Universidade de So Paulo

3 Simpsio Iberoamericano da Histria da Cartografia

Agendas para a Histria da Cartografia Iberoamericana
So Paulo, abril de 2010
DESENHANDO O CEAR
Clovis Ramiro Juc Neto
Departamento de Arquitetura e Urbanismo.
Universidade Federal do Cear.
Aps a Unio Ibrica, as bases da formao territorial brasileira j se faziam manifestas.
Embora a conformao bsica estivesse posta, no significava que estivesse consolidado
o domnio de todo espao. A partir do sculo XVII e durante o sculo XVIII, as duas
principais correntes de povoamento partiram da regio sudeste em direo as fronteiras
com a Amrica Espanhola ou de So Luis e de Belm. Entre elas, ficou uma enorme
rea central a ser ocupada e devidamente cartografada. Tratava-se de uma zona de
trnsito e visitao na hinterlandia englobada pelo serto. Entre estas reas de trnsito
no nordeste brasileiro estava o territrio o cearense. No final do sculo XVIII, o
declnio da atividade criatria, a introduo da cotonicultura e a separao
administrativa do Cear em relao a Pernambuco no ano de 1799 significaram um
novo delineamento socioeconmico e conseqentemente espacial da Capitania
autnoma, levantando a urgncia de sua representao. Este mapeamento, no alvorecer
do sculo XIX, buscou as localizaes de potencialidades extrativas minerais, de
explorao agrcola e das estradas, alm da definio dos reais limites territoriais. O
texto analisa os primrdios da cartografia cearense revelando o contexto histrico de
sua produo, identificando os agentes envolvidos nos procedimentos de representao,
descrevendo o territrio representado e apontando as tcnicas utilizadas.
Palavras chaves: Capitania do Cear, Cartografia, Engenheiros militares.
O texto tem como objetivo a anlise dos primrdios da cartografia cearense
revelando o contexto histrico de sua produo, os agentes envolvidos nos
procedimentos de representao e as tcnicas utilizadas; alm de descrever o territrio
desenhado.
A ocupao do territrio cearense.
Somente nos primrdios do sculo XVIII foi iniciada a ocupao do Cear
por boiadeiros, que expulsos do litoral aucareiro seguiram as margens dos rios
sertanejos em busca de novas pastagens no Piau e no Maranho. A baixa produtividade
e a pequena rentabilidade da pecuria atividade econmica que atribuiu forma e

contedo ao territrio cearense - implicou em um reduzido investimento tcnico e de

capital por parte dos colonizadores portugueses na conquista do serto nordestino.
Uma das expresses do pouco investimento tecnolgico, diretamente
associada ao fato da Capitania do Cear estar anexada Capitania de Pernambuco at
1799, foi a inexistncia de uma cartogrfica setecentista1 que determinasse os reais
limites da territorialidade cearense e de suas possibilidades econmicas.
A Cartografia seiscentista e setecentista.
Na cartografia seiscentista, os cosmgrafos do Reino em suas viagens pelo
litoral brasileiro desenharam a Capitania do Cear distncia, vista de seus navios,
evidenciando o total desconhecimento do serto. No final do sculo XVII e durante o
sculo XVIII, algumas poucas cartas sertanistas (figura 01) e a cartografia oficial
portuguesa representaram a regio como um territrio inspito. Por todo o sculo
XVIII, o Cear foi representado pela cartografia existente como uma regio de ndios
selvagens - marcada unicamente pela presena dos Tapuias - e sem o delineamento do
seu contorno territorial. A no demarcao das fronteiras polticas oficiais cearenses era
decorrncia direta de sua dependncia administrativa em relao Capitania
pernambucana.

Figura 01. Ttulo: [Regio compreendida entre o rio Amazonas e So Paulo]. Ttulo original: Carta Sertanista. Ttulo
secundrio: Costa do Brasil at o Amazonas. Data de publicao: [1722]. Acervo: Biblioteca Nacional do Rio de
Janeiro. Cartografia histrica. Mapas. Localizao original: ARC.030, 02, 014 Cartografia. Objeto Digital ID:
cart544105f.
1

Sobre a cartografia cearense ver Studart (1923) e Castro (1997).

A separao poltica do Cear da Capitania de Pernambuco

No ltimo quartel do sculo XVIII, os dirigentes locais do Cear iniciaram
uma campanha frente a Portugal, que visava separao administrativa do territrio
cearense em relao Pernambuco. Relatrios e memrias descritivas sobre a
Capitania elaboradas por seus capites-mores e ouvidores foram enviados ao Reino,
procurando demonstrar ao Conselho Ultramarino as possibilidades concretas do seu
desenvolvimento econmico. Em alguns destes balanos foram apontadas novas fontes
de arrecadao para o errio Real, tais como o cultivo do algodo, do linho, da gua
ardente2; noutros, riquezas minerais foram arroladas. Tambm amostras comprobatrias
foram enviadas para o Reino. Toda a ao esboava um projeto de desenvolvimento
para a Capitania justificando a independncia administrativa cearense.
A Carta Rgia de 17 de Fevereiro de 1799 declarou o Cear
administrativamente autnomo de Pernambuco (STUDART, 2001, p. 426). A
autonomia administrativa implicou no delineamento espacial do seu territrio,
levantando a urgncia de sua representao.
A demarcao das fronteiras.
A primeira carta com as demarcaes das fronteiras cearenses de que se tem
notcia, sem especificao de data, a carta da Capitania do Cear; Dividida/pelo
Campo Illuminado de cor (figura 02) de autoria do engenheiro e naturalista Joo da
Silva Feij3. Nobre (1997) o considera pioneiro dos estudos cearenses e intelectual
tpico de uma poca a do iluminismo e do enciclopedismo europeus.

Dentre outros documentos ver: OFCIO do capito-mor do Cear, Joo Batista de Azevedo Coutinho, ao [secretrio
de estado dos Negcios da Marinha e Ultramar, Martinho de Melo e Castro], encaminhando um relatrio geral da
Capitania, Anexo: Relatrio Notcia Geral da Capitania do Cear. [post 1782], Cear. Projeto Resgate. Documentos
avulsos da Capitania do Cear (1618 1832). AHU_ACL_CU_017, Cx. 9, D. 591; LISTA dos minerais existentes na
capitania do Cear. 1786, Cear. Projeto Resgate. Documentos avulsos da Capitania do Cear (1618 1832).
AHU_ACL_CU_Cx. 11, D. 639; CARTA do ouvidor do Cear, Manuel Pinto e Avelar, Rainha [D. Maria I] sobre a
situao econmica da referida capitania. 1787, fevereiro, 3 Quixeramobim. Projeto Resgate. Documentos Avulsos
Cear. AHU_ACL_CU_017, Cx. 11, D. 644.
3
Sobre Feij, ver Nogueira (1888). Segundo Viterbo (1998, I - p.319) Feij nasceu em 1760, na cidade de
Guaratiba, distrito da cidade do Rio de Janeiro e faleceu em 1824. Pertenceu ao corpo de engenheiros do Reino e
exerceu o secretariado do governo das ilhas de Cabo Verde. Foi ainda scio correspondente da academia real das
sciencias de Lisboa.

Figura 02. Capitania do Cear; Dividida/pelo Campo Illuminado de cor. Mapoteca da Diretoria do
Servio Geogrfico do Exrcito no Rio de Janeiro. Localizao: 02.04.362.

Em primeiro de fevereiro de 17994, o prncipe regente D. Joo nomeou Joo

da Silva Feij Sargento Mor de Milcias do Cear, incumbido de vrios objetos de
Historia.
Feij chegou Capitania em 28 de outubro de 1799 na gesto do primeiro
governador do Cear autnomo, Bernardo Manuel de Vasconcelos. De imediato foi
encarregado do descobrimento de salitre. O baixo teor do material encontrado no
territrio cearense e o elevado custo de sua extrao o levaram a envolver-se com outras
atividades; entre elas, a pesquisa na rea da botnica (Nobre, 1997).
Ainda segundo Nobre, at aquela data, o territrio cearense permanecera
ignorado quanto aos recursos naturais, no obstante informaes espordicas sobre
minas de ouro e prata, cuja explorao acusara prejuzos ao invs de rendimentos.
de autoria de Joo da Silva Feij a Coleo Descritiva das Plantas da
Capitania do Cear citada por Nobre (1997), a Memria sobre a Capitania do Cear
(1889), a Memria sobre as antigas lavras do oiro da mangabeira da Cappitania do
Siar (1912) e a Memria econmica sobre o gado langero do Cear (1914).
Segundo Castro (1997, p.25-32), a expresso dividida pelo campo
iluminado do mapa da Capitania do Cear; Dividida/pelo Campo Illuminado de cor 4

Projeto Resgate. Documentos avulsos da Capitania do Cear. 1799, fevereiro, 1, Queluz. DECRETO do prncipe D.
Joo a nomear Joo da Silva Feij para sargento-mor de Milcias do Cear. AHU_ACL_CU_017, Cx. 13. D. 727.

significa dizer que o territrio aquele que fica iluminado por um trao de contorno
colorido (iluminado) que comea e termina no litoral. As vilas representadas so as
da Fortaleza, Arronches (Parangaba), Messejana, Soure (Caucaia), Aquirz, Aracati,
Ic, Crato, Campo Maior (Quixeramobim), Sobral, Granja, Vila Nova del Rei
(Guaraciaba), Viosa e Montemor o Novo (Baturit). O territrio desenhado de uma
forma achatada na regio sul - fazendo com que a vila do Crato fique mais prxima da
costa do que a povoao de Arneirs - e alcana o rio Parnaba, no Piau.
Esta carta foi provavelmente elaborada entre meados de 1799 e o fim de
1800 por Feij (CASTRO, 1997, p.26); ou seja, pouco tempo depois da sua chegada.
A sugesto da data deve-se anlise dos seguintes dados. Primeiro, a vila de
Fortaleza citada como a capital da capitania, condio esta somente referida
oficialmente aps a autonomia administrativa do Cear, obtida no incio de 1799.
Segundo, Russas ainda aparece como povoado. Ela criada como vila somente em
1801. Por fim, quanto autoria da carta, Castro (IBIDEM) afirma ser de Feij. O autor
reconhece que somente o Naturalista, amparado por sua competncia profissional e em
face da posio ocupada nos quadros tcnicos e burocrticos da Capitania, poderia
executar tal tarefa.
Em 1810, Feij elaborou a Carta / Demonstrativa da Cappitania / Do
Cear / Para servir de plano a sua carta / Topographica / Organizada e delineada /
pelo Sar.to M.r Naturalista da / mesma cappitania / Joo da Silva Feij/ - 1810. Como o
prprio nome expe, trata-se de um rascunho que servira de plano para outra carta.
(CASTRO, 1997, p. 27). Esto marcadas na planta, as vilas da Fortaleza, do Aquiraz, do
Aracati, do Ic, da Viosa Real, de Sobral e da Vila Nova dEl Rei. Embora j
fundadas, so omitidas do desenho as vilas de Arronches, Baturit e Crato (IBIDEM).
Os traados dos maiores rios da Capitania o Jaguaribe, o Corea e o Acara alm do
Chor, Pacoti e Cear, j se aproximam da realidade. O mesmo no se observa em
relao ao rio Poti, assinalado como o rio das Piranhas.
A carta para qual serviu de base o rascunho foi a Carta Topographica / da /
Capitania do Cear / que a / SAR / o Prncipe Regente / Nosso Senhor / Dedica / Luiz
Barba Alardo de Menezes no ano de 1812, tambm de Feij5. A sua importncia devese tanto por suas informaes grficas como pela memria descritiva que contornam o
desenho central.
5

Castro (1997, p.28) afirma no haver dvida em atribuir a autoria do trabalho a Feij, arrimado no fato de ele
prprio declarar haver organizado e delineado a Carta Demonstrativa da Capitania, j apresentada antecipadamente,
para servir de plano a sua carta Topogrphica.

A inscrio est dividida em cinco tpicos. O primeiro tpico uma Taboa

Itinerria, um quadro de distncia em legoas portuguesas entre as 16 vilas cearenses,
a vila de Aquiraz, Aracati, Arronches, So Bernardo, Campo Maior, Crato, Fortaleza,
Granja, Ic, So Joo do Prncipe, Messejana, a Vila Nova dEl Rei, Sobral, Soure,
Monte Mor-o-Novo DAmrica e Vila Viosa Real. O segundo tpico relata a situao
do porto da vila de Fortaleza. No terceiro, tem-se uma Taboa de Referncia
explicando as abreviaturas usadas no texto. O quarto tpico apresenta uma srie de
outras observaes sobre a histria da capitania. Por fim, o quinto tpico expe uma
tabela cronolgica com o nome de todos os Governadores da capitania do Cear at
aquela data; a Taboa Chronologica dos governadores que tem tido esta capitania.
Os limites do territrio cearense segundo a Memria sobre a Capitania do
Cear escrita por Feij (1889) eram:
Serve de limite ao N. O. uma dilatada costa de mar de 146 legoas,
que decorre na direco absoluta de E.S.E. para O.N.O., desde a foz
do rio Mossor at a do Iguarass, um dos braos do Parnahyba; pelo
S.O. uma extensa cordilheira, denominada Serra Grande que nasce
junto costa do N., onde se diz Timonha, onze legoas E. do
Iguarass, se vae estendendo em uma curva para S. E. segregando a
da Capitania do Piauhy at os Cariris Novos, na serra do Araripe com
a extenso talvez de 155 legoas; e pelo lado S. E. em fim as
costaneiras desta serra do Araripe, conhecidas com os nomes de serras
de Luiz Gomes, de S. Jos, do Camar, e de S. Sebastio, uma
dilatada matta espessa de pouca altura denominada Catinga do Goes,
que da serra de S. Sebastio decorre at o rio Mossor; duas legoas
pouco acima de sua foz, cuja linha limitrophe, que separa esta
Capitania da do Rio Grande do Norte, ter 110 legoas de extenso e na
direco de E. N. E. para O. N. O.

Em ofcio dirigido ao Secretrio de Estado dos Negcios da Marinha e

Ultramar, Joo Rodrigues, no dia 13 de Dezembro de 1800, Feij6 revelou as
dificuldades encontradas na elaborao de seus trabalhos no seu primeiro ano no Cear.
V. Ex.ia sabe muito bem que progressos cientficos se podem esperar
dos trabalhos de hum Naturalista como eu, que viaja distituido de
todos os meios auxiliares, para o fim de suas dilligncias: sem livros
convenientes, para seno darem por novidades coisas j conhecidas;
sem hum Desenhador capaz que vista dos objectos vivos, os retratem
como forem naturalmente; sem instrumentos para observaes fsicas,
6

OFCIO do naturalista Joo da Silva Feij ao [secretrio de estado dos Negcios da Marinha e Ultramar, Joo
Rodrigues de S e Melo], informando sobre as minas de salitre encontradas no Cear e queixando-se das condies
em que trabalha na referida capitania, faltando-lhe livros, desenhador e instrumentos para as observaes fsicas
qumicas e topogrficas. 1800, dezembro, 13. Projeto Resgate. Documentos Avulsos Cear. AHU_ACL_CU_017,
Cx, 14, D. 811.

chimicas e topograficas &, no sei que se possa dar passo vantajoso

nas progresso do meu officio: V. Exc.ia que esta verdade conhece,
digni-se sendo servido, attender a esta minha necessidade, fazendo
que eu seja auxiliado com hum exemplar da edio ultima do Sistema
geral de Linneo [...], com a Flora Guianense, com a Encyclopedia
methodica botnica de LaMarck e Fabrcio, com hua emprensa e papel
para a desecao das plantas, com hum oitante regular e bem
desempenado para notar em minha Carta Topogrfica ao menos as
latitudes em que encontro alguma Minas & em que demoro os Portos
&&, hum grafometro e compassos mathematicos para medir as alturas
respectivas das Montanhas & hum barmetro para notar estas mesmas
alturas, e os differentes estados da athmosfera das Estaoens & hum
Peralicores para o governo dos licores do Salitre &; huma balana
hydrostatica para o exame dos pezos especficos das madeiras &; hum
labotarorio porttil para os ensaios chimicos de Mineraes, de agoas &,
Hum desenhador emfim munido com seus aprestos.

No foi possvel saber se suas exigncias foram integralmente atendidas.

Contudo, algumas suposies sobre as atividades Cartogrficas do naturalista podem ser
levantadas.
Primeiro, o artigo nmero um, Da Corographia do Cear, de sua Memria
sobre a Capitania Cear composto de oito tpicos Situao Topogrfica, Limites,
Extenso da Superfcie, Configurao do Terreno, Direco da Serra Grande, Principaes
Montanhas, Sorte de Solos e Enseadas e Portos da Costa - nos faz supor que Feij
conhecia todo o territrio cearense. Segundo, ao reclamar a presena de um
Desenhador sem o uso de instrumentos ou munido com seus aprestos, supomos que
o naturalista no era um hbil desenhista. Terceiro, que pelo menos no incio de seus
trabalhos, ele no possua instrumentos7 capazes de desenhar com rigor a regio. Como
sabemos, em sua primeira carta, a Capitania cearense foi desenhada com uma forma
alterada, achatada, principalmente na regio sul. Algumas vilas do sul ficaram mais
prximas do litoral. Por fim, o primeiro mapa da Capitania do Cear desenhado por
Feij a carta da Capitania do Cear; Dividida/pelo Campo Illuminado de cor - serviu
de base para todos os demais elaborados pelo naturalista. Tanto em sua carta de 1810
como na de 1812, o territrio possuiu basicamente o mesmo formato, achatado, em
sua poro sul.

Segundo o Termo de apresentao do Crculo Dimensrio ou Bussola e exame nella e na corda com que se h de
medir a dita terra contida no Registro dos Autos da Ereco da Villa de Monte-mr o Novo da Amrica, atual
Baturit,, antes da chegada de Feij, o Engenheiro portugus Custdio Francisco de Azevedo, j havia demarcado o
novo ncleo em territrio cearense, em 1764, com instrumentos apropriados: o instrumento do crculo dimensrio
[...] graduado com 360 gros da peripheria em que se comprehendem todos os oitos rumos principaes, quartas e meias
partidas que mostrava tambm estar cevado nos dois plos do norte e sul, com a qual se costuma fazer as cartas
geogrficas e topogrphicas, e vendo tambm a corda achou ser esta de linho, do cumprimento de dez braas.

Estes desenhos foram difundidos e copiados nos primeiros anos do sculo

XIX. Dentre outros, no Mapa Geographico da Capitania do Sear. Delineado no anno
de 1800 por Mariano Gregorio do Amaral8; no mapa do Cear integrante do Guia dos
Caminhantes, Deliniado, e illuminada por Anastsio de S.ta Anna; o Pardo Velho
Pintor9 de 1817 e Na Nova Carta do Brazil e da Amrica Portuguesa anno de 182110,
o Cear continuou sendo representado com seus limites territoriais alterados, bastante
semelhantes aos desenhos de Feij.

O atual desenho do territrio cearense.

O desenho da Capitania s veio adquirir os contornos que se aproximou da
atual configurao territorial do Estado do Cear com a cartografia elaborada pelo
Engenheiro Antonio Jos da Silva Paulet11.
Silva Paulet chegou ao Cear em 1812, como ajudante de ordens do ltimo
governador cearense, Manoel Igncio de Sampaio. O engenheiro no apenas cartografou
o territrio em suas mincias, como elaborou uma planta para a vila de Fortaleza com
ruas entrecortadas em ngulos retos, um projeto para o edifcio do mercado da vila e
outro para Fortaleza de Nossa Senhora da Assuno (CASTRO, 1994, p. 61-63).
Os trabalhos de arquitetura, urbanismo e de documentao grfica
desenvolvidos por Paulet indicam o incio de uma nova etapa de desenvolvimento
material da Capitania cearense (CASTRO, 2005, p. 61), expresso de sua autonomia
poltica em relao Capitania de Pernambuco, ocorrida em 1799.
Em 1813, Paulet elaborou uma carta da costa cearense.
8

Acervo da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (BNRJ). Ttulo: Mapa Geographico da Capitania do Cear. Autor:
Amaral, Mariano Gregrio do. Publicao: 1800. Localizao: ARC.025, 02, 009on cartografia. Objeto Digital ID:
cart511693.jpg
9
Acervo da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (BNRJ). Ttulo: Guia de Caminhantes / deliniada e illuminada por
Anastasio de Sta. Anna, pardo velho, pintor. Autor: Santana, Anastacio. Publicao: Anno 1817. Localizao: CAM.
04.003 cartografia. Objeto digital ID: cart511693.jpg.
10
Acervo da Biblioteca Nacional de Lisboa (BNL). Ttulo: Nova Carta do Brasil e da Amrica Portuguesa.
Publicao: 1821. Localizao: 271_cc223A.
11
Sobre Paulet, Studart (1923a, p. 278 279) apresenta o seguinte verbete. Antonio Jos da Silva Paulet. Coronel
do Real Corpo de Engenheiros. / Principiou os estudos a 15 de Outubro de 1795 na Academia Real de Marinha e
depois de servir na armada at o posto de Capito-tenente passou-se para o Real Corpo de Engenheiros. / Por Dec. de
13 de Maio de 1811 foi nomeado Ajudante de Ordens do Governo do Cear, que assumiu a 19 de Maro de 1812.
Mais tarde, j ento coronel de engenheiros, foi o 9o Commandante da Fronteira de Misses, Rio Grande do Sul. Por
Carta Regia de 9 de Dezembro de 1821 teve a nomeao de Commandante das Armas do Cear mas os
acontecimentos polticos, que ento se desenrolavam, vedaram-lhe vir assumir o posto [refere-se a problemas
brasileiros e, principalmente, lusitanos que implicaram a volta de D. Joo VI a Portugal].Em Portugal tomou parte na
lucta entre D. Pedro e D. Miguel e foi a 25 de Novembro de 1829 condemnado morte, da qual logrou escapar.Seu
papel no Cear, ao lado do governador Manoel Ignacio de Sampaio, foi dos mais salientes. Devem-se-lhe vrios
importantes trabalhos cartographicos sobre a capitania. Ver tambm Viterbo (1998 II, p. 242).

Ainda em 1812, o governador da Capitania autnoma Manoel Igncio de

Sampaio deixou claro suas razes quanto importncia de uma nova cartografia do
Cear. At aquele ano, o territrio ainda no havia sido desenhado com rigor tcnico.
Em 18 de Agosto do mesmo ano12, dirigiu um ofcio a Silva Paulet encarregando-o de
levantar a costa leste da Capitania, desde a barra do Mossor ate a da Vila da
Fortaleza 13.
Afirmava que at ento ainda no se havia determinado de uma maneira
positiva a posio geogrfica da costa cearense; razo porque o encarregava de
desenhar com sufficiente exactido, pondo em prtica seus conhecimentos com o uso
de instrumentos e dos meios que estivessem ao seu alcance.
O Engenheiro Silva Paulet deveria, de acordo com Sampaio, fazer no s
todas as observaes, que forem tendentes a perfeio da mesma Carta, mas tambm
todas as mais que julgar teis para o conhecimento desta Capitania; levantando as
informaes que as circunstncias locais permitissem e que lhe parecessem suficiente
para sua elaborao. Deveria apontar a posio exata dos rios, dos lagamares, dos
lugares aonde entrava a mar e se formava o sal, anotar sobre a sua manufatura e
exportao; a posio, o estado e o melhoramento das estradas; o estado dos presdios
da costa e levantar todas as indagaes que julgasse para o conhecimento estatstico
do Cear.
Outro objetivo da nova cartografia seria o estabelecimento das mais
exactas informaes dos limites do territrio desde a barra do Mossor at o districto
do Jiqui e catinga de Ges.
Durante a elaborao da nova cartografia territorial, Paulet levantou as vilas
de Santa Cruz do Aracati e de Fortaleza.
Em primeiro de setembro de 181214, Paulet escreveu a Cmara Municipal de
Fortaleza comunicando que havia concludo a Carta da Costa do termo da Vila de Santa
Cruz do Aracati, no litoral leste da Capitania cearense.

12

Agosto 18. Oficio dirigido ao tenente Coronel Engenheiro Antonio Joze da S.a Paulet encarregando-o de levantar a
planta da costa desde a barra do Mossor ate a da V. a da Fortaleza. IN. Livro de Registro de officios e ordens por este
Governo ao [...] gente de guerra e aos chefes, e mais officiaes de Linha e Milicia.. IN: Livro 33 (Antigo 65-A). Ala
02. Estante 03. Prateleira 14. Caixa 10. Srie: Governo da Capitania do Cear aos militares da Capitania, ofcios.
Data crnica 1812. Arquivo Pblico do Estado do Cear (APEC).
13
A documentao setecentista estabelece como limite leste da Capitania do Cear a barra do Mossor, no atual
Estado do Rio Grande do Norte.
14
7 de Setembro de 1812. Officio dirigido ao Tenente Coronel Engenheiro Ant. o J.e da S.a Paulet, louvando-lhe a
brevidade com q tem concludo a Carta da Costa do Termo da Vila do Aracati. Arquivo Pblico do Estado do Cear
(APEC). Livro 33 (Antigo 65-A). Op. Cit.

Pelo seu officio do 1o do corrente vejo com admirao a brevidade

com que V. M.ce tem concludo a Carta da Costa do termo da Villa do
Aracati, o que he hua prova nada equivoca do incansvel zelo, e
actividade com que V. M.ce se emprega no Real Servio, e que he sem
exemplo neste paiz .

No dia 21 de Novembro daquele ano15, o engenheiro foi oficialmente

encarregado de levantar a planta da vila de Fortaleza. Segundo o oficio municipal
enviado pelo governador Manoel de Igncio Sampaio, Paulet deveria propor a Camera
o plano de edificao que lhe parecer mais adequado. O risco deveria conformar-se
quanto for possvel ao plano j adoptado pela mesma Camera na parte de Oeste desta
Villa; causando o menos incomodo possvel aos donos das casas que ja se acho
edificadas posto que com a maior irregularidade na parte de Leste.
O resultado final foi a Carta da / Capitania do Cear e costa /
correspondente levantada por / ordem do Governador Manoel / Igncio de Sampaio,
pelo seu / Ajudante de ordens Antonio / Joz da Silva Paulet no / Anno de 1813 que
possui em detalhe no seu canto esquerdo a Planta / do Porto e / Villa do / Aracati e uma
Planta / do Porto e Villa / da Fortaleza. No mapa esto representadas as vilas de
Parnaba, no Piau; alm de Granja, Sobral, Fortaleza, Arronches, Soure, Mecejana,
Aquiraz e do Aracati, no Cear. Foi tambm marcado o povoado da Barra, na foz do
Corea; o povoado de Amontada, no rio Aracatiass; a povoao de S. Jos e de Santa
Cruz, na serra de Uruburetama; o povoado de Siup e o de Cascavel. Alm das vilas e
povoaes, identifica-se a presena de pequenos portos ao longo da costa:
Pernambuquinho, prximo foz do Aracatiassu; outro na Barra do Munda; Parasinho
na barra do rio Curu; o do Pecm, o do Mucuripe, o do Iguape e do Retiro; prximo
foz do Jaguaribe.

15

23 de Novembro de 1812. Officio dirigido ao Tenente Coronel Ant.o Joze da S.a Paulet para levantar a planta desta
Villa, como abaixo se declara. Livro 33 (Antigo 65-A). Op. Cit.

Figura 03. Carta da / Capitania do Cear e costa / correspondente levantada por / ordem do Governador
Manoel / Igncio de Sampaio; pelo seu ajudante de ordens Antonio / Jos da Silva Paulet no / anno de
1813. Acervo: Mapoteca do Itamarati.

Em 6 Abril de 181616, o governador Manoel Igncio de Sampaio comunicou

a Paulet que havia remetido a Carta Marinha da Costa da Capitania para o secretrio
de Estado dos Negcios Estrangeiros e da Guerra, Marques de Aguiar. Explicitava que
o mapa havia sido realizado com extrema exactido, justesa e perfeio, decorrente
das observaes e trabalhos trigonomtricos realizados. Agradecia ainda ao
engenheiro pelo perfeito conhecimento daquella parte da Capitania e que tanto o
ajudara em seu Governo [...] e a bem dos melhoramentos, que as circunstancias o
permitia mandar praticar.
Noutro ofcio dirigido ao ministro Aguiar naquela mesma data, o
governador Sampaio declarou que tanto a Carta Martima da Costa da Capitania, como
a planta do porto de Fortaleza e do porto do Aracati foram levantadas pelo Engenheiro
Paulet, seguindo o methodo trigonomtrico astronomico, o mais adequado as
circunstncias17.
16

6 de Abril de 1816. Off.o ao T.e Cor.el Antonio Jose da S.a Paulet sobre a arremessa da Carta Marinha da Costa
desta Capitania p.a a Secretaria de Estado dos Neg. os Estrangeiros, e da Guerra. IN: Livro 35 (Antigo 89). Ala 02.
Estante 03. Prateleira 14. Caixa 10. Srie: Governo da Capitania do Cear aos militares da Capitania, ofcios. Data
crnica 1814 - 1815. Arquivo Pblico do Estado do Cear (APEC)
17
Este ofcio de 6 de Abril de 1816 encontra-se transcrito no texto O Cear e seus limites, de Oliveira (1937).

No dia seguinte18, Manoel Igncio de Sampaio voltou a se pronunciar

requerendo a Paulet a elaborao de uma Carta Geogrfica no restrita ao litoral e que
apresentasse os limites geogrficos do restante da Capitania.
principie desde j a tomar medidas necessrias para [...] levantar [...]
a Carta Geografica de toda a Capitania seguindo o melhor que lhe
parecer mais simples, e exacto, e acommodado a localidade. Convem
muito, que a posio das Villas e Povoaes notveis do lado leste da
Capitania seja determinada com a exactido que permittirem as
circusntancias assim como tambm a posio dos montes e rios de
maior interesse, que ouverem daquelle mesmo lado da Capitania ao
mesmo tempo que em quanto ao interior ao lado de sudeste da
Capitania ser sufficiente que semelhantes posioens sejo notadas na
Carta pellas suas latitudes observadas, e pellas suas distancias
recprocas julgadas pellos informes dos caminheiros mais prticos do
Pais que V.M.ce com tanta destresa sabe redigir com as competentes e
necessrias correisoens.

A Carta / Martima, e Geographica / da / Capitania do Cear. / Levantada

por ordem / do / Govor Manoel Ignco. de Sampayo / por seu ajudante dordens /
Antonio Joze da Sa. Paulet de 1817 (figura 04) possui no seu canto direito uma cpia da
Planta / do / Porto e Villa / da / Fortaleza, ainda mais esquemtica que a representada
em 1813. A carta apresenta no apenas a hidrografia e a topografia da Capitania como
tambm a definio de suas fronteiras e uma rede urbana, com dezesseis vilas19 e
cinquenta e seis20 povoados, interligada por estradas.

18

7 de Abril de 1816. Off. o ao tenente Coronel Antonio Jose da Silva Paulet para levantar a Carta geogrfica da
Capitania. IN: IN: Livro 35 (Antigo 89). Ala 02. Estante 03. Prateleira 14. Caixa 10. Srie: Governo da Capitania do
Cear aos militares da Capitania, ofcios. Data crnica 1814 - 1815. Arquivo Pblico do Estado do Cear (APEC).
19
Foi demarcado o lugar das vilas de Aquiraz, Fortaleza, Ic, Aracati, Sobral, Granja, Campo Maior, So Bernardo
das Russas, So Joo do Prncipe, Crato, Jardim, Soure (Caucaia), Messejana, Arronches (Parangaba), Viosa e
Monte Mor-o-Novo (Baturit).
20
Foi demarcado o lugar do povoado de Cascavel, Monte Mor-o-Velho, Guaiba, Maranguape, Siup, Itans,
Canind, Santa Cruz, Trair, So Jos, So Bento dAmontada, Santa Quitria, Boa Vista, Beruoca, Santo Antonio,
So Benedito, Ibuass, Baiapina, Vila Nova dElRey, Lapa, So Gonalo, Boa Viagem, Santa Rita, Mombaa,
Quixad, Barra do Siti, Livramento, So Joo, Tabuleiro dareia, Frade, Santa Rosa, Queixoss, Santo Antonio, S.
Cosme e Damio, Saco da Orelha, Telha, Poo do Mato, S. Vicente das Lavras, Umari, So Mateus, Flores, Arneirs,
Cocosi, Cruz, Brejo Santo, Barbalha, Misso Velha, Milagres, Brejo de Santa Rosa, Brejo da Porteiras, Crrego do
Ramalho, Jiqui, Montamba, Almofala, Barra do Acara e Par.

Figura 04. Carta / Martima e Geogrfica / da / Capitania do Cear. / Levantada por ordem / do / Govor
Manoel Igncio de Sampayo / por seu ajudante dordens / Antonio Joze da Sa Paulet. 1817 Fonte:
Gabinete de Estudo Arqueolgicos de Engenharia Militar (GEAEM). Lisboa. Desenho N 4578.

Em 12 de junho de 181821, o governador Manoel Ignacio de Sampaio

escreveu um ofcio louvando a prontido com que o engenheiro Paulet elaborou a Carta
Geogrfica do Cear, a despeito das dificuldades encontradas.
Em tempo competente recebi a Serie dos seus officios de 8 e 31 de
Agosto 19 de Setembro, 17 de Outubro e 10 de Novembro de 1816, e
a vista do seu cotheudo vim no perfeito conhecimento no s das
difficuldades que V. S. teve a vencer para levantar a Carta Geografica
desta Capitania da f.a que no Officio de 7 de Abril do ditto anno eu lhe
havia Ordenado mas tambm dos meios que V. S.a pos em pratica para
obter huma exactido muito alem do que se podia esperar ficando eu
por esta maneira perfeitissimammente satisfeito com o bom
desempenho que V. S.a deo a esta Comisso, assim como o tem
constantemente dado a todas as Outras de que o tenho encarregado: he
Feliz aquelle Official que servio de S. Magestade tem debaixo das
suas ordens Officiaes dos conhecimentos e mais qualidades de V. S.a.
H pouco levei a presena de S. Magestade a Sobredita Carta com o
21

12 de junho de 1818. Off.o ao Ten.te C.el Paulet louvando a boa promptido com q. levantou a Carta Geogrfica.
IN: Livro 38 (Antigo s. nmero). Ala 02. Estante 03. Prateleira 14. Caixa 11. Srie: Governo da Capitania do Cear
aos militares da Capitania, ofcios. Data crnica 1814 - 1815. Arquivo Pblico do Estado do Cear (APEC).

devido elogio, e afiancando a possibilidade de se levantar a Carta

Geral de todo o Brasil huma vs que se adopte o Methodo seguido por
V. S.a, e que se empreguem Officiaes to hbeis como V. S.a.

O rigor do desenho de Paulet

Com a separao administrativa das Capitanias do Cear, Rio Grande do
Norte e Paraba, anexadas Pernambuco at o final do sculo XVIII e incio do sculo
XIX, o Estado portugus procedeu a subdiviso oficial daquela poro territorial
nordestina e reconheceu o domnio poltico formal dos territrios autnomos 22. A
autonomia implicou nas representaes de seus territrios com a delimitao de suas
fronteiras. A Capitania cearense alcanou sua independncia em 1799. O Cear s foi
cartografado, com seus limites que se aproximam da sua atual configurao, aps sua
emancipao poltica da Capitania de Pernambuco. As Cartas geogrficas do Naturalista
Feij, no alvorecer do sculo XIX, ainda representaram o Cear de uma forma alterada,
em decorrncia de um desconhecimento tcnico ou pela ausncia dos instrumentos
necessrios para o desenho da Capitania. Aps 1812, seguindo o methodo
trigonomtrico astronmico23, como afirmou o governador Manuel Igncio de
Sampaio, o engenheiro Antonio Jos da Silva Paulet desenhou territrio com um rigor e
apuro tcnico at ento desconhecido na cartografia cearense. Os desenhos de Paulet
serviram de base para o atual desenho do territrio do Estado do Cear.
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
BARRIOS, Sonia. A produo do espao. In: A construo do espao. Org. Maria Adlia A. e
Milton Santos. Nobel. So Paulo. 1986.
BUENO, Beatriz Piccolotto Siqueira. Desenhando o Brasil: o saber cartogrfico dos
cosmgrafos e engenheiros militares da colnia e do imprio. In: Roteiro prtico de
cartografia: da Amrica portuguesa ao Brasil Imprio. Organizao Gilberto Costa. Editora
UFMG. Belo Horizonte. 2007.
CASTRO, Jos Liberal de. Contribuio de Adolpho Herbster forma urbana da cidade de
Fortaleza. Revista do Instituto do Cear. Tomo CVIII. Fortaleza. 1994.
CASTRO, Jos Liberal de. Cartografia Cearense no Arquivo Histrico do Exrcito. IN: Revista
do Instituto do Cear. Tomo CXI. Fortaleza. 1997.
22

Para Barrios (1986), o Estado cria o espao geopoltico ao subdividir as reas nacionais para efeito de
administrao e controle.
23
Segundo Bueno (2007) no Tratado do Modo o mais fcil e exacto de fazer as cartas geograficas, assim de terra
como de mar, e tirar as plantas das praas, escrito pelo engenheiro militar portugus Manuel de Azevedo Fortes em
1722, o mtodo de triangulao referente aos levantamentos topogrficos e corogrficos j encontra-se
minuciosamente detalhado. O teodolito, ento chamado de prancheta circular moderna [...] apresentava dois culos
fixos e um mvel, permitindo que se fizessem levantamentos topogrficos a partir de dois pontos de observao cuja
distancia era conhecida. Para tanto o observador posicionava-se inicialmente num deles, mirando com o culo fixo o
outro; e com o culo mvel, iam-se tomando todos os demais pontos de posio selecionados. Depois mudava-se para
outro ponto de observao, procedendo-se da mesma forma. [...] Cada ponto era considerado uma estao. [...]
Os vrios levantamentos topogrficos somados e a rea dos vrios tringulos calculada resultavam na carta
corogrfica de uma provncia ou bispado. [...] Querendo desenhar uma Carta Geral (Geogrfica), bastava ajustar os
confins de vrias cartas corogrficas de provncias ou bispados, reduzidas a um mesmo petip (escala grfica).

CASTRO, Jos Liberal de. A Fortaleza de Nossa Senhora da Assmpo da Capitania do Cear
Grande. Pleito de Tombamento. Formulada ao IPHAN. No Publicada. 2005.
FEIJ, Joo da Silva. Memrias sobre a Capitania do Cear. IN: Memria sobre a Capitania do
Cear e outros trabalhos. Ed. Fac-sim. Biblioteca Bsica Cearense. Fundao Waldemar
Alcntara. Fortaleza. 1997.
FEIJ, Joo da Silva. Memria sobre a Capitania do Cear, escripta de ordem superior pelo
Sargento-mor Joo da Silva Feij, naturalista encarregado por S.A.R. das investigaes
philosophicas da mesma. IN: Revista do Instituto do Cear. T. III, Fortaleza,1889.
FEIJ, Joo da Silva. Memria sobre as antigas Lavras do Oiro da Mangabeira da Capitania do
Siar. IN: Revista do Instituto do Cear. T. XXVI, Fortaleza, 1912.
FEIJ, Joo da Silva. Memria econmica sobre o gado langero do Cear. In: Revista do
Instituto do Cear. T.XXVIII. Fortaleza. 1914.
NOBRE, Geraldo da Silva. O Naturalista Feij, pioneiro nos estudos cearenses. In: Memria
sobre a Capitania do Cear e outros trabalhos. Ed. Fac-sim. Biblioteca Bsica Cearense.
Fundao Waldemar Alcntara. Fortaleza. 1997.
NOGUEIRA, Paulino. O naturalista Joo da Silva Feij. In: Revista do Instituto do Cear,
Anno II, 1888.
OLIVEIRA, Joo Batista Perdigo de. O Cear e seus limites. In: Revista do Instituto do
Cear. Tomo LI. Ramos & Pouchain. 1937.
REGISTRO de Autos da Ereco da Real Villa de Monte-mor o Novo da Amrica Parte II.
IN: Revista do Instituto do Cear. Tomo V. Fortaleza. 1891.
STUDART, Guilherme, Baro de. Cartografia, Mapas, Carta etc. In: Revista do Instituto do
Cear. Tomo XXXVII. Typ. Minerva. Fortaleza. 1923.
STUDART a, Guilherme, Baro de. Figuras do Cear Colonial. In: Revista do Instituto do
Cear. Tomo XXXVII. Typ. Minerva. Fortaleza. 1923.
STUDART, Guilherme, Baro de. Datas e factos para a histria do Cear. Edio fac-sim.
edio de 1896. Fundao Waldemar Alcntara. 2001.
VITERBO, Francisco Marques de Souza. Dicionrio Histrico e Documental dos Arquitectos,
Engenheiros e Construtores Portugueses. Reproduo em fac-smile do exemplar com data de
1899 da Biblioteca do INCM. Volume I, II, III. Imprensa Nacional Casa da Moeda. 1998.

Srie Cartogrfica:
- Regio compreendida entre o rio Amazonas e So Paulo. Carta Sertanista. Acervo: Biblioteca Nacional
do Rio de Janeiro. Cartografia histrica. Mapas. Localizao original: ARC.030, 02, 014 Cartografia.
Objeto Digital ID: cart544105f.
- Capitania do Cear; Dividida/pelo Campo Illuminado de cor. Mapoteca da Diretoria do Servio
Geogrfico do Exrcito no Rio de Janeiro. Localizao: 02.04.362.
- Carta / Demonstrativa da Cappitania / Do Cear / Para servir de plano a sua carta / Topographica /
Organizada e delineada / pelo Sarto Mr Naturalista da / mesma cappitania / Joo da Silva Feij/ - 1810.
Mapoteca da Diretoria do Servio Geogrfico do Exrcito no Rio de Janeiro. Localizao: 02.04.363
- Carta Topographica / da / Capitania do Cear / que a / SAR / o Prncipe Regente / Nosso Senhor /
Dedica / Luiz Barba Alardo de Menezes 1812. Acervo. Mapoteca do Itamarati.
- Mapa Geographico da Capitania do Cear. Autor: Amaral, Mariano Gregrio do. Publicao: 1800.
Acervo Biblioteca Nacional. Localizao: ARC.025, 02, 009on cartografia. Objeto Digital ID:
cart511693.jpg.
- Guia de Caminhantes / deliniada e illuminada por Anastasio de Sta. Anna, pardo velho, pintor. Autor:
Santana, Anastacio. Publicao: Anno 1817. Acervo da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro (BNRJ).
Localizao: CAM. 04.003 cartografia. Objeto digital ID: cart511693.jpg.
- Nova Carta do Brasil e da Amrica Portuguesa. Publicao: 1821. Acervo da Biblioteca Nacional de
Lisboa (BNL). Localizao: 271_cc223A.
- Carta da / Capitania do Cear e costa / correspondente levantada por / ordem do Governador Manoel /
Igncio de Sampaio; pelo seu ajudante de ordens Antonio / Jos da Silva Paulet no / anno de 1813.
Acervo: Mapoteca do Itamarati.
- Carta / Martima e Geogrfica / da / Capitania do Cear. / Levantada por ordem / do / Govor Manoel
Igncio de Sampayo / por seu ajudante dordens / Antonio Joze da Sa Paulet. 1817 Fonte: Gabinete de
Estudo Arqueolgicos de Engenharia Militar (GEAEM). Lisboa. Desenho N 4578.