Programma

TEATRO
VERDI

Stagione Teatrale 2015-2016

StagioneTeatrale
2015 - 2016

Gli spettacoli iniziano alle ore 21.00

Stagione Teatrale 2015-2016

arissimi,
la stagione teatrale che ci apprestiamo a condividere si presenta, ancora
una volta, particolarmente interessante ed emozionante, arricchita da
spettacoli di qualit che sapranno regalarci momenti di allegria e
leggerezza ma anche occasioni di riflessione, entrambi quanto mai
necessari in questo nostro difficile momento storico.
LAmministrazione ben consapevole dellalto valore culturale e
sociale che il teatro da sempre rappresenta in ogni comunit;
teatro inteso come luogo magico in cui i drammi, le disavventure ed i
desideri reali vengono rielaborati sul palcoscenico dalla potenza della
rappresentazione in grado di permettere a noi spettatori di vivere un
sogno talvolta pi vero della nostra realt quotidiana, perch come ci
ricorda lindimenticabile Eduardo De Filippo nel teatro si vive sul
serio ci che si recita male nella vita.
Il teatro non tuttavia solo questo; anche un luogo di incontro, di
aggregazione e di partecipazione, rivelandosi quella forma darte che
pi di ogni altra consente a chi guarda di immedesimarsi e di interagire
con ci che viene rappresentato, in un vortice catartico di emozioni e
sentimenti.
Ed per questo che la nostra Amministrazione ha lavorato con impegno
al fine di poter continuare ad offrirvi una stagione di alto livello,
composta da opere di prosa, operetta, e commedie nel rispetto della
tradizione che vede il teatro come infinita scuola di emozioni.
Emozioni che mi auguro siano da guida a tutti coloro che amano il
nostro teatro.
Ringrazio infine gli sponsor ed i partners istituzionali che ci hanno
sostenuto e supportato riconoscendosi nel nostro ambizioso progetto
culturale, nonch lAssessore alla Cultura e tutti i collaboratori
dellAssessorato per il loro consueto impegno.
Certa di incontrarvi a teatro, vi auguro sin dora buon divertimento.
Il Sindaco

Avv. Lucia Fontana

Stagione Teatrale 2015-2016

Il teatro poesia che esce da un libro per farsi umana

(Federico Garcia Lorca)

uestanno presentare la stagione teatrale 2015/2016 del Teatro Verdi

di Castel San Giovanni, per me particolarmente emozionante. Ho
cercato di fare del mio meglio per garantire al nostro amato pubblico,
una stagione prestigiosa e di alto livello. Il Teatro Verdi un piccolo
teatro, nonostante ci, non ci siamo fatti mancare nulla in termini di
qualit. Forse siamo stati un po troppo ambiziosi, ma questa particolare
attenzione al mondo del teatro, vuole essere prima di tutto un regalo
a voi e soprattutto un messaggio di speranza. Nonostante il difficile
periodo di congiuntura economica che il nostro Paese sta attraversando,
vogliamo dimostrare che ripartire dalla cultura possibile. Aprir la
stagione un artista di fama internazionale, Giancarlo Giannini, che
proporr un omaggio a Massimo Troisi, ebbene s, proprio lui, un vero
mostro sacro del cinema e del teatro italiano. Giusto un assaggio degli
altri spettacoli di nuovo con noi Nino Formicola, con un simpatico
thriller Forbici e Follia. Tosca DAquino, il giusto mix di bellezza e
simpatia, per la prima volta nella nostra Castello. Non mi dilungo
troppo, lascio a voi il piacere di scoprire il resto Concedetemi di
ringraziare gli sponsor nuovi e consolidati che anche questanno hanno
creduto nella nostra stagione, in primis la Fondazione di Piacenza e
Vigevano. Un ringraziamento particolare alla Banca di Piacenza per
il prezioso supporto nella gestione del servizio di biglietteria del nostro
teatro. Se il costo dei biglietti rimasto invariato, anche merito degli
sponsor senza i quali non sarebbe possibile realizzare una stagione di
questa portata. Un sentito ringraziamento a tutto lo staff dellAssessorato
alla Cultura, per il prezioso lavoro svolto.
Auspicando che gli spettacoli siano di Vostro gradimento,
Vi aspetto a teatro.
LAssessore alla Cultura

Dott.ssa Valentina Stragliati

Stagione Teatrale 2015-2016

DOMENICA 1 NOVEMBRE 2015

TEATRO
VERDI

OMAGGIO
A MASSIMO TROISI
Di Gian Paolo Mai

con Giancarlo Giannini

al pianoforte Licia Missori
e alla chitarra Cristian Nevola
Produzione Associazione Culturale Athanor Eventi

In occasione del ventennale della scomparsa del grande attore / regista Massimo
Troisi, Gian Paolo Mai con laffettuosa collaborazione del maestro Giancarlo
Giannini propongono uno spettacolo per ricordare la personalit poliedrica di uno
dei nostri attori migliori, che, con la sua scomparsa ha lasciato un vuoto incolmabile.
Lo spettacolo vede come protagonista Giancarlo Giannini che ripercorrer con
la sua presenza e la sua straordinaria voce il percorso artistico e umano di Troisi.
In scena si alterneranno, momenti di narrazione, di interpretazione, contrappuntati
da uninedita colonna sonora eseguita dal vivo e da immagini filmiche in una sorta
di melologo multimediale che disegna un percorso, un sentiero, su cui scorrer la
carriera artistica di Troisi, dai primi passi ai grandi successi cinematografici.
Un recital che vuole essere un omaggio ed un affettuoso e commosso ricordo
che affida alla poesia, alla musica, alle sue parole e alle immagini, il compito di
comporre limmenso e mai compiuto puzzle della personalit poliedrica di Troisi .
Unoperazione mai realizzata, in cui Giannini sar affiancato dallo stesso Gian Paolo
Mai e dal talento di Licia Missori e Cristian Nevola che nel percorso musicale dello
spettacolo renderanno un affettuoso omaggio a Pino Daniele, legato a Troisi da una
grande amicizia, da una intensa collaborazione artistica e dal medesimo destino .
Lo spettacolo ha debuttato con successo nella stagione teatrale estiva 2014 al Giffoni
Teatro Festival.

Stagione Teatrale 2015-2016

SABATO 14 NOVEMBRE 2015

TEATRO
VERDI

FORBICI E FOLLIA
Di Paul Portner

con Michela Andreozzi, Roberto Ciufoli,

Max Pisu, Barbara Terrinoni
e la partecipazione di Nino Formicola e Nini Salerno
Allestimento originale di Bruce Jordan e Marylin Abrams
Versione italiana Marco Rampolli e Gianluca Ramazzotti

Regia Marco Rampoldi

una produzione A. Associati Gorizia in collaborazione con Ass. Culturale Art

SCHERENSCHNITT (termine che indica larte del ritagliare la carta con le forbici),
un testo scritto dallo psicologo svizzero Paul Portner, molto interessato ai processi
di interpretazione della realt. Era nato come dramma interattivo, ma molto serio
ed intenso diventava tuttavia spesso comico dal momento in cui gli spettatori,
in qualit di testimoni cominciavano ad interagire con la storia. Nel 1976, Bruce
Jordan e Marylin Abrams, acquistarono i diritti dellopera e la riscrissero in forma di
commedia, arricchendo continuamente il testo con battute e riferimenti allattualit
e improvvisazione. Questa commedia entrata nel Guiness dei primati, avendo
battuto tutti i record di tenitura in numerose citt degli Stati Uniti.
Lazione si svolge allinterno del salone di parrucchieri Forbici Follia.
Il primo atto vede, infatti, lo svolgersi dei fatti proprio come se stessero accadendo
in quel momento e in quel luogo: un parrucchiere gay, una sciampista di periferia,
un sedicente antiquario e una cliente dellalta borghesia si incontrano nel salone,
commentando le notizie del giorno e si apprestano a trascorrere una giornata
assolutamente di routine. Ma qualcosa accade e rompe questa abitudine. Al
piano di sopra del salone avviene un terribile delitto: un commissario e un agente
speciale della Polizia, per condurre le indagini e ricostruire la scena del delitto,
chiedono lintervento dei testimoni oculari. Il pubblico presente si trasforma cos
nellautentico protagonista della vicenda. A luci di sala accese, gli spettatori unici
testimoni oculari del delitto dovranno rispondere alle domande del commissario,
testimoniare su quanto visto, dire la propria, fare a loro volta domande e alla fine
decidere chi lassassino.
9

Stagione Teatrale 2015-2016

GIOVED 14 GENNAIO 2016

TEATRO
VERDI

SOGNO VIENNESE
I CAPOLAVORI DELLOPERETTA
Adattamento di Corrado Abbati

Compagnia di Corrado Abbati

Musiche di Lehr, Klmn, Abraham e Strauss
Coreografie di Giada Bardelli - Direzione musicale Marco Fiorini

Regia Corrado Abbati

Il sogno , per definizione, una sequenza di immagini dove, spesso, dolce cullarsi.
Sar allora dolce lasciarsi sorprendere ed entusiasmare da uno spettacolo sempre
sorridente e coinvolgente.
Un tuffo nel passato dove, come in un sogno, immagini colorate, scatti della
memoria e sentimenti che scaldano il cuore si intrecciano in una grande parata che
srotola una pellicola ricca di musica, di danza, di buonumore.
Un sogno che diventa realt in questo spettacolo che mette in scena le musiche pi
accattivanti del dorato mondo delloperetta.
Una fiaba che prende forma grazie ai suoi 20 interpreti, alle scene sfavillanti e ai
costumi...da sogno.
Uno spettacolo pronto ad affascinare il pubblico come sempre .... pi di sempre.

11

Stagione Teatrale 2015-2016

VENERD 19 FEBBRAIO 2016

TEATRO
VERDI

QUEL POMERIGGIO
DI UN GIORNO
DA STAR!
Di Gianni Clementi, da unidea di Corrado Tedeschi

con Corrado Tedeschi e Tosca DAquino

Regia di Ennio Coltorti
Produzione Skyline Productions

Gino Fumagalli un piccolo imprenditore, fondamentalmente onesto, che sta

attraversando un periodo di grave difficolt economica. Fra laltro, un suo amico,
che lavora nella Guardia di Finanza, lo avverte che oggetto di uninchiesta e i
suoi telefoni sono sotto controllo. Gino non sa davvero che pesci prendere, finch
nella sua mente, ormai provata, si fa strada lunica soluzione possibile: una rapina
in banca. Ha bisogno di un complice e mette al corrente del suo progetto, Renato
Pacini, il suo contabile che, seppur con timore, aderisce al piano. E sera nella filiale
di periferia. Il dottor Ambrogio Cerutti, Direttore, la sportellista Alice Filetici, che
ha una relazione clandestina con il Direttore, e il vigilante albanese Valon Berisha,
stanno aspettando che lunica cliente, una giornalista televisiva in disgrazia, Carolina
Gargiulo, effettui lultima operazione allo sportello quando i due improbabili
rapinatori fanno irruzione nellagenzia che cosa succeder?

13

Stagione Teatrale 2015-2016

LUNED 14 MARZO 2016

TEATRO
VERDI

UN BORGHESE
PICCOLO PICCOLO
Adattamento di Fabrizio Coniglio

con Giuseppe Pambieri e Lia Tanzi

Regia di Fabrizio Coniglio
Produzione Compagnia Molire s.r.l.

Perch riprendere un capolavoro del passato e riproporlo nel nostro tempo? Una semplice
spinta commerciale o forse una storia tremendamente attuale e necessaria nellItalia di
oggi? Non tutti sanno che Un borghese piccolo piccolo un romanzo straordinario di
Vincenzo Cerami da cui stato tratto, in un secondo tempo, il capolavoro cinematografico
di Monicelli. Il romanzo, che diverge dal film in alcuni nodi narrativi essenziali, , a mio
avviso, un ritratto di agghiacciante attualit del nostro paese. La peculiarit del romanzo
la tinta grottesca, che ho cercato di ripercorrere nel mio adattamento, con cui Cerami
descrive le umili aspirazioni del protagonista Giovanni, il borghese piccolo piccolo. Quella
che metteremo in scena sar infatti una tragicommedia che nella prima parte regaler
momenti di comicit a tratti esilarante. Il Borghese piccolo piccolo Giovanni Vivaldi, un
uomo di provincia che lavora al ministero, il cui pi grande desiderio quello di sistemare
suo figlio Mario, proprio in quel ministero in cui Giovanni lavora da oltre trentanni. Ma
come ottenere una raccomandazione per il figlio? Ecco linizio della sua ricerca disperata
di una scorciatoia, in questo caso rappresentata dalla Massoneria, per garantire un futuro
al figlio. Le aspirazioni, ed il desiderio di aggirare le regole che una societ democratica e
civile impone, sembrano quasi connaturate nellanimo di ogni cittadino italiano, ancora
oggi e forse pi di ieri. La Scorciatoia o la raccomandazione avvertita dalla nostra societ
come qualcosa di necessario per sopravvivere: forse, in fondo, non crediamo pi nel nostro
paese, non crediamo pi nella possibilit di essere tutti uguali di fronte alla legge e nelle
pari opportunit di emancipazione sociale ed economica. Questo , a mio modesto avviso,
lo snodo pi fortemente attuale della storia che metteremo in scena. Racconteremo questo
grande romanzo classico con il sorriso, che solo i grandi autori come Vincenzo Cerami
hanno saputo e sanno ancora regalarci. Per questo motivo ho deciso di affidarmi allarte
interpretativa di due grandi interpreti del nostro Teatro: Giuseppe Pambieri e Lia Tanzi,
capaci di rendere il ridicolo e il tragico nello stesso tempo, regalando grande umanit e
semplicit alla Famiglia Vivaldi che rievocheremo.
15
Fabrizio Coniglio

Stagione Teatrale 2015-2016

MERCOLED 6 APRILE 2016

TEATRO
VERDI

DON GIOVANNI

Festino ai tempi della peste

Da Aleksander Puskin Adattamento di A. Oliva e M. Manni

con Mino Manni, Marta Ossoli, Guenda Gloria,

Giancarlo Latina e Giuseppe Nitti
Musiche originali di Bruni Coli

Regia Alberto Oliva

Produzione I Demoni in collaborazione con Teatro Out Off di Milano

Si intitola Lospite di pietra la limpida, sagace versione che Puskin d del celebre mito occidentale
del grande seduttore, allinterno della collezione delle Piccole Tragedie di cui fa parte anche
Mozart e Salieri, gi messo in scena dalla compagnia nella stagione 2014 /2015. La statua del
Commendatore convocata dal Don Giovanni puskiniano non a un banchetto, ma, con cinica
empiet, ad assistere al suo incontro amoroso con la vedova di lui. Un festino con il morto, un
amplesso che sa di sfida soprannaturale, sfregio ai limiti della condizione umana, voyeurismo
perverso, che si concluder con la morte del seduttore per la stritolante stretta della mano
marmorea dell ospite incautamente invitato. Il Don Giovanni di Puskin non un banale
donnaiolo, collezionista di femmine per sfogo fisiologico o edonistico svago, ma un uomo
dominato dalla nietschiana volont di potenza, un desiderio di affermazione di s che nasce da un
vuoto esistenziale, da una sorta di noia metafisica, e insieme da un timore di fallimento, che lo porta
a dire a Leporello, allinizio del dramma: Per poco non morivo di noia, che gente! E, dunque,
la noia il motore del personaggio, che si avvicina cos a una sensibilit a noi contemporanea,
sebbene tipica dellOttocento russo, quello stesso che ha prodotto i Demoni di Dostoevskij e
lOblomov di Goncarov. Sono pronto a morire per lei, ma lidea di lasciare una vedova brillante
mi fa impazzire scrive Puskin in una lettera del carteggio diretto alla moglie della sua futura
sposa. E molto autobiografico il suo modo di rileggere Don Giovanni, introducendo il tema della
gelosia dalloltretomba, che lega con un sottile filo interpretativo questo testo a Mozart e Salieri,
in cui domina un sentimento analogo, sebbene non proiettato nella sfera del privato, ma in quella
della competizione artistica. Emerge un personaggio insolito, nuovo, per noi molto interessante e
fertile per un lavoro drammaturgico di sviluppo. Don Giovanni arriva ad amare veramente, anche
se non rinuncia alle sue arti di irretimento. Aleggia un senso di morte che pu parere decadente
e che come un presentimento vissuto da Puskin, condannato a fine tragica da un ineluttabile
fato. Sembra La donna che visse due volte di Hitchcock, in quella sensazione echeggiata battute
come: Era una pena frequentare quelle bambole di cera, senza vita. A tratti ricorda addirittura
il Riccardo III di Shakespeare, quando il luciferino Gloucester seduce Lady Anna in un rapporto
perverso e mortale. I Demoni proseguono il loro percorso di personale elaborazione della
letteratura russa dellOttocento, da Dostoevskij a Puskin, sempre messi in scena con una poetica
innovativa e attenta a mantenere un equilibrio tra classicit e sensibilit contemporanea.
17

Stagione Teatrale 2015-2016

GIOVED 28 APRILE 2016

TEATRO
VERDI

IL DIAVOLO,
LA PROVVIDENZA
E I PROMESSI SPOSI
Liberamente tratto dal romanzo di A. Manzoni
Ideazione Francesco Summo
Testo Massimo Lodigiani

Con Giuseppe Orsi, Cristina Bernini, Massimo Lodigiani,

Giuliana Pogliani e Carlo Tacchino
Regia Francesco Summo
Produzione Teatro San Giovanni

Dallintroduzione: Nella quale si vedr in augusto teatro luttuose tragedie dhorrori

e scene di malvagit grandiosa, con intermezzi dimprese virtuose e bont angeliche,
opposte alle operazioni diaboliche
Ecco qua, Manzoni non si fa proprio mancare nulla! Tra santit e nefandezze
diaboliche si snoda il racconto dei promessi e per noi teatranti tanta manna! Non
esistono mezze misure, i santi sono santi e i cattivi diabolici!
Ma siamo proprio sicuri? E cosi certo che tra cattivi che si convertono, santi che
pontificano e poverelli che subiscono, il diavolo non ci possa mettere la coda e
ribaltare ogni cosa? E confondere cos, lodore di santit con il diabolico zolfo e
trasformare la provvidenza in malvagio destino?
Tanto che alla fine potr essere lo stesso diavolo a farne le spese.

19

Stagione Teatrale 2015-2016

TEATRO
VERDI

StagioneTeatrale

ABBONAMENTI E BIGLIETTI
ABBONAMENTI
Costo abbonamenti per tutti gli spettacoli:
Platea
140,00 (intero)
130,00 (ridotto)
Galleria
100,00 (intero)
90,00 (ridotto)
Speciale Studenti 65,00 (con posto in galleria)
Gli abbonamenti saranno in vendita esclusivamente presso la Biglietteria del
Teatro Verdi - Piazza Cardinal Casaroli - Castel San Giovanni (PC) a partire
da gioved 8 ottobre e sino a domenica 18 ottobre nei seguenti giorni e orari:
gioved, sabato e domenica dalle 10.00 alle 12.00

BIGLIETTI
Costo biglietto per ogni singolo spettacolo
Platea
23,00 (intero)
Galleria
18,00 (intero)
Speciale Studenti 11,00 (con posto in galleria)

21,00 (ridotto)
16,00 (ridotto)

COSTO BIGLIETTI SPETTACOLO DEL 28 APRILE 2016

Platea
Galleria

15,00
10,00

I biglietti del primo spettacolo saranno in vendita esclusivamente presso la

Biglietteria del Teatro Verdi - Piazza Cardinal Casaroli - Castel San Giovanni (PC)
a partire da gioved 22 ottobre nei seguenti giorni e orari:
gioved, sabato e domenica dalle 10.00 alle 12.00 ed il
giorno dello spettacolo dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 18.00

Stagione Teatrale 2015-2016

I biglietti del secondo spettacolo in cartellone saranno in

vendita a partire da gioved 5 novembre e sino al giorno
antecedente la data dello stesso esclusivamente presso tutti gli
sportelli della Banca di Piacenza nei giorni e negli orari di
apertura degli stessi.

TEATRO
VERDI

Per consultare lelenco delle filiali e per avere maggiori informazioni si pu accedere
al sito: www.bancadipiacenza.it.
Il giorno dello spettacolo la biglietteria sar effettuata
presso il Teatro G. Verdi a partire dalle ore 10.00 alle ore 12.00
e dalle ore 18.00
Le modalit di acquisto dei biglietti dei successivi spettacoli in cartellone saranno
definite successivamente e pubblicate sul sito del Comune di Castel San Giovanni:
www.comune.castelsangiovanni.pc.it a partire dal mese di dicembre 2015.

CONTATTI E INFORMAZIONI
Per qualsiasi informazione potr telefonare al n. 0523/889613 - Assessorato alla
Cultura - Biblioteca Comunale Villa Braghieri - referente: sig.ra Mariangela Chiesa,
scrivere alla e-mail villabraghieri@sintranet.it o consultare il sito internet
www.comune.castelsangiovanni.pc.it.

INFORMAZIONI UTILI
Possono usufruire della riduzione sullacquisto di abbonamenti e biglietti: i militari, gli
invalidi, gli spettatori di et superiore ai 60 anni ed inferiore ai 25 anni.
Possono usufruire dellopzione speciale studenti - con posto in galleria - tutti gli studenti
che non abbiano compiuto i 25 anni. Gli interessati dovranno presentare, al momento
dellacquisto del biglietto, un certificato di iscrizione (o tessera, libretto universitario, libretto
giustificazioni.) che dovr essere esibito anche al momento dellingresso a teatro. In
caso contrario, per usufruire dello speciale studenti dovr essere sottoscritta unapposita
autocertificazione.
Gli abbonamenti non sono personali e possono quindi essere utilizzati da persone diverse
dallintestatario, purch abbiano le stesse caratteristiche (ad esempio, un abbonamento
speciale studenti pu essere utilizzato solamente da altri studenti e cos via).

21

TEATRO
VERDI

Stagione Musicale 2015-2016

Stagione Musicale
2015 - 2016

Gli spettacoli iniziano alle ore 21.00

Stagione Musicale 2015-2016

nche questanno, come si dice, ho portato la nave in porto:

nonostante le crescenti difficolt organizzative, economiche e
quantaltre, sono riuscito a realizzare una stagione musicale degna
di tale nome. Nella ricerca dei programmi, il principio ispiratore
sempre stato quello di offrire un panorama musicale che potesse
accontentare le aspettative di un pubblico sempre pi numeroso e
sempre pi diversificato. Leggendo il programma potete notare come
siano in repertorio concerti tradizionali come il trio Riccati e la
violinista Laura Marzadori; concerti che definirei moderni come il
trio jazz dedicato a G. Gershwin ed il quintetto Arfacchia con musica
contemporanea delle due Americhe; un recital liederistico (G. Mahler e
R. Strauss) dove insieme al contralto Angela Albanesi saranno presenti
il soprano Fatma Said dellAccademia della Scala e il pianista James
Vaughan docente e concertista anche lui dell Accademia della Scala;
e un concerto di forma particolare, Il corpo del musicista con Danilo
Rossi e Davide Rondoni. Numerosi artisti di fama internazionale sono
stati presenti sul palcoscenico del Teatro Verdi nelle scorse stagioni:
questanno sar un onore poter ospitare per un recital un pianista della
levatura di Roberto Cappello.
Solo il vostro apprezzamento potr confermare la bont delle mie scelte,
ma di una cosa sono certo: lascolto della musica suscita sempre pace,
serenit e gioia, ed il vero pane dellanima.
Il Direttore
Giuseppe Albanesi

Stagione Musicale 2015-2016

TEATRO
VERDI

Stagione Musicale

ABBONAMENTI E BIGLIETTI
Costo abbonamento intera stagione:

55,00

Costo Biglietti:
Platea
Galleria
Platea ridotta
Galleria ridotta

11,00
8,00
6,00*
5,00*

* La riduzione prevista per i genitori degli allievi dell Istituto Musicale

Palestrina e gli allievi del Conservatorio.

Biglietti Omaggio:
Insegnanti e allievi dellIstituto Musicale Palestrina - Ingresso gratuito

Gli abbonamenti si effettueranno:

a partire da Gioved 29 ottobre fino a Sabato 21 novembre,
dal luned al Sabato dalle 15 alle 17
presso la segreteria dell Istituto Musicale Palestrina
C.so Matteotti, 56 - Castel San Giovanni (PC)

Per informazioni rivolgersi a:

Istituto Musicale Palestrina tel.0523/881166 dalle 15 alle 17
e-mail: istitutopalestrina@alice.it

25

Stagione Musicale 2015-2016

SABATO 5 DICEMBRE 2015

TEATRO
VERDI

I TRII DI BEETHOVEN
musiche di L.van Beethoven

TRIO RICCATI

Stefano Pagliari
Marco Dalsass
Gabriele Maria Vianello Mirabello

violino
violoncello
pianoforte

Il trio fu forma musicale molto diffusa dallepoca barocca alla romantica e tutti
i compositori dedicarono la loro attenzione a tale forma musicale. In questo
concerto, il Trio Riccati ci presenta tre trii, perle della produzione musicale di
L.van Beethoven.
Dedicato da Beethoven allamico, allievo e mecenate Rodolfo dAsburgo, da cui la
denominazione, il trio Arciduca unopera straordinaria per grandezza e variet
dellimpianto formale, per inventiva ed espressivit, nella quale emerge a tutto
tondo il genio del suo grande compositore.
Il trio op. 70 detto degli Spettri deve questa denominazione, non di Beethoven,
ad una immaginosa interpretazione romantica fondata sul clima del movimento
centrale e sulla concomitante scoperta di un abbozzo mai sviluppato per il coro
delle streghe di Macbeth, effettivamente trasferito nel secondo tempo del trio. E
una delle opere pi inquietanti, enigmatiche e demoniache di Beethoven. Il clima
del 2 movimento non per univoco: per alcuni esprime in realt disperazione e
paura della morte.

27

Stagione Musicale 2015-2016

SABATO 16 GENNAIO 2016

TEATRO
VERDI

CONCERTO
PIANISTICO
musiche di P.I. ajkovskij, G. Gershwin

Roberto Cappello

pianoforte

Tchaikovski compose Le Stagioni fra il 1875 ed il 1876 su incarico di N.Bernard,

editore della rivista mensile Nouvelliste che gli chiese di comporre un brano
dedicato ad ogni mese dellanno da pubblicare sulla rivista. Si tratta di brevi brani
concepiti per pianoforte, ispirati a visioni semplici, essenzialmente bucoliche delle
varie stagioni, accompagnati da brevi testi poetici che accompagnano lascoltatore
in un viaggio nel tempo. Nonostante lAutore non vi si fosse dedicato con particolare
energia, ebbero un grande successo, tanto che furono moltissime le trascrizioni per
organici diversi dalloriginale.
Un americano a Parigi unopera sinfonica del grande musicista americano
George Gershwin; lopera rievoca i luoghi e la vita parigina degli anni 20 e si ispira
al soggiorno che il compositore fece a Parigi alla fine della prima guerra mondiale.
Lopera si compone di tre parti: 1.passeggiata di un turista americano nei quartieri pi
tipici in una mattina di maggio; 2.blues che ci porta nel giardino del Lussemburgo;
3.il turista incontra un altro americano con il quale scambia le sue impressioni. Di
questopera Gershwin disse: la musica pi moderna che io abbia mai scritto.
Rapsodia in blu una delle pi famose ed eseguite composizioni di G. Gershwin.
Fu scritta in pochi giorni, per pianoforte e big band nel 1924. La composizione
fonde mirabilmente due generi musicali:jazz e musica colta. Lestrazione musicale di
Gershwin lo porta ad inserire in un genere classico sonorit ed arrangiamenti jazz
e blues cos da ben rappresentare la realt metropolitana newyorchese ed in genere
la cultura americana.

29

Stagione Musicale 2015-2016

SABATO 13 FEBBRAIO 2016

TEATRO
VERDI

OMAGGIO
A GERSHWIN
musiche di G. Gershwin

TRIO JAZZ

Ilaria Basile
Mario Rusca
Emilio Soana

voce
pianoforte
tromba

George Gershwin stato un compositore, pianista e direttore dorchestra

statunitense. Nato a Brooklyn nel 1898 (il suo vero nome era Jacob Gershowitz)
considerato liniziatore del musical americano. Le sue composizioni hanno
attraversato i generi jazz, blues e musica classica e le sue melodie pi popolari
sono ampiamente conosciute in ogni continente. Soggiorn a Parigi dedicandosi
allo studio della composizione, non incontrando lapprezzamento di Ravel che
non condivideva la fusione tra musica jazz e classica. Della sua grande produzione
musicale, ricordiamo Rapsodia in blu, Un americano a Parigi, e lopera Porgy and
Bess, forse la sua composizione pi intensa ed impegnativa. Compose inoltre un
grande numero di opere vocali e teatrali per Broadway, musical cinematografici,
pezzi per pianoforte solo e celebri canzoni cantate da migliaia di artisti. Si prodig
anche in unintensa attivit concertistica. Gershwin ha lasciato una grande eredit
musicale:rimane a tuttoggi uno dei grandi preferiti sia dalle orchestre che dai cantati
per il suo stile sofisticato e la bellezza delle sue melodie.

31

Stagione Musicale 2015-2016

VENERD 4 MARZO 2016

TEATRO
VERDI

IL VIOLINO DI
LAURA MARZADORI
musiche di L.V Beethoven, J Hubay, N.Paganini/F.Kreisler, M.Ravel

Laura Marzadori

violino

Olaf John Laneri

pianoforte

E con immenso piacere, ed un poco di orgoglio, che ospitiamo la violinista Laura

Marzadori, che inizi giovanissima nella nostra scuola di musica e che ha svolto una
brillantissima carriera sino a vincere, in cos giovane et, il concorso per violino di
spalla presso lOrchestra Filarmonica della Scala di Milano.
Pubblicata nel 1800, la sonata n5 op. 24 di L.van Beethoven una delle composizioni
cameristiche pi apprezzate,grazie al suo spirito allegro ed alla cantabilit dei
contenuti melodici; nota come La Primavera, soprannome aggiunto dalleditore
viennese Mollo allatto della pubblicazione. Serena e idilliaca, ricca di temi di grande
cantabilit, a tratti quasi mozartiana, organizzata in quattro tempi invece che i tre
consueti.
La seconda parte del concerto dedicata al virtuosismo violinistico. Laura Marzadori
eseguir tre brani estremamente ardui dal punto di vista tecnico: del violinista
ungherese Hubay, di Paganini/Kreisler e di Ravel; opere brevi e famose che fanno
parte del repertorio violinistico che richiede unestrema capacit virtuosistica.

33

Stagione Musicale 2015-2016

SABATO 12 MARZO 2016

TEATRO
VERDI

IL CORPO
DEL MUSICISTA
musiche di J.S.Bach, P. Hindemith, M. Reger

Danilo Rossi
Davide Rondoni

1aviola del Teatro alla Scala

testo e voce

In scena un dialogo tra due diversi Artisti, accomunati dalla terra di origine:Forl.
La musica , il corpo del musicista e la voce del poeta creano uno spettacolo dedicato
alla vita della musica, che tocca lanima e sorprende la mente. Si percepisce il
mistero del ritmo ma anche la presenza scenica e lenergia espressa dal corpo del
musicista. Mentre il poeta DAVIDE RONDONI recita il suo testo con intensa forza
e dolcezza, DANILO ROSSI esegue i brani pi intimi del suo repertorio di prima
viola dellOrchestra del Teatro alla Scala : brani di J.S.Bach, M.Reger e P.Hindemith.

35

Stagione Musicale 2015-2016

VENERD 29 APRILE 2016

TEATRO
VERDI

LE DUE AMERICHE
musiche di A.Marquez, G.H. Green, A. Piazzolla

QUARTETTO SE.GO.VI.O.
GIANNI ARFACCHIA percussioni
Salvatore Seminara
Stefano Gori
Paolo Vignani
Gabriele Oglina

chitarra
flauto
fisarmonica
clarinetto

Dedicato allAssociazione
Amici della Musica e dellArte
di S. Cristina e Bissone

In questo concerto ci viene offerto un esempio di musiche composte da autori

contemporanei esponenti della cultura nord e sudamericana.
Arturo Marquez un compositore messicano di musica orchestrale che nella sua
opera sapientemente fonde elementi di stile messicano e cubano: in particolare ha
raggiunto fama internazionale con la sua serie di Danzones.
G.H.Green stato un compositore e xilofonista nato in Nebraska. Ottenne notevole
fama come compositore di ragtime e di musiche per i cartoni animati
Astor Piazzolla tra i pi noti musicisti sudamericani, ideatore del Nuevo Tangoin
cui introduce nella tradizione del tango elementi di jazz e strumenti della musica
classica, creando cos un nuovo genere musicale molto apprezzato nel mondo.
Di Piazzolla ascolteremo uno dei suoi brani pi celebri:Quatro Estaciones
Portenascio quattro stagioni a Buenos Aires (laggettivo portenoindica colui che
nato a Buenos Aires).

37

Stagione Musicale 2015-2016

SABATO 7 MAGGIO 2016

TEATRO
VERDI

LIEDER

MAHLER E STRAUSS
musiche di G. Mahler, R. Strauss

Angela Albanesi
Fatma Said

mezzosoprano
soprano

James Vaughan

pianoforte

dellAccademia del Teatro alla Scala

docente e concertista
dellAccademia del Teatro alla Scala

Adriana Milani

voce recitante

I Kindertotenliedersono un ciclo di cinque lieder per voce ed orchestra composti

da Gustav Mahler tra il 1901 ed il 1904. Il testo tratto da una raccolta di 428 poemi
Kindertotenlieder che F: Ruckert scisse dopo la morte dei suoi due figli. Lopera,
pubblicata nel 1905, fu causa di grave tensione fra lautore e la moglie Alma, che
accus il marito di sfidare il destino allorch la prima figlia della coppia, AnnaMaria, mor di scarlattina. Dallopera traspare, in conseguenza della morte dei
bambini, un sentimento di infinita disperazione accompagnato per da calma
rassegnazione.
I Quattro ultimi lieder op. 150 sono una raccolta di lieder per soprano e
orchestra composti da Richard Strauss fra il 1946 ed il 1948 e dedicati alla moglie,
il soprano Pauline Strauss-De Ahna. Linsieme sembra riassumere il ciclo della vita,
da Primavera, attraverso Settembre, Tempo di dormire sino al sole morente
del crepuscolo Al crepuscolo. Questopera rappresenta il congedo musicale di
R.Strauss ma soprattutto il canto del cigno della musica romantica, scritta come fu
in unepoca in cui latonalit era dominante tra i compositori.

39