{ff.

CSo

Administracin Nacional de Educacin Pblica

CONSE.IO DE EDUCACIN INICIAL Y PRIMARIA

Acta fJ:66

N'J
Exp.l744l
Res.

15 Leg.3

f,,6 de noviembre de 2015.

VISTO: la Resolucin N'2 - Acta Ext. N"99 de fecha 6

Montevideo,

de

octubre de 2015 del Consejo de Educacin Inicial y Primaria.

RESULTANDO: I) que por dicho:acto administrativo dispuso
.aprobar las Bases del Llamado a Concurso de "Oposicin" para
proveer cargos de Profesor de Ingls/Portugus del Departamento de
Segundas Lenguas y Lenguas Extranjeras;

II) que la

Inspeccin Tcnica propone la

modificacin de las referidas Bases en relacin a los puntajes de 1as
pruebas terica y prctica (Art.14) y a la opcin de los concursantes
(Art.18), dado que no deben intercalase listas emergentes de
diferentes modalidades de Concurso.
CONSIDERANDO: I) que los concursantes de concursos
anteriores de "Oposicin y Mritos" elegirn en primer trmino y los
concursantes del presente concurso de "Oposicin" lo harn en
segundo trmino;
II) que ia Inspeccin Tcnica adjunta de
fojas 25 a 29, nueva propuesta de Bases, Cronograma y Tribunales;

III) que la Divisin Jurdica no tiene

observaciones que reaJzat a los cambios propuestos a dichas Bases,

pudindose proceder a la homologacin de las mismas, as como al

Cronograma y Tribunales propuestos;

IV) que asimismo informa que se debera

dejar sin efecto la resolucin citada en el Visto de la presente.
ATENTO: a lo expuesto,
EL CONSEJO DE EDUCACIN INTCNL Y PRIMARIA, RESUELVE:

1'.- Dejar sin efecto la Resolucin N"2 - Acta Ext. N"99 de

fecha 6 de octubre d,e 2Q15 del Consejo ,de Educacin Inicial y
Primaia.

Administracin Nacional de Educacin Pblica

CONSF^IO DE EDUCACIN INICIAL Y PRIMARIA
2".- Aprobar las Bases, el Cronograma y los Tribunales del
Llamado a Concurso de "Oposicin" para proveer cargos de Profesor
de Ingls/Portugus del Departamento de Segundas Lenguas y
Lenguas Extranjeras, que lucen de fojas 25 a29 de estos obrados.

3o.- Comunicar

al Departamento de Concursos y pase a la

Inspeccin Tcnica a todos sus efectos.

tl,.d-'\
! .t
i

WL <
jflmcm

Dra. Silvia-/'*"
Secretarf.General

tti

ar

BASES DEL CONCURSO DE OPOSICION PARA PROVEER CARGOS DE

PROFESORES DE INGLS / PORTUGUS DEL DEPARTAMENTO DE
SEGUNDAS LENGUAS Y LENGUAS EXTRANJERAS , CON UNA CARGA
HORARIA DE 20 HORAS SEMANALES , ,o 2016-2018.

Art.lo,- El concurso tendr carcter nacional; las pruebas tericas y prcticas

efectuarn en Montevideo.
Cap.

I.-

se

Requisitos para su presentacin.

Arl.2' - Podrn presentarse al Concurso los docentes que a la fecha de la inscripcin

renan una de las siguientes condiciones:
a

a
a

a) Poseer ttulo de Maestro con certificado de lenguas nivel 82 (First CertificateCompetency in English- para portugus CELPE, CILP intermedio - superior,
Consulado de Brasil: Avanzado o ICUB Avanzado)
b) Poseer ttulo habilitante de Profesor de Ingls o Portugus del Consejo de
Formacin en Educacin. (C.F.E.)
c) Poseer ttulo de profesor de lenguas ingls/ portugus de institutos privados
reconocidos por el M.E.C. Ingls: London, Alianza, Anglo, Dickens, I.E.T.I.
Portugrls: London Profesorado, Instituto J. P. Varela (Univ. De Caxias do Sul).
d) Poseer curso de Certificacin de A.N.E.P. (I.F.D). En todos los casos de
certificados o ttulos del Extranjero (sin mediar institutos nacionales) debern ser
revalidados y legalizados ofi cialmentee) Tener un desempeo no menor a dos aos como Profesor de Lenguas,
lngls/Portugus en las escuelas del CEIP con una calificacin en Aptitud
Docente promedial en el ltimo bienio, minma de 81 puntos, una actividad
computada promedial mnima de 18,50 en el ltimo bienio y haber realizado
jornadas de capacitacin/actualizacin brindados pol el Departamento de S.L y
L.E (mnimo l0 jornadas de 8 hs. presenciales).

Cap. II.- De las Inscripciones.

Art

3o - En el momento de la inscripcin el aspirante a concursar deber presentar la

documentacin que acredite que cumple con los requisitos establecidos en el artculo 2. la
que ser agregada a la ficha de inscripcin.

a) Documentacin a presentar: CI (original y fotocopia), Credencial Cvica (original y

fotocopia) Certificado de buena conducta y Foja de servicio si tiene antecedentes.
b) Calificacin mnima: 81 puntos promedial en el ltimo bienio.
c) Cmputo de actividad mnimo: 18,50 promedial en el ltimo bienio.
Art. 4o.- Las inscripciones se recibirn en Montevideo en el Departamento de Concursos
y en las Inspecciones Departamentales del interior del pas.

y controladas por las Inspecciones

y con el Visto Bueno del/de la
de
Concurso
Departamentales, de acuerdo con las Bases
las
condiciones requeridas, se remitin
Inspector/a Departamental avalando la reunin de
al Departamento de Concursos del Consejo de Educacin Inicial y Primaria con la
documentacin correspondiente, dentro de las 48 horas siguientes a'la fecha de cierre de
Art

5o.- Las inscripciones recepcionadas

2!,
Ias inscripciones,

Art.6^.- El Departamento de Concursosrealizar el control final de las inscripciones y

conf'eccionar la nmina de docentes habilitados a concursar, remitindola a la Inspeccin

Tcnica.
Esta nmina con Visto Bueno de la Inspeccin Tcnica ser difundida a las inspecciones
Departamentales y/o Nacionales de todo el pas a travs de la pgina web del C.E.l.P.

Cap.

III.- Del delegado

de los concursantes

Att. 7o.- En el momento de inscribirse el concursante deber emitir separadamente tres

votos por el delegado que integrar cada tribunal - con voz y voto - en las instancias de
realizacin de las Pruebas Tericas y Prcticas. Los votos se depositarn en sobres
membretados "Delegado de la prueba xx" el que ser cerrado por el concursante en
presencia del funcionario encargado de la inscripcin y depositado en una urna diferente
para cadaprueba.
Art. 8. - El delegado respectivo, deber haber desempeado un cargo de igual o superior
jerarqua, al cargo por el cual se concursa en el Departamento de S.L y L.E en el mbito
de ANEP y, contar con una calificacin superior a 90 puntos (tanto para docente en
actividad como para jubilados con menos de 5 aos de su cese).
El Dpto.. de S.L y L.E publicar el listado de Docentes que cumplan con los requisitos
para ser delegados.

Art. 9^.- Las lnspecciones Departamentales remitirn al Departamento de Concursos,

separadamente, los votos recibidos para Ia eleccin de delegado para cada prueba. En la
fecha determinada en el Llamado, el Departamento de Concurso proceder en Acto
Pblico, al realizar el escrutinio nacional, y ser l quien convoque a los delegados de
cada prueba.

Cap. IV.- De los Tribunales y la.valoracin de las Pruebas

Art. 10" . - El Concurso constar de dos pruebas de Oposici n, a realizarse ambas en la

ciudad de Montevideo, una terica y otra prctica, en la lengua meta ingls / portugus.
10.1 - La prueba terica ser evaluada por tribunal integrado por:
Un Inspector Grado I o II referente de S.L y L.E, como Presidente.
Un Profesor/Maestro de Ingls/ Portugus efectivo en el CEIP, egresado de IPA, CERP o
T.T.C. (Profesor de Ingls , P.L.E .( Profesor de Portugus L.E) o
El delegado de los concursantes.
10.2.- En las pruebas prctic'as actuar un tribunal integrado por:
Un/a M. Director/a de Escuela con Ingls/Portugus, con conocimiento de la lengua
meta como Presidente,
Un Profesor/Maestro de Ingls/ Portugus efectivo en el CEIP, egresado de IPA, CERP o
TTC( Profesor de lngls, P.L.E. ( Profesor de Portugus LE)

:::''::':';: lffi:iT.

evaruarn ros tericos y ro, p.a"tico, actuarn en

Montevideo. La informacin de la calificacin otorgada en las pruebas prcticas ser
proporcionada una vez finalizadas las mismas, sin devolucin por parte del Tribunal en
ese motnento.

t+
rArt. 12 .- Los Tribunales que acten en las diferentes pruebas debern finalizar la
valoracin delas mismas en los tiempos determinados por el cronograma establecido. El
despeje de las incgnitas y el ordenamiento nal de los concursantes ser efectuado por
el Departamerfo de Concursos.

Art. l3u. - Los Tribunales sern designados por el Consejo de Educacin Inicial

Primaria, ante propuesta del Dpto. de Segundas Lenguas y Lenguas Extranjeras. avalada
por la Inspeccin Tcnica
Cap.

V.-

De las Pruebas de Oposicin

Art. 14" - Habr dos pruebas de oposicin:

I

Prueba terica sobre

la

enseanza de lenguas Ingls/Portugus. Los temas sern

elaborados por un grupo acadmico compuesto llla Directora/a del Dpto. de S.L. y L.E y

de cada lengua.(Ingls/Portugus). Sern l0 (diez) y tendrn una validez

por llla Inspector/a Tcnica.
Tiempo de realizacin: 3 horas
Puntaje mximo: 100 puntos.
2- Prueba Prctica: se sortear escuela donde se llevar a cabo, el tema y el grado (desde
inicial 5 aos a 6to ao), 24 horas antes y tendr una duracin de 30 minutos en grupos
de 12 nios.
Puntaje mxirno: 100 puntos.

un Profesoila

de trcs aos, avalados

Cap.

VII.- Derechos obtenidos en el Concurso. Vigencia de los mismos.

Art.- 150 - Tendrn derecho a efectividad aquellos concursantes que obtengan un puntaje
equivalente o superior al6A oA (sesenta por ciento) del puntaje total de la Oposicin (120
puntos mnimo.)
El concurso se realizar anualmente, alineados a Educacin Comn, Educacin Inicial y
Profesores de Educacin Fsica y tendr una validez por 3 aos consecutivos a partir del
ao 2016.
Las bases tendrn validez por un trienio al igual que los ternas y las pautas de valoracin.
Los concursantes que alcancen entre 6l y ll9 puntos del puntaje de oposicin tendrn
derecho a desempear el cargo en carcter interino o suplente.
Quedan eliminados aquellos concursantes que no alcancen, como mnimo, 61 puntos del
puntaje total (terico ms prctico).

Art. 16.- Los derechos generados por el presente concurso parala eleccin del cargo en
efectividad, tendrn una validez de tres aos y, anualmente se intercalarn los
concursantes que concursen por esta modalidad.

Art. 17.- El Consejo de Educacin Inicial y Primaria dar a conocer la nmina de cargos
vacantes, antes de la iniciacin de las Pruebas de Oposicin. Anualmente se incorporarn
los cargos que hayan quedado vacantes luego de los actos de traslados.

Art. 18.- En los actos de eleccin se llamar a hacer opcin por un cargo, en primer lugar,
a los concursantes con derecho de los concursos de oposicin y mritos hasta que su
vigencia caduque. En segundo lugar harn opcin los concursantes con derechos
emanados del concuso de oposicin.

Art. 19- Las tareas de implementacin del Concurso'sern de responsabilidad del

Depafiamento de Concursos en los aspectos no previstos en estas bases

particulares
3

i
I

TITULARES

SUPLENTES

Mtra. lnspectora Daniela Surez

Mtra. Profesora Cecilia de Nava

Maestra lnspectora La Manfrini

Profesora Rita Bardas

Vocal

Vocal

PRUEBA PRCflCA
TITULARES

SUPLENTES

M.D. ME del Carmen Alba

Profesora Vireinia Scorza

M. D. Mard Julia Meneses

Profesora Pilar Maos

Vocal

Vocal

TRIBUNAL N9 2
PRUEEA TERICA
TITULARES

SUPLENTES

Mtra. lnspectora Jacqueline Judykt

Profesora Andrea Rivero

Mtra. lnspectora Jacqueline Olivera

Profesora Eliana Mattos

Vocal

Vocal

PRUEBA
TITULARES

SUPLENTES

M.D, Carlos Fernndez

Maestra Profesora Vireinia Canabal

M. D. Beatriz Pereira Soares

Maestra Profesora Leticia Franco

Vocal

vocal

PORTUGU.E
TRIBUNAL N9 7
PRUEBA TERICA
TITULARES

SUPLENTES

Mtra. lnsp. Ma. DelCarmen Pereira.

Profesora Diana Valeria Gimnez

Mtra. lnspectora Rosario Machado

Profesora Laura Conti.

Vocal

Vocal

PRUEBA PRCNCA
TITULARES

SUPLENTES

M.D. Claudia Constantino

Profesor Damin Daz

M. D. Ma. lns Vtola

Profesor Julio Coitio

Vocal

Vocal

coNCURSo DE oposrcrN pAR pRovEER cARGos DE pRoFESoR DE INGLs/PoRTUGUs

DEPARTAMENTO DE SEGUNDAS LENGUAS Y LENGUAS EXTRANJERAS AO 2016-2078.

orr

TEMARIO

1) Conceptos fundamentales endtdcticade las lenguas extratrjeras.

2)

Lacornpetenciacomunicativa, promocin de su desarrollo etr los nios a

partir dela didcticaespecfica de las segundas letrguas o leuguas

extranjeras y el programaescolar vigente.

3) Lainteraccin en la clase de segundas letrguas y lenguas extratrjeras.

4) Laenseitantzade lerrguas extranjeras etr el sistema pfulico en Uruguay.
5) Estrategias irrteractivas paralapromocin de laoralidad apait dela
didcticaespecificade las segundas lenguas extranieras y eleufoque
comutricativo del programa escolar vigente.

6) Inclusin

de la cultura enla enseitanrza de la lengua meta cotrsiderando la

dtdcticaespecifica y el enfoque comurlicativo delprogramaescolar vigente.

7) Estrategias parael

desarrollo de la escritura apartir de las funciones del

lenguajey los contenidos curciculates del programa escolar vigente.

8)

Lugar delastaluaciu en la enseitantzade las segut-tdas leuguas o lerlguas

extranjeras consider ando la didctica especificay el eufoque comutricativo
del programa escolar vigente.

g)

Lugar qve ocupala enseartza de la gramtica en el enfoque comutricativo

terriedo en cuenta la dtdctica especfic a de las seguttdas lerlguas o letlguas
extrartjeras y el etrfoque comuuicativo del programa escolar.

10)

iecursos didcticos enla enseitantza de una segutrda lengua o lengua

extranjera.

ffi"'

,,rf

l'

coNcuRso

oPosICIN PARA PRoVEER cARcos DE pRoFESoR DE rNGLs/poRTUGUs oEr

DEPARTAIVIENTo DE SEGUNDAS LENGUAS Y LENGUAS EXTRANJERAS no 2076-2018.
DE

PAI.'TAS

orvrorucII

La prueba escrita, centrada en temas relacionados con la didctica especfica de Segundas Lenguas

y Lenguas Extranjeras etr Primaria implicapara su evaluacinlavaloracin de,

.
.
.
.
'

lacoherencia del texto producido por el docente

los apoes personales desde una reflexin teco-prctica

lapeinencia dellenguaie acadmico enlalengua meta (gramtica y ortografia)

el manejo delProgramade Educacin Inicial y Pmaria
7a elaboracion de una

conclusin fir, al que evidencie capacidad fcnica al tratar el tema propuesto.

Por su parfe,lapruebaprirctica exige la valoracin del rrivel delengua demostrado por el

concursante y la adecuacin de la propuesta lingstica a la instancia de evaluacin.