Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CUESTIN SOCIAL,
VIDA COTIDIANA Y DEBATES EN TRABAJO SOCIAL
TENSIONES,
LUCHAS Y CONFLICTOS CONTEMPORNEOS
COMPILADORES:
MANUEL W. MALLARDI LILIANA B. MADRID ADRIANA ROSSI
AUTORES:
JORGELINA BARROS RAMIRO DULCICH SILVIA FERNNDEZ SOTO
SERGIO D. GIANNA LILIANA MADRID - CAROLINA MAMBLONA
LAURA MASSA VALERIA REDONDI MARIA SOL ROMERO
CYNTHIA TERENZIO MARISA TOMELLINI
Cuestin social, vida cotidiana y debates en trabajo social / compilado por Manuel W. Mallardi
Liliana B. Madrid Adriana Rossi
1 ed. Buenos Aires: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
158 p.; 14,8 x 21 cm Cuestin Social Trabajo Social
ISBN: 978-950-658-282-1
ISBN: 978-950-658-282-1
NDICE
Presentacin .................................................................................................................... 9
Prlogo
Gustavo J. Repetti ...................................................................................................... 11
Captulo I
Capitalismo Contemporneo y Barbarie en America Latina: Notas sobre los dilemas del
proyecto profesional crtico Ramiro Dulcich .............................................................. 15
Captulo II
Capitalismo tardo y decadencia ideolgica: La posmodernidad y su incidencia en el trabajo
social contemporneo Sergio Gianna 35
Captulo III
Perspectivas Tradicional y Emergente: Desafos a la Intervencin Profesional del Trabajo
Social en el contexto actual Laura Massa Jorgelina Barros .................................... 63
Captulo IV
Movimientos Sociales y Trabajo Social: en la necesidad de fortalecer un dilogo crtico
Carolina Mamblona Valeria Redondi ...................................................................... . 75
Captulo V
Vida cotidiana, totalidad concreta y construccin de mediaciones en el Trabajo Social:
desafos polticos en la superacin de la inmediaticidad Silvia Fernndez Soto Cynthia
Terenzio Marisa Tomellini ........................................................................................ 93
Captulo VI
La problemtica alimentaria como expresin de la Cuestin Social: determinantes
sociohistricos y vivencias cotidianas Liliana Madrid ...................................................111
Captulo VII
Vida cotidiana, Salud y Capitalismo: La particularidad del cncer, el enfermo oncolgico y
su entorno vincular Mara Sol Romero ..................................................................... 127
Presentacin
En presente libro incluye distintos trabajos recibidos a partir de la convocatoria
abierta desarrollada por la Carrera de Trabajo Social de la Facultad de Ciencias
Humanas de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.
Dicha convocatoria tuvo como objetivo recopilar trabajos que discutan distintos
aspectos vinculados al Trabajo Social, destinados a constituirse en material de lectura
de los estudiantes de grado.
Es importante remarcar la repercusin nacional y latinoamericana que la
convocatoria tuvo, habiendo recepcionado trabajos de distintas unidades acadmicas
del pas y tambin, principalmente, de Brasil. Al respecto, queda en evidencia la
actualidad de la discusin terica en la profesin, la variedad de temas y problemas
que se estn abordando en las investigaciones desarrolladas, como as tambin la
profundidad y calidad de los trabajos desarrollados.
En cuanto a la seleccin de trabajos, vale mencionar que la totalidad de los
trabajos ha sido evaluada por un comit de referato de docentes/investigadores de
Trabajo Social, lo cual garantiza la calidad y pertinencia de los trabajos, considerando
que se trata de una publicacin destinada a generar materiales de lectura en la
formacin de grado.
Manuel W. Mallardi
Director
Carrera de Trabajo Social
FCH - UNCPBA
10
Prlogo
Gustavo J. Repetti1
La presente publicacin, promovida por la carrera de Trabajo Social de la
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, constituye un aporte
de gran relevancia para el rea de las ciencias sociales en general y del Trabajo
Social en particular por varias razones. En primer lugar, esta publicacin es un
importante vehculo de socializacin de producciones acadmicas de ndole diversa,
incluyendo resultados parciales de tesis de nivel de grado, maestra y doctorado,
contribuciones producto de la actividad de docencia, investigacin y extensin
universitaria, como as tambin de prcticas de intervencin en el mbito de las
polticas sociales. En segundo lugar, los debates propuestos constituyen insumos de
fundamental importancia para la formacin acadmica en Trabajo Social por las
razones que en seguida expondr.
Si defendemos una formacin profesional para Trabajo Social como formacin
intelectual, cultural, generalista y crtica2, deberemos enfrentar el desafo de ofrecer
en los procesos formativos un riguroso trato terico, histrico y metodolgico de la
realidad social y del Trabajo Social como forma de garantizar la ms fiel comprensin
de los problemas puestos a la intervencin profesional, propios del mundo de la
produccin y reproduccin de la vida social. En la lnea del documento mencionado,
cabe afirmar que la opcin por una formacin profesional que garantice esta direccin
nos exige la adscripcin a una teora social que permita aprehender las
particularidades del desarrollo del modo de produccin capitalista y del Trabajo Social
como forma de especializacin del trabajo colectivo en esa forma de sociedad, es
decir, destacamos la importancia de develar el significado social de la profesin para
captar las posibilidades de la accin profesional.
La interlocucin terica del trabajo Social con la tradicin marxista3 constituy un
proceso que se remonta al llamado Movimiento de Reconceptualizacin del Trabajo
Licenciado en Trabajo Social de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina. Magster y Doctorando en
Servicio Social de la Universidad Federal de Ro de Janeiro (UFRJ-Brasil). Miembro investigador del
Ncleo de Estudios e investigaciones sobre los fundamentos del Servicio Social en la contemporaneidad,
Escuela de Servicio Social, UFRJ. Profesor concursado del Departamento de Fundamentos del Servicio
Social de la misma Universidad.
2 Vase documento de directrices curriculares de la Asociacin Brasilea de enseanza e investigacin en
Servicio Social (ABEPSS), disponible en: www.abepss.org.br
3 Parto de comprender que la teora social de Marx es la tradicin terico-metodolgica que a partir de la
crtica de la economa poltica mejor capt la naturaleza del capitalismo, y en consecuencia, sus
contribuciones permiten la comprensin ms fiel de los mecanismos de produccin y reproduccin del
capital entendido como relacin social.
1
11
Social durante la segunda mitad de los aos 60 del siglo XX y la primera mitad de la
dcada siguiente - , como fenmeno tpicamente latinoamericano aunque con algunas
repercusiones en otros pases del mundo4. Esta interlocucin atraves diferentes
caminos en los distintos pases del subcontinente, sobretodo, en funcin de las
particularidades de las dictaduras militares distribuidas por toda la regin que
implementaron modalidades que van desde la llamada modernizacin conservadora
como en el caso brasileo hasta planes sistemticos de exterminio como el
desarrollado por el denominado Plan Cndor.
La particularidad de la mencionada interlocucin para el caso brasileo permiti
una profundizacin de aquella primera aproximacin con la tradicin marxista
posibilitando a la categora profesional de ese pas durante las dcadas de 80 y 90
del siglo pasado aprehender el anlisis de los fundamentos histricos y terico
metodolgicos de la profesin, su gnesis y desarrollo, superando los argumentos de
la llamada perspectiva endogenista5, develando el significado social de la profesin. A
partir de la compresin del Trabajo Social como producto histricamente situado,
como resultado del movimiento contradictorio de la relacin entre las necesidades del
orden del capital en un momento histrico de su desarrollo6 y las conquistas de la
clase trabajadora que comenzaba a consolidarse en cuanto movimiento organizado a
partir de los incipientes procesos de industrializacin de principios del siglo XX.
Los artculos que componen la presente compilacin evidencian, de formas
diversas, los aportes de esta perspectiva para entender la profesin desde diferentes
ngulos de anlisis.
A partir de aqu, parece pertinente afirmar que la presente compilacin ofrece
insumos tericos para profundizar el debate contemporneo en Trabajo Social, para
discutir sus fundamentos histricos y terico-metodolgicos en el escenario actual,
esto es, para actualizar el debate sobre el papel social de la profesin en un momento
histrico del desarrollo del orden del capital diverso de aquel cuyas determinaciones
permitieron su emergencia, esto significa afirmar que el significado histrico de la
profesin sufre transformaciones al comps de las transformaciones societarias. En
este sentido es necesario y los diferentes autores de este libro ofrecen herramientas
En Alayn (2005) encontraremos las particularidades de este movimiento en 19 pases de Amrica Latina
y Caribe, como as tambin las influencias en Espaa y Portugal. Cf. Alayn, N. (Org.) Trabajo Social
Latinoamericano. A 40 aos de la Reconceptualizacin. Buenos Aires: Espacio, 2005.
5 En los trminos de Montao 1998. Cf. MONTAO, C. La Naturaleza del Servicio Social: Un ensayo sobre
su gnesis, su especificidad y su reproduccin. San Pablo: Cortez, 1998.
6 Para un estudio en profundidad sobre las determinaciones de la emergencia del Trabajo Social en esta
lnea se sugiere la lectura de Netto, J. P. Capitalismo Monopolista e Servio Social. So Paulo, Cortez:
1992. En esta obra el autor analiza el proceso de emergencia de la profesin situndola basado en los
estudios mandelianos en el perodo de pasaje de la era competitiva para la era monopolista del modo de
produccin capitalista, perodo conocido a partir de Lenin como imperialismo clsico.
4
12
13
14
Captulo I
Capitalismo Contemporneo y Barbarie en America Latina:
Notas sobre los dilemas del proyecto profesional crtico
Ramiro Dulcich
Cree el aldeano vanidoso que el mundo entero es su aldea, y
con tal que le quede de alcalde, o le mortifique al rival que le
quit la novia, o le crezcan en la alcanca los ahorros, ya da por
bueno el orden universal, sin saber de los gigantes que llevan
siete leguas en las botas y le pueden poner la bota encima, ni de
la pelea de los cometas en el Cielo, que van por el aire dormidos
engullendo mundos. Lo que quede de aldea en Amrica ha de
despertar. Estos tiempos no son para acostarse con el pauelo a
la cabeza, sino con las armas de almohada, como los varones de
Juan Castellanos: las armas del juicio, que vencen a las otras.
Trincheras de ideas valen mas que trincheras de piedra (Jos
Mart, Nuestra Amrica, 1891).
15
humanidad. Para este autor, estamos ante un nuevo imperialismo que trabaja con
mrgenes de tolerancia bien restrictos, lo que lo torna fuertemente inestable,
surgiendo la necesidad de pensar formas y modalidades de enfrentar sus
amenazas. Desde el corazn del sistema, Harvey dir que su lgica
inherentemente expansiva lo obliga a apoderarse de todas las cosas y a
mercantilizarlas; lo lleva a crecer cada vez ms y a cualquier costo.
Por su lado, el crtico egipcio Samir Amin caracteriza al capitalismo actual como
viviendo su fase senil (2005). Para este autor, es falso el discurso hegemnico que
presenta la crisis como transitoria, coyuntural y parcial; como si fuera una crisis ms
del capitalismo: nada que una mejor coordinacin del funcionamiento del sistema y
una adecuada administracin del sistema no puedan resolver. Desde su perspectiva
es dudoso que las agitantes contradicciones que hoy imperan en la sociedad sean
superadas con la retomada de una nueva fase expansiva del capitalismo, similar a la
fase fordista-keynesiana desarrollista en Amrica Latina de la segunda pos
guerra.
De modo que, para estos autores, la crisis social contempornea es diferentes de
todas las anteriores crisis cclicas del capitalismo, plausibles de ser reabsorbidas y
superadas por una nueva onda de crecimiento productivo. Ms bien, estaramos ante
una crisis estructural, permanente, que se arrastra junto a la reproduccin ampliada
del sistema; una crisis crnica, expresin de la activacin de ciertos lmites
absolutos del socio-metabolismo del capital, que emerge como un resultado de su
pleno desarrollo. Intentando superar sus lmites absolutos (Mszros), el capital
mediante sus personificaciones viene apelando a los mtodos ms brbaros,
haciendo que segmentos importantes de la sociedad vean imposibilitada su
reproduccin social, lo que se configura como un verdadero proceso de destruccin
de humanidad, reforzado por la profunda alienacin surgida del irracionalismo
imperante.
Desde este punto de vista, es igualmente falso el discurso que presenta la crisis
actual como producto del subdesarrollo (capitalista) de determinado pas; en ese
discurso el problema radica en la deficiencia del desarrollo (capitalista, claro), en el
poco dinamismo de sus economas, en fin, en el retraso de las fuerzas productivas de
la sociedad en cuestin.
En contraposicin, entendemos que la realidad contempornea representa el pleno
desarrollo de la lgica del capital, como nunca antes; el punto de mayor consolidacin
y madurez histrica de este socio-metabolismo, parafraseando a Mszros. Segn la
hiptesis del marxista hngaro, el sistema del capital naufraga en una crisis
estructural, que impone un conjunto creciente de restricciones para que el capitalismo
pueda evacuarla satisfactoriamente y fugarse: ste alcanz sus limites
estructurales, absolutos, declarando el agotamiento de su fase civilizadora,
16
Segn la crtica de la economa poltica fundada en Marx, para enfrentar las dificultades de la acumulacin
y de la expansin lucrativa hoy regidas por una competencia cada vez ms feroz entre monopolios - el
capital globalmente competitivo tiende a reducir a un nivel mnimo el costo del tiempo de trabajo
necesario (costo del trabajo en la produccin), lo genera un movimiento de transformacin del trabajo en
fuerza de trabajo superflua. Esta contra-tendencia del capital a su crisis estructural, antes que resolver el
problema, acaba produciendo recesin, puesto que el deterioro de los salarios reduce el consumo, con
riesgo de precipitar una crisis de superproduccin. Para esta cuestin remitimos al lector al libro I de El
Capital, especialmente el captulo XXIII, bien como el captulo XIV del libro III.
1
17
18
19
20
Lo importante a resaltar aqu, una vez ms, es la diferencia cualitativa que nuestra
poca histrica guarda con el capitalismo observado por Marx, puesto que se han
procesado cambios sustanciales en las bases de reproduccin del sistema, a partir de
las metamorfosis que el mismo fue operando a lo largo de su despliegue histrico. De
modo que, las condiciones necesarias a la reproduccin sistmica fueron unas en su
fase competitiva y expansiva inicial, se trastocaron y re-formularon con el pasaje para
la etapa imperialista del capitalismo, y hoy, en su etapa de ms avanzada madurez (y
de agudizacin de sus contradicciones), son nuevamente transformadas. La idea de
metamorfosis expresa justamente esta dialctica de transformaciones y
continuidades, o continuidades bajo otras formas9.
En este sentido, el desarrollo de las fuerzas productivas de la sociedad que porta
un potencial para la diversificacin y la ampliacin de las necesidades humanas y la
satisfaccin a travs de un consumo creciente , al operarse bajo la lgica del capital
y de su reproduccin ampliada, no redundan en un proceso de humanizacin
creciente. Tal desarrollo de las capacidades productivas sociales, en esta poca de
crisis estructural, se vuelve contra la propia humanidad, una vez que su usufructo est
negado para millones de seres humanos que ha llegado, incluso, a poner en riesgo
la propia vida en el planeta, con la suicida destruccin de recursos naturales no
renovables. Es la afirmacin frrea de la lgica alienada que comanda los desarrollos
tecno-productivos la lgica del lucro y de la acumulacin interminable de capital
lo que impide que ese potencial humanizador hoy se haya tornado un verdugo que no
vacila en cortar las cabezas de los residuos humanos del capital.
En sntesis, no es la produccin en s lo que ms le interesa al capital; ms bien, le
preocupa, fundamentalmente, su auto-reproduccin ampliada. Actualmente, asume la
forma de una auto-reproduccin destructiva que barbariza la vida social. Una
alternativa bsicamente racional para esta paradoja sera la reduccin de las horas de
trabajo, lo que permitira absorber las tendencias a la exclusin estructural. Sin
embargo, el tiempo libre que tal distribucin del trabajo acarreara, adems de
encarecer las mercancas, tambin es portador de una carga explosiva, puesto que
puede operar en el sentido de suspender la alienacin.
Es interesante, en este sentido, recuperar la tesis de Mszros (2002) sobre la
realizacin de las cada vez ms numerosas mercancas producidas con los sucesivos saltos en la escala
de produccin y en la productividad del proceso de trabajo, lo que ha redundado en un autntico proceso de
destruccin de fuerzas productivas sociales.
9 Un buen ejemplo de esto puede encontrarse al analizar el desempleo actual y su carcter crnico. En los
marcos de lo que hemos llamado la fase expansiva del capitalismo, cuando todava no haba agotado sus
estmulos civilizadores, el desempleo se presenta como momentneo y susceptible de ser absorbido por
nuevas ondas de inversiones productivas de capital. Es ese el ciclo que parece haberse cerrado
definitivamente con la crisis estructural del capital.
21
22
23
nuestros das. El imperialismo, como fase ms avanzada del capitalismo llamado competitivo, expresa la
entrada en la escena de los monopolios; por esto, es tambin llamado capitalismo de los monopolios.
Entre los tericos clsicos fundamentales podemos destacar a Lenin, Hilferdin, Bujarin, Hobsson, Rosa de
Luxemburgo, Baran y Sweezy, entre otros.
13 Diferentemente de la URSS que carg con el principal costo de la segunda guerra mundial. Es bueno
recordar que, la demora de los Aliados para lanzar un segundo frente de ataque en Europa y derrotar ms
rpidamente al podero nazista (probablemente calculada por EUA e Inglaterra), desgast mucho el podero
militar sovitico.
24
25
procur contestar, con ms o menos radicalidad, las estructuras del orden social. Este
movimiento contra-hegemnico se confront con una respuesta sistmica que no
vacil en la utilizacin del terrorismo de Estado desplegado mundialmente para
ahogar en sangre los procesos potencialmente transformadores del status quo.
El perodo que se inicia con la crisis capitalista de la dcada de 1970 la crisis
estructural del capitalismo deja como saldo fundamental, el establecimiento de un
grupo dominante de pases, formado por las grandes potencias capitalistas,
globalmente cohesionado, articulado bajo el liderazgo de los EUA. Esto se produce, a
fin de evitar confrontaciones internas y compartir mejor los beneficios de un
capitalismo integrado en las regiones nucleares, procesndose una verdadera
intensificacin del capitalismo.
De este modo, siguiendo a Harvey (dem), desde 1970 hasta nuestros das, se
afirma, en trminos histricos, la hegemona neoliberal. Con ella, el funcionamiento
del sistema, an bajo la tutela de EUA, relativiza fuertemente la base material de los
valores monetarios. El abandono del patrn dlar-oro opera como una suerte de
desmaterializacin del sistema monetario. La llamada crisis del petrleo una gran
elevacin de su precio perjudic mucho ms a Alemania y a Japn, que al propio
EUA que tena reservas propias en ese momento. Los bancos norteamericanos
fueron quienes absorbieron los petro-dlares, y Nueva York se convirti en el centro
financiero mundial, mientras los mercados financieros fueron desregulados, unos tras
otros.
En este nuevo contexto, la burguesa inclina sus negocios hacia las actividades
financieras, descubriendo que stas significan un arma contundente para atacar las
posiciones del trabajo organizado y oxigenar las ganancias. Las luchas de los
trabajadores adquieren cada vez ms un carcter defensivo, buscando preservar las
conquistas del Welfare State, y los movimientos de resistencia son derrotados unos
tras otros en los pases centrales, provocando la desarticulacin poltico-organizativa
de la clase trabajadora. En este marco, el capital financiero ocupa el centro de la
escena y logra ejercer un efectivo disciplinamiento sobre la misma a escala mundial
especialmente en aquellos pases cuyos Estados se encuentran considerablemente
endeudados16.
Por otra parte, en la perspectiva del gegrafo norteamericano , el reino de la
especulacin financiera y del capitalismo de acumulacin flexible pilares
fundamentales de lo que hemos conocido como neoliberalismo fueron realmente
posibles, gracias al conjunto de transformaciones tecnolgicas advenidas con la
La deuda externa en determinados pases especialmente los asociados al FMI - fue usada para
reorganizar las relaciones de produccin internas de los mismos, favoreciendo la mayor penetracin de los
capitales externos: EUA, Japn, Europa. (Cf. Harvey, 2005, p. 59).
16
26
Sus antecedentes pueden encontrarse en las investigaciones militares desarrolladas por las potencias,
en el marco de la segunda guerra inter-imperialista, y, posteriormente, en el transcurso de la llamada
guerra fra.
17
27
28
29
30
31
Jos Paulo Netto (2003) sustenta la idea de que, en la relacin que existe entre proyectos profesionales /
proyectos societarios, es comn que el que es hegemnico en la sociedad tienda a predominar dentro de la
profesin, aunque tambin pueden ocurrir descompases y enfrentamientos entre ambos.
18
32
prcticas profesionales a las exigencias sistmicas que emergen con la nueva fase de
crisis estructural del capital19. La condicin ineludible de trabajador asalariado,
dependiente de las oscilaciones del mercado de trabajo, es el eslabn ms delgado,
cuando nos proponemos reflexionar sobre los desafos contemporneos del proyecto
crtico del Trabajo Social en Nuestra Amrica.
Evidentemente, esta es una contradiccin existencial para el proyecto profesional
crtico: una tensin que no puede ser resuelta desde el interior de la categora
profesional, por ms que se piensen estrategias sofisticadas, y por ms inteligentes
que puedan ser los cuadros que conspiran. Esta cuestin, vital para la propuesta de
un proyecto profesional crtico en la actualidad, se constituye como uno de los puntos
fundamentales que articulan recprocamente proyecto profesional y proyecto
societario.
Para concluir estas reflexiones, podemos decir que la existencia de una fuerte
contradiccin entre el avance del proyecto profesional crtico y la vigencia del proyecto
societario neoliberal, revela los enormes desafos que enfrenta una formulacin eficaz
del primero a escala continental. Dicha formulacin, no puede ser pensada
aisladamente de la suerte y de las condiciones de las fuerzas socio-polticas que
disputan polticamente e intentan plasmar proyectos societarios contra-hegemnicos
en los diferentes pases de Nuestra Amrica o en la totalidad del sistema-mundo.
Entendemos que la profundizacin de la resistencia contra el neoliberalismo
expresa la conciencia cada vez ms clara de la necesidad de unir a quienes lo
padecen y organizarse para su enfrentamiento. Si este principio es adoptado como
horizonte en la intervencin profesional crtica, es preciso trabajar en la construccin
del proyecto profesional crtico en escala continental. El proyecto societario que
orienta las estrategias de intervencin profesional en una perspectiva crtica es el de
la emancipacin humana, que se basa en valores radicalmente diferentes a los
imperantes, y precisa ser materializado por medios alternativos a la miserable
racionalidad instrumental.
Por esta razn, entendemos que la construccin de un proyecto profesional crtico
en Amrica Latina implica, hoy, por lo menos dos desafos fundamentales: la
recuperacin radical en el plano del pensamiento del proceso socio-histrico de
formacin de Nuestra Amrica en la dinmica capitalista, y la comprensin del
significado estratgico de la unidad latinoamericana para enfrentar el conjunto de
tendencias socialmente regresivas (vitales para el nuevo imperialismo) que
barbarizan la vida social.
Con mayor autonoma poltica-econmica, el profesional tiene mejores condiciones para intervenir a
partir de sus propios valores ticos, y no a partir de aquellos impuestos de forma unilateral por el empleador
como es cada vez ms corriente.
19
33
Bibliografa
AMIN, S.: Ms all del capitalismo senil; Por un siglo XXI no norteamericano; Editorial
Paidos, Argentina; 2005).
BUJARIN N.: La economa mundial y el imperialismo. Cuadernos de Pasado y
Presente, Mxico; 1987.
GONZALES CASANOVA, P.: Imperialismo y Liberacin en Amrica Latina. Siglo XXI,
Mxico; 1978.
HARVEY D.: O novo Imperialismo. Edies Loyola, So Paulo 2004.
LENIN V.I.: El imperialismo, etapa superior del capitalismo. Editorial Polmica, Buenos
Aires; 1974.
MARTI J.: Paginas Escogidas. Editorial de Ciencias Sociales. La Habana; 1991.
MARX K. El Capital. La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 1981. Tomo I, 3 reimpresin.
__________ Elementos Fundamentales para la crtica de la Economa Poltica
(Borrador) 1857-1858. Volumen 1 y 2. Siglo XXI Editores, Buenos Aires; 1973.
MSZAROS I.: Para Alm do Capital; Boitempo Editorial, So Paulo; 2002.
NETTO J.: Capitalismo Monopolista e Servio Social; Cortez Editora, So Paulo;
1992.
__________ La construccin del proyecto tico-poltico Del Servicio Social frente a la
crisis contempornea. In BORGIANNI E., etc. (Orgs.):Servicio Social Critico: Hacia
la construccin del nuevo proyecto tico-poltico profesional; Cortes Editora, So
Paulo; 2003.
PARRA G.: Discutiendo el Movimiento de Reconceptualizacin. Tesis de Doctorado,
PUC/SP: Sao Paulo; 2002.
RETAMAR F. R.: Algunos usos de civilizacin y barbarie. Editorial Contrapunto,
Buenos Aires; 1989.
34
Captulo II
Capitalismo tardo y decadencia ideolgica:
La posmodernidad y su incidencia en el trabajo social contemporneo.
Sergio D. Gianna
Introduccin
El presente trabajo busca indagar en torno al surgimiento del pensamiento
posmoderno dentro de los lmites del capitalismo tardo, y cmo ste incide en el
debate contemporneo del trabajo social.
En una primera parte, se recuperan las determinaciones centrales de la
decadencia ideolgica del pensamiento burgus (Lukcs, 1981) que coincide con la
consolidacin de la burguesa como clase dominante en 1848 (Marx, 1965). Desde
entonces, ha predominado en este pensamiento un comn denominador: el
irracionalismo o un racionalismo formalista (Coutinho, 1972) que abandona tres
ncleos centrales del pensamiento clsico: el historicismo concreto, la concepcin
humanista del mundo y la razn dialctica. Entendiendo al campo posmoderno como
la pauta cultural dominante de la lgica del capitalismo tardo (Jameson, 1992) se
pretende indagar cul es el tratamiento que hace este pensamiento de los tres
ncleos sealados anteriormente.
En una segunda parte, el trabajo analiza la incidencia del pensamiento
posmoderno en el trabajo social. Para ello, se toma como matriz de anlisis la
dimensin terico-metodolgica (Iamamoto, 2003), entendindola a sta como las
mltiples teoras que explican lo real y que incluyen en s un modo de aprehender la
realidad. En ese sentido, pensar la presencia del pensamiento posmoderno en trabajo
social desde esta dimensin, procura analizar cmo se aprehende la realidad social,
cules son las categoras o conceptos tericos que dan cuenta de esa realidad y
cules son los fundamentos que los sustentan.
I. La destruccin de la Razn: Decadencia ideolgica y ciencias sociales.
La historia del desarrollo de la conciencia humana, que a lo largo de la historia
adquiere diversas expresiones -como la religin, el arte y la ciencia- no puede ser
comprendida a partir de una lgica interna, de autorepresentacin y autodesarrollo.
Por el contrario, Marx y Engels (2005) plantean un punto de partida enteramente
distinto: esta no tiene una historia propia, y slo puede ser aprehendida a partir del
proceso de vida material del hombre.
35
Lukcs (2004), muestra la mediacin que se produce en el proceso de trabajo entre la teleologa, la
objetivacin y la exteriorizacin. Recuperando a Aristteles y a Hartmann, seala que todo proceso de
trabajo que se inicia con una necesidad concreta, conlleva un proceso de ideacin en la mente de la
finalidad a lograr. En este proceso, se producen investigaciones de los medios y de los fines, en los que
aparece el ncleo embrionario del desarrollo de la ciencia, como modo de aprehender las determinaciones
de la realidad natural para actuar sobre ella y transformar su potencialidad.
2 Esto no implica la desaparicin de la base natural en el modo de produccin capitalista. Por el contrario,
en todo modo de produccin existe necesariamente una base natural. Esto porque en el acto de trabajo se
producen combinaciones de dos elementos: material natural y trabajo (Marx, 2002: 53).
3 Esto no implica la concepcin liberal criticada por el propio Marx (2006) en la Cuestin Juda en la que la
individualidad es sinnimo de monada individual. Por el contrario, implica reconocer al hombre en cuanto
ser genrico, en su dimensin individual y colectiva, en la cual la realizacin del individuo est dada por la
realizacin con los otros hombres.
1
36
en cuanto los derechos y los poderes de los hombres para ejrcelos. Dicha autonoma
se vincula con la utilizacin del hombre de su razn autnoma, el reconocimiento de
su libertad tanto en el espacio pblico como privado y la libre participacin del
individuo en la esfera de la produccin, la circulacin y el consumo.
El proyecto de la modernidad se plantea en abierta oposicin y antagonismo al
rgimen feudal, colocando al hombre como el constructor de su propia historia, en
detrimento de la concepcin religiosa, que no es ms que la autoconciencia y el
autosentimiento del hombre que an no se ha encontrado a s mismo (Marx, 1965:
8). Esto permite un proceso de secularizacin del pensamiento, en el cual la figura de
Dios pierde centralidad para comprender el mundo y con ello, toda explicacin que
asume un carcter inmutable y mistificador de la realidad. Comienza a producirse el
rompimiento con la autoalienacin descripta por Marx (1965), reconociendo que el
hombre debe girar sobre su propio sol, que no es ms que el hombre en cuanto ser
social.
Esto tambin produjo un impacto en el campo del conocimiento, ya que superado
el velo mistificador de la religin se reconoce la posibilidad de generar un
conocimiento racional de la realidad. El mundo -tanto social como natural- no es algo
catico, sino un sistema que posee conexiones causales y leyes inmanentes que el
hombre puede conocer.
Esta fase ascendente de la burguesa es acompaada por el desarrollo de un
pensamiento terico que busca aprehender la realidad a partir de su devenir. La
ciencia codifica los principios ltimos y una concepcin general del mundo, propia del
movimiento progresista y liberador que constituy la burguesa en ascenso. En este
momento histrico, entre la clase ascendente y la ciencia era posible an la crtica:
Ella emerge del seno mismo de esta clase (Lukcs, 1958).
Este perodo, comprende aproximadamente desde fines del primer tercio del Siglo
XIX hasta 1848, desde los pensadores renacentistas hasta Hegel. Segn Coutinho,
Hegel sintetiza el pensamiento burgus revolucionario, reconociendo en l tres
ncleos categoriales: el humanismo, la teora de que el hombre es un producto de
su propia actividad, de su historia colectiva, el historicismo concreto, o sea, la
afirmacin del carcter ontolgicamente histrico de la realidad, con la consecuente
defensa del progreso y del mejoramiento de la especie humana; y, finalmente, la
razn dialctica, en su doble aspecto, esto es, de una racionalidad objetiva inmanente
al desenvolvimiento de la realidad (que se presenta sobre la forma de la unidad de los
contrarios), y aquella de las categoras capaces de aprehender subjetivamente esa
racionalidad objetiva, categoras que engloban, superando, las provenientes del
saber inmediato (intuicin) y del entendimiento (intelecto analtico) (1972: 14-15).
El desarrollo de la ciencia en este estadio del capitalismo, si bien tena falencias y
era objeto de deformaciones que no le permitan al cientfico captar en su plenitud la
37
Marx seala que la revolucin parcial es la revolucin meramente poltica, la revolucin que deje en pie
los pilares de la casa En qu estriba una revolucin parcial, simplemente poltica? Estriba en que una
fraccin de la sociedad burguesa se emancipa y alcanza la supremaca general, en que una clase
determinada emprende, partiendo de su situacin particular, la emancipacin general de la sociedad. Esa
clase emancipa a toda la sociedad, pero slo bajo el supuesto de que toda la sociedad se encuentre en la
situacin de esa clase (Marx, 1965: 37-38).
5 Aunque con la particularidad de que es la nica mercanca capaz de producir mayor valor que el
capitalista paga para acceder al valor de uso de su fuerza de trabajo.
4
38
ha sufrido una injusticia particular sino la injusticia misma, que ya no pueda apelar a
un ttulo histrico, sino simplemente al ttulo humano, que no est en oposicin
unilateral con las consecuencias, sino en oposicin totalde una esfera, finalmente,
que no se puede emancipar sin emanciparse de todas las dems esferas de la
sociedad y por eso emanciparlas a todas ellas; que, en una palabra, es la completa
prdida del hombre y que por lo tanto slo puede conquistarse a s misma al volverse
a conquistar de nuevo completamente el hombre. Esta disolucin de la sociedad
como clase particular es el proletariado (Marx, 1965: 44-45).
Las aspiraciones de superacin del modo de produccin capitalista queda en
manos de la clase trabajadora, mientras que la burguesa se consolida como la clase
hegemnica que busca reproducir el orden existente. El viraje que sufre la ciencia en
este momento histrico, slo puede ser comprendido a partir del cambio de rumbo
que se produce en la sociedad, en la cual aparecen dos clases sociales antagnicas
que se disputan la manutencin o la superacin del orden vigente: no son ms que la
burguesa y el proletariado.
Netto (2005) seala que en 1848 se produce un corte cultural en la teora social, ya
que desaparece del horizonte de las ciencias, las bases para la elaboracin de una
teora social unitaria y totalizante. Esto es producto del desplazamiento del punto de
partida que tena el pensamiento clsico del perodo anteriormente descripto, que
tomaba al trabajo como el productor de valores y riquezas. Ahora se vuelve necesario
hacer desaparecer este punto de partida, porque Ya no se trataba de si este o aquel
teorema era verdadero, sino de si al capital le resultaba til o perjudicial, cmodo o
incmodo, de si contravena o no las ordenanzas policiales. Los espadachines a
sueldo sustituyeron a la investigacin desinteresada y la mala conciencia y las ruines
intenciones de la apologtica ocuparon el sitial de la investigacin cientfica sin
prejuicios (Marx, 2002: 14).
Es el momento de surgimiento de la decadencia ideolgica del pensamiento
burgus, que coincide con la gnesis de las ciencias sociales, con sus mtodos y
objetos especficos, como recortes abstractos de la realidad. Segn Lukcs ahora
los idelogos de la burguesa toman la fuga y prefieren imaginar los misticismo ms
insustanciales y absurdos, antes que mirar de frente el hecho de la lucha de clases
entre la burguesa y el proletariado (1981: 22). As, las ciencias sociales
especficas Renunciana la ambicin de poder contestar a las preguntas ltimas del
espritu Slo tenemos que preocuparnos de las adquisiciones de las ciencias,
especializadas y separadas unas de otras, que nos proporcionan los conocimientos
indispensables desde el punto de vista de la vida prctica (Lukcs, 1958: 26).
Estableciendo una comparacin entre la fase ascendente de la burguesa y la
consolidacin de sta como clase hegemnica, Coutinho ubica un viraje en el
desarrollo de las ciencias, as En lugar del humanismo, surge un individualismo
39
40
41
Harvey (2004) seala que en el patrn de produccin flexible, existe slo una porcin extremadamente
reducida de trabajadores a tiempo completo y con condiciones de estabilidad laboral, y una gran masa de
trabajadores a tiempo parcial y con escasas posibilidades de estabilidad laboral.
10
42
Soares Santos seala que en la relacin dialctica entre patrn de produccin y patrn de regulacin se
va conformando una conciencia que se corresponde a la dinmica del capitalismo tardo, cuyos rasgo
central es ser fugaz y efmera: en medio de la creciente inseguridad provocada por el desempleo, ella es
marcada por la incertidumbre; del ritmo frentico de las innovaciones lanzadas al mercado, ella precisar ser
cada vez descartable y capaz de consumir las novedades (2007: 28-29). Para la autora, este proceso no
slo permite expandir los espacios de produccin de plusvala, sino tambin expandir la reproduccin de
esta conciencia alienada y cosificada.
12 Una sntesis sobre las transformaciones producidas en la sociedad tardo-burguesa, en su patrn de
produccin y el patrn de regulacin puede encontrarse en Netto (1996). Antunes (2001) aborda en
profundidad la metamorfosis del mundo del trabajo, as como Harvey (2004) aborda el estudio del patrn de
produccin para luego comprender las transformaciones ocurridas en la configuracin espacio-tiempodinero en el patrn de produccin fordista y luego en el toyotista.
11
43
44
45
Segn Harvey para el estilo posmoderno, una obra es un texto con su retrica e idiolecto
particulares, y en principio puede ser comparada con cualquier otro texto de cualquier naturaleza (2004:
61).
13
46
Tanto Coutinho (1972) como Netto (1996) reconocen que las corrientes tericas constitutivas de la
decadencia ideolgica no necesariamente hacen una apologa directa del capitalismo, aunque estas tienen
como comn denominador su incapacidad para descubrir las determinaciones del ser social, que slo
pueden ser captadas trascendiendo la inmediaticidad, es decir, la cosificacin y alienacin de las relaciones
sociales.
14
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Hobsbawm, Eric (2005). La era del Capital, 1848-1875. Crtica. Buenos Aires,
Argentina.
Iamamoto, Marilda (2003). El servicio social en la contemporaneidad. Trabajo y
formacin profesional. Cortez Editora. San Pablo, Brasil.
Jameson, Fredric (1992). El posmodernismo o la lgica cultural del capitalismo
avanzado. Editorial Paids. Buenos Aires, Argentina.
Karsz, Sal (2007). Problematizar el trabajo social. Definicin, figuras, clnica.
Gedisa Editorial. Barcelona, Espaa.
Kohan,
Nestor
(2010).
Nuestro
Marx.
Disponible
en:
www.rebelion.org/autores.php?id=45.
Kosik, Karel (1963). Dialctica de lo concreto. Editorial Grijalbo. Mxico DF.
Mxico.
Lessa, Srgio (2007). Para compreender a ontologia de Lukcs. Editora Uniju.
Iju, Brasil.
Lukcs, Georges (1958). La crisis de la filosofa burguesa. Editorial Siglo Veinte.
Buenos Aires, Argentina.
Lukcs, Georg (1959). El asalto a la razn. La trayectoria del irracionalismo desde
Schelling hasta Hitler. Fondo de Cultura Econmica. Mxico DF, Mxico.
Lukcs, Georg (1981). Marx y el problema de la decadencia ideolgica. Siglo XXI
Editores. Mxico D.F, Mxico.
Lukcs, Gorgy (2002). Prolegmenos a una esttica marxista. Editora Nacional
Madrid. Madrid, Espaa.
Lukcs, Gorgy (2004). Ontologa del ser social: El trabajo. Ediciones
Herramientas. Buenos Aires, Argentina.
Malacalza, Susana (2000). La autonoma del sujeto. Dialogo desde el Trabajo
Social. Espacio Editorial, Buenos Aires, Argentina.
Mallardi, Manuel (2010). Servicios sociales: Aproximacin a su significado social y
a sus particularidades concretas. Ceipil-Mimeo. Tandil, Argentina.
Mandel, Ernest (1972). El capitalismo tardo. Ediciones Era. Mxico DF, Mxico.
Mandel, Ernest (1980). La crisis. 1974-1980. Ediciones Era. Mxico DF, Mxico.
Marx, Karl (1965). Crtica de la filosofa del derecho de Hegel. Notas aclaratorias
de Rodolfo Mondolfo. Ediciones Nuevas. Buenos Aires, Argentina.
Marx, Karl (1971). Elementos fundamentales para la crtica de la economa
poltica (Borrador 1857-1858). (Grundrisse). Siglo Veintin Editores. Buenos Aires,
Argentina.
Marx, Carlos (1975). Tesis sobre Feuerbach. En Ludwig Feuerbach y el fin de la
filosofa clsica alemana. Engels F. Editorial Anteo. Buenos Aires, Argentina.
Marx, Karl (2002). El Capital. Crtica de la economa poltica. Tomo I Volumen 1.
Siglo XXI editores. Buenos Aires, Argentina.
59
60
61
62
Captulo III
Perspectivas Tradicional y Emergente:
Desafos a la Intervencin Profesional del Trabajo Social en el contexto actual
Jorgelina Barros
Laura Massa
Introduccin
En este trabajo nos proponemos reflexionar acerca de las caractersticas que la
intervencin profesional del Trabajo Social adquiere en el contexto actual.
Consideramos que sta es una categora constitutiva de la profesin, en la medida
en que expresa su razn de ser como una especializacin del trabajo en la sociedad
que, en tanto totalidad histrica y socialmente determinada, se encuentra atravesada
por una multiplicidad de aspectos complejos y dinmicos que cristalizan su carcter
polifnico.
En ese sentido, proponemos pensarla desde las dos perspectivas tericas que tanto por su trayectoria como por sus aportes al debate contemporneo en Trabajo
Social- consideramos ms slidas.
Para ello hemos tomado dos ejes centrales sobre los que se estructuran las
divergencias de ambas perspectivas: la historia de la profesin / antecedentes e
institucionalizacin (Netto 1997, Parra 2001 y 2004), y la cuestin del objeto del/ en
Trabajo Social, y sus relaciones con las distintas dimensiones de la intervencin
profesional, terico-metodolgica, tico-poltica y operativo-instrumental (Netto, 2004,
Rozas, 1998).
En tanto categora en debate, partimos de estas perspectivas ya que
con ayuda de un determinado modelo, que estructuralmente es
de orden inferior respecto a la estructura de determinada esfera de
la realidad, esta esfera ms compleja slo puede ser comprendida de
un modo aproximado, y el modelo puede constituir una primera
aproximacin a una adecuada descripcin e interpretacin de la
realidad (Kosik, 1996:59).
Ya sea que se considere que el trabajador social interviene sobre problemas
sociales o que el mismo ejerce su profesin en relacin a las manifestaciones de la
63
Al referirnos al contexto actual estamos considerando las transformaciones ocurridas a partir del cambio
de patrn de acumulacin capitalista, desde mediados de la dcada del 70 a la actualidad. Es decir, a los
procesos de globalizacin (tambin llamados de mundializacin) que en nuestra regin cobran profunda
crudeza a partir de la instauracin de dictaduras militares en la dcada del 70, crisis por la deuda en los
80, las medidas propuestas por el Consenso de Washington en los 90 y las nuevas estrategias
regionales que toman cuerpo a partir del 2000.
1
Cabe aclarar que para Di Carlo el objeto del Trabajo Social no son los problemas sociales sino el hombre
como ser pensante en debate con sus circunstancias (2001; 34)
2
64
Como primera instancia en la divisin sociotcnica del trabajo podemos identificar diversas profesiones.
En un segundo plano de esta divisin encontramos, dentro de cada profesin, la actividad cientfica y la
actividad interventiva. Ciencia es la denominacin que se da a la actividad investigativa realizada sobre
objetos reales de una cierta realidad y que procura reproducirla en el plano ideal; otra cosa es lo que
llamamos de profesin, siendo caracterizada por un conjunto de actividades, dentro de las cuales se
encuentra la cientfica, y que envuelve tanto el nivel terico-cientfico como tcnico-instrumental y prcticointerventivo. (Montao, 1998:22)
3
65
66
67
68
69
Dado el carcter interventivo del Trabajo Social, no basta con identificar dichas
demandas, sino que es preciso incorporar la dimensin operativo instrumental,
entendiendo que la misma siempre se enmarca en un proceso ms amplio y
multidimensional.
Entendiendo que la categora central para el anlisis de la realidad es la totalidad,
se considera que las nuevas expresiones de la cuestin social requieren de
intervenciones que resulten superadoras de estrategias conservadoras, puesto que la
complejidad de la realidad histrica-social pone de manifiesto que no es suficiente con
reconstruir soportes colectivos que perpeten las formas de explotacin.
En esta direccin, Cavallieri (2010) advierte que la consideracin, en algunos
profesionales, de la existencia de una nueva cuestin social niega el proceso
histrico en el que es posible observar las reconfiguraciones peridicas del modo de
produccin capitalista.
Es la consideracin de este nuevo escenario, el que lleva a
algunos profesionales a referenciarse en nuevos postulados tericos,
invalidando los aportes de la teora social clsica () No aislado de lo
anterior se presenta la naturalizacin de lo social que impone
limitaciones a lo que es posible transformar en la sociedad de
nuestros tiempos. (Cavallieri, 2010:40).
Es decir, que la existencia de una nueva cuestin social, surgida a partir de un
nuevo modelo de acumulacin ubica la fundacin de la cuestin social en la forma
que adquiere la relacin estado- sociedad en un periodo histrico determinado y no
en el sistema sobre el que se sostienen los distintos modelos (tanto de acumulacin
como de Estado).
V. Reflexiones para el debate
El intento por reflexionar acerca de las caractersticas de la intervencin
profesional del Trabajo Social en relacin con las manifestaciones actuales de la
cuestin social nos ha permitido identificar algunos ejes a partir de los cuales puede
enriquecerse el debate:
La intervencin profesional es una categora construida a partir de
continuidades y rupturas, en el marco de un determinado proyecto societal y
profesional.
Las diferencias entre la perspectiva tradicional y emergente son profundas, dado
que remiten a diferentes interpretaciones de lo social y por ende, de la intervencin
en ese campo.
70
71
expresin (Iamamoto 1997 y 2003), con lo cual -en tanto trabajadores asalariadossomos parte del proceso de produccin y/o distribucin de la riqueza socialmente
producida.
El contexto actual, en el que se deterioran las condiciones de vida de los sectores
que viven del trabajo entre los que nos encontramos- invita al colectivo profesional a
debatir estas cuestiones.
El ejercicio profesional del trabajador social participa tanto de los mecanismos de
dominacin y explotacin como tambin, al mismo tiempo y por la misma actividad, da
respuesta a las necesidades de sobrevivencia de las clases trabajadoras y de la
reproduccin del antagonismo en esos intereses sociales, reforzando contradicciones
que constituyen el mvil bsico de la historia (Iamamoto, 1997:89).
El trabajador social en tanto profesional critico supone asumirse como un
intelectual orgnico.
Si pensar el Trabajo Social como una de las formas en que se desarrolla del
trabajo socialmente necesario, supone reconocernos como parte del grupo de sujetos
que viven/necesitan vivir del trabajo, es fundamental la comprensin terica, poltica
y tica de las implicancias del ejercicio de la profesin, a fin de poder direccionar las
intervenciones a la generacin de instancias de construccin de poder coherentes con
la clase a la que pertenecemos, aquella de depende de la venta de su fuerza de
trabajo para vivir.
La contemporaneidad es EL escenario de la intervencin profesional.
En el actual contexto es fundamental re-pensar el Trabajo Social, recuperando por
un lado, las demandas que la sociedad en este momento histrico particular realiza a
la profesin, y por el otro, las posibilidades del colectivo profesional de responder a
ellas (Netto, 1997).
En este sentido, uno de los mayores desafos que se nos presentan es desarrollar
la capacidad de descifrar la realidad y construir propuestas de trabajo creativas y
capaces de preservar y tornar efectivos los derechos, a partir de las demandas
emergentes en el cotidiano. (...) Ser un profesional propositivo y no solo ejecutor
(Iamamoto 2003:33).
Bibliografa
Barros, Jorgelina (2007): Desafos a la intervencin profesional del Trabajo Social
ante las manifestaciones contemporneas de la cuestin social. Trabajo Final de
Graduacin, U.N.Lu. Mimeo.
Carballeda, Alfredo (2004): La intervencin en lo social. Bs As: Paids.
Cavallieri, Mara Silvina. (2005): El debate contemporneo en Trabajo Social. las
vinculaciones entre pasado, presente y futuro. En: Terceras Jornadas de
72
73
Netto, Jose Paulo (1997): La estructura sincrtica del Trabajo Social. San Pablo:
Cortez
______________. (2003). La construccin del proyecto tico-poltico del Servicio
Social frente a la crisis contempornea. En: Borgiani, E., Guerra, Y., y Montao,
C.: Servicio Social Crtico. Hacia la construccin del nuevo proyecto tico-poltico
profesional. San Pablo: Cortez.
______________. (2004): Reflexiones en torno a la cuestin social En: AAVV(2004):
Nuevos escenarios y prctica profesional. Bs As: Espacio
Parra, Gustavo (2001): Los proyectos socio-profesionales en el Trabajo Social
argentino. Un recorrido histrico. En: AAVV (2004): Nuevos escenarios y prctica
profesional. Editorial Espacio, Bs. As.
Pastorini, Alejandra (1997) Quin mueve los hilos de las polticas sociales? Avances
y lmites en la categora concesin/conquista en Servio social & Sociedade N
53. San Pablo: Cortez.
Pontes, Reinaldo (2003): Mediacin: categora fundamental para el trabajo del
asistente social. En: Borgiani, E.; Guerra, Y Montao, C. (2003): Servicio Social
Crtico. Hacia la construccin del nuevo proyecto tico-poltico profesional. San
Pablo: Cortez
Rozas Pagaza, Margarita (1998): Una perspectiva terica metodolgica de la
intervencin en Trabajo Social. Bs. As: Espacio
Siede, Mara Virginia (2003): Conflicto e intervencin social. En: Clemente, A. y
Arias, A. (comp.)(2003): Conflicto e intervencin social. Bs As: Espacio
_________________. (2005): Aproximaciones al debate del trabajo social argentino
en el contexto de la reconceptualizacin. Terceras Jornadas de Investigacin: la
investigacin en Trabajo Social en el contexto latinoamericano. 17, 18 y 19 de
noviembre, UNER, Paran, Argentina.
Travi, Bibiana (2001): La investigacin diagnstica en Trabajo Social: la construccin
de problemas a partir de la demanda de intervencin profesional. En: AAVV. El
Diagnstico Social. Proceso de conocimiento e Intervencin Profesional. Bs As:
Espacio
Veras Baptista, Myriam (1992): La produccin del conocimiento social
contemporneo y su nfasis en el servicio social. Conferencia en: AAVV. La
investigacin en Trabajo Social. Lima: Alaets-Celats. Pgs. 59-73.
74
Captulo IV
Movimientos Sociales y Trabajo Social:
en la necesidad de fortalecer un dilogo crtico
Carolina Mamblona
Valeria Redondi1
Introduccin
En el presente trabajo se indagarn claves analticas fundamentales para
comprender la relacin entre Movimientos Sociales y Trabajo Social en la
actualidad.
Se presentarn los rasgos peculiares de los movimientos sociales en nuestro
pas, y se problematizarn las actuales vinculaciones de la profesin con los
movimientos sociales, tanto desde la inscripcin profesional como asalariado por el
Estado, como en experiencias de la profesin desde el mbito universitario.
Dentro del conjunto de categorizaciones en torno a los movimientos sociales, nos
aproximamos a algunas de las consideraciones que plantea Elizabeth Jelin, (1986)
quien seala que la expresin movimientos sociales refiere, por lo general, a acciones
colectivas con alta participacin de base, que utilizan canales no institucionalizados y
que, al mismo tiempo que van elaborando sus demandas, encuentran formas de
accin para expresarlas y se van constituyendo en sujetos colectivos, es decir,
reconocindose como grupo o categora social .
Cabe agregar que los movimientos sociales ms recientes comparten varias
caractersticas, entre las cuales, Ral Zibechi (2006) seala la existencia de al menos
siete rasgos comunes: la territorializacin; la bsqueda de autonoma material y
simblica respecto del Estado y de los partidos polticos; la revalorizacin de la cultura
y la afirmacin de sus pueblos y sectores sociales; la capacidad para formar sus
propios intelectuales; el nuevo papel de las mujeres; la preocupacin por la
organizacin del trabajo y la relacin con la naturaleza y la reinvencin de mtodos
de lucha que recuperan formas de accin del pasado -como la huelga - que sin
desaparecer, van dando lugar a `formas autoafirmativas donde los nuevos sujetos
sociales logran visibilidad reafirmando su identidad.
Han colaborado en este artculo los integrantes del rea de Investigacin: Movimientos Sociales,
Conflictividad Social y Trabajo Social de la FTS-UNLP. Lic. Lucrecia Basso; Lic. Lucila Fornetti, Lic. Mariel
Obach, Lic. Lorena Sciarrotta, Lic. Lorena Ugarte; Estudiantes: Mariela Pietrantuono y Emilia. Rodrguez.
1
75
76
77
78
79
80
3
4
Datos extrados del documental Abierto por quiebra realizado por el Colectivo Contraimagen.
Ex Zanon Actualmente denominada FASINPAT (Fbrica Sin Patrn)
81
Estas ltimas forman parte de la estrategia alentada por el Estado, debido a que el
dictado de las leyes de expropiacin5 privilegia claramente la defensa de la propiedad
privada -fundamento del capitalismo- por sobre el derecho al trabajo.
Movimiento de Derechos Humanos
Para establecer una caracterizacin del movimiento de Derechos Humanos en
Argentina, consideramos necesario destacar los rasgos ms significativos que fueron
constituyendo este heterogneo movimiento social:
- El carcter defensivo y de resistencia frente a las atrocidades cometidas por la
ltima Dictadura Militar.
- La ampliacin de la nocin de Derechos Humanos, en tanto avasallamiento de
los derechos fundamentales en el marco democrtico.
- Un proceso de continuidad y ruptura, evidenciado en la cooptacin polticoideolgica por parte de los ltimos gobiernos de importantes referentes de organismos
de Derechos Humanos.
Estos rasgos van a ir configurando nuevos debates hacia el interior de los
organismos.
La temtica de los Derechos Humanos irrumpe en la poltica argentina como algo
indito e inseparable de una experiencia histrica de lo injusto e intolerable. Sin ello,
no podra comprenderse que en pleno contexto dictatorial se hayan conformado
grupos como Madres de Plaza de Mayo que, a travs de la accin colectiva,
enfrentaron la represin ilimitada del Estado, exigiendo el respeto de los derechos
ms bsicos como son la vida, la integridad fsica, la libertad y el debido proceso
judicial.
La gnesis del Movimiento de Derechos Humanos en Argentina, se ubica entre las
dcadas de los '60 - ' 70. Si bien existen importantes diferencias en el origen de los
organismos que conforman este movimiento social, se advierten algunas
caractersticas comunes: resistencia al proceso dictatorial; accin reactiva y defensiva
centrado en el derecho a la vida; constituido como actor poltico al margen de las
estructuras polticas tradicionales, centrado en un Programa de tipo tico orientado a
A travs del dictado de las leyes de expropiacin, el Estado declara de utilidad pblica el inmueble de la
fbrica recuperada (generalmente por un perodo de tiempo), expropia en forma definitiva la marca,
patentes y maquinarias, y luego las otorga en comodato a la cooperativa de trabajo. Cabe destacar que en
muchas experiencias los mismos obreros han comprado la fbrica recuperada, convirtindose en
propietarios.
5
82
83
En sucesivos estudios realizados por ABESS, acerca de los principales temas de investigacin en el nivel
de posgrado, realizados por el colectivo profesional en Brasil, la articulacin del Servicio social con
Movimientos Sociales y Organizaciones de la Sociedad Civil se encuentra entre los ltimos lugares. En
nuestro pas se hallan publicados un conjunto de producciones provenientes de experiencias en docencia,
investigacin y extensin en unidades acadmicas. Cabe destacar las producciones en la Universidad de
Comahue, en experiencias con la fbrica FASINPAT (Ex Zann) y el Movimiento de Trabajadores
Desocupados Daro Santilln de Cipolletti.
7
84
denomina de esta manera tomando como referencia a la organizacin interna del movimiento de
trabajadores desocupados que estaba constituido por las reas de administracin, salud, alimentos,
proyectos productivos, educacin, y finanzas. Esta organizacin nos permiti visualizar la necesidad de un
espacio especfico. Con el desarrollo de las reas sociales al interior de Movimientos sociales se logra el
reconocimiento estatal de instrumentos metodolgicos, como encuestas e informes sociales; se profundiza
la coordinacin con servicios sociales de instituciones estatales, y la articulacin de estrategias de
intervencin con trabajadores sociales para el tratamiento de necesidades sociales de los integrantes de
movimientos referidas a educacin, salud, proteccin y asistencia social.
9 El Movimiento de Desocupados desde la perspectiva del Trabajo Social.
10 El rea de Investigacin Movimientos Sociales, Conflictividad Social y Trabajo Social, depende de la
Secretara de Investigacin y Posgrado de la Facultad de Trabajo Social -UNLP, desde noviembre de 2009.
85
86
87
reproduce con fuerza la tendencia conservadora, nos remite a lo que Paulo Netto
denomina conexin reactiva entre el trabajo social y el protagonismo del proletariado.
Es decir, cmo pensar el encuentro de una profesin que an conserva con fuerza
para el caso de Argentina- un accionar de control y disciplinamiento, con los
movimientos que han sido en las ltimas dcadas, quienes han protagonizado las
luchas fundamentales de resistencia a las polticas neoliberales?12
Condiciones de la formacin y del ejercicio profesional
En relacin a las condiciones en que se desarrollan las prcticas de formacin
profesional resulta significativo resaltar que los referentes profesionales que orientan y
acompaan los procesos formativos de los estudiantes, son los propios docentes o
egresados de la Facultad.
Aqu encontramos dos problemas centrales. Por un lado, la condicin de falta de
salario para el profesional que interviene desde el rea social en el movimiento. La
precariedad en este aspecto proviene de tratarse de un campo abierto recientemente
y que an no logra su legitimacin funcional en el Estado. El marco funcional es la
propia Universidad, lo cual no supera, desde el punto de vista estrictamente de la
condicin de trabajador asalariado, un cierto grado de voluntarismo. Por otro lado,
resaltamos los problemas que esta situacin acarrea para la formacin. La
inexistencia del espacio socio-ocupacional al interior de movimientos sociales
produce un distanciamiento entre formacin y ejercicio profesional: los estudiantes
formados en estos espacios no encontrarn, al graduarse, hasta el momento,
oportunidades de empleo a fin de desarrollar la profesin en el seno mismo de las
propias organizaciones.
Hacamos referencia, lneas arriba, que en la coyuntura actual se evidencia un
proceso de ampliacin del espacio profesional en programas impulsados por el
Estado, dirigidos fundamentalmente a acciones de asistencia, gestin de recursos y
promocin social, con insercin en diversos territorios. Aqu, la relacin del Trabajo
Social con las organizaciones sociales se ve fuertemente condicionada por los
intereses de las fuerzas polticas que en mayor o menor grado, mantienen acuerdos
tcticos/estratgicos con el gobierno nacional. Estas prcticas profesionales revisten
algunas caractersticas comunes: discontinuidad de proyectos de trabajo con
organizaciones sociales; indiferenciacin entre las prcticas de referentes polticos y
las modalidades de intervencin de los trabajadores sociales; vulneracin significativa
Nos resulta necesario clarificar en este punto que este equipo de trabajo identifica elementos de
continuidad entre los movimientos sociales contemporneos y los proyectos emancipatorios de la clase
obrera.
12
88
89
90
91
92
Captulo V
Vida cotidiana, totalidad concreta y construccin de mediaciones en el Trabajo
Social: desafos polticos en la superacin de la inmediaticidad.
Silvia Fernndez Soto,
Cynthia Terenzio
Marisa Tomellini
Todas las cosas de que hablo son carne
Como el verano y el salario mortalmente inscriptas en el tiempo
Estn dispersas como el aire, en el mercado, en las oficinas,
En las calles, en los hoteles de viaje.
Son cosas todas ellas, cotidianas,
como bocas y manos, sueos, huelgas, denuncias,
Accidentes de trabajo y del amor. Cosas,
De que hablan los peridicos, a veces violentas,
A veces tan sombras que igualmente la poesa las ilumina con dificultad.
Pero es en ellas que te veo palpitando, Mundo nuevo,
An en estado de sollozos y esperanza.
Ferreira Gullar.
I. Presentacin
Este artculo tiene por finalidad presentar una reflexin sobre la prctica
profesional del Trabajador Social, identificando sus dimensiones constitutivas, con el
objetivo de situar la comprensin de la profesin en relaciones socio-histricas.
Pretendemos ofrecer elementos de reflexin que contribuyan a la ruptura de
concepciones conservadoras simplificadoras que han operado de diversos modos con
propuestas funcionales de desarrollo de un rol adaptativo del trabajador social a las
condiciones existentes instituidas, constituyendo en el presente acciones de
acomodacin profesional en un contexto de reaccin y reconfiguracin regresiva de
la intervencin social.
Este texto es resultado de las reflexiones y estudios realizados en el marco del
desarrollo de nuestras prcticas docentes en la formacin universitaria de futuros
trabajadores sociales, y de las diferentes experiencias profesionales, en interrelacin
con los aportes y discusiones contemporneas del campo profesional. En tal sentido
pretende contribuir a la formacin de futuros trabajadores sociales y enriquecer los
debates sobre nuestro ejercicio profesional.
El Trabajo Social se configura como profesin en el contexto histrico de ampliacin
del Estado capitalista en la era de los monopolios, donde es posible reconocer la
93
94
95
96
97
Al respecto, es preciso aclarar que no todas las actividades cotidianas constituyen una objetivacin (ej. el
sueo en tanto acto biolgico de la vida cotidiana) y las que s son constituidas como tales, pueden
alcanzar niveles y radios de accin diferentes: no es lo mismo lavarse los dientes que preparar una fiesta
de cumpleaos, mirar la TV o tener una discusin con el vecino; estn implicados distintos grados de
complejidad, niveles de importancia, influencia sobre otros, etc.
10 Aqu resulta pertinente complementar esta idea con los planteos de Hugo Zemelman (1996) cuando al
reflexionar sobre la relacin existencia-conciencia expresa que el hombre es el conjunto de sus relaciones
de produccin, pero tambin es conciencia () La conciencia como visin del propio ser social y de sus
horizontes de acciones posibles transforma al hombre histrico en sujeto. (pag.62)
11 Al respecto Netto seala que la vida cotidiana moviliza en cada hombre todas las atenciones y todas las
fuerzas, ms no toda la atencin y toda la fuerza; su heterogenidad e inmediaticidad implican que el
individuo responda teniendo en cuenta la sumatoria de los fenmenos que comparecen en cada situacin
precisa, sin considerar las relaciones que los vinculan. (Netto: 1996, 67)
9
98
En un trabajo anterior (Fernndez Soto, 2001) ya nos interrogbamos acerca de esto. No pretendemos
aqu dar respuesta cabal a estos interrogantes, sino contribuir al ejercicio de problematizacin y
complejizacin del tema propuesto.
12
99
100
de la cosa puede ser captado si el hombre se crea un sentido correspondiente. Estos mismos sentidos,
mediante los cuales el hombre descubre la realidad y su propio sentido, son un producto histrico-social.
(41)
16 La relacin entre apariencia y esencia est muy bien desarrollada y explicada en la obra de Karel Kosik
que hemos citado, Dialctica de lo concreto. All el autor plantea que la realidad es la unidad entre
fenmeno y esencia, pero la esencia de las cosas no se manifiesta inmediatamente a la conciencia de los
hombres, sino que es preciso dar un rodeo. El fenmeno muestra la esencia y a la vez la oculta. El
concepto de la cosa es la comprensin de ella, y comprender lo que la cosa es, significa conocer su
estructura. El rasgo ms caracterstico del conocimiento consiste en la descomposicin del todo, el
conocimiento se realiza como separacin del fenmeno respecto de la esencia, de lo secundario respecto
de lo esencial, ya que slo mediante tal separacin se puede mostrar la coherencia interna y, con ello, el
carcter especfico de la cosa. Sin tal descomposicin no es posible el conocimiento. Este proceso, es
denominado por Kosik como el mtodo de ascenso de lo abstracto a lo concreto, que va de la
representacin viva, catica e inmediata del todo, el pensamiento llega al concepto, a la determinacin
conceptual abstracta, mediante cuya formacin se opera el retorno al punto de partida, pero ya no al todo
vivo e incomprendido de la percepcin inmediata, sino al concepto del todo ricamente articulado y
comprendido. Este proceso analtico que se da a nivel del pensamiento, constituye una sntesis en la que
se reproduce idealmente la realidad en todos sus planos y dimensiones (49)
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
Captulo VI
La problemtica alimentaria como expresin de la cuestin social:
determinantes sociohistricos y vivencias cotidianas
Liliana B. Madrid
I. Presentacin
En el presente capitulo proponemos brindar elementos para entender a la
problemtica alimentaria como expresin de la cuestin social, lo cual implica superar
una concepcin unilateral en el abordaje del problema alimentario y posibilita
considerar a la malnutricin1 infantil como la manifestacin particular de una
problemtica social. La bsqueda de los mltiples determinantes de la problemtica
alimentaria debe tener como horizonte la superacin de aspectos que explican el
problema en lo fenomnico y superficial e identificar las mediaciones que lo vinculan a
procesos sociales mayores. Pensar lo alimentario inserto en un campo terico de
mayor nivel de generalidad, que tiene que ver con las modalidades crticas de
reproduccin del sistema capitalista en su conjunto, implica conocer y aprehender las
mediaciones con las relaciones de explotacin, tanto en los procesos de produccin
como de reproduccin generada para garantizar los primeros.
En este marco, analizaremos las vivencias cotidianas de familias con nios con
malnutricin entendiendo que exhiben modos particulares en que se asume el
proceso de salud-enfermedad, lo que a su vez refleja las maneras en que la sociedad
concibe y enfrenta dicha necesidad. Esto implica pensar que toda sociedad y todo
sujeto particular tienen una vida cotidiana cualquiera sea el lugar que ocupen o
condicin social que detenten. Estas variaciones ya implican que an aquellas
prcticas ms elementales e individuales expresan un hecho social.
Dado entonces que en la vida cotidiana se materializa el nexo entre lo social y lo
individual, la reproduccin entonces no debe pensarse como un acto automtico de
El concepto de malnutricin incluye lo que denominamos desnutricin, aludiendo al dficit (bajo peso,
acortamiento o emaciacin), pero tambin considera otros problemas como el sobrepeso y obesidad. Si
bien la desnutricin y las enfermedades infecciosas han sido las causas ms frecuentes de muerte en el
mundo, es notoria la importancia creciente que han adquirido el sobrepeso, la obesidad y los trastornos
relacionados con la alimentacin. Tanto es as que hoy en da se considera que la obesidad -enfermedad
caracterizada por el aumento total de la grasa corporal- indica un mayor riesgo a enfermar y morir que en la
poblacin no obesa (Ventriglia, 2001). Si adems consideramos la evolucin del indicador obesidad en los
ltimos 15 aos en nuestro pas es pertinente incluirla en la problemtica de la malnutricin (Madrid, 2008).
1
111
112
113
114
115
116
117
comn con los otros hombres, y adems estas son slo idnticas en un plano muy
abstracto. Todos necesitan dormir, pero ninguno duerme en las mismas
circunstancias y por un mismo perodo de tiempo; todos tienen necesidad de
alimentarse, pero no en la misma cantidad y del mismo modo (Heller, 1991: 19).
Estas variaciones ya implican que an aquellas prcticas ms elementales e
individuales expresan un hecho social genrico pero al mismo tiempo particular.
Dado que en la vida cotidiana se materializa el nexo entre lo social y lo individual,
entre el pequeo mundo y el gran mundo (la sociedad), la reproduccin entonces no
debe pensarse como un acto automtico de pasaje de lo individual a lo social:
volviendo a Heller el hombre solo puede reproducirse en la medida en que desarrolla
una funcin en la sociedad: la autoreproduccin es, por consiguiente, un momento de
la reproduccin de la sociedad (1991: 20). As, la vida cotidiana nos proporciona a
nivel individual una imagen de la reproduccin de la sociedad en un tiempo y espacio
determinado, es una imagen de la socializacin o del proceso de humanizacin.
En la vida cotidiana las mediaciones permanecen ocultas por la apariencia
inmediata de los hechos, dadas la espontaneidad y la rapidez con que son aprendidas
y la forma como se manifiestan en el mbito de la alienacin. Los modos de
comportamiento, valores y motivaciones aparecen a la conciencia como elementos
que existen y funcionan en s y por s mismos, posibilitando que sean tratados como
una suma de fenmenos, desconsiderndose sus relaciones y vnculos sociales
(Barroco, 2004: 55).
Por lo tanto, en el encuentro dialgico de la entrevista, el usuario, como
interlocutor que verbaliza una situacin de su vida cotidiana que considera
problemtica, nos presenta la visin que l ha construido de la misma. () surge la
necesidad de establecer las mediaciones necesarias que nos permitan comprender
cmo la totalidad que se expresa en la cuestin social se manifiesta y adquiere sus
respectivas particularidades en la vida cotidiana del sujeto entrevistado. Es preciso,
entonces, reconstruir a partir del dilogo cmo esa situacin que aparenta ser aislada
y propia de ese sujeto encuentra sus causas en la totalidad en la cual se desarrolla
(Mallardi, 2010: 50-51).
Ahora, si como afirma Lukacs (1971) en el prefacio al texto del Heller, que la
extrema y paradjica heterogeneidad de la vida cotidiana -base de la naturaleza
particularista y de las reacciones primarias de la condicin humana- se constituye en
determinante del ser mismo, y produce los efectos inesperados reales y concretos,
cmo se ordena esa heterogeneidad de las formas de actividad en la vida cotidiana?
Los esquemas de comportamiento y de conocimiento otorgan una estructura
relativamente fija, y as la repeticin y la subsuncin de lo inesperado, de las
tendencias de la situacin, etc. pueden ser incorporadas a lo habitual, acostumbrado y
familia. La aceptacin irreflexiva del discurso mdico, incluso cuando no se haya
118
119
alimentario, el cuidado y la crianza de los nios haciendo vivir como eleccin aquello
que esta dentro de un horizonte acotado. Esta actividad material y productiva, que
facilita los procesos de reproduccin familiar, aparece encubierta como devocin
femenina. La observacin de prcticas cotidianas nos permite inferir que la cuestin
de la maternidad marca la vida de las mujeres entrevistadas, vivenciada como un
conjunto de prcticas que el devenir histrico naturaliz y seal como obligatorias; la
vida cotidiana esta organizada en funcin de las tareas que los hijos demandan.
Si bien el atravesamiento del gnero excede al objetivo de este texto, hay que
recordar como este rol incorporado por las mujeres resulta de un proceso histrico
donde el Estado y la medicina han jugado un papel protagnico. Ya nos relataba Nari
(2004) cmo el Estado Argentino incorpor la preocupacin por la degeneracin de la
raza considerando la posibilidad de superar ese problema mediante la intervencin
estatal en la funcin desarrollada por las mujeres-madre. Ponan all el acento
exceptuando al varn y adoctrinando a las mujeres respecto de su exclusivo rol de
crianza de los nios, y naturalizando una funcin que en realidad fue asignada por
polticos y mdicos. Ante lo expuesto no deben sorprendernos las narraciones de las
madres entrevistadas las cuales reproducen un patrn hegemnico, reforzada por los
diseos de planes y programas sociosanitarios, por la formacin ideolgica de los
agentes de salud, por las instituciones educativas, por los credos religiosos
dominantes, entre otros.
Esta responsabilidad sentida por las madres genera la construccin de
explicaciones ante el diagnstico. Atribuyen el origen del dficit nutricional a
mudanzas, problemas de salud de otros miembros o viajes, ocultando detrs de estas
definiciones la necesidad de sobreponerse al sentimiento de culpabilizacin que
emerge ante el conocimiento del estado nutricional de su nio y ms aun cuando este
no se recupera con el tratamiento indicado. A su vez, este proceso oculta el verdadero
origen social de la malnutricin, en un claro intento de individualizacin del problema
que legitima la desigualdad social. Observamos que una consecuencia de esta
culpabilizacin sentida es el aislamiento de la mujer reduciendo cada vez ms su
vinculacin con parientes, amigos o vecinos. Entendemos que la malnutricin infantil
no puede ser reducida a un problema individual de ndole biolgica y
consecuentemente de disfuncin o alteracin orgnica. Por el contrario, la
enfermedad posee adems un significado y un sentido vinculado al contexto social y
cultural de pertenencia del individuo y de su red de relaciones sociales (familia,
creencias, valores, amistades, entorno laboral) en el cual tambin hay que situar y
analizar no solo su causalidad sino tambin su tratamiento. Entendemos entonces
que la enfermedad es un lenguaje a travs del cual se manifiestan un conjunto de
mediaciones y relaciones (Carams Garca, 2004), sntomas de diversa ndole,
dentro de un contexto que articula su historia y carcter estructural. Debemos sealar
120
121
122
123
124
Iamamoto, Marilda (1997). Servicio Social y Divisin del Trabajo. Un anlisis crtico de
sus fundamentos. Sao Paulo Ed. Cortez.
Luckmann, T. (1983). Remarks on personal identity: inner, social and historical time;
en Jacobson-Widding, A. (ed.), Identity: personal and sociocultural. USA: Humanities
Press.
Madrid, L. (2008). Construyendo la experiencia de enfermedad. El caso de la
malnutricin en nios en Krmpotic. C. (Comp.), Cuidados, terapias y creencias en la
atencin de la salud. Buenos Aires: Ed. Espacio.
Madrid, L. (2010). Abordaje socio-cultural de la desnutricin infantil. Vivencias y
experiencias de unidades domsticas en la Ciudad de Tandil, Tesis de Maestra en
Trabajo Social, FTS UNLP, La Plata.
Mallardi M. (2010). La Entrevista en Trabajo Social en Aportes tctico-operativos a los
Procesos de intervencin del Trabajo Social OLIVA A. y Mallardi, M. (Comp.).
UNICEN, Tandil.
Nari, M. (2004). Polticas de maternidad y maternalismo poltico. Buenos Aires: Ed.
Biblos.
Netto, J. (1997).Capitalismo Monopolista y Servicio Social. Cortez Editora, So Paulo.
Ortale, S. (2007). La comida de los hogares: estrategias e inseguridad alimentaria en
Egua, A. y Ortale, S. (comp.) Los significados de la pobreza. Buenos Aires: Ed.
Biblos.
Ventriglia, I. (2001). Obesidad en el adulto en Rubinstein A., Terrasa S., Durante E.,
Rubinstein E. Y Carrete P., Medicina Familiar y Prctica Ambulatoria. Buenos Aires:
Editorial Medica Panamericana.
125
126
Captulo VII
Vida cotidiana, Salud y Capitalismo:
La particularidad del cncer, el enfermo oncolgico y su entorno vincular.
Romero Mara Sol
I. Introduccin
El presente artculo busca brindar elementos de reflexin, entorno a las
transformaciones que el proceso de enfermedad de cncer, imprime en la
reproduccin de la vida cotidiana tanto del enfermo, como de su entorno vincular.
El mismo tiene por antecedente directo, la tesis de licenciatura Trabajo Social y
atencin de la salud. La cuestin del cncer, el enfermo oncolgico y su entorno
vincular (Romero; 2010), la cual ha pretendido indagar entorno a la problemtica de
la enfermedad de cncer, siendo sta constitutiva de uno de los campos de
intervencin del Trabajo Social.
En funcin de ella, entendemos que el proceso de enfermedad de cncer converge
en la emergencia de un conjunto de necesidades y problemticas que, lejos de
suprimir, impactan y transforman la vida cotidiana del enfermo y su entorno vincular,
haciendo que sta, adquiera nuevas connotaciones. En este sentido, desde la ptica
lukacsiana, la vida cotidiana es puesta en su insuprimibilidad ontolgica. De esta
forma se entiende que en cuanto espacio-tiempo de constitucin, produccin y
reproduccin del ser social, la vida cotidiana es ineliminable, constituyndose, acorde
a los postulados del mismo Lukcs, en el alfa y el omega de la existencia de todo y
cada individuo (Netto; 1996)3.
Comprender las transformaciones de la cotidianeidad en el campo de la reflexin
que nos acontece, requiere trascender el anlisis de la singularidad y unicidad con
que es vivenciado cada proceso de enfermedad, teniendo por objeto la bsqueda en
el reconocimiento de la conciencia humano-genrica, desde la particularidad del
enfermo de cncer y su entorno vincular, trascendiendo de este modo las
determinaciones fundamentales de la cotidianeidad que hacen que todo y cada
individuo slo se perciba como ser singular (Ibd., p. 68).
Ahora bien, Netto explicita que, dicho acceso a la conciencia humano-genrica
solamente se da cuando:
el individuo puede superar la singularidad, cuando asciende al
comportamiento en el cual no moviliza todas sus fuerzas sino toda su
3
127
128
En este sentido los griegos proclamaban que, la enfermedad era gratuita o merecida, provocada por faltas
personales, transgresiones colectivas o crmenes cometidos por los ancestros. Sin embargo, con el
cristianismo, emerge una idea ms moralizadora, por lo que la idea de enfermedad/castigo cedi su lugar a
la de enfermedad como un castigo apropiado y justo.
4
129
sin entender las determinaciones y mediaciones que los factores macrosociales tienen
por sobre dichas causalidades de orden singular.
Con lo dicho, no buscamos negar la accin de nuestra mente, ella puede resultar
parte de las determinaciones que hacen a la salud, puede engaar a nuestro cuerpo,
enemistndose con l; sin embargo, creer exclusivamente en ello, pensar que slo la
mente manipula el cuerpo, podra confluir en un reduccionismo individualista incierto;
dado que se opacaran las causantes colectivas y sociales que daan de
sobremanera a nuestra salud.
En relacin a estas ltimas es que creemos que, sin refutar la disposicin gentica
de cada sujeto en cuanto causas del cncer5, es en la relacin capital-trabajo donde
hallamos parte de su explicacin.
La categora trabajo ha sido retomada por Marx y Lukcs quienes han encontrado
en ella aquello que distingue al hombre del animal. Por medio del trabajo, el hombre
transforma la naturaleza y al hacerlo se transforma as mismo.
Es en este sentido que Marx plantea:
El trabajo es, en primer lugar, un proceso entre el hombre y la
naturaleza, un proceso en que el hombre media, regula controla su
metabolismo con la naturaleza. El hombre se enfrenta a la materia
natural misma como un poder natural. Pone en movimiento las
fuerzas naturales que pertenecen a su corporeidad, brazos y piernas,
cabeza y manos, a fin de apoderarse de los materiales de la
naturaleza bajo una forma til para su propia vida. Al operar por
medio de ese movimiento sobre la naturaleza exterior a l y
transformarla, transforma a su vez su propia naturaleza. []
Concebimos al trabajo bajo una forma en la cual pertenece
exclusivamente al hombre (Marx, 1999:215).
El hombre a diferencia del animal, anticipa en su conciencia el resultado a alcanzar
mediante el proceso de trabajo, de esta manera, transforma la naturaleza a partir de
la previa ideacin; ello hace del trabajo un acto conciente en el que, el hombre, al
anticipar en su conciencia el resultado probable de distintas alternativas, tiene la
posibilidad de escoger aquella que es considerada como la mejor, para luego
objetivar la alternativa escogida.
El trabajo ha sido comn a todas las formas de sociedad, est presente en todas
las formaciones sociales. Es la categora fundante del ser social, es la protoforma de
No negamos que puedan darse otras causantes. Tal es el caso del cncer de cuello de tero, el cual
puede encontrarse asociado a la incidencia infecciosa del virus papilomavirus humano, especialmente los
tipos 16 y 18, transmitido por medio de relaciones sexuales.
5
130
131
ambientales, ya que los individuos que viven en barriadas industriales corren mucho
mayor riesgo de morir de cncer que los que habitan en los barrios residenciales.
Ahora bien, pensamos que estos tres problemas que definen a la salud en el
capitalismo, se hallan claramente vinculados a fin de entender las causas de la
enfermedad de cncer, la cual claramente se extiende en el desarrollo y expansin
del sistema capitalista.
Ontolgicamente el capitalismo se define a partir de la desigualdad y la lucha de
clases. La sociedad capitalista produce la desigualdad, inherente a la sociedad de
clases que se constituye en elemento determinante en el proceso de acumulacin
capitalista por la explotacin de la fuerza de trabajo (Abramides; 2009: 2). Es en este
sentido que la lgica del capital radica esencialmente en la bsqueda del lucro y la
ganancia (Alayn, 2005:37); tendiendo a marginar y excluir a grandes sectores de la
poblacin.
La propiedad de los medios de produccin es quien determina la esencia de la
divisin de clases en el actual sistema de sociedad.
En torno a ellos:
Los hombres contraen determinadas relaciones necesarias e
independientes de su voluntad, relaciones de produccin, que
corresponden a una determinada fase de desarrollo de sus fuerzas
productivas materiales. El conjunto de estas relaciones de produccin
forma la estructura econmica de la sociedad, la base real sobre la
que se levanta la superestructura jurdica y poltica y a la que
corresponden determinadas formas de conciencia social. El modo de
produccin de la vida material condiciona el proceso de la vida social,
poltica y espiritual en general (Marx y Engels, 1986:214).
En este marco, la nica forma del trabajador para sobrevivir bajo el capital es
vender su fuerza de trabajo, a cambio de un salario, al burgus. (Lessa, 1999:11),
sujeto por tanto, a todas las vicisitudes de la competencia, y las fluctuaciones del
mercado. Sin embargo, lo que el obrero asalariado se apropia por su actividad es
estrictamente lo que necesita para la mera reproduccin de su vida, lo que debe
suprimirse es el carcter miserable de esa apropiacin que hace que el obrero no
viva sino para acrecentar el capital y tan slo en la medida en que el inters de la
clase dominante exige que viva (Marx y Engels, op cit., p.42). Este proceso de
produccin de la riqueza de la clase dominante, constituye aquello que Lessa (Op.
cit.) ha denominado como la deshumanizacin socialmente producida por los propios
hombres.
132
133
En la ciudad de Tandil (Provincia de Buenos), segn datos arrojados por la UPEETS (Unidad Permanente
de Estudios y Extensin de Trabajo Social, Facultad de Ciencias Humanas, UNICEN), en la gran mayora
de los barrios con asentamientos de sectores pobres, los porcentajes entre el nmero de asalariados en
blanco y en negro son similares. En el barrio El Tropezn ubicado al noroeste de la ciudad el porcentaje
de asalariados en negro supera con un 27%, al nmero de asalariados en blanco, quienes conforman el
17% de la poblacin total en esa zona.
6
134
135
136
137
Heller (1972) entiende que existen dos modos de arribar a la ultrageneralizacin propia del pensamiento y
comportamiento cotidiano. De una parte, asumiendo estereotipos, analogas y esquemas ya elaborados; de
otra, pegado por el medio en el que se crece, y podra transcurrir largo tiempo hasta que se atiende con
actitud crtica a esos esquemas recibidos, si es que se produce tal actitud. En tal caso, ello depender no
slo del individuo, sino tambin de las particularidades de la poca en que se desarrollen.
7
138
Los sedantes podrn producir alucinaciones o delirios. Sin embargo, no por ello
puede perderse la autonoma del enfermo en lo que concierne a la toma de
decisiones sobre su propia vida.
Entendemos que, no existe el buen o mal paciente, sino que existen cuestiones
subjetivas que explican cmo el enfermo concibe y reacciona al nuevo espacio y
nuevos actores, ello hace a su punto de vista particular y sus motivaciones; como
tambin forman parte de las determinaciones, los condicionantes objetivos del medio
y del enfermo, tales como: las caractersticas singulares del sujeto, del espacio, los
tratos recogidos, la asistencia recibida en tiempo y forma, entre otros. Dichos
condicionantes hacen a la heterogeneidad ontolgica de la vida cotidiana frente al
proceso de enfermedad. Es entorno a dicho carcter heterodoxo de la vida cotidiana,
en donde se mueven fenmenos y procesos de naturaleza compuesta (lenguaje,
trabajo, interaccin, juego, vida poltica y vida privada, etc. (Netto; 1996: 67). Ser
cuestin entonces de entender, de qu forma interactan dichos fenmenos y
procesos y cmo confluyen en el accionar cotidiano del enfermo.
V. La connotacin del tiempo y la culminacin de la vida cotidiana
Cualquiera sean las dimensiones que se hayan visto alteradas en la reproduccin
de la vida cotidiana, la nocin y percepcin del tiempo adquirir nuevas connotaciones
ante el proceso de enfermedad, pero por sobre todo, ante la posibilidad de que la vida
culmine.
En relacin a esto ltimo, entendemos que cncer no implica unidireccionalmente
muerte. El hecho de la degeneracin de las clulas en cncer no implica que la
persona inevitablemente vaya a morir; sin embargo, tambin hemos de entender que
la progresin de la enfermedad, la deteccin tarda, o el desarrollo de tumores de
mayor agresividad, pueden provocar la irreversibilidad de la enfermedad.
Si certificamos que segn las estadsticas a nivel mundial (en donde nuestro pas y
ciudad no son las excepciones) el cncer es la segunda causa de muerte de la
poblacin8 (mientras que el primer puesto es ocupado por enfermedades
A nivel nacional, la mortalidad por tumores aporta el 20.2% de las muertes totales en 2007 (Fuente:
Ministerio de Salud de la Nacin 2008). En este sentido entendemos por enfermedades tumorales, aquellas
que comprenden los tumores malignos, los cnceres, los tumores benignos, los de comportamiento incierto
y los carcinomas. Para la ciudad de Tandil la tasa de mortalidad por cncer para los aos 2003-2005 es de
205,37 por mil. Ello equivale a decir que, por cada mil personas que fallece, 205 lo hace a causa de cncer.
(Testimonio de Adela Tisns (docente de la Facultad de Ciencias Humanas-UNICEN, e integrante del
Centro de Investigaciones Geogrficas) publicado en el diario El Eco de Tandil del da 14 de Marzo de
2010).
8
139
140
Testimonio del Dr. Jorge Garaguso, presidente de la Asociacin de Psiquiatras del Centro de la Provincia
de Buenos Aires, en el 14 Aniversario de Renacer Filial Tandil y 1 Encuentro Internacional Renacer en
Tandil, desarrollado los das 16 y 17 de Febrero de 2008.
9
141
La segunda se caracteriza por el temor a la muerte. De ello se
derivan dos comportamientos aparentemente contradictorios. Uno est
constituido por la no resignacin, por la rebelin, por la perenne pregunta:
Por qu debo morir?; el otro est constituido por la resignacin, que
puede llegar incluso al deseo entusiasta de la muerte.
142
La condicin habitacional
El proceso de enfermedad, requiere la modificacin de las modalidades
desplegadas entorno a la satisfaccin de necesidades del grupo vincular. Sin
embargo, la experiencia de traslado implica adems la bsqueda de distintas
modalidades para procurar alojamiento en la nueva urbe.
143
Los testimonios recogidos permiten comprender que este derecho (como tantos
otros) suele ser supeditado para su garanta al mbito privado del grupo conviviente,
haciendo responsable a los mismos del acceso al nuevo espacio de residencia,
mientras que las organizaciones de bien pblico se desentienden sobre este asunto.
Hemos identificado en este sentido, en funcin de los testimonios, distintas
modalidades para responder a dicha necesidad. El alojamiento en pasillos o
habitaciones del establecimiento hospitalario, suele ser una modalidad generalizada
que adoptan los cuidadores mientras dura el perodo de internacin del enfermo.
No obstante, en periodos de externacin, para quienes garantizan su derecho en el
mercado (mediante el pago de habitaciones, hoteles, hospedajes) suelen ocupar all
una funcin primordial los fondos provenientes de colectas, festivales o donaciones,
organizadas por el propio entorno vincular en su ciudad de origen.
As mismo, pudimos determinar que se suele recurrir a la utilizacin de distintos
vnculos del entorno a fin de gestionar espacios en donde alojarse; o bien, se busca el
acceso a los mismos por medio de la poltica pblica estatal o no estatal. Para el
primer caso, si bien el estado (en la particularidad de la ciudad de Tandil10) prev
entre sus prestaciones el alojamiento en algunas situaciones, los testimonios nos
posibilitaron relevar que, el acceso a dicha prestacin sola no garantizar la resolucin
de la problemtica habitacional.
El acceso al alojamiento no slo se dificulta en la nueva ciudad de residencia, sino
que la garanta del derecho a la vivienda en la ciudad de origen se ve peligrada en
caso de no disponer de vivienda propia, debido al agravamiento de las dificultades
econmicas que impiden el pago de alquileres.
Sumada a la necesidad de adquirir un nuevo alojamiento, se debe contemplar los
requerimientos hacia el enfermo respecto a su vivencia en un espacio que asegure el
confort fsico y su desarrollo en condiciones ptimas y saludables, debiendo extremar
las medidas de higiene, evitando de esta manera posibles focos infecciosos.
Sin embargo, dicho reaseguro no debe ser entendido independientemente de las
condiciones habitacionales deficitarias en las que se suelen reproducir las vivencias
cotidianas del enfermo y su entorno vincular tanto en su primitiva vivienda, como en la
nueva ciudad de residencia.
A modo de ejemplo, en nuestra ciudad, hasta el ao 2009, era viable gestionar alojamiento en
Buenos Aires en La Casa de la Provincia o en la Fundacin de Transplante Heptico. stos eran los dos
nicos alojamientos gratuitos gestionados para los usuarios. Sin embargo, hacia el ao 2010, deja de ser
asequible la posibilidad de gestionar alojamiento en la Casa de la Provincia, quedando slo a disposicin la
Fundacin de Transplante Heptico. Dicho alojamiento se localiza en el barrio La Boca de la ciudad de
Buenos Aires, debiendo los enfermos que all residan recorrer cuantiosos kilmetros para acceder a los
hospitales a los que suelen ser derivados.
10
144
La cuestin alimentaria
En situaciones de traslado tanto el enfermo como su entorno vincular, debern
desplegar nuevas modalidades de acceso y consumo de los alimentos. Mientras el
enfermo se encuentre hospitalizado, la cuestin alimentaria de ste ser resuelta
desde la propia institucin. Del mismo modo, algunas de stas organizaciones prevn
para los cuidadores el otorgamiento de vales de alimentos.
No obstante, las dificultades en el acceso a la alimentacin, se acrecientan durante
la externacin. El enfermo de cncer neutropnico, requiere de cuidados especiales
en relacin al consumo de alimentos dado que frecuentemente podra contraer
infecciones, adems de requerir una nutricin variada y adecuada.
Sumado a ello, la residencia en hoteles, pensiones, durante la estada, suelen
dificultar la coccin y preparacin de los alimentos ante la ausencia de artefactos e
instalaciones del nuevo hogar.
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158