CRNICA 54 DE LA CIM-KEM

Kwadbouk Diciembre 2015.

El mes de diciembre ha sido para nosotras un tiempo de

recuerdos, celebraciones, experiencias ricas de acogida, entrega en la
misin. Sobre todo, han sido 31 das privilegiados para tomar conciencia
de lo que significa la realidad de un Dios con nosotros que se hace
ternura y misericordia en medio de la sencillez y pobreza de un pueblo
que danza y re y sigue su camino de diaria normalidad porque sabe que
debe buscarse la vida a como d lugar.
A nivel poltico, Hait ha vivido en este mes la expectativa de la
convocatoria a la segunda vuelta electoral que se anunci sera el
domingo 27 de diciembre. Al final, esta convocatoria se suspendi ante
el movimiento popular violento que se suscit en diversos lugares del
pas al considerar que hubo manipulacin y fraude en el conteo de votos
para favorecer al candidato del partido que actualmente gobierna el
pas. Los candidatos que se consideraron perjudicados no han aceptado
los resultados publicados y apelan a la formacin de un nuevo Consejo
Electoral. Enero ser un mes de espera de nuevos acontecimientos.

EXPERIENCIAS DENTRO DE LA COMUNIDAD

He aqu la esclava del Seor; hgase en m segn tu palabra (Lc. 1,38)

En este tiempo de Adviento Mara ha tenido un lugar muy

especial dentro de nuestra comunidad. El 8 de Diciembre,
Fiesta de la Inmaculada Concepcin, lo celebramos con
alegra por ese S que Mara dijo al proyecto del Padre y le
pedimos a ella nos ayude cada da a responderle con
generosidad y alegra en las realidades en las que nos
encontramos. Recordamos a Piedi y a su Congregacin de
Misioneras Combonianas que en este da acostumbran a hacer
su renovacin de consagracin.
Tambin en este da nos unimos en oracin y gratitud por los 50 aos de Vida
Religiosa de las hermanas Cofundadoras de la
Congregacin de las Misioneras de Mara
Corredentora: Leonor y Lucrecia Gallegos y Emma
Montero quienes, junto a Beatriz Loyola que ya
goza de la vida eterna, tuvieron la generosidad y
audacia de ser las pioneras en el S de entrega y
fidelidad en esta Congregacin de orgenes
ecuatorianos que ya lleva un recorrido de 51 aos
dentro de la Iglesia FELICIDADES HERMANAS!

El da 12, NUESTRA SEORA DE GUADALUPE.

En nuestra comunidad de la CIM tenemos a Carmelita, de
nacionalidad mexicana y esta fecha no poda pasar
desapercibida. En este da celebramos y nos unimos con
alegra al pas de Mxico en el que hace 484 aos se
hizo presente Nuestra Seora de Guadalupe al
campesino indgena Juan Diego en la Ciudad de Mxico.
Recordamos y tuvimos presente las palabras que la
Virgen le dirigi a Juan Diego con tanta ternura: Yo soy
su Madre Misericordiosa, la Madre de todos los que
viven unidos en esta tierra y de toda la humanidad, de
todos aquellos que me aman, de todos aquellos que
lloran, de todos aquellos que confan en m, aqu
escuchar sus llantos y sus penas, remediar y aliviar sus sufrimientos,
necesidades e infortunios. No se angustien ni se aflijan. No teman a
ninguna enfermedad o disgusto, ansiedad o dolor. No estoy yo aqu que
soy su Madre? No estn bajo mi sombre y proteccin? No soy yo su
fuente de vida? No estn bajo el abrigo de mi manto? En el hueco de
mis brazos? Hay algo ms que necesiten? No tengan ninguna pena. T
eres mi embajador muy digno de confianza.
Como buena celebracin festiva, en el momento de la comida
degustamos los tpicos burritos mexicanos que en nuestra comunidad tienen
una muy buena acogida.

NUESTRO RETIRO MENSUAL lo realizamos en un ambiente de

silencio y recogimiento. El tema que reflexionamos, oramos y compartimos fue:
ACOGER LA MISERICORDIA PARA VIVIR DE MISERICORDIA,
aprovechando un material muy acertado de Ana I. Gonzlez, mmb de la Confer
Bizkaia, enviado por nuestra hermana Mercedaria de la Caridad, Ma. Luisa
Ugarte. El Adviento, puerta de la Misericordia. Dios viene. Disponernos a
acoger un don que se nos entrega. La misericordia de Dios es la fuente de
nuestra esperanza. JESS ES EL ROSTRO DE LA MISERICORDIA. Ha
aparecido la bondad de Dios y su amor a los hombres. Misericordia es abrazar
visceralmente, con las propias entraas, la situacin del otro. Nos result una
muy buena preparacin para celebrar el misterio de la Navidad.

En esta noche, como un haz de luz clarsima, resuena el anuncio del

Apstol: Ha aparecido la gracia de Dios, que trae la salvacin para
todos los hombres (Tt 2,11).
Y el 24 de diciembre, celebramos la Nochebuena en
un ambiente de alegra y mucha fraternidad. Tuvimos
nuestra cena y a las 10:30, acompaadas por una
vecina, nos fuimos para participar con todo el pueblo
en la celebracin de la Eucarista en la Parroquia. La
Misa de Nochebuena dio comienzo a las 12:00 de la
noche, en un clima de somnolencia pues el pueblo
haitiano no est acostumbrado a trasnochar. Antes de
la celebracin algunos jvenes hicieron esfuerzos para mantener a la gente
despierta y hubo algunas representaciones de algunos pasajes bblicos
intercalados con cantos para lo que este pueblo tiene un don muy especial. A
las 2:30 de la madrugada regresbamos a casa, un poco temerosas por la
oscuridad, pero acompaadas siempre por
nuestra fiel vecina Roxana.
Al da siguiente a la hora de la comida tuvimos
nuestro intercambio de la amiga secreta. Como
ustedes se darn cuenta, como somos tan
pocas, pronto supimos quin era nuestra
amiga. Pero fue la oportunidad para recordar a
Piedi que nos acompaaba desde Espaa y
para decirle a nuestra amiga algunos piropos
que hace posible la riqueza en la comunidad.
Da 31 DAD GRACIAS AL SEOR PORQUE ES ETERNA SU
MISERICORDIA
Durante este ltimo da del ao, nuestra actitud fue de agradecimiento a
Dios por todos los beneficios recibidos. Tuvimos una Hora Santa en
comunidad, repleta de gratitud a Dios por su amor total e incondicional. Le
pedimos tambin su gracia para vivir el ao 2016 con alegra haciendo en todo
momento su voluntad.

MSI BONDYE MSI PAPA NOU,

OU F K NOU KONTAN !

VISITAS RECIBIDAS Y REALIZADAS

Recibimos la visita de Esthela Chicaiza y Eugenia
Silva,
hermanas de la Providencia que tienen su
comunidad en Plassac, en la regin del Artibonite. Eugenia
form parte del primer grupo de la CIM que lleg en el
2010 y ahora nuevamente regresa llena de alegra a Hait
para su comunidad Interprovidencia que lleva ya un
recorrido de tres aos. En este mes se realiz el cambio
de personal, pues Esthelita y Nara regresan a su pas de
origen, Ecuador y Brasil, y ahora se incorporan Eugenia y
una hermana de la India.
Como Eugenia guarda un recuerdo muy especial de nuestro pequeo
Davens, no poda faltar el que, dentro de su agenda, programe la visita al
orfelinato el cuarto sbado del mes. En este da, recordando los aos ya
pasados, nos encontramos tambin con nuestros amigos Pili y Karyel con
quienes compartimos una deliciosa pizza en un ambiente de alegra y
sencillez. Despus, todos juntos, nos dirigimos al orfelinato donde encontramos
a Davens que ha crecido mucho. Estaba muy bien vestido aunque notamos en
l algo de tristeza o nostalgia. Le llevamos un pequeo juguete como regalo de
navidad. Eugenia le llev una playera color azul, resaltando el Recuerdo de
Ecuador. Al ponrsela se vio que le caa muy bien pues se vea muy guapo.
Estuvo jugando con algunos de sus compaeritos con algunos globos que
tambin le llevamos En un primer momento a Eugenia no la reconoci pues l
tena apenas 1 aito cuando se le dej en el orfelinato. Sin embargo, Davens la
miraba y la miraba como haciendo memoria de quin era.

El tiempo de Navidad nos invita a descubrir a Jess presente en los ms

pobres y abandonados. Y entre ellos, tambin tenemos a nuestro amigo Trezil,
que hace ya dos aos que est en la prisin. En este tiempo no ha tenido ni
una visita de un abogado ni nadie se preocupa de su causa. Las visitas

familiares estn suspendidas desde el mes de agosto a causa de las

elecciones, de tal manera que la nica visita que recibe es de parte de la CIM.
Clemencia fue a visitarlo y, dentro del dolor e impotencia en que se encuentra,
se le va animando para que haga un camino de entrega con las clases de
alfabetizacin que imparte a 15 de sus compaeros. Est organizando tambin
encuentros y debates para utilizar el tiempo, pues no tienen ninguna actividad
que llene el paso de los das.
El da 19 de diciembre, como comunidad de la CIM visitamos al Padre
Miller Lamothe Delegado Provincial de los Jesuitas en Hait. Nos recibi y
acogi con alegra y sencillez. Le llevamos un pequeo presente para
saludarlo a l y a la comunidad con motivo de Navidad. En este encuentro
tambin estuvo presente el Padre Rogrio Mosimann da Silva, S.J., quien ser
uno de los encargados de llevar adelante la Casa de Espiritualidad que
empezar a funcionar desde el prximo 23 de enero en el local del antiguo
Noviciado.
Tambin en este tiempo de Navidad nos hicimos presente con algunos
de nuestro vecinos para saludarlos y desearles una muy FELIZ NAVIDAD! A
los nios les dimos un pequeo regalo con el que se mostraron contentos y
agradecidos.

El da 30 nos llen de alegra la visita del Padre Rogrio Mosimann da

Silva, S.J., brasileo y Mara Maglene Pinto, tambin brasilea, de las Hijas del
Corazn de Mara, amiga de la comunidad con quien trabajamos juntas en la
pastoral con los nios de Fonds Parisien. Tuvimos la oportunidad de celebrar
junt@s la Eucarista, y en la homila el P. Rogrio dijo que le daba gusto
encontrarse con nosotras, en un lugar en medio del pueblo, cercana a la gente
sencilla, caminando y participando del trajn diario cerca al mercado. Dijo que
vea a la CIM como el pequeo Beln donde haba nacido Jess y que le
agradeca a Dios por este estilo de vida religiosa misionera. Tambin en esta
ocasin dimos gracias a Dios y a la Congregacin de Misioneras Corredentoras
por el tiempo que Anita estuvo en la Comunidad de la CIM, por todo lo que ha
significado su vida de entrega y generosidad con nuestros hermanos ms
vulnerables en Hait. Le pedimos al mismo Dios que la fortalezca en su nueva
misin en la Repblica Dominicana.

ACTIVIDADES CON EL SJM (Servicio Jesuita Migrante)

Da 03 Clemencia particip en la reunin mensual del PIM (Pastoral
Intercongregacional Migrante). El Proyecto de las casas sigue con buen ritmo y
aunque no pudo estar presente el hijo del Arquitecto Milessi por encontrarse
con dengue y, por lo mismo, no contar todava con el contrato que tenemos que
firmar para tener claro cmo hacer los pagos respectivos, se defini que se
mantiene el precio de los $ 9,000.00 USD por cada casa y que ya estn hechas
las bases para las 12 primeras viviendas. Confiamos que para el mes de
febrero comenzaremos ya con las reuniones de las 12 primeras familias
beneficiarias.
Da 10 Da Internacional de los Derechos Humanos y el 18, Jornada
Internacional del Migrante, Anita y Carmelita participaron en el taller de
sensibilizacin sobre los derechos de la persona. En este encuentro en Fonds
Parisien participaron jvenes de dos escuelas de la zona: Cristo para todos y
Escuela Presbiteral San Jos.
Con la realidad que continuamos viviendo en la frontera de Malps con
la llegada diaria de personas haitianas deportadas desde la Repblica
Dominicana, (en este mes de diciembre han llegado 629 personas) se va
tomando conciencia de que no podemos tener solamente un da para hacer
memoria de los derechos de la persona, sino que es cada da que debemos
luchar por hacer posible que se respete a todo ser humano y en el mundo
podamos vivir con ms dignidad y justicia.
Los das 21, 22, 23 estuvimos toda la comunidad de la CIM en Lilet, Plezi y
Gaya, comunidades
en donde realizamos
nuestra
labor
pastoral
con
los
ni@s de la zona de
Fonds Parisien. En
las
reuniones
semanales durante el
mes de diciembre
reflexionamos sobre
el
acontecimiento
que se celebra en

Navidad. Hay que hacer constar que en todo el tiempo que se viene trabajando
con los ni@s es la primera vez que se les habla sobre estos temas pues lo
que ms se ha tocado es el crecimiento en valores y el respeto a los otros, ya
que la mayora no son catlicos. Dentro de su gran pobreza y contando
tambin con limitaciones y materiales pobres, fuimos preparando los pasajes
bblicos de gran resonancia en este tiempo: los adolescentes presentaron la
Anunciacin; l@s ni@s entre 8 y 9 aos la Visitacin y los ms pequeos el
Nacimiento de Jess.

Todo result tener un encanto especial, pues una vez ms se constat que
Jess nace entre los ms pobres y excluidos. Rodeados de una extrema
pobreza se cantaron villancicos y se organizaron algunos juegos con los que
l@s ni@s disfrutaron. Fue un da de fiesta, diferente a lo que ellos estn
acostumbrados. Para finalizar en cada uno de estos encuentros se les ofreci
un pequeo regalo en el que colaboraron Maglene y su Congregacin, la CIM y
el Servicio Jesuita al Migrante (SJM). Para cerrar con broche de oro se le
ofreci su plato de comida tpica: arroz con frjoles y una pieza de pollo que las
mams prepararon con empeo y gratitud y de la que nosotras tambin
compartimos.

DESPEDIDAS
EL da 13 Clemencia y Carmelita se dirigieron al CEFOI
(Centro de Formacin Intercongregacional) para reunirse
con un grupo de compaeros de la Escuela Bblica
Oscar Romero que viene funcionando algunos aos y
en la que la CIM ha tenido activa participacin. El motivo
en esta ocasin fue para despedir al P. Anbal Zilli que al
da siguiente parta para Argentina despus de haber
prestado su servicio en Hait por ms de 16 aos. En un
clima de fraternidad y amistad, le dimos al P. Anbal
nuestro Orewa.
Y
el
da
29
de
diciembre, el equipo
del SJM de las Oficinas
de Fonds Parisien le
hizo una sencilla y muy
sentida despedida a
Anita que marchar el

4 de enero a su nuevo destino en la Rep. Dominicana. Se le expres un

profundo agradecimiento por su estancia aqu en Hait, por su testimonio de
entrega, por el trabajo realizado con los ni@s y, en los ltimos meses, por el
trabajo de acoger y recibir en la frontera a nuestros hermanos haitianos
repatriados. Todos le desearon un buen viaje y xito en su nueva misin. Le
regalaron hermosas piezas de artesana en la que no poda faltar la bandera de
Hait. Anita agradeci expresando a todo el equipo del SJM que ellos formaron
y forman parte de su familia y que los llevar siempre en su corazn.

A tod@s ustedes mil gracias por acompaarnos con sus oraciones en nuestra misin en Hait.
Con cario y afecto las hermanas de la CIM-KEM.
Clemencia Rodrguez (Mercedaria Misionera)
Piedad Aldaz (Misionera Comboniana)
Ana Arias R. (MMC)
Mara del Carmen Santoyo (MCSC)
Kwadbouk, Diciembre 2015