoramiento de las relaciones laborales. En este contexto se comprometen a fomentar y mantener la paz social, evitando adoptar medidas de fuerza que atenten contra dichos objetivos.
OCTAVO: El presente convenio ser presentado en el Ministerio de Trabajo, para la ratificacin,
y posterior homologacin del mismo. Sin perjuicio de ello, lo aqu pactado es de cumplimiento inmediato y obligatorio para las PARTES, por imperio de lo nombrado en el art. 1197 del Cdigo Civil.
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por la parte
sindical, y la empresa FAURECIA SISTEMAS DE ESCAPES ARGENTINA SOCIEDAD ANNIMA,
por la parte empleadora, que luce a fojas 3/5 del Expediente N1.688.324/15 conjuntamente con
las actas de ratificacin de fojas 21 y 22 del mismo Expediente, conforme a lo dispuesto en la Ley
de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por medio de la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el acuerdo obrante a fojas 3/5 del Expediente N1.688.324/15 conjuntamente con las
actas de ratificacin de fojas 21 y 22 del mismo Expediente.
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, procdase a la guarda
del presente conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N1327/13 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita de los instrumentos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
En prueba de conformidad, se firman tres ejemplares del presente, a los 24 das del mes de
agosto de 2.015.Expediente N1688324/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, al 1 das del mes de septiembre de 2015, siendo las 15:15 horas, comparecen espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL - Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo. Direccin de Negociacin
Colectiva, ante la Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N 2, Lic.
Natalia VILLALBA LASTRA; en representacin del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL
TRANSPORTE AUTOMOTOR (SMATA), con domicilio en Avda. Belgrano 665, Ciudad Autnoma
de Buenos Aires, el Sr. Jorge SANCHEZ (DNI: 12.980.332) miembro del CDN, acompaados por el
Sr. Hctor Luis FARIA (DNI 20.867.475), delegado de personal; en representacin de la EMPRESA
FAURECIA SISTEMAS DE ESCAPE ARGENTINA SA, con domicilio constituido en Avda. Eduardo
Madero 1020 5 Piso, CABA, la Dra. Mara Natalia SEPULVEDA (DNI 27.544.772), en calidad de
apoderada, condicin que acredita mediante copia simple de poder que firma ante m, juramentando su validez.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, comunica a las partes que la convocatoria del da de la fecha lo es con motivo de la presentacin formulada por el SMATA, obrante a
fojas 1 del expediente de referencia. Acto seguido, previa vista a las partes de todo lo actuado, y
cedida la palabra a los comparecientes, en forma conjunta y de comn acuerdo, manifiestan que:
acompaan y ratifican ntegramente el acuerdo de partes arribado en forma directa el da 24 de
agosto de 2015 y acreditado a fojas 3/5, del que reconocen como propias las firmas all insertas, y
manifiestan su solicitud de homologacin. El mismo se realiza en el marco del CCT N1327/13 E
y alcanza a aproximadamente 140 trabajadores.
Cedida la palabra, la representacin sindical declara bajo juramento que da cumplimiento a lo

previsto en el artculo 1 de la Ley N26.574 (cupo femenino).

acuerdo obrante a fojas 3/5, 21 y 22 del expediente de referencia, quedando registrado bajo el
nmero 1421/15. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA a la representacin sindical que el acuerdo, en el plazo de DIEZ (10) das, deber ser ratificado por el Secretario
General, Adjunto y/o Gremial. Cumplido ello, ser elevado a la Superioridad, quedando sujeto al
control de legalidad previsto en la Ley N14250. En este estado y no siendo para ms, a las 15:30
Primera Seccin
horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes al pie de la presente, previa lectura, para constancia y ratificacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO.
EXPEDIENTE N1688324/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 11 das del mes de septiembre de 2015, siendo las 13:50 horas, comparece espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL - Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin
Colectiva, ante la Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N 2, Lic.
Natalia VILLALBA LASTRA: en representacin del SINDICATO DE MECNICOS Y AFINES DEL
TRANSPORTE AUTOMOTOR (SMATA), con domicilio en Avda. Belgrano 665, Ciudad Autnoma de
Buenos Aires, el Sr. Gustavo MORN (DNI: 12.349.768), en calidad de Secretario Gremial.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, previa vista de todo lo actuado, y cedida
la palabra al representante sindical, manifiesta que: toma vista del estado actual de las actuaciones y ratifica, de conformidad con todo su contenido, el acuerdo celebrado con la Empresa Faurecia Sistemas de Escapes Argentina S.A. el da 23 de julio de 2015, en el marco del CCT 1327/13 E
y acreditado a fojas 3/5 del expediente de referencia, solicitando su homologacin.
Odo lo manifestado precedentemente, la funcionaria actuante COMUNICA que el acuerdo
ratificado anteriormente, del cual solicita su homologacin, ser elevado a la Superioridad, quedando sujeto al control de legalidad previsto en la Ley N14250. En este estado y no siendo para
ms, a las 13:55 horas, se da por finalizado el acto firmando el compareciente al pie de la presente,
previa lectura, para constancia y ratificacin de su manifestacin, ante m, que CERTIFICO.
#F5047540F#
#I5047542I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1638/2015
Bs. As., 13/10/2015
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias
y la Ley N25.877, y
CONSIDERANDO:
Que se solicita la homologacin del acuerdo celebrado entre la UNIN DE EMPLEADOS DE
LA CONSTRUCCIN ARGENTINA - CRDOBA por el sector sindical y la CMARA ARGENTINA
DE LA CONSTRUCCIN (CAC), la FEDERACIN ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA CONSTRUCCIN (FAEC), y el CENTRO DE ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y AFINES (CAICyA) por la parte empleadora, el que luce a fojas 2/6 del Expediente N1.680.848/15 y ha sido
debidamente ratificado a fojas 13, 21, 49 y 71 de las mismas actuaciones.
Que mediante el acuerdo cuya homologacin se solicita sus celebrantes establecen un incremento salarial escalonado el que se har efectivo en los trminos y conforme los lineamientos all
establecidos.
Que conforme antecedentes obrantes por ante esta Cartera Laboral, las partes se encuentran
conjuntamente legitimadas para negociar colectivamente conforme mbito que surge de la Resolucin SECRETARIA DE TRABAJO N443, de fecha 09 de mayo de 2007.
Que en consecuencia con relacin al mbito personal y territorial de aplicacin del acuerdo,
el mismo se establece para los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo
151/75 dentro del mbito de representacin de la UNIN EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCIN
ARGENTINA - CRDOBA.
Que en definitiva dicho mbito se circunscribe a la estricta correspondencia de la representatividad conjunta de las partes celebrantes.
Que respecto a su mbito temporal, se fija su vigencia a partir del da 1 de abril de 2015, de
conformidad con lo expresamente pactado por sus celebrantes.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio debern remitirse las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo para que en orden a
sus competencias evale la correspondencia de elaborar el proyecto de Base Promedio y Tope
lndemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976)
y sus modificatorias.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio ha
tomado la intervencin que le compete.
Que se encuentra acreditado en autos el cumplimiento de los recaudos formales exigidos por
la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que por lo expuesto corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTICULO 1 Declrese homologado el acuerdo celebrado entre la UNIN DE EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCIN ARGENTINA - CRDOBA por el sector sindical y la CMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIN (CAC), la FEDERACIN ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA
CONSTRUCCIN (FAEC), y el CENTRO DE ARQUITECTOS, INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y
AFINES (CAICyA) por la parte empleadora, el que luce a fojas 2/6 del Expediente N1.680.848/15,
conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
32
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido,
pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre
el acuerdo obrante a fojas 2/6 del Expediente N1.680.848/15.
ARTICULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Cumplido, pase a la Direccin Nacional
de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la correspondencia de elaborar el proyecto de Base
Promedio y Tope Indemnizatorio, de conformidad a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley
N20.744 y sus modificatorias. Posteriormente, procdase a la guarda del presente legajo conjuntamente con el del Convenio Colectivo de Trabajo N151/75.
ARTICULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin gratuita del acuerdo homologado y de
esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
ARTICULO 5 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 1 das del mes de Junio de 2015, comparecen
por una parte el Licenciado GUSTAVO ALEJANDRO ROSSI, en su carcter de Secretario General
y en representacin de la UNIN EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCION ARGENTINA - CORDOBA, acompaado por el Dr. JAVIER J. KAPLAN, y por la otra el Licenciado JUAN CHEDIACK en
representacin de la CMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIN; el Arquitecto EDUARDO
SPROVIERI en representacin de la FEDERACION ARGENTINA DE ENTIDADES DE LA CONSTRUCCION y el Sr. JORGE A. De FILIPPO en representacin del CENTRO DE ARQUITECTOS,
INGENIEROS, CONSTRUCTORES Y AFINES y expresan que han alcanzado un acuerdo en los
siguientes trminos:
1. Establecer a partir del 01 de Abril de 2015 un incremento salarial de diecisiete coma cuatro
por ciento (17.4%), que se aplicara sobre los salarios bsicos vigentes al 31 de marzo de 2015 y a
partir del 01 de Agosto de 2015 un incremento salarial del diez por cientos (10%), que se aplicara
tambin sobre los salarios bsicos vigentes al 31 de marzo de 2015. Los nuevos valores resultantes son los expresados en las planillas anexas al presente formando parte integrante del mismo y
se aplicaran a todo el personal comprendido en el mbito de aplicacin del Convenio celebrado
entre las partes en fecha 7 de febrero 2007 y homologado por la Secretaria de Trabajo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacin mediante resolucin n443 de fecha 9
de mayo de 2007. Dada la fecha de suscripcin del presente acuerdo, los montos resultantes del
aumento salarial correspondiente al mes de Abril de 2015, se abonaran en una nica cuota con
vencimiento con el pago de los haberes correspondientes al mes de junio de 2015 o al momento
de la desvinculacin del trabajador si esta aconteciera con anterioridad, con imputacin a dicho
mes de Abril.
2. Los valores establecidos en el presente acuerdo absorben y/o compensan hasta su concurrencia los incrementos en el nivel de ingreso de los trabajadores otorgados voluntariamente por
los empleadores, ya sea con carcter remunerativo o no remunerativo, cualquiera sea el concepto,
denominacin, forma, presupuesto y condiciones de devengamiento, y que no tuvieren por fuente
lo dispuesto en el Convenio Colectivo de Trabajo. Quedan exceptuados de la absorcin descripta
y consecuentemente no podrn ser compensadas ni absorbidas las sumas pagadas en concepto
de Bono o Gratificacin o Premio de Fin de Ao u otra imputacin de similar naturaleza otorgada
voluntariamente por los empleadores.
3. Las partes dejan expresamente establecido que la aplicacin de la precedente clusula
de absorcin en ningn caso podr traducirse en una disminucin del nivel total de ingreso que,
para una prestacin laboral equivalente en cuanto a duracin, condiciones de trabajo, rgimen de
turno y dems condiciones, hubiera percibido cada trabajador alcanzado por el presente acuerdo
durante el mes de Marzo 2015 por una jornada normal de trabajo (sin computar horas extraordinarias).
4. Los empleadores comprendidos en el mbito personal y territorial de aplicacin de este
acuerdo, conforme lo especificado en el punto primero del presente retendrn a todos los trabajadores incluidos en el mismo, en concepto de Aporte Extraordinario Solidario, el uno y medio
por ciento (1.50%) mensual de los salarios sujetos a aportes y contribuciones legales, durante un
perodo de seis (6) meses contados a partir de los salarios devengados en el mes de Junio 2015, y
lo depositaran a la orden de la UNIN EMPLEADOS DE LA CONSTRUCCIN ARGENTINA - CORDOBA, que la afectara a la realizacin de acciones de carcter sindical.
Se deja aclarado que en el caso de trabajadores afiliados el monto de cuota sindical absorbe
el monto del aporte extraordinario solidario establecido en presente, no debiendo realizarse retencin por este concepto.
As mismo, dado su carcter extraordinario, el Aporte Solidario aqu estipulado bajo ningn
supuesto adquirir normalidad y/o habitualidad, aplicndose exclusivamente durante el plazo establecido.
5. Las partes convienen que el presente acuerdo tendr vigencia hasta el 31 de Marzo 2016,
y en el marco de la negociacin colectiva se comprometen a conformar una Comisin especfica
para realizar el seguimiento de las variables del sector, su impacto socioeconmico y el anlisis
integral de las relaciones laborales de la Industria.
6. Las Partes ratifican el principio de buena fe que rige en la negociacin colectiva y asumen
el compromiso de mantener la paz social relacionada con el objeto del presente acuerdo, durante
la vigencia del mismo.
7. Las partes solicitan a la autoridad de aplicacin que proceda a homologar el presente
acuerdo para su aplicacin y vigencia.
Previa lectura y ratificacin, las partes firman cinco ejemplares de idntico tenor y a un solo
efecto.
Primera Seccin
#I5047543I#
33

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1628/2015
Bs. As., 13/10/2015
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 16/17 y 21/21 vuelta, lucen un acuerdo y su anexo, celebrados por el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DEL CHACINADO, TRIPERIA Y SUS
DERIVADOS por la parte sindical, y la CMARA ARGENTINA DE ELABORADORES DE TRIPAS
NATURALES (C.A.D.E.L.T.R.I.P.), por la parte empresaria, en el marco del Convenio Colectivo
de Trabajo N 436/75, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N 14.250
(t.o. 2004).
Que mediante el acuerdo alcanzado se establece nuevas condiciones salariales y el pago de
una suma por nica vez, conforme los detalles all impuestos.
Que en relacin al carcter asignado a la suma prevista en la clusula primera del acuerdo de
marras y en la escala salarial obrante a fojas 21, corresponde reiterar a las partes lo oportunamente
observado, en relacin a la atribucin de tal carcter en el considerando cuarto de la Resolucin
de la SECRETARIA DE TRABAJO N1850 de fecha 2 de diciembre de 2013.
Que las partes celebrantes han acreditado su personera y facultades para convencionar colectivamente con las constancias que obran en autos y ratificaron su contenido.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre
la representatividad del sector empresario firmante y la asociacin sindical signataria, emergente
Ministerio ha tomado la intervencin que le compete.
2004).
Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin, con
los alcances que se precisan en los considerandos tercero y cuarto de la presente medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo, se remitirn las presentes actuaciones a
la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE OBREROS Y EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DEL CHACINADO, TRIPERIA Y SUS DERIVADOS, por
la parte sindical, y la CMARA ARGENTINA DE ELABORADORES DE TRIPAS NATURALES
(C.A.D.E.L.T.R.I.P.), por la parte empresaria, que luce a fojas 16/17 y anexo obrante a fojas 21/21
vuelta, ambos del Expediente N1.666.660/15.
ARTCULO 2 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 16/17 y anexo de fojas 21/21 vuelta, ambos del Expediente
N1.666.660/15.
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las
remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo
245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Posteriormente, procdase a la guarda del
presente conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N436/07.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o.
2004).
acuerdo obrante a fojas 16/17 y 21/21 vuelta del expediente de referencia, quedando registrado
bajo el nmero 1419/15. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
#F5047542F#
Primera Seccin
34
Expediente Nro. 1.666.660/15

En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los catorce das del mes de julio del ao dos mil
quince, siendo las 12.00 horas, comparecen ante el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO y SEGURIDAD SOCIAL de la NACION Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo - Ante el seor Roque
Francisco VILLEGAS, Secretario de Conciliacin del Departamento de Relaciones Laborales Nro.
2 - Direccin de Negociacin Colectiva, lo hace por el SINDICATO OBREROS Y EMPLEADOS DE
LA INDUSTRIA DEL CHACINADO; TRIPERIA Y SUS DERIVADOS (SOEICHA), los seores: Pablo
ORTIGOZA (MI 10.807.119); Jess Adolfo VILLAFAE (MI 14.277.681); conjuntamente con los seores: Gregorio DIAZ (MI 24.124.361); Alberto Agustn PAREDES (MI 25.393.306); Damian Ezequiel
SERRA (MI 34.748.306) y Gerardo Oscar GALVAN (MI 29.076.832) y la Sra. Andrea ARGAARAZ
ARIAS (MI 22.366.373), por una parte y por la CAMARA ARGENTINA DE ELABORADORES DE
TRIPAS NATURALES (CADELTRIP), comparece el seor Pedro GARCIA (MI 04.396.903); Sergio
GARCIA (MI 17.373.746) y Jorge DARCO (MI 08.321.010); todos en calidad de paritarios ya acreditados en autos.
Declarado abierto el acto por el funcionario actuante, ste procede a conceder el uso de la
palabra a ambas partes quienes manifiestan: Que han arribado a un acuerdo parcial desde mayo
2015 a enero del 2016, dejando constancia que a partir del mes de noviembre del Cte. ao se
reunirn a efectos de lograr el acuerdo definitivo del perodo 2015/16. Sobre la base de los valores
vigentes a partir del 1 de enero de 2016.
El mismo es de la siguiente manera:
1) Una suma de pesos dos mil novecientos ($2900.-), no remunerativa por nica vez, que se
pagar en cuatro cuotas consecutivas; a) pesos setecientos ($700.-); conjuntamente con la segunda quincena del mes de julio del 2015; b) pesos ($700.-) conjuntamente con la primera quincena
de agosto de 2015; c) pesos setecientos ($ 700.-) conjuntamente con la segunda quincena de
agosto de 2015; d) pesos ochocientos ($800.-) conjuntamente con la primera quincena del mes
de septiembre del 2015. Sin perjuicio de los plazos estipulados precedentemente los empleadores
podrn anticipar el total de las sumas no remunerativas acordadas.
2) Asimismo se le otorgar a todo el personal del convenio de tripera un aumento del siete
por ciento a partir del 01 de septiembre del 2015; un diez por ciento para los meses de octubre
y noviembre del 2015, el catorce por ciento para el mes de diciembre de 2015, y el cuatro por
ciento a partir del 1 de enero de 2016, valor que fijara la base de la negociacin enero/abril
2016. Todos estos porcentajes sern aplicados a los valores vigentes al mes de abril de 2015,
no acumulativo.
3) Las partes dejan constancia que en el trmino de cinco (5) das, presentarn las escalas
para el perodo acordado.
Acto seguido el funcionario interviniente, hace lugar y no dando para ms, siendo las 13.30
horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformidad, previa lectura y
ratificacin, ante m, que CERTIFICO.
ACUERDO SALARIAL TRIPERIA
SE LE OTORGARA A TODOS LOS TRABAJADORES DE LA ACTIVIDAD UNA SUMA NO REMUNERATIVA POR UNICA VEZ DE $2900,00, QUE SE ABONARA DE LA SIGUIENTE MANERA:
$700,00 (SETECIENTOS) CON LA 2 QUINCENA DE JULIO DE 2015, $700,00 (SETECIENTOS)
CON LA 1 QUINCENA DE AGOSTO DE 2015, $700,00 (SETECIENTOS) CON LA 2 QUINCENA
DE AGOSTO DE 2015 Y $800,00 (OCHOCIENTOS) CON LA 1 QUINCENA DE SEPTIEMBRE
DE 2015.
APARTE DE LO YA ENUNCIADO TODOS LOS TRABAJADORES RECIBIRAN UN 7% (SIETE)
PARA EL MES DE SETIEMBRE DE 2015, UN 3% PARA LOS MESES DE OCTUBRE Y NOVIEMBRE
DE 2015, UN 4% PARA EL MES DE DICIEMBRE DE 2015 Y UN 4% A CUENTA PARA EL MES DE
ENERO DE 2016, ESTE ULTIMO PORCENTAJE SERA TOMADO COMO BASE PARA LA NEGOCIACION DE LOS MESES DE ENERO, FEBRERO, MARZO Y ABRIL DEL 2016, QUE SE COMENZARA
A NEGOCIAR EN NOVIEMBRE DE 2015, PARA DE ESTA MANERA PODER CERRAR EL ACUERDO
MAYO 2015/ABRIL 2016.
#F5047543F#
#I5047545I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1633/2015
Bs. As., 13/10/2015

CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente N 1.681.786/15 agregado como foja 566 al Expediente N 1.076.298/03 obra el acuerdo celebrado por la FEDERACIN TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS RPIDOS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS
(F.T.P.S.R.C.H.P.Y A) por el sector sindical, y la empresa TRILENIUM SOCIEDAD ANNIMA por la
parte empleadora, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron nuevas condiciones salariales para el
personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N438/01 E, conforme
surge de los trminos y contenido del texto.
Que en relacin a la suma prevista en el artculo segundo del acuerdo, resulta procedente
hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que componen
el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es exclusivamente de origen legal.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo.
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos tercero y cuarto de la presente
medida.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente
N 1.681.786/15 agregado como foja 566 al Expediente N 1.076.298/03, celebrado por la FE-
Primera Seccin
DERACIN TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS RPIDOS, CONFITEROS, HELADEROS,

PIZZEROS Y ALFAJOREROS (F.T.P.S.R.C.H.P.Y A) por el sector sindical, y la empresa TRILENIUM
SOCIEDAD ANNIMA por la parte empleadora, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
el acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.681.786/15 agregado como foja 566 al Expediente N1.076.298/03.
ARTCULO 3 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente
conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N438/01 E.
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente N1.681.786/15 agregado como foja 566 al expediente
de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1418/15. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro
de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA CO.PAR. PASTELEROS - TRILENIUM S.A. - CCT 438/01 E
En Buenos Aires, a los 16 das del mes de Junio de 2015, se renen por la parte GREMIAL de la
FEDERACION DE TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS RAPIDOS, CONFITEROS, PIZZEROS, HELADEROS y ALFAJOREROS, representada por el Secretario General Luis HLEBOWICZ;
Ral E. LOPEZ y Silvia VILLAVERDE, por la Comisin Interna los Sres. Gabriel Horacio SALATINO,
Leandro Damian GONZALEZ y Osvaldo Daniel Monzon, y por la parte empleadora de TRILENIUM
S.A. el Seor Alejandro Pablo DE BRASI, manifestando que arribaron al presente acuerdo que a
continuacin detallan:
PRIMERO: Que designan respectivamente como representantes negociadores de cada parte
para la celebracin del presente acuerdo complementario del CCT 438/01 E oportunamente
celebrado entre las partes a los siguientes miembros:
Sector Federacin:
Luis HLEBOWICZ - DNI 13.025.603
35
Ral E. LOPEZ - DNI 10.644.697

Silvia VILLAVERDE - DNI 13.631.404
Sector Sindical:
Gabriel Horacio SALATINO - DNI 14.944.872
Leandro Damian GONZALEZ - DNI 34.974.462
Osvaldo Daniel MONZON - DNI 34.555.919
Sector Empleador:
Alejandro Pablo DE BRASI - DNI 14.951.137
SEGUNDO: Otorgar una asignacin no remunerativa por nica vez de $3.000, pagadera en
dos cuotas segn detalle: a) $2.000 correspondientes al mes de Mayo 2015 y b) $1.000 correspondientes al mes de Agosto 2015, ambas aplicables a todas las categoras sin distincin.
TERCERO: Otorgar un incremento a los salarios bsicos del mes de Abril de 2015 de un 15%
desde el mes de Junio hasta el mes de Octubre del corriente ao inclusive, segn detalle en Anexo
A.
CUARTO: Incrementar el Premio Bimestral por Asistencia Perfecta a $650 desde el mes de
Junio de 2015 (se aplica a partir del tercer bimestre 2015, que se abona en Junio 2015).
QUINTO: Incrementar el Adicional por Funcin Especializacin Parrilla / Logstica a la suma de
$460 desde el mes de Junio de 2015.
SEXTO: Incrementar el Adicional por Fallo de Caja a la suma de $210 desde el mes de Junio
de 2015.
SEPTIMO: Incrementar el Premio a la Concurrencia Efectiva (Presentismo) de acuerdo al siguiente detalle:
Grupo 1 (Empleado Polivalente 0 a 6, Empleado Polivalente 7 a 12 y Comisse) a la suma de
$1.240 desde Junio 2015.
Grupo 2 (Camarero/a B y Bartender) a la suma de $1.420 desde Junio 2015.
Grupo 3 (Camarero/a A, Ayudante de Cocina B y Ayudante de Cocina A) a la suma de
$1.520 desde Junio 2015.
El presente acuerdo tiene vigencia desde el 1 de Mayo de 2015 hasta el 31 de Octubre de
2015.
Ambas partes solicitan en forma conjunta la homologacin del presente acuerdo y previa
lectura y ratificacin de su contenido, suscriben cuatro ejemplares de igual tenor en prueba de
conformidad.
#F5047545F#
Primera Seccin
36
Primera Seccin
#I5047548I#

SECRETARA DETRABAJO
37
PRIMERO: Que designan respectivamente como representantes negociadores de cada parte,

para la celebracin del presente acuerdo, complementario del CCT N177/95 E oportunamente
celebrado entre las partes.
Sector Sindical:
Resolucin 1623/2015
Luis HLEBOWICZ, DNI 13.025.603
Bs. As., 09/10/2015

y
Rodolfo DI GAETANO, DNI 12.781.588

Silvia VILLAVERDE, DNI 13.631.404
Natalia GUTIERREZ MARCO, DNI 27.419.676
CONSIDERANDO:
Que a fojas 2/3 del Expediente N1.685.603/15 agregado como foja 459 al Expediente principal, obra el acuerdo celebrado por la FEDERACIN TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS
RPIDOS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS (F.T.P.S.R.C.H.P.Y A) por el
sector sindical y la empresa NEW VIKING INVESTMENT CORPORATION SUCURSAL ARGENTINA
por la parte empleadora, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o.
2004).
Que bajo dicho acuerdo las precitadas partes pactaron nuevas condiciones salariales y laborales para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N177/95 E,
conforme surge de los trminos y contenido del texto.
Que se declar formalmente constituida la Comisin Negociadora conforme constancias
obrantes a fojas 474 del sub examine.
Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo.
Sector Empleador:
Guillermo MULLER, DNI 26.133.450
SEGUNDO: Modificar el CCT N177/95 E ampliando e incorporando el Artculo 13.
ARTICULO 13
LICENCIA ESPECIAL POR ENFERMEDAD DE FAMILIAR: Los trabajadores gozarn de una
licencia con goce de haberes de cuatro das por ao causa de enfermedad de padre, madre,
hermano/a, esposa/o, e hijos/as, siempre y cuando el paciente requiera el cuidado personal del
trabajador, debiendo comunicarse dicha circunstancia dentro del mismo da y justificarse fehacientemente. Este beneficio se otorgar a los trabajadores con una antigedad mnima de 1 (un)
ao en el empleo.
TERCERO: Las partes acuerdan incrementar los salarios bsicos del personal comprendido
en el marco del CCT N177/95 E, de acuerdo al anexo 1.
CUARTO: El presente acuerdo tiene vigencia desde el 1 de abril de 2015 al 31 de marzo de
2016.
QUINTO: Asimismo se conviene que cualquier de las representaciones firmantes del presente
acuerdo queda facultada para presentar el mismo por ante la autoridad administrativa laboral y
solicitar su homologacin, quedando obligada la contraparte a concurrir a su ratificacin.
No siendo para ms, en el lugar y fecha antes sealada, previa lectura y ratificacin de su
contenido, se firman tres ejemplares de la presente para constancia del acuerdo celebrado.
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin,

de conformidad con los antecedentes mencionados.
ANEXO 1
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
N1.685.603/15 agregado como foja 459 al Expediente N1.076.297/03, celebrado FEDERACIN
TRABAJADORES PASTELEROS, SERVICIOS RPIDOS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS
Y ALFAJOREROS (F.T.P.S.R.C.H.P.Y A) por el sector sindical y la empresa NEW VIKING INVESTMENT CORPORATION SUCURSAL ARGENTINA por la parte empleadora, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
el acuerdo obrante a fojas 2/3 del Expediente N1.685.603/15 agregado como foja 459 al Expediente N1.076.297/03.
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase a la guarda del presente
ARTCULO 4 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del acuerdo homologado, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o.
2004).
acuerdo obrante a fojas 2/3 del expediente N 1.685.603/15 agregado como fojas 459 al expediente de referencia, quedando registrado bajo el nmero 1414/15. Lic. ALEJANDRO INSUA,
Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 21 das del mes de julio de 2015 se renen en la
sede de la FEDERACION ARGENTINA TRABAJADORES PASTELEROS, CONFITEROS, HELADEROS, PIZZEROS Y ALFAJOREROS, sita en la calle Bogado 4541, de la C.A.B.A., en su representacin Los Sres./as Luis HLEBOWICZ, Rodolfo DI GAETANO y Silvia VILLAVERDE, por el sector
sindical (Federacin); Natalia GUTIERREZ MARCO, en carcter de DELEGADA y el Sr. Guillermo
MULLER, en representacin de NEW VIKING INVESTMENT CORP. SUC. ARGENTINA - HARD
ROCK CAF por el sector empresario, convienen lo siguiente:
#F5047548F#
#I5047556I#

SECRETARA DETRABAJO
Resolucin 1626/2015
Bs. As., 09/10/2015

y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/5 del Expediente N1.661.020/15, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO
LA FRATERNIDAD por el sector sindical y la empresa ARGENTREN SOCIEDAD ANNIMA - LNEA
BELGRANO SUR por la parte empleadora, ratificado por la ADMINISTRADORA DE RECURSOS
HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM) a fojas 29 del Expediente N1.661.020/15, de conformidad
lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Primera Seccin
Que a fojas 15/19 del Expediente N 1.661.020/15, obra el acuerdo celebrado entre el SINDICATO LA FRATERNIDAD por el sector sindical y la empresa OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO (SOFSE) LNEA BELGRANO SUR por la parte empleadora, ratificado por la
ADMINISTRADORA DE RECURSOS HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM) a fojas 29 del Expediente N1.661.020/15, de conformidad lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250
(t.o. 2004).
Que mediante ambos acuerdos las partes pactan nuevas condiciones econmicas para el
los trminos y lineamientos all descriptos.
Que en relacin a las sumas pactadas en las clusulas primera y segunda del acuerdo obrante
a fojas 3/5 y clusulas primera, segunda y cuarta del acuerdo obrante a fojas 15/19, corresponde
reiterar a las partes lo oportunamente observado, en los considerandos dcimo primero y dcimo
segundo de la Resolucin de la SECRETARIA DE TRABAJO N250 de fecha 27 de febrero de 2015.
Que respecto a lo estipulado en la clusula cuarta del texto convencional obrante a fojas
15/19, corresponde dejar indicado que el mismo se homologa como acuerdo marco de carcter
colectivo, sin perjuicio de los derechos individuales de los trabajadores involucrados.
Que a su vez, corresponde dejar constancia que lo estipulado en la clusula sexta del texto
convencional glosado a fojas 3/5, no quedar incluido dentro de los alcances de la homologacin
que por la presente se dicta; por tratarse de manifestaciones unilaterales efectuadas por la empresa y resultar su contenido ajeno a las previsiones del derecho colectivo de trabajo.
Que el mbito de aplicacin de los acuerdos se corresponde con la actividad principal de la
parte empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de
su personera gremial.
Que corresponde dejar aclarado que conforme surge de fojas 21/22 la COMISIN TCNICA
ASESORA DE POLTICA SALARIAL DEL SECTOR PBLICO ha tomado la intervencin que le
compete.
38
registrados bajo los nmeros 1406/15 y 1407/15 respectivamente. Lic. ALEJANDRO INSUA,
EXPEDIENTE N1.661.020/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, siendo las 12.00 horas del da 10 de Febrero de 2015,
comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, ante la Lic. Fiorella COSTA, Secretaria de Conciliacin del Depto. N3 de Relaciones del Trabajo en representacin
del sindicato LA FRATERNIDAD, los Sres. Simn Ariel CORIA, en su carcter de Secretario Adjunto
y Sebastin MATURANO, acompaados por el Sr. Miguel Angel BAZAN, DNI N14.338.688, en su
carcter de Delegado del Personal y en representacin de la empresa ARGENTREN S.A. - LINEA
BELGRANO SUR, el Sr. Martin FERNANDEZ. Asimismo, se deja constancia de la presencia del Lic.
Gerardo OTERO, en representacin de la SECRETARIA DE TRANSPORTE DE LA NACION.
En el marco del CCT N1209/11 E, LAS PARTES ACUERDAN:
1. El pago de una suma fija no remunerativa mensual a todos los trabajadores comprendidos
en el CCT N1209/11 E y conforme los importes que segn la categora se establecen en el Anexo que se adjunta a la presente Acta.
2. Dicha suma fija no remunerativa regir desde el 1 de marzo de 2015 al 30 de Junio de 2015
y lo abonado ser imputado a cuenta de las condiciones salariales que finalmente se acuerden en
la negociacin paritaria. Se conviene que la suma fija no remunerativa se abonar con los haberes
correspondientes a los meses de marzo, abril, mayo y junio de 2015 respectivamente.
3. Las partes se reunirn a partir del 15 de junio de 2015 a los efectos de continuar negociando
los salarios definitivos que regirn la actividad para el perodo 1 de Marzo de 2015 al 29 de Febrero
de 2016.
Que las partes han acreditado su personera y las facultades de negociar colectivamente.
4. Sobre todos los montos no remunerativos aqu acordados, excepto viticos, la empresa
abonar mensualmente un importe equivalente al 3% en concepto de Aporte Empresario para
Actividades Culturales, Sociales y de Capacitacin de los Trabajadores y un 9% en concepto de
contribucin a la obra social ferroviaria.
Que se ha dado cumplimiento en autos con los recaudos formales exigidos por la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
5. Las partes solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la homologacin

del presente acuerdo y anexo como parte integrante del mismo.
tomo la intervencin que le compete.
6. Seguidamente la Empresa manifiesta que a los efectos de poder afrontar el pago de las
condiciones econmicas establecidas en el presente acuerdo, se implementarn los pagos en la
medida en que el Ministerio del Interior y Transporte viabilice la entrega de los fondos necesarios
para atender los costos laborales con la anticipacin necesaria.
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos cuarto a sexto de la presente medida.
Que una vez dictado el presente acto administrativo homologando los acuerdos alcanzados,
se remitirn las presentes actuaciones a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo, a fin
de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio establecido en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias.
La funcionaria actuante informa que proceder a citar a la ADMINISTRADORA DE RECURSOS

HUMANOS FERROVIARIOS a los efectos de ratificar el presente acuerdo.
Leda y ratificada la presente ACTA ACUERDO, los comparecientes firman al pie en seal de
conformidad, ante m que certifico.
Con lo que termin el acto, siendo las 14.00 horas, firmando los comparecientes previa lectura
y ratificacin para constancia, ante m que certifico.
Por ello,
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE:
N1.661.020/15, celebrado entre el SINDICATO LA FRATERNIDAD por el sector sindical y la empresa ARGENTREN SOCIEDAD ANNIMA - LNEA BELGRANO SUR por la parte empleadora,
ratificado por la ADMINISTRADORA DE RECURSOS HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM) a fojas 29 del Expediente N 1.661.020/15, de conformidad lo dispuesto en la Ley de Negociacin
N1.661.020/15, celebrado entre el SINDICATO LA FRATERNIDAD por el sector sindical y la empresa OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO (SOFSE) - LNEA BELGRANO SUR
por la parte empleadora, ratificado por la ADMINISTRADORA DE RECURSOS HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM), y 29 del Expediente N1.661.020/15, de conformidad lo dispuesto en la Ley
de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 3 Regstrese la presente Resolucin por la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 3/5 del Expediente N1.661.020/15 conjuntamente con el acta
complementaria de fojas 29 del Expediente N1.661.020/15 y el acuerdo obrante a fojas 15/19 del
Expediente N1.661.020/15 conjuntamente con el acta complementaria de fojas 29 del Expediente
N1.661.020/15.
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente
ARTCULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito de los acuerdos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250
(t.o. 2004).
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N1626/15 se ha tomado razn de
los acuerdos obrantes a fojas 3/5 y 29 y a fojas 15/19 y 29 del expediente de referencia, quedando
Expte. N1661020/15
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 23 das del mes de Septiembre de 2015, siendo las 15.00
hs, comparece espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, Direccin Nacional de Relaciones Laborales, ante m, Lic. Fiorella COSTA, Secretaria de
Relaciones Laborales del Departamento N 3, la Dra. Florencia C. SANTAGATA, T 69, F 340,
C.P.A.C.F., en representacin de la ADMINISTRADORA DE RECURSOS HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM).
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante y concedida que le fue la palabra a la
REPRESENTACIN EMPRESARIA, manifiesta: Que atento el Dictamen de la Comisin Tcnica
Asesora de Poltica Salarial del Sector Publico N4946, esta parte viene a ratificar en todas y cada
una de sus partes el contenido de las Actas Acuerdo suscriptas entre LA FRATERNIDAD y SOFSE
LBS de fs. 3/5 y 15/19 de autos y solicita su homologacin en los trminos de la ley.
Con lo que termino el acto, firmando la compareciente previa lectura y ratificacin para constancia, ante m que certifico.
EXPEDIENTE N1661020/15.
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, siendo las 15.00 horas del da 26 de Agosto de
2015, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, ante la Lic.
Fiorella COSTA, Secretaria de Conciliacin del Depto. N3 de Relaciones del Trabajo, los Sres.
Julio SOSA, DNI 12.205.023, Horacio CAMINOS, DNI 10.939.44 y Omar Sebastin MATURANO,
DNI 31.735.519, en representacin del sindicato LA FRATERNIDAD, acompaados por el Sr. Miguel
Angel BAZAN DNI N14.338.688, en su carcter de Delegado del Personal, y en representacin
Primera Seccin
de la empresa OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO (SOFSE) - LINEA BELGRANO SUR, el Dr. Federico MANIAS. Asimismo, se deja constancia de la presencia del Lic. Gerardo
OTERO, en representacin del MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE.
CLAUSULA PRIMERA: Prorrogar el pago de la suma fija no remunerativa mensual a todos
los trabajadores comprendidos en el CCT N1209/11 E y conforme los importes que segn la
categora se establecen en el Anexo que se adjuntara al Acta suscripta en fecha 10 de Febrero
de 2015.
CLAUSULA SEGUNDA: Dicha suma fija no remunerativa regir nicamente para el mes de
Julio de 2015 y lo abonado ser imputado a cuenta de las condiciones salariales que se acuerdan
en la presente Acta.
CLAUSULA TERCERA: Las partes han acordado las nuevas escalas salariales de todos los
trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo N 1209/11 E, que se acompaan como Anexo I, para el perodo 1 de Marzo de 2015 al 31 de Diciembre de 2015, y como
Anexo II, para el perodo 1 de Enero de 2016 al 30 de Junio de 2016. Asimismo, las partes se
comprometen a reunirse durante el mes de marzo de 2016 para analizar la evolucin de la actividad
econmica en general y la variacin si existiera del poder adquisitivo del salario de la actividad. De existir variaciones que lo ameriten, las partes se comprometen a evaluar las adecuaciones
tendientes a restablecer el equilibrio pretendido en este acuerdo.
CLAUSULA CUARTA: El pago de la diferencia salarial respecto a los meses de Marzo, Abril,
Mayo, Junio incluida la diferencia de Sueldo Anual Complementario y Julio de 2015, y una vez
determinado su valor; se liquidar en forma individual en cinco (5) cuotas iguales y consecutivas
de carcter no remunerativo que sern abonadas a cada uno de los trabajadores segn resulte
del prorrateo que corresponda a cada uno de ellos, conjuntamente con los haberes de los meses
de Agosto, Setiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2015. Cabe aclarar que a la diferencia
salarial resultante, se le debe descontar los importes percibidos a cuenta por los trabajadores, en
los meses de Marzo, Abril, Mayo, Junio y Julio de 2015.
CLAUSULA QUINTA: Sobre todos los montos no remunerativos aqu acordados, excepto viticos, la empresa abonar mensualmente un importe equivalente al 3% en concepto de Aporte
Empresario para Actividades Culturales, Sociales y de Capacitacin de los Trabajadores y un 9%
en concepto de contribucin a la obra social ferroviaria.
CLAUSULA SEXTA: Las partes coinciden en que, la incidencia de los accidentes por arrollamientos en el personal de conduccin, determina la necesidad de buscar mecanismos que
coadyuven a financiar su asistencia psicolgica y legal, la capacitacin y prevencin de los mismos. A tales fines, las partes se reunirn dentro de los prximos 30 das para trabajar sobre esta
problemtica.
CLAUSULA SPTIMA: Respecto al Bono por Profesionalidad Conductiva, se establece que
el mismo ser del 12% (DOCE POR CIENTO) a partir del 1 de julio de 2016.
CLAUSULA OCTAVA: Las partes solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social,
la homologacin del presente acuerdo y anexo como parte integrante del mismo.
ANEXO I
39
Expte. N1661020/15
una de sus partes el contenido de las Actas Acuerdo suscriptas entre LA FRATERNIDAD y SOFSE
LBS de fs. 3/5 y 15/19 de autos y solicita su homologacin en los trminos de la ley.
#F5047556F#
#I5047557I#

DIRECCIN NACIONAL DERELACIONES DELTRABAJO
Disposicin 628/2015
Bs. As., 08/10/2015
VISTO el Expediente N1.667.057/15 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y

CONSIDERANDO:
Que a foja 29/29 vuelta del Expediente N 1.667.057/15 obra el acuerdo celebrado entre el
SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO,
RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (A.L.E.A.R.A.), por el sector gremial y
en representacin del sector empleador, las empresas: SLOTS MACHINES SOCIEDAD ANNIMA,
MERCEDES 2000 SOCIEDAD ANNIMA, GRUPO SLOTS UNIN TRANSITORIA DE EMPRESAS,
OMB CASINOS SOCIEDAD ANNIMA y NECOCHEA ENTRETENIMIENTOS SOCIEDAD ANNIMA, conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que asimismo, a fojas 30/34 vuelta del Expediente N1.667.057/15 obra el acuerdo celebrado
entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (A.L.E.A.R.A.), por el sector
gremial y en representacin del sector empleador, las empresas: SLOTS MACHINES SOCIEDAD
ANNIMA, MERCEDES 2000 SOCIEDAD ANNIMA, OMB CASINOS SOCIEDAD ANNIMA y
NECOCHEA ENTRETENIMIENTOS SOCIEDAD ANNIMA, ratificado por el GRUPO SLOTS UNIN
TRANSITORIA DE EMPRESAS a fojas 36 del mismo Expediente, conforme a lo establecido en la
Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que a travs de los presentes se estipula un incremento salarial y se establece una contribucin solidaria, para el personal comprendido en el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa
N1058/09 E, cuyas partes signatarias coinciden con los actores aqu intervinientes.
Que en relacin a las sumas pactadas en el artculo primero del acuerdo referido en primer
trmino y en el artculo segundo y tercero del acuerdo referido en segundo trmino, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que
componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es
exclusivamente de origen legal.
Que los agentes negociales han ratificado los textos convencionales concertados, acreditando la personera y facultades para negociar colectivamente invocadas, con las constancias
obrantes en autos y por ante esta Cartera de Estado.
Que el mbito de aplicacin de los presentes textos convencionales se corresponde con la
actividad de las empresas firmantes y la representatividad de la asociacin sindical signataria,
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete.
2004).
ANEXO II
Que en virtud de lo expuesto, corresponde dictar el acto administrativo de homologacin con

los alcances que se precisan en los considerandos cuarto y quinto de la presente medida.
Por ello,
LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y
Primera Seccin
40
AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (A.L.E.A.R.A.) y las empresas: SLOTS MACHINES SOCIEDAD ANNIMA, MERCEDES 2000 SOCIEDAD ANNIMA, GRUPO SLOTS UNIN TRANSITORIA DE EMPRESAS, OMB CASINOS SOCIEDAD ANNIMA y NECOCHEA ENTRETENIMIENTOS SOCIEDAD ANNIMA, que luce a fojas 29/29 vuelta del Expediente N1.667.057/15,
conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
para ms, en la fecha indicada, previa lectura y ratificacin de la presente, se da por terminada
la reunin.
ARTCULO 2 Declrase homologado el acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE

TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA (A.L.E.A.R.A.) y las empresas: SLOTS MACHINES SOCIEDAD ANNIMA, MERCEDES 2000 SOCIEDAD ANNIMA, OMB CASINOS
SOCIEDAD ANNIMA y NECOCHEA ENTRETENIMIENTOS SOCIEDAD ANNIMA, que luce
a fojas 30/34 vuelta del Expediente N1.667.057/15, ratificado por el GRUPO SLOTS UNIN
TRANSITORIA DE EMPRESAS a fojas 36 del mismo Expediente, conforme a lo dispuesto en la
Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
En la Ciudad de San Luis, a los cinco das del mes de Noviembre de 2014 se encuentran
reunidas, por el sector empresario las firmas Slots Machines S.A., Mercedes 2000 S.A. y
Omb Casinos S.A. representadas por el Seor Juan Marcelo Francisco ALTIERI, en su carcter de Presidente y Necochea Entretenimientos S.A., representada por el Sr. Jorge Gastn
LAFFUE, en su carcter de Presidente, con el patrocinio letrado de la Dra. Ana Mara Cozza, y
por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA ARGENTINA, en adelante ALEARA el Seor Ariel FASSIONE, en su carcter de Secretario Gremial, los Seores Germn
MARTINEZ y Diego ROSSI en carcter de miembros de Comisin Directiva, patrocinados por
la Dra. Luciana Ambrosio, quienes se renen conformando la COPAR prevista en el artculo 6
del Convenio Colectivo de Trabajo vigente.
ARTCULO 3 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro, Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el acuerdo obrante a fojas 29/29 vuelta y el acuerdo obrante a fojas 30/34
vuelta conjuntamente con el acta de ratificacin obrante a fojas 36, todas del Expediente
N1.667.057/15.
ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin
Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio
de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido
en el artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias. Finalmente, procdase
a la guarda del presente conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa
N1058/09 E.
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito de los acuerdos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley
N14.250 (t.o. 2004).
ARTCULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. Dra. SILVIA SQUIRE DE PUIG MORENO, Directora Nacional de Relaciones
del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Buenos Aires, 09 de Octubre de 2015
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT N628/15 se ha tomado razn
de los acuerdos obrantes a fojas 29/29 vuelta y 30/34 vuelta y 36 del expediente de referencia,
quedando registrados bajo los nmeros 1404/15 y 1405/15 respectivamente. Lic. ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T.
ACTA DE COPAR CCT 1058/09E
En la Ciudad de San Luis, a los 28 das del mes de Mayo de 2014 se encuentran reunidas,
por el sector empresario las firmas Slots Machines S.A., Mercedes 2000 S.A., Grupo Slots
Unin transitoria de Empresas UTE y Omb Casinos S.A. representadas por el Seor Juan
Marcelo Francisco ALTIERI, en su carcter de Presidente y Necochea Entretenimientos S.A.,
representada por el Sr. Jorge Gastn LAFFUE, en su carcter de Presidente, con el patrocinio
letrado de la Dra. Ana Mara Cozza, y por el SINDICATO DE TRABAJADORES DE JUEGOS DE
AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACIN Y AFINES DE LA REPBLICA
ARGENTINA, en adelante ALEARA el Seor Ariel FASSIONE, en su carcter de Secretario
Gremial, los Seores Germn MARTINEZ y Diego ROSSI en carcter de miembros de Comisin Directiva, patrocinados por la Dra. Luciana Ambrosio, quienes se renen conformando la
COPAR prevista en el artculo 6 del Convenio Colectivo de Trabajo vigente.
Abierto el acto, ambas partes manifiestan que se renen con el fin de fijar un adelanto
a cuenta de la PAUTA SALARIAL 2014. En tal sentido, y luego de un prolongado debate, las
partes acuerdan.
PRIMERO. Las empresas otorgarn a todos los trabajadores comprendidos en el CCT vigente una mejora de naturaleza no remunerativa del 20% (veinte por ciento) a liquidarse sobre
los salarios bsicos vigentes al mes de Mayo 2014. Dicha mejora se percibir a partir del mes
de Mayo del corriente y hasta el mes de Octubre inclusive.
SEGUNDO. Sin perjuicio de la naturaleza no remunerativa de las sumas acordadas, las
empresas la tomarn como base de clculo a los fines de liquidar y abonar la primera cuota
SAC.
TERCERO. Las partes pactan volver a reunirse en el mes de Octubre 2014 a fin de convenir
lo que resulte necesario con el fin de cerrar la pauta salarial del ao en curso.
CUARTA. Las partes acuerdan renovar la vigencia de la clusula 40 del CCT vigente a
partir del mes en curso y por el plazo en ella indicado. A tal fin se la transcribe a continuacin:
ARTCULO 40 - CONTRIBUCIN SOLIDARIA. En los trminos de lo normado en el artculo
9, segundo prrafo, de la Ley 14.250 (t.o. por Dto. N108/88), se establece una cuota de solidaridad a cargo de los trabajadores y trabajadoras no afiliados a ALEARA del dos por ciento
(2%) de su remuneracin bruta total durante 20 meses con destino a financiar la accin gremial
desplegada por la misma, la que redunda en beneficio de la totalidad de los trabajadores comprendidos en el mbito de aplicacin del presente Convenio Colectivo de Trabajo. La Empresa
firmante de sta convencin actuar como agente de retencin de la contribucin que aqu se
trata, debiendo depositar los importes pertinentes a favor de ALEARA en las cuenta corriente
N299.658/65 del Banco de la Nacin Argentina Sucursal Montserrat.
Las decisiones objeto de la presenta acta se toman por unanimidad de los representantes
del sector de los trabajadores y empleadores presentes, que integran el qurum suficiente la
presente reunin de la Co. P.A.R, quedando cualquiera de ambas representaciones habilitadas para incorporar la presente como acta complementaria del CCT 1058/09E y peticionar
su homologacin o registracin en el supuesto de considerarlo pertinente y necesario. La
contraparte se obliga en tal supuesto a concurrir a ratificar la presente por ante la DIRECCION
NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO dependiente del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ante el slo requerimiento de la parte presentante. No siendo
ACTA DE COPAR CCT 1058/09E
Las partes, de comn acuerdo, expresan que se renen en su condicin de representantes

por ante la Comisin Paritaria prevista en el Art. 6 de la CCT 1058/2009 E.
Que en virtud de la situacin general econmica que se est viviendo y su incidencia en
nuestro pas, resulta necesario adoptar medidas que impliquen una ayuda salarial para los trabajadores con la finalidad de amenguar la prdida del poder adquisitivo del salario, fijando de
esta forma la pauta salarial del ao 2014 y complementando el acuerdo de fecha 28.05.2014.
Por ello, ambas partes y en lo que respecta a los trabajadores representados y comprendidos en el mbito del CCT 1058/2009 E, han convenido lo siguiente:
PRIMERA. Las Empresas otorgaron a todos los trabajadores comprendidos en el CCT vigente una mejora de naturaleza no remunerativa del 20% (veinte por ciento) a liquidarse sobre
los salarios bsicos vigentes al mes de Mayo 2014. Dicha mejora comenz a percibirse a partir
del mes de Mayo del corriente y hasta el mes de Octubre inclusive y pasar a conformar el
salario bsico de todas las categoras laborales previstas en el CCT vigente a partir del mes
de Mayo del 2015.
SEGUNDA. Las Empresas otorgarn a todos los trabajadores comprendidos en el CCT
vigente una mejora de naturaleza no remunerativa del 10% (diez por ciento) a liquidarse sobre
los salarios bsicos vigentes al mes de Mayo 2014. Dicha mejora comenzar a percibirse a partir del mes de Noviembre del corriente ao y hasta el mes de febrero de 2015 inclusive y pasar
a conformar el salario bsico de todas las categoras laborales previstas en el CCT vigente a
partir del mes de Noviembre del 2015.
TERCERA. Las Empresas otorgarn a todos los trabajadores comprendidos en el CCT
vigente una mejora de naturaleza no remunerativa del 5% (cinco por ciento) a liquidarse sobre
los salarios bsicos vigentes al mes de Mayo 2014. Dicha mejora comenzar a percibirse a
partir del mes de marzo del 2015 y hasta mes de abril de 2015 inclusive y pasar a conformar
el salario bsico de todas las categoras laborales previstas en el CCT vigente a partir del mes
de marzo del 2016.
CUARTA. Sin perjuicio de la naturaleza no remunerativa de las sumas acordadas, las Empresas la tomarn como base de clculo a los fines de liquidar y abonar el SAC.
QUINTA. La totalidad de las asignaciones no remunerativas pactadas sern consignadas
en los recibos de haberes bajo la denominacin ASIGNACION ACUERDO ALEARA. Asimismo
ser condicin esencial y necesaria que el contrato de trabajo se encuentre vigente al momento del pago.
El trabajador percibir la asignacin prevista en forma proporcional cuando la prestacin
de servicio cumplida en el perodo de pago correspondiente sea inferior a la jornada legal o
a la establecida en el convenio colectivo de trabajo. En el supuesto que el convenio colectivo
de trabajo no prevea esos mecanismos de liquidacin se aplicarn los criterios establecidos
en el rgimen de la Ley de Contrato de Trabajo Nro. 20744 (t.o 1976) y sus modificatorias. Para
aquellas trabajadoras que se encuentren gozando licencia por maternidad solo durante el
perodo establecido en el Art. 177 LCT aquellas sumas que sean de carcter no remunerativo
sern abonadas por en la empresa en los periodos correspondientes.
SEXTA. Las Empresas otorgarn a todos los trabajadores comprendidos en el CCT vigente, por nica vez, un Bono Extraordinario de carcter no remunerativo de $1.000.- (pesos un
mil) a percibir en dos cuotas: $500.- (pesos quinientos), la primera en el mes de diciembre de
2014 y la segunda en el mes de enero de 2015. Se deja expresamente aclarado que tendrn
derecho a la percepcin del bono los empleados cuya relacin de trabajo se encuentre vigente al momento del pago, excluyndose los trabajadores que ingresen a partir del 01.12.2014.
Asimismo se acuerda que las sumas de dinero indicadas se abonarn bajo el rubro BONO
EXTRAORDINARIO NO REMUNERATIVO y que bajo ningn aspecto, revestirn carcter de
incremento salarial o incorporacin a los bsicos de convenio, no teniendo incidencia alguna
en adicionales ni cargas sociales. El trabajador percibir la asignacin prevista en forma proporcional cuando la presentacin de servicio cumplida en el perodo de pago correspondiente
sea inferior a la jornada legal o a la establecida en el convenio colectivo de trabajo. En el
supuesto que el convenio colectivo de trabajo no prevea esos mecanismos de liquidacin se
aplicarn los criterios establecidos en el rgimen de la Ley de Contrato de Trabajo Nro. 20744
(t.o 1976) y sus modificatorias.
Quedando exceptuados de dicha percepcin el personal que se encuentre en perodo
de prueba y el que cumpla funciones por medio de contratos de temporada, plazo fijo, extra
comn y/o eventual.
Las decisiones objeto de la presenta acta se toman por unanimidad de los representantes
del sector de los trabajadores y empleadores presentes, que integran el qurum suficiente la
presente reunin de la Co. P.A.R, quedando cualquiera de ambas representaciones habilitadas
para incorporar la presente como acta complementaria del CCT 1058/09E y peticionar su
homologacin o registracin en el supuesto de considerarlo pertinente y necesario. La contraparte se obliga en tal supuesto a concurrir a ratificar la presente por ante la DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO dependiente del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO
Y SEGURIDAD SOCIAL ante el slo requerimiento de la parte presentante. No siendo para ms,
en la fecha indicada, previa lectura y ratificacin de la presente, se da por terminada la reunin.
Primera Seccin
41
Primera Seccin
Expediente N1667057/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires a los 10 das del mes de Septiembre de 2015, siendo las 12.00 horas, comparece espontneamente en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, Direccin Nacional de Relaciones Laborales, ante mi Lic. Fiorella COSTA,
Secretaria de Conciliacin del Departamento N3 de Relaciones del Trabajo, la Sra. Ana Maria
COZZA, D.N.I N13.277.515, en carcter de paritaria, en representacin de la Empresas SLOTS
MACHINE, MERCEDES 2000 S.A., GRUPO SLOTS UNION TRANSITORIA DE EMPRESAS UTE,
OMBU CASINO S.A. Y NECOCHEA ENTRETENIMIENTOS S.A.
REPRESENTACION EMPRESARIA, manifiesta: Que viene a ratificar en todas y cada una de sus
partes los contenidos de las Actas Acuerdos suscriptas con el SINDICATO DE TRABAJADORES
DE JUEGOS DE AZAR, ENTRETENIMIENTO, ESPARCIMIENTO, RECREACION Y AFINES DE LA
REPUBLICA ARGENTINA, de fechas 28 de Mayo de 2014 y 05 de Noviembre de 2014, agregadas
en autos a fs. 29 y fs. 30/34 respectivamente; solicitando su homologacin en los trminos de ley.
Asimismo, se deja constancia que el acuerdo alcanzado se realiza en el marco del CCT 1058/09
E.
Se le comunica que los acuerdos celebrados y ratificados anteriormente, de los cuales solicita
su homologacin; sern elevados a la Superioridad en este acto, quedando sujeto al control de
legalidad previsto en la Ley N14250.
Con lo que termino el acto, siendo las 12.30 horas, firmando la compareciente previa lectura y
ratificacin para constancia, ante m que certifico.
#F5047557F#
#I5047558I#

DIRECCIN NACIONAL DERELACIONES DELTRABAJO
Disposicin 629/2015
Bs. As., 08/10/2015
y
CONSIDERANDO:
Que a fojas 3/6 y 7/11 del Expediente N1.661.033/15, obran los acuerdos celebrados entre
la UNIN FERROVIARIA por el sector sindical, y la empresa BELGRANO CARGAS Y LOGSTICA
SOCIEDAD ANNIMA por la parte empleadora, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin
Que mediante dichos acuerdos las partes pactaron nuevas condiciones econmicas para el
los trminos y condiciones all previstos.
Que cabe destacar que a fojas 13 del Expediente N1.661.033/15 tom intervencin en orden a sus facultades la COMISIN TCNICA ASESORA DE POLTICA SALARIAL DEL SECTOR
PBLICO.
Que ambos acuerdos han sido debidamente ratificados, a fojas 20 del Expediente
N 1.661.033/15, por la ADMINISTRADORA DE RECURSOS HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM).
Que en relacin a las sumas pactadas en las clusulas primera y segunda del acuerdo obrante
a fojas 3/6 y clusulas primera, segunda y quinta del acuerdo obrante a fojas 7/11, resulta procedente hacer saber a las partes que la atribucin de carcter no remunerativo a conceptos que
componen el ingreso a percibir por los trabajadores y su aplicacin a los efectos contributivos es
exclusivamente de origen legal.
Que en relacin con lo estipulado en la clusula quinta del texto convencional obrante a fojas
7/11, corresponde dejar indicado que el mismo se homologa como acuerdo marco de carcter
colectivo, sin perjuicio de los derechos individuales de los trabajadores involucrados.
Que corresponde dejar constancia que lo estipulado en las clusulas sptima del acuerdo glosado a fojas 3/7 y octava del acuerdo de fojas 7/11, no quedar incluido dentro de los alcances de
la homologacin que por la presente se dicta; por tratarse de manifestaciones unilaterales efectuadas por la empresa y resultar su contenido ajeno a las previsiones del derecho colectivo de trabajo.
Que las partes celebrantes han ratificado el contenido y firmas insertas en el acuerdo trado a
estudio, acreditando su personera y facultades para negociar colectivamente con las constancias
que obran en autos.
Que el mbito de aplicacin del presente acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre
la representatividad que ostenta el sector empresario firmante y la entidad sindical signataria,
Que los Delegados de Personal han ejercido la representacin que les compete en la presente
negociacin, en los trminos de lo prescripto por el Artculo 17 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Que la Asesora Legal de esta Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
Que por todo lo expuesto, corresponde dictar el presente acto administrativo de homologacin, con los alcances que se precisan en los considerandos quinto a octavo de la presente
medida.
42
Por ello,
LA DIRECTORA NACIONAL
DE RELACIONES DEL TRABAJO
DISPONE:
ARTCULO 1 Declrase homologado el acuerdo que luce a fojas 3/6 del Expediente
N1.661.033/15, celebrado entre la UNION FERROVIARIA por el sector sindical, y la empresa BELGRANO CARGAS Y LOGSTICA SOCIEDAD ANNIMA por la parte empleadora, ratificado a foja
20 por la ADMINISTRADORA DE RECURSOS HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM), conforme a
ARTCULO 2 Declrase homologado el acuerdo que luce a fojas 7/11 del Expediente
N1.661.033/15, celebrado entre la UNION FERROVIARIA por el sector sindical, y la empresa BELGRANO CARGAS Y LOGSTICA SOCIEDAD ANNIMA por la parte empleadora, ratificado a foja
20 por la ADMINISTRADORA DE RECURSOS HUMANOS FERROVIARIOS (SACPEM), conforme a
ARTCULO 3 Regstrese la presente Disposicin por la Direccin General de Registro,
Gestin y Archivo Documental dependiente de la SUBSECRETARA DE COORDINACIN. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin
registre el acuerdo obrante a fojas 3/6 del Expediente N1.661.033/15 conjuntamente con el acta
complementaria de fojas 20 del Expediente N1.661.033/15 y el acuerdo obrante a fojas 7/11 del
Expediente N1.661.033/15 conjuntamente con el acta complementaria de fojas 20 del Expediente
N1.661.033/15.
ARTCULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin Nacional de Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de fijar el promedio de las remuneraciones, del cual surge el tope indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el artculo 245
de la Ley N20.744 (t.o 1976) y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente
ARTCULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito de los acuerdos homologados, resultar aplicable lo dispuesto en el tercer prrafo del Artculo 5 de la Ley N14.250
(t.o. 2004).
y archvese. Dra. SILVIA SQUIRE DE PUIG MORENO, Directora Nacional de Relaciones del Trabajo, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Buenos Aires, 09 de Octubre de 2015
De conformidad con lo ordenado en la DISPOSICION DNRT N629/15 se ha tomado razn de
los acuerdos obrantes a fojas 3/6 y 20; a fojas 7/11 y 20 del expediente de referencia, quedando
registrados bajo los nmeros 1402/15 y 1403/15 respectivamente. Lic. ALEJANDRO INSUA,
Expte. N1.661.033/15.En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, siendo las 15:00 horas del da 10 de Febrero de 2015,
se renen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, ante la Lic. Fiorella
COSTA, Secretaria de Conciliacin del Depto. N3 de Relaciones del Trabajo, en representacin
del sindicato UNION FERROVIARIA, los Sres. Sergio SASIA, DNI N17.935.870, los Sres. Domingo
Alberto Galeano D.N.I. 13.070.011, Nstor PAIS, DNI N11.775.666 y la Sra. Karina BENEMERITO,
DNI N21.852.266, acompaados por los Sres. Julio Cesar TABORDA y Juan Carlos CORONEL
en su carcter de Delegados de Personal, asistidos por los Dres. Jos GUTIERREZ y Francisco
MAZZOLENI, (en adelante denominado indistintamente el Sindicato o UF) y en representacin de la empresa BELGRANO CARGAS Y LOGISTICA S.A., lo hace el Dr. Gabriel BRAN, D.N.I.
N21.836.058, con el asesoramiento de la Dra. Lorena Beatriz BARISONE, T 89, F 906, CPACF
(en adelante denominadas indistintamente la EMPRESA), y (UF y la EMPRESA conjuntamente en
adelante Las Partes). Asimismo, se deja constancia de la presencia del Lic. Gerardo OTERO, en
representacin de la SECRETARIA DE TRANSPORTE DE LA NACION.
En el marco del CCT N761/06 E (en adelante el CCT), LAS PARTES ACUERDAN:
Clusula Primera: Con vigencia a partir del 01/03/15 y hasta el 30/06/15, se otorgar al personal comprendido en el CCT N761/06 E, una suma mensual de naturaleza no remunerativa
a cuenta cuyo valor se detalla para cada categora en el Anexo I que se adjunta formando parte
integrante de la presente Acta Acuerdo.
Queda establecido que la citada suma no remunerativa slo corresponder al personal comprendido en el CCT cuyos contratos de trabajo se encontraren vigentes a la fecha de suscripcin
de la presente Acta Acuerdo, y al personal ingresante con posterioridad a esa fecha y su liquidacin se realizar en forma proporcional a los das de los meses mencionados en el primer prrafo
de la presente clusula (marzo/2015 a junio/2015) en los que los trabajadores hubiesen devengado
haberes.
Clusula Segunda: Se acuerda prorrogar hasta el 30/06/15 las sumas no remunerativas mensuales que vienen liquidndose al personal comprendido en el CCT citado, en virtud de actas
acuerdos preexistentes, por los mismos valores y en los mismos trminos y condiciones.
Clusula Tercera: La suma mensual no remunerativa indicada en el primer prrafo de la Clusula Primera ser abonada conjuntamente con los haberes correspondientes a cada mes, pese a
no ser un rubro de naturaleza remunerativa, y slo por un motivo de conveniencia administrativa
para reducir al mximo los costos de su liquidacin, mediante depsito en la cuenta bancaria donde se depositan los haberes de cada trabajador. Dicha suma se liquidar en forma proporcional a
los das del mes en que el trabajador devengue haberes.
Esta suma no remunerativa se liquidar bajo la voz de pago Suma no remunerativa, Acta
Acuerdo 28-02-2015 - MTEySS UF (en forma completa o abreviada).
Clusula Cuarta: Durante el citado perodo del 01/03/15 al 30/06/2015 la empresa abonar
mensualmente a la UF un importe equivalente al 12% de la suma no remunerativa acordada en
el primer prrafo de la Clusula Primera, por los siguientes conceptos, el cual ser abonado en
Primera Seccin
los perodos mensuales respectivos: a) 3% en concepto de Aporte Empresario para Actividades

Culturales, Sociales y de Capacitacin de los Trabajadores y b) 9% en concepto de Contribucin
Especial a la Obra Social Ferroviaria.
Clusula Quinta: La suma no remunerativa acordada en la Clusula Primera absorber y/o
compensar hasta su concurrencia cualquier ajuste y/o incremento y/o recomposicin salarial y/o
prestacin no remuneratoria establecidos por disposicin normativa estatal a partir de la fecha del
presente documento, y/o cualquier diferencia de clculo o de interpretacin de las normas legales
y/o convencionales que pudieran existir respecto de los valores de las remuneraciones, ingresos,
beneficios y/o viticos del personal, quedando expresamente excluida toda posibilidad de duplicacin de pagos y/o de rubros.Clusula Sexta: Las Partes se reunirn a partir de 15 de Junio de 2015 a los efectos de negociar los salarios definitivos del personal comprendido en el CCT N761/06 E, que regirn desde
el 01 de Marzo de 2015 hasta el 29 de Febrero de 2016.
Clusula Sptima: Seguidamente la Empresa manifiesta que a los efectos de poder afrontar el
pago de las condiciones econmicas establecidas en el presente acuerdo, se implementarn los
pagos en la medida en que el Ministerio del Interior y Transporte viabilice la entrega de los fondos
necesarios para atender los costos laborales con la anticipacin necesaria.
UNION FERROVIARIA
43
las partes acuerdan las nuevas escalas de todos los trabajadores comprendidos en el Convenio
Colectivo de Trabajo N761/06 E, las que se acompaan como Anexo I, para el perodo 1 de
Marzo de 2015 al 31 de Diciembre de 2015, y como Anexo II, para el perodo 1 de Enero de 2016
al 30 de Junio de 2016.
CLAUSULA QUINTA: El pago de la diferencia salarial respecto a los meses de Marzo, Abril,
Mayo, Junio incluida la diferencia de Sueldo Anual Complementario y Julio de 2015, y una vez
determinado su valor; se liquidar en forma individual en cinco (5) cuotas iguales y consecutivas
de carcter no remunerativo que sern abonadas a cada uno de los trabajadores segn resulte
del prorrateo que corresponda a cada uno de ellos, conjuntamente con los haberes de los meses
de Agosto, Setiembre, Octubre, Noviembre y Diciembre de 2015. Cabe aclarar que a la diferencia
salarial resultante, se le debe descontar los importes percibidos a cuenta por los trabajadores, en
los meses de Marzo, Abril, Mayo, Junio y Julio de 2015.
CLAUSULA SEXTA: Sobre todos los montos no remunerativos aqu acordados, excepto viticos, la empresa abonar mensualmente un importe equivalente al 3% en concepto de Aporte
Empresario para Actividades Culturales, Sociales y de Capacitacin de los Trabajadores y un 9%
en concepto de contribucin a la obra social ferroviaria.
CLAUSULA SEPTIMA: Las partes solicitan al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, la homologacin del presente acuerdo y anexo como parte integrante del mismo.
CLAUSULA OCTAVA: Seguidamente la Empresa manifiesta que a los efectos de poder afrontar el pago de las condiciones econmicas establecidas en el presente acuerdo, se implementarn
los pagos en la medida en que el Ministerio del Interior y Transporte viabilice la entrega de los
fondos necesarios para atender los costos laborales con la anticipacin necesaria. Asimismo,
expresan que darn similar tratamiento a todo el personal no convencionado.
ARHF BCyL Lneas SAN MARTIN - URQUIZA

SUMA NO REMUNERATIVA A CUENTA PERIODO 01/03/15 AL 30/06/15
CATEGORIA
6
5
4
3
2
1
S.N.R. MENSUAL
2700
2400
2100
1950
1800
1500
ANEXO I
UNION FERROVIARIA - ESCALAS SALARIALES 01/03/2015 al 31/12/2015
LINEA SAN MARTIN / URQUIZA CARGAS
Expte N1661033/15
una de sus partes el contenido de las Actas Acuerdo suscriptas entre la UNION FERROVIARIA y
BCYL de fs. 3/6 y 7/11 de autos y solicita su homologacin en los trminos de la ley.
categ.
6
5
4
3
2
1
Sueldo Bsico
15.271
13.346
11.731
10.729
9.874
7.618
Alistamiento
627
546
471
451
411
306
Viatico Diario $153

Vitico Pernocte $611
Suplemento remuneratorio por licencias: $153 diarios brutos por cada da hbil que abarque la duracin de las licencias previstas en la norma convencional.
ANEXO II
EXPEDIENTE N1.661.033/15
En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, siendo las 10.00 horas del da 5 de Agosto de 2015,
comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, ante el Lic. Adrin
CANETO, Subdirector Nacional del Relaciones del Trabajo y la Lic. Fiorella COSTA, Secretaria de
Conciliacin del Depto. N3 de Relaciones del Trabajo en representacin del sindicato UNION FERROVIARA, el Sr. Sergio SASIA, DNI N17.935.870, en su carcter de Secretario General, Nstor
PAIS, DNI N11.775.666, en carcter de Secretario de Administracin, la Sra. Karina BENEMERITO, D.N.I. N21.852.266, en carcter de Secretaria de Relaciones Internacionales, el Sr. Domingo
GALEANO, DNI N13.070.011 y el Sr. Vctor RODRIGUEZ, acompaados por los Sres. Julio Cesar
TABORDA y Juan Carlos CORONEL, en su carcter de Delegados del Personal, todos asistidos
por los Dres. Jos GUTIERREZ y Francisco MAZZOLENI y en representacin de la empresa BELGRANO CARGAS Y LOGISTICA S.A., lo hacen los Dres. Manuel BOSCH, DNI N26.524.745 y la
Dra. Lorena Beatriz BARISONE, DNI N26.726.616 (en adelante denominadas indistintamente la
EMPRESA o BCYL). Asimismo, se deja constancia de la presencia del Lic. Gerardo OTERO, en
representacin de la SECRETARIA DE TRANSPORTE DE LA NACION.
CLAUSULA PRIMERA: Prorrogar el pago de la suma fija no remunerativa mensual a todos los
trabajadores comprendidos en el CCT N761/06 E y conforme los importes que segn la categora se establecen en el Anexo que se adjuntara al Acta suscripta en fecha 10 de Febrero de 2015.
CLAUSULA SEGUNDA: Dicha suma fija no remunerativa regir nicamente para el mes de
Julio de 2015 y lo abonado ser imputado a cuenta de las condiciones salariales que se acuerdan
en la presente Acta.
CLAUSULA TERCERA: Dado el tiempo transcurrido y segn lo acordado, la Empresa accede a incorporar a los salarios bsicos de todo el personal comprendido en el presente acuerdo,
las sumas no remunerativas pactadas en el marco de las actas suscriptas oportunamente ante
el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social en fecha 10 de Mayo de 2011 (Expte Nro.
1.428.375/11), prorrogada su vigencia por actas preexistentes.
CLAUSULA CUARTA: Una vez aplicada la incorporacin de las sumas no remunerativas referidas en la clusula anterior a los salarios bsicos de todo el personal comprendido en el presente,
UNION FERROVIARIA - ESCALAS SALARIALES 01/01/2016 al 30/06/2016

LINEA SAN MARTIN / URQUIZA CARGAS
categ.
6
5
4
3
2
1
Sueldo Bsico
16.890
14.761
12.974
11.867
10.921
8.426
Alistamiento
693
604
521
499
454
338
Viatico Diario $169

Vitico Pernocte $676
Suplemento remuneratorio por licencias: $169 diarios brutos por cada da hbil que abarque la duracin de las licencias previstas en la norma convencional.
Expte N1661033/15
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante y concedida que le fue la palabra
a la REPRESENTACIN EMPRESARIA, manifiesta: Que atento el Dictamen de la Comisin
Tcnica Asesora de Poltica Salarial del Sector Publico N4937, esta parte viene a ratificar
en todas y cada una de sus partes el contenido de las Actas Acuerdo suscriptas entre la
UNION FERROVIARIA y BCYL de fs. 3/6 y 7/11 de autos y solicita su homologacin en los
trminos de la ley.
#F5047558F#
Primera Seccin
CENTRAL B
CORREO
ARGENTINO
FRANQUEO
A PAGAR
Cuenta N 16769 F1
Impreso por Talleres Grficos Valdez SA y Graficase SRL
44

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.301. 21 de Enero de 2016

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Boletín Oficial de La República Argentina, Número 33.301. 21 de Enero de 2016

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Primera Seccin

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO

Que la Ley de Ministerios (texto ordenado

Que por el Decreto citado en ltimo trmino en el VISTO de la presente medida se

Bs. As., 20/01/2016

Que en tal sentido corresponde al PODER

VISTO los artculos 99 y 100 de la CONSTITUCIN NACIONAL, la Ley de Ministerios

Art. 2 Exceptuase de lo dispuesto en el

Artculo 1 Toda designacin, asignacin

Lo establecido en el prrafo precedente ser

Que resulta procedente a su vez simplificar

personal, en el mbito de la Administracin

Dr. PABLO CLUSELLAS

Direccin Nacional del Registro Oficial

LIC. RICARDO SARINELlI

Jueves 21 de enero de 2016

MINISTERIO DE CULTURA (Ex SECRETARA

TELAM SOCIEDAD DEL ESTADO Decreto

VISTO el artculo 99, inciso 7 de la Constitucin

AGENCIA FEDERAL DE INTELIGENCIA Decreto N1311/15

CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS (CONICET) Decreto N767/04.

HOSPITAL NACIONAL PROFESOR ALEJANDRO POSADAS. Decreto N1096/15.

Bs. As., 20/01/2016

ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS

COMISIN NACIONAL DE EVALUACIN

SOCIEDAD DEL ESTADO CASA DE MONEDA

Art. 2 Comunquese, publquese, dse a

BANCO DE LA NACION ARGENTINA, SOCIEDADES NACION SEGUROS DE RETIRO

BOLETIN OFICIAL N 33.301

Bs. As., 20/01/2016

INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO. Decreto N815/03.

Bs. As., 20/01/2016

INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA. Decreto N2467/02

VISTO el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITUCION NACIONAL,

Bs. As., 19/01/2016

de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2016.

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301

RERA GENERAL DE LA NACIN hasta el 30 de

cambio debidamente justificado, en cuyo caso

Jueves 21 de enero de 2016

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

BOLETIN OFICIAL N 33.301

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301

MINISTERIO DEJUSTICIA YDERECHOS HUMANOS

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301

Horario: Lunes a Viernes de hs. 08:00 a 16:00.

EDGARDO ENRIQUE BERETTA, Administrador (I) Aduana de Orn, Direccin Regional

EDGARDO ENRIQUE BERETTA, Administrador (I) - Aduana de Orn, Direccin Regional

Jueves 21 de enero de 2016

BOLETIN OFICIAL N 33.301