21 al 27 de marzo de 2010

Año XXXVI • Núm. 12

DONATIVO 50¢ PR • 75¢ USA
 2 :ev 21 al 27 de marzo de 2010
Nuestros Obispos: “Sólo Dios es Señor de la vida”
“Nuestro Dios es el Dios de la vida. Nos la dio subli-
me sobre toda criatura. La llenó de su presencia, y nos la
reivindica con celo paterno. La destrucción de la vida de
un ser humano indefenso e inocente es crimen que clama
delante de Dios. Aumenta la gravedad al tratarse de per-
sonas a quienes se ha dado la función de engendrar, pre-
servar o cualificar la vida. Vale igual de los profesionales
que un día juramentaron dedicarse a ultranza en favor
de la vida. No es suficiente el lamentarse de los desma-
nes de padres-madres irresponsables. Nosotros mismos,
¿hasta qué punto estamos disponibles para reformar las
causas de esta deformación? ¿Cómo podemos orientar a
jóvenes, padres y profesionales? ¿Cómo estamos dando
calidad a la propia vida? Ésta es la tarea de ciudadanos
responsables, creyentes sinceros y pastores y formadores
efectivos”.
Mons. Iñaqui Mallona, Diócesis de Arecibo
“En medio de una sociedad que se empeña en pro-
mover ‘la cultura de la muerte’, como decía Juan Pablo
II, yo afirmo: Creo, en un Dios de Vida. Por eso, trabajo
por sembrar en el corazón de las nuevas generaciones
el compromiso de luchar por desarrollar una sociedad,
que esté al servicio de la vida y no de la muerte. Hay que
tener presente que cuando la “‘libertad de la indiferen-
cia’ domina una sociedad, la dignidad de la vida humana
corre peligro” (Card. Ratzinger). Por eso no nos podemos
cruzar de brazos, nuestra vocación de cristianos y cristia-
nas lleva a defender y no destruir, a respetar y a no dañar,
a cultivar y a no matar, el sagrado don de la Vida. De ahí
nuestra consigna: ‘A LA VIDA, DILE SÍ’”.
Mons. Rubén González Medina, Diócesis de Caguas
“El aborto sigue siendo uno de los grandes males de
nuestra realidad, especialmente en una sociedad permi-
siva donde se pretende tergiversar los valores cristianos.
Tenemos que denunciar toda violencia contra la vida hu-
mana como algo pecaminoso que constituye un acto de
injusticia en sí mismo. Con más razón, el aborto provo-
cado y dirigido a tal fin, que atenta contra la vida del ser
indefenso que se está formando en el vientre materno,
S.E.R. Padre Obispo Vanessa Álvarez
Rubén González Medina, cmf Administradora | Ext. 30
Presidente Conferencia Episcopal v.alvarez@elvisitante.net
Puertorriqueña Vivian Maldonado
Periodista | Ext. 23
Jaime Torres Torres, Director
v.maldonado@elvisitante.net
director@elvisitante.net | Ext. 28
Yarelis Del Carmen Rivera
Padre Efraín Zabala
Periodista | Ext. 27
Editor | Ext. 24
y.rivera@elvisitante.net
Fabiola López
Myrna Fernández
Asist. Administrativo| Ext. 28
Redacción | Ext. 31
f.lopez@elvisitante.net
CAMINO, VERDAD Y VIDA
es un acto deplorable. ‘El embrión deberá ser defendido
en su integridad, cuidado y atendido médicamente en la
medida de lo posible, como todo otro ser humano’, CIC
2274. Hoy día permanecemos indiferentes ante esta ac-
ción abominable que se realiza impunemente, al amparo
de ciertas leyes contra la vida. Pero, el aborto provocado
y dirigido, sigue siendo un grito de injusticia que clama
al cielo.”
Mons. Eusebio Ramos Morales
Obispo de la Diócesis de Fajardo-Humacao
“La vida humana es sagrada e inviolable. Es sagrada
porque desde su inicio comporta “la acción creadora de
Dios” y permanece siempre en una especial relación con
el Creador, su único fin. Sólo Dios es Señor de la vida
desde su comienzo hasta su término: nadie en ninguna
circunstancia, puede atribuirse el derecho de matar de
modo directo a un ser humano inocente. Con estas pa-
labras la Instrucción Donum Vitae expone el contenido
central de la relación de Dios sobre el carácter sagrado e
inviolable de la vida humana”.
Mons. Ulises Casiano, Diócesis de Mayagüez
“El 25 de marzo es la Fiesta de la Anunciación y es el
día en que celebramos cuando el Verbo se encarnó en
el vientre de la Virgen María. Por eso el Día de la Niña y
el Niño por nacer se celebra alrededor del mundo. Uno
comienza a existir en el vientre. Es interesante ver como
en un sonograma los padres saben si es hijo o hija y le
ponen nombre. La ciencia ya nos ayuda a tener muchos
datos y características e información de futuras enferme-
dades que pueda tener una criatura por nacer. Es bien
importante que en Puerto Rico tengamos más conciencia
de proteger esta vida tan indefensa, tan valiosa, digna y
preciosa y que no haya ni un aborto más en Puerto Rico”.
Mons. Roberto González Nieves,
Arzobispo Metropolitano de San Juan
Oración
¡Oh, Padre Celestial; te presentamos esta
edición como una oración por los hermanos de
nuestro pueblo que han perecido trágicamente.
Por las criaturas abortadas; por el niño Lorenzo;
por María… En fin, por tantos hermanos que tú
mejor que nadie conoces. ¡Ten misericordia de
nosotros, Señor! ¡Qué podamos dirigir con since-
ridad nuestra mirada a la Santa Cruz y así descu-
brir sus rostros y los nuestros! ¡Enséñanos a amar
y a respetar la vida! Todo esto te lo pedimos en
nombre de tu Hijo Amado Jesús, quien vive y rei-
na por los siglos de los siglos. ¡Amén!
José A. Rodríguez Ruth Ruiz
Periodista | Ext. 22 Finanzas | Ext. 34
j.rofriguez@elvisitante.net contabilidad@elvisitante.net
Karim Nieves Aida Meléndez
Gerente Ventas | Ext. 29 Finanzas | Ext. 35
k.nieves@elvisitante.net José M. Hernández
Leyda Pizarro Artista Gráfico
Telemercadeo | Ext. 39 David Santana-Rivera
l.pizarro@elvisitante.net Artista Gráfico, Sup. Multimedia
Maria Montilla
Recepción | Ext. 21
COLUMNA DEL DIRECTOR
¡Sí a la vida!
Las circunstancias en que
murió el niñito Lorenzo en
JAIME Dorado; en que un automovi-
Torres Torres
lista arrolló a la ciclista María
director@elvisitante.net
y se dio a la fuga y la sangre
inocente que se derrama en
las clínicas de aborto, entre otros hechos, sustentan
indiscutiblemente que un sector del País no respeta
la vida.
En el Catecismo de la Iglesia Católica leemos:
“la vida humana es sagrada porque desde su inicio
es fruto de la acción creadora de Dios y permane-
ce siempre en una especial relación con el Creador,
su único fin. Sólo Dios es Señor de la vida desde su
comienzo hasta su término; nadie, en ninguna cir-
cunstancia, puede atribuirse el derecho de matar de
modo directo a un ser humano inocente”.
Preocupa, naturalmente, la despreocupación e
indiferencia de muchas personas respecto al respe-
to a la vida del prójimo.
La vida es un don de Dios y la debemos prote-
ger. ¿Cómo? Cuidando nuestra salud espiritual, fí-
sica y emocional, y salvaguardando la del prójimo.
También al disminuir la velocidad, al pensar antes
de actuar; al enarbolar las banderas del amor, la
paz y la tolerancia, y al defender los derechos de las
criaturas por nacer, recordando, como versa el pri-
mer capítulo del libro del profeta Jeremías, que “an-
tes de haberte formado yo en el seno materno, te
conocía, y antes que nacieses te tenía consagrado”.
¡Sí a la vida!
Cucubanos
En esta edición le damos la bienvenida a la es-
critora, artista y poeta puertorriqueña Iris M. Lan-
drón Bou, pionera del periodismo cultural y de in-
terés humano en la prensa escrita del País.
Iris fue mi maestra en El Nuevo Día, donde la-
boró por más de 25 años como Editora de la Revista
Por Dentro.
Hoy reside en Venezuela, junto a una comuni-
dad de hermanas religiosas que sirven a los pobres
y desamparados.
Como una ofrenda a Dios, a la Iglesia y a El Visi-
tante, Iris nos ofrece sus “Cucubanos”, que por años
han iluminado con su sabiduría los corazones de
muchas personas. ¡Gracias!
TELÉFONOS
Cuadro 787-728-3710 Address Services Requested
Libre de cargo 1-800-981-8365 1704 Calle Pumarada Santurce, PR
Fax 787-268-1748 PO Box 41305 San Juan, PR 00940-1305
Fax Anuncios 787-728-3656
Published weekly by the
www.elvisitantepr.com
Puerto Rican Episcopal Conference
EL VISITANTE fue fundado con la finalidad de formar e El Visitante (USPS 423-050)
informar a los católicos de Puerto Rico en un conocimiento Annual subscription:$26 PR / $39 USA
más profundo de la fe que profesan. Los editoriales y 1704 Calle Pumarada,San Juan, PR 00912
artículos de este son responsabilidad de sus autores y no Periodicals postage paid at San Juan, PR
deben considerarse como una declaración oficial de la POSTMASTER: Send address changes to:
Conferencia Episcopal Puertorriqueña. PO Box 41305 San Juan, PR 00940-1305
 CAMINO, VERDAD Y VIDA
Cruces para
recordar
Los monumentos de recordación en las carreteras del País sirven para expresar el dolor por la pérdida de seres queridos.
YARELIS Del Carmen Rivera
y.rivera@elvisitante.net
Perder a un ser querido siempre duele.
Que alguien cercano perezca trágica
e inesperadamente, duele más.
Por eso, como un acto de recorda-
ción, amigos y familiares pueden idear
maneras para honrar a quien nació a la
vida eterna.
Ver una cruz a la orilla de un camino
es una de esas prácticas populares en me-
moria de aquellas personas que murieron
en accidentes de tránsito y otros eventos
trágicos. Un suceso reciente fue el caso
de la ciclista María Trinidad, quien murió
arrollada en Puerta de Tierra a principios
de año.
Aunque el conductor que acabó con
la vida de Trinidad se dio a la fuga, la in-
vestigación del caso está “bien adelanta-
da”, según confirmó el sargento Miguel
Rivera Alcázar de la División de Homici-
dios de la Policía en San Juan. El oficial
expresó que sólo se espera por los resul-
tados de varias pruebas científicas para
probar la relación entre una persona y un
vehículo sospechoso identificados con la
escena del crimen.
Por ella, en el lugar donde perdió la
en esta
semana
vida, amarrada horizontalmente con ca-
denas al tronco vertical de una palma,
simulando una cruz, se observa una bici-
cleta blanca, con un letrero que versa “X
siempre María”.
“(Erigir un monumento póstumo) es
dejar una huella sobre un ser querido, un
recordatorio”, señaló el vicario judicial de
la Arquidiócesis de San Juan, Padre Pedro
Reyes.
“Como sacerdote, respeto la manera
de los fieles al recordar a quienes han per-
dido. La Iglesia no tiene aversión a eso,
siempre y cuando lo lleven a la esperanza
cristiana de la vida eterna, y no a la exa-
geración”, expresó el presbítero.
Por su parte, la historiadora Haydée
Reichard de Cancio –quien ha realiza-
do investigaciones sobre la religiosidad
popular en la Isla– dijo que costumbres
como las de colocar cruces a la orilla de
un camino ya no se ven tanto como antes.
Incluso mencionó que actualmente
existen leyes para removerlas de las ca-
rreteras, pues en ocasiones pueden con-
siderarse estorbos públicos. Mas añadió
que, “el pueblo puertorriqueño es muy
fervoroso, y ha guardado ciertas tradicio-
nes religiosas como esa”.
Al respecto, El Vaticano también ex-
presó su opinión a través de la Congrega-
CUCUBANO / ORACION . . . . . . . . . . . . .
COLUMNA DEL DIRECTOR . . . . . . . . . . .
CAMINO, VERDAD Y VIDA . . . . . . . . . . .
TESTIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACTUALIDAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21 al 27 de marzo de 2010 ev: 3
(FOTO / JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ)
ción para el Culto Divino y la Disciplina de
los sacramentos. El documento, titulado
“Directorio sobre la piedad popular y la
liturgia” incluye un capítulo dedicado al
sufragio por los difuntos.
“En los usos y tradiciones de algunos
pueblos, respecto al ‘culto de los muer-
tos’, aparecen elementos profundamente
arraigados en la cultura y en unas deter-
minadas concepciones antropológicas,
con frecuencia determinadas por el deseo
de prolongar los vínculos familiares, y por
así decir, sociales, con los difuntos”, expre-
sa el documento.
Asimismo, aclaró que, “al examinar y
valorar estos usos se deberá actuar con
cuidado, evitando, cuando no estén en
abierta oposición al Evangelio, interpre-
tarlos apresuradamente como restos del
paganismo”.
Sobre lo anterior, advirtió la doctora
Reichard de Cancio, pues “no todo el que
(FOTO / JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ)
pone una cruz lo hace con el cristianismo
en mente”.
Finalmente, Padre Pedro enfatizó que,
si bien los fieles tienen legítimo derecho a
expresar su dolor a través de monumen-
tos en memoria de quien partió, “al difun-
to hay que dejarlo partir”.
2 EDITORIAL / AMPLIANDO . . . . . . . . . . 10 TU CALENDARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 A FAVOR / EN CONTRA . . . . . . . . . . . . . 10 VIDA DE SANTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2
6
7
TENGO ALGO QUE DECIRTE . . . . . . . . .
FE + SOCIEDAD / NUESTROS NIÑOS .
EN FOCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
11
12
LITURGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CATEQUESIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POR LAS DIÓCESIS . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
16
17
 ¿Por qué considera o
4 :ev 21 al 27 de marzo de 2010 CAMINO, VERDAD Y VIDA

pulso no que el aborto es un

crimen contra Dios?

HEIDY Marrero
h.marrero@elvisitante.net

Ovidio Rivera: Sí es un pecado,

porque es un niño que va a nacer.
¿Por qué quitarle la vida? , si a uno
no le gustaría que le quitaran la
vida.

Adria Negrón: Claro que es

pecado, porque el único que pue-
de quitar la vida es Dios.

Judith Ramírez: Sí es peca-

do. Es una vida que tiene llegar al
mundo, por mandato de Dios.

Pedro Cuevas: Para mí es un

pecado. La mujer embarazada no
debe abortar. Si está embarazada,
es su deber tener al niño.

Humberto Parodi: No es pe-

cado. Puede ser algo que tenga
vida en el interior, pero no comple-
tamente. La gente piensa que es un
ser humano, pero si no ha nacido
aún, no pienso que sea pecado.
Efraín Serrano: Puede que sea
pecado, porque estás quitando
la vida. Pero, de la misma manera
Dios nos da libre albedrío para de-
cidir qué vamos a hacer.
Luis Figueroa: Según la Iglesia
Católica, es pecado. Sin duda, es
pecado. Es un principio natural.
Selva Casco: Sí es pecado, por-
que los seres humanos tienen de-
recho a la vida. Dios es el que hace
que la gente llegue a esta tierra,
ese es su destino. Está mal hecho.
“La cifra de abortos provocados en las clínicas de Puerto Rico es siete veces mayor que el total de homicidios reportados a la Policía
en ese mismo periodo”
Trágicas cifras del aborto en Puerto Rico
VIVIAN Maldonado Miranda
v.maldonado@elvisitante.net
Casi 4mil menores de edad se practicaron un aborto
en Puerto Rico entre el año 2000 y el 2006, según las
estadísticas más actualizadas del Departamento de Salud.
Las cifras no incluyen los abortos practicados en dos
de las clínicas locales durante el periodo del 2005 al 2006
y en una clínica durante el periodo del 2004 al 2005, pues
esas instalaciones no ofrecieron datos a la agencia.
Aún así, el total de abortos en esos 6 años está cerca
de los 40mil niños que nunca nacerán.
La cifra de abortos provocados en las clínicas de
Puerto Rico es siete veces mayor que el total de homi-
cidios reportados a la Policía en ese mismo periodo, con
39,176 abortos versus 5,306 asesinatos entre el año 2000
y el 2006.
El periodo con mayor número de abortos reportados
fue el año fiscal 2003-2004, con 8,162 casos.
Del total de mujeres que abortaron al año siguiente,
926 estaban legalmente casadas. Esto es casi una cuarta
parte de las mujeres que informaron su estado civil. La
mitad, o sea, el 50% de las mujeres que abortaron y no-
tificaron su estado civil, eran solteras: “nunca casadas”. El
11% convivía con su pareja consensual.
El total de las casadas que abortaron durante ese
año, más las que conviven consensualmente, asciende a
1,485 mujeres, equivalente a un 38% de las féminas que
abortaron y dijeron su estado civil. Otro 11% era divor-
ciadas. Se desconoce el estado civil de 1,804 mujeres que
abortaron en ese periodo, ya que dos de las clínicas no lo
desglosaron. Además, una de las clínicas no ofreció nin-
gún dato, por lo que el total de abortos es mayor.
A nivel de Estados Unidos, el informe de los Centros
para la Prevención y Control de Enfermedades (CDC) del
2006 refleja 846,181 abortos provocados en un solo año.
El número sobrepasa los tres cuartos de millón de bebés
no-nacidos.
El informe refleja además a 400 mujeres muertas por
complicaciones directamente relacionadas al haberse
provocado un aborto dentro de las clínicas legales en Es-
tados Unidos y 95fallecidas en abortos ilegales desde el
1972 hasta el 2005.
 CAMINO, VERDAD Y VIDA
Cambian
altavoces
por rosarios
HEIDY Marrero
Para El Visitante
Se levantan temprano todos los sábados y llegan
hasta una clínica de aborto en Bayamón. Allí rezan el ro-
sario y con mucho amor, tratan de persuadir a jóvenes
para que desistan de su idea de abortar.
Son dos hermanas, Gina y Sol, de 19 y 17 años res-
pectivamente, que aseguran haber sentido un llamado
especial por este apostolado.
“Nos ha pasado que los carros al llegar nos miran y
no se estacionan, dan varias vueltas a la manzana, hasta
que finalmente bajan el cristal y nos piden la literatura.
Hemos visto a jóvenes llorar de alegría luego de haber
decidido por la vida de su bebé”, expresó Gina.
Cabe señalar que la información que reparten es
muy impactante. Ninguna de las dos ha pasado por la
experiencia de un embarazo y explicaron a El Visitante
de Puerto Rico que todo comenzó con un proyecto de
la universidad.
Un aire de humildad se respira junto a ellas. Ambas
denotan un alto nivel de compromiso. “Sin la gracia de
Dios no lograríamos esto. Si no es por su fuerza, no po-
dríamos. Es muy difícil”, comentó Sol visiblemente afec-
tada.
“No es un curso a parte, sino que en las clases que las escuelas
tienen, se van a insertar valores, principios y actividades, a su
ritmo, con su gente y con las habilidades que poseen”.
“El síndrome post- aborto es muy duro. Las mujeres lloran mucho, se deprimen, se sienten culpables, tienen pesadillas”, dijo Sol.
Explicaron que su inspiración inicial fue la Virgen de
Guadalupe, y aunque defienden a capa y espada la vida
del bebé, su enfoque también va dirigido al sufrimiento
de la mujer en el proceso.
“El síndrome post- aborto es muy duro. Las mujeres
lloran mucho, se deprimen, se sienten culpables, tienen
pesadillas. Algunas comienzan a tener conductas en las
que se hacen daño a ellas mismas, algunas hasta se mu-
Viento en popa currículo pro vida
VIVIAN Maldonado Miranda
v.maldonado@elvisitante.net
Del domingo 21 al viernes, 26 de marzo, se celebra
la Semana por la Vida en Puerto Rico, siendo el jueves
25, el Día del Niño por Nacer.
En ese periodo, cada una de las seis diócesis de la
Isla realizará actividades relacionadas al respeto a la
vida.
Para la presidenta del Centro Guadalupe Vida y Fa-
milia, doctora Luisa Burgos, la fecha viene cargada de
proyectos.
En la Arquidiócesis de San Juan, coincide con la se-
mana de la misión arquidiocesana.
“En cada Misa del Canal 13 se tocará un tema por la
vida, ya sea el aborto, la familia, cómo orientar a la ju-
ventud en la castidad o la eutanasia. Además, personal
del Centro Guadalupe Vida y Familia realizará diferentes
presentaciones en radio y televisión para hablar sobre
el Día del Niño por Nacer”, explicó la doctora Burgos.
Uno de los proyectos más importantes que tiene la
institución actualmente es el currículo pro vida, que se
proponen integrar a todas las escuelas católicas del país.
“Estamos dando adiestramientos de formación in-
tegral del ser humano de manera transversal en los cur-
21 al 27 de marzo de 2010 ev: 5
(FOTOPERIODISTA/HEIDY MARRERO)
tilan a sí mismas”, explicó consternada la mayor de las
hermanas.
Las jóvenes trabajan con el Centro Myrna en Río Pie-
dras, organización que orienta y da apoyo a las jóvenes
embarazadas.
En la jornada han conocido también a otros grupos
en la Isla que se dedican a defender la misma causa.
sos que ya ellos tienen. No es un curso a parte, sino que
en las clases que las escuelas tienen, se van a insertar
valores, principios y actividades, a su ritmo, con su gente
y con las habilidades que poseen. Hay un manual, que
es una guía, que tiene el material pedagógico y fuentes
bibliográficas con recomendaciones de cómo hacer esa
formación. Es dirigido a los maestros”, explicó.
Al respecto, mencionó que la institución está re-
uniéndose con cada uno de los superintendentes de es-
cuelas católicas de las seis diócesis de Puerto Rico, para
ofrecer el adiestramiento a todos los maestros.
Amplió que, al momento de la entrevista, iba ca-
mino hacia Arecibo para ofrecer el adiestramiento al
último grupo de maestros en esa diócesis. Además, afir-
mó que se encuentran en diálogo con la Pontificia Uni-
versidad Católica de Puerto Rico, donde se ofrecería el
adiestramiento en todos los recintos, como educación
continuada a los maestros.
“También nos reunimos con las coordinadoras de
catequesis de la Arquidiócesis San Juan, porque la idea
es que haya un apoyo de las parroquias, que se inte-
gren”, prosiguió.
En esa línea, concluyó que transcurrida la Semana
por la Vida, el Centro continuará activo en el proyecto
curricular hasta haberse implantado en todas las escue-
las católicas del país.
 6 :ev 21 al 27 de marzo de 2010
“Mami no te vayas”
VIVIAN Maldonado Miranda
v.maldonado@elvisitante.net
Ella le fue infiel a su esposo y luego abortó para que
él y sus tres hijos no se enteraran de lo que había hecho.
Pero sus errores se convirtieron en una “bola de nie-
ve”.
Todo comenzó cuando se reencontró con su papá, a
quien no veía hace más de 15 años.
“Empecé a bregar con muchas emociones. Dije ‘no
voy a permitir que me pase como a mi mamá, que él la
abandonó’”, relató en exclusiva para El Visitante, la mujer
que prefirió ser identificada como “Cristal”.
Entonces, comenzó a alejarse de su esposo.
Fue en esa época que se “enamoró” de un compañe-
ro de trabajo.
“Yo justificaba lo que estaba haciendo, porque decía
‘yo lo quiero, esto es algo puro’. Me sentí que ‘éste es mi
sueño y eso nadie me lo va a quitar, porque yo lo amo’.
Y cuando me di cuenta, esa fantasía que pueden estar
viviendo muchas mujeres, no es amor”, prosiguió.
Su relato se entrecorta por el llanto. Ya no puede vol-
ver el tiempo atrás.
Esa noche quedó embarazada.
“Lo lloré. Me abracé a mi barriga. Caí en una depre-
sión bien fuerte y me llevó a la autodestrucción. Traté de
hacerme daño a mí misma. Decía ‘si tuviera un accidente
de carro para que esto no fuera verdad, que estaba em-
barazada de una infidelidad’”, admite.
El papá de la criatura se encontraba fuera del país y
ella, sin decirle nada, acudió a una clínica de abortos.
“Es un escenario bien triste, bien desolador. Estás con
una persecución de dónde parqueo el carro, a quién le
digo este secreto. Te sientan en esa burra y el doctor casi
ni te habla. A veces, en mi mente me veo en la clínica otra
vez. Ahora te estoy hablando y siento mucho dolor en el
pecho”, continúa.
Reflexiones sobre
la Pasión de Nuestro
Señor Jesucristo
Manuel Fernández de la Cueva Villalba
Dos lecturas profundas para acompañar
a Jesús en estas semanas: “camino al huerto”
–su lugar predilecto para encontrarse con el
Padre; y, “el interrogatorio”, con su afirmación
“Yo soy”. Buena lectura para estos días.
Ediciones STJ - 90 pgs.
$11.25 (No incluye envío)
TESTIMONIO
“Mi aborto fue en abril…todavía me cuesta decir la
palabra. Yo tenía 21 días cuando ocurrió. Siempre me
pongo a revisar, a ver como se veía, qué tenía desarro-
llado. Tiendes a decir ‘quizás mi daño fue menos porque
quizás estaba más chiquito’”, dice entre lágrimas.
Luego, “vives siempre con miedo porque uno piensa
¿quién me va a traicionar y lo va a decir?”.
Entretanto, regresa el papá del bebé abortado y ella
le confiesa todo.
“Él fue insensible. Me di cuenta que me buscó sólo
físicamente. Yo tuve una entrega de amor y él lo que hizo
fue desahogarse”, asegura.
Pero los estragos del aborto continuaron.
“Tenía mucha ansiedad. Me dio con infligirme daño
y prostituirme, aunque no sé si ésa es la palabra. Aún “Yo justificaba lo que yo estaba haciendo, porque yo decía ‘yo lo
estando casada, seguía con la infidelidad, buscando ese quiero, esto es algo puro’”.
consuelo en otros hombres. No me creía merecedora ni
de mis hijos, ni de mi esposo. Recuerdo a mi nene decir- “Cada vez que tú ves a un niño, te lo recuerda. Mi
me ‘mami no te vayas’ y yo irme, porque tenía que en- cuñada decidió con su esposo abortar, porque no tenía
contrarme con otro hombre. Mi hijo del medio se afectó los medios económicos para tener otro hijo. Ahora la her-
mucho porque él era bien apegado a mí, pero yo no ca- mana de ella va a tener el varón que ella siempre soñó”,
bía en esas cuatro paredes, porque todo me reclamaba”, relata.
prosigue.
Hoy, aconseja a las mujeres casadas que estén en-
Llegó el divorcio y ella seguía saliendo con otros va- frentando una crisis:
rones.
“La persona debe buscar dentro de sí qué es lo que
“Si tú no paras a tiempo este proceso de autodes- te está causando que tienes esa bendición tan grande de
trucción, o te suicidas o te quedas completamente sola”, tu esposo y tus hijos y estás mirando para afuera. Yo le
admitió. echaba la culpa a mi marido y ahora que yo miro hacia
Ya han pasado 8 años desde que abortó. atrás, digo que no. Yo tenía un varón de Dios, que era
súper imperfecto, pero nunca me levantó la mano, nunca
Afirma que tras asistir al retiro del Viñedo Raquel del me habló malo y al yo no saber bregar con lo que tenía
Centro Mirna de Ayuda para la Mujer, ahora tiene las he- dentro de mí, lo perdí”.
rramientas para poder recordar “la capacidad de perdón
que Dios tiene para mí”. Sobre el aborto, dijo: “Dios no te castiga, pero tú vi-
ves las consecuencias”.
“Es mi bebé y le tengo nombre: Cristal María. Le digo
que interceda por nosotros”, reitera. En esa línea, concluyó:
Dice que el aborto “siempre te afecta de alguna ma- “Si has abortado, busca ayuda, hay esperanza. Dios
nera”, aunque no creas en Dios. no te condena a vivir este infierno eterno. Y si estás al
borde de caer, no caigas. No lo hagas”.
26 - 28 DE MARZO
conversión y sanación. A través de dinámicas,
2010: RETIRO DE charlas, música, silencio y mucha oración se
PAREJAS- Este retiro crean las condiciones para que las personas
es para parejas que de- se abran a la acción del Espíritu de Jesús en
sean clarificar, fortalecer sus vidas.
y profundizar en su relación
de pareja. Un equipo de 5 16 – 18 ABRIL 2010: SANACION (EQUI-
parejas y el sacerdote, a través de PO DE AGUADILLA): - Este Retiro tiene
charlas, diálogos y oración, proveen las condi- como meta proveer una experiencia profunda
ciones para que la pareja renueve su alianza de Dios, del Dios que sana y libera. Desde la
espiritualidad de la Renovación Carismática
de amor y pueda hacer más plena su vida
Católica se busca poner en contacto a las per-
9 – 11 ABRIL 2010: CONVERSION Y sonas con su realidad de dolor y sufrimiento
SANACION POR EL PODER DEL ESPI- de modo, que en espíritu de recogimiento y
RITU SANTO: - Este retiro pretende llevar reflexión pidan y reciban de Dios la sanidad
a los participantes a tomar mayor conciencia espiritual y corporal que esperan
del poder del Espíritu Santo en el proceso de
 ACTUALIDAD 21 al 27 de marzo de 2010 ev: 7

Honor a la
Sister por su
entrega en el
Residencial
VIVIAN Maldonado Miranda
v.maldonado@elvisitante.net

Cuando los niños del Residencial Virgilio Dávila cru-

zaron por la “Puerta de la Esperanza”, el salón se inundó
de risas.
Decenas de ellos se aglutinaban afuera, desde antes
que la tutora abriera. Querían entrar a la “Casita”.
Y es que ya han pasado más de 20 años desde que

la Hermana Ana María Adrover, junto a la Hermana Veró-
nica López Neris, visitaron por primera vez el caserío en
Bayamón. Iban a hacer un censo sobre las necesidades de
los hogares. Al ver que eran tantas, decidieron dedicarse
a los niños, en palabras de Sister Ana, “con la esperanza
de salvar a las futuras generaciones”.
Hoy, la Casa Familiar Virgilio Dávila está completa-
mente renovada. Allí, 58 niños de 6 a 12 años reciben tu-
torías, deportes, actividades recreativas, valores, fortale-
cimiento de la autoestima y una cena completa. Además,
les organizan campamentos y hasta tienen un equipo de
Yudo que ha resultado campeón en diferentes compe-
tencias. Los servicios se extienden hasta las 6:30pm.
Los niños se agrupan por edades y el grupo de tuto-
res los ayudan con sus asignaciones.
“Llegan a las 2:30pm. Hacemos una reflexión y luego,
pasan a los salones”, explicó Yesenia Ríos, supervisora de
tutores. Al igual que Ríos, muchos de los que hoy laboran
en la Casita son profesionales que, de niños, crecieron
en ella. De hecho, más del 85% del equipo de trabajo se
compone de residentes de Virgilio Dávila.
“Sister Ana y Casa Familiar Virgilio Dávila, le ense-
(FOTOPERIODISTA VMM)
Muchos de los que hoy laboran en la Casita son profesionales que, de niños, crecieron en ella. En la foto, la supervisora de tutores,
Yesenia Ríos y el tutor de los niños de quinto grado, Luis Villafañe, junto a Sister Ana.
ñan a sus recipientes que se puede compartir en paz y está rebosante de ellos y de esperanza. Siempre con una
amor”, lee la Resolución de felicitación del Senado de esperanza positiva y luchando hacia Dios, porque si no
Puerto Rico, por medio de la que se reconoció a la her- tenemos a Dios, lo perdemos todo”.
mana “como una de las Mujeres Destacadas de Puerto
Ésta es la meta de Sister Ana. “Que los niños sepan
Rico 2010”. El homenaje se llevó a cabo el pasado 10 de que Papá Dios me creó y que la vida tiene sentido con Él.
marzo en el Capitolio. Que entiendan que los valores hay que vivirlos de verdad,
Al mirar el camino recorrido en el residencial, Sister que no es hablar, sino actuar”.
Ana afirma: “Yo veo unas personas que han luchado con Por lo pronto, la hermana quisiera poder extender los
todo su corazón para llegar a ser hombres y mujeres de servicios a estudiantes de séptimo y octavo grado, para
bien, con valores, y que han recibido una mano amiga de rescatar también a jóvenes de 13 a 15 años. No han po-
la Casita Familiar Virgilio Dávila”. dido, por falta de dinero.
Ahora, ella mira hacia el futuro: “Yo veo que Virgilio
(Para donativos, llame al 787-269-0325.)
tiene un grupo de líderes que lucha por su bienestar, que
ha seguido la Casita, que se ha llenado de niños y que

HERMANOS MENORES
CAPUCHINOS
¡Tú también puedes unirte a
nosotros! ¡Dale tu sí a Jesús!
- Convivencia Vocacional. Dirigido a varones
solteros de entre 18 y 35 años. Sábado, 17
de abril de 2010 / 787.875.8257

ASOC. MISIONERA CAPUCHINA

Solidarios con el dolor de Haití.
Haga su aportación llamando al 787.764.8060

CENTRO CAPUCHINO
Cómodas áreas de reunión; capilla; 21 habitaciones;
y 19 cuerdas de áreas verdes excelentes
para oración y meditación.
787.761.8410 • capuchino.centro@gmail.com • www.capuchinospr.org Correo electrónico: columbario@psje.ws • www.psje.ws/columbario
 ACTUALIDAD 21 al 27 de marzo de 2010 ev: 8

Se reactiva la Asociación
de Profesionales Católicos
VIVIAN Maldonado Miranda
v.maldonado@elivisitante.net
Que los profesionales y trabajadores
católicos se conozcan entre sí, se apoyen
y hagan oír su voz en asuntos públicos.
Ésta es la meta que se ha propuesto
la Asociación de Profesionales y Trabaja-
dores Católicos de la Arquidiócesis de San
Juan.
“…ya se estableció el comité de abogados
católicos, con 14 miembros inscritos”, subrayó
el presidente de la Asociación de Profesionales
y Trabajadores Católicos de la Arquidiócesis de
San Juan, licenciado José R. Varela.
De acuerdo con el presidente, el licen-
ciado José R. Varela, la meta es que exista
en cada parroquia un comité de profesio-
nales católicos y, en un futuro, uno a nivel
de cada diócesis.
Por ahora, la organización está con-
centrando sus esfuerzos en localizar el
mayor número de profesionales católicos.
Además, está dividiendo su matrícula en
diferentes comités, según las profesiones
particulares. A modo de ejemplo, Vare-
la citó que ya se estableció el comité de
abogados católicos, con 14 miembros ins-
critos.
En la actualidad, dijo que la matrícu-
la sobrepasa la centena de profesionales,
quienes se han estado reuniendo en las
llamadas “tertulias” católicas en Hato Rey.
Allí, se promueven también las acti-
vidades que tengan los distintos movi-
mientos y grupos de la Iglesia, de modo
que los profesionales inscritos decidan si
quieren participar.
“En este momento de la historia, cada
persona está pensando en su propia si-
tuación, pero hay que dejar espacio a
Dios”, declaró, por su parte, Palmira Ro-
mero, miembro del grupo.
Romero agregó que mantener una
lista de los profesionales católicos en las
parroquias, permite además que se pue-
dan apoyar entre sí.
“Es una organización para aunar es-
fuerzos. Hay que estar adentro, practicar
el amor de Dios y vivir la fe. Los profe-
sionales y trabajadores católicos tenemos
que reinventarnos y hacernos los relacio-
nistas públicos de Jesucristo”, añadió.
(La próxima reunión será el sábado,
27 de marzo. Para información, comu-
nicarse al 787-946-5779, 787-738-5189
o escribir a tertuliacatolica@yahoo.com,
lelis@onelinkpr.net o eventospalmira7@
yahoo.com.)

Experiencia de Discernimiento Vocacional

autoconocimiento y oración

“...Deja que hable el corazón’

¿Hacia dónde quieres encaminar tu vida?
¿Qué quieres hacer con tu vida?
Dios llama a la vida, Dios llama a la Fe, Dios llama a la Misión
Para: Jóvenes solteras
17 años en adelante

Lugar: Colegio Angeles Custodios

Día: Jueves Santo a domingo de Resurrección
Llegada: jueves, 1 de abril a las 10:00am
Salida: Domingo, 4 de abril a la 1:30pm

Te invitan las Religiosas Ángeles Custodios

Interesadas comunicarse con:
Hna. Marta Ortiz al
Tel. 787– 763-3829 Cel. 787-689-7951
mo8300@gmail.com
 ACTUALIDAD 21 al 27 de marzo de 2010 ev: 9

(FOTOS / HEIDY MARRERO)

Desde la izquierda: Vanessa Álvarez, Nelly (esposa del Dr. Aníbal Colón), Dr. Aníbal Colón María Montilla, Myrna Fernández, Karim
Nieves, Ruth Ruiz, Yarelis Rivera, José David Santana, Leyda Pizarro, Jaime Torres Torres y, al centro, Aida Meléndez.

Despedida a una pionera de El Visitante

HEIDY Marrero
h.marrero@elvisitante.net
Sirvió por más 30 años en el periódico El Visitante,
ha sido testigo de su historia e inevitablemente ha for-
mado parte de ella.
Doña Aida Meléndez, cumplió 78 años y celebró
junto a sus amigos del semanario católico la llegada de
su retiro.
Un homenaje sencillo, pero lleno de amor, respeto
y admiración. En un salón decorado con flores de colo-
res brillantes, se dio “honor a quien honor merece”. Sus
compañeros la describen como una mujer luchadora,
perseverante y de muy buen humor. Frases como “siem-
pre tiene una sonrisa en su rostro” y “ella es una verda-
dera amiga”, convirtieron la reunión en una tertulia cuyo
tema principal fue el gran baluarte que se encuentra en
doña Aida.
Ineludiblemente, su despedida provocó recuerdos y
anécdotas sobre oficinas antiguas y mudanzas. Algunos,
con lágrimas en los ojos, hablaron de una mujer que ha
visto al periódico en todas sus etapas, y que, desde el
primer día ha demostrado compromiso y amor por lo
que hace.
Al final de la actividad, el señor Jaime Torres Torres,
director del periódico, le hizo entrega de una placa. El se-
ñor Anibal Colón Rosado, antiguo director del periódico,
también estuvo presente, junto a su distinguida esposa.
¡Enhorabuena!

INTERARECIBO
La educación
de excelencia
a tu alcance…
ENTÉRATE DE NUESTROS CERTIFICADOS TÉCNICOS:
• A d t de
Ayudante L b t i
d Laboratorio • Té i
Técnico d Contabilidad
de C t bilid d
• Enfermería Práctica • Técnico de Cuidado Infantil
• Entrenador Personal • Técnico de Cuidado Respiratorio
• Líder Comunitario • Técnico de Emergencias Médicas
• Operador de Computadoras • Técnico de Facturación
• Técnico de Administración y Servicios de Salud
y Manejo de Seguridad • Técnico de Farmacia

¡ M at r i c ú l at e ya ! w w w. a re c i b o. i nt e r. e d u (787) 878-5195
10 :ev 21 al 27 de marzo de 2010
EDITORIAL | PADRE EFRAÍN ZABALA
La vida
La vida es un don, una luminosidad que
viene de Dios en cascada de amor. Esa soli-
citud divina nos vincula a una espiritualidad
que nos acompaña siempre y que hace que
el cuerpo florezca en emancipación y liber-
tad. Cada persona es y mantiene su esencial
presencia en la eterna supervivencia de un
Dios libre y soberano. Una vez en la exis-
tencia, estamos atados a ese hálito que nos
mueve y nos transforma.
Cada día cuenta en ese calendario vi-
tal en que estamos inmersos. Ese devenir a
la existencia se filtra en el misterio, en las
incógnitas del yo y mis circunstancias. La li-
bertad humana, hecha para el bien, puede
descontrolarse al toque con los vicios, con
el miedo, con las lagunas mentales. A ve-
ces se muere en vida, como si hubiera un
control ajeno que manipulara las vivencias
divinas y se cae en los atolladeros, en los
engaños.
La cultura de la muerte impone su po-
derío en medio del despilfarro de edades y
Pletóricos
PADRE EFRAÍN Zabala
Tres feligreses de edad avanzada se
acogieron a la libertad de Dios en los últi-
mos días. Don Toño 91, doña Alfonsa 100
y doña Martina 94. Esos troncos de pura
cepa barnizaron de luz el entorno y se hi-
cieron cómplices del fervor comunitario y
humano. Nacieron en el Puerto Rico pobre,
fueron testigos de terremotos, huracanes y
epidemias y pudieron alargar sus existen-
cias más allá de los embates de la vida.
Vivir es más que existir, porque va ata-
do a la sublimidad paradisíaca si se conju-
gan los olores y sabores de la interioridad
en llamas. Los que nacieron a principios del
siglo pasado quedaron retratados en el ál-
bum de la agricultura. Allí, junto al surco, en
globalización de sentimientos, se esparció
el ser humano por entre los ramajes espe-
ranzados. A pesar del duro trabajo, la vida
era considerada como huerto, plegaria,
oración ferviente.
Llegar a la ancianidad en desafío con la
adversidad es un logro y un amén solemne.
“Para llegar a viejo hay que oír consejo” de-
cían los prudentes del vecindario. Esas pala-
valores. La falta de reflexión lleva a muchos
a distanciarse de lo bueno y lo justo y a gas-
tar la vida en los baratillos de la existencia.
Se vive por vivir y más que soñar con el día
nuevo, se agoniza en medio de la superfi-
cialidad y el derroche de lo que es un desa-
fío con la apariencia y los caprichos.
Para el cristiano la vida es una tarea
de amor, una agenda para tocar y vivir el
misterio de Cristo y vislumbrar el día de la
amnistía total. Cada momento represen-
ta un peldaño de amor en la subida hacia
una plenitud. El odio, el rencor, la envidia,
son aliados del fracaso, de la confusión que
hinca y hace retroceder. La vida nueva en
Cristo allana las realidades temporales y
bosqueja el horizonte de Dios en cada obra
hecha con rectitud de conciencia.
Hay que estimular los resortes de una
visión auténtica de la realidad. La guerra,
las hambrunas provocadas, las esclavitudes
modernas moldean al ser humano y lo con-
vierten en diminuto soñador. Esas fuerzas
britas de virtud, esparcidas en medio de los
oyentes de buena fe, irradiaban consejos
para alargar la vida, para no perderse en el
laberinto de los sentidos.
La generación de los boricuas longe-
vos impartió su cátedra junto al altar de la
lealtad a Dios y a la tierra que los vio na-
cer. Ese concordato de penas, sufrimientos
y alegrías unidas a la alegría de ser amigos
y compadres, recompensaba el hambre y la
letanía repetida de ¿qué será de Borinquen?
Tan coloquial en los tiempos de penuria.
Esta otra generación en mutismo con
ellos mismos y con los demás, no valora con
sentido de admiración a los que no sucum-
bieron al pesimismo y se dieron a la tarea
de iniciar el proceso de todo por el País.
Esos devotos de la Iglesia, del rosario, del
buen vecino, pactaron con la vida de forma
admirable. A pesar de lo poco, ellos dieron
mucho y exaltaron las cualidades de la hon-
radez y la nobleza.
Los héroes de aquella jornada insistie-
ron en la vida comunitaria, en enviar las
fiambreras al hambriento y al necesitado.
A Favor
Vida buena
Sólo hay una vida
negativas achican el sentido de la vida y lo
reducen a un ejercicio frívolo sin alma y sin terrenal que tiene que
categoría. Es usual oír a niños y jóvenes ha- ser valorada y amada.
blar con desdén de la vida y a añorar el día
final lo más pronto posible.
Todo desarrollo humano
Es grata la vida cuando fluye por el am- debe ir dirigido a sentar las
biente comunitario y familiar. La fe en Dios
ilumina la ruta y la carga se hace liviana. No bases de una vida más digna
hay que rechazar la cruz para vivir en au- y sana.
sencia con el misterio, sino que hay que in-
terpretar todo acontecimiento bajo la lupa Las leyes civiles que cobi-
del poder emancipador de la cruz de Cristo. jan a los mayores deben ser
Ahí está la gran diferencia que hace trans- alas para aquellos que sien-
parente la realidad dolorosa.
ten el peso de la existencia.
La vida es una invitación a auscultar la
santa presencia de Dios entre nosotros. No Asilos, hospitales, égidas
hay una totalidad a la primera vista. Poco son oxígeno de piedad para
a poco, entre nubarrones y sombras surge
aquellos que dieron el todo
la luz. Hacia allá vamos como peregrinos,
como entusiastas de la verdad, del amor y por el todo y hoy claman por
la justicia. ayuda y amor.
No conviene echar al ol-
vido a los que cargan el peso
de los años y necesitan de
manos y corazones amigos.
AMPLIANDO
EN Contra
“Mortalesidos”
Se palpa una deja-
Sus estudios limitados y su sabiduría a flor
dez y un conformis-
de piel hacían la gran diferencia. Al leer, o mo que aterra en el
narrar, ellos imponen su estilo y su devo- País.
ción por la palabra y no sólo la expresan
sino que la cantan. Son los ruiseñores de
ese ayer de matojos y espinas. Las jóvenes que debie-
Se fueron los que amaron la vida. Que- ran ser atletas de la existen-
dan los retoños de esos sembradíos que cia se las pasan “comiendo
emergieron en la tierra que mana leche y
banco”.
miel.
Siempre están cansa-
“La generación dos, aburridos, con son-
sonetes que maltratan el
de los boricuas alma.
longevos impartió El instinto de vida re-
su cátedra junto al quiere de una respuesta
ágil, de un sí que subraye la
altar de la lealtad mente y el corazón.
a Dios y a la tierra Esa calentura diaria fo-
que los vio nacer.” menta la deserción escolar,
la apatía, el no hacer nada.
TENGO ALGO QUE DECIRTE...
PADRE OBISPO
RUBÉN GONZÁLEZ
PRESIDENTE CONFERENCIA
EPISCOPAL PUERTORRIQUEÑA
“Déjalo vivir,
no lo mates”
El 25 de marzo, cercana la Solemnidad
de la Pascua, nuestra Iglesia Latinoamericana
y del Caribe, celebra el Día internacional del
Niño por nacer. Bajo la consigna DILE SI, A
LA VIDA, se nos invita a dar testimonio con
nuestras palabras y acciones que creemos en
el derecho que tiene cualquier niño o niña
que se está gestando en el vientre materno
a nacer.
En nuestra sociedad hay personas
inescrupulosas que niegan ese derecho a los
que están por nacer, y se toman la libertad
de decidir por ellos, si deben vivir o no vivir.
Estas personas se constituyen en verdugos de
criaturas inocentes, matándolos fríamente.
Nosotros, hombres y mujeres que creemos
en el Dios de la Vida, no nos podemos quedar
callados y por eso abogamos por ellos y ellas
y con voz fuerte y potente decimos: “Déjalos
vivir, no los mates.” Recuerda que no hay
excusa para que un niño o una niña en
gestación, aunque su vida se haya iniciado
como consecuencia de un acto violento, sea
asesinado.
Si, el aborto es un crimen. Es el ase-
sinato de un ser inocente; nadie tiene “de-
recho” a practicarlo, porque todos estamos
llamados a defender la vida desde la con-
cepción hasta la muerte natural. Quienes
apoyan esta práctica infanticida “reducen el
significado de la vida humana a un simple
feto”. No olvidemos que la vida se inicia en la
concepción, por lo tanto todos tienen dere-
cho a nacer, y todo lo que se haga delibera-
damente para obstruir ese derecho a la vida
es un crimen.
Algunos se preguntan ¿Por qué se con-
sidera un “crimen horrendo” al aborto? Es un
“crimen horrendo”, como lo calificó el Con-
cilio Vaticano II, porque consiste en quitar
la vida a una criatura inocente, que no ha
cometido ningún delito. Además, se agrava
el crimen por ser la víctima una criatura que
tendría derecho al amor de sus padres y que
no alcanzará a disfrutar de ninguno de los
bienes de la vida, principalmente del Bautis-
mo y las gracias del cristianismo. Finalmente,
este crimen se comete contra alguien abso-
lutamente incapaz de defenderse. Piénsalo
seriamente y sin miedo grita: “No lo mates,
déjalo vivir.” Porque “ La vida no pertenece
al hombre. Le sobrepasa porque ha sido re-
cibida de Dios. Es sagrada. Ningún hombre
puede disponer de ella a su antojo.(Pablo VI)
No lo dudes… Y únete a esta caravana
de hombres y mujeres que defendemos la
vida de los no nacidos.
FE + SOCIEDAD 21 al 27 de marzo de 2010 ev: 11
“¿Qué has hecho?”
“¿Otra vez con el aborto?” por la Vida, coordinando el Vía Crucis del No-Nacido y hasta
El reclamo provenía de un herma- preparando un boletín pro-vida para ser distribuido en todas
no en la fe. Para él, hay que “pasar la las Misas.
VIVIAN
Maldonado
Miranda
página” y enfocarnos en “otros aspectos
de la doctrina social de la Iglesia”, que
Resonaron entonces las palabras del Papa Juan Pablo II, El
Grande, en su encíclica Evangelium vitae:
v.maldonado resulten menos “divisorios”. “El Señor dice a Caín: « ¿Qué has hecho? Se oye la sangre
@elvisitante.net
Al escucharlo, apareció en mi me- de tu hermano clamar a mí desde el suelo»”.
moria el recuerdo de otro feligrés, un académico culto de Ba- “La pregunta del Señor « ¿Qué has hecho? », que Caín no
yamón, que repetía: “Yo no puedo hablar del aborto porque puede esquivar, se dirige también al hombre contemporáneo
yo no soy mujer”.
para que tome conciencia de la amplitud y gravedad de los
En contraste, reviví la imagen de una humilde mujer que atentados contra la vida, que siguen marcando la historia de
asistió a la última reunión de grupos Pro-Vida en la Capilla la humanidad; para que busque las múltiples causas que los
Santa Rosalía. Ella es de mediana estatura, tímida y pasa fácil- generan y alimentan; reflexione con extrema seriedad sobre
mente desapercibida. las consecuencias que derivan de estos mismos atentados
Sin embargo, en menos de un año transformó la vida de para la vida de las personas y de los pueblos”, prosiguió el
su parroquia. Papa Viajero.
En su encíclica, el Santo Padre reiteró: “Hoy una gran
No tenía recursos, pero entendía que debía hacer algo.
Entonces, estableció un centro de acopio de artículos de multitud de seres humanos débiles e indefensos, como son,
bebé en la parroquia, para ayudar a las mujeres embarazadas concretamente, los niños aún no nacidos, está siendo aplas-
en su comunidad. Además, organizó un grupo pro-vida entre tada en su derecho fundamental a la vida. Si la Iglesia, al final
los feligreses, para brindarle todo tipo de auxilio a las emba- del siglo pasado, no podía callar ante los abusos entonces
razadas que estén enfrentando problemas. existentes, menos aún puede callar hoy”.
Ante la pregunta de “¿Qué has hecho?”, ¿cómo vamos
Su labor se extendió a fomentar la conciencia pro-vida en
todos a responder?
el templo, solicitando a su párroco la celebración de la Misa
NUESTROS NIÑOS
Prevención garantizada
El embara- El aborto mata más de 8,000 bebés
zo tiene su me- al año y la manipulación de embriones
LUISA jor lugar dentro otros miles más. Miles de mujeres y
Burgos del matrimonio hombres contraen el estrés post-trau-
Especial para para ofrecerle a mático luego del aborto, víctimas en
El Visitante los hijos estabili- conciencia al reaccionar tardíamente
dad, seguridad, y por la muerte de sus hijos inocentes. Se
amor gratuito. El convierte en una agonía que necesita
desarrollo físico, sanación integral. Toda la familia ne-
emocional, espiritual y social encuentra cesita liberarse del trauma emocional,
mejores oportunidades cuando los pa- espiritual, relacional y físico del aborto.
dres son maduros, responsables y de- Centro MIRNA puede ser la alternativa
sean mejorarse cada día. con Retiro Viñedo Raquel. …Pero mejor
es evitar el aborto.
Por eso le digo a todos, jóvenes y
padres, que la adolescencia es tiempo Eduquemos nuestros jóvenes lo-
de preparación y no para tener relacio- grando de ellos el control de sus pa-
nes sexuales que resultan en sufrimien- siones, educando en el amor y buen
to para todos por sus consecuencias. ejemplo, siendo honestos y diciéndoles
Enseñar a ser responsable de sus la verdad. “El que no pone control a sus
actos es la única prevención que fun- pasiones no tiene qué ofrecer a sus hi-
ciona 100% para ser felices y hacer a jos, a su cónyuge y menos a la enferma
otros felices. No recomiendo pastillas, sociedad en que vive.
hormonas, condones, ni abortos. Tie- Recordemos que los anticoncepti-
nen consecuencias y sólo le dicen al jo- vos no previenen las ETS (enfermedades
ven “úsalos y haz lo que te de la gana, de transmisión sexual) y pueden causar
cuando quieras y con quien quieras”. Es la muerte o condiciones incurables.
una puerta abierta a la promiscuidad Preparemos nuestros hijos para el
por donde entran las enfermedades triunfo de una vida sana, comprometi-
venéreas, pasiones desenfrenadas, vio- dos con los verdaderos valores y capa-
lencia, maltrato intrafamiliar y muerte. citados para hacer felices a otros.
12 :ev 21 al 27 de marzo de 2010
Lepra y purificación
ANÍBAL Colón Rosado
Para El Visitante
La lepra se define como una infección crónica, carac-
terizada principalmente por síntomas cutáneos y nervio-
sos, sobre todo tubérculos, manchas, úlceras y anestesias.
La provoca una bacteria que daña la piel, la membra-
na mucosa de la nariz, los testículos, los ojos y los nervios
ubicados fuera del cerebro. Aunque en los Vedas apare-
cen testimonios de este terrible azote desde hace unos
ocho mil años, no fue hasta 1876 que A. Hansen descu-
brió la causa del mismo: el bacilo Mycobacterium leprae.
El contagio procede por medio de estornudos, moco,
saliva y ulceraciones de la piel del enfermo. El mal neu-
traliza la sensación de frío, calor y dolor. Se comprende
fácilmente que la apariencia y el olor del leproso resul-
ten desagradables o repugnantes: manchas blanquecinas
(leucoderma), bolas o nódulos (lepromas), aspecto esca-
moso (soriasis), úlceras, erupciones cutáneas, pérdida del
vello corporal, pestañas y cejas.
No nos extrañe, pues, la actitud de los judíos en
tiempos de Jesús. Entre ellos se empleaba el término
tsara’ath para referirse a las lesiones blanquecinas de la
piel, palabra que se tradujo por lepra. Juzam designaba el
elefantismo griego o la lepra moderna. El Levítico precisa
cultualmente el concepto de lepra.
La idea relativa a cualquier enfermedad como peca-
do, culpa o mancha que requiere purificación y limpieza,
es uno de los arquetipos más arcaicos de la humanidad.
“Rocíame con hisopo y seré limpio; lávame y quedaré
más blanco que la nieve” (Ps. 51). La tradición veterotes-
tamentaria plantea la relación entre el morbo, la impure-
za y el castigo divino. Se afirma que la suciedad y la falta
de higiene por escasez de agua en el desierto pudieron
haber propiciado las enfermedades de la piel.
En efecto, la legislación mosaica abundó sobre las in-
fecciones cutáneas. El asunto se trata mayormente en los
SON BY FOUR estará en
el Convento “Los
Dominicos” en
Flamingo Hills,
Bayamón en la
Asamblea Mensual de
la Renovación
Carismática de la
Vicaría de Bayamón.
“...antes le cantábamos al amor,
Lunes 29 de marzo
7pm-9pm ahora le cantamos a
Inf. 787-797-9714, 787-224-7421 la fuente del amor”
capítulos 13 y 14 del Levítico. Contienen las normas para
que el sacerdote declare la pureza o impureza cultual en
los casos de lepra, incluyendo también los vestidos y las
casas.
Tal vez el motivo original de estas leyes acuse una
preocupación higiénica contra los contagios infecciosos,
culminando en la exclusión cúltica del leproso.
Este “llevará sus vestidos rasgados y desgreñada su
cabeza y se tapará hasta el bigote y gritará: “¡Impuro,
impuro!”. Permanecía aislado y fuera del campamento.
Todavía en la época de Jesús los leprosos se mantenían
alejados de la comunidad y no podían acercarse a Dios
en el culto, hasta someterse a un proceso de purificación.
Con la venida del Mesías sucede algo radicalmente di-
ferente: se supera el concepto levítico de la purificación
y se separa la idea de la curación del cuerpo y la salud
espiritual por la fe.
En los evangelios sinópticos se narran dos curacio-
nes de lepra: un leproso (Mt. 8,1; Mc. 1,40; Lc. 5,12); y
diez leprosos (Lc. 17,11). En la primera, Jesús toca al
enfermo, y éste queda limpio. Le instruye para que se
muestre al sacerdote y ofrezca el don por la purificación
que ordenó Moisés. El taumaturgo añadió: “… para que
tengan ellos un testimonio”. Si se refiere a los sacer-
dotes, alude a una prueba o un signo de su mesianis-
mo. Si el testimonio es para toda la gente, entonces se
trata del certificado de curación, prueba necesaria para
que el agraciado pudiera reincorporarse a la comuni-
dad de Israel con pleno derecho. En el segundo relato,
diez leprosos piden compasión, desde cierta distancia,
al Maestro. Él los envía a los sacerdotes; y en el cami-
no desaparece la enfermedad. Sólo uno, el samaritano,
regresa agradecido. La fe lo había salvado, siendo ex-
tranjero y prescindiendo de las prescripciones mosaicas
meramente rituales. Finalmente, se presenta algo seme-
jante a la lepra, en la parábola del rico epulón (L. 16,19).
Frente al hombre rico que vestía púrpura y lino fino y
banqueteaba espléndidamente, se arrastraba Lázaro,
cubierto de llagas lamidas por los perros.
El contraste es evidente. Por un lado, persona, casa,
comida, vestidos inmaculados. Por otro lado, llagas, an-
drajos, migajas, perros y vestíbulo.
Con Jesús, ha cambiado el orden de los valores en el
reino de Dios respecto a las categorías de este mundo.
Edwin Rivera Ojeda
25 de abril 1925 - 20 de marzo 2004
Los grandes hombres no mueren,
permanecen por siempre, dejando un
legado que no puede ser jamás
igualado. A seis años de tu
partida al cielo, junto a Jesús
y María, te recordamos por
siempre, tu esposa
Nilda María y demás
familiares.
EN FOCO
Carta de un hijo a un
padre confinado
Querido padre:
Le pido al Dios Todopoderoso que cuando reci-
bas estas cortas líneas te encuentres gozando de una
perfecta salud junto a tus compañeros. Por medio de
esta carta quiero que sepas lo mucho que te quiero
y te extraño.
Papi, cuando me enteré que estabas preso me
alegré un montón porque como le dije a Dios: “Gra-
cias Dios mío por sacar a mi padre de la calle, ahora
por lo menos me dura un poco más”. Porque como
ibas no me ibas a durar mucho. Espero que esta vez
estés positivo y tengas la mente sana. De verdad me
gustaría traerte para acá conmigo pero sinceramente
necesito saber si estás positivo, porque no estoy para
dolores de cabeza.
También me gustaría que la nena conozca a su
abuelo verdadero porque a Peter le tiene miedo.
Papi, cuando yo era chiquito me hubiera gustado
haber tenido cariño de padre y que estuvieras ahí
para mí para lo que fuera, pero estabas muy ocupa-
do para arriba y para abajo pendiente a la “cura”.
Ahora, gracias a Dios y a las experiencias de mi
vida pienso darle la mejor vida a mi hija porque ya
entiendo lo que es amor de padre y como a mí me
faltó y he sufrido tanto, no quiero que ella pase por
lo mismo, pienso estar ahí para ella para que no le
falte nada. Me hubiese gustado que me abrazaras,
me besaras y me dijeras lo mucho que me quieres,
pero no puedo poner palabras en tu boca, tiene que
salir de ti. Padre, a pesar de todo te quiero y te amo
con todo mi corazón porque como quiera que sea
eres mi padre y no eres una persona mala, al contra-
rio sé que tienes tremendo corazón, eres humilde y
nunca te guardaré rencor y sobre todo, yo entiendo
que era la enfermedad (la adicción), por eso es que
nunca te guardaré rencor.
Te amo con todo mi corazón. Hasta aquí mi car-
ta, será hasta la tuya. Cuídate y sigue firme. No dejes
que nada ni nadie se cruce en tu camino, en el nom-
bre de Dios todo es posible. Espero que me contestes
la carta y no dejes de llamarme.
Ahí tienes un par de fotos de tu nieta, y de mí y
de tu nuera, tu nieto y tu hija. Te amo.
Tu hijo.

La agonía de Dios
AUGUSTO G. García
Para El Visitante
María estaba vestida de una forma
tan sencilla, allí en el Gólgota, que nadie
hubiese pensado que era la madre del
Crucificado. Por derecho propio, por
derecho divino, debía vestir los tules
de la realeza, de la majestad. ¿No era,
acaso, la madre del Mesías, la madre del
Hijo de Dios? Pero a ella no le estaba
permitido. La humilde mujer, esposa de
un carpintero, a lo más que podía aspirar
era a presenciar el escarnio de la muerte
de su Hijo, vestida con sus simples ropas
de todos los días.
Cuando Jesús le habló desde la
cruz, su cuerpo flaqueó y sus piernas se
doblaron. Tuvo que sostenerse de Juan
para no caer, tan grande era su dolor
físico en ese momento. Y, cuando miró
al Altísimo, su corazón y su espíritu
flaquearon, al ella recriminarle a su Dios,
en silencio, el que estuviese permitiendo
este espectáculo. Tan grande era el dolor
EN FOCO
de su alma que, lacerada, se preguntaba:
“¿Por qué, Señor? ¿Por qué me lo diste
para amarlo y criarlo para luego Tú mismo
permitir que me lo quiten y lo maten? ¿Por
qué me pediste que lo trajera al mundo
a Tu manera, recuerdas? ¿Por qué, Dios
mío? Y Dios tenía que llorar de rabia, de
impotencia ante este espectáculo. Quizás
hasta pensó: “Se los he dado para que se
salven, ¿y hacen esto?”
A María, la madre
natural de Jesús, la
pudo consolar Juan y,
en última instancia,
Dios. Pero, ¿y a Dios,
quién lo consoló en
ese momento más
humano de su vida?
¿Quién?
21 al 27 de marzo de 2010 ev: 13
tu calendario
Domingo 21 Viernes 26 a Domingo 28
Retiro Cuaresmal: “Edifica tu
familia sobre la roca”. Parroquia
Ejercicios espirituales. Un hombre
culto, un puertorriqueño de
Sagrada Familia, 65 Infantería,
nuestros días, ¿puede realmente
Río Piedras. 8:00 am. a 4:00 pm.
creer, en la divinidad del Hijo de
Información P. Joakín Mayorga,
Dios, Jesucristo? Viernes 26: Cena
787-226-7616; Olga Santiago,
7:00 pm hasta domingo 28,
787-420-6896.
12:00 m. Donativo e inscripciones:
Caminata Penitencial en su 60 787-473-0897, 787-515-6464;
aniversario, desde Parroquia San 787-214-0164. Casa Cristo Redentor,
Aguas Buenas.
Antonio de Padua (Río Piedras)
hasta la Gruta de Lourdes (Trujillo
Alto). Salida 1:00 pm.
Sábado 27
Talleres: Autoestima y
Jueves 25 Evangelio. 9:30 am. a 12:30
Caminata Pro La Familia Camino pm. Dirige: P. Damian Wall. La
Muerte o Tanatología. 1:30 pm.
a la Iglesia. Salida desde Academia
Espíritu Santo, en Toa Baja vía la a 4:00 pm. Dirige: Evelio Yero,
Ph.D. Casa San Clemente, San
marginal hacia la Ave. Dos Palmas.
Juan. Información: 787-977-8155;
9:30 am. – 12:00 md. Invita la señora
Dora S. Adames (principal) y el 787-723-6915.
coordinador señor Luis Andrades,
de la Academia. Información:
Devoción a María Reina de la
787-784-0905.
Paz. Rezo del santo Rosario, santa
Misa y adoración al Santísimo.
Capilla Santa Rosalía, Urb. San
Ignacio, Calle Isaac #17, Río
Piedras. 8:30 am. Información:
787-644-8256.
Le invita a su Retiro de Semana Santa
Bajo el lema:
“El poder Sanador de la Pasión, Muerte y
Resurrección de Cristo”
¡Qué hermosos son sobre los montes, los pies del mensajero
que anuncia la paz que trae la buena nueva que pregona la
victoria que dice a Sión:
Ya reina tu Dios! (Is. 52,7)
Con el predicador:
Hno. Francisco Rosario, de Nueva York
Los días 27 y 28 de marzo de 2010
Comenzando a las 8:30 am a 5:00 pm ambos días
Tendremos almuerzo para la venta
Donativo $5.00
Nuestra Parroquia está localizada en la Carr. 107, Urb.
Marbella entrada a la playa “Crash Boat” de Aguadilla.

Fundada en 1772
EL MEJOR VINO PARA CONSAGRAR
SHERRY
Product of Spain
Bottle and shipped by
Bodegas OSBORNE, S.A.
Fernan Caballero, 7
El Puerto de Santa María, Spain
(No mancha los purificadores)
Lo puede conseguir en la
Librería Católica Atenas
Calle Atenas D122, Ext. Forest Hills,
Bayamón, PR 00959
Tels. 787-787-5984 • 787-842-6363 •
Fax 785-1024
Ahora en Ponce mall 787-842-6363
VIDA DE SANTOS
Juan de Dios rescata a sus enfermos del fuego en el Hospital de Granada.
“Soy indigno de comer
el pan del pobre”
Juan de Dios
MYRNA Fernández
La historia de este santo nacido en
Portugal, atrae, cautiva. Fue una vida de
entrega a los necesitados y con muchas
visiones místicas.
Si bien Juan recibió una primera edu-
cación cristiana, que incluía una devoción
a la Virgen María, y con las enseñanzas
de sus buenos padres, la historia nos dice
que desapareció todavía siendo un niño.
Todo indicaba que fue raptado y lle-
vado a España, algo que recuerda el se-
cuestro de santa Josefina Bahkita.
Juan sobrevivió como mejor pudo.
Luego entró al ejército. Con el tiempo
unos y otros sucesos amargaron su vida y
poco a poco se alejó de aquella vida pia-
dosa en la niñez. Ya luego, la cercanía de
morir ahorcado lo llevó a elevar una ora-
ción a la Virgen. Quedó libre.
Otros sucesos en su vida lo encami-
naron a variadas ocupaciones para sobre-
21 al 27 de marzo de 2010 ev: 14
vivir. Sin embargo, no tenía dinero, ropa,
ni casa. Pero llegó el día que escuchó a un
conocidísimo predicador: Juan de Avila.
Aquellas palabras lo aturdieron al
recordar su vida disparatada. Comenzó
a pedir misericordia, gritando continua-
mente.
Las autoridades lo atendieron por
loco y luego lo encerraron en la cárcel.
Juan sólo buscaba el desprecio de todos.
Fue puesto en libertad y desde ese mo-
mento su vida cambió. Comenzó a llevar
a cabo obras de caridad. Amplió su ayuda
para con los enfermos y a los más pobres.
Su obra causó gran admiración en la ciu-
dad.
¡Cuánto hizo Juan de Dios, nombre
que le otorgó el Obispo, en Granada! El le
pidió que organizara el grupo de volun-
tarios como una orden religiosa. La mis-
ma quedó instituida como los Hermanos
Hospitalarios de San Juan de Dios poste-
rior a su fallecimiento el 8 de marzo de
1650 a los 55 años de edad.
 LITURGIA 21 al 27 de marzo de 2010 ev: 15
«… Concebido por
obra y gracia del La mujer adúltera
Espíritu Santo»
484 La Anunciación a María in- P. ÁNGEL M. Santos Santos
amss@caribe.net
augura «la plenitud de los Para EL VISITANTE
tiempos» (GA 4,4), es decir,
el cumplimiento de las pro- Mientras Jesús enseñaba en el
templo, fue interrumpido por un gru-
mesas y de los preparativos. po de escribas y fariseos. Traían a una
María es invitada a concebir mujer sorprendida en adulterio y la
a aquel en quien habitará colocaron en el medio. Le pidieron a
«corporalmente la plenitud Jesús que diera su parecer sobre la la-
pidación de las adúlteras. La intención
de la divinidad» (Col 2,9). La era hacerle equivocar para entonces
respuesta divina a su «¿cómo tener de qué acusarle.
será esto, puesto que no co- La ley de Moisés ordenaba la pena

(ILUSTRACIÓN: FRAY MAXIMINO CEREZO BARREDO)

nozco varón?» (Lc 1,34) se dio de muerte para todos los que come-
mediante el poder del Espíri- tían adulterio (Lev 20:10; Dt 22:22-24).
Según parece, este precepto no se
tu: «El Espíritu Santo vendrá cumplía rigurosamente en aquellos
sobre ti» (Lc 1, 35). tiempos de Jesús. Por ejemplo, en el
caso del embarazo inesperado de Ma-
485 La misión del Espíritu Santo ría, José, como era un hombre justo,
está siempre unida y orde- decidió separarse de ella en secreto
(Mt 1:18-19) y no la denunció para evi-
nada a la del Hijo. El Espíritu tar que la condenaran a muerte, según
Santo fue enviado para santi- la ley.
ficar el seno de la Virgen Ma- La justicia de José lo hacía actuar
ría y fecundarla por la obra en obediencia a Dios y por amor a
divina, él que es «el Señor María. Esta actitud es muy necesaria
que da la vida», haciendo que hoy en una sociedad caracterizada
por tantas faltas sexuales. Estos peca-
ella conciba al Hijo eterno del dos abundan porque la cultura actual cho manifiesta la poca seriedad de Sabiduría con amor
Padre en una humanidad to- promueve la conducta sexual irres- aquellos escribas y fariseos en su
búsqueda de la verdad. La prime- Jesús, ya incorporado, les dijo:
mada de la suya. ponsable. Este fomento se hace por “El que esté sin pecado, que le tire
los medios de comunicación social, ra reacción de Jesús fue ignorar la
cuestión y no contestar. Por un rato, la primera piedra”. Empezando por
Catecismo de la Iglesia Católica los noticiarios, los programas de en- los más viejos, todos reconocieron
trevistas, los comerciales, las películas, ante la pregunta mal intencionada
de sus enemigos, El hizo silencio. Se que no podían lanzar la primera
las canciones más populares y tam- piedra. Su respuesta, llena de la
bién mediante la forma de vestir. puso a escribir en el suelo, como si
Lecturas de la semana Sin embargo, todos se escandali-
no les estuviera haciendo caso. El
ser humano, cuando es interrum-
sabiduría divina, no niega la ley de
Moisés (Mt 5:17-19), pero, la sabi-
zan, al mismo tiempo por el aumento pido imprudentemente, a veces no duría no refleja todo el corazón de
Primera semana del Salterio Dios. La respuesta de Jesús también
en el abuso de menores, las violacio- puede o no quiere responder ense-
22 Lunes V s.C. Feria. está llena de amor por la mujer pe-
nes y los crímenes pasionales. Esos guida.
mo L 1 Dn 13, 1-9. 15-17. 19-30. 33-62; Sal 22 cadora.
males son causados por el pecado
Ev Jn 8, 1-11 permitido, y hasta promovido, por la Sin dejar tranquilo a Jesús, ellos
continuaron insistiendo con la pre- Jesús le dijo: “Tampoco yo te
misma sociedad. Dentro del corazón condeno. Vete, en adelante no pe-
23 Martes V s.C. Feria. humano está la causa de tanta per- gunta. Muchas veces, en las rela-
ciones humanas, las personas no ques más”. Su amor no condena,
mo L 1 Núm 21, 4-9; Sal 101 versión que es la falta del dominio sino que perdona. Y su verdad, ex-
Ev Jn 8, 21-30 propio. Esta es una virtud necesaria entienden o no captan señales no
habladas. Este descuido de los indi- presada por medio del amor a la
para vivir en comunidad y en armonía mujer pecadora, la exhorta a cam-
24 Miércoles V s.C. Feria. social, con respeto hacia los demás. viduos, que no se dan cuenta de su
importunidad, causa muchos ma- biar de rumbo su vida y someterse a
mo L 1 Dn 3, 14-20. 49-50. 91-92. 95; Sal Dn 3 los mandamientos de Dios. El invita
les. En el trato con otros, sin darse
Ev Jn 8, 31-42 Respuesta de Jesús cuenta, una persona podría estar a todos a aceptar la verdad del amor
molestando innecesariamente a los de Dios y también a vivirlo en obe-
Aunque la ley imponía la pena de
25 Jueves V s.C. Solemnidad. demás. En este caso, los fariseos y diencia a sus mandatos.
muerte a ambos, los escribas y fari-
Anunciación del Señor seos no trajeron al hombre con quien escribas acosaban a Jesús con la in-
bl L 1 Is 7, 10-14; Sal 39 la mujer había adulterado. Este he- tención de hacerlo hablar.
L 2 Hb 10, 4-10
Ev Lc 1, 26-38
5° Domingo de Cuaresma – Ciclo C
26 Viernes V s.C. Feria. Lecturas para hoy
mo L 1 Jr 20, 10-13; Sal 17
Ev Jn 10, 31-42 Juan 8, 1-11
Isaías 43, 16-21 Filipenses 3, 8-14
DIA DE ABSTINENCIA
Salmo 125, 1-6 El Hijo de Dios vino a
El profeta anuncia a Aunque ya tiene el
Este salmo es el canto rescatar lo que estaba per-
los judíos exilados en Babi- premio, san Pablo no en-
27 Sábado V s.C. Feria de liberación del pueblo dido ofreciéndole el per-
lonia la liberación y el re- tiende que ya ha llegado,
mo L 1 Ez 37, 21-28; Sal Jr 31 de Dios que se preparaba dón. Ese perdón exige en
greso a la tierra que habían sino que se la lanza a al-
Ev Jn 11, 45-56 para regresar a su tierra. el pecador arrepentido un
perdido por sus pecados. canzar la meta.
cambio de vida.
(Fuente: Calendario Litúrgico - Pastoral de la Provincia Eclesiástica de Puerto Rico 2010)
 16 :ev 21 al 27 de marzo de 2010
CATEQUESIS
El reto del Pareo
La Confesión, Tema: Con un sí a la vida, porque es sagrada.
Sólo Dios es Señor de la vida desde su comienzo
punto álgido de la conversión hasta su término.
MYRNA Fernández
P. JOSÉ P. Benabarre Vigo ro, el propósito de nunca más pecar (en-
benigno_benabarre@yahoo.com mienda) es espontáneo y es imprescindi- Pareo: lea la premisa a la izquierda; busque la respuesta
Para EL VISITANTE ble para que Dios nos perdone. Es cierto que corresponde en la derecha y anote en el espacio
que El, como buen Padre, está dispuesto provisto.
a perdonarnos siempre que le pidamos
En el sacramento de la Confesión perdón; pero es inadmisible que quera-
podemos obtener el perdón de los pe- mos abusar de El, precisamente por ser ___1. «Cambien su vida y su corazón,
ó A. por tu gran compasiónó me saca-
cados, cometidos después del bautismo. tan bueno. Y, atención, no es lo mismo ser
Consiste del examen de la conciencia, ___2. El que trata de salvar su vida la rás de las angustias
Padre que padrazo.
arrepentimiento, confesión, absolución y perderá; B. y que da vida al mundo.
cumplimiento de la penitencia impuesta. El propósito de la enmienda inclu-
Los cinco pasos son necesarios en situa- ye no sólo los pecados confesados, sino ___3. El que ama su vida la destruye, C. así quien me come a mí tendrá
ciones normales para hacer una buena todos. Para evitarlos es necesario tomar de mí la vida.
confesión. todas las medidas a nuestro alcance: la ___4. No hay amor más grande que
oración humilde, confiada y frecuente; éste: D. ¿cuándo iré a contemplar el ros-
Arrepentimiento de los comulgar semanalmente, y también con- tro del Señor?
fesar. Por supuesto, es necesario el domi- ___5. Anunciaré el decreto del Se-
pecados nio de los sentidos y evitar ciertos sitios y ñor, pues él me ha dicho: E. y el que desprecia su vida en
Si nuestro arrepentimiento nace de situaciones. este mundo la conserva para la
haber ofendido al buen Dios, nuestro
___6. Estas han sido escritas para vida eterna.
Si el amor a Dios por ser quien es y
Creador, de quien tantos beneficios se- por los inmensos beneficios que nos ha que crean que Jesús es el Cris-
guimos recibiendo, ese arrepentimiento to, el Hijo de Dios; F. dar la vida por sus amigos.
otorgado no es suficiente para apartar-
se llama contrición, y es suficiente de por nos del pecado, pensemos en los castigos G. crean, y, por su Nombre, ten-
sí para perdonar los pecados, si la confe- eternos a los que podemos ser conde- ___7. Me has dado a conocer cami-
drán vida.
sión llega a ser imposible. Si por el contra- nados en cualquier momento. ¡Qué cosa nos de vida;
rio nuestro arrepentimiento se debe más más espantosa es caer en las manos del H. pero el que se niega a creer no
bien al temor de ser castigados en este Dios vivo! (Heb 10:31). ___8. El que cree al Hijo vive de vida
conocerá la vida, siendo mere-
mundo o en el otro, recibe el nombre de eterna;
atrición, y es suficiente para unido a la
Otro gran auxilio para evitar el peca- cedor de la cólera de Dios.
do es meditar frecuentemente en nuestro ___9. Dará vida eterna a los que to-
confesión, obtener el perdón. I. «Tú eres hijo mío: hoy te he
fin de la vida. ¡Se necesita estar loco de maron el camino de la gloria,
remate y seguir pecando, a sabiendas de dado la vida…»
Propósito de la enmienda que podemos ser arrojados al infierno en ___10. El pan que Dios da es el que
cualquier momento!
J. en cambio, el que la sacrifica la
Cuando el arrepentimiento es since- ha bajado del cielo hace renacer para la vida eterna.
___11. Señor, por tu Nombre guarda- K. me llenarás de gozo con tu pre-
rás mi vida; sencia
___12. Como el Padre, que vive, me L. de la honra y de la inmovilidad,
envió, y yo vivo por él, perseverando en el bien.
___13. Sediento estoy de Dios, del M. porque el Reino de los Cielos se
Dios que me da vida, ha acercado.»
Citas: La Biblia de Latinoamérica | Edit. San Pablo y Verbo Divino (1989)
NOTA: Para comentarios sobre el Pareo, favor de comunicarse con la periodista Myrna Fernández al 787-728-3710,
ext. 31 o escriba a: director@elvisitante.net.
13- D (Sal 42:3).
7- K (He 2:28); 8- H (Jn 3:36); 9- L (Rom 2:7); 10- B (Jn 6:33); 11- A (Sal 143:11); 12- C (Jn 6:57);
Respuestas: 1- M (Mt 4:17); 2- J (Lc 17:33); 3- E (Jn 12:25); 4- F (Jn 15:13); 5- I (Sal 2:7); 6- G (Jn 20:31);
clasificados

Promueva su negocio y/o servicio en Clasificados EV

Ventas
Cementerio. Oferta de lotes, panteones y columbarios;
plan funeral al mejor precio y la mejor ubicación.
Información: 787-295-0755 o, al 787-752-8403.
Se vende panteón/solar #C8171 en Señorial Memorial
Park. Costo $5,500; se vende en $4,200. Mantenimiento
continuo, no pagos mensuales, ni anuales. Solar cerca
de oficinas centrales. Llame al 787-645-9272
/ 787-750-1284.
Aromas Scenty. Velas sin mecha y productos de spa
y belleza. Relájese en su hogar o trabajo. www.scenty.
com/59854 o www.beautipage.com/rositacolon_bc
¿Quieres unirte como consultora? Rosita Colón
787-341-9518.
Vendo auto Lincoln, marca Towncar Spinacker del 1995.
Para información, comuníquese al 787-998-8114.
Servicios
Eye Mart Optical. Corrección visual sin cirugía para
adultos y niños desde 10 años. Dra. Wilda Santiago.
Para Información o citas, llame al, 787-798-3333.
Estancias de Rio Hondo III, Ceibas CC-36, Bayamón.
REDACCION DE PROPUESTAS (español e inglés)
DISEÑO DE PROGRAMAS DE BIENESTAR SOCIAL Carlos
Torrado Tel: 787-516-0107 E-mail: lowatel@aol.com
Planificación de arreglos fúnebres y ventas de lotes.
Llámenos para orientarle y ayudarle. 787-946-0699 o,
787-479-4209 diurno.
HOGAR SHEAN “Oasis de amor” Servicios de cuido
de adultos y envejecientes con condiciones especiales.
Conocimiento en computadoras y planes médicos.
Certificados. Para entrevistas 787-751-5955. Fax 787-
Profesionales de la salud, actividades recreativas, 767-0516.
terapia física, ocupacional y respiratoria. Giras, salidas
de entretenimiento, psicólogos clínicos y enfermeros
Servicio doméstico, part time 11:00a.m. - 4:00p.m.
K-J-S, honestidad. Certificados. Referencias. Diploma
24 hrs. 939-452-6205. hogarshean@gmail.com de 4to año. Entrevistas 787-751-5955.
Si vives con VIH/SIDA y tienes necesidad de vivienda, Mantenimiento handyman, oficina médica grande, Rio
nosotros tenemos la solución. Completamente Piedras; martes a sábados. Referencias. Diploma de 4to
confidencial: 787-908-5090 de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
año; certificado de buena conducta y salud. Entrevista
787-751-5955.
MVP Toyota Scion necesitas carro nuevo o usado?
Llama ahora y comunícate con Luis A. Diaz al 787-485-
2877/258-2877.
“Propagad la devoción a Maria
Empleos Auxiliadora y veréis lo que son
Recepcionista Oficina Médica en Rio Piedras. Part los milagros”- San Juan Bosco.
time de 4:00 p.m. en adelante, martes a sábado.
 21 al 27 de marzo de 2010 ev: 17

La Iglesia:

San Juan
custodia y
generadora
de cultura
HÉCTOR Balvanera

(SUMINISTRADA / DAMON LYNCH)

Para El Visitante

Durante dos mil años la Iglesia ha marcado pro-

fundamente el mundo de las artes y la cultura; des-

por las diócesis

de las primeras décadas de la naciente comunidad,
el mensaje evangélico fermentó más allá del ámbito
original; una multiculturalidad que antes del primer
siglo ya era propiamente universal: romanos, grie-
gos, norteafricanos, etíopes, fenicios, persas, ilirios,
etc. Vista interior de la Edícula y la Cúpula de la Basílica de la Resurrección y el Santo Sepulcro, Jerusalén.

Durante las primeras centurias la fe cristiana se

manifiesta de manera sencilla y, las más de las veces,
oculta. Sólo tras el Edicto de Tolerancia (Milán 313),
y la protección de Constantino, el arte se empapó,
públicamente, del tema cristiano. La posterior con-
solidación del papel de la Iglesia en el Sacro Imperio
Germánico, permitió un florecimiento cultural a tal
nivel que el tema cristiano se definió como fuente,
motivo y eje principal para la creación, experimen-
tación y desarrollo de las artes.
Los tesoros artísticos y religiosos de los mo-
nasterios, catedrales y santuarios de la Edad Media,
como Roma, Compostela y Jerusalén, constituyen
las primeras colecciones eclesiásticas. Poco antes del
encuentro de América y Europa, los Estados Ponti-
ficios contaban con una colección (antigüedades y
documentos), tan numerosa, que motivó la funda-
ción de los Museos Vaticanos.
La custodia de este patrimonio se ha ido defi-
niendo en todo un compromiso, a pesar de los vai-
venes históricos. Actualmente, la Pontificia Comisión
para los Bienes Culturales (“Inde a Pontificatus Nos-
tri initio”, SS Juan Pablo II, 1993), es el organismo
que preside la tutela del patrimonio histórico y ar-
tístico de toda la Iglesia (obras de arte, documen-
tos históricos, patrimonios libreros y aquellos que
se conservan en los museos, bibliotecas y archivos).
Conservar, catalogar y catequizar son las acciones
que definen su misión.
Las artes, como signo elocuente de la fe y la
vida cristiana, son un don al servicio de la Iglesia,
que debe inspirar a seguir manifestando a Cristo; a
cuidar la herencia artístico-histórica de quienes nos
precedieron; a valorar los tesoros de nuestros tem-
plos y parroquias; una clara invitación a conservar
nuestro patrimonio eclesial.
Para conocer más al respecto, visite la página de
la Pontificia Comisión para los Bienes Culturales de
la Iglesia: http://www.vatican.va/roman_curia/ponti-
fical_commissions/pcchc/index_sp.htm
(El autor es arquitecto y supervisor de los
Bienes Culturales de la Arquidiócesis de San
Juan de Puerto Rico)

Concierto
pro templo San José
JAIME Torres Torres
director@elvisitante.net
La Iglesia San José, en el Viejo
San Juan, es la más antigua de Puer-
to Rico y su construcción se remonta
al 1532, según informó la licenciada
María Elena González Calderón, en-
cargada del Proyecto de Restauración
y Conservación del histórico templo
arquidiocesano.
Al anunciar que las obras de res-
tauración son muy costosas, González
Calderón informó que el lunes 19 de
abril, desde las 7:30 p.m., se celebrará
un concierto pro fondos en la Parro-
quia San Juan Evangelista en Torrimar,
Guaynabo.
“Meditaciones Marianas” es el tí-
tulo del recital que amenizará la Coral
Orfeón San Juan Bautista, que dirige
Guarionex Morales.
“Este templo es patrimonio nacio-
nal. Todo el pueblo debe unirse para
proteger, restaurar y conservar esta
joya que es parte del legado cultural,
histórico y religioso de nuestro país”,
señaló la licenciada.
Para reservaciones e información
adicional debe comunicarse con la li-
cenciada María Elena González Calde-
rón al 787-727-7373, extensión 1118.
Misión cuaresmal
HEIDY Marrero
Para El Visitante
Con el tema central de “Fami-
lia es igual a Iglesia Doméstica”,
la arquidiócesis de San Juan cele-
brará una misión como prepara-
ción a la Semana Santa. Será del
22 al 26 de marzo, a partir de las
7:30 pm, en el Santuario de la Vir-
gen del La Povidencia. Se unirán
en transmisión, el Canal 13, Oro
92.5 y Radio Paz 810 AM.
“Ninguna parroquia tendrá
actividades durante ese periodo,
la idea es que todos nos unamos
en reflexión durante en ese tiem-
po”, explicó Padre Marcos Rivera
Pérez.
Cada día se contará con la
presencia de un predicador invi-
tado y una hora de adoración a
Jesus Sacramentado, extendién-
dose aproximadamente hasta las
9:30 pm. Aunque el tema central
es la familia, se darán distintos en-
foques entre los que se encuen-
tran: “Identidad de la Familia”,
“Sanación de la Familia” y “Fami-
lia, semillero de vocaciones”.
Para más información so-
bre los detalles, puede acceder
a www.santuariodelaprovidencia.
org
18 :ev 21 al 27 de marzo de 2010
Monseñor Elías Morales, rector del seminario Regina Cleri aceptó la dedicatoria del concierto en
nombre de todos los sacerdotes.
Concierto para los sacerdotes
AMADO Vega Velázquez
Para El Visitante
Ponce- Ante un millar de personas
congregadas en la Concha Acústica de
Ponce, el concierto A mis sacerdotes brilló
de un modo especial porque combinó la
música sacra de exponentes internaciona-
les con reflexiones acerca de la labor que
realizan los presbíteros.
Además, contó con el apoyo masi-
vo de la feligresía católica, del obispo de
Ponce, monseñor Félix Lázaro, y de mu-
chos sacerdotes que llenaron las primeras
sillas del anfiteatro.
El concierto inició con la música de
Quique López. El cantante puertorri-
queño abrió la velada con el tema Tú me
llevas al cielo incluido en su más reciente
producción Sabor a Cristo.
“Este concierto es algo muy emotivo
porque ya era hora de que le diéramos
un homenaje y un agradecimiento a esos
hombres valientes que han dicho sí a Cris-
to y son nuestros sacerdotes”, dijo López
por las diócesis PONCE
Programa de Semana Santa 2010
del señor Obispo de la Diócesis de Ponce
Mons. Félix Lázaro, Sch.P.
28 de marzo – DOMINGO DE RAMOS
Catedral - Nuestra Señora de Guadalupe
Bendición de los Ramos y Procesión (8:30 am)
(Estacionamiento Banco Bilbao Vizcaya)
Encuentro Diocesano Juvenil
Atrio de la Catedral de Ponce - 2:00 P.M.
Luego caminata hasta la PUCPR,
culminando con Concierto de SON BY FOUR
en un aparte con El Visitante. 30 de marzo - MARTES SANTO
El peruano Martín Portugal y el padre Parroquia Santa María Reina
Juan Andrés Barrera, de Colombia, fueron Misa Crismal (7:30 pm)
los otros dos exponentes de música reli-
giosa que presentaron lo mejor de su re-
pertorio ante un auditorio que en ocasio- 1 de abril - JUEVES SANTO
nes abandonó sus asientos para aplaudir, Catedral - Nuestra Señora de Guadalupe
cantar y levantar sus brazos en señal de
alabanza a Dios. Cena del Señor (Color blanco) - 7:00 pm
Monseñor Elías Morales, rector del
seminario Regina Cleri – lugar donde se 2 de abril - VIERNES SANTO
forman los futuros sacerdotes- aceptó la Catedral – Nuestra Señora de Guadalupe
dedicatoria del concierto en el nombre
de todos los sacerdotes. De hecho, como Ceremonia Litúrgica - 3:00 pm
parte de la actividad, los seminaristas pre-
sentaron un video en el que invitaban a 3 de abril - SABADO SANTO
los jóvenes a considerar la vida sacerdotal
como vocación. Catedral - Nuestra Señora de Guadalupe
La producción del concierto estuvo a Solemne Vigilia Pascual (9:00 pm)
cargo de Maricel Salazar, José Lucas Ro-
dríguez y José Antonio Corniel; anfitrio-
nes del programa Arranca Puerto Rico de
4 de abril – DOMINGO DE PASCUA
Católica Radio (88.9 FM) junto con volun- Parroquia La Resurrección
tarios y personal de la emisora.
Misa Pontifical (11:30 am)
Nota: Serán transmitidas por Católica Radio 88.9 FM
 CAGUAS por las diócesis
Vivir el silencio que nos
prepara para escuchar
OFICINA DE COMUNICACIONES
Diócesis de Caguas
“Mientras más callado estés, mejor escucha-
rás”. ¡Qué verdadero es este proverbio contempo-
ráneo en nuestro mundo lleno de tantos sonidos
y tanto ruido!
Nuestra vida está marcada por ruidos físicos,
y de igual manera por sonidos internos de estrés,
inquietud, preocupaciones y actitudes negativas.
Es en los momentos de silencio cuando podemos
escuchar el canto de un pájaro o el llanto de un
niño, el crecer de una flor o el llanto de nuestros
propios corazones.
La Iglesia reconoce esta realidad y nos invi-
ta a tener momentos de quietud en nuestras ce-
lebraciones litúrgicas. Puesto que, a menudo es
solo en la quietud y el silencio que somos capaces
de escuchar la voz de Dios. (Ver Reyes I 19:12).
¿Por qué hay momentos de silencio
en la liturgia?
Es necesario el silencio para escuchar la Pala-
bra de Dios, para interiorizar esa Palabra. Dios se
hizo Palabra en Jesús, y condición para escuchar
esa Palabra es el silencio del corazón, de la mente,
de los sentidos, silencio ambiental.
Reuniones para la peregrinación, a las 10:00 am:
abril 10, mayo 8 | Misa de envío: 22 de mayo
21 al 27 de marzo de 2010 ev: 19
Hay un hermoso pasaje de la Biblia en 1
Samuel 3, 10 cuando el joven Samuel en el si-
lencio de la noche le dice a Dios: “Habla, Señor,
que tu siervo escucha”. Guardamos silencio para
escuchar a Dios, preparar el terreno de nuestra
alma para que caiga y germine esa semilla de la
Palabra de Dios en el corazón durante esa cere-
monia o celebración litúrgica (Misa, bautismo, ce-
lebración penitencial, matrimonio, ordenación...);
si estamos dispersos y hablando, la semilla se ma-
logra y se pierde.
Invitación al silencio
en la Cuaresma
A través de los años, hemos invitado a que
puedan abrir este espacio para el silencio en las
celebraciones litúrgicas. Son los signos y gestos
los que cada día traducen a nuestro pueblo los
acontecimientos. Entrar en silencio a la Eucaris-
tía sin cántico de entrada, no sólo invita a la re-
(ARCHIVO EV / RICARDO RIVERA)
flexión; implica que algo diferente acontece, que
es otro momento en el devenir de nuestra fe. De
igual manera que se acalla el Gloria y el Aleluya
en este periodo, traduciendo el momento litúrgico
que vivimos, el no cantar el cántico de entrada, el
no utilizar instrumentos de percusión y trasformar
el ambiente sin flores ni ramas verdes, sino secas,
traduce a los hermanos y hermanas el momento
que vivimos.
Calendario Diocesano Marzo
24 - 30º Aniversario del martirio de Monseñor Oscar Romero. Semana
de Teología Latinoamericana en El Salvador.
25 - Actividad Pro Vida – Escuelas Católicas
26 - Encuentro Juvenil – Escuelas Católicas, 7:00 pm
27 - Reunión mensual Coordinadores parroquiales de catequesis – en
el Obispado, 8:00-12:00
27 - Reunión coordinadores de servidores/as del altar, Parr Sma
Trinidad Caguas, 8:00-12:00
27 - Orientación sobre el espíritu misionero en el Proyecto, para
parroquias que lo soliciten y que necesiten apoyo en la
organización de las pequeñas comunidades (a ofrecerse en sus
parroquias) – a cargo de la Comisión de Misiones de la Diócesis
28 - Domingo de Ramos
28 - Jornada Diocesana de la Juventud, desde la 1:00 pm. Lugar a
avisar.
20 :ev 21 al 27 de marzo de 2010 por las diócesis MAYAGÜEZ

“Juvenil” vía crucis viviente en Lajas

VIVIAN Maldonado Miranda
v.maldonado@elvisitante.net
El viernes 26 de marzo, Viernes de
Dolores, los jóvenes de Lajas participarán
de un Vía Crucis viviente por las calles del
pueblo.
De acuerdo con el vicario parroquial
de La Candelaria, Padre Gerardo Cara-
ballo Galindo, el evento comenzará a las
7:30pm. Al otro día, será el retiro cuares-
mal juvenil “Sigamos los pasos de Jesús
hasta la cruz”, desde las 9am, en la Capilla
nosotros no vayamos a Madrid, sabemos
que hay que prepararnos espiritualmente
para este evento eclesial”.
Dijo además que los temas que se van
a tratar en el retiro, giran en torno a “dis-
cípulos y misioneros”, siguiendo el espíri-
tu de la Quinta Conferencia del Episcopa-
do Latinoamericano en Aparecida, Brasil.
Por otro lado, añadió que para la Se-
mana Santa, la parroquia tendrá confesio-
nes durante el lunes, martes, y miércoles.
El Martes Santo, a las 7pm, tendrá el acto
penitencial, donde habrán cinco confeso-
res. El Jueves Santo será la Misa con el la-

(FOTOPERIODISTA MIRIAM RAMÍREZ)

Sagrado Corazón de Jesús del Barrio La
Plata.
“Estamos invitando a todos los jóve-
nes de la parroquia, y de la Parroquia la
Merced, que es la otra parroquia en Lajas.
Esperamos al menos 60 jóvenes”, indicó
el Padre Gerardo. Sobre el particular, aña-
dió que vendrá un equipo de jóvenes del
Decanato de Mayagüez a ofrecer el retiro.
“Habrá dinámicas, charlas y como la
“El Obispo invitó a los niños y jóvenes a dar sentido a su vida cristiana y urgió a los padres en Misa es víspera de Domingo de Ramos,
torno a la importancia de asistir en familia a la Misa Dominical”.
celebramos también la Jornada Mundial
de la Juventud. Queremos celebrar junto
con el Papa y con la Iglesia esa Jornada,
vatorio de pies, a las 7:30pm, y adoración
al Santísimo, de 9pm a 12medianoche. El
Viernes Santo será el rezo de laudes, a las
9am, y el Sermón de las Siete Palabras, a
la 1pm, con el Padre Luis Carlos Peña, Vi-
cario en la Parroquia San Miguel Arcángel
de Cabo Rojo. Después, los oficios litúrgi-
cos y las procesiones del Santo Entierro y
la Soledad de la Virgen.
En esta última, se acompañará a la
Virgen con velas, en un recorrido por las
calles del pueblo. El Sábado Santo será la
Pascua Juvenil, de 2pm a 5pm, en la Ca-
pilla San Juan Bautista de Palmarejo II. La

“Luz de Cristo” para preparándonos para el encuentro en Ma-

drid del 2011”, prosiguió.
El sacerdote añadió que, “Aunque
vigila pascual será a las 11pm, en el tem-
plo parroquial.

los niños escuchas

OFICINA DE COMUNICACIONES
Diócesis de Mayagüez
La Diócesis de Mayagüez cuenta con
un nuevo Capellán de Escutismo Católico.
Se trata del vicario parroquial de La
Candelaria en Lajas, Padre Gerardo Cara-
ballo Galindo.
El nombramiento del Padre Gerardo
fue anunciado por el Obispo de la Dióce-
sis de Mayagüez, Monseñor Ulises Casia-
no Vargas, el sábado, 13 de marzo, en la
Parroquia El Buen Pastor.
Ese día, Monseñor Casiano Vargas
entregó las Medallas Religiosas “Luz
de Cristo”, “Parvuli Dei”, “Ad Altare Dei”,
“Papa Pío XII” y “Pelícano de Bronce” a un
grupo de escuchas y líderes de distintas
manadas, tropas y puestos de la Diócesis
de Mayagüez.
Durante la celebración eucarística, el
Obispo invitó a los niños y jóvenes a dar
sentido a su vida cristiana y urgió a los
padres en torno a la importancia de asistir
en familia a la Misa Dominical.
Todos los galardonados participan de
los cursos de adelantos ofrecidos por el
Comité Católico de Escutismo de la Dió-
cesis, presidido por el profesor Américo
López Ortiz.
El nuevo Capellán de Escutismo Cató-
lico es Escucha Águila de la Tropa 790 San
Agustín de Mayagüez. Ha participado en
el Programa Católico de Escutismo des-
de 1996, llegando a ser instructor y ahora
capellán.
En su primer mensaje, Padre Gerardo
invitó a los escuchas a vivir el Escutismo
como itinerario de crecimiento espiritual
y como camino de santificación. De este
programa han salido dos vocaciones: el
mismo Padre Gerardo y el Hermano José
Romaguera, misionero de la Comunidad
de Villaregia en Lima, Perú.
Finalmente, el profesor López Ortiz
agradeció al Obispo todo el amor y la en-
trega que, desde su ministerio pastoral,
ha dado al Programa Católico de Escutis-
mo por espacio de 33 años. De su parte,
Monseñor Casiano Vargas agradeció todo
el trabajo realizado por el Comité dirigido
por López Ortiz, quien fue condecorado
con la medalla Cruz de Jerusalén, por sus
33 años de servicio al Escutismo Católico.
La Diócesis fue galardonada por el
Comité Católico de Escutismo a nivel de
Estados Unidos, por su excelencia en dar
un programa de altura, de instrucción
religiosa católica para el Escutismo en
la Diócesis. Felicitamos a todos por este
gran logro y que la semilla del escutis-
mo católico se siga esparciendo en toda
nuestra diócesis mayagüezana.
 FAJARDO-HUMACAO por las diócesis 21 al 27 de marzo de 2010 ev: 21

Una Iglesia que camina con su pueblo

MONS. EUSEBIO Ramos Morales
Obispo Diócesis Fajardo-Humacao

El pasado 11 de marzo se cumplieron dos años del

alumbramiento de la Diócesis Fajardo-Humacao, a solici-
tud de la Conferencia Episcopal Puertorriqueña al Papa
Benedicto XVI.
Hemos caminado y remado “mar adentro”. Pero,
apenas comenzamos. El “fundar una Diócesis”, una Igle-
sia Particular, donde se hace visible la Iglesia Sacramento
y Pueblo de Dios, requiere trabajo, esfuerzo y sacrifico.
Pero, sobre todo, se requiere oración, contemplación y
comunión, pues es obra del Espíritu que nos guía y trans-
forma en verdaderos discípulos de Jesús.
San Pablo, que llevó la Buena Noticia de Jesús a la
Ciudad de Corinto, nos recuerda hoy “que somos cola-
boradores de Dios para edificar su pueblo, su Iglesia, en
el cimiento de Jesucristo”. Solo Jesús es fundamento, y
cimentados en Él, nos constituimos “en Templo de Dios
donde habita el Espíritu Santo”. Se trata hermanos de
construir la Comunidad Cristiana, Cuerpo de Cristo, ver-
dadero Templo de la Nueva Alianza por obra del Espíritu
Santo.
San Pablo, el gran Evangelizador de las grandes ciu-
dades y del mundo pagano, viene hoy a recordarnos
nuestra misión y tarea: edificar el pueblo de Dios y con-
vertirlo en Templo donde more el Espíritu Santo. Luego,
estamos llamados a edificar una diócesis de comunida-
des, parroquias, hermanas y solidarias. Estamos llamados
a poner en cada corazón la semilla del Evangelio para
que se convierta y viva. Por eso, les decía que había que
“remar mar adentro”, con tesón, esfuerzo y sacrificio. En
la misma línea está el Evangelio: “Vayan por todas partes
y prediquen la Buena Nueva”.
Pero también, San Pablo, nos indica que no nos deje-
mos engañar. Hay que estar claro en lo que somos y en
lo hacemos. Somos “discípulos y colaboradores”. Segui-
mos a Jesús y Él es nuestro Maestro: “Camino, verdad y
vida”. Aferrarnos a Él día a día, es sumamente necesario.
Todos tenemos que dejarnos “moldear” por su amor y su
Palabra. No hay discipulado si Él no es nuestro cimien-
to. En este tiempo de Cuaresma, acerquémonos a él con
corazón contrito y humillado, y él nos purificará y hará “Como Pastor Diocesano, y ante la fragilidad y dispersión de nuestro Pueblo, tenemos la urgencia de acompañar, escuchar y reconciliar
libres para amar y servir. a nuestra gente”, señala Mons. Eusebio en el mensaje con motivo del segundo aniversario de la Diócesis Fajardo-Humacao.
Hemos dado paso en la organización de nuestras
cesita también de espacios y estructuras para el desem- No podemos olvidar que somos una diócesis misio-
parroquias, asumiendo las realidades pastorales de cada
peño de nuestro servicio. La construcción del Obispado nera. La misión discipular es tarea de todos. Para esto,
una de las comunidades. Pero las familias, nuestros niños
sigue siendo la prioridad en este sentido, y esperamos tenemos que continuar la formación eclesial. En este
y jóvenes siguen esperando más, pues hay un ambien-
que con el favor de Dios, podamos comenzar su cons- sentido, queremos resaltar la Escuela Diocesana La Barca
te de incertidumbre y de violencia que amenaza la vida.
trucción en el año en curso. El año anterior, el diezmo que se ocupa de la formación de nuestros laicos, la Esue-
Hace falta el grito profético de justicia y de paz en nues-
de nuestra gente produjo cerca de $170,000.00 dólares. la de Formación de los aspirantes al Diaconado y la Co-
tras calles.
Una vez más, querido Pueblo de Dios, recurrimos a uste- munidad Formativa San Juan María Vianney. Todas estas
La Pastoral es nuestra primera encomienda. Como des. En esta ocasión, encarecidamente, le pedimos dos: experiencias son de mucha esperanza para la Diócesis.
Pastor Diocesano, y ante la fragilidad y dispersión de uno para construcción del Obispado que pueden darlo En este sentido, tenemos en proyección la construcción
nuestro Pueblo, tenemos la urgencia de acompañar, es- en o antes del 31 de mayo, fecha de nuestro aniversario de un Santuario Mariano en honor a Nuestra Señora del
cuchar y reconciliar a nuestra gente. Hay muchas rela- episcopal; el segundo, es para poder completar los gas- Carmen y una Casa de Retiros Espirituales.
ciones que sanar y hogares que fortalecer. Por eso, es tos operacionales de algunas de nuestras parroquias más Al cumplir nuestros primeros dos años de vida dio-
necesario el trabajo pastoral en todas sus dimensiones. necesitadas. Este se recogerá en o antes del día de Acción cesana, mis felicitaciones y bendiciones a todos. Estamos
Además, sin vocaciones sacerdotales, religiosas y de Gracias en noviembre. poniendo la base y fundamento de esta Diócesis del Yun-
ministerios laicales, no podemos construir al Pueblo de Nos quedan áreas pastorales que aún tenemos que que. La comunión y la solidaridad es sumamente nece-
Dios. Agradezco, en el Año Sacerdotal a mis hermanos desarrollar y organizar; por ejemplo, la de familia, los saria entre todos los hombres y mujeres que creemos y
Presbíteros que han puesto el corazón en este “alumbra- movimientos, el área ambiental, la pastoral carcelaria, los amamos este proyecto de Iglesia.
miento diocesano”, e igualmente, a nuestros diáconos y servicios sociales católicos, la atención a deambulantes
religiosos, religiosas, le agradezco su presencia como sig- y adictos, entre otras. Son muchas áreas pastorales para
nos de esta nueva esperanza diocesana. atender en este “alumbramiento diocesano” e iremos (Para leer en su totalidad el mensaje del Obispo Eusebio,
asumiéndolos con firmeza cada vez más. con ocasión del segundo aniversario de fundación de la
La Diócesis, además de su organización pastoral, ne- Diócesis Fajardo-Humacao, acceda www.elvisitantepr.com)
22 :ev 21 al 27 de marzo de 2010
“¡Puerto Rico, conviértete!”
Ha llegado la hora de pensar y meditar se-
riamente, porque suenan las voces que llaman
a la conversión. En tres puntos de referencia
presento mi reflexión: ver, juzgar y actuar.
Ver
La violencia y la inseguridad en Puerto
Rico no se detienen. El narcotráfico nos invade
y genera corrupción, muertes violentas, robos
y crea desestabilidad en la ciudadanía. La po-
breza no se elimina, aún crece. La agricultura
y el campo se han hecho improductivos. Tam-
poco en otros renglones se generan empleos
Diócesis de Arecibo
suficientes; más bien aumenta el número de los
cesanteados. El pueblo lamenta su suerte. Para
muchos el alcoholismo es su refugio. Muchos
hogares se destruyen. La familia pierde cimien-
tos, tanto por la violencia en el hogar y como por
los falsos modelos de felicidad que presentan la
televisión, el cine, el teatro y las leyes anti-vida
y anti-familia. El relativismo moral y la increen-
cia imperan en muchos ambientes y se difunden
con fuerza incisiva en medios de comunicación,
para que cada quien haga y piense lo que le dé
la gana, sin referencia a valores absolutos que le
inquieten y detengan.
¿A quién culpamos de todo este deterio-
ro? Al gobierno, a las instituciones, a los demás.
Se desconfía y se ridiculiza a quienes van por
caminos distintos a los nuestros. Cualquier me-
dida que se tome, se juzga inadecuada. Hay es-
pecialistas en condenar todo y a todos, pero no
aportan soluciones. Muchos rechazan nuestra
fe y le restan credibilidad al Evangelio. En ellos
se escudan quienes tienen la meta de imponer
un laicismo que implique prescindir de criterios
religiosos, como si éstos fueran lo más dañino
para un país. ¡Se esfuerzan y luchan para que
Dios desaparezca!
Juzgar
¿Qué hacer ante esta preocupante realidad?
Tenemos una respuesta confiable: La Palabra de
Dios. En esta Cuaresma, que estamos iniciando,
se nos dice: “Todavía es tiempo. Conviértanse a
mí de todo corazón... Vuélvanse al Señor su Dios,
porque es compasivo y misericordioso, lento a la
cólera, rico en clemencia, y se conmueve ante la
desgracia” (Joel 2,12-13). Es la misma invitación
con que Jesús inicia su predicación: “Conviértan-
se y crean en el Evangelio” (Mc 1,15; cf Mt 4,17).
“Mira: hoy pongo delante de ti la vida y el
bien, o la muerte y el mal. Si cumples lo que yo
te mando hoy, amando al Señor tu Dios, siguien-
do sus caminos, cumpliendo sus preceptos,
mandatos y decretos, vivirás y te multiplicarás...
Pero si tu corazón se resiste y no obedeces..., yo
te anuncio hoy que perecerás sin remedio... Elige
la vida y vivirás” (Dt 30,15-19).
Se invita a todos a la conversión, para que
De la agenda del Obispo Iñaki
20 Conferencia para Laicos 23 Reunión Administrativa del Clero
Obispado de Mayagüez Centro Diocesano, Arecibo
21 Retiro de Cuaresma: Movimientos de 25 Misa Estacional
Pastoral Familiar Parroquia Ntra. Sra. del Rosario,
El Calvario, Camuy Ciales
llegue la paz que anhelamos. “¡Qué significa ser
cristiano en estas circunstancias? ¿Qué palabra
de esperanza podemos dar a los que sufren y CUARESMA EN
luchan? ¿Cómo vencer la sensación de impo- EL CALVARIO
tencia que muchos compartimos? Estamos ante
un problema que no se solucionará sólo con el
aumento de policías y agentes de seguridad. Es
Segunda Caminata
necesaria la aplicación de la justicia y el derecho,
como inicio de la conversión. La represión con- al Calvario de Camuy, Bo. Piedra
trola o inhibe temporalmente la violencia, pero Gorda
nunca la supera” (111). “Dios nos llama a la con-
versión, es decir, a orientar la vida por el amor y Sábado, 27 de marzo,
la misericordia. Esta exigencia forma parte del
núcleo mismo del mensaje de Jesús y constituye saliendo a las 8:30 a.m. de la Plaza Pública
la esencia del modo de ser y vivir según el evan- de Camuy
gelio” (143).
(distancia de 10 Kilómetros)
El Papa Benedicto XVI, en su Mensaje de
Cuaresma, advierte la “tentación permanente
del hombre: la de identificar el origen del mal
en una causa exterior... Esta manera de pensar El Calvario de Camuy es un Santuario de
es ingenua y miope. La injusticia, fruto del mal,
Peregrinación y Memoria de la Pasión.
no tiene raíces exclusivamente externas; tiene su
origen en el corazón humano”.
Comparta con nosotros esta Cuaresma
Invitación a Parroquias y Movimientos
Actuar Urge Oración y Penitencia de Jóvenes y
Con humildad y sencillez de corazón, en vez Adultos.
de sólo culpar a los demás, revisemos nuestras
actitudes. Pidamos perdón a Dios y a los demás. Vamos a caminar por el Año Sacerdotal,
Evitemos hacer daño a los otros, y más bien por la vida y la unidad de la familia.
procuremos hacerles todo el bien posible. Com-
partamos con los pobres, con los marginados. Le invitan:
Enderecemos lo torcido de nuestras vidas y ten-
gamos el valor de creerle a Dios. Dejemos que la Parroquia de “El Calvario”, la Diócesis
Palabra de Dios nos interpele, nos cuestione. No de Arecibo y la PonƟficia Universidad
nos contagiemos con criterios de quienes pare- Católica de P.R.
cen triunfar en este mundo, porque esos tienen
cimientos de barro y se derrumbarán estrepito- Más información: 787-898-5825
/ 787-898-3620
samente. La salvación de Puerto Rico depende
de nuestra conversión.
26 Vía-Crucis 28 Bendición de Ramos y Misa de la
Bo. Cantagallo, Esperanza, Arecibo Pasión
27 Caminata al Calvario Catedral San Felipe Apóstol, Arecibo
Camuy Vía-Crucis
Parroquia Sagrada Familia, Silvia,
Corozal

En el umbral del triduo pascual
jóven tienes una cita
PASTORAL JUVENIL
Para El Visitante
Invitamos a todos los jóvenes de la
Diócesis a decir presente en la Misa Cris-
mal de este año – Martes Santo – el 30
de marzo a las 7:00 p.m. en la Catedral
San Felipe de Arecibo.
Con la fuerza que todavía vibra en las
mentes de todos del Primer Festival Ju-
venil Nacional, queremos, en la Semana
Santa, reafirmar el compromiso de los jó-
venes de nuestra Diócesis con el mensaje
de Jesús.
La Misa Crismal, en la cual nuestro
Obispo, Iñaki Mallona, C.P., concelebra
con su presbiterio, consagra el santo cris-
ma y bendice los demás santos óleos, es
manifestación de la comunión existente
21 al 27 de marzo de 2010 ev: 23
ARECIBO
SANTO SUDARIO de CRISTO en TURIN, ITALIA;
y Santo Cura de Ars en FRANCIA 16 - 29 mayo, 2010 / desde $3,397 p/p
Roma, Florencia, Turín, Ars, Lyon, Lourdes, París. Dir. Esp.: P. Angel Méndez
RETIRO ESPIRITUAL IGNACIANO en TIERRA SANTA
con Padre Larry Searles, S.J., Director de CEIPA 29 mayo - 15 junio / desde $3,397 p/p.
Nazareth, Caná, Galilea, Río Jordán, Belén, Ain Karem, Jerusalén, Getsemaní, Pater Noster,
Qumran, Mar Muerto, etc. & Madrid.
CAMINO de SANTIAGO 12 - 27 junio / desde $3,384 p/p
Zaragoza, Logroño, Santo Domingo de la Calzada, Burgos; Fromista, Carrión de los Condes,
León; Astorga, Castrillo de Polvazares, Ponferrada; Cebreiro, Sarria, Portomarin, Palas del Rey,
Lugo, Arzua, Santiago de Compostela, Lavacolla, Monte del Gozo, Salamanca, Avila, Madrid.
Dir. Esp. Fray Jimmy Casellas, OFM, Cap.
MILAGROS EUCARISTICOS por ITALIA 4 -18 julio / desde $3,297 p/p
Roma: Basílicas, Vaticano, Catacumbas, Scala Santa, Tumba Juan Pablo II, Audiencia Papal;
Pietrelcina, San Giovanni Rotondo: Mont. San Angelo, Lanciano: Milagro Eucarístico, Asis:
S. Francisco; Sta. Clara, Florencia; Orvieto, Avila, Segovia, Madrid. Dir. Esp.: P. Miguel Cardona.
Aéreos, hoteles, desayunos buffet, casi todas las cenas,
maletín, guías en español, etc. Tel. 725-5577 Lic. AP 566 Miranda Travel & Tours
entre el obispo y sus presbíteros en el
único y mismo sacerdocio y ministerio de
Cristo.
¡Jóvenes, les esperamos! Seremos
todos testigos de la renovación de las
promesas sacerdotales de nuestros pres-
bíteros y seremos testigos del amor y la
misericordia de Cristo en medio de noso-
tros.
Nos vemos el Martes Santo en la ca-
tedral,
Teléfono libre de costo
P. José A. Acabá Torres
Prof. Wilfredo López Mora
Responsables Diocesanos de la Pas-
1-800-981-8365
toral Juvenil
(787) 450.7278
/ (787) 215.7667
24 :ev 21 al 27 de marzo de 2010