LXICO-SEMNTICA. ESQUEMA.

27

LXICO: TIPOS DE PALABRAS SEGN COMPOSICIN MORFOLGICA.

Palabra simple (primitiva) Lexema (+ desinencias)
mar, sol, cubrir, poner, amigos
Palabra derivada
Lxema + prefijos/sufijos (+ desinencias)
marino, solar, descubrir, reponer, amiguitos
Palabra compuesta
Lexema + lexema (+ desinencias)
sacapuntas, verdinegro, bocacalle, pelirroja, paracadas.
(no
existen
1) Composicin + derivacin =Lexema +lexema + sufijo [sin que sietemesino
sietems
ni
mesino),
Palabra
existan por s solos el compuesto o el derivado]
quinceaero, picapedrero.
parasinttica
2) Prefijo + lexema + sufijo [sin que existan por s solos pref.+lex enjaular (no existen enjaula ni
jaular), entristecer, enviudar,
o lex.+suf]: procedimiento tpico de creacin de verbos.
anochecer, encadenar

Palabra formada por la unin de elementos de dos o ms palabras.

teleeco, ofimtica, telediario
Acrnimos
Sigla: palabra formada por las iniciales de los trminos que integran una ovni, ONU, ESO..
denominacin compleja.
Acortamientos Hipocorsticos: bici, metro, tele
Abreviaturas: adv, sr, apdo, avda.
Elipsis: puro (de cigarro puro), mvil (de telfono mvil), cortado (de caf cortado)
Sintagmas lexicalizados
llave maestra, ancho de banda, acuse de recibo, correo electrnico, base de datos
Arcasmo: trmino en desuso (yantar)
Ampliacin / restriccin del lxico
Prstamo: trmino incorporado de otros idiomas (galicismos, anglicismos)
Neologismo: trmino de nueva creacin (chatear).
* Campo asociativo: FAMILIA LXICA: conjunto de palabras que comparten un lexema.

SEMNTICA.

Significado

Campos
asociativos

Denotacin: significacin objetiva. Sentido recto o literal [corazn: rgano que bombea la sangre]
Sugerencias evocadas por un trmino (a veces depende no solo de la
Connotacin: asociacin subjetiva
subjetividad del emisor/receptor sino tambin del contexto) el
corazn evoca los sentimientos humanos o el centro/esencia de las cosas (tiene
que evoca un trmino.
connotaciones positivas).

Sentido figurado (por metfora, metonimia, smil, irona)

me
parte el corazn, lo digo de corazn, con el corazn en la mano, el corazn de
la ciudad, corazn mo, prensa del corazn, el corazn helado

Uso retrico-potico del lenguaje.

Significado contextual: Acepcin.
Campo lxico: conjunto de trminos que se refieren al mismo Campo lxico del deporte: entrenar, atltico, tenis,
gol, jugador, portera, correr
mbito temtico.
Campo semntico: conjunto de trminos de la misma Campo semntico de los deportes: tenis, baloncesto,
natacin, atletismo, ftbol.
categora gramatical con un significado bsico comn.
araa
=
arcnido > lmpara de brazos (metfora)
Un trmino tiene varios significados
falda = prenda de vestir > ladera (metfora)
Polisemia
(acepciones):
cuello = parte del cuerpo > de la camisa (metonimia)
generados por metfora, metonimia
prensa rosa = color > sentimental (connotacin/sinestesia)
Homonimia
Paronimia

Relaciones
semnticas

Sinonimia

Varios trminos de distinto origen y/o clase coinciden en su escritura (homgrafos) o su pronunciacin
(homfonos). Permite juegos de palabras (doble sentido), chistes
Varios trminos se diferencian solo en un sonido. Permite sima / cima
digo Diego
contraposiciones y juegos de palabras.
morir fallacer
Conceptual (pura?): identidad de significado denotativo.
bestia salvaje monstruo
Connotativa: identidad de connotaciones.
Referencial: significado denotativo distinto pero remiten al mismo terrorista etarra patriota
abertxale
referente.
Contextual: identidad de significado en un contexto sencillo chupado son sinnimos si se refieren a
un examen, pero no si se refieren a un vestido.
dado pero no en otro.
De registro lingstico: identidad de significados pero perro can chucho
mujer-esposa-cnyuge-parienta
pertenencia a registros lingsticos distintos.
parir dar a luz
Tab - eufemismo

Antonimia que admite gradacin.

Complementaria: los significados opuestos se excluyen.
Recproca: los significados opuestos se implican.
Hipernimo: trmino de significado amplio
Hiperonimia/hiponimia que incluye otros trminos ms concretos
(hipnimos).
Antonimia

fro-caliente (templado)
tnico-tono
comprar vender
flor es hipernimo de clavel, rosa,
alhel, margarita, etc, que son sus
hipnimos

28