Durante una misin a Marte con la tripulacin completa, el astronauta Mark Watney (Mark

Damon) es dado por muerto despus de una tormenta brutal y dejado atrs por sus
compaeros. Pero Watney ha sobrevivido y se encuentra varado y solo en el planeta hostil.
Con provisiones insuficientes, deber apelar a su imaginacin, ingenio y espritu para
subsistir y encontrar una manera de enviar una seal a la Tierra para hacerles saber que est
vivo. A millones de kilmetros de distancia, NASA y un equipo de cientficos internacionales
trabajan de manera incansable para traer al marciano de vuelta a casa, mientras sus
compaeros de tripulacin planean de manera simultnea una misin de rescate arriesgada,
por no decir imposible. Conforme estas historias de increble valenta se desarrollan, el
mundo se une para apoyar el regreso seguro de Watney. Basada en el best-seller y realizada
por el director experto Ridley Scott, MISIN RESCATE presenta a un reparto plagado de
estrellas que incluye a Jessica Chastain, Kristen Wiig, Jeff Daniels, Michael Pea, Kate Mara,
Sean Bean, Sebastian Stan, Aksel Hennie, Donald Glover, Mackenzie Davis y Chiwetel
Ejiofor.
Todos hemos sentido alguna vez estar solos en el mundo. Slo Mark Watney sabe lo que es
estar solo en Marte.
Dado por muerto tras un vendaval devastador que forz una evacuacin de emergencia,
Watney se despierta, lesionado, y para permanecer vivo deber reaccionar de inmediato. Si
puede conservar su determinacin para no convertirse en el primer ser humano fallecido en
Marte, la ayuda est a tan slo unos cuantos aos y unos cuantos millones de kilmetros.
Esta es la historia de supervivencia por excelencia, comenta el director Ridley Scott. Mark
Watney se ve bajo una presin y aislamiento inimaginables, y la pelcula trata de cmo
reaccionara al respecto. El destino de Mark estar determinado ya sea por sucumbir ante el
pnico y la desesperacin, y aceptar la muerte como algo inevitable o por depender de su
entrenamiento, creatividad y sentido del humor para conservar la calma y resolver
problemas.
El humor de Watney se convierte en un dispositivo de supervivencia, que le permite mantener
a raya la desesperanza y evitar que su mente fije su atencin en las circunstancias extremas.
Su proclividad por conservar el buen humor y el optimismo es vital para la historia, y es uno
de los rasgos del personaje que atrajo a Matt Damon al papel.

Me encant el humor, no slo de Watney, sino tambin de otros personajes, comenta

Damon. El tono cmico nunca es superficial y complementa el drama intenso de la situacin,
que es algo que no se asocia con frecuencia al gnero de la ciencia ficcin.
Damon recibi el guion de manos del productor Simon Kinberg, con quien trabajo
en Elysium. Se lo envi a Damon un viernes y recibi una respuesta entusiasta para el
domingo.
Matt reaccion ante la historia del mismo modo que lo hicimos el estudio y yo, recuerda
Kinberg. Le pareci original, divertida, emocionante y con una propuesta singular y
diferente de lo que es una historia de supervivencia. No podamos imaginar a nadie ms en el
papel de Mark Watney.
El guin est basado en una novela original de programador de computadoras convertido en
escritor Andy Weir. Aditya Sood fue el primer productor en leer el libro de Weir, antes de
que haya sido publicado en pasta dura por Random House en el 2014, cuando slo exista en
lnea en forma de serie y despus como eBook en Amazon.
Sood comenta, Me pareci una de las mejores historias de ciencia ficcin que jams haya
ledo. Todo lo que le puede salir mal a Watney, le sale mal, y, an as, sigue adelante. Esa
virtud tan esperanzadora hace que la pelcula sea algo ms que slo aventuras emocionantes.
Kinberg qued enganchado despus de tan slo treinta pginas, y Fox compr los derechos
del libro en nombre de Genre Films, compaa de Kinberg, que tiene un contrato de primera
opcin con el estudio. Poco despus, le enviaron el libro al guionista de primera categora
Drew Goddard, con la idea de que lo escribiera y dirigiera. Kinberg dice que unos cuantos
meses despus Goddard entreg un tratamiento excepcional, a pesar de los retos que
representa adaptar un libro con una rigurosa resolucin de problemas cientficos y
matemticos, numerosos personajes y mltiples lneas narrativas, dice el productor.
Goddard dice, No poda soltar el libro de Andy. Crec entre cientficos en Los lamos,
Nuevo Mxico, y nunca antes haba visto a alguien captar la peculiaridad encantadora que es
un cientfico moderno hasta que le el trabajo de Andy. Mi propuesta en la adaptacin fue
proteger el alma vibrante del libro a como diera lugar.
Con el guin de Goddard en mano y el inters de Damon, el proyecto se comenz a desarrollar
de manera veloz, pero lleg a una pausa cuando Goddard acept un trabajo como director.

Esto provoc que la silla de director tuviera que ser llenada por, segn Kinberg, no slo un
gran director, sino un director experto. Varios realizadores de primer nivel familiarizados
con el proyecto estaban circulando cuando los productores recibieron una noticia inesperada:
Ridley Scott estaba disponible.
Ridley es mi director de cine favorito, y era perfecto para esta historia, pero estaba ocupado
desarrollando otro filme, recuerda Kinberg. Cuando nos enteramos que se haba retrasado
su proyecto, de inmediato le hicimos llegar el guin.
Scott opina: Qued fascinado por la casi imposibilidad de la misin de Watney y el esfuerzo
en equipo que se requera no slo de la NASA, sino tambin de aliados internacionales. Los
rivales geopolticos deben superar sus diferencias y trabajar de manera conjunta para el
objetivo comn de salvar la vida de un astronauta, y, de paso, todo el mundo queda cautivado
por el tamao y complejidad del reto.
El mismo Goddard estaba encantado de ver su guin en manos de Scott, al decir, Todava
recuerdo dnde estaba sentado cuando vi por primera vez al personaje de Roy Batty
[interpretado por Rutger Hauer] reflexionar de los Rayos-C brillar en la oscuridad cerca de la
puerta de Tannhuser en Blade Runner. (Estaba sentado en la tercera fila, del lado izquierdo
en el cine White Roxy. Tena siete aos de edad). Ridley Scott ha sido una influencia en todo
lo que escrito en mi vida: sus filmes estn incrustados en mi ADN creativo. Tener esta
oportunidad de trabajar con l ha sido un verdadero sueo vuelto realidad.
Para el novelista Andy Weir, la progresin turbulenta de ser una pieza seriada de internet a
convertirse en una importante produccin de cine fue un sueo difcil de creer. As que no se
la crey.
Vivo al norte de California, y nunca antes me haba reunido con mi representante en Nueva
York, ni con el productor de la pelcula y los ejecutivos de Fox en Los ngeles. As que
cuando me dijeron que Ridley Scott la iba a dirigir, me convenc que todo haba sido una
broma muy bien elaborada.
La intencin de Weir con su novela, para la que realiz una investigacin meticulosa y
cargada de ciencia y matemticas, era que fuera un libro tcnico para gente tcnica. No tena
idea que lectores convencionales iban a tener inters alguno, mucho menos que les gustara.

Comenz tan slo con imaginarse una misin a Marte de una tripulacin completa, y despus
se obsesion con la posibilidad interminable de situaciones fallidas potenciales. Como
programador de computadoras que he sido durante 25 aos, he aprendido la importancia de
contar con un buen respaldo, comenta. Weir cargaba nuevos captulos cada seis u ocho
semanas para una audiencia que creca por el boca a boca, hasta que termin la historia en
tres aos, en cuyo momento puso el libro a la venta por 99 centavos de dlar en Amazon,
y fue contactado por un representante. Esto lo llev a entablar una conversacin con Genre
Films y al inicio de lo que Weir llama la fantasa de todo escritor vuelta realidad.
La historia de Weir se desarrolla en un futuro cercano, entre doce y quince aos adelante, y
prcticamente todo aspecto cientfico del libro es posible y sustentado en un teora actual.
Con una sola excepcin: dada la baja presin atmosfrica de Marte (menos del uno por ciento
con respecto a la Tierra), un vendaval de la severidad que Weir representa no sera posible.
Necesitaba una manera para obligar a los astronautas a salir del planeta, as que me permit
ciertas licencias, confiesa Weir. Adems, me pareci que la tormenta estara genial.
Esa tormenta, que ocurre en el 18 sol de una misin de 31 sol planeadas, lanza un pedazo de
antena a travs del traje de Watney, lo que provoca que l y sus sensores sean inoperables.
(Un sol es la duracin de un da solar en Marte, de 24 horas y 40 minutos aproximadamente).
Desde el momento en el que sucede este extrao accidente, su ingenio, determinacin y valor
sern puestos a la mxima prueba.
Damon comenta: Watney es un botanista e ingeniero mecnico, y es enviado a la misin a
Marte para estudiar y tomar muestras de la tierra, con la esperanza de aprender ms acerca de
su composicin y de la posibilidad de hacer cultivos. Tiene el conocimiento y entrenamiento
para encontrar maneras de sobrevivir, pero el tiempo no est a su favor. Cree que una
posibilidad de ser rescatado les tomara entre tres y cuatro aos. En situaciones cuando se
enfrenta el hombre con la naturaleza, por lo general le apuestas a la naturaleza.
La batalla ms importante a la que Watney se tiene que enfrentar es a su propia voluntad. La
desesperacin podra ser tan perjudicial como el ambiente hostil de Marte. Mantiene una
bitcora en video de sus actividades, suponiendo que pueda ser su testimonio final, a la que
le aade su metodologa cientfica y una buena dosis de ingenio.

Andy Weir agrega, Bas a Mark en mi propia personalidad, aunque l es ms inteligente y

osado que yo, y no tiene mis defectos. Supongo que es quien a m me gustara ser. Es Matt
Damon.
Una de las sorpresas ms agradables que Weir experiment mientras escriba la historia es
cmo los personajes menores crecen en importancia a lo largo de la historia, hasta
convertirse en piezas fundamentales.
En el guin de Goddard, los astronautas y el personal de la NASA son partes iguales de un
ensamble. Scott complement algunas secuencias de accin e hizo el arco de la comandante
Melissa Lewis todava ms activo, para as crear otro de los personajes femeninos fuertes que
han marcado muchas de sus pelculas previas.
Como lder de la tercera misin a Marte, conocida como Ares III, la comandante Lewis
encabeza una tripulacin de seis, incluyendo a Watney, y est a cargo de la misin en la
superficie y de la nave espacial que los llev ah, el Hermes. El viaje desde la rbita de la
Tierra a Marte requiere de nueve meses, lo que le da a Lewis tiempo suficiente para establecer
la autoridad entre su equipo, y para que los astronautas generen un vnculo.
Jessica Chastain, quien interpreta a Lewis, comenta, Es un personaje muy bien escrito, otro
en el legado de personajes femeninos notables de Ridley. Lewis provino de la marina, y tiene
que encabezar a un equipo de especialistas que son muy inteligentes y que tienen tareas muy
especficas que hacer. Es amigable y simptica con la tripulacin, pero no quiere que quepa
la menor duda de quin est a cargo.
Despus de haber tomado la decisin de dejar atrs a Watney, al creer que est muerto, Lewis
siente un remordimiento y culpa enormes, que ms tarde afectarn sus acciones y la integridad
de su mando.
A un lado de Lewis, como el piloto del Hermes, esta Rick Martinez (Michael Pea), quien,
al ms puro estilo de cualquier aviador, es un veterano militar ocurrente y con mucha
confianza en s mismo. Intercambia frases divertidas con Mark Watney durante sus primeros
das en Marte antes de la tormenta, y el desastre resultante.
Haba hecho Fury [la pelcula de accin de la Segunda Guerra Mundial del 2014] previo a
sta y retom las maneras en como los tipos del ejrcito bromean entre ellos, comenta Pea.
Son un poco de mal gusto, pero ayudan a mantener a todos alerta y a pretender que no tienen

miedo del peligro al que se podran enfrentar.

Aunque de manera ocasional Lewis dejaba salir una leve sonrisa, el cotorreo entre Watney y
Martinez le parece un poco tedioso, as como a su compaera de tripulacin Beth Johanssen
(Kate Mara), la genio en tecnologa y experta ciberntica de la misin. En esencia, la
reservada Johanssen es responsable por cualquier cosa que tenga que ver con la computacin
de los nerds.
Mara comenta: Tuve la oportunidad de conocer a Ridley y discutir el papel incluso antes de
que me hayan dado el guin. A uno de mis perros le puse el nombre de un personaje
deGladiator (Lucious) y toda la vida he sido una aficionada de Ridley, as que desde luego
que quera trabajar con l.
Mara estaba igual de entusiasmada de trabajar al lado de Jessica Chastain, y le encant que
ella est interpretando a la comandante. Johanssen tiene en un pedestal a Lewis, que a m me
viene muy bien, ya que admiro a Jessica y respeto los proyectos y decisiones que ha tomado
en su carrera.
La tripulacin del Hermes la redondea el qumico alemn Alex Vogel (Aksel Hennie) y el
cirujano estadounidense de vuelo Chris Beck (Sebastian Stan). Hennie, un actor popular en
su natal Noruega por pelculas tales como Headhunters y Pioneer, dice que MISIN
RESCATE es acerca de la soledad y el trabajo en equipo. Presenta algunos de los ideales
ms elevados de nuestra humanidad. Es una narrativa maravillosa y edificante que, a ttulo
personal, quiero con entusiasmo y elijo creer en ella.
Adems de sus antecedentes mdicos, Beck, al igual que los otros astronautas, se ha educado
en otros campos de la ciencia y est muy bien preparado para trabajar con numerosos modos
a prueba de errores. Pero todos estn muy conscientes que cada viaje al espacio tiene dos
posibles destinos el objetivo y el desconocido.
Yo veo a estos increbles y valerosos exploradores de Marte como los Lewis y Clark de
nuestra generacin, comenta Beck. La exploracin forma parte del ADN humano.
En la NASA, administradores e ingenieros inquietos todava les cuesta trabajo comprender
que enviaron seis astronautas a Marte, y slo cinco estn regresando. Las mejores mentes de
la NASA y su Laboratorio de Propulsin a Chorro (JPL, por sus siglas en ingls), ubicado en
California, ahora luchan entre s para encontrar una manera de traer a Watney de regreso a

casa. Es el evento meditico del siglo. Los ejecutivos y cientficos de la NASA y el JPL se
encuentran en el ojo del huracn y todo el mundo est viendo. Crees que tu trabajo es una
olla a presin? Ponte en los zapatos de Annie Montrose (Kristen Wiig), la directora de
relaciones con medios de la NASA. Junto con el reto de extraer informacin valiosa del
personal preocupado de la NASA, est encargada de enfrentar a una galera de prensa
frentica, hambrienta por cualquier cantidad de informacin a la que le puedan hincar el
diente.
Annie debe de lidiar con la forma en la que mucha gente importante quiere abordar la
situacin, y, por otro lado, tomar las decisiones de qu y cmo decirle las cosas al pblico de
una manera exacta, declara Wiig. Debe de caminar sobre una lnea muy delgada entre
mantener al mundo informado y proteger la reputacin de la NASA.
Montrose trabaja en un ambiente dominado por hombres, pero se ha ganado el respeto de su
jefe, Teddy Sanders (Jeff Daniels), director de la NASA, quien carga con una responsabilidad
casi inconmensurable. Decisiones de vida o muerte se detienen en su escritorio. Algunas de
las mentes ms importantes del mundo esperan sus juicios, y Teddy deber guiar de manera
efectiva varios egos del tamao de un planeta. Despus de todo, est trabajando literalmente
con cientficos espaciales.
Teddy dirige a gente sumamente inteligente, egresada del MIT, pero su mtodo es como si
estuviera arreando gatos, bromea Jeff Daniels. Gatos inteligentes, pero gatos a final de
cuentas. Les encanta inventar teoras e ideas, y exponen su brillantez en las juntas, pero
evaden tomar decisiones. De repente es, Oh, esa es la decisin de otro. Yo slo soy, sabes,
un cientfico espacial. As que Teddy disfruta algo el poder que tiene sobre estas mentes
notables e incluso bromea con ellos en ocasiones. Hacer que los genios no olviden la
humildad.
Uno de estos genios, Rich Purnell (Donald Glover), un dinamicista orbital en el JPL, se
expresa de manera desenfadada en una junta con los peces gordos y procede de manera segura
a demostrar la solucin para traer a Watney de regreso. Inconsciente del elevado puesto que
tiene Sanders, Purnell lo recluta para que le ayude durante una demostracin espontnea de
su teora.
Daniels comenta: Teddy siente que la irreverencia de Purnell es similar a decirle a la Reina
de Inglaterra, Ey, bonito vestido. As que el virtuoso es rpidamente retirado de la
habitacin.

La falta de deferencia de Purnell hacia sus superiores refleja una diferencia cultural mucho
mayor entre el ambiente ms tradicional de la NASA, que es responsable de los humanos en
el espacio, y la vibra californiana ms relajada del JPL.
Las oficinas de Purnell y el director del JPL Bruce Ng (Benedict Wong) son un desorden;
cuchitriles con montaas de basura, indicadores de su ocupacin exhaustiva las 24 horas.
Watney no es el nico que est varado. El equipo del JPL, encargado de realizar un sondeo
en un tiempo por dems breve, es prcticamente dejado a la deriva en la isla JPL,
sacrificando tiempo personal y vida en familia para dedicarse a la labor de rescate.
Sus esfuerzos monumentales parecen estar dando resultados. Sanders distingue la validez de
la teora de Purnell, que es corroborada por el director de las misiones a Marte de la NASA,
el Dr. Vincent Kapoor (Chiwetel Ejiofor). Kapoor tiene la responsabilidad ms directa de
manejar la crisis de Watney, por lo que ha colocado a todo su equipo en un absoluto estado
de respuesta.
Ejiofor comenta: Qued fascinado con la mirada de la historia a la comunidad espacial. Estas
son unas de las personas ms inteligentes que hay en el planeta, y, no obstante, vemos que
sus interacciones y polticas de oficina son similares a casi cualquier ambiente laboral. Me
conmovi el esfuerzo de esta comunidad para reunirse en torno a un hombre y dedicar cuanto
equipo, energa y recursos estn disponibles para salvarlo.
Habl con algunas personas del JPL y de la NASA para obtener una apreciacin del tipo de
presin bajo el cual operan, contina Ejiofor. Los astronautas depositan su confianza
absoluta en estas agencias, y todo aquel que ah trabaja sabe que un solo error ser descubierto
en el peor momento posible. Vincent es el eptome de la dedicacin y el profesionalismo,
pero lo ms interesante acerca de l es que, conforme se comienza a vincular de manera ms
profunda con el hombre que est varado en Marte, su misin ya no la ve ms como la de
rescatar a un astronauta est rescatando a Mark Watney.
Los recursos de la NASA y el JPL, sin embargo, no van a ser suficientes. Por suerte, las
contrapartes (Eddy Ko, Chen Shu) de la dependencia en la Agencia Espacial Nacional China
(CNSA, por sus siglas en ingls) hacen una propuesta notable que o podra crear un nuevo
sentido de armona y cooperacin en relaciones y diplomacia internacionales o agregar
unas nuevas y grandes estras sobre este balance delicado. CNSA se pone en contacto con
Sanders para ofrecerle los servicios de un cohete chino prototipo que pudiera emprender una
misin de reabastecimiento a Marte. Aqu vemos una cortesa profesional en accin: hombres

y mujeres que comparten un terreno en comn, o, ms bien, un espacio, buscando una

manera de darle la vuelta a la burocracia del gobierno. Habla del vnculo en comn que
profesionales muy preparados comparten en cualquier industria, sin importar el lugar o la
nacionalidad.
Una vez que ha asegurado la ayuda de China, Sanders se tiene que preocupar del desafo a su
autoridad por parte de un miembro de su propio equipo Mitch Henderson (Sean Bean),
director de vuelo del Ares III. A diferencia de Sanders, quien debe de cuidar los intereses
tanto de Mark Watney como de la NASA, y no necesariamente en ese orden, Henderson no
tiene lealtades dobles. No le podran importar menos los problemas de las relaciones pblicas
de la NASA. Su nica preocupacin es que sus astronautas regresen a casa. Todos.
Mitch no es tan convencional como los otros miembros del equipo, pero est muy enfocado
y no se anda por las ramas, describe Sean Bean. Es una de esas personas raras a la que no
les satisface cargar con el muerto y est dispuesto a alzarse contra sus superiores. Est furioso
de que no le han informado a la tripulacin del Hermes de que Watney ha sobrevivido. Va a
hacer lo que l piensa que se necesita hacer, sin importar las consecuencias personales que
esto traiga consigo.
Henderson pone en marcha una cadena de eventos con una alta dosis de riesgo, que puede
poner en riesgo su trabajo y obligar a la tripulacin del Hermes a tomar una decisin
determinante que podra resultar en cargos de insubordinacin.
Ni Henderson ni nadie ms en la NASA estaran incluso conscientes de que haya sobrevivido
Watney si no hubiera sido por la curiosidad de la empleada de menor rango Mindy Park
(Mackenzie Davis), que trabaja en el turno vespertino en la seccin de Comunicaciones
Satelitales. En medio de la noche, est cumpliendo rdenes del Dr. Kapoor para ver imgenes
del satlite del sitio donde se encuentra el Ares III para determinar si sus provisiones estn
intactas y disponibles para una misin subsecuente. Ha sido un mes desde la presunta muerte
de Watney, y Mindy no puede resistir la tentacin de buscar el cuerpo. Queda impactada por
lo que alcanza a ver.
El descubrimiento de Mindy provoca una conmocin en toda la NASA, y de manera
repentina la coloca en la categora de los cargos importantes, explica Davis. Ahora se sienta
en la mesa de los adultos en juntas con los mandamases, y es intimidante. Tiene que aprender
de manera rpida y adquirir confianza en s misma, porque sus nuevas responsabilidades
significan que gente estar tras ella en bsqueda de respuestas.

Para Mark Watney las preguntas para las que necesita respuesta son claras: Cmo idear la
manera de cultivar comida una vez que las raciones de la tripulacin se acaben? Cmo
establecer comunicacin con la NASA? Qu hacer con el suministro decreciente de
oxgeno?
Y cmo conservar el deseo de vivir con tan slo la lista de reproduccin de msica del
comandante Lewis para entretenerse?

LA VIDA EN MARTE
Marte es hostil. Su amplio rango de temperatura de -153C a aproximadamente 22C en
un da de verano presentaba algunas decisiones engaosas de vestuario. (Vestirte en capas
te puede ayudar hasta cierto punto). Respirar es incluso ms problemtico. El aire es 95%
dixido de carbono. La tierra carece de bacteria necesaria para cultivar comida. El agua existe,
pero slo como hielo.
Incluso su color rojizo acta como una seal de advertencia: No hay nada aqu para ti
excepto la muerte por asfixia e hipotermia.
Pero los humanos nunca hemos sido disuadidos de ir a donde no seamos queridos. As que
vamos a Marte.
Crear un hbitat viviente artificial (Hab) es necesario para facilitar la exploracin humana del
planeta. En MISIN RESCATE, la NASA/JPL han estado usando durante cuatro aos sondas
a control remoto para lanzar en paracadas partes prefabricadas para ensamblar un Hab, junto
con varios suministros, comida y equipo. La tripulacin del Ares III llegar para encontrarse
con amenidades tales como computadoras, guarniciones para una cena de Da de Accin de
Gracias y un vehculo todoterreno fantstico conocido como el Explorador. Un Mars Ascent
Vehicle (MAV) est listo para regresarlos a ellos al Hermes despus de su misin de 31-sol.
La historia comienza en el sol 18, despus de que la tripulacin ya ha ensamblado su Hab:
una estructura de lienzos presurizada de 90m2 de piso. Cantidades significantes de radiacin
solar y de neutrones penetran la delgada atmsfera de Marte, por lo que es necesario que le
pongan paneles al exterior del Hab, con capas de filtros y laminillas de Kevlar y Mylar, y con
un revestimiento de hule espuma.

El interior del Hab cuenta con dormitorios magros, un rea de trabajo compartida, una cmara
de descompresin presurizada para entrar y salir, y un almacn compacto para guardar equipo
as como aparatos de soporte viral, tales como un oxigenador, un regulador atmosfrico y
un recolector de agua. Cuenta con raciones suficientes para que le duren a seis astronautas
unos precautorios 68 sols. Al ser Watney el nico que queda, eso se extendera a 400 sols. Es
bastante para ganar tiempo, pero no lo suficiente hasta que una misin de rescate pueda llegar.
Watney, un botanista, tiene unas cuantas patatas en el Hab, por lo que disea una manera de
proveer la bacteria necesaria para hacer frtil la tierra de Marte y con ello hacer crecer ms
ncleos. La humilde patata, que alguna vez salv a toda una civilizacin de morirse de
hambre, ser llamada de nueva cuenta para conservar la vida humana, en otro planeta. Un
problema resuelto.
Al probar de una vez por todas que la basura de una agencia es el tesoro de otro hombre,
Watney utiliza el vehculo todoterreno para localizar la sonda obsoleta Pathfinder, de la que
se escuch por ltima vez en 1997. Utiliza su cmara para armar una manera de comunicarse
con la NASA y el JPL. Problema dos solucionado. Incluso ingenia la manera de crear ms
oxgeno.
Eso deja la msica disco de Lewis como el ltimo gran problema a resolver.
Las cosas pintan bien. Watney tiene un albergue presurizado y oxgeno. Comida, y una
manera de cultivar ms. Agua, y el conocimiento para generar ms. Puede comunicarse con
la NASA, con quien intercambia tanto chistes como maldiciones cuando no concuerda con
sus directrices.
Si todo sale como hasta ahora, las probabilidades de su supervivencia se han incrementado
de manera dramtica desde que se extrajo el pedazo de antena de su abdomen.
Pero la Ley de Murphy es universal. Y algo tiene que salir mal.
Un incidente aterrador destruye el trabajo arduo de Watney y gran parte de su optimismo.
Ahora el reloj est corriendo, y el programa de rescate de la NASA se ha hecho aicos. Un
sentido de urgencia es reemplazado por el sentimiento de un desastre inminente. Esto es ahora
una operacin que les llevar los siete das de las semanas, las 24 horas del da.

Un hombre en peligro. Un mundo obsesionado con el drama. Y slo un puado de cientficos

y astronautas agobiados con las decisiones que podran salvarlo.
Desde Houston hasta Beijing, Melbourne a Mosc, la gente est fascinada con el
predicamento de Mark Watney porque es ms que un astronauta; es un smbolo. Su crisis est
poniendo a prueba a algunos de los mejores pensadores de nuestro planeta, que no slo estn
intentando rescatar a un humano; estn intentando rescatar las aspiraciones de la humanidad.
Es Marte contra los terrcolas, y el mundo est apoyando al equipo de casa.

ACERCA DE LA PRODUCCIN
La fotografa principal de MISIN RESCATE comenz el ocho de noviembre, de 2014, en
Budapest. La hermosa capital de Europa del este se ha vuelto famosa por albergar una letana
de pelculas de Hollywood de gran presupuesto, debido a sus bellas locaciones y
experimentados equipos de produccin locales. Pero lo que a los realizadores les llam la
atencin en particular de la ciudad fueron los foros de los estudios Korda, que se encuentran
muy cerca.
El foro 6 en los Korda, que se dice es el ms grande del mundo, era ideal para construir un
paisaje marciano que poda incluir el Hab y la plataforma de lanzamiento del MAV. El set se
utiliz en especial para escenas dialogadas, para los interiores del Hab y para la gigantesca
secuencia de la tormenta de arena. Panormicas equivalentes con una amplitud de mira mucho
mayor se rodaron ms tarde en Jordania.
El productor Mark Huffam comenta: Habamos recorrido el rea rural del interior de
Australia como un paisaje potencial para la superficie de Marte. Eso no funcion, por lo que
decidimos rodar la mayora de las secuencias marcianas en interiores, lo que nos iba a dar
mucho mayor control del ambiente, y despus empatar sas con exteriores del desierto Wadi
Rum en Jordania.
Durante la produccin, Korda era un centro bullicioso de actividad, ya que los seis foros
estaban siendo usados para construir y renovar otros doce grandes sets, incluyendo la nave
espacial Hermes y el Hab de los astronautas en Marte. El departamento de arte estaba a las
carreras de manera constante para ir un paso delante de Scott, quien trabaja de manera rpida
y es conocido por siempre ir adelantado a su calendario de rodaje.

Adems de los estudios Korda, Budapest ofreci otro extra en forma de un edificio
sorprendente conocido como La Ballena (debido a su contorno y proximidad a lo largo del
ro Danubio). La Ballena sirvi de albergue para las secuencias del personal de la NASA,
incluyendo las oficinas de Teddy Sanders y Annie Montrose, as como las salas de
conferencias, un rea de descanso y cafetera, una entrada principal y un cuarto de control de
vuelo. El diseador de produccin Arthur Max describe el edificio como una arquitectura
sofisticada y vanguardista, de clase mundial. Es una estructura geodsica de una enorme
escala, que cuenta con una gran cantidad de vidrio y concreto, y que tiene persianas de cordn
maravillosas que se abren y cierran con motores. Podemos controlar los niveles de luz
completamente. Este edificio fue un regalo de Dios. Costara una fortuna construir un
complejo de sets como stos en un foro.
Para maximizar la flexibilidad, paredes de concreto falsas fueron montadas sobre ruedas para
poder configurar de manera rpida cualquier tipo de diseo de oficina en los espacios abiertos
del edificio. El exterior de vidrio resplandeciente, futurista y curvilneo de La Ballena tambin
hizo las veces de las oficinas centrales de la siguiente generacin de la NASA.
El set principal, sin embargo, es la Sala de Control de Misiones; el centro de comunicaciones
de la NASA. Una gran pantalla central, rodeada por poco ms de otras doce pantallas, muestra
informacin e imgenes vitales que la NASA puede supervisar en cualquier momento dado.
Estas imgenes son enviadas desde satlites, orbitadores de reconocimiento, sondas y la
Estacin Espacial Internacional. Es en el Control de Misiones donde Mindy Park se entera
que Watney sigue vivo y donde los lderes de la NASA mandarn y supervisarn meses
despus el lanzamiento del cohete cuya intencin es salvarlo.
En vez de que una pantalla verde aparezca en los monitores del cuarto de control y despus
aadir imgenes en la postproduccin, Ridley Scott prefiere ver las grficas en las tomas,
usarlas como fuente de iluminacin y permitirle a los actores reaccionar ante las imgenes en
tiempo real. La compaa Territory del Reino Unido (Spy, Mission: Impossible Rogue Nation)
fue contratada para trabajar con la artista grfica Felicity Hickson, con la intencin de utilizar
una cantidad sustancial de grficas, imgenes satelitales de alta resolucin y material en video
de la NASA.
De hecho, la NASA fue colaboradora, asesora y gua clave durante todo el proyecto, desde el
guin hasta la fotografa principal. El productor Mark Huffam recuerda haber llamado a la
NASA durante la primera reunin de produccin que tuvieron con Ridley Scott y estar muy

contento de enterarse que conocan el libro y estaban entusiasmados en tener una relacin
abierta y llevar a cabo un intercambio libre de ideas.
A la produccin se le permiti rodar lanzamientos de cohetes en Cabo Caaveral, incluyendo
el despegue en diciembre de 2014 del Orion, una nave espacial de siguiente generacin
diseada para llevar a humanos a lugares muy distantes en el espacio, como un primer paso
hacia la exploracin a Marte. El Orion fue enviado a rbita con un tributo a Ridley Scott: el
primer boceto que el director hizo de Mark Watney, en la portada del guin, con la
declaracin audaz del astronauta: A este planeta le voy a exprimir toda la ciencia que aqu
exista.
La sociedad con la NASA comenz con Bert Ulrich, el enlace de cine y televisin de la
agencia, y despus se expandi hasta incluir, entre otros, al Dr. James Green, Director de
Ciencias Planetarias de la NASA, y Dave Lavery, de la oficina de Marte, quienes fungieron
como asesores tcnicos del guin y durante el transcurso de la produccin.
Ulrich dice que la novela de Andy Weir, que ahora es una lectura recomendada no oficial en
el Johnson Space Center, y la aclamada filmografa de Ridley Scott reson de manera
profunda dentro de la agencia, en vista de que estn preparando su viaje a Marte.
La ciencia ficcin, especialmente en el cine, es una influencia de manera continua en la
ciencia real, declara Ulrich. Me parece que tanto el arte como la ciencia apelan a aspectos
similares de la creatividad, la curiosidad y la visin.
Los diseos de produccin de Arthur Max comenzaron a consolidarse durante un recorrido
extenso del Johnson Space Center, ubicado en Houston. Encabezado por el Dr. Green, la
visita les brind una inmersin profunda a los requerimientos que se necesitan para llevar un
ser humano a Marte. Max tambin vio los antiguos centros de control de
misiones Mercury yApollo, as como el centro actual, que se encarg de las misiones del
transbordador espacial y supervisa la Estacin Espacial Internacional.
Combin algunos de los elementos que vimos en la NASA y despus me proyect hacia el
futuro con el diseo como pensamos que podra verse su siguiente centro de control,
comenta Max. NASA nos ayud de manera extraordinaria no slo al habernos dado grandes
recursos y aportaciones, sino tambin a la aprobacin de todos nuestros diseos.

Despus de haber rodado en los sets que Max dise de la NASA en La Ballena, la compaa
se mud a un complejo de cuarenta hectreas de edificios llamado Expo Hngara, donde sets
de las oficinas del JPL, el laboratorio y el garaje fueron construidos.
El rodaje en Expo Hngara termin a finales de noviembre, lo que marc el fin del trabajo de
los miembros del reparto Ejiofor, Daniels, Wiig, Bean, Davis, Wong y Glover. Despus de
un breve descanso, el rodaje comenz en Marte en los estudios Korda, para comenzar con
las lneas narrativas separadas de Watney y los astronautas.
Damon comenta: Me parece que 54 actores haban terminado su participacin antes de que
incluso yo haya llegado a Korda. El calendario de Damon slo se sobrepona con aquel de
Jessica Chastain y los astronautas durante tres das a mediados de diciembre, y despus, de
nueva cuenta, dos das ms en febrero, pero slo con Chastain.
Matt y yo ya hemos hecho ahora dos pelculas juntos [Interstellar fue la otra] y slo hemos
trabajado entre nosotros en set durante aproximadamente una semana, comenta Chastain.
Toda la tripulacin de Hermes aparece junta en la traumtica tormenta de arena marciana que
pone en marcha la historia. Para evitar recaer en efectos visuales, Ridley Scott quera que la
tormenta se viera y sintiera real, tanto para el reparto como para la audiencia. Rodada en el
monumental set exterior marciano del Foro 6, la secuencia fue filmada durante un periodo de
tres das, en los que se hubo ventiladores gigantes, polvo grueso, poca visibilidad y mucha
tierra. El primer da de la tormenta llev a todos al lmite.
El da ms difcil de mi carrera, acota la diseadora de vestuario Janty Yates. Damon aade:
Como caminar adentro de un huracn.
Incluso las mscaras faciales fallaron para prevenir que el polvo y la tierra se metieran a sus
ojos, odos y bocas. Las partculas lograron llegar hasta las ventilas de los cascos espaciales
del reparto, lo que les provoc problemas para inhalar. Entre tomas, los asistentes de
guardarropa corran para ayudar a quitarles los cascos y permitir a los actores que respiraran
de manera ms fcil.
Ven a Marte, vamos a divertirnos, bromea Michael Pea entre bocados de polvo. Llegu
al set usando este traje por primera vez, pensando, Esto est cool. Soy astronauta. Es una
gran escena. Esto es lo que significa estar en una pelcula de Ridley Scott. Voy a vencer

esto!. Y despus, en un abrir y cerrar de ojos, estoy luchando contra el viento, intentando
respirar y no tropezarme, y pasa a ser, Ay, carajo, slo espero no echar a perder esta toma.
Fue bautismo con fuego, concuerda Jessica Chastain. Rodamos la tormenta en uno de
nuestros primeros das juntos, y no estbamos muy familiarizados entre nosotros. Estbamos
literal y figuradamente intentando encontrar la pisada de nuestros personajes, mientras
enormes turbinas arrojaban polvo y piedritas hacia nosotros.
Si bien el reparto estaba con frecuencia desorientado y a ratos apenas y se podan ver entre
ellos, en sus cabezas tenan la voz de los dems y la de Ridley. El equipo de sonido le
mont a cada uno de los cascos de los astronautas pequeos altavoces y micrfonos para que
se pudieran comunicar entre ellos y con el director. Esto dio lugar a una experiencia
surrealista de vinculacin afectiva, relata Kate Mara.
Trabamos amistad rpidamente porque con los cascos puestos no podamos escuchar al
equipo de produccin que estaba alrededor de nosotros slo a nosotros, comenta Mara.
Empezamos a bromear y a contar chistes, y eso hizo que nos uniramos cada vez ms.
Algunas cosas que dijimos estaban un poco subidas de tono. En ocasiones nos olvidbamos
de nosotros mismos, y despus preguntbamos, Esperen, Ridley puede escuchar esto?.
El peso de los cascos y trajes de superficie, cuyo peso combinado ascenda a 20 kilos, se
sumaba al esfuerzo excesivo de ir a trompicones por la arena y luchar contra vientos que
alcanzaban los cien kilmetros por hora.
Tanto cascos como trajes fueron obra de la diseadora de vestuario Janty Yates y del
especialista en trajes especiales Michael Mooney. Los cascos contenan seis luces, operadas
de manera separada por un control remoto pequeo de dos canales, que funcionaba con
bateras. Un ventilador adentro de la mochila de soporte vital del traje enviaba aire a travs
de una manguera hacia el casco. Los cascos, que tenan entre uno y cuatro milmetros de
espesor, fueron manufacturados por un proceso de fundicin al vaco por FBFX. Mooney los
modific para que fueran lo ms ligeros posible, de aproximadamente cuatro kilos, pero
debido al hecho de que no se podan apoyar sobre los hombros, comenta, los cascos se
volvieron muy pesados para algunos miembros del reparto a lo largo de un da de rodaje de
10 horas.

Por debajo de los cascos, los trajes naranja-y-blanco son usados por los astronautas cuando
exploran la superficie, siendo aerodinmicos y ceidos, pero lo suficientemente maleables
para permitir un movimiento absoluto.
Yates le llev un primer diseo de traje prototipo a Damon iniciada la preproduccin, y el
actor dice que el resultado final fue exactamente como lo dise. Mientras lea el guin,
pensaba, Esta historia es maravillosa, pero significa que probablemente estar 80 das en
unos atuendos muy engorrosos. Pero el traje para la superficie, de hecho, result ser bastante
cmodo, dado el hecho de que estaba tan pegado como un traje de neopreno.
Antes de disear el vestuario, Yates se reuni con el curador del Museo Smithsonian en
Washington, D.C., que alberga una coleccin fascinante de trajes espaciales que se remontan
a los comienzos del programa Mercury, y llev a cabo una investigacin en el Johnson Space
Center y el JPL. La experiencia la dej cautivada.
Yates aade: Vi los exploradores, los vi construyendo satlitesMe sent como si ya
estuviera en una pelcula de ciencia ficcin. Me enviaron muchas imgenes que me resultaron
tremendamente tiles. Vimos los diseos de los trajes que estn planeando para misiones que
se realizarn incluso despus del ao 2030.
Desde el principio, Ridley dijo que quera que los trajes fueran delgados y permitieran el
movimiento, pero que, no obstante, proyectaran una silueta agradable. Los trajes de la NASA
tienen el casco anexado, que no nos iba a servir para nuestros propsitos, as que tuvimos que
cambiar ese diseo. Tambin necesitbamos hacer algunos cambios por cuestiones estticas
y necesidades prcticas del rodaje, y me parece que le dimos al blanco entre funcin y forma.
La forma resulta ser una consideracin mucho menor ante lo que se conoce como el traje
EVA (Extra Vehicular Activity) al que por lo comn se le asocia como el traje del
espacio exterior. (O al que Ridley Scott se refiere como mueco de nieve). Usado cuando
se llevan a cabo actividades de gravedad cero afuera del Hermes, el EVA es voluminoso y
pesado. El centro est hecho de contraplatos de fibra de carbn, con ocho anillos de acero
remachados de 3mm que se acoplan a cables para hacer acrobacias. Tan slo la tramoya para
las acrobacias de Damon pesaba 25 kilos, que, cuando se le agregaba el peso del traje y casco,
requera que cargara en ocasiones hasta 45 kilos extras.
Ms de una docena de proveedores se necesitaron para crear los cascos y los quince trajes
para la superficie/EVA.

Yates dise una tercera apariencia para los astronautas, que describe como un traje de pista.
Es para sus actividades habituales a bordo del Hermes. Son elegantes, entallados y cmodos,
y, en vista de que slo son utilizados adentro de la nave espacial presurizada, no requieren de
sistemas de soporte vital.
El Hermes cuenta con su propio soporte vital, que salvaguarda a la tripulacin del Ares
IIIdurante su viaje de nueve meses a Marte. (La longitud del viaje puede variar, basado en las
rbitas de los planetas respectivos). El Hermes fue construido en los Foros 2 y 3 de los
estudios Korda, basado en propiedades de diseo de la Estacin Espacial Internacional, que
utiliza una serie de mdulos que estn engranados. El exterior de la nave est equipado con
paneles solares, oxgeno, celdas de almacenamiento de agua, alerones para disipar el calor,
mdulos de comunicacin y otros mecanismos importantes de soporte vital.
Basado en los planes de diseo avanzado de la NASA, el Hermes funciona con un motor de
propulsin nuclear de plasma de iones, que Arthur Max dice que todava no se ha
representado en una pelcula porque la tecnologa es muy nueva. El diseo cuenta con un
brazo telescpico largo que tiene al reactor emisor de calor a una distancia segura de la nave.
Hemos intentado apegarnos a la realidad prctica y a la tecnologa de vanguardia, sin
descuidar la creacin de una esttica atractiva, comenta.
Max creci en la poca del Sputnik, durante la carrera espacial intensa entre los Estados
Unidos y la otrora Unin Sovitica, y a lo largo de su infancia tuvo una obsesin con la
ciencia. Estaba en el club de cohetera, y solamos hacer combustible en la estufa de la
cocina, en ocasiones con resultados casi desastrosos, recuerda. MISIN RESCATE fue la
oportunidad de reavivar mi inters en la exploracin espacial, mientras era parte del proceso
narrativo de una historia de aventuras clsica acerca de un viaje a lo desconocido.
El resplandeciente interior blanco del Hermes, un homenaje a 2001: A Space Odyssey, se
extiende de la cubierta de vuelo a lo largo de un pasillo prolongado de cientos de metros.
Casi a la mitad del pasillo hay un tnel de conexin de ngulo recto al que se le llama el
nudillo, que lo lleva a uno a la sala de juegos. En el interior, un cilindro giratorio conocido
como la rueda de gravedad, da vueltas a tal velocidad que puede generar fuerza centrfuga
que simula los efectos de gravedad.

Rudi Schmidt, un cientfico de la Agencia Espacial Europea y un asesor tcnico en el set, dice
que experimentaron por primera vez con la rueda de gravedad en las misiones Skylab de la
dcada de los 70, un precursor de la Estacin Espacial Internacional actual.
Es muy recomendable que los astronautas estn expuestos a estos efectos gravitacionales
para mantener la masa sea y el sistema muscular intacto, comenta Schmidt. La rueda de
gravedad, en teora, puede generar casi la mitad de la fuerza de gravedad en la Tierra, que es
suficiente para propsitos de salud.
La sala de juegos est equipada con bicicletas estacionarias, caminadoras y dems equipo
para la condicin fsica. Construido como un set aparte en el Foro 4 de los estudios Korda,
fue montado en ascensores hidrulicos que ladeaban la rueda de gravedad hasta 30 a cada
lado.
Para representar el movimiento de los astronautas a bordo del ambiente de gravedad cero
del Hermes, les tuvieron que colocar un arns y cables a los miembros del reparto para que
diera la impresin de que estaban flotando de un lugar a otro. El coordinador de acrobacias
Rob Inch y su equipo dise un inmenso sistema cuadriculado de tornos en 2D, que se
suspenda por encima del set sin techo del Hermes, lo que les permita volar a los actores
adonde quisieran dentro de un rea espacial cuadrada. Los cables se conectan a una tramoya
giratoria unida a la cintura, y tambin a esposas en la pierna y hombro. El sistema estaba
computarizado y mecanizado, pero tambin requera que miembros del equipo de dobles de
riesgo operaran las cuerdas a donde estaban unidos para que pudieran crear ese movimiento
vertical y ser el ttere de los actores. El uso de tornos y cabezas de aluminio permiti el
movimiento en todas direcciones, as como giros de 360.
Tuvimos que planear muy bien muchas tomas complejas para mover a nuestro reparto por
el pasillo y hacia otras habitaciones, declara Inch. Por ejemplo, en una toma debemos de
mover a Jessica y Michael por el fuselaje y despus hacer con ellos una vuelta en ngulo
recto, para llevarlos a la rueda de gravedad. Y tena que ser todo en un movimiento fluido.
Fue una cosa compleja y engaosa de lograr.
Segn el tramoyista de acrobacias Leonard Woodcock, 150 metros de entramado, 90 metros
de pista, 70 poleas y aproximadamente 400 metros de cuerda Tech-12 se necesitaron para
construir la tramoya. Ni siquiera s cunto andamiaje usamos, comenta. Ms del que
pueda contar.

Jessica Chastain se prepar para el trabajo de gravedad cero apelando a sus das como
bailarina para imitar los movimientos fsicos de la ingravidez. Chastain, quien es bien
conocida por su preparacin meticulosa, pas varios das de visita en las instalaciones de la
NASA, y estudi las vidas de los astronautas, tales como Sally Ride.
En Interstellar [la pelcula de 2014] mi personaje estaba en la Tierra, y recuerdo durante la
proyeccin de la pelcula haber pensado cun divertido debi de haber sido para [sus
coestrellas] Matthew McConaughey y Anne Hathaway hacer todo el trabajo espacial,
recuerda Chastain. Me pareci que sera genial interpretar a un astronauta. Un par de
semanas despus me enter que Ridley quera que interpretara uno en MISIN RESCATE.
As que me met de lleno. Visit el JPL y el Johnson Space Center, y vi algunas cosas
asombrosas. Me met a un MAV y a una rplica del transbordador espacial.
Chastain dice que fue afortunada de haber podido ser capaz de pasar algo de tiempo con la
astronauta/qumica Tracy Caldwell Dyson, Especialista de Misiones del vuelo STS-118 del
transbordador espacial Endeavour, en Agosto de 2007, y quien form parte de la tripulacin
de la Expedicin 24 en la Estacin Espacial Internacional, en el 2010.
Dyson le inform a Chastain tanto de los elementos tcnicos como humanos de ser un
astronauta. Chastain dice que Dyson y otras astronautas femeninas son autnticos modelos a
seguir. Inspiran a mujeres de todos lados a ir en bsqueda de carreras en las ciencias y
matemticas, indica la actriz.
Otra parte favorita de la preparacin de Chastain fue portar lentes 3D Oculus y experimentar
imgenes panormicas de Marte tomadas por el explorador Curiosity. Me hizo sentir como
si de verdad haya estado ah, comenta.
El explorador Curiosity sirvi de modelo para el Explorador en MISIN RESCATE, aunque
este ltimo es incluso ms grande y estilizado. Basado en diseos de Arthur Max y
supervisado por Oliver Hodge, el Explorador de seis llantas y gran altura cuenta con una
cabina trapezoidal y un chasis construido por Szalay Dakar, una compaa hngara que
construye autos de carreras para el extenuante Rally de Dakar.
Dos versiones a gran escala del Explorador fueron fabricadas por un equipo de 22 tcnicos,
junto con 15 miembros de Szalay. En esencia, un vanguardista vehculo todo terreno para la
agricultura, el Explorador est equipado con llantas industriales inmensas diseadas para
viajar a travs de paisajes hostiles y rocosos. El diseo incluye puertas de ala de gaviota

hidrulicas y engranaje de marcha, con un motor diesel de dos litros, aunque el exterior est
decorado con paneles solares para que parezca que funciona con energa solar.
El tcnico de efectos de vehculos Glenn Marsh comenta: El motor de energa solar
desempea un papel importante en la historia, ya que limita la operacin del vehculo a tan
slo 40 kilmetros a la vez. Esto representa otro reto para Mark Watney cuando debe de
realizar un viaje pico para llegar al punto de partida para un posible intento de rescate.
Los paneles y compuertas en el Explorador fueron diseados para ser removidos de manera
rpida y fcil, y as facilitar la insercin de cmaras 4K en espitas, que capturan la
comunicacin de Watney con la NASA, y dejan ver imgenes interiores de l conduciendo el
vehculo.
Como menciona Marsh, el Explorador fue diseado para viajar a travs de terreno agreste, y
fue puesto a prueba en una cantera hngara antes de haber llevado el rodaje a Jordania.
Previo a ello, el Explorador fue utilizado en varias escenas que se rodaron en el Foro 6 del
paisaje de Marte. Cuatro mil toneladas de tierra y otros materiales se usaron para crear una
paleta topogrfica que se asemejara a aquella del desierto Wadi Rum en Jordania. Arthur Max
indica que Wadi Rum es increblemente similar a Marte en sus tonos naranja rojizos, y que
la meta era lograr una integracin imperceptible de las imgenes del foro con las de la
locacin.
El responsable de paisajes Roger Holden mezcl tres tipos de tierra hngara con mquinas y
a mano para encontrar justo el color correcto. Y mientras la superficie del set de Marte estaba
siendo afinada a lo largo de un periodo de dos meses, Holden tambin cultivaba las patatas
que Watney siembra y atiende en el Hab. Holden cultiv mitades de patatas con los mismos
procedimientos que se ven en el filme.
Construimos un vivero en el estudio con un ambiente completamente artificial, con
iluminacin, calefaccin y fertilizante, comenta Holden. Nuestro proceso de fertilizacin
fue, sin embargo, mucho menos retador que el de Watney. En total, Holden cultiv casi
1,200 patatas, a un promedio de ocho papas por planta.
Alrededor del bien cuidado paisaje marciano de Holden en el Foro 6 estaba quizs la pantalla
verde ms grande jams ensamblada. De 95 metros de longitud y 20 metros de altura,
abarcaba casi 2,000 m de superficie de pantalla verde. El supervisor de efectos visuales Matt

Sloan explica, A Ridley le gusta tener mucha esfera de accin, y contamos con un fondo de
360 ntegro en este foro, al que le podemos aadir tomas del Wadi Rum, as como cielos y
lunas que se vean por encima del horizonte.
Para ayudar a empatar las tomas del foro con el rodaje subsiguiente en Jordania, Sloan y su
equipo estudiaron cartas de trayectorias solares del Wadi Rum para que l y el director de
fotografa Dariusz Wolski, ASC, siempre conocieran la direccin de iluminacin apropiada.
Wolski emple una fuente principal de iluminacin montable y porttil que se extenda hacia
arriba hasta 20 metros, lo que le permita empatarla con el ngulo apropiado del sol.
Tanto los departamentos de cmara como de efectos visuales usaron una innovadora
herramienta de referencia visual para proyectar en una pantalla portable el fondo preciso que
ser visto desde cualquier toma en particular, y que ayuda de manera considerable a
encuadrar. Sloan comenta: Si Ridley o Dariusz quisieran ampliar o extender una toma en la
pantalla verde del foro, podran ver de manera exacta qu elementos de efectos visuales
existiran en la toma, as como cules caractersticas particulares del paisaje en Jordania seran
visibles desde ese ngulo, tales como arbustos, formaciones rocosas, dunas de arena
pequeas, etc..

SOLO EN MARTE
Sentado entre piedras y tierra en el Foro 6, Matt Damon est a punto de completar los ltimos
das de rodaje en los estudios Korda. Es finales de febrero, y el resto de los miembros del
reparto termin hace dos semanas. Ya slo quedamos Ridley y yo en Marte, bromea
Damon.
La inusual dinmica de trabajar solo en casi todas sus escenas fue una experiencia nueva para
Damon, quien comenta, En esencia, esta pelcula es tres lneas narrativas separadas que se
entrelazan. Watney es una figura parecida a la de Robinson Crusoe. En realidad, me gust
mucho el personaje y admir la forma en la que la historia festeja la valenta y creatividad de
estos astronautas. Como Drew (Goddard) me dijo, es una carta de amor a la ciencia.
Trabajar en la rbita gravitacional de Ridley Scott fue otro atractivo irresistible para Damon,
quien dice que Scott obtuvo actuaciones de sus actores que son demasiado buenas para ser
un accidente. Est dispuesto a romper una que otra regla si eso significa una conexin

emocional ms intensa con la audiencia. Pinta en un lienzo mucho ms grande que la mayora
de la gente, y es emocionante hacer cosas a esa escala.
Damon menciona que Scott tena la pelcula en su cabeza antes de que diera inicio el rodaje,
as que fue capaz de explicarle tomas especficas, coberturas y emplazamientos de cmara.
Le permite a sus actores ver la pelcula de la misma manera en la que la imagina, que es
tremendamente til para tu actuacin.
A lo largo de casi cinco semanas de actuar solo, a Damon se la haba pedido no slo cargar
con la historia, sino tambin, en ocasiones, con una cantidad sustancial de equipo de
astronauta sobre su espalda. Durante algunos momentos intensos y extenuantes, su vivacidad
y buen humor constantes mantuvieron a flote al equipo de produccin.
A lo largo de gran parte del rodaje dice que su mente reflexionaba en los alcances
conmovedores a los que la gente ira para salvar a Mark Watney.
Representa ms que una vida. Personifica los instintos pioneros de la humanidad y nuestra
esperanza para el futuro. Ha sido un privilegio interpretar este personaje.

ACERCA DEL REPARTO

MATT DAMON (Mark Watney) ha sido honrado por su trabajo en ambos lados de la
cmara, que lo llev ms recientemente a recibir nominaciones al Premio Emmy, Globo de
Oro, Screen Actors Guild (Sindicato de Actores de Cine) y Premio BAFTA a Mejor
Actuacin de un Actor en una Pelcula para Televisin o Miniserie, gracias a su papel al lado
de Michael Douglas en Behind the Candelabra, de Stephen Soderbergh. El telefilme de HBO,
una mirada tras bambalinas a la tempestuosa relacin entre Liberace (Douglas) y Scott
Thorson (Damon), su joven chofer de limosina y amante residente, es el sptimo filme que
Damon ha hecho con Soderbergh.
Damon tambin obtuvo nominaciones al Premio de la Academia, Screen Actors Guild y
Premio Critics Choice a Mejor Actor Secundario por su interpretacin del hroe sudafricano
de rugby Franois Pienaar en el drama de la vida real Invictus (Invicto), de Clint Eastwood.

Adems, recibi dos nominaciones al Globo de Oro: una a Mejor Actor Secundario por su
actuacin en Invictus y una a Mejor Actor por su papel protagnico en The Informant! (El
desinformante), de Steven Soderbergh. A principios de su carrera, Damon gan un Premio de
la Academia a Mejor Guin y recibi una nominacin al Oscar a Mejor Actor por Good Will
Hunting (Mente indomable), filme que lo puso en los primeros planos.
Las audiencias vieron estelarizar a Damon recientemente The Monuments Men (Operacin
monumento), junto al coescritor y director del filme, George Clooney. Basada en la historia
verdadera de la caza de tesoros ms grande de la historia, The Monuments Men es un thrillerde
accin que se centra en un pelotn sui generis de la Segunda Guerra Mundial, enviado por
FDR para rescatar las obras maestras de arte de los ladrones Nazi y regresarlas a sus dueos
legtimos.
En el 2002, Damon encarn el papel de Jason Bourne en el xito taquillero The Bourne
Identity (Identidad desconocida), y repiti su papel en las exitosas secuelas, The Bourne
Supremacy (La supremaca Bourne) y The Bourne Ultimatum (Bourne: El ultimtum), ambas
dirigidas por Paul Greengrass. Tambin hizo mancuerna con Steven Soderbergh como parte
del reparto multiestelar de la triloga de Oceans Eleven (La gran estafa).
Los otros crditos cinematogrficos recientes de Damon incluyen el thriller de ciencia
ficcinElysium, para el director Neil Blomkamp; Promised Land (La tierra prometida), que
reuni a Damon con el director Gus Van Sant, y fue escrita y producida por Damon y John
Krasinki;We Bought a Zoo (Un zoolgico en casa), dirigida por Cameron Crowe; la nueva
versin del clsico western True Grit (Temple de acero), de los hermanos Coen; el thriller The
Adjustment Bureau (Los agentes del destino), de George Nolfi, al lado de Emily Blunt; Happy
Feet 2 (Happy Feet 2: El Pingino), pelcula animada para la que prest su voz;
el thrillerContagion (Contagio), para el director Steven Soderbergh; el drama Hereafter (Ms
all de la vida), que lo volvi a reunir con el director Clint Eastwood; el thriller de
accin Green Zone(La ciudad de las tormentas), dirigido por Paul Greengrass; la ganadora
del Oscar a Mejor Pelcula The Departed (Los infiltrados), de Martin Scorsese, con Leonardo
DiCaprio, Jack Nicholson y Mark Wahlberg; el thriller dramtico The Good Shepherd (El
buen

pastor),

de

Robert

De

Niro,

con

De

Niro

Angelina

Jolie;

el thriller geopoltico Syriana, de Stephen Gaghan, con George Clooney.

Para la pantalla chica, Damon fue productor ejecutivo y apareci en el proyecto The People
Speak, para The History Channel, basado en un libro coescrito por el afamado historiador

Howard Zinn, que presenta lecturas y actuaciones dramticas de algunos de los nombres ms
famosos en la industria del entretenimiento.
Oriundo de Boston, Damon estudi en la Universidad de Harvard y obtuvo su primera
experiencia en la actuacin con el American Repertory Theatre. Hizo su debut
cinematogrfico en Mystic Pizza, seguido de papeles en School Ties, Geronimo: An American
Legend, de Walter Hill, y los proyectos de televisin de cable Rising Son y The Good Old
Boys, de Tommy Lee Jones. En 1996, llam por primera vez la atencin por su interpretacin
de un veterano de la Guerra del Golfo que carga con un gran sentimiento de culpa, ya que lo
atormenta el recuerdo de un incidente en el campo de guerra en Courage Under Fire (Valor
bajo fuego).
En 1997, junto con su amigo de toda la vida Ben Affleck, Damon coescribi el aclamado
drama Good Will Hunting, por el que ganaron un Premio de la Academia y un Globo de Oro,
as como varios premios de grupos de crticos a Mejor Guin Original. Damon tambin
recibi nominaciones al Oscar, Globo de Oro y Screen Actors Guild (SAG) a Mejor Actor.
Adems, en 1997, Damon interpret a un abogado joven e idealista en The Rainmaker (El
poder de la justicia), de Francis Ford Coppola, e hizo una breve aparicin en Chasing Amy (Mi
pareja equivocada), de Kevin Smith.
Al ao siguiente, Damon interpret el papel que le da nombre al ttulo en el premiado drama
de la Segunda Guerra Mundial Saving Private Ryan (Salvando al soldado Ryan), de Steven
Spielberg, y tambin protagoniz el drama Rounders (Apuesta final), de John Dahl, con
Edward Norton. En 1999, Damon recibi su tercera nominacin al Globo de Oro por su
actuacin en The Talented Mr. Ripley (El talentoso Mr. Ripley), bajo la direccin de Anthony
Minghella. Tambin se reuni con Ben Affleck y el director Kevin Smith para estelarizar la
controvertida comedia Dogma.
Los crditos cinematogrficos subsiguientes de Damon incluyen papeles protagnicos en The
Legend of Bagger Vance (Leyendas de vida), de Robert Redford; All the Pretty
Horses(Espritu salvaje), de Billy Bob Thornton; la comedia Stuck on You (Pegado a ti), de
los hermanos Farrelly, al lado de Greg Kinnear; The Brothers Grimm (Los hermanos Grimm),
de Terry Gilliam, con Heath Ledger; y una breve aparicin en Confessions of a Dangerous
Mind(Confesiones de una mente peligrosa), de George Clooney.

En el 2000, Damon y Affleck fundaron la compaa productora LivePlanet para producir

cine, televisin y proyectos de medios nuevos. LivePlanet produjo el documental Running
the Sahara, dirigido por el ganador del Oscar James Moll.
LivePlanet tambin produjo tres temporadas nominadas al Emmy de Project Greenlight, que
narraba la realizacin de pelculas independientes por escritores y directores primerizos. Los
filmes producidos de The Project Greenlight hasta la fecha son Stolen Summer, The Battle of
Shaker Heights y Feast.
En abril de 2014, HBO anunci que traer de vuelta la serie de competencia en formato
documental para una nueva temporada, que seguir a dos directores a travs del proceso de
llevar su pera prima a la pantalla.
En el 2008, los ganadores del Oscar Damon y Affleck fundaron Pearl Street Productions para
producir historias para cine y televisin, y recientemente coprodujeron Promised Land.
En el 2006, Damon cofund H20 Africa, ahora conocida como Water.org.

JESSICA CHASTAIN (Comandante Lewis) se ha convertido en una de las actrices de su

generacin ms buscadas en Hollywood. El ao pasado, protagoniz el xito
taquilleroInterstellar, de Christopher Nolan, y el drama A Most Violent Year (El ao ms
violento). Ms tarde este ao viene Crimson Peak, dirigida por Guillermo Del Toro, para
Legendary Pictures, donde acta al lado de Tom Hiddleston y Charlie Hunnam.
Despus de un ao arrollador en el 2011, en el que Chastain recibi varias nominaciones y
reconocimientos por su trabajo por parte de los LA Film Critics (Crticos de Cine de Los
ngeles), British Academy of Film and TV, Broadcast Film Critics, HFPA, Screen Actors
Guild (Sindicato de Actores de Cine) y la Academia, su xito ha alcanzado nuevas alturas en
el 2012, cuando apareci en la revista Time como una de las 100 Personas ms Influyentes
del Mundo.
Su actuacin en Zero Dark 30 (La noche ms oscura), de Kathryn Bigelow, le vali varios
premios, incluyendo el Premio de la Broadcast Film Critics Association a Mejor Actriz, el
Globo de Oro a Mejor Actriz en una Pelcula Dramtica, y su segunda nominacin
consecutiva al Premio de la Academia en la categora de Mejor Actriz. En el filme, Chastain

interpreta a Maya, cuyo personaje estuvo inspirado en una analista de la CIA real, que fue
pieza fundamental en la caza de Osama bin Laden. Zero Dark 30 obtuvo varias nominaciones,
incluyendo Mejor Pelcula (entre muchos otros) en los Premios NYT Critics e Independent
Spirit.
Chastain tambin protagoniz la pelcula de terror Mama, dirigida por Andres Muschietti
para la compaa productora Toma, de Guillermo Del Toro, por la que fue nominada para un
Premio MTV Movie en la categora de Mejor Actuacin de Verse Muerta de Miedo. Adems,
protagoniz Lawless (Sin ley), para The Weinstein Co., al lado de Shia LaBeouf y Tom
Hardy, en el papel de Maggie Beauford. Chastain tambin prest su voz para Madagascar 3:
Europes Most Wanted como el personaje de Gia, el Jaguar, para DreamWorks Animation.
Mientras tanto, tambin hizo su debut en Broadway en la clsica puesta en escena de The
Heiress.
Chastain protagoniz The Disappearance of Eleanor Rigby: Them, junto a James McAvoy y
Viola Davis, escrita y dirigida por Ned Benson. Tambin interpret el papel protagnico en
el drama Miss Julie, una adaptacin cinematogrfica de la obra de August Strindberg, dirigida
por Liv Ullmann, que se estren en el Festival Internacional de Cine de Toronto.
En el previamente mencionado ao del 2011, actu al lado de Brad Pitt y Sean Penn en el
drama nominado al Premio de la Academia Tree of Life (El rbol de la vida), escrito y dirigido
por Terrence Malick, para River Road Productions. En el 2011, el filme obtuvo la Palma de
Oro en el Festival de Cine de Cannes y el premio a Mejor Pelcula por parte de los Crticos
de Cine de Chicago.
Tambin en el 2011, fue vista en el largometraje Texas Killing Fields (En busca de un
asesino), de Ami Mann, junto a Sam Worthington y Chlo Grace Moretz; en The Debt (Al
filo de la mentira), con Helen Mirren y Sam Worthington, para Miramax; como Virgilia en
la adaptacin para la pantalla grande de la tragedia de Shakespeare Coriolanus (Coriolanus:
Enemigos a muerte), junto a Ralph Fiennes y Gerard Butler; y en Take Shelter(Atormentado),
de Jeff Nichol, al lado de Michael Shannon, que gan una pltora de premios en el circuito
de festivales de cine, adems de haber obtenido una nominacin al Premio Independent Spirit.
Chastain es muy conocida por su papel como Celia Foote, una mujer surea insegura que
intenta formar parte de las mujeres de la alta sociedad que la rechazan, en la adaptacin
nominada al Premio de la Academia del best-seller de Kathryn Stockett The Help (Historias
cruzadas), para DreamWorks Animation. En el 2011, la pelcula obtuvo numerosos premios

incluyendo nominaciones de Chastain para el Oscar, el Globo de Oro, el Sindicato de Actores

de Cine y el Critics Choice en la categora de Mejor Actriz Secundaria.
Nacida y criada al norte de California, Chastain estudi en la Escuela Juilliard en la ciudad
de Nueva York. Ah, protagoniz Romeo and Juliet, y a la postre recibira crticas brillantes
por sus actuaciones en The Cherry Orchard, al lado de Michelle Williams, en Williamstown,
yRodneys Wife, original de Richard Nelson, junto a David Strathairn, fuera-de-Broadway en
el Playwrights Horizons.
Jessica regres a escena para la produccin del teatro Wadsworth de Salome, en Los ngeles,
donde los ganadores del Premio de la Academia Estelle Parsons (director) y Al Pacino
eligieron de manera personal a Jessica para interpretar el papel del ttulo al lado de Pacino.
Para continuar con la colaboracin, el productor Barry Navidi comenz la versin
cinematogrfica de la obra, titulada Wild Salome, dirigida por Pacino, para la que rodaron
porciones de la produccin de la obra, as como el detrs de cmaras.
Esto la llev a obtener el dinmico papel que le da nombre al ttulo en Jolene, una produccin
dirigida por Dan Ireland, al lado de Rupert Friend, Frances Fisher y Dermot Mulroney. Por
esta actuacin, en el 2008, Chastain recibi un Premio a Mejor Actriz en el Festival de Cine
de Seattle. En el 2009, permaneci en escena interpretando el papel de Desdmona en la obra
clsica Othello, al lado de Phillip Seymour Hoffman. Dirigida por Peter Sellars, la obra tuvo
una corrida en Viena y Alemania antes de terminar en Nueva York.

CHIWETEL EJIOFOR (Dr. Vincent Kapoor) es un actor ganador del Premio BAFTA con
una aclamado extensin de trabajo tanto en cine como en teatro. Previamente, trabaj con el
director Ridley Scott en American Gangster (Gnster americano), en el 2008.
El ao 2014 fue uno memorable para Ejiofor, ya que lo vio protagonizar la pelcula ganadora
del Oscar Twelve Years A Slave (12 aos esclavo), de Steve McQueen. Ah, interpret el
papel de Soloman Northup, que le vali a Ejiofor tanto una nominacin al Oscar como al
Globo de Oro, y recibi el BAFTA a Mejor Actor. Ms tarde en el ao, Ejiofor
protagoniz Half of a Yellow Sun, basada en la muy aclamada novela homnima, que tambin
estelarizaron Tandie Newton y Joseph Mawle.

Hace poco protagoniz el filme Z for Zachariah, al lado de Chris Pine y Margot Robbie. La
pelcula acerca de una guerra nuclear en un pequeo pueblo norteamericano fue dirigida por
Craig Zobel, y se estren en el Festival de Cine de Sundance. Despus sigue Triple Nine,
donde ser visto en medio de un reparto que incluye a Kate Winslet, Casey Affleck, Gal
Gadot, Aaron Paul y Norman Reedus.
El 2013 vio a Ejiofor estelarizar la serie Dancing on the Edge, de Stephen Poliakoff, para la
BBC, que le vali una nominacin al Globo de Oro a Mejor Actor en una Miniserie y una
nominacin al Premio Emmy. Previo a ello, estuvo en la premiada The Shadow Line, un
emocionante drama para la BBC, donde interpret al personaje principal Jonah Gabriel, al
lado de un reparto soberbio, que inclua a Christopher Eccleston, Lesley Sharp y Rafe Spall.
Los otros filmes de Ejiofor incluyen Salt (Agente Salt), al lado de Angelina Jolie y Liev
Schreiber, y 2012, de Roland Emmerich, junto a John Cusack, Danny Glover y Thandie
Newton. El mismo ao de su actuacin en Endgame, conmovedor drama para Channel 4 que
se desarrolla en Sudfrica, Ejiofor obtuvo una nominacin al Globo de Oro a Mejor Actuacin
de un Actor en una Miniserie o Pelcula para Televisin.
En 1996, Ejiofor llam la atencin de Stephen Spielberg, quien le dio un papel en la
aclamadaAmistad, donde actu al lado de Morgan Freeman y Anthony Hopkins. En el 2001,
regres a la pantalla grande en el thriller Dirty Pretty Things (Negocios entraables), de
Stephen Frears, donde por su actuacin como Okwe obtuvo el Premio a Mejor Actor en los
Premios British Independent Film, los Premios Evening Standard Film y los Premios San
Diego Film Critics Society (Sociedad de Crticos de Cine de San Diego). En el 2003, Ejiofor
coprotagoniz tres filmes: Love Actually (Realmente amor), de Richard Curtis, Slow
Burn y Melinda and Melinda (Melinda y Melinda), de Woody Allen. Sus crditos
subsecuentes incluyen Talk to Me,Redbelt (Cinta roja), de David Mamet, Kinky Boots (Botas
audaces para pies diferentes) (donde interpret a la adorable drag queen Lola), el drama
urbano Four Brothers (Cuatro hermanos), al lado de Mark Wahlberg, Inside Man (Plan
perfecto), de Spike Lee, junto a Clive Owen, Jodie Foster y Denzel Washington, y la
nominada al Oscar Children of Men (Nios del hombre), de nueva cuenta al lado de Clive
Owen.
Ejiofor balancea sus compromisos en cine y televisin con su trabajo en teatro. En el 2013,
fue visto en la adaptacin del Young Vic de A Season in the Congo, dirigida por Joe Wright.
Su actuacin como Patrice Lumumba recibi crticas entusiastas.

Su actuacin en el 2008 en el papel que le da nombre al ttulo en Othello, de Michael

Grandage, en el Donmar Warehouse, al lado de Kelly Reilly y Ewan McGregor, fue celebrada
de manera unnime, y le vali el Premio Olivier a Mejor Actor, el Premio Evening Standard
Theatre a Mejor Actor, as como nominaciones, en el 2008, a los Premios South Bank Show
y, en el 2009, a los Premios Whats On Stage Theatregoers Choice. Sus otros crditos
teatrales incluyen A Season in the Congo en The Young Vic, Blue/Orange, de Roger Michell,
en el 2000, que obtuvo el Premio Olivier a Mejor Obra, y ese mismo ao Romeo and Juliet,
de Tim Supple, con Ejiofor en el papel masculino que le da nombre al ttulo.
Adems de su carrera en la actuacin, Ejiofor dirigi el cortometraje Slapper, que se exhibi
en el Festival de Cine de Edimburgo en el 2008.

KRISTEN WIIG (Annie Montrose) se ha convertido en una de las actrices de la industria

ms verstiles de su generacin. Desde las actuaciones que la pusieron en un primer plano
en Saturday Night Live al filme nominado al Oscar Bridesmaids (Damas en guerra), Wiig ha
hecho la transicin de la televisin al cine como escritora y productora. En el 2012, la
revistaTime honr a Wiig en su respetada edicin de Time 100. En el 2009, Entertainment
Weeklyreconoci a Wiig como una de las 15 mejores intrpretes por su trabajo en SNL. Wiig
ha sido nominada para siete Premios Emmy y recibi su primera nominacin al Oscar por
haber escrito Bridesmaids.
Este verano, Wiig protagoniz el drama The Diary of a Teenage Girl, dirigido por Marielle
Heller, para Sony Pictures Classics. Wiig acta al lado de Bel Powley y Alexander Skarsgard
en la historia de madurez, basada en la novela grfica escrita e ilustrada por Phoebe
Gloeckner. La historia sigue la vida de una artista adolescente en la dcada de los 70 en San
Francisco, quien se involucra en un amoro con el novio de su mam (Wiig). En el 2015, el
filme se exhibi en el Festival de Cine de Sundance ante elogios de la crtica, y fue estrenado
por Sony Pictures Classics el 7 de agosto de 2015.
Wiig acta al lado de Owen Wilson y Zach Galifianakis en la comedia de
Relativity,Masterminds. Dirigida por Jared Hess y producida por John Goldwyn y Lorne
Michaels, el filme narra la historia verdadera de uno de los robos de banco ms grandes en la
historia de los Estados Unidos, que sucedi en 1997 en Charlotte, Carolina del Norte.
Relativity estrenar Masterminds el 9 de octubre de 2015.

Ms tarde ese mes, Wiig aparecer en Nasty Baby, de Sebastian Silva. Escrita y dirigida por
Silva (Crystal Fairy & the Magical Cactus and 2012), la pelcula narra la vida de una pareja
gay (Silva y Tunde Adebimpe), quienes emprenden una misin fallida para tener un beb con
la ayuda de su mejor amiga, Polly (Wiig). En el 2015, Nasty Baby se exhibi en el Festival
de Cine de Sundance, y ser estrenada por The Orchard el 23 de octubre de 2015.
Wiig termin recientemente la produccin de Zoolander 2, donde actuar al lado de Ben
Stiller (quien tambin dirigir), Will Ferrell y Owen Wilson. Escrita por Justin Theroux y
producida por Scott Rudin, Ben Stiller y Stuart Cornfeld, Zoolander 2 seguir a Derek y
Hansel, que han retomado su carrera como modelos, cuando una compaa opositora intenta
llevarlos a la ruina. Paramount Pictures estrenar la comedia el 12 de febrero de 2016.
Wiig se encuentra actualmente en la produccin de Ghostbusters 3, de Paul Feig, donde acta
al lado de Melissa McCarthy, Kate McKinnon y Leslie Jones. El filme, producido por Amy
Pascal, ser estrenado por Columbia Pictures el 22 de julio de 2016.
A principios de este ao, Wiig protagoniz el drama Welcome to Me, dirigido por Shira Piven
(Fully Loaded) y producido por Wiig y Gary Sanchez Productions, para Alchemy. En el 2014,
el filme se exhibi en el Festival Internacional de Cine de Toronto. Narra la historia de Alice
Klieg (Wiig,) una mujer con trastorno lmite de la personalidad, quien se gana la lotera, deja
de tomar su medicamento y compra su propio programa de televisin de variedades. La
pelcula sigue durante un ao la vida de esta mujer extraordinaria, quien, inspirada por
Oprah Winfrey, transmite su ropa sucia como una forma de exhibicionismo y como una
plataforma para compartir sus perspectivas peculiares de la vida.
El ao pasado, Wiig protagoniz Hateship Loveship, al lado de Guy Pearce, Nick Nolte y
Hailee Steinfeld, para IFC. Basada en el cuento de la autora canadiense ganadora del Premio
Nobel Alice Munroe, Hateship Loveship, el filme es dirigido por Liza Johnson. En una
actuacin dramtica, Wiig interpreta a Johanna, una tmida e introvertida ama de llaves
contratada para cuidar al Sr. McCauley (Nolte) y a su nieta Sabitha (Steinfeld). Gracias a una
broma pesada, Johanna se ve obligada a lidiar con las repercusiones de enamorarse de una
ilusin.
Tambin en el 2014, Wiig protagoniz la aclamada The Skeleton Twins (Irremediablemente
juntos), dirigida por Craig Johnson, al lado de Bill Hader y Luke Wilson. El filme narra la
historia de los mellizos Maggie (Wiig) y Milo (Hader) que se salvan de la muerte el mismo
da, lo que los obliga a reunirse diez aos despus. La pelcula se present en el Festival de

Cine de Sundance ante crticas entusiastas. Roadside Attractions y Lionsgate estrenaron la

pelcula en septiembre de 2014
Wiig recibi una nominacin al Emmy por su actuacin en la pica miniserie de
televisin The Spoils of Babylon, una stira escrita y dirigida por Matt Piedmont y Andrew
Steele, en la que Will Ferrell fungi como productor ejecutivo, para IFC. Wiig, quien actu
al lado de Tobey Maguire y Tim Robbins, interpret a Cynthia Morehouse, hija del adinerado
y exitoso patriarca Jonas Morehouse (Robbins). En ella, Cynthia se enamora perdidamente
de su hermano adoptivo, Devon (Maguire). La miniserie de seis episodios te lleva a travs de
dos dcadas de inverosmiles vicisitudes familiares. The Spoils of Babylon fue uno de los
debuts con ms alto rating en la historia de IFC Television. IFC estren una segunda
temporada en julio titulada Spoils Before Dying, que Wiig tambin protagoniz. Tambin en
julio, Wiig aparecer en el papel de Courtney en la nueva versin de Netflix de Wet Hot
American Summer: First Day of Camp. La serie de ocho episodios fue lanzada el 31 de Julio.
Para Navidad de 2013, Wiig protagoniz el aclamado drama The Secret Life of Walter
Mitty(La increble vida de Walter Mitty), al lado de Ben Stiller, quien tambin produjo y
dirigi el filme, para Twentieth Century Fox. Basada en el cuento de 1939 de James
Thurber, The Secret Life of Walter Mitty es una espectacular mirada al mundo de la fantasa
visto a travs de los ojos de Walter (Stiller) y sus secuencias de ensueo. Wiig interpreta a
Cheryl Melhoff, compaera de trabajo de Walter en la revista Time, quien lo inspira a tomar
cartas en el asunto cuando sus trabajos se ven amenazados. Tambin en diciembre de 2013,
Wiig actu en el exitazo taquillero Anchorman Two: The Legend Continues (Al diablo con
las noticias 2), donde interpret a Chani Lastname, al lado de Steve Carell. Wiig tambin le
prest su voz al personaje de SexyKitten en la pelcula ganadora del Oscar Her (Ella). El
verano pasado, Wiig le dio voz al personaje de Lucy en el exitazo taquillero nominado al
Oscar Despicable Me (Mi villano favorito 2), junto a Steve Carell.
En el 2012, Wiig termin su sptima y ltima temporada como miembro del reparto del
venerado programa de NBC Saturday Night Live. A lo largo de su tiempo en el programa,
Wiig recibi por su trabajo cuatro nominaciones al Emmy a Actriz Secundaria Sobresaliente
en una Serie Cmica, donde interpret memorables personajes, tales como la volatil Target
Lady, la cantante Doonese de Lawrence Welk, la exasperante fanfarrona Penlope, la
Portavoz de la Cmara Nancy Pelosi y a Suze Orman. En el 2013, Wiig fue nominada a Actriz
Invitada Sobresaliente en una Serie Cmica cuando regres a conducir el programa a
principios de ese ao.

En el 2011, Wiig protagoniz la aclamada e inesperadamente exitosa pelcula

veraniegaBridesmaids, que coescribi con Annie Mumolo, y por la cual fueron nominadas
para un Premio de la Academia, un Premio del Writers Guild of America (Sindicato de
Escritores de los Estados Unidos) y un Premio BAFTA a Mejor Guin Original. Dirigida por
Paul Feig y producida por Wiig y Judd Apatow, Bridesmaids se convirti en la produccin
de Apatow que ms dinero ha recabado en taquilla y en la actualidad es la comedia femenina
para adultos ms exitosa de todos los tiempos. Wiig fue tambin nominada para un Globo de
Oro en la categora de Mejor Actriz en una Comedia o Musical, adems de que la pelcula
fue nominada al Globo de Oro a Mejor Pelcula Comedia o Musical. El filme tambin
obtuvo una nominacin al SAG a Actuacin Sobresaliente de un Reparto en una Pelcula.
Otros crditos cinematogrficos incluyen la exitossima comedia Knocked Up (Ligeramente
embarazada), de Judd Apatow; Girl Most Likely (Casi perfecta), dirigida por Shari Springer
Berman y Robert Pulcini; Friends with Kids (Plan perfecto), escrita y dirigida por Jennifer
Westfeldt; Paul (Paul, Encuentros cercanos con este tipo) y Adventureland (Un verano
memorable), ambas de Greg Mottola; All Good Things (Crimen en familia), con Ryan
Gosling y Kirsten Dunst; MacGruber (dem), al lado de Will Forte; Extract (La fuerza del
amor), de Mike Judge, con Jason Bateman y Ben Affleck; Whip It (Chicas sin freno), de Drew
Barrymore; Ghost Town (Un fantasma fastidioso), de David Keopp; y Walk Hard (Camina
duro: La historia de Dewey Cox), de Jake Kasdan, otra pelcula producida por Apatow donde
actu al lado de John C. Reilly.
Entre sus crditos de voz se encuentran The Looney Toons Show, para Cartoon Network, por
la que Wiig recibi una nominacin al Emmy, The Simpsons, para Fox, y las pelculas
animadas Despicable Me (1 y 2) y How to Train Your Dragon (1 y 2) (Como entrenar a tu
dragn).
Wiig tambin ha aparecido como actriz invitada en las series de televisin 30 Rock, para
NBC, Bored to Death, para HBO, Arrested Development, para Netflix, Drunk History, para
Comedy Central, y Flight of the Concords y Portlandia, para IFC.
Oriunda de Rochester, Nueva York, Wiig comenz su carrera como uno de los miembros
principales de la compaa de improvisaciones y sketches The Groundlings, grupo ubicado
en Los ngeles. En la actualidad, Wiig vive en Los ngeles.

JEFF DANIELS (Teddy Sanders) ha actuado con excelencia durante ms de 38 aos en

teatro, cine y televisin.
Por su interpretacin como Will McAvoy en The Newsroom, para HBO, Daniels recibi dos
nominaciones al SAG, dos nominaciones al Emmy, y el Premio Emmy a Actor Protagnico
Sobresaliente en una Serie Dramtica, en el 2013.
Recibi una nominacin al Premio Tony a Mejor Actor por la distinguida produccin de
Broadway de God of Carnage. Fuera-de-Broadway, por la produccin del Manhattan Theatre
Club de Blackbird, Daniels recibi un Premio Drama League. De igual manera, obtuvo dos
nominaciones al Drama Desk por la produccin del Second Stage de Lemon Sky, y por la
produccin de Broadway de Fifth of July. En la Circle Repertory Company, su papel en el
espectculo de un solo hombre Johnny Got His Gun, adaptacin de una obra original de
Dalton Trumbo, le vali un Premio Obie.
La extensa lista de crditos cinematogrficos de Daniels incluye The Squid And The
Whale(Historias de familia) [nominaciones al Independent Spirit y al Globo de Oro, Actor
del Ao por parte de los London Film Critics (Crticos de Cine de Londres
y Newsweek], Something Wild (Algo salvaje) (nominacin al Globo de Oro), The Purple Rose
Of Cairo (La rosa prpura de El Cairo) (nominacin al Globo de Oro), Gettysburg, Good
Night & Good Luck (Buenas noches, buena suerte), Looper (Asesino del futuro), The
Lookout (El viga), The Hours (Las horas), Pleasantville (Amor a colores), 101
Dalmatians (101 dlmatas), Fly Away Home(Volando a casa), Speed (Mxima velocidad),
Arachnophobia (Aracnofobia), Blood Work(Deuda de sangre), Terms Of Endearment (La
fuerza del cario), Ragtime, y Dumb And Dumber (Una pareja de idiotas), por la que
comparti en 1995 una nominacin al Premio MTV Movie a Mejor Dueto en Pantalla con
Jim Carrey.
Ms tarde este ao, Daniels interpretar a John Sculley en el filme Steve Jobs, dirigido por
Danny Boyle, a partir de un guin de Aaron Sorkin.

MICHAEL PEA (Rick Martinez) se ha distinguido en Hollywood por ser un actor con una
amplia gama de actuaciones, que lo ha llevado a trabajar con una impresionante lista de
directores reconocidos. El ao pasado volvi a hacer mancuerna con el director David Ayer
para el largometraje Fury (Corazones de hierro), al lado de Brad Pitt y Shia LaBeouf.

Pea se hizo de un respeto considerable por su actuacin en la provocadora pelcula ganadora

del Oscar Crash (Alto impacto), de Paul Haggis, junto a Don Cheadle, Matt Dillon y Terrence
Howard. El filme fue aclamado por la crtica por su interpretacin de las complejas relaciones
raciales en el Estados Unidos contemporneo, y Pea obtuvo mltiples nominaciones a mejor
ensamble por su papel como el cerrajero Daniel, que lo llev a ganar junto con sus
compaeros los premios del Screen Actors Guild y de la Broadcast Film Critics Association.
En el 2013 fue visto en el filme American Hustle (Escndalo americano), de David ORussell,
que obtuvo un Globo de Oro, as como premios para el ensamble por parte del Screen Actors
Guild y de los Broadcast Film Critics. Tambin fue nominado para el BAFTA y los Premios
de la Academia.
En el 2014, Pea fue visto como Csar Chvez, organizador de los derechos civiles y de los
obreros, en Chavez. El filme es dirigido por Diego Luna y producido por Canana y Mr Mudd.
En la pelcula, Pea interpreta a Chavez, un hombre que apel a la no violencia mientras
combata la avaricia y el prejuicio en su lucha por los derechos de los agricultores.
Tambin el ao pasado, apareci en la miniserie de una hora Gracepoint, para Fox, que es
una nueva versin de Broadchurch, serie del Reino Unido. El programa se centra en el
detective Emmett Carver (David Tennant), investigador en jefe en el caso del impactante
asesinato de Danny, un nio de once aos, que pone a un pequeo pueblo bajo escrutinio.
Pea interpret al padre de Danny, un plomero local y hombre de familia del agrado de todos.
Ms recientemente, apareci en la pelcula de Marvel Ant Man.
En el 2012, Pea fue visto en la aclamada pelcula End of Watch (ltimo turno), que se
estren en el Festival de Cine de Toronto. La pelcula es acerca de dos policas jvenes de la
parte sur del centro de Los ngeles, que son amenazados de muerte despus de confiscar un
pequeo escondite con dinero y armas de fuego, perteneciente a miembros de un notorio
crtel, durante una detencin de trfico rutinaria. Por su papel como el oficial Zavala, Pea
fue nominado para un Premio Independent Spirit y el filme fue reconocido por la National
Board of Review como una de las 10 mejores pelculas independientes del ao.
Pea tambin fue visto recientemente en los filmes Everything Must Go (Un perdedor sin
suerte), al lado de Will Ferrell y Rebecca Hall, Gangster Squad (Fuerza antignster), junto a
Sean Penn, Josh Brolin y Ryan Gosling, y la pelcula animada Turbo, para DreamWorks.

Los crditos cinematogrficos de Pea incluyen The Lucky Ones (De regreso a casa),
coprotagonizada por Rachel McAdams y Tim Robbins; la comedia Observe and Report [(In)
Seguridad], de Jody Hill, con Seth Rogen; el drama poltico Lions for Lambs (Leones por
corderos), de Robert Redford, al lado de Tom Cruise y Meryl Streep; y
el thrillerpsicolgico My Son, My Son, What Have Ye Done, de Werner Herzog y David
Lynch, junto a Michael Shannon, Willem Dafoe y Chloe Sevigny.
Otros crditos notables de Pea consisten en World Trade Center (Las torres gemelas), de
Oliver Stone, que narra el herosmo de oficiales norteamericanos durante la secuela de los
ataques del once de septiembre; Million Dollar Baby (Golpes del destino), de Clint
Eastwood;The United States of Leland, de Matthew Ryan Hoge; Buffalo Soldiers, de Gregor
Jordan;Shooter (Tirador), de Antoine Fuqua; Tower Heist (Robo en las Alturas), de Brett
Ratner, yBabel, de Alejandro Gonzlez Irritu.
En televisin, Pea protagoniz el filme Walkout, para HBO. Basado en la historia verdadera
de un joven profesor de preparatoria Mxico-americano que ayud a montar una huelga
estudiantil masiva en la dcada de los 60, Pea recibi por su actuacin el Premio Imagen a
Mejor Actor en la categora de televisin. Volvi a hacer mancuerna con Danny McBride en
la segunda temporada de Eastbound and Down, para HBO. Pea apareci en el drama The
Shield para su cuarta temporada, como uno de los varios protagnicos principales, junto a
Glenn Close y Anthony Anderson, para F/X. Otros crditos en televisin incluyen la
serieSemper Fi, de Steven Spielberg, para NBC.
Criado en Chicago, Pea comenz a actuar cuando le gan a cientos de actores en
un castingabierto para un papel en To Sir, With Love 2 (Al maestro, con cario 2), de Peter
Bogdanovich, protagonizada por Sidney Poitier.

KATE MARA (Beth Johanssen) naci y fue criada en Bedford, Nueva York, y comenz a
actuar a los catorce aos en proyectos locales de teatro. A los quince, Kate hizo su debut
cinematogrfico en Random Hearts (Juegos del destino), para el director Sydney Pollack.
La impresionante lista de crditos cinematogrficos de Kate incluyen Brokeback
Mountain(Secreto en la montaa), para el director Ang Lee, donde interpret a la hija de
Heath Ledger; Transsiberian (Expreso de medianoche), con Sir Ben Kingsley y Woody
Harrelson, para el director Brad Anderson; We Are Marshall (Somos Marshall), con Matthew

McConaughey y Matthew Fox, para el director McG; Shooter (Tirador), con Mark Wahlberg,
para el director Antoine Fuqua; y Stone of Destiny, con Charlie Cox, para el director Charles
Martin Smith; The Open Road (Camino hacia el destino), con Justin Timberlake y Jeff
Bridges, para el director Michael Meredith; Iron Man 2, con Robert Downey Jr., para el
director Jon Favreau; Iron Clad, con Paul Giamatti y James Purefoy, para el director Jonathan
English; y HappyThankYouMorePlease, al lado de Josh Radnor y Malin Akerman.
Kate tambin apareci en el filme nominado al Premio de la Academia 127 Hours (127
horas), con James Franco y Amber Tamblyn, para el director Danny Boyle; Ten Years (Diez
aos), con Channing Tatum, Oscar Isaac, Brian Geraghty y Max Minghella, para el director
Jamie Linden; y en la pelcula independiente Deadfall (Atrapados), junto a Eric Bana, Charlie
Hunnam y Olivia Wilde, para el director ganador del Oscar Stefan Ruzowitzky.
El ao pasado, Kate actu al lado de Johnny Depp, Paul Bettany, Rebecca Hall y Morgan
Freeman en el filme Transcendence (Trascender), que represent el debut como director del
cinefotgrafo ganador del Premio de la Academia Wally Pfister.
Crditos cinematogrficos recientes incluyen el thriller psicolgico Man Down, donde
interpret a Natalie Drummer, esposa del veterano de guerra Gabriel Drummer, interpretado
por Shia LaBeouf; Fantastic Four (Los cuatro fantsticos), junto a Miles Teller, Michael B.
Jordan y Jamie Bell; y Captive, donde acta con David Oyelowo como una madre soltera que
lucha contra su adiccin a las metanfetaminas en la adaptacin del best-seller An Unlikely
Angel.
Entre sus proyectos venideros se encuentra el thriller Morgan, dirigido por Luke Scott.
En televisin, Mara recibi una nominacin al Premio Emmy por su papel en la aclamada
serie de televisin House of Cards, de David Fincher, que coprotagoniz con Kevin Spacey
y Robin Wright.
Kate tambin interpret a un fantasma mentalmente inestable junto a Jessica Lange en la
primera temporada de la aclamada serie de televisin American Horror Story, creada por
Ryan Murphy, para FX, y ha aparecido en numerosos programas de televisin, incluyendo
arcos completos en 24 y Entourage.

SEAN BEAN (Mitch Henderson) es un premiado actor de cine, televisin y teatro, que fue
visto ms recientemente en el filme Jupiter Ascending (El destino de Jupiter) y en la nueva
serie de TNT Legends, que ahora se encuentra en la produccin de su segunda temporada.
Bean prest su voz al personaje de Arrog en The Snow Queen 2: The Snow King, que ya se
encuentra en salas internacionales. Tiene un papel en la reciente comedia Pixels (Pixeles),
dirigida por Chris Columbus, y en el drama criminal de poca The Frankenstein Chronicles,
para ITV, que consta de seis partes.
La distinguida carrera de Bean ha abarcado el cine, la televisin y el teatro. Entre sus trabajos
ms memorables se encuentran el papel de Boromir en la aclamada triloga de Lord of the
Rings (El seor de los anillos), de Peter Jackson, por la que Bean obtuvo el reconocimiento a
Mejor Actor Britnico en los Premios Empire; as como Percy Jackson & the Olympians:
The Lightning Thief (Percy Jackson y los dioses del Olimpo: Ladrn del rayo),Troy (Troya),
Ronin, Goldeneye (Goldeneye 007: El regreso del 007), Dont Say A Word (Ni una palabra),
National Treasure (Tesoro nacional), Flight Plan (Plan de vuelo), The Island (La isla), Silent
Hill (Terror en Silent Hill), The Hitcher (Hitcher: Asesino de la carretera), True North, Anna
Karenina, Patriot Games (Juegos de patriotas), Caravaggio, Lorna Doone, The
Field y Stormy Monday.
El actor britnico egresado de RADA llam por primera vez la atencin de las audiencias
televisivas en la dcada de los 90 por su papel como Richard Sharpe en la muy popular
serieSharpe. Otros importantes dramas televisivos en los que ha aparecido incluyen Game of
Thrones, para HBO, la reconocida Red Riding, para Channel Four, Accused, de Jimmy
McGovern, por la que Bean gan un Emmy internacional (Mejor Actuacin) y recibi una
nominacin al BAFTA (Mejor Actor Principal), Bravo Two Zero, A Womans Guide to
Adultery,Lady Chatterley, Fools Gold, Inspector Morse, Clarissa, Prince, Troubles, Small
Zone, My Kingdom for A Horse, War Requiem, Winter Flight, Samson & Delilah y The True
Bride.
Crditos de teatro notables incluyen Romeo and Juliet, dirigida por Michael Boghdanov, para
RSC, la produccin de Stratford/Mermaid de Fair Maid of the West, de Trevor Nunn, tambin
para RSC, A Midsummer Nights Dream y, ms recientemente, Macbeth, de Edward Hall.

SEBASTIAN STAN (Chris Beck) es mejor conocido por su papel como Bucky Barnes
enCaptain America: Winter Soldier (Capitn Amrica y el soldado de invierno) y tambin
repetir su papel en la secuela, Captain America: Civil War.
Los otros crditos de Stan incluyen Black Swan (Cisne negro), Gone (Perdida) y The
Covenant (Pacto infernal), as como las series de televisin Labyrinth, Once Upon A
Time,Gossip Girl (como Carter Baizen) y Kings, un programa de NBC basado en la historia
bblica del rey David.

AKSEL

HENNIE

(Alex

Vogel)

es

un

reconocido

actor

noruego

cuyos

filmes Headhunters yMax Manus son los dos que ms dinero han recabado en taquilla en la
historia del cine noruego. Headhunters fue nominada para un BAFTA y est basada en
el best-seller de Joe Nesbo. El filme se estren en los Estados Unidos en el Festival de Cine
de Toronto ante crticas soberbias, que alababan la actuacin de Aksel como el personaje
principal, Roger Brown.

Hennie tambin fue visto el verano pasado en Hercules, al lado de Dwayne Johnson, y acta
al lado de Clive Owen y Morgan Freeman en The Last Knights.
En el 2005, gan el Premio Amanda (el Oscar de Noruega) a Mejor Director por su
largometraje Uno, que tambin escribi y protagoniz.

DONALD GLOVER (Rich Purnell) es un actor, productor, artista nominado al Grammy, y

premiado comediante y escritor.
Glover fue visto recientemente en el filme Magic Mike XXL, donde actu al lado de Channing
Tatum, Joe Manganiello, Matt Bomer y Amber Heard.
Como escritor, productor ejecutivo y jefe de su propio programa piloto de media hora,Atlanta,
para FX, Glover interpretar a Earnest Earn Marks, quien despus de haber dejado la

universidad, apela a sus propias aspiraciones musicales cuando a un miembro de la familia

alejado le llega la fama de manera repentina. El programa comienza su produccin este mes.
Los filmes pasados de Glover incluyen The Lazarus Effect, de David Gelb, junto a Olivia
Wilde y Mark Duplass; Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad
Day (Alexander y un da terrible, horrible, malo y muy malo), de Miguel Arteta; The To Do
List (La lista de pendientes), de Maggie Carey, al lado de Aubrey Plaza y Bill Hader, y The
Muppets (Los Muppets), de James Bobin.
En televisin, Glover interpret durante cinco temporadas a Troy en la aclamada
serieCommunity, creada por Dan Harmon, para NBC. Tambin ha hecho apariciones como
actor invitado en las series Girls, de Judd Apatow, para HBO, Ultimate Spider Man, como la
voz de Miles Morales, para Disney XD, y en la serie animada Adventure Time, para Adult
Swim, que se ha convertido en uno de los programas de culto favoritos.
Glover comenz su carrera en la comedia bajo la tutela de Tina Fey, escribiendo para la serie
ganadora del premio Emmy 30 Rock, para NBC, donde su trabajo en la tercera temporada le
vali finalmente un Premio del WGA (Sindicato de Escritores de los EEUU) a Mejor Serie
Cmica. Durante este tiempo, Glover tambin fue nombrado uno de los 10 Cmicos a Seguir
por la revista Variety, rod un especial de comedia de media hora y de una hora para Comedy
Central, y recibi el premio Rising Comedy Star en el festival Just for Laughs en julio de
2010.
Como msico, Glover es conocido gracia a su xito bajo su nombre artstico Childish
Gambino. Lanz su primer lbum, Camp, en el 2011. Su segundo lbum, Because the
Internet, fue nominado para dos Premios Grammy y gener la exitosa cancin 3005.

MACKENZIE DAVIS (Mindy Park) naci y fue criada en Vancouver, Columbia Britnica,
y estudi en la Universidad de McGill en Montreal y despus en el Neighborhood Playhouse,
en Nueva York. Poco tiempo despus de su graduacin, obtuvo un papel en el
largometrajeBreathe In, de Drake Doremus, al lado de Guy Pearce, Amy Ryan y Felicity
Jones.
En la actualidad, Davis protagoniza la aclamada serie Halt & Catch Fire, para AMC, junto a
Lee Pace y Scott McNairy, y acaba de rodar recientemente los filmes A Country Called Home,

con Imogen Poots, y la pelcula independiente Always Shine, con Anson Mount
y Cailtin Fitzgerald. Davis despus ser vista en Bad Turn Worse, al lado de Jeremy Allen
White, as como en Kitchen Sink, con Nicholas Braun, para Sony.
Davis vive en la actualidad en Nueva York.

ACERCA DE LOS REALIZADORES

El Director/Productor RIDLEY SCOTT ha sido reconocido con nominaciones al Premio de
la Academia a Mejor Director por su trabajo en Black Hawk Down (La Cada del Halcn
Negro),Gladiator (Gladiador) y Thelma & Louise (Un final inesperado). Por las tres pelculas
tambin recibi una nominacin al Premio DGA (Sindicato de Directores de los EEUU). Los
crditos como director ms recientes de Scott incluyen la recin estrenada Exodus: Gods and
Kings(xodo: Dioses y reyes), protagonizada por Christian Bale, Prometheus (Prometeo),
con Michael Fassbender, Noomi Rapace y Charlize Theron, y The Counselor (El abogado del
crimen), escrita por Cormac McCarthy, y protagonizada por Michael Fassbender, Brad Pitt,
Cameron Diaz y Javier Bardem.

Scott ha recibido mltiples reconocimientos a lo largo de su ilustre carrera. Adems de sus

nominaciones al Premio de la Academia y al DGA, tambin obtuvo una nominacin al Globo
de Oro a Mejor Director por American Gangster (Gnster americano), protagonizada por
Denzel Washington y Russell Crowe. Tambin fungi como productor de este drama de la
vida real, que lo llev a recibir una nominacin al BAFTA a Mejor Pelcula. Scott tambin
recibi nominaciones al Globo de Oro y BAFTA a Mejor Director por su pica Gladiator. El
filme gan el Premio de la Academia, Globo de Oro y BAFTA a Mejor Pelcula.
En 1977, Scott hizo su debut como director de cine con The Duellists (Los Duelistas), por la
que obtuvo el Premio a la Mejor pera Prima en el Festival de Cine de Cannes. A esta pelcula
le sigui el taquillero thriller de ciencia ficcin Alien (Alien, El Octavo Pasajero), que
catapult a Sigourney Weaver al estrellato y gener una exitosa franquicia. En 1982, Scott
dirigi el icnico filme Blade Runner (dem), protagonizado por Harrison Ford. Considerado
un clsico de la ciencia ficcin, el thriller futurista pas a formar parte en 1993 del National

Film Registry de la Librera del Congreso de los Estados Unidos, y una versin con el corte
del director fue estrenada ante nuevos elogios en 1993 y nuevamente en el 2007.
Los

crditos

cinematogrficos

adicionales

de

Scott

como

director

incluyen Legend (Leyenda), protagonizada por Tom Cruise; Someone To Watch Over
Me (Peligro en la Noche); Black Rain (Lluvia Negra), con Michael Douglas y Andy
Garca; 1492: Conquest Of Paradise (1492: La Conquista del Paraso); White Squall (La
Tormenta), protagonizada por Jeff Bridges; G.I. Jane, con Demi Moore y Viggo
Mortensen; Hannibal (dem), protagonizada por Anthony Hopkins y Julianne Moore; Body
of Lies (Red de mentiras), con Russell Crowe y Leonardo DiCaprio; A Good Year (un buen
ao), protagonizada por Russell Crowe y Albert Finney; la pica Kingdom of
Heaven (Cruzada), con Orlando Bloom y Jeremy Irons; y Matchstick Men(Los tramposos),
protagonizada por Nicolas Cage y Sam Rockwell. La exitosa versin de Scott de la
imperecedera historia de Robin Hood represent su quinta colaboracin con la estrella Russell
Crowe, donde tambin actu Cate Blanchett.

El guionista DREW GODDARD es un guionista, director y productor de cine y

televisin. Ha escrito para las series de televisin Buffy the Vampire Slayer, Angel, Alias,
y Lost. Sus crditos como escritor de cine incluyen Cloverfield (Cloverfield: Monstruo), The
Cabin in the Woods (La cabaa del terror) (que tambin dirigi) y World War Z (Guerra
mundial Z). Es creador y productor ejecutivo de la serie Daredevil, para Marvel/Netflix.

El productor SIMON KINBERG se ha establecido como uno de los realizadores ms

prolficos de Hollywood, despus de haber escrito y/o producido proyectos para algunas de
las franquicias ms exitosas de la poca cinematogrfica moderna.
Kinberg se gradu de la Universidad de Brown, y obtuvo su maestra en bellas artes de la
Escuela de Cine de la Universidad de Columbia, donde su proyecto de tesis final fue el guin
original Mr. and Mrs. Smith (El Sr. y la Sra. Smith). La pelcula, protagonizada por Brad Pitt
y Angelina Jolie, fue estrenada en el 2005. En el 2006, escribi X-Men: The Last Stand (XMen 3: La Batalla Final), que se estren el Da de los Cados (Memorial Day) para imponer
records en taquilla, y que dio inicio a su relacin con la franquicia. En el 2008, Kinberg
escribi y produjo la pelcula Jumper (dem), de Doug Liman, para 20th Century Fox. En el

2009, Kinberg coescribi la pelcula Sherlock Holmes (dem), protagonizada por Robert
Downey Jr., y dirigida por Guy Ritchie. La pelcula impuso el rcord en taquilla para el
estreno ms exitoso en Navidad. Robert Downey, Jr. recibi un Globo de Oro a Mejor Actor
y el filme fue nominado para dos Premios de la Academia.
En el 2010, Kinberg fund su compaa productora, Genre Films, con un contrato de primera
opcin en 20th Century Fox. Bajo sus auspicios, en el 2011 produjo X-Men: First Class, fue
productor ejecutivo de Abraham Lincoln: Vampire Hunter (Abraham Lincoln, Cazador de
vampiros), y escribi y produjo This Means War (Esto es guerra). En el 2013, Kinberg
produjo Elysium, protagonizada por Matt Damon y Jodie Foster, dirigida por Neill
Blomkamp.
El Da de los Cados de 2014, Fox estren X-Men: Days of Future Past, que Kinberg escribi
y produjo. La pelcula se estren en primer lugar en taquilla, recibi elogios de la crtica, y
acab por recabar $750 millones de dlares en la taquilla mundial.
Este ao, Kinberg se reuni de nueva cuenta con Neill Blomkamp para producir Chappie,
protagonizada por Hugh Jackman y Sharlto Copley, y produjo Cinderella, con Cate
Blanchett, dirigida por Kenneth Branagh, para Disney. Esta ltima fue la novena pelcula de
Kinberg en estrenarse en primer lugar en taquilla. Tambin en el 2015, escribi y
produjo Fantastic Four(Los cuatro fantsticos) y la siguiente pelcula de los X-Men, X-Men:
Apocalypse, que ser estrenada el Da de los Cados de 2016. Adems, Kinberg est
produciendo tres pelculas derivadas de personajes de X-Men: Deadpool, protagonizada por
Ryan Reynolds, Gambit, con Channing Tatum, y la siguiente pelcula de Wolverine, con
Hugh Jackman.
Kinberg tambin est escribiendo y produciendo una de las siguientes pelculas de Star Wars,
funge como asesor de Star Wars: Episode VII, y es creador y productor ejecutivo del
programa animado Star Wars: Rebels, en Disney XD.

MICHAEL SCHAEFER, p.g.a. (Productor) es presidente de Scott Free Productions. Nacido

y criado en Alemania, su primer trabajo en Hollywood fue trabajar para Harvey Weinstein en
Londres y Nueva York como vicepresidente de produccin para The Weinstein Company.
Antes de haber formado parte de Scott Free, fue ejecutivo superior en Summit Entertainment,
donde supervis una variedad de filmes, incluyendo el ganador del Oscar TheHurt

Locker (Zona de miedo), The Impossible (Lo imposible), 50/50, Source Code (8 minutos antes
de morir), Sinister (Siniestro) y el xito de taquilla mundial Now You See Me(Los
ilusionistas).
Durante su periodo laboral en Scott Free, Schaefer ha producido una variedad de pelculas en
estos ltimos aos, incluyendo Exodus: Gods and Kings, The Counselor, Child 44, y las
pelculas

venideras

Equals

(protagonizada

por

Kristen

Stewart

Nicholas

Hoult), Morgan (con Kate Mara y Paul Giamatti) y Concussion (protagonizada por Will
Smith).
La compaa se encuentra en desarrollo y preproduccin en unas cuantas pelculas a ser
rodadas en el 2016, incluyendo Murder on The Orient Express, a ser dirigida por Kenneth
Branagh.

El productor ADITYA SOOD es presidente de la compaa productora de Simon Kinberg,

Genre Films, que fundaron juntos en el 2010. Genre Films tiene un contrato de primera opcin
en 20th Century Fox. Sood fue productor ejecutivo de la exitosa comedia de accinLets Be
Cops (Agentes del desorden) y es productor ejecutivo de la venidera Deadpool.
Antes de haber trabajado en Genre, Sood dirigi la compaa productora de Walter Parkes y
Laurie MacDonald en DreamWorks y fue vicepresidente de produccin en Warner Bros.
Pictures. Comenz su carrera en New Line Cinema y DreamWorks, y ms tarde fue editor de
historias para el productor Mark Johnson. Oriundo de Seattle, Sood se gradu de la Facultad
de Pomona y vive en Los ngeles, California con su esposa, Becky Chassin.

El productor MARK HUFFAM ha estado activo en la industria cinematogrfica desde 1983

y trabajando como productor durante los ltimos doce aos. El primer crdito importante de
Huffam como productor lo consigui en Saving Private Ryan (Salvando al Soldado Ryan),
de Steven Spielberg, protagonizada por Tom Hanks, que a la postre ganara cinco Oscares en
los Premios de la Academia de 1999. En reconocimiento a su propia contribucin a la
pelcula, a Huffam se le otorg ese ao el premio del Directors Guild of America (DGA) a
Mejor Equipo de Produccin.

En el 2000, Huffam coprodujo la sumamente aclamada Quills (Letras Prohibidas: La Leyenda

del Marqus de Sade), protagonizada por Geoffrey Rush y Kate Winslet, que fuera nominada
para tres Oscares y cinco Premios BAFTA. Despus de esto, en el 2001, produjo Captain
Corellis Mandolin (La Mandolina del Capitn Corelli), para Working Title Films. Dirigida
por John Madden, fue protagonizada por Nicolas Cage y Penlope Cruz.
En el 2002, Huffam hizo mancuerna con Scott Rudin para producir The Hours (Las Horas),
dirigida por Stephen Daldry, protagonizada por Nicole Kidman, Julianne Moore y Meryl
Streep. La pelcula recibi ocho nominaciones al Premio de la Academia, y Kidman ganara
el Oscar a Mejor Actriz por su papel como Virginia Woolf.
En el 2003, Huffam despus produjo la sumamente exitosa pelcula Johnny English (dem),
otra vez para Working Title. La pelcula, protagonizada por Rowan Atkinson, recab $147
millones de dlares en la taquilla mundial, y acumul una serie de nominaciones, incluyendo
una a Mejor Pelcula (Premios British Comedy, 2003) y Mejor Pelcula Britnica (Premios
Empire, 2004). En el 2004, uni fuerzas con Tim Bevan y Eric Fellner para producir la versin
cinematogrfica de la popular serie de televisin Thunderbirds, original de la dcada de los
60.
Tambin en el 2004, con Stephen Daldry a bordo como productor ejecutivo, Huffam
produjoMickybo and Me, un proyecto que Huffam desarroll con el escritor-director Terry
Loane. Filmada en Irlanda del Norte y protagonizada por Julie Walters, obtuvo premios y
elogios en el Festival de Cine de Irlanda en el 2005 y en otros festivales alrededor del mundo.
En el 2005 y 2006, Huffam estuvo involucrado en la sumamente exitosa serie de
pelculasGOAL! (Gol!), que se desarrollan en el mundo del futbol soccer internacional,
produciendo las dos primeras pelculas de la triloga para Milkshake Films y Buena Vista
Pictures.
Huffam despus produjo Mamma Mia!, la versin cinematogrfica del popular musical
teatral, protagonizado por Meryl Streep, Pierce Brosnan y Colin Firth, para Universal
Pictures. Fue un exitazo internacional, que la llev a acumular ms de $600 millones de
dlares en taquilla mundial, para convertirse en una de las pelculas ms rentables y que ms
dinero ha recabado en la historia de Universal.
En el 2008, Huffam fund Generator Entertainment con Simon Bosanquet, para desarrollar y
producir una serie de pelculas de gnero vanguardistas. Las pelculas de Generator hasta la

fecha incluyen el thriller de terror Red Mist, el drama Cherrybomb, con Rupert Grint, y
elthriller sobrenatural Ghost Machine.
En el 2009, Huffam produjo el largometraje Your Highness (Una Loca Aventura Medieval),
para Universal Pictures, protagonizado por Danny McBride, James Franco, Natalie Portman
y Zooey Deschanel. Ese mismo ao produjo el programa piloto de televisin Game of
Thrones, para HBO, basado en el primer volumen de la serie de libros de fantasa A Song of
Fire and Ice, de George RR Martin.
A principios de 2010, Huffam produjo Killing Bono, de Nick Hamm, bajo los auspicios de
Generator, en conjunto con Salt Company y Greenroom Entertainment. La pelcula fue
protagonizada por Ben Barnes, el actor irlands Robert Sheehan y el ya finado Pete
Postlethwaite.
Al ao siguiente, Huffam colabor con Ridley Scott por primera vez como productor
ejecutivo en su pica de ciencia ficcin Prometheus, que lo llev a desempear la misma
funcin para el director en The Counselor, protagonizada por Brad Pitt, Cameron Diaz,
Penlope Cruz, Javier Bardem y Michael Fassbender. Ese mismo ao coprodujo la secuencia
en Cardiff del exitazo taquillero World War Z, protagonizada y producida por Brad Pitt.
En el 2014, Huffam produjo de nueva cuenta con Ridley Scott la pica bblica Exodus: Gods
and Kings, protagonizada por Christian Bale, Joel Edgerton y John Turturro, rodada en
locaciones de Espaa. Tambin fue productor ejecutivo de Robot Overlords, dirigida por John
Wright y estelarizada por Gillian Anderson y Ben Kingsley.

DARIUSZ WOLSKI, ASC (Director de Fotografa) colabor con Ridley Scott en el 2014
enExodus: Gods and Kings, en el 2013 en The Counselor, y en el 2012 en la pica de ciencia
ficcin Prometheus.
Fungi como director de fotografa en Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Piratas
del Caribe: Navegando Aguas Misteriosas), despus de su aclamado trabajo en The Curse of
the Black Pearl (La maldicin de la perla negra), Dead Mans Chest (El cofre de la muerte)
yAt Worlds End (En el fin del mundo). Wolski tambin trabaj con Johnny Depp en Sweeney
Todd: The Demon Barber of Fleet Street (Sweeney Todd: El barbero demoniaco de la calle

Fleet) y Alice in Wonderland (Alicia en el pas de las maravillas), ambas de Tim Burton, as
como en The Rum Diary (Diario de un seductor), de Bruce Robinson.
Wolski ha colaborado con varios directores notables, incluyendo Gore Verbinski en The
Mexican (La Mexicana); DJ Caruso en Eagle Eye (Control Total); Andrew Davis en A Perfect
Murder (Un Crimen Perfecto); Alex Proyas en Dark City (Ciudad en Tinieblas) y en su clsica
de culto The Crow (El Cuervo); Peter Medak en Romeo is Bleeding (La Sangre de Romeo);
John Polson en Hide and Seek (Mente Siniestra); as como con Tony Scott en The Fan (El
Fantico) y en la produccin Don SimpsonJerry Bruckheimer de Crimson Tide (Marea
Roja). Por su trabajo en Crimson Tide, obtuvo una nominacin al Premio ASC a Logro
Sobresaliente en Cinematografa.
Nacido en Varsovia, Polonia, Wolski estudi en la Escuela de Cine de Lodz. Despus de
haber emigrado a los Estados Unidos en 1979, trabaj en documentales y pelculas
independientes pequeas. Su gran oportunidad se present en 1986 en la pelcula Heart,
cuando se le pidi reemplazar al director de fotografa que se haba ido a hacer otro proyecto.
Poco tiempo despus, Wolski se mud a Los ngeles, donde trabaj como director de
fotografa en videos musicales y comerciales para directores tales como Alex Proyas, David
Fincher, Tony Scott y Jake Scott.

Hace ms de dos dcadas, ARTHUR MAX (Diseador de Produccin) comenz a colaborar

con el director Ridley Scott en el rea de comerciales para televisin. Max ha recibido dos
nominaciones al Premio de la Academia por su trabajo en dos pelculas dirigidas por Scott:
la ganadora del Oscar a Mejor Pelcula Gladiator, donde Max hizo que la antigua Roma
cobrara vida de una manera radiante; y American Gangster, en la que recre el Harlem de la
dcada de los 70. Por Gladiator, Max tambin gan un BAFTA, un Premio de la National
Board of Review, un premio de la Broadcast Film Critics y un premio a la Excelencia en
Diseo de Produccin del Art Directors Guild (Sindicato de Directores de Arte). Recibi su
cuarta nominacin del sindicato por American Gangster.
Las colaboraciones de Max con Scott tambin incluyen Exodus: Gods and Kings,
Prometheus,Robin Hood, por la que Max recibi su quinta nominacin al Sindicato de
Directores de Arte, Body of Lies, Kingdom of Heaven, Black Hawk Down, por la que recibi
su segunda nominacin al sindicato, as como una nominacin al premio del American Film
Institute, yGI Jane.

Max ha colaborado en dos ocasiones con el director David Fincher, para quien dise el
siniestro drama criminal Se7en (Los siete pecados capitales), y ms recientemente
el thrillerclaustrofbico Panic Room (La Habitacin del Pnico), por la que Max recibi su
tercera nominacin del Sindicato de Directores de Arte.
Oriundo de Nueva York, Max se gradu de la Universidad de Nueva York a finales de la
dcada de los 60 y comenz su carrera como diseador de iluminacin en escenarios de la
industria musical. Entre sus primeros trabajos se encuentran el histrico Festival de
Woodstock de 1969 y proyectos en el afamado recinto Fillmore East, de Bill Graham, ubicado
en East Village, Nueva York. Durante la siguiente dcada, dise el escenario para conciertos
de legendarios artistas musicales, tales como T-Rex y Pink Floyd. Despus de haber estudiado
arquitectura en Inglaterra, que lo llev a obtener ttulos a principios de la dcada de los 80
en el Polytechnic of Central London y en la Royal College of Art, Max trabaj en varios
proyectos de diseo arquitectnico en Londres.
Trabaj en la industria cinematogrfica britnica como asistente de prominentes diseadores
de produccin, tales como Stuart Craig en Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the
Apes(Greystoke: La Leyenda de Tarzan Rey de los Monos) y Cal, y con Asshetton Gorton
enRevolution. A la postre, Max cambi el enfoque de su carrera hacia comerciales de
televisin, y durante una dcada dise para clientes tales como Pepsi, Nike, Jeep, Coke y
Levis, que lo llev a entablar una asociacin con los realizadores Ridley Scott y David
Fincher.

PIETRO SCALIA, ACE (Editor) ha sido honrado en dos ocasiones con un Premio
de la Academia a Mejor Edicin: en 1991, por el controvertido drama de teoras de
conspiracinJFK (dem), de Oliver Stone, en el que Scalia comparti el honor con el coeditor
Joe Hutshing, adems de haberse llevado el BAFTA y el Premio Eddie del American Cinema
Editors (ACE); y, en el 2001, por su trabajo en el aclamado drama blico Black Hawk Down,
de Ridley Scott, por el que Scalia tambin recibi un Premio Eddie ACE y una nominacin
al BAFTA. Adems, Scalia recibi nominaciones para un Oscar y un Premio Eddie ACE
por Good Will Hunting (Mente Indomable), de Gus van Sant, y una nominacin al Oscar, un
Premio Eddie ACE y un BAFTA por la pelcula ganadora del Oscar Gladiator, de Scott.
Scalia tambin edit Prometheus; Robin Hood; Body of Lies; American Gangster, por la que
recibi una nominacin al BAFTA, GI Jane; Hannibal, y The Counselor, todas de Scott.

Entre sus crditos recientes se encuentran The Amazing Spider-Man 2 (El sorprendente
hombre araa 2), Child 44 (Crmenes ocultos) y The Sea of Trees.
Scalia tambin fungi como editor del aclamado documental The 11th Hour (La ltima Hora),
del actor y productor Leonardo DiCaprio, y de Kick-Ass (Kick-Ass Un Superhroe sin
Poderes), de Matthew Vaughn.
Previo a ello, Scalia colabor con Bernardo Bertolucci en Little Buddha (El Pequeo Buda)
yStealing Beauty (Belleza Robada). Trabaj con realizadores tales como Sam Raimi en The
Quick and the Dead (Rpida y Mortal); Rob Marshall en Memoirs of a Geisha (Memorias de
una Geisha); y Larry Charles en Masked and Anonymous.
Comenz su carrera colaborando con Oliver Stone; primero como editor asistente en Wall
Street (Wall Street El Poder y la Avaricia) y Talk Radio. A la postre trabajara como editor
asociado en Born on the Fourth of July (Nacido el Cuatro de Julio), que obtuvo un Oscar a
Mejor Edicin, y como editor adicional en The Doors.
Nacido en Sicilia, Scalia fue criado en Suiza. Lleg a los Estados Unidos para estudiar la
universidad, que lo llev a obtener una maestra en cine y artes teatrales de la UCLA, en 1985.

En el 2000, JANTY YATES (Diseadora de Vestuario) gan el Premio de la Academia

y obtuvo una nominacin al BAFTA por sus atuendos que evocaban a la Roma antigua en la
pelcula ganadora del Oscar a Mejor Pelcula Gladiator, de Ridley Scott. El filme represent
la primera de nueve colaboraciones cinematogrficas con el director, entre las que tambin
se encuentran Exodus: Gods and Kings, The Counselor; Prometheus; Robin Hood, por la que
Yates recibi tanto nominaciones para el Saturn como para el Satellite a Mejor Diseo de
Vestuario; Body of Lies; American Gangster; Hannibal y Kingdom of Heaven, por la que
recibi una nominacin al Premio Goya a Mejor Diseo de Vestuario.
Los notables crditos cinematogrficos de Yates tambin incluyen los filmes Welcome to
Sarajevo (Bienvenidos a Sarajevo), Jude (Desafo de Amor) y With or Without You, las tres
de Michael Winterbottom, Miami Vice (dem), de Michael Mann, Enemy at the
Gates(Enemigo al Acecho), de Jean-Jacques Annaud, The Englishman Who Went Up a Hill
But Came Down a Mountain, de Christopher Monger, The Man Who Knew Too Little (El
teatro de la vida), de Jon Amiel, Charlotte Gray (dem), de Gillian Armstrong, y el drama

biogrfico de Cole Porter De-Lovely (De-Lovely Vida y Amores de Cole Porter), de Irwin
Winkler, por la que los diseos de Yates de la elegancia en la post-depresin le valieron una
nominacin al Premio del Costume Designers Guild (Sindicato de Diseadores de Vestuario).
Yates comenz su carrera en el mundo de la moda y despus hizo la transicin a la industria
cinematogrfica como asistente de vestuario en Quest for Fire (Guerra de Fuego), de JeanJacques Annaud. A la postre, trabaj en dos pelculas de Mike Newell: el thriller Dance with
a Stranger, en 1985, y el drama Soursweet, en 1988. Fungi como supervisora de guardarropa
en el aclamado musical irlands The Commitments, y despus hizo su debut como diseadora
de vestuario para cine con el melodrama britnico Bad Behaviour, en 1993.

HARRY GREGSON-WILLIAMS (Msica) es uno de los compositores ms solicitados de

Hollywood, cuyas bandas sonoras abarcan una amplia variedad de proyectos de alto perfil,
que van desde la accin hasta el drama y la animacin cada uno imbuido con el efecto
emotivo y la intensidad atmosfrica que marcan su estilo musical distintivo. Fue el
compositor de las cuatro pelculas de la taquillera franquicia de Shrek; obtuvo una
nominacin al BAFTA por la banda sonora de la primera pelcula de Shrek; y recibi
nominaciones al Globo de Oro y al Premio Grammy por su banda sonora para The
Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe (Las Crnicas de Narnia: El
Len, La Bruja y el Ropero), de Andrew Adamson.
Sus bandas sonoras recientes incluyen la venidera Miss You Already, para la directora
Catherine Hardwicke, Blackhat, para Michael Mann, Monkey Kingdom, para Disney
Nature,The Equalizer, protagonizada por Denzel Washington, Total Recall (El Vengador del
Futuro), protagonizada por Colin Farrell y Kate Beckinsale; msica para Prometheus, de
Ridley Scott; la pelcula animada Arthur Christmas (Operacin Regalo), para la compaa
productora Aardman; el thriller de accin Cowboys & Aliens (dem), dirigido por Jon
Favreau, as como el documental Life in a Day.
Su larga lista de crditos cinematogrficos tambin incluye la aclamada The Town (Atraccin
Peligrosa), que represent su segunda colaboracin con el director Ben Affleck. GregsonWilliams trabaj por primera vez con Affleck como compositor de la pelcula nominada al
Oscar Gone Baby Gone (Desapareci una Noche). Tambin ha trabajado en mltiples
ocasiones con otros directores, incluyendo Joel Schumacher en las pelculas Twelve, The
Number 23 (23 La Revelacin), Veronica Guerin (dem) y Phone Booth (Enlace Mortal); y

Tony Scott en Unstoppable (Imparable), The Taking of Pelham 1 2 3 (Rescate del Metro
1,2,3), Dj Vu (dem), Domino (dem), Man on Fire (Hombre en Llamas), Spy Game(Juego
de Espas) y Enemy of the State (Enemigo Pblico).
La produccin prolfica de Gregson-Williams tambin lo ha visto componer Prince of Persia:
The Sands of Time, de Mike Newell; X-Men Origins: Wolverine, (X-Men Orgenes:
Wolverine); The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (Las Crnicas de Narnia: El Prncipe
Caspian) y Mr. Pip, ambas de Adamson; Kingdom of Heaven (Cruzada), de Ridley
Scott;Bridget Jones: The Edge of Reason (Bridget Jones, Al Borde de la Razn), de Beeban
Kidron; el exitazo animado Chicken Run (Pollitos en fuga), para Aardman; Return to
Sender ySmillas Sense of Snow (Presentimiento), ambas para el director Bille August; The
Replacement Killers (Asesinos Sustitutos), de Antoine Fuqua; y la primera pelcula de
animacin generada por computadora de DreamWorks, Antz (Hormiguitaz).
Gregson-Williams ha compuesto la msica de tres de los cinco juegos de la muy exitosa
franquicia de Metal Gear Solid, para Konami, y compuso recientemente Call of Duty, para
Activision, que se convirti en el videojuego ms vendido del 2014, y por el que recibi
varios premios musicales de la industria de videojuegos.
Nacido en Inglaterra dentro de una familia musical, Gregson-Williams obtuvo a los siete aos
una beca de la escuela de msica de la Facultad de St. Johns, en Cambridge, y a la postre
obtuvo un codiciado lugar en la Escuela Guildhall de Msica y Teatro de Londres, de la que
acaba de recibir una Beca Honoraria. Gregson-Williams despus turn su atencin a la
enseanza, primero en escuelas de Inglaterra, pero ms adelante en Alejandra, Egipto.
Comenz su carrera cinematogrfica como asistente de Richard Harvey y ms tarde como
orquestador y arreglista de Stanley Myers. Eventualmente, compuso sus primeras bandas
sonoras para el director Nicolas Roeg. Su colaboracin y amistad subsecuentes con el
compositor Hans Zimmer provoc que Gregson-Williams compusiera msica para pelculas
tales como The Rock (La Roca), Armageddon (Armagedn) y The Prince of Egypt (El
Prncipe de Egipto), que lo ayudaron a que su carrera despegara en Hollywood. Tambin ha
sido un mentor regular y valioso del taller de compositores de Sundance, donde trabaja de
manera directa con msicos emergentes de todo el mundo.
Gregson-Williams tiene cinco hijos y ha vivido y trabajado en Los ngeles desde 1995.