Sei sulla pagina 1di 161

FACTORES PROTECTORES, y FACTORES DE RIESGO, QUE INCIDEN EN

LA VIOLENCIA CONYUGAL CONTRA LA MUJER, EN LAS FAMILIAS DE


LOS ADOLESCENTES DE LA SECCIN 6 DEL CENTRO DE ORIENTACIN
JUVENIL LUIS AMIGO.

DELIA PAOLA MADERO MUOZ


SANDRA ESTER GOMEZ GOZALEZ

UNIVERSIDAD DE LA SALLE
FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
BOGOT, D.C.
2007

FACTORES PROTECTORES, y FACTORES DE RIESGO, QUE INCIDEN EN


LA VIOLENCIA CONYUGAL CONTRA LA MUJER, EN LAS FAMILIAS DE
LOS ADOLESCENTES DE LA SECCIN 6 DEL CENTRO DE ORIENTACIN
JUVENIL LUIS AMIGO.

DELIA PAOLA MADERO MUOZ


SANDRA ESTHER GOMEZ GONSALEZ

Trabajo de Grado presentado como requisito


para optar el ttulo de Trabajadora Social

Asesora:
MARA INS BAQUERO T.
Trabajadora Social

UNIVERSIDAD DE LA SALLE
FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
BOGOT, D.C.
2007

Nota de aceptacin
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________
_____________________________

_____________________________
Presidente del Jurado

_____________________________
Jurado

_____________________________
Jurado

Bogot, Septiembre de 2007

AGRADECIMIENTOS

A la Docente Mara Ins Baquero por su incondicional colaboracin en el


desarrollo de este trabajo de investigacin.
Al Departamento de Investigaciones.

A la Universidad de la Salle, por darnos la oportunidad de pertenecer a sta


prestigiosa institucin y prepararme como futuro profesional.

A todas las personas que de una u otra forma intervinieron en la elaboracin de


este trabajo.

DEDICATORIA

A Dios por ser mi gran fuerza y


gua.

A mis padres por darme su apoyo


y su infinito amor.

CONTENIDO

INTRODUCCIN
1. LA INVESTIGACIN
1.1. ANTECEDENTES
1.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
1.2.1. Formulacin del problema
1.3. OBJETIVOS
1.3.1 Objetivo General
1.3.2 Objetivos Especficos.
1.4. JUSTIFICACIN
1.5. DISEO METODOLOGICO
1.5.1. Tipo de estudio
1.5.3. Mtodo de estudio
1.5.4. Poblacin y muestra
1.5.5. Tcnicas de recoleccin de la informacin
1.5.5.1. Fuentes Primarias
1.5.5.2. Fuentes Secundarias
1.5.6. Instrumentos de recoleccin de la informacin
1.5.7. Proceso metodolgico

pg.
1
4
4
10
17
17
17
18
18
19
19
20
20
20
20
22
22
23

2. MARCO REFERENCIAL
2.1. MARCO CONCEPTUAL
2.1.1. El Enfoque sistmico
2.1.1.1. La familia como sistema
2.1.2. El Enfoque de gnero
2.1.2.3. Violencia intrafamiliar
2.1.2.4. Categoras de la violencia intrafamiliar
2.1.2.5. Dinmica de la violencia intrafamiliar
2.1.2.6. Violencia intrafamiliar un modelo de aprendizaje
2.1.2.7. Violencia intrafamiliar e identidades masculinas
2.1.3. El enfoque de derechos humanos
2.1.4. Enfoque de Modelo de estrs social aplicado mossavi
2.1.4.1. Factores protectores
2.1.4.2. Factores de riesgo

26
26
27
27
31
34
35
37
38
39
40
42
43
43

2.2. MARCO LEGAL


2.2.1. Normatividad internacional, mujer y familia
2.2.1.2. Declaracin de Viena
2.2.1.3. Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de
discriminacin contra la mujer

44
44
44
44

2.2.2. Normatividad nacional


2.2.2.1 Constitucin Poltica de Colombia 1991
2.2.2.2 Cdigo Penal Colombiano (Ley 599-2000)
2.2.2.3 Ley 294 de 1996
2.2.3 Planes Distritales
2.2.3.1 Acuerdo 091 de 2003
2.2.3.2 Plan de Desarrollo de bogota 2004 - 2008
2.2.3.2 Acuerdo 152 de 2004
2.2.3.4 Decreto 550 de 2006

45
45
46
48
49
50
50
51
52

2.3 MARCO INSTITUCIONAL


2.3.1 Generalidades
2.3.2 Misin
2.3.3 Visin
2.3.4 Principios institucionales
2.3.5 Propsitos Institucionales
2.3.6 Organizacin

52
52
53
53
53
53
54

3. RESULTADOS DEL ESTUDIO


3.1. RESULTADO DE LAS ENTREVISTAS
3.1.1. Perfil socio-demogrfico
3.1.2. Factores de riesgo de probabilidad de respuesta violenta contra la
mujer y los factores protectores, que inhiben las manifestaciones de
violencia conyugal contra la mujer

55
55
55
60

4. CONCLUSIONES
5. RECOMENDACIONES
BIBLIOGRAFIA
ANEXOS

92
100
102
106

LISTA DE ANEXOS

ANEXO 1: ENTREVISTA MADRES O ACUDIENTES

pg.
107

ANEXO 2: GRUPOS FOCALES

109

GUIA DESARROLLADA EN EL GRUPO FOCAL N 1


MADRES DE FAMILA

110

GUA DESARROLLADA EN EL GRUPO FOCAL N2


ADOLESCENTES

111

GUA DESARROLLADA EN EL GRUPO FOCAL N 3


GRUPO INTERDISCIPLINARIO

112

ANEXO 3: APLICACIN DE INSTRUMENTOS


ENTREVISTAS MADRES DE ADOLESCENTES

113

ANEXO 4: DECLARACIN DE VIENA

149

ABSTRAC

Titulo del proyecto: factores protectores, y factores de riesgo, que inciden en


la violencia conyugal contra la mujer, en las familias de los adolescentes de la
seccin 6 del Centro De Orientacin Juvenil Luis Amigo.
Institucin: Centro De Orientacin Juvenil Luis Amigo.
Grupo investigador: Delia Paola Madero Muoz
Sandra Gmez Gonzles

Asesora: T.S Maria Ines Baquero T.

Objetivos:

Objetivo general: Identificar los factores protectores que inhiben y los


factores de riesgo que inciden en la violencia conyugal contra la mujer, en las
familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de Orientacin Juvenil
Lus Amigo.
Objetivos Especficos
Determinar los factores de riesgo de violencia conyugal contra la mujer
en las familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amigo.
Establecer los factores protectores que inhiben la violencia conyugal
contra la mujer, en las familias de los adolescentes de la seccin 6 del
Centro del Centro de Orientacin Juvenil Lus Amigo.
Fundamentacin metodologica.
Tipo de investigacin:

Cualitativa

Tipo de estudio:

Explorativo Interpretativo

Poblacin objeto de investigacin:

Madres de familia, Adolescentes


Grupo interdisciplinario

Tcnicas:

Grupo focal y entrevista


estructurada con gua.

Instrumentos:

Gua de entrevista y gua de


grupo focal

Categoras de anlisis:

Fundamentacin Conceptual:

Enfoque sistmico
Enfoque de genero
Derechos Humanos
Familia.
Violencia Conyugal.
Violencia intrafamiliar
Categoras de la Violencia Intrafamiliar
Factores de Riesgo
Factores protectores.

Violencia Conyugal y Violencia


de Genero
Cultura Patriarcal
Factores de riesgo
Factores Protectores

INTRODUCCIN

La violencia contra las mujeres es reconocida como uno de los graves y dolorosos
problemas sociales que compromete fsica y psicolgicamente a las mujeres en
todo el mundo sin distincin de clase, raza, edad o religin. Ocurre frecuentemente
en el interior del hogar, por lo que tambin se le denomina violencia domstica,
violencia conyugal contra la mujer o violencia de gnero. Sin embargo para
efectos de este trabajo, en adelante se utilizar el trmino de Violencia conyugal
contra la mujer.
Cuando se habla de este tipo de violencia, se hace referencia a todo tipo de actos
violentos, desde el empleo de la fuerza fsica, hasta el acoso y/o la intimidacin
sexual, psicolgica o emocional, que se cometen en el mbito familiar contra las
mujeres. Habitualmente, estas agresiones no se producen de forma aislada, sino
que siguen un patrn constante, basado en el abuso de poder masculino para
mantener el dominio y subordinacin de su pareja. No obstante, bajo este tipo de
conducta, se puede comprometer la sobrevivencia, la seguridad o el bienestar
fsico o psicolgico de la vctima (esposa, compaera o novia).
Dada la complejidad y variedad del fenmeno es muy difcil conocer con exactitud
sus dimensiones globales. Sin embargo, es evidente que la violencia conyugal
contra la mujer tiene consecuencias directas, no slo para su propio bienestar,
sino tambin para el de sus familias y comunidades. As por ejemplo, la violencia
fsica puede desencadenar en graves lesiones fsicas, inclusive propiciando la
muerte y la violencia sexual, psicolgica y/o emocional, puede desarrollar a largo
plazo trastornos mentales tales como: depresin, baja autoestima, intentos de
suicidio y sndrome de estrs postraumtico, entre otros. Adems, es considerada
como un obstculo para la igualdad, el desarrollo y la paz de los pueblos,
impidiendo que las mujeres disfruten de sus derechos humanos y libertades
fundamentales.
Por otra parte, este tipo de violencia puede tener repercusiones
intergeneracionales; por ejemplo, los nios varones que son testigos de los
maltratos que recibe su madre por parte de su padre y/o compaero tienen una
mayor probabilidad que utilicen la violencia cuando sean adultos. Las nias que
presencian este mismo tipo de violencia tienen una mayor probabilidad de
establecer relaciones en las que sern maltratadas por sus compaeros.

La violencia conyugal hacia las mujeres se caracteriza principalmente porque


entre las mujeres existe una tendencia a ocultar, minimizar o restar importancia al
hecho de haber padecido o estar padeciendo algn tipo de maltrato y
generalmente, slo se denuncian las acciones que atentan contra su vida o la de
sus hijos, motivo por el cual, la magnitud de este problema sigue resultando
desconocida. Por este motivo, las estadsticas de violencia conyugal no
representan la realidad del problema debido a que la mujer no busca ayuda en
instituciones pblicas o privadas; posiblemente por vergenza, temor,
desconocimiento de la legislacin y/o por la deficiente respuesta del estado en
trminos de la proteccin de la violencia conyugal contra la mujer.
Dentro de este contexto, a pesar de que el Estado y los Organismos nacionales e
internacionales han trabajado en la bsqueda de soluciones para disminuir la
perpetracin de esta violencia y aunque la investigacin y los servicios de atencin
de la violencia conyugal contra la mujer han estado tradicionalmente en manos de
la sociedad civil, es clara la necesidad de lograr un trabajo coordinado entre los
distintos sectores gubernamentales y no gubernamentales, donde el conocimiento
acumulado apoye el diseo de polticas pblicas que favorezcan la equidad de
gnero en la sociedad y prevengan este tipo de violencia.
De conformidad con lo anterior, el presente trabajo de grado, tiene como propsito
identificar los factores de riesgo de probabilidad de respuesta violenta contra la
mujer y los factores protectores que inhiben o hacen menos probable las
manifestaciones de Violencia conyugal en las familias de los adolescentes de la
seccin 6 del Centro de Orientacin Juvenil Lus Amigo. Se ubica en la lnea de
familia y en la sublnea de fortalecimiento del sistema familiar; aborda el tema de
la Violencia Intrafamiliar y de manera especfica la Violencia contra la Mujer.
El estudio parte del enfoque sistmico, el cual considera a la familia como un
sistema vivo y complejo para el individuo, pero tambin un ente con identidad
propia que evoluciona a su vez en un contexto sociocultural ms amplio y es tanto
causa como efecto de cambios hacia dentro y hacia fuera de s mismo.
Seguidamente, se tiene en cuenta el enfoque de gnero, el cual permite
comprender las caractersticas que definen a las mujeres y a los hombres. En
muchas ocasiones, la violacin de las normas de comportamiento por parte de
alguno de los gneros, desencadena en la violencia, como forma de solucionar los
conflictos derivados de la superioridad de un sexo sobre otro.
Posteriormente, mediante el enfoque de derecho, se describen los diferentes
instrumentos tanto nacionales como internacionales que abordan la violencia
contra las mujeres desde la perspectiva de la violacin de los derechos humanos y
como amenaza para la seguridad humana, el desarrollo y la paz en todo el mundo.

Este trabajo se realiz en el Centro de orientacin Juvenil Lus Amigo, donde se


trabaj con madres de familia y los jvenes de la seccin seis que oscilan entre
los 15 y 17 aos de edad aproximadamente y con el grupo interdisciplinario que
trabaja con ellos. El estudio se realiz entre el primer ciclo del 2006, hasta finalizar
segundo periodo del mismo ao.
La temtica del trabajo se encuentra dividida en tres (3) captulos. El primero
corresponde a los aspectos preliminares de la investigacin. Es decir, involucra los
antecedentes del problema, en donde se hace un recorrido histrico sobre el papel
de la mujer en la sociedad y la violencia conyugal; el planteamiento del problema,
en donde se muestran los estudios realizados sobre violencia conyugal y violencia
de genero; los objetivos generales y especficos del tema objeto de estudio; la
justificacin y por ltimo, los aspectos relacionados con el diseo metodolgico,
las tcnicas y fuentes de recoleccin de la informacin, entre otros, como punto de
partida para el anlisis de los resultados del estudio.
El captulo dos (2) corresponde al Marco referencial que involucra el Marco
Terico de la investigacin y el Marco Legal, donde se encuentra la normatividad
Nacional e Internacional sobre la mujer y la familia; el Marco Geogrfico y el
Marco Institucional. El captulo tres (3) corresponde a los resultados del estudio,
donde se analizan y describen los hallazgos obtenidos, acorde con la metodologa
propuesta. Finalmente se presentan las conclusiones y recomendaciones dirigidas
a la intervencin de la institucin en general, y en especial en el rea de Trabajo
Social.

1. LA INVESTIGACIN

1.1. ANTECEDENTES

La discriminacin, el sometimiento, la marginacin y la violencia contra las mujeres


es un fenmeno histrico y socio-cultural, que se ha gestado a lo largo de la
historia mediante la construccin, aprendizaje y reproduccin de los esquemas
establecidos por la sociedad, donde se han asignado roles a mujeres y a hombres
a partir de sus diferencias biolgicas, sexuales y reproductivas. Estos roles son
aprendidos, se transforman a travs del tiempo y adquieren diversos matices
dependiendo de los aprendizajes propios de cada cultura y de los diferentes tipos
de sociedades. De esta manera se construyen estereotipos y mbitos de accin,
dejando el mbito privado a la mujer y los espacios pblicos para los hombres.

Aproximadamente en la ultima dcada del siglo XIX, se comienza a organizar un


sistema de relaciones sociales de gnero que atraviesa tanto la esfera de lo
pblico, como de lo privado. Es decir, hasta ese momento los hombres tenan ms
participacin en el mundo de lo pblico; intervenan en los asuntos del estado, la
economa, la poltica, la produccin de la ciencia, etc.; mientras que las mujeres
tenan la responsabilidad del funcionamiento eficaz de lo privado, a travs del
mantenimiento del hogar y sus integrantes.

En la primera mitad del siglo XX, comenzaron las luchas por el sufragio femenino,
lo que permiti abrir paulatinamente espacios de participacin poltica para las
mujeres. En el mundo oriental por ejemplo, las mujeres comenzaron a controlar la
reproduccin de los hijos. De otra parte, como consecuencia de la revolucin
industrial se inicia el proceso de integracin femenina al trabajo remunerado y con
ello, la capacidad de autosuficiencia de las mismas. As mismo, la apertura de las
mujeres en la educacin durante este siglo fue vertiginosa dando pie a la
apropiacin de una conciencia activa y transformadora de las estructuras sociales
vigentes.

A partir de 1948, el sistema jurdico internacional reconoci a travs de sucesivas


declaraciones y convenciones de Derechos Humanos, la igualdad de derechos y
responsabilidades de los hombres y las mujeres en la esfera de lo publico y lo
privado. 1

La investigacin histrica en Colombia comienza ha demostrar que la violencia


intrafamiliar y la violencia conyugal han sido una constante en las relaciones entre
las parejas. Desde la colonia, se encuentran testimonios de este problema
socialmente relevante, aunque no se sabe con certeza si fueron formas de
descolonizacin impuestas por Espaa o si estas costumbres se conservan en las
relaciones conyugales entre los aborgenes. 2

Es as como la violencia desde dcadas atrs ha afectado la sana convivencia de


las familias. Anteriormente, la violencia conyugal no era considerada, tratada ni
intervenida desde la poltica pblica. Muchas generaciones han crecido con una
historia personal y familiar afectada por esta problemtica, haciendo vctimas entre
sus propios descendientes, con emociones negativas repetitivas que afectan y son
el origen de los llamados patrones culturales. 3

Estudios nacionales sobre violencia al interior de las familias muestran que se


trata de hechos de comn ocurrencia; las narraciones abuelas, madres y las
actuales vivencias en el espacio domstico, dan cuenta de la violencia intrafamiliar
como una constante histrica en las relaciones familiares que presenta
caractersticas diversas segn las diferentes clases sociales, etnias, perteneca
geogrfica y cultural.

De acuerdo con la revisin documental realizada se encontr que instituciones


estatales, tales como el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses
en conjunto con el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar han realizado
investigaciones donde afirman que las personas intentan deliberadamente resolver
sus conflictos con el uso de la fuerza, para que el otro acepte sus decisiones y
costumbres, afectando as las actividades cotidianas tanto de hombres como de
mujeres. A estas investigaciones se les ha sumado:

DECLARACIN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 1948 - Adoptada y proclamada


por la Asamblea General de las Naciones Unidas de las Naciones Unidas. Segn resolucin 217
del 10 de diciembre de 1948.
2
RAMREZ, Mara. Las Mujeres y la Sociedad de Santa fe a Fines de la Colonia. Tesis de Grado.
Maestra de Historia. Universidad Nacional. Bogot. p. 127
3
FACIO, Alda. Cuando el Gnero Suena, Cambios Trae. San Jos. 1992
5

La Consejera Presidencial para la Equidad de la Mujer, de la Presidencia de la


Repblica realiza publicaciones anuales alrededor de la problemtica de la mujer
en Colombia, buscando la equidad de genero al tenor de los mandatos
constitucionales y legales vigentes y de los compromisos internacionales
adquiridos por Colombia, a travs de La poltica de reactivacin social, acciones
directas o afirmativas a favor de las mujeres, indgenas, afro colombiano(a)s,
jvenes y personas discapacitadas y la implementacin de la estrategia de la
transversalidad de gnero. 4

Por su parte, PROFAMILIA, desde 1988, preocupada por este aspecto, ha


incluido en varios de sus estudios, mdulos para conocer la verdadera situacin
de violencia contra la mujer y los nios y nias colombianos, los cuales se han ido
ampliando con el tiempo, con el objeto de modificar ciertas preguntas que s
consideran necesarias e incluir nuevos temas, tratando siempre de mantener la
posibilidad de las comparaciones, para hacer un anlisis de las tendencias. Es as
como PROFAMILIA en la Encuesta Nacional de Demografa del ao 2006, en l
capitulo 13 revela el problema y las cifras de la violencia contra las mujeres y los
nios.

Por otro lado la Alcalda Mayor de Bogot, plantea en la poltica publica de Mujer y
Gneros el plan de igualdad de oportunidades, el cual busca avanzar en el
reconocimiento, garanta y restitucin de los derechos humanos de las mujeres de
todas las edades, culturas, orientaciones sexuales, condiciones tnico raciales,
situaciones socioeconmicas vulnerables o de desplazamiento y capacidades
motoras, visuales, auditivas, psicologas o cognitivas diferentes, para alcanzar la
igualdad de oportunidades y la equidad de gnero, a travs de la incorporacin de
acciones afirmativas en las polticas, planes y programas y proyectos del Distrito
capital. En este plan se tienen en cuenta seis derechos fundamentales: derechos
a una vida libre de violencia, derecho a la participacin y la representacin,
Derecho a un trabajo en condiciones de igualdad y dignidad, Derecho a la salud
plena, Derecho a una educacin con equidad y derecho a una cultura libre de
sexismo. 5

Otra organizacin que trabaja asuntos de gnero es GAMMA IDEAR, quien


adapt de la Organizacin Mundial de la Salud el modelo MOSSAVI que puede
ser utilizado como instrumento para identificar y planear acciones de prevencin o
de superacin de las situaciones violentas. MOSSAVI sirve como un modelo para

Consejera Presidencial para la Equidad de la Mujer. Observatorio de Asuntos de Gener,


Informe de Gestin 2003 2005.
5
Plan de Igualdad de Oportunidades para la Equidad de Genero en el Distrito Capital 2004 2016
6

proveer una comprensin terica y una herramienta practica para valorar la


calidad de los conflictos. 6

La organizacin SISMA MUJER, fue creada en 1998 y desde entonces est


dedicada a los estudios de gnero y realiza investigacin, formacin, difusin y
asesoras especialmente en las reas de ciudadana y participacin poltica, salud,
violencia intrafamiliar, derechos sexuales y reproductivos y polticas pblicas, con
los siguientes proyectos: Fortaleciendo una expresin del movimiento de mujeres,
construccin de habilidades para influir en polticas pblicas, aportes a una poltica
pblica de paz desde las mujeres, investigacin sobre derechos sexuales y
reproductivos a partir del anlisis de la jurisprudencia nacional, cualificando al
movimiento de mujeres como actor poltico en la construccin de la igualdad de
oportunidades, la salud y los derechos sexuales y reproductivos en el marco de la
experiencia de la confluencia de redes, un proyecto para la accin y la reflexin
poltica del feminismo de la igualdad en Colombia, prevencin de la violencia
intrafamiliar, modelo de resolucin de conflictos en el mbito familiar y el
Observatorio de los Derechos Humanos de las Mujeres en Colombia. Segn los
resultados del Observatorio de Derechos Humanos las Mujeres en Colombia, en
Situaciones de Conflicto Armado tambin tienen Derechos que evidencian la alta
vulnerabilidad de las mujeres en situacin de desplazamiento a ser vctimas de
violencia en el mbito familiar y violencia sexual, se ha tomado la decisin de
desarrollar un campo temtico que asegure para las mujeres: conocimiento y
comprensin de sus derechos, aprehensin de los mecanismos legales que
garanticen su proteccin y que fortalezcan su capacidad de incidir en los procesos
de atencin a la violencia intrafamiliar y la violencia sexual a favor de las mujeres
en situacin de desplazamiento. 7
Por otra parte y en el siguiente cuadro se realiz una aproximacin al estado de
arte, donde se recogen investigaciones de suma importancia que contribuyeron al
desarrollo de los diferentes temas relacionados en el marco conceptual. Estos son:

6
7

MOSSAVI, Manual para el Docente, GAMMA IDEAR. 2004. p. 29


www.sismamujer.org.co

TITULO

LA MUJER VICTIMA DE LA
VIOLENCIA CONYUGAL

PROCESOS DE VIOLENCIA
URBANA : LAS MUJERES
VICTIMAS Y VICTIMARIAS,CALI
AOS 90.

UBICACIN

TEMA

RESUMEN

Biblioteca
Universidad del
Valle, Cali.

Identificacin de los tipos de violencia


conyugal expuestos po la mujeres que
acuden al ICBF, zona nor oriental de
Cali.

El objetivo de la investigacion es identificar los tipos de violencia conyugal expuesto por las mujeres que
acuden al ICBF; Determinar las caracteristicas socioeconmicas de la pareja y la incidencia en la
relacion conyugal;Identificar la percepcin de las mujeres victimas de la violencia conyugal sobre el
trabajo remunerado y no remunerado;conocer la percepcin sobre la relacin conyugal y los roles
esposa-esposo en las mujeres victimas de la violencia conyugal; caracterizar las relaciones primarias de
la mujeres victimas de la violencia conyugal en su familia de origen.

Biblioteca
Universidad del
Valle, Cali.

El objetivo de esta investigacin es intentar penetrar el alma de las personaqs que han sido violentadas
y han violentado para tratar de encontrar algunos elementos que permitan acercarse al por qu de la
Anlisis de las causa de la violencia en persistencia de la violencia. Trabaja sobre cinco historias de vida: cuatro, con mujeres como
Cali, con base en cinco historias de vida. protagonistas y una con un hombre que ha violentado a mujeres. Se trata de mostrar como la mujer, a
veces actor marginal de la violencia,tiene una participacin activa a travs de distintos procesos de
violencia en la ciudad.El trabajo recurre a los datos cuantitativos y a la va cualitativa.

La investigacin pretende conocer a travs del estudio de los casos, si las mujeres maltratadas durante
su infancia lograron adquirir elementos diferentes a los de su medio familiar para entablar relaciones
"ms positivas" con sus hijos, distintas a las que establecieron con sus respectivas figuras maternas,
despus de haber estado en una institucin de rehabilitacin para menores maltratadas, especificando
adems en qu aspectos se modific la relacin paterno-filial.

MALTRATO INFANTIL,
Biblioteca
VIOLENCIA INTRAFAMILIAR,
Universidad del
VIOLENCIA CONYUGAL E
Valle, Cali.
INTERVENCION INSTITUCIONAL.

Estudio para establecer, mediante


estudios de caso, si las mujeres
maltratadas en su infancia adquirieron
elementos para relaciones "mas
positivas".

LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y
SU INCIDENCIA EN LA
DESCOMPOSICIN DE LA
CLULA BSICA DE LA
SOCIEDAD

Biblioteca
Universidad de
San
Buenaventura,
Cali

El objetivo de la Tesis es relevar y dimensionar la posicin que le corresponde a la familia en el proceso


de desarrollo del pas, tendiente a la construccin de una sociedad democrtica y participativa que
posibilite la apertura a un bienestar para todos los ciudadanos fundado en la elaboracin de nuevas
relaciones intrafamiliares. EL primer captulo describe aspectos histricos y el tratamiento que la
La violencia intrafamiliar y su incidencia
legislacin nacional ha dado a la familia; el segundo, muestra la violencia familiar en diferentes
en la descomposicin de la familia
contextos que deben ser mirados de manera integral: la violencia domstica, cultural, institucional y
familiar; el tercero presenta el contenido de las normas que dan proteccin a la familia por parte del
Estado. La revisin es conceptual. Menciona algunas de las Leyes y su orientacin hacia algunos de los
factores de violencia.

LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
GENERADORA DE MALTRATO
EN LA MUJER DE MANERA
INTRAFAMILIAR Y SEXUAL

Biblioteca
Universidad de
San
Buenaventura,
Cali

EL objetivo es determinar la inherencia e impacto social que la violencia intrafamiliar ocasiona en la


clula fundamental de la sociedad, que debe tener proteccin del Estado. Describe los antecedentes
que han conducido al deterioro de la vida familiar, establece los factores intervinientes en la situacin de
violencia, como desempleo, situacin econmica y desavenencias conyugales; analiza los resultados de
la accin institucional y los aspectos puntuales que maneja, dando cumplimiento al cdigo de menor,
Constitucin poltica y en general el conjunto de normas que dan proteccin a la familia.

Normas bsicas de proteccin a la


familia

GNERO E IDENTIDAD

Ediciones
UNIANDES

"LA FAMILIA NUCLEAR: ORIGEN


DE LAS IDENTIDADES
Ediciones
UNIANDES
HEGEMNICAS FEMENINA Y
MASCULINA"

LA IDENTIDAD MASCULINA

Editorial Norma

Cuerpo e Identidad

Gnero e Identidad

Editorial Norma

La autora se propone explicar cmo se desarrollan los procesos culturales mediante los cuales las
personas se constituyen en hombres y mujeres dentro de un esquema que postula la
complementariedad de los sexos y la normatividad de la heterosexualidad. Analiza el vnculo entre
cuerpo e identidad sealando que tratar a las personas dependiendo de su sexo niega procesos
identificatorios bsicos del sujeto, ya que desconoce y no comprende cmo se establece culturalmente
la identidad de gnero y cmo se estructura psquicamente la identidad sexual.

El documento intenta mostrar cmo "a partir de la conceptualizacin de gnero se han formulado
nuevas preguntas y preocupaciones en el anlisis familiar y en la identidad social de los gneros". La
autora sostiene que "la atencin a la familia nuclear como tipo ideal representa un modelo 'optimista' de
familia, que trabaja bajo el supuesto de que existe un conjunto de necesidades universales que son o
deben ser cumplidas por la familia"; al contrastarse esta mirada con la que permite un enfoque de
gnero se puede entender a la familia como un espacio en el que se entrecruzan mltiples relaciones de
poder. A su vez, este modelo de familia valida ciertas caractersticas de lo que se denomina
"identidades hegemnicas" masculinas y femeninas: ser proveedor y autoridad y ser madre y esposa,
respectivamente; que el enfoque de gnero permite deconstruir. El escrito realiza un bosquejo de la
teora de la familia nuclear como tipo ideal y de la teora de los roles sexuales segn el funcionalismo y
el aporte crtico que el enfoque de gnero hace en estas teoras; as mismo se elaboran las
consecuencias que este enfoque tiene para entender la familia

En este libro se exploran los cambios ocurridos en la identidad masculina a lo largo de la poca
moderna y se revisan los distintos abordajes explicativos realizados para posibilitar su comprensin. La
autora se cuestiona acerca del estatuto de la identidad masculina y los aspectos que debe experimentar
un hombre para poder sostener dicha identidad. Se hace un paralelo entre los procesos subjetivos,
recogidos fundamentalmente de la literatura, y los procesos socioculturales que conforman y moldean la
identidad masculina.

Cabe anotar que los anteriores documentos que abordan la temtica de la


violencia conyugal contra la mujer desde diferentes mbitos, contribuyeron
ampliamente para el desarrollo de este trabajo. De esta manera, se recolect
informacin relevante sobre: tipos de violencia conyugal, caractersticas
socioeconmicas de la pareja, roles e identidades de gnero, percepcin de las
mujeres vctimas de la violencia conyugal, conjunto de normas y polticas que
brindan proteccin a la mujer a nivel nacional e internacional y pautas de accin
orientadas a incrementar la concientizacin y la prevencin de este tipo de
maltrato que sigue vulnerando fsica, sexual, psicolgica y emocionalmente a la
mujer en la mayor parte de las sociedades del mundo.

1.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA


La violencia conyugal contra las mujeres es un fenmeno histrico que ha formado
parte de la vida social, domstica y de las relaciones entre hombres y mujeres
desde la antigedad, pero que hoy en da continua presente en gran parte de las
culturas humanas sin lmite de edad, clase social, raza, ideologas o religin; bajo
el convencimiento de que este tipo de comportamientos forman parte de la
normalidad y de la cotidianidad en las relaciones de pareja.
Esta dramtica realidad sita a las mujeres en una posicin de inferioridad
respecto a los hombres y por lo tanto en una situacin de dependencia econmica,
social, cultural y emocional. De esta manera, numerosos estudios coinciden en
afirmar que la violencia conyugal contra las mujeres genera diferentes tipos de
maltratos, tal como se describe a continuacin: 8
Maltrato Fsico, concebido como los actos que atentan contra la integridad fsica
de la pareja, tales como: bofetadas, golpes, patadas, araazos, etc.
Maltrato Psicolgico, definido en virtud de los actos que producen temor o
intimidacin en la pareja, a fin de controlar su conducta, sentimientos y actitudes,
etc.. Se manifiesta a travs de agresiones verbales, descalificaciones, insultos,
amenazas, humillaciones, chantajes, aislamiento, prohibicin de trabajar fuera de
la casa, abandono fsico o afectivo y control de las actividades, entre otros.
Maltrato o Abuso Sexual, estipulado como la imposicin de actos sexuales
contra la voluntad de la pareja. Se puede manifestar mediante el forzamiento de
relaciones sexuales no deseadas, o la manipulacin de la pareja a travs de la
sexualidad.

Elaboracin propia: Recopilacin bibliogrfica basada en diferentes estudios.


10

Maltrato Econmico, conocido como la abstencin de cubrir las necesidades


bsicas de la persona o personas a su cargo y/o ejercer control a travs de los
recursos econmicos indispensables para el mantenimiento del hogar.
A este respecto cabe subrayar que el maltrato que no tiene que ver con la
violencia fsica o con el abuso sexual, generalmente no se cuantifica. Sin
embargo, se advierte que el maltrato psicolgico y/o emocional atenta contra la
salud mental de la vctima. Adems de causarle efectos desastrosos en su
estabilidad emocional, disminuye su autoestima, sus facultades fsicas y
psicolgicas, su crecimiento humano integral y entre otras, las incapacita para
tomar decisiones acertadas, generando a la vez una dinmica despreciable y
patolgica en el agresor.
De otra parte, ser testigo de constantes actos de violencia conyugal puede crear
patrones de conducta violenta en las relaciones personales de por vida,
condicionando de esta manera ciclos transgeneracionales de violencia. Es decir,
los hombres que maltratan a sus mujeres y a sus hijos, posiblemente fueron
vctimas del maltrato en el interior de su hogar y en consecuencia, repiten y
transmiten las conductas violentas aprendidas en su niez, en sus respectivos
crculos familiares y en sus relaciones interpersonales.
No obstante lo anterior, los estudios realizados por Ortiz 9 concluyen que frente al
fenmeno de violencia conyugal contra la mujer, se responde con una
generalizada indiferencia, bajo la concepcin de que se trata de un problema
individual que slo compete a los implicados y que su solucin se encuentra en la
esfera de la intimidad, lo que conduce a la complicidad social y a la inoperancia de
los mecanismos de proteccin del Estado, en un marco de impunidad.
En sntesis, la violencia conyugal se caracteriza por ser una de las violencias de
frecuente ocurrencia, difcil de ver, de medir, de evidenciar, porque sucede
cotidianamente en el mbito de lo privado y no llega a denunciarse ni en un
mnimo porcentaje ante las instituciones estatales 10 encargadas de recibir y
diligenciar los procedimientos legales concernientes a este tipo de delitos.
Por lo anterior, es difcil establecer con exactitud la realidad de esta problemtica,
ocasionando un sub-registro de la informacin y por otra parte, porque
actualmente en Colombia no se cuenta con un sistema nico de registro y de
informacin, que permita monitorear la evaluacin, incidencia y seguimiento de la
violencia conyugal hacia la mujer.

ORTIZ, Mara Cristina. Vigilancia de maltrato a la mujer: diseo y aplicacin de un procedimiento.


Universidad del Valle. Colombia Mdica. Vol. 33. p. 3
10
Ministerio de Proteccin Social, Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), Fiscala
General de la Nacin, Polica Metropolitana, Instituto Colombiano de Medicina Legal y Comisaras
de Familia entre otras,
11

No obstante lo anterior, para efectos de este trabajo, se tom como referencia la


ltima y ms importante Encuesta Nacional de Demografa y Salud (ENDS) 2005, 11 realizada a mujeres entre los 15 y 49 aos de edad, a travs de PRO
FAMILIA y con el auspicio del Ministerio de Salud Pblica, el Instituto Colombiano
de Bienestar Familiar (ICBF), la Oficina para la Equidad de la Mujer de la
Presidencia de la Repblica y otros organismos internacionales. Estos son los
resultados:
Segn la ENDS 2005 en Colombia, 12 la violencia conyugal contra la mujer por
parte del compaero ntimo esta influenciada por mltiples factores. No obstante,
los principales motivos que provocan estos actos de violencia son: la intolerancia y
el machismo (33%), la Infidelidad y celos (32%), Alcoholismo (16%), situacin
socioeconmica (4%), crianza de los hijos y separacin (4%), intromisin de otros
familiares en la vida de la pareja (4%)
Segn el mismo estudio, 13 el 39% de las mujeres casadas o en unin libre, viudas,
separadas o divorciadas, con niveles bajos de educacin y con recursos
econmicos bajos reportaron haber sufrido violencia fsica por parte del esposo o
compaero. El estudio resalta que existe una ligera tendencia a que este tipo de
violencia se produzca en mujeres mayores de 30 aos.
De la misma manera se advierte que el 12% de las mujeres casadas o unidas ha
sido violada por su esposo o compaero. Fuera de estos abusos sexuales, un
6% del total de las mujeres ha sido abusada sexualmente por personas diferentes
(entre ellas se incluyen a maestros y parientes del marido). Sin embargo, los
ndices ms altos de violencia sexual los reportan las adolescentes. 14
As mismo se observa que el 63% 15 de las mujeres agredidas fsicamente por sus
esposos o compaeros responden agredindole a l travs de insultos, celos,
controles permanentes sobre sus actos. Las mujeres que menos responden de
esta manera son las mayores de 40 aos, las casadas, las que no tienen
educacin y las de nivel ms bajo de riqueza.

11

Cabe resaltar que desde 1990 este estudio se realiza cada cinco aos en Colombia y es nico
en su gnero por la cobertura en todo el pas, por lo representativo de la muestra y por la
importancia de los temas investigados en el campo de la familia y de la salud sexual y reproductiva.
De la misma manera, las cifras y los resultados de esta encuesta permiten que sean la base con la
que trabaja el pas durante los prximos cinco aos y sirve como soporte para el diseo y
elaboracin de estrategias, polticas, estudios, planes de accin y prevencin, proyectos de
desarrollo econmico y social.
12
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/02fisica.htm
13
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/02fisica.htm
14
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/04violacion.htm
15
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/01verbal.htm

12

Segn el mismo informe, 16 el 66% manifiestan que sus esposos o compaeros


ejercan o haban ejercido situaciones de control contra ellas. Las situaciones ms
frecuentes son: el 37% seala que el esposo insiste siempre en saber en dnde
est ella, el 36% advierte que esposo la ignora, el 26% manifiesta que el esposo le
impide el contacto con amigo(a)s y el 26% restante asegura que el esposo la
acusa de infidelidad. Estas situaciones de control son ms frecuentes entre las
mujeres de 30 a 34 aos de edad, las que anteriormente estuvieron casadas o
unidas y entre las mujeres que no tienen educacin.
Igualmente, el 33% de las mujeres manifiestan que sus esposos o compaeros
ejercan o ejercen amenazas contra ellas. Las amenazas ms frecuentes son:
intimidaciones de abandono (21%), quitarle los hijos (18%), quitarle el apoyo
econmico (16%). Estas amenazas son mas frecuentes entre mujeres mayores de
30 aos y con bajos niveles de educacin. 17
Por otra parte, el 26% de las encuestadas manifiestan que sus esposos se
expresan en forma desobligante contra ellas con frases despectivas, tales como:
usted no sirve para nada, usted nunca hace nada bien, usted es una bruta,
mi mam haca mejor las cosas. Los porcentajes ms altos se encuentran entre
las mujeres mayores de 35 aos, las que estuvieron anteriormente unidas o
casadas y entre las mujeres sin educacin o con educacin primaria. 18
Al analizar los resultados por educacin se observa que 31% de las mujeres que
tienen educacin superior reportan el porcentaje ms bajo de haber sufrido
violencia fsica por parte del esposo o compaero. Segn el ndice de pobreza, las
mujeres alguna vez unidas o casadas, con recursos econmicos bajo y medio, son
las ms agredidas fsicamente. 19
Por ltimo, del 39% de las mujeres que reportaron haber sufrido agresiones fsicas
o psicolgicas por parte del esposo o compaero, el 85% de ellas manifest haber
quedado con lesiones o psicolgicas como consecuencia de la golpiza. 20
Respecto a las lesiones fsicas, el 55% mencion haber tenido moretones o
dolores fuertes, el 40% se enferm fsicamente, el 39% sinti despus dolores de
cabeza, el 13% tuvo heridas graves o huesos quebrados, el 2% tuvo prdida de un
rgano o funcin de un miembro y el 2% tuvo un aborto. 21
Con relacin a las lesiones psicolgicas, el 72% manifest que haba perdido el
inters por el sexo, el 50% advirti que haba perdido la autoestima y que senta
16

http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/01verbal.htm
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/01verbal.htm
18
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/01verbal.htm
19
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/02fisica.htm
20
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/02fisica.htm
21
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/02fisica.htm
17

13

que no vala nada, el 36% por ciento tuvo un descenso en la productividad, al 31%
le afect la relacin con los hijos, el 24% sinti deseos de suicidarse, el 20% no
volvi a hablar con nadie.
De los datos anteriores, se observa que solamente el 21% de las mujeres que
fueron objeto de agresiones fsicas por parte del esposo o compaero, acudi a un
mdico o establecimiento de salud para recibir tratamiento de las lesiones. 22 Por
otra parte se advierte que la mayora de las mujeres que no acudieron a dichos
establecimientos son las mujeres ms jvenes, las que viven en unin libre, las
que tienen nivel de educacin primaria y las que se encuentran en los niveles ms
bajo pobreza.
Finalmente, con relacin a la denuncia del maltrato, llama la atencin que el 76%
de las mujeres maltratadas fsicamente no haya acudido a ninguna parte para
denunciar la agresin de la que fue objeto, permitiendo que este delito
permanezca impune en nuestra sociedad. Las razones ms frecuentes para no
denunciar son: 23 cree que puede resolver el problema sola (24%), los daos no
fueron muy serios (24%), miedo a una mayor agresin (16%), no desea daar al
agresor (13%), no cree que el episodio vuelva a ocurrir (9%), es parte de la vida
normal (9%), no sabe a donde ir a poner el denuncio (7%).
Los sitios a donde ms frecuentemente acuden las mujeres que denuncian son: 24
inspecciones de polica (9%), comisara de familia (8%), ICBF (4%), Fiscala (5 %)
y juzgados (2 %). Las mujeres que menos denuncian son las mas jvenes y las
que viven en las reas rurales.
De conformidad con los datos anteriores suministrados por la ENDS 2005, se
concluye que la violencia conyugal contra la mujer por parte del compaero ntimo
esta influenciada por mltiples factores tales como: la intolerancia, el machismo, la
Infidelidad, los celos, el alcoholismo, las drogas, la situacin socioeconmica, la
responsabilidad por la crianza de los hijos, la separacin y la intromisin de otros
familiares en la vida de la pareja.
Entre los hallazgos ms relevantes del presente estudio se observa que dos de
cada 5 mujeres reportaron haber sufrido agresiones fsicas por parte del esposo o
compaero, mientras que 2 de cada 10 mujeres manifestaron haber sido violadas
por su compaero ntimo y adems haber sido forzadas a tener relaciones
sexuales por alguien diferente al compaero. A este respecto, cabe resaltar que
una de las conductas ms lesivas contra los derechos a la integridad personal, a la
libertad y al respeto de la dignidad humana, es la violencia sexual que sita a las
mujeres en condicin de extrema vulnerabilidad, muchas veces sin la posibilidad
de informar o denunciar los maltratos ante las autoridades competentes.
22

http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/02fisica.htm
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/03solicitud.htm
24
http://www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/03solicitud.htm
23

14

Por otra parte, el presente estudio permite deducir que en un alto porcentaje las
mujeres agredidas fsicamente por sus compaeros, responden con agresiones
verbales y emocionales hacia l, mediante insultos, controles permanentes,
escenas de celos, entre otras; convirtindose inconscientemente en un arma de
proteccin para evitar o mitigar futuras agresiones por parte de su pareja.
En cuanto a agresiones psicolgicas, los porcentajes son importantes, de mujeres
cuyos compaeros ejercen situaciones de control desmedido sobre ellas, llegando
inclusive a privarlas de las relaciones sociales y familiares, a fin de reafirmar el
control y posesin total sobre su pareja.
Igualmente, los resultados de la encuesta evidencian que gran parte de las
mujeres encuestadas soportan amenazas constantes por parte de su compaero,
tales como: intimidaciones de abandono, quitarle los hijos, quitarle el apoyo
econmico, despojarla de los enseres del hogar, etc., mientras que otro tanto
afirma que son tratadas en trminos desobligantes, descalificantes y humillantes,
manifestndose esta situacin tanto en pblico como en privado.
Es importante subrayar que las anteriores agresiones fsicas, sexuales y
psicolgicas, se ejercen en mayor proporcin contra mujeres mayores de 30 aos,
casadas o en unin libre, con bajos niveles de educacin y escasos recursos
econmicos. En consecuencia, existe un menor porcentaje de este tipo de
agresiones en mujeres que tienen educacin superior, que les permite tener una
mayor independencia econmica y psicolgica para valerse por s mismas y
hacerse respetar de sus compaeros.
Por lo tanto, el sometimiento al que estn expuestas la gran mayora de las
mujeres encuestadas obedece a la condicin de minusvala econmica,
acadmica, psicolgica y fsica y por su incapacidad de controlarla.
Por otra parte, es preocupante reconocer que los ndices ms altos de violencia
sexual se presentan en adolescentes, quienes son violadas por sus propios
padres, padrastros, familiares y amigos ntimos de la familia; algunas veces con el
consentimiento de la propia madre o de los adultos que conviven bajo el mismo
techo; posiblemente por intereses particulares e ignorando el dao irreparable que
les ocasionan a estas menores.
Respecto a las secuelas que ocasiona la violencia conyugal contra la mujer, la
mayor parte de las mujeres encuestadas manifestaron haber quedado con
lesiones fsicas o psicolgicas como consecuencia de la golpiza. Entre las lesiones
fsicas ms comunes se reconocen: moretones, dolores fuertes ocasionados por
heridas graves o huesos quebrados, enfermedades fsicas y dolores de cabeza,
entre otros. No obstante, mujeres que se encuentran embarazadas en el momento

15

de la golpiza, advierten lesiones ms severas que ocasionan la prdida fetal,


prdida parcial o total de un rgano.
Se observa adems que un mnimo porcentaje de las mujeres que fueron
agredidas fsicamente por el compaero ntimo, acudieron a un mdico o
establecimiento de salud para recibir tratamiento de las lesiones. A este respecto,
se puede inferir que las mujeres agredidas fsicamente en estado de embarazo,
podra ser la situacin que conlleva a que sean las que ms acuden al centro
mdico en busca de ayuda y a su vez las que ms buscan que el agresor sea
castigado.
De conformidad con lo anterior se evidencia que las mujeres encuestadas no se
perciben maltratadas aunque su compaero las grite, las amenace, las coaccione,
inclusive cuando las obliga a tener relaciones sexuales o las golpee. En
consecuencia, no se creen merecedoras de amor, de afecto, piensan que es
normal que se las maltrate, debido a que su autoestima est afectada seriamente.
De otra parte, el estar atrapadas en un crculo vicioso de dependencia econmica,
temor por la vida de sus hijos y la propia, su sobre vivencia cotidiana, los
embarazos frecuentes, la vergenza hacia sus vecinos y parientes, el
desconocimiento de sus derechos ante la ley, la falta de confianza en s mismas y
las presiones sociales y familiares, les impide reaccionar, buscar ayuda a travs
de amigos o familiares, o denunciar ante las autoridades los maltratos a que son
expuestas.
Para contrarrestar la problemtica de la violencia conyugal, tanto a nivel nacional
como internacional se han alcanzado algunos logros Jurdicos a fin de fomentar
medidas orientadas a prevenir la violencia contra la mujer y a desarrollar
programas de atencin para las mujeres afectadas. Entre ellos se destacan: 25
La Cedaw (Convencin Internacional sobre la eliminacin de todas las formas
de discriminacin contra las mujeres.(1979). Propone que todos los estados
que hacer parte de la Organizacin de las Naciones Unidas exista una poltica
dirigida a eliminar todas las formas de violencia contra la mujer.
Los compromisos adquiridos en la Conferencia de 1994, conocida como la
Conferencia del Cairo, donde se promueven la equidad y la igualdad entre
sexos y el reconocimiento de derechos de las mujeres.
IV Conferencia Mundial sobre la Mujer, realizada en Beijn en el ao de 1995,
cuyo objetivo fue lograr la participacin igualitaria y equitativa de las mujeres y
lo concerniente a la violencia contra la mujer entre otros.

25

URIBE, Patricia y URIBE Martha. La Familia Afronta la Violencia: Un Aporte de Trabajo Social
para el entendimiento e intervencin de la Violencia Intrafamiliar. Bogot: Centro de
Investigaciones Universidad de la Salle y Facultad de Trabajo Social. 2006 (numero de pagina)
16

La Convencin interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia


contra la mujer, firmada en Brasil en 1994, donde obliga a los pases que
conforman la OEA a dictar medidas para combatir todas las formas de
violencia contra la mujer.
La Constitucin Poltica de Colombia de 1991 y la legislacin sobre violencia
intrafamiliar.
La creacin de las primeras Comisaras de Familia. (artculo 295 del Decreto
2737 de 1989)
La Defensora del Pueblo en su oficina delegada de Mujer, niez y ancianos.
La Procuradura Delegada de Familia.
Todos estos logros, junto con una serie de servicios de atencin, permiten un
avance significativo, en Colombia llega en el ao 2000 la formulacin de una
poltica pblica de Construccin de Paz y convivencia Familiar HAZ PAZ , que hoy
da es una realidad en algunos municipios del pas, como estrategia conjunta de
trabajo de diversas instituciones del sector pblico y del sector privado. 26
Colombia ha recorrido un camino importante, en trminos de defensa, garanta y
restitucin de derechos, pero an no se ha logrado la convivencia armnica al
interior de muchas de las familias. Si bien se ha abierto un camino, el recorrido
hacia adelante es aun muy largo, pues estamos hablando de un cambio cultural
profundo en las formas de relacin entre las personas.
1.2.1. Formulacin del problema. De conformidad con lo anterior, el grupo
investigador se plantea el siguiente interrogante Cules son los factores
protectores y los factores de riesgo, que inhiben o inciden en la violencia conyugal
contra la mujer, en las familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amigo ?.
Para la identificacin de dicha problemtica dentro de la institucin se utiliz como
herramienta, el rbol del problema, cuyo objetivo es establecer las causas y
efectos, y permite delimitar el problema central que aqueja a nuestra sociedad,
con el fin de definir lneas precisas de intervencin. 27

1.3. OBJETIVOS
1.3.1 Objetivo General. Identificar los factores protectores que inhiben y los
factores de riesgo que inciden en la violencia conyugal contra la mujer, en las
familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de Orientacin Juvenil Lus
Amigo.
26

MORALES, Adela. La Familia: El Lugar Donde Empieza la Convivencia. 2002


CAMPOS, Agustn. Mapas Conceptuales, Mapas Mentales y Otras formas de Representacin
del Conocimiento. Editorial Magisterio. Bogot. 2005
27

17

1.3.2 Objetivos Especficos


Determinar los factores de riesgo de violencia conyugal contra la mujer en
las familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de Orientacin
Juvenil Lus Amigo.
Establecer los factores protectores que inhiben la violencia conyugal contra
la mujer, en las familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro del
Centro de Orientacin Juvenil Lus Amigo.
1.4. JUSTIFICACIN
En el desarrollo del trabajo se hace nfasis en el maltrato dirigido hacia la mujer,
por ser la principal vctima sobre la cual se ejercen estos abusos, sobrellevando no
solo la carga psicolgica y afectiva de este problema, sino tambin la cultural,
social y econmica.
La necesidad de realizar este trabajo de grado surge de una innegable realidad: la
violencia conyugal contra la mujer representa un desafo tico, cultural y social de
gran trascendencia para la sociedad en general.
Por lo tanto, el presente trabajo pretende desarrollar una herramienta til de
consulta con el fin de sensibilizar, documentar e informar a la sociedad en general,
sobre la situacin de las mujeres vctimas de la violencia conyugal, que contribuya
a promover la aplicacin de los instrumentos jurdicos tanto nacionales como
internacionales, para garantizarles el pleno ejercicio de sus derechos, desde la
concepcin integral de los derechos humanos.
En este sentido, los analistas de la violencia conyugal podrn contar con la
referencia bibliogrfica explique este tipo violencia y sus efectos fsicos y
psicolgicos sobre la compaera y sus hijo(a)s; los socilogos podrn conocer las
experiencias de mujeres y nios que sufren violencia conyugal al interior del
hogar; los siclogos podrn disponer de un material de consulta para conocer la
problemtica de las mujeres y nios involucrados directamente en la violencia
conyugal; los abogados y expertos en Derechos Humanos, podrn conocer los
mecanismos jurdicos tanto nacionales como internacionales orientados a la
proteccin de la mujer vctima de violencia conyugal, la prevencin y mejora de su
situacin. As mismo, los docentes, cientficos sociales o historiadores, podrn
disponer de un material til de consulta para el desarrollo de sus labores y/o
futuras investigaciones.

18

En lo relativo a la prevencin, busca promover el anlisis de las razones que


llevan a las mujeres a permanecer vinculadas a sus compaeros cuando son
vctimas de la violencia conyugal. El aprendizaje de los patrones culturales, la falta
de educacin, la dependencia econmica y afectiva, la prdida del autoestima, la
pobreza, el hambre; entre otros, son los principales factores que conducen a las
mujeres a permanecer bajo el yugo de la violencia conyugal.
Finalmente, es preciso tener en cuenta que las mujeres que desean terminar con
esta situacin de violencia conyugal pueden encontrar rechazo por parte de sus
familias u hostilidad por algunos miembros de la comunidad. Por lo tanto, a travs
de este documento, se pretende informar a familiares y sociedad en general, sobre
el apoyo que deben brindar a las mujeres vctimas de la violencia conyugal. Para
ello se har nfasis en los mecanismos culturales de prevencin, en los
mecanismos jurdicos para denunciar este delito y en sntesis, en el respeto hacia
la mujer vctima de la violencia conyugal.

1.5. DISEO METODOLGICO


Para cumplir con los objetivos propuestos de la investigacin y con el propsito de
dar respuesta al problema planteado, el diseo metodolgico se plante de la
siguiente forma:

1.5.1. Tipo de estudio. Para la presente investigacin se escogi el tipo de


estudio cualitativo, que se fundamenta en determinar los acontecimientos,
acciones, normas, valores, sentimientos, y efectos que genera cualquier fenmeno
social desde la perspectiva de los sujetos que estn siendo estudiados.
De esta manera, para entender e interpretar el fenmeno social de la Violencia
conyugal contra la mujer, a travs de las experiencias de las madres de los
adolescentes institucionalizados en la seccin 6 del Centro de Orientacin Juvenil
Lus Amigo, a travs de la investigacin cualitativa, se pretende hacer una
aproximacin de dichas situaciones sociales para explorarlas, describirlas y
comprenderlas a partir de los conocimientos que tienen las diferentes personas
involucradas en ellas. Esto supone que los individuos interactan con los otros
miembros de su contexto social compartiendo el significado y el conocimiento que
tiene de si mismo y de la realidad. 28

28

BONILLA CASTRO Elssy. Investigacin En las Ciencias Sociales. Ms All Del Dilema De Los
Mtodos. facultad de Economa. Universidad de los Andes. Bogot, 1997. p. 70.
19

1.5.2. Mtodo de estudio. Para el desarrollo del estudio, el grupo investigador se


apoyo en el mtodo de estudio explorativo e interpretativo, cuyo propsito consiste
en explorar e interpretar situaciones y eventos de determinado fenmeno. Por lo
anterior, este mtodo se considera propicio para determinar los factores
protectores y los factores de riesgo, que inhiben o inciden en la violencia conyugal
contra la mujer, en las familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amigo.

1.5.3. Poblacin y muestra. Para el criterio de seleccin de los sujetos sociales


de la investigacin, se realiz un muestreo aleatorio simple, el cual se caracteriza
por que cada uno de los individuos de una poblacin tienen la misma posibilidad
de ser elegido; 29 esta seleccin se caracterizo por lo siguiente:
1. Se tuvieron en cuenta un grupo de diez adolescentes institucionalizados en
la seccin 6, del Centro de Orientacin juvenil Lus Amig.
2. Se cont con 10 Madres de familia acudientes de los Adolescentes para las
entrevistas y otras diez para la elaboracin del grupo focal.

3. Un grupo interdisciplinario encargado de los Adolescentes en la seccin, el


grupo se encuentra conformado por 2 reeducadores, 1 Trabajadora social y
1 Psiclogo(a).
1.5.4. Tcnicas de recoleccin de la informacin.
1.5.4.1. Fuentes Primarias. El grupo investigador, con previo conocimiento de la
poblacin en estudio, seleccion los elementos que a su juicio fueron
representativos y utiliz como tcnicas de recoleccin de la informacin, la
entrevista estructurada con gua y los grupos focales.
Entrevista estructura con gua: La entrevista estructurada con gua se
caracteriza por que el grupo investigador define previamente una serie de
indicadores que se deben tener en cuenta en el momento de realizar la entrevista;
la formulacin de una gua de preguntas permite tener una marco de referencia
sobre los temas pertinentes que se van abordar con la entrevista 30 .
Por lo anterior se puede decir que la entrevista se caracteriza por ser una
conversacin y un intercambio verbal cara a cara que tiene como propsito

29

TAMAYO, Mario. El Proceso de la Investigacin Cientfica. Limusa Noriega Editores 5 edicin.


Mxico, 2000. p. 116
30
BONILLA CASTRO, Elsy. Op. Cit., p. 71
20

conocer en detalle sentimientos, actitudes, conocimientos que tiene una persona


sobre un tema o situacin en particular.
Para la realizacin de las entrevistas el grupo investigador retomo las categoras,
variable e indicadores a partir del modelo MOSSAVI, el cual plantea los factores
de riesgo de probabilidad de respuesta violenta y los factores protectores que
inhiben o hacen menos probable la manifestacin de Violencia conyugal contra la
mujer. (Ver anexo 1)
Posteriormente, la entrevista fue aplicada a un grupo de 10 madres de familia;
cada una de las entrevistas fue dirigida por una persona del grupo investigador
que cumpla el papel de entrevistadora, cuyo fin era dirigir la conversacin e
indagar sobre aspectos relevantes sin perder el objetivo central de la misma.
Cada una de las entrevistas cont con un tiempo aproximado de (20) minutos,
presentndose algunos casos donde el tiempo se extendi ya que la persona
entrevistada tomo este espacio para la expresin de sentimientos y vivencias.
Posteriormente se realiz un proceso de trascripcin y sistematizacin de cada
una de las entrevistas de acuerdo a las categoras, variables e indicadores
preestablecidas por el modelo MOSSAVI, para luego realizar el anlisis e
interpretacin de los resultados. (Ver Anexo 3)
Grupo focal: Debus, 31 retomando los postulados de Korman define el grupo focal
como una reunin de un grupo de individuos seleccionados por los investigadores
para discutir y elaborar desde la experiencia personal una temtica o hecho social
que es objeto de investigacin. El grupo focal esta dirigido por una moderado(a)r,
el cual plantea unos interrogantes de discusin bsicos para la investigacin y por
si mismos conducen a dar respuesta al problema planteado.
Para el desarrollo de este trabajo se realizaron 3 grupos focales: (1) Dirigido a las
madres de familia, con las que se trabajo una gua de (8) preguntas; (2) Dirigido a
los adolescentes, para los cuales se elaboro una gua de (19) preguntas, y (3)
Dirigido al grupo interdisciplinario, para los cuales se elaboro una gua con (3)
interrogantes. Para el desarrollo de cada uno de los grupos focales se estimo un
tiempo de 1 hora y 30 Minutos.
Los grupo focales se dirigieron a responder los vacos e interrogantes que no se
lograron responder con las entrevistas, trabajando 2 temticas especficamente: 1.
Conocimiento, causas, consecuencias y Manifestaciones de la Violencia
Intrafamiliar y 2. Fortalecimiento Del Sistema Familiar por medio del trabajo
realizado en la institucin.
31

DEBUS, Mary. Manual Para La excelencia en la investigacin mediante grupos focales.


Comunication Chile Survial. 1999. p. 145.
21

Para la realizacin de cada uno de los grupos focales se planteo a partir del
referente conceptual un cuestionario gua como instrumento teniendo en cuenta
las temticas planteadas. (Ver Anexo 2)
1.5.4.2. Fuentes Secundarias. Para el anlisis y diagnstico del trabajo, se
acudi a escritos que lograron ampliar la visin no slo conceptual, sino tambin
prctica de los diferentes aspectos relacionados con el tema de investigacin. Esto
se logr por medio de textos de consultas especializados en el tema, Internet y
otras fuentes de informacin. Entre estas se destaca la base de datos
suministrada por el Centro de Orientacin Juvenil Lus Amigo, que permiti
determinar el perfil socio demogrfico de los adolescentes institucionalizados en
la seccin 6 de dicho centro. (Ver Anexo 4)
1.5.5. Instrumentos de recoleccin de la informacin. Los instrumentos
utilizados fueron el cuestionario gua para la entrevista y el cuestionario gua para
cada uno de los grupo focales con sus respectivos instructivos.
Gua de entrevista: La gua de entrevista organiza el proceso de recoleccin de
informacin. Para efectos de este trabajo se plantearon las preguntas de acuerdo
a las categoras, variables e indicadores a partir de los objetivos propuestos. La
gua de la entrevista se estructuro en 5 partes: 1. datos personales, 2.
identificacin de patrones culturales y distribucin de roles dentro de la familia, 3.
identificacin de factores de riesgo de respuesta violenta, 4. sentimientos y
actitudes frente al fenmeno de la Violencia conyugal hacia la mujer y 5. Para la
realizacin de la entrevista se tuvieron las preguntas abiertas las cuales permiten
al entrevistado responder con sus propios criterios. (Ver anexo 1)
Guas de grupos focales: La gua de grupo focal es un complemento de esta
tcnica, con la cual se busca organizar la informacin recolectada con el fin de
cumplir con el objetivo planteado en la misma. En el desarrollo de cada uno de los
grupos focales se tuvieron en cuenta 3 momentos: (Ver anexo 2)
1. Organizacin y presentacin del grupo.
2. Conversacin grupal a partir de las preguntas planeadas en la gua.
3. Cierre de la sesin y conclusiones.

22

1.5.6. Proceso Metodolgico


FASES

Primera fase:
Identificacin del
problema

Segunda fase:
Revisin Documental,
planteamiento del
problema
y estructuracin del
referente conceptual.

Tercera fase:
Estructuracin del
proyecto de
investigacin

ACCIONES
Identificacin de las causas,
1.
consecuencias sobre el tema de
investigacin.
2.
Identificacin del problema
de investigacin.
3.
Aproximacin al contexto en
el cual se desarrollara la
investigacin.

RESULTADOS OBTENIDOS
Una propuesta de investigacin que aporte al
trabajo social y al Centro de Orientacin Juvenil
Luis Amig como institucin.

1. Revisin documental
necesaria para la delimitacin y
planteamiento del problema.
2. Organizacin de la teora
necesaria para el referente
conceptual.

Planteamiento del problema.

Objetivos

Marco Conceptual
Marco Geogrfico
Marco Institucional
Capitulo 3: Resultados
Conclusiones
1. Diseo de instrumentos de
acuerdo al tipo de investigacin.
Cuarta Fase:

2. Elaboracin de cuestionarios
para la entrevista y grupo focal.

Diseo y Aplicacin de
Instrumentos.

3.

Anlisis e interpretacin
de la informacin

Sexta Fase:

Elaboracin del informe


final.

Referente conceptual.

Organizar el contenido de la
propuesta de investigacin, de la
siguiente manera:
Capitulo 1
Antecedentes
Problema de Investigacin

Justificacin
Diseo Metodolgico
Capitulo 2: Marco Referencial

Quinta Fase:

Anlisis e identificacin de los factores protectores


y los factores de riesgo, que inhiben o inciden en la
violencia conyugal contra la mujer, en las familias
de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de
Orientacin Juvenil Luis Amigo

Aplicacin de instrumentos.

1. Trascripcin de la
informacin obtenida en las
entrevistas y grupos focales.
2. Clasificacin de la
informacin de acuerdo a las
categoras, variables e
indicadores propuestos.
3. Interpretacin y anlisis de
la informacin a partir del
referente conceptual.
1. Elaboracin y presentacin
del informe final, el cual da
cuenta de la formulacin y
ejecucin del proyecto de
investigacin.
2. Presentacin de los
resultados encontrados en el
Centro de Orientacin Juvenil
Luis Amig

23

Proyecto de investigacin

Gua de entrevista

Gua grupo focal


Resultados

Conclusiones

Aprendizajes

Conocimiento de los resultados de la investigacin.

MATRIZ CORRELACIONAL DISEO METODOLGICO

OBJETIVOS

CATEGORIA

VARIABLE
Relaciones de poder

INDICADORES
Toma de decisiones en el
hogar y la educacin de los
hijos

Productividad y proveedura

Obtencin de los ingresos y


aportes para el
sostenimiento del hogar.

Estrs cotidiano

Problemas derivados de la
cotidianidad

Factores de riesgo

1.

Determinar los
factores de riesgo
de violencia
conyugal contra la
mujer en las
familias de los
adolescentes del
Centro de
Orientacin Juvenil
Luis Amig

Violencia normalizada

Rol cultural de la violencia y


el maltrato.

Experiencias de violencia

Consecuencias de
experiencias violentas del
pasado

Predisposiciones personales

24

* Disturbios de la
personalidad.
* Adicciones al alcohol
* Adicciones a SPA
*Paternidad o Maternidad
prematura, sin madurez
emocional, sin los recursos
cognitivos, valorativos y
econmicos.

INSTRUMENTOS

FUENTES PRIMARIAS

Entrevistas a
mujeres y jvenes.

Grupos focales

FUENTES SECUNDARIAS
Revisin de fichas sociales

* Solidez del vinculo conyugal.

3. Establecer los factores protectores


que inhiben la respuesta violenta
Contra la mujer en la familias de
los adolescentes del Centro de
Orientacin Juvenil Luis Amigo

* Estabilidad familiar armonica.


Vinculos afectivos

* Relaciones amables.
* Autoestima.
* Seguridad en si mismo.

Destrezas y competencias

* Capacidad para resolver


problemas o conflictos.
* Capacidad para generar
conductas alternativas.
* Adaptabilidad.
* Buen humor.

Factores Protectores

Recursos institucionales

Creencias y valores

25

* Conocimientos de stos
recursos y de la cadena de
servicios del sistema.
* Redes de apoyo a las
personas en su ingreso al
sistema.
* Calidad en la prestacin del
servicio.

* Creencias : Ideolgicas,
humanas y religiosas.
* Valores : Respeto por la vida,
la familia, tolerancia activa,
equidad, igualdad de
opertunidades, solidaridad.

FUENTES PRIMARIAS
* Entrevistas a
mujeres y jvenes.
* Grupos focales

FUENTES
SECUNDARIAS
* Revisin de historias
sociales.

2. MARCO REFERENCIAL

Hasta hace poco tiempo, el tratamiento del fenmeno de la violencia familiar haba
estado sesgado por prejuicios, mitos y creencias sin fundamento ni rigor cientfico,
lo cual dificultaba su abordaje como un hecho social, susceptible de ser analizado
cientficamente. El comportamiento violento era considerado como natural o innato
a la persona, sin dar cabida a mayores explicaciones cientficas del problema. No
obstante, en las ltimas dcadas, el desarrollo de la psicologa social y el inters
creciente de la sociologa por el estudio de dicho fenmeno, ha contribuido a la
elaboracin de marcos tericos en un intento de explicar la prevalencia de la
violencia familiar en la mayora de culturas a nivel mundial.
Algunos estudios tienden a incidir en factores especficos; mientras que otros ms
complejos y abarcativos, tienen en cuenta mltiples representaciones de la
violencia conyugal contra la mujer, as como los diferentes ambientes (cultural,
institucional e individual) en los cuales se expresa este fenmeno. Dentro de este
contexto, a continuacin se presenta una breve sntesis sobre los principales
avances relacionados con el tema objeto de estudio.
2.1. MARCO CONCEPTUAL
Tal como seala Ramrez y Vargas, 32 desde una perspectiva general, la violencia
puede ser concebida como toda agresin fsica, psquica, sexual o dao a las
propiedades por la cual una persona experimenta dolor, enfermedad, trastornos
emocionales, heridas y, en casos extremos, la muerte. Particularizando el sexo de
la persona agredida a la mujer y el entorno de la agresin al domicilio, en principio
pueden distinguirse dos tipos de violencia, la violencia contra la mujer y la
violencia domstica.
Dentro de este contexto, segn Larran y Rodrguez, 33 la violencia contra la mujer
es aquella que tiene como sujeto a la poblacin femenina, independientemente del
32

RAMREZ RODRGUEZ, Juan Carlos y VARGAS BECERRA, Patricia Noem. Una espada de
doble filo; la salud reproductiva y la violencia domstica contra la mujer. Washington, D.C. Red de
Investigaciones. Banco Interamericano de Desarrollo, 2002. p. 35
33

LARRAN, S. Y RODRGUEZ. Los orgenes y el control de la violencia domstica en contra de la


mujer. Washington, D.C. Organizacin Panamericana de la Salud, 2003. p. 53

26

entorno poltico, familiar, laboral, educativo o social donde sta se produzca.


Mientras tanto, la violencia domstica hace referencia a aquella que se produce en
el entorno familiar. La interseccin de estas dos formas de agresin definen un
tipo particular de violencia en que, adems de ser provocada por alguien del
espectro familiar, la vctima es una persona de sexo femenino. En este caso se
est frente a lo que se denominara violencia domstica contra la mujer.
En palabras Heise, 34 dentro de esta ltima forma de maltrato contra las personas
de sexo femenino existe un tipo muy particular que es conocido como violencia
conyugal, la cual se entiende como los actos de violencia fsica, sexual y/o
psicolgica que ocurren entre personas adultas que tienen o han tenido una
relacin ntima.
Por lo anterior, los contenidos tericos y conceptuales contenidos en este trabajo
se orientan al estudio de la violencia conyugal donde la vctima es la mujer y, por
defecto, el agresor es el hombre. Dentro de estos lineamientos, a continuacin se
abordarn algunos conceptos en materia de violencia conyugal contra la mujer,
considerando los siguientes enfoques integrales:
2.1.1. El Enfoque sistmico. Para hacer un anlisis del funcionamiento familiar,
es pertinente comprenderlo desde una perspectiva sistmica, pues la familia es un
grupo o sistema compuesto por subsistemas que seran sus miembros, tal como
se describe a continuacin:
2.1.1.1. La familia como sistema. La familia es un sistema social, que puede ser
estudiado en trminos de su estructura, o forma como esta organizado en un
momento dado, y sus procesos, o formas en la cuales cambia a travs del tiempo.
Desde la perspectiva sistmica, la estructura no corresponde a una organizacin
necesariamente fija, sino a pautas de relacin que son por naturaleza dinmicas. 35
2.1.1.2. Subsistemas del sistema familiar. El sistema familiar se diferencia y
desempea sus funciones a travs de sus subsistemas. Los individuos son
subsistemas en el interior de una familia. Esos subsistemas pueden ser: maridomujer, madre-hijo o hermano-hermana, estos subsistemas pueden ser formados
por generacin, sexo, inters o funcin. Cada individuo pertenece a diferentes
subsistemas en los que posee diferentes niveles de poder y en los que aprende
habilidades diferenciadas.

34

HEISE, L. Violencia y salud reproductiva. (Presentado en. Seminario Internacional Violencia


Domstica y Salud Reproductiva una reflexin sobre las interacciones (Mimeo). Mexico D.F.,
2004. p. 13
35

URIBE, Patricia y URIBE Martha. La Familia Afronta la Violencia: Un Aporte de Trabajo Social
para el entendimiento e intervencin de la Violencia Intrafamiliar. Bogot: Centro de
Investigaciones Universidad de la Salle y Facultad de Trabajo Social. 2006
27

El "subsistema conyugal" (matrimonio), se constituye cuando dos adultos se


unen con la intencin expresa de constituir una familia. La pareja debe
desarrollar pautas en las que cada esposo(a) apunta la accin del otro en
muchas reas. Debern ceder parte de su individualidad para lograr un sentido
de pertenencia.
El "subsistema parental" (padres y madres), se constituye al nacer el primer
hijo. El funcionamiento eficaz requiere que los padres y/o madres y los hijos
acepten el hecho de que el uso diferenciado de autoridad constituye un
ingrediente necesario del subsistema parental. Ello se convierte en un
laboratorio de formacin social, para los nios, que necesitan saber cmo
negociar en situaciones de poder desigual.
El "subsistema fraterno" (hermanos), Compuesto por los y las hermanas, se
trata por lo tanto del primer grupo de pares del nio y de la nia, en el que los
nios pueden experimentar relaciones con sus iguales. En l se elaboran sus
primeras pautas de interaccin para negociar, cooperar y competir. 36
Tal como se puede apreciar, este enfoque concibe a la familia como un grupo de
personas vinculadas y en constante interaccin interna y externa, cuya estructura
y dinmica configura un sistema social que se desarrolla en una dimensin
temporal y contextual. En palabras de Ochoa, 37 en l se desarrolla el subsistema
conyugal que se encuentra en permanente interaccin con otros sistemas y
subsistemas, pudiendo ser afectado por el entorno social ya que es sensible a los
factores de su medio y al impacto que ste pueda producir en la dinmica interna.
De esta manera, concebir a la familia como sistema implica que ella constituye
una unidad; es decir, la familia no se debe observar como la suma de
individualidades, sino como un conjunto de interacciones entre sus miembros.
Esta concepcin de la familia como sistema, aporta mucho en relacin con la
causalidad de los problemas familiares, los cuales tradicionalmente se han visto
de una manera lineal (causa-efecto) lo cual es un enfoque errneo, pues en una
familia no hay un "culpable", sino que los problemas y sntomas son debidos
precisamente a deficiencias en la interaccin familiar, a la disfuncionalidad de la
familia como sistema.
El funcionamiento familiar debe verse por lo tanto de manera circular, o sea, lo que
es causa puede pasar a ser efecto y viceversa. En este sentido, el enfoque
sistmico permite sustituir el anlisis causa-efecto por el anlisis de las pautas y
reglas de interaccin familiar recproca, que es lo que permite llegar al centro de
los conflictos familiares y por tanto a las causas de la disfuncin familiar.
36

MINUCHIN J. Familias y Terapia Familiar. Editorial Gedisa. 2004


OCHOA Rivero, Silvia. Factores asociados a la presencia de violencia hacia la mujer.
Documento de trabajo 15, Serie Investigaciones. Lima, 2002. p. 25
37

28

En este orden de ideas, bajo este modelo, la violencia conyugal contra la mujer no
es un fenmeno que se pueda explicar por una sola causa y/o por factores
individuales de sus miembros, sino por las relaciones entre mltiples variables. El
nexo entre los miembros de una familia es tan estrecho que la modificacin de uno
de sus integrantes provoca modificaciones en los otros y en consecuencia en toda
la familia. Bajo este anlisis, en palabras de Ochoa, 38 se enfatiza el carcter vi
direccional de la violencia conyugal, el cual desestima la relacin victima-victimario
en un solo sentido. Critica en ese sentido que la violencia se asuma como un
lenguaje de victimizacin de la mujer y de victimario para el varn, porque dificulta
establecer las relaciones de intercambio en la pareja y el sentido de lo que
expresa la violencia.
Una vez comenzada la violencia, este enfoque plantea que es un proceso en el
cual se vincula con cada miembro de la familia, de tal modo que tanto hombres,
como mujeres son responsables de la relacin que establecen, bien sea por el
empleo del chantaje emocional, formas de sometimiento, denigracin y humillacin
hacia su pareja y/o porque los protagonistas permiten que dichos actos violentos
se sigan sucediendo.
De la misma manera, segn Ochoa "La presencia de violencia conyugal
expresada en la vida familiar puede entenderse como una forma de comunicar,
cuando no es posible hablar, ni comprender, ni aceptar ciertas actitudes de la
pareja que perjudican la integridad de la relacin. 39 En este sentido, la violencia
conyugal puede expresar el miedo al otro, cumpliendo la funcin de mantener el
control y dominacin en la relacin de pareja.
De otra parte, tal como seala Coddou, 40 este enfoque concibe a la familia como
un sistema adaptativo en busca de metas y la violencia como respuesta del
sistema a su funcionamiento general. Adems, plantea que el sistema familiar
presenta algunos mecanismos de retroalimentacin que evidencian la aprobacin
de los actos violentos en el interior de la familia. Entre estos se menciona la
compatibilidad del acto de la violencia y las metas del actor y del sistema, la
autoconcepcin del actor como persona violenta, las expectativas del rol de la
"vctima", la alta tolerancia y el limitado poder de la vctima para contrarrestar este
tipo de violencia.
Dentro de este contexto, se considera la violencia conyugal, no slo como un
problema de la pareja sino de toda la familia, en la cual todos los involucrados son
igualmente responsables. Por lo tanto, el objetivo teraputico se debe orientar en
poner en evidencia las secuencias comunicacionales repetitivas y las
38

Ibd., p. 25
Ibd., p. 27
40
CODDOU, Solange. Violencia Intrafamiliar. Apsique. Chile. 2001, p. 33
39

29

retroalimentaciones que conducen a actos violentos en respuesta a ciertos


mensajes.
En concordancia con lo anterior, se deduce que si bien, este enfoque es coherente
con la mutua responsabilidad de la pareja para que se produzcan actos de
violencia en el sistema familiar; en su intento de abstraccin no enfoca la violencia
conyugal como parte de las relaciones sociales concretas de hombre y mujer, en
situaciones particulares de construccin de gnero. Tampoco coincide con los
mltiples estudios realizados a nivel mundial, los cuales advierten que la violencia
conyugal es ejercida principalmente por el hombre hacia la mujer y que obedecen
a mltiples factores tales como: el sexo, la educacin, la situacin econmica, etc.
A este respecto, la OPS/OMS 41 plantea que la violencia intrafamiliar no se
distribuye al azar, sino que tiene cierta direccionalidad: sexo femenino, edad,
discapacidad o dependencia, entre otras. En la seleccin de las vctimas pareciera
existir una asociacin entre inequidad social en ciertos grupos humanos, como por
ejemplo desproteccin legal, desconocimiento y atropello de derechos a nivel
social y familiar, representaciones sociales que desvalorizan lo femenino, a los
nios(as), viejos(as) y a lo diferente.
Por lo tanto, al tratar el tema de violencia conyugal en el sistema familiar se
encuentra que no existe un criterio nico de conceptos, ni de indicadores que lo
miden. Algunos autores plantean que la familia se hace disfuncional cuando no se
tiene la capacidad de asumir cambios; es decir, cuando la rigidez de sus reglas le
impide ajustarse a su propio ciclo y al desarrollo de sus miembros, mientras que
otros autores sealan como caractersticas disfuncionales la incompetencia
intrafamiliar y el incumplimiento de sus funciones bsicas.
En consecuencia no se puede hablar de funcionalidad familiar como algo estable y
fijo, sino como un proceso que tiene que estarse reajustando constantemente. Si
la familia establece estrategias disfuncionales ante cierto tipo de situaciones, como
rigidez, resistencia, falta de comunicacin, patrones de comportamiento, etc., se
provocan los conflictos y por tanto, comienzan a aparecer sntomas de violencia
conyugal que atentan contra la salud y el desarrollo armnico de sus miembros.
Por lo tanto, la principal caracterstica que debe tener una familia funcional es que
promueva un desarrollo favorable a la salud fsica y mental para todos sus
miembros, para lo cual es imprescindible que tenga: jerarquas claras, lmites
claros, roles claros y definidos, comunicacin abierta y explcita y capacidad de
adaptacin al cambio.
Una vez analizado el enfoque sistmico desde la perspectiva del sistema familiar,
a continuacin se realizar un anlisis en el mbito familiar desde una perspectiva
de gnero; mediante el cual, se considera que la familia, por ser el espacio donde
41

OPS/OMS. Violencia Contra la Mujer. Consecuencias para su Salud. Washington. 2001. p. 9


30

se expresa directamente la violencia de gnero en todas sus formas (fsica,


psicolgica y sexual), requiere de una atencin especial, adems permite
visualizar aquellos mecanismos reproductores de relaciones de gnero que
propician la aparicin de la violencia.
2.1.2. El Enfoque de gnero. Para el estudio de este enfoque, es importante
entender que los episodios de violencia domstica contra la mujer, conyugal o no,
como en todo tipo de agresin se identifica una vctima y un agresor. En
consecuencia, la ocurrencia del fenmeno estar determinada por factores
relacionados con uno y otro actor.
Segn Ramos, 42 las diferentes manifestaciones de los malos tratos contra la mujer
se consideran como producto de procesos sociales, culturales y de poltica. Dentro
de estos lineamientos se advierte que la violencia se aprende a partir de modos
sociales y familiares.
De esta forma, tal como seala Londoo, 43 el contexto social donde se
desenvuelven los individuos, as como sus caractersticas, constituyen
condicionantes importantes de los eventos de violencia. De la misma manera,
segn el autor, una cultura patriarcal que promueve la desigualdad es causante de
violencia; as como tambin, el abuso de poder social derivado de lo econmico y
los comportamientos violentos aprendidos en el seno familiar.
Para explicar la violencia se han elaborado algunos esquemas conceptuales a
travs de los cuales la violencia es denominada como un fenmeno multicausal
explicado por variables que actan desde diferentes instancias.
Entre esas aportes, el ms importante es el denominado modelo ecolgico,
entendido como un esquema conceptual para ayudar a explicar la naturaleza
polifactica de la violencia. Segn Heise, 44 este modelo explora la relacin entre
los individuos y los factores del contexto y considera la violencia como producto
del efecto de estos sobre la conducta. Este enfoque se basa en el principio de que
las distintas variables que configuran los escenarios de violencia actan a cuatro
niveles diferentes. 45
1. Los factores del individuo. En este primer nivel se identifican los aspectos
biolgicos y los relacionados con la historia personal que influyen en la
conducta de la persona y condicionan su riesgo de convertirse en vctimas o en
agresores. Entre este tipo de variables se distinguen. a) las demogrficas como
42

RAMOS, C. El gnero en perspectiva de la dominacin universal a la representacin mltiple.


Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana. 2004. p. 18
43
LONDOO, Juan Luis y GUERRERO, Rodrigo. Violencia en Amrica Latina. Epidemiologa y
Costos. Washington, D.C. Red de Investigacin Banco Interamericano de Desarrollo, 2004. p. 12
44
HEISE. Op. Cit. p. 15
45
Ibd., p. 15
31

la edad, la educacin y los ingresos, b) los trastornos psquicos o de


personalidad, c) el uso de alcohol u otras sustancias, y d) los antecedentes de
comportamientos agresivos o de haber sido vctima de maltrato.
2. Las relaciones ms cercanas. En este segundo nivel se mencionan aquellas
mantenidas con la familia, los amigos, las parejas y los compaeros.
3. Los Contextos comunitarios. En este tercer nivel se hace mencin los
escenarios en los cuales se desarrollan las relaciones sociales tales como las
escuelas, los lugares de trabajo y el vecindario, en los cuales se trata de
identificar las caractersticas que aumentan el riesgo de que se produzcan actos
violentos. Este riesgo podra estar influenciado por factores como la movilidad
territorial, la densidad poblacional, el desempleo o la existencia de trfico de
drogas en la zona.
4. Los factores relativos a la estructura de la sociedad. En este cuarto nivel se
citan. a) aquellos elementos que contribuyen a crear un ambiente en que se
estimula o inhibe la violencia, y b) las normas sociales y culturales. A su vez,
entre estas ltimas se incluyen las normas que conceden prioridad a los padres
sobre los derechos de los hijos, las que reafirman la dominacin masculina
sobre mujeres y nios, entre otras.
Como parte del conjunto de las normas sociales y culturales tambin son
considerados otros factores como las polticas sanitarias, econmicas, educativas
y sociales que estimulan la existencia de desigualdades econmicas o sociales
entre grupos de la sociedad.
Por su parte la OPS 46 propone un esquema para estudiar violencia hacia la mujer,
dentro de la violencia intrafamiliar, a partir de las condiciones de vida de mujeres y
hombres. Dichas condiciones dependen de los factores constitutivos de los cuatro
escenarios siguientes: 47
1. Aspectos biolgicos, entendido como las potencialidades individuales, el
desarrollo funcional y crecimiento orgnico del sistema biolgico.
2. El hbitat, definido como la vivienda, los servicios y las condiciones y
disponibilidades comunales que tienden a elevar el nivel de vida de las
personas.

46

ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS). Modelo integral de atencin a la


violencia intrafamiliar. Desconstruyendo la violencia intrafamiliar. Estado y sociedad civil, el papel
del sector salud. San Jos, Costa Rica. Octubre, 2001. p. 25

47

Ibd, p. 25
32

3. Las representaciones culturales tanto a nivel individual como colectivo.


4. La interaccin en las relaciones econmicas y sociales, como la insercin
econmica y el consumo de bienes y servicios.
Tal como se puede apreciar, a pesar de que los dos esquemas descritos
anteriormente tienen similitudes en la identificacin de las races de la violencia en
cuatro escenarios, el modelo desarrollado por Heise le da mayor importancia a los
factores comunitarios y a los sociales que se producen ms all del entorno social
inmediato (regional o nacional), mientras que los elementos que definen las
condiciones de vida de las personas son, en cierta medida, postergados. Por su
parte, el modelo propuesto por OPS (2001) s confiere importancia a elementos
relacionados con la forma en que viven las personas. Sin embargo, no discrimina
entre factores sociales ms prximos de los individuos (contextos comunitarios) y
factores sociales ms distantes (relativos a la estructura de la sociedad).
Por su parte, Garca 48 sostiene que los determinantes de la violencia contra la
mujer son factores que actan desde cuatro escenarios diferentes: individual,
familiar, comunitario y sociocultural. que hacen a la mujer ms vulnerable en
cuanto a la proteccin frente a la agresin, a la vez que hace al hombre ms
proclive a desarrollar actos violentos, tal como se describe a continuacin: 49
Desde el nivel individual se manifiestan los factores individuales y la historia
personal, a nivel familiar acta el contexto familiar inmediato, a nivel comunitario el
contexto social inmediato y a nivel sociocultural se hace sentir la influencia de la
sociedad general.
De acuerdo a esta perspectiva, a diferencia de los otros dos esquemas de anlisis,
los factores a nivel individual o Factores individuales e Historia personal, son los
eventos ocurridos en la vida de la persona, tales como. a) el caso de haber
vivenciado episodios de violencia entre sus padres, b) la propiedad de armas, c) el
uso de alcohol u otras sustancias, d) la prdida del estatus socio-econmico, y e)
la asociacin con pares delincuentes.
Dentro de los factores que pueden contribuir a la violencia desde el contexto
familiar inmediato se sealan. a) la dominacin masculina en la familia, b) el
control masculino de bienes, c) los conflictos conyugales, y d) el aislamiento de la
mujer en la familia.

48

GARCA, Ana. Violencia Sexual y Fsica contra las mujeres. Estudio multicntrico de la OMS
sobre violencia de pareja y la salud de las mujeres. Lima. 2005. p. 15

49

Ibd, p. 15 - 16

33

A su vez, como variables que actan desde el contexto social inmediato se citan
algunas caractersticas de la comunidad como. a) el bajo estatus social de la
mujer, b) la falta de servicios de apoyo, c) altos niveles de desempleo y
delincuencia, d) el aislamiento de la mujer y la presencia de violencia en la
comunidad.
Finalmente, los factores que condicionan los riesgos de experimentar violencia
desde la sociedad general son. a) la existencia de desigualdades importantes
entre hombres y mujeres, b) la rigidez de los roles de los gneros, c) las normas
culturales que respaldan el derecho del hombre a mantener relaciones sexuales
con independencia de los sentimientos de la mujer y con tolerancia social para
estos comportamientos, d) la aceptacin social del castigo fsico y la violencia
interpersonal, y e) la percepcin de que la mujer es propiedad del hombre.
En los anteriores esquemas puede suponerse la existencia de diferentes niveles
de desarrollo, no obstante todos son importantes, en la medida que ayudan a
entender la violencia como un fenmeno determinado por la accin de una serie
de factores que desde varios escenarios ejercen influencia sobre el
comportamiento de los individuos.
Una vez expuestos los anteriores esquemas, a continuacin se definen algunos
conceptos relacionados con la violencia intrafamiliar, a travs de los cuales se
pueda entender la violencia conyugal, como una forma de violencia contra la
mujer.
2.1.2.3. Violencia intrafamiliar. En las ltimas dcadas se ha reconocido la
violencia intrafamiliar como un problema que debe ser asumido por toda la
sociedad. Desde esta perspectiva existe preocupacin por estimular la
sensibilizacin y la toma de conciencia de la extensin y gravedad de la violencia
hogarea. Ocuparse de la violencia intrafamiliar es darle la debida importancia
pblica a uno de los problemas que ms se ha mantenido oculto a lo largo de la
historia. Los trabajos realizados en nuestro pas como en otros lugares del
mundo, prueban que se pueden lograr cambios especialmente con el desarrollo
sostenido de procesos de prevencin y con la implementacin de modelos de
comunicacin para abordar los conflictos entre los miembros de la familia. 50
La violencia intrafamiliar se puede definir como aquel acto de violacin que se da
en el contexto y con la participacin de los miembros del ncleo familiar, ya sea
que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio. De hecho, la
declaracin sobre la eliminacin de la violencia contra la mujer, adoptada por la
Asamblea General de las Naciones Unidas desde 1993, define la violencia
intrafamiliar como Todo acto de violencia basado en el ncleo familiar que tiene
50

www.Bogota.gov.co/mujeres&gnero

34

como resultado posible o real un dao fsico, sexual o psicolgico, incluidas las
amenazas, la coercin o la privacin arbitraria de la libertad, ya sea que ocurra en
la vida pblica o en la vida privada y abarca, sin carcter limitativo la violencia
fsica, sexual y psicolgica en la familia, incluidos los golpes, el abuso sexual de
las nias en el hogar, la violencia relacionada con la dote, la violacin por el
marido, la mutilacin genital y otras prcticas que atentan contra las personas, la
violencia ejercida por personas distintas del marido y la violencia relacionada con
la explotacin y la prostitucin forzada; y la violencia fsica, sexual y psicolgica
tolerada por el Estado dentro del ambiente familiar. 51
2.1.2.4. Categoras de la violencia intrafamiliar
TIPOS DE
VIOLENCIA
Violencia Fsica

Violencia
Psicolgica

Violencia Sexual

Descuido o
Negligencia

CARACTERIZACIN
Tomar o retener a otra persona por la fuerza. Empujarla,
golpearla, amenazarla con un arma, botarla, o lanzarle
un objeto con la intencionalidad implcita o explicita de
lesionar su corporalidad o integridad.
Usar en contra de otra persona palabras soeces,
groseras, mentiras, sobrenombres, burlarse de ella,
criticarla, humillarla frecuentemente ante otras personas,
amenazarla, prohibirle que visite a sus amistades o
familia, vigilarla, obligarla a rendir cuenta de sus actos.
Obligar a otra persona a realizar cualquier actividad
sexual o genital en contra de su voluntad, que lleve a
forzarla a tener relaciones sexuales, a someterla a actos
humillantes, o a obligarla a ver material pornogrfico.
Abandonar la responsabilidad de la manutencin de
menores o ancianos sobre las necesidades bsicas,
educativas o formativas que permitan un desarrollo
ptimo de la persona.

Fuente: Alcalda Mayor de Bogot, Secretaria de Gobierno. Violencia Intrafamiliar


en Bogot D.C. 2004
Segn el estudio de Violencia Intrafamiliar en Bogot publicado por el
Departamento Administrativo de Bienestar Social DABS en el ao 2004 se
definieron diferentes factores que pueden conllevar a que exista violencia en los
hogares entre los cuales podemos abordar:

51

SILVA, Paola. La Violencia Intrafamiliar. Santiago de Chile. 2001


35

Factores Sociales: La situacin de la violencia social, desigualdad,


insatisfaccin de necesidades bsicas, desempleo, carencia de vivienda o
carencia de vivienda adecuada.
Factores Familiares: Relacin desigual de poder y dominio de un miembro de
la familia sobre otros, familias donde la jerarqua de poder est concentrada en
una o dos personas quienes debido a su rol de autoridad, imponen ante los
dems miembros estilos y formas de interaccin caracterizadas por excesos de
control y subordinacin.
Inadecuado Manejo de Conflictos en donde los miembros de las familias no
utilizan recursos y habilidades para manejar las tensiones.
Factores Individuales: No es posible hablar de un perfil determinado de las
personas que establecen relaciones violentas en sus familias. Sin embargo es
comn encontrar en ellos o ellas algunos de los siguientes rasgos:
Bajo nivel de autoestima y actitudes negativas hacia s mismos
Explosiones emocionales intensas como respuesta desproporcionada a
pequeas provocaciones por parte de otros.
La inmadurez y la ansiedad
Abuso de sustancias psicoactivas o de alcohol.
En los hogares disfuncionales en los cuales un cnyuge maltrata al otro, es comn
el maltrato a los nios y nias. Constituye violencia no slo el darles fuertes
golpes, sino tambin gritarles, menospreciarlos, castigarlos excesivamente o
negarles la atencin, la aceptacin y el amor que son tan imprescindibles para su
desarrollo emocional y social.
Lamentablemente, cuando una mujer est siendo vctima de cualquier tipo de
violencia por parte de su esposo o compaero, est tan enfrascada en defenderse
que a menudo no puede darse cuenta del dao que tambin estn sufriendo sus
hijos. A veces permite hasta los maltratos fsicos o verbales a stos por parte del
padre o padrastro, porque se siente incapaz de detenerlos ni siquiera en lo que
respecta a s misma.
En otros casos, tambin la violencia domstica est ntimamente relacionada con
el alcohol y las drogas, el hombre o la mujer se vuelven ms agresivos y se
desquitan con los miembros de la familia.
A pesar de la llamada "liberacin femenina" todava hay hombres que consideran
a su esposa e hijos como objetos de su propiedad. Por eso se creen con el
derecho de descargar sobre ellos su frustracin o malhumor maltratndolos a su
antojo.

36

2.1.2.5. Dinmica de la violencia intrafamiliar. Al principio de la mayora de las


relaciones es muy difcil que aparezca la violencia. Durante este perodo se
muestra un comportamiento normal. Cada miembro de la pareja muestra su mejor
faceta. La posibilidad de que la pareja termine es muy alta si ocurriera algn
episodio de violencia. Segn Hernndez y Limiana, el ciclo de la violencia
intrafamiliar se divide en tres fases: 52
Fase 1: Acumulacin de tensin
A medida que la relacin contina, se incrementa la demanda as como el
estrs.
Hay un incremento del comportamiento agresivo, ms habitualmente hacia
objetos que hacia la pareja. Por ejemplo, dar portazos, arrojar objetos, romper
cosas.
El comportamiento violento es reforzado por el alivio de la tensin luego de la
violencia.
La violencia se mueve desde las cosas hacia la pareja y puede haber un
aumento del abuso verbal y del abuso fsico.
La pareja intenta modificar su comportamiento a fin de evitar la violencia. Por
ejemplo: mantener la casa cada vez ms limpia, a los chicos ms silenciosos,
etc.
El abuso fsico y verbal contina.
La mujer comienza a sentirse responsable por el abuso.
El violento se pone obsesivamente celoso y trata de controlar todo lo que
puede: el tiempo y comportamiento de la mujer (cmo se viste, adnde va, con
quin est, etc.)
El violento trata de aislar a la vctima de su familia y amistades. Puede decirle,
por ejemplo, que si se aman no necesitan a nadie ms, o que los de afuera son
de palo, o que le llenan la cabeza, o que estn locos etc.
Esta fase difiere segn los casos. La duracin puede ser de semanas, das,
meses o aos. Se va acortando con el transcurrir del tiempo.
Fase 2: Episodio agudo de violencia
Aparece la necesidad de descargar las tensiones acumuladas
El abusador hace una eleccin acerca de su violencia. Decide tiempo y lugar
para el episodio, hace una eleccin consciente sobre qu parte del cuerpo
golpear y cmo lo va a hacer.
Como resultado del episodio violento la tensin y el estrs desaparecen en el
abusador. Si hay intervencin policial l se muestra calmo y relajado, en tanto
que la mujer aparece confundida e histrica debido a la violencia padecida.
52

HERNNDEZ Rosa y LIMIANA Rosa. Vctimas de Violencia Intrafamiliar: Consecuencias


Psicolgicas en los hijos de mujeres maltratadas. Universidad de Murcia Espaa. 2005. p. 42
37

Fase 3: Etapa de calma, arrepentimiento o luna de miel


Se caracteriza por un perodo de calma, no violento y de muestras de amor y
cario.
En esta fase, puede suceder que el golpeador tome a su cargo una parte de la
responsabilidad por el episodio agudo, dndole a la pareja la esperanza de
algn cambio en la situacin a futuro. Actan como si nada hubiera sucedido,
prometen buscar ayuda, prometen no volver a hacerlo, etc.
Si no hay intervencin y la relacin contina, hay una gran posibilidad de que la
violencia haga una escalada y su severidad aumente.
A menos que el golpeador reciba ayuda para aprender mtodos apropiados
para manejar su estrs, esta etapa slo durar un tiempo y se volver a
comenzar el ciclo, que se retroalimenta a s mismo.
Luego de un tiempo se vuelva a la primera fase y todo comienza otra vez. El
hombre agresor no se cura por s solo, debe tener un tratamiento. Si la esposa
permanece junto a l, el ciclo va a comenzar una y otra vez, cada vez con ms
violencia.
2.1.2.6. Violencia intrafamiliar un modelo de aprendizaje. Las relaciones
familiares, especialmente los estilos de crianza y la relacin entre los padres,
influyen sobre la capacidad del nio para la autorregulacin de sus propias
conductas y emociones, y sobre el significado que atribuir a las relaciones
interpersonales. 53
Estos primeros patrones de funcionamiento social, aprendidos y reforzados dentro
de la familia, se aplica despus en las interacciones con los iguales. De esta forma
Como los hijos imitan a padres, se da con frecuencia que quienes en la niez
fueron testigos de abusos fsicos entre sus padres, repiten la misma conducta
cuando llegan al estado adulto. Aprendieron que los problemas y conflictos se
afrontan con la fuerza bruta.
Ese aprendizaje negativo se arraiga tanto que muchas veces pasa de generacin
en generacin. Si a esto se aade la "presentacin" de la violencia en los medios
de comunicacin, podemos entender el por qu muchos seres humanos recurren
a la violencia, a veces con una frialdad que asusta ms que el mismo acto
violento.
La supervivencia intergeneracional de la violencia y concretamente de la violencia
de genero, esta determinada en gran medida por la influencia de factores de tipo
cultural y educacional. Entre ellos, cobra especial relevancia los sistemas de
valores que atribuyen una superioridad innata en los hombres respecto a las
53

CORSI, Jorge. Programa hacia la Construccin de un Sociedad sin Violencia. 2006. p. 55


38

mujeres y la aceptacin de la violencia como un medio valido para la resolucin de


conflictos. Los hijos de mujeres maltratadas se ven expuestos no solo a la
influencia de los factores de su entorno sociocultural, sino tambin a la propia
experiencia de sufrir, bien como testigo o como vctima de la violencia en su
entorno familiar.
2.1.2.7. Violencia intrafamiliar e identidades masculinas. Segn Jorge Corsi, 54
la violencia intrafamiliar tienen dos vertientes: una de ellas basada en el gnero y
otra en la generacin. La violencia se dirige siempre hacia la poblacin ms
vulnerable definida culturalmente como la mas dbil. Al construir el concepto de
violencia basada en el gnero estamos haciendo interactuar dos variables que
tienen el comn denominador de nutrirse de races histricas y culturales: la
violencia, entendida como una estrategia orientada al control y al dominio del otro,
y el gnero, entendido como una construccin cultural que define lo masculino y lo
femenino a partir de estereotipos.
Los antecedentes que emergen de la historia personal de los que estn
involucrados en relaciones violentas, muestran un alto porcentaje de contextos
violentos en las familias de origen que a su vez tienen un efecto cruzado cuando
consideramos la variable gnero. Los varones se identifican con el agresor,
incorporando activamente en su conducta lo que alguna vez sufrieron
pasivamente. Las mujeres en cambio, llevan a cabo un verdadero aprendizaje de
la indefensin, que las ubica mas frecuentemente en el lugar de quien es vctima
del maltrato en las sucesivas estructuras familiares.
Por lo anterior se puede inferir que la construccin de la masculinidad en nuestra
cultura, representa un verdadero factor de riesgo, no solo para la salud de los
propios hombres, sino que sienta las bases de un desequilibrio de poderes que
pone en riesgo la seguridad de las mujeres y de los otros hombres.
De conformidad con lo escrito anteriormente, se puede concluir que la violencia
intrafamiliar, violencia domstica o violencia conyugal, como tambin se le conoce
es entendida como una forma de establecer relaciones y de afrontar conflictos
recurriendo a la fuerza, a la agresin fsica verbal o emocional, a la amenaza o al
abandono. Es importante tener muy claro que la expresin extrema de esta forma
de violencia puede resultar en la muerte de la persona o personas agredidas, y
siempre genera una dinmica patolgica entre quien la padece y quien la ejerce.
Las consecuencias de estas formas de violencia son enormes en el mbito
individual y social. Las repercusiones sobre la salud fsica y mental de quienes la
padecen, tiene tambin consecuencias sociales y econmicas en la comunidad y
en el Pas.

54

Ibd., p. 56
39

La condicin de las mujeres, por factores histricos y culturales sigue siendo de


segunda clase frente al poder patriarcal de los hombres, el cual se ejerce a veces
con mucha violencia sobre estas, especialmente en las relaciones de pareja,
constituida a travs de vnculo civil, religioso o de simple compromiso mutuo entre
las partes.
A pesar de que se en Colombia se han hecho esfuerzos por hacer conscientes a
las mujeres y a los hombres acerca de sus derechos y de sus deberes al interior
del hogar, los conflictos por el manejo de los hijos y por el manejo de los recursos,
son la fuente mas grande de consulta, en las instancias constituidas por el Estado
(Comisaras de familia, Juzgados, Fiscala General De La Nacin), para intervenir
en las relaciones al interior de la familia, donde estos temas adems se convierten
en motivo de disputa entre los adultos miembros de la familia y ocasionan entre
muchos otros temas los episodios de violencia intrafamiliar.
Adicional a lo anterior, cabe subrayar que el tema de la violencia al interior de la
familia, figura en los planes de las agendas pblicas nacionales, regionales y
locales, en muchos casos con el compromiso de gobiernos y sociedad civil, para
garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas a quienes se les han
vulnerado sus derechos al interior de la familia. De la misma manera, a pesar de
los mandatos de la Constitucin Poltica de Colombia de 1991, los leyes y los
tratados internacionales que el pas ha suscrito en relacin con los derechos de la
mujer, la sociedad en general debe producir cambios culturales, sociales,
econmicos y legales, que permitan verdaderamente mejorar las condiciones de
vida al interior de la familia y que se garantice el ejercicio pleno de los derechos de
todos los miembros de esta.
2.1.3. El Enfoque de Derechos Humanos. En Colombia existe una serie de
legislaciones y polticas que buscan la igualdad entre las personas, en
concordancia con mltiples acuerdos de carcter internacional, otorgando una
respuesta a las exigencias de organizaciones de mujeres y manifestando la
necesidad del Estado por integrar la perspectiva de gnero. Lo anterior con el
objetivo de garantizar los derechos humanos, especialmente los de las mujeres,
conceptuado por la ley como poblacin vulnerable y por las feministas como
vctimas del patriarcado.
Por lo anterior, los Estados y la sociedad en general tienen la responsabilidad de
prevenir, sancionar y erradicar todo acto que atente contra la integridad fsica,
sexual y psicolgica de la mujer. En este sentido, en la actualidad se advierte una
progresiva preocupacin de los organismos nacionales e internacionales por lograr
la plena vigencia y el respeto de los derechos de las mujeres. Igualmente, al
interior de los Estados paulatinamente se han venido aprobando normas,
implementando polticas pblicas y creando una serie de instancias encargadas de
velar por estos derechos, tal como se describe a continuacin:

40

En la II Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos realizada en Viena en


1993, la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) record a los Estados que la
violencia contra la mujer es una violacin de los derechos humanos, subrayando la
importancia de eliminarla tanto en sus manifestaciones en la vida pblica y
privada, como en todas las formas de acoso sexual, la explotacin y la trata de
mujeres. 55
En diciembre de 1993, la Asamblea General de las Naciones Unidas proclam la
Declaracin sobre la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer e inst a los
Estados parte, a que hicieran todos los esfuerzos posibles para que sea
universalmente reconocida y respetada. Este importante instrumento internacional
define la violencia contra la mujer como: todo acto de violencia basado en la
pertenencia al sexo femenino que tenga o pueda tener como resultado un dao o
sufrimiento fsico, sexual o psicolgico para la mujer, inclusive las amenazas de
tales actos, la coaccin o la privacin arbitraria de la libertad, tanto si se producen
en la vida pblica como en la privada (Art. 1) 56
Esta definicin sita a la violencia contra las mujeres en el contexto de la
desigualdad relacionada con el gnero, como actos que las mujeres sufren a
causa de su posicin subordinada con respecto a los hombres.
En 1994, la Convencin Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la
violencia contra la mujer, aprobada por la Asamblea General de la Organizacin
de Estados Americanos-OEA, expone una clara definicin de lo que debe
entenderse por violencia contra la mujer:
Para los efectos de esta Convencin debe entenderse por violencia contra la
mujer cualquier accin o conducta, basada en su gnero, que cause muerte, dao
o sufrimiento fsico, sexual o psicolgico a la mujer, tanto en el mbito pblico
como en el privado (Artculo 1)
Adems de esta definicin, la Convencin ampla los alcances de la violencia
contra la mujer, involucrando el mbito pblico y privado, donde generalmente
pueda producirse:

En la familia o unidad domstica o cualquier otra relacin interpersonal, ya sea


que el agresor comparta o haya compartido el mismo domicilio que la mujer, y
que comprende, entre otros, violacin, maltrato y abuso sexual;
En la comunidad y sea perpetrada por cualquier persona, comprendiendo
entre otras formas de violencia, violacin, abuso sexual, tortura, trata de

55

CONFERENCIA MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS: Declaracin y Programa de Accin de


Viena, Naciones Unidas, junio 1993. p.58.
56
Declaracin sobre la Eliminacin de la Violencia contra la Mujer, artculo 1

41

personas, prostitucin forzada, secuestro y acoso sexual en el trabajo, as


como en instituciones educativas, establecimientos de salud o cualquier otro
lugar; y,
Por el Estado o sus agentes dondequiera que ocurra o la que sea tolerada por
los mismos.

La Plataforma de Accin de la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer


(Beijing,1995) incluy a la violencia contra la mujer entre las doce esferas de
especial preocupacin. En los debates de dicha conferencia se mencionaron
diversas formas de agresin sexual que no se haban mencionado
especficamente en la Declaracin: la violacin sistemtica y los embarazos
forzados durante los conflictos armados, la esclavitud sexual, la esterilizacin
forzada y el aborto forzado, el infanticidio de nias y la determinacin prenatal del
sexo. 57
Los anteriores tratados que interceden por la proteccin a la mujer, evidencia la
responsabilidad de los Estados para desarrollar polticas pblicas para enfrentar el
fenmeno de la violencia contra la mujer. Es decir, los Estados tienen una
importante responsabilidad de prevenir, investigar y sancionar todo acto de
violencia contra la mujer, repudiados explcitamente por la comunidad nacional e
internacional, ya que es un problema grave de violacin de los derechos humanos.
2.1.4. Enfoque de Modelo de Estrs Social Aplicado Mossavi. El modelo de
estrs social aplicado Mossavi se basa en el Social stress Model de la
Organizacin Mundial de la Salud, previo permiso de esta organizacin, y
constituye su primera aplicacin a la prevencin de la violencia y el maltrato.
El MOSSAVI ha adoptado un marco terico integrativo, basado en el Pensamiento
Complejo, en la conviccin que existe estrecha inter-dependencia entre el
comportamiento individual, su contexto familiar ms inmediato y el contexto socio
cultural ms amplio en el cual la persona, la familia y los grupos estn insertas.
Cada nivel impacta al siguiente, a la vez que se ve impactado por los dems. De
all resulta la idea que la violencia intrafamiliar, el maltrato infantil y la violencia
cotidiana son realidades socialmente construidas, y que no es posible identificar
acciones que por s mismas constituyan un hecho violento.
El modelo se basa en la siguiente consideracin: Si hay muchos factores de riesgo
mientras los factores protectores son dbiles, es mayor la probabilidad de que una
familia, un nio(a) o una comunidad enfrenten situaciones de violencia intrafamiliar
57

Naciones Unidas, Consejo Econmico y Social: Integracin de los Derechos Humanos de la


Mujer y la Perspectiva de Gnero: la violencia contra la mujer. Informe de la Relatora Especial
sobre la violencia contra la mujer, sus causas y sus consecuencias, Yakin Ertrk. Comisin de
Derechos Humanos 60 perodo de sesiones. E/CN.4/2004/66, 26 de diciembre de 2003. p.9

42

o maltrato infantil. A la inversa, cuantos ms factores protectores haya y menores


factores de riesgo, o la posibilidad de que estos puedan ser contrarrestados por
los factores protectores, las probabilidades de sufrir o ejecutar una respuesta
violenta son menores.
2.1.4.1. Factores Protectores. Aquellas situaciones condiciones y circunstancias
de las cuales se sabe que se inhiben (hacen menos probable) la respuesta
violenta. Los indicadores de los factores protectores son los siguientes:
Vnculos Afectivos: Fuertes relaciones basadas en el afecto que brindan
sensacin de reconocimiento, valor y amor.
Competencias y Destrezas: Habilidad individual ejercitada, la cual permite a
las personas reconocer el riesgo, evitarlo, contrarrestarlo y manejar el conflicto.
Recursos Institucionales: previenen, detectan, atienden y solucionan la
problemtica del maltrato y la violencia, en diferentes espacios, como redes de
apoyo.
Creencias: Ideolgicas, Humanas y Religiosas.
Valores: Respeto por la vida, por la familia, tolerancia, equidad y solidaridad.
2.1.4.2. Factores de Riesgo. Son Aquellas situaciones, creencias o
circunstancias de las cuales se sabe por la experiencia o la investigacin que
fomenta (hace mas probable) el que los y las actrices resuelvan sus conflictos de
manera violenta. Los indicadores de los factores de riesgo:
Estrs Cotidiano: Tensiones entre las necesidades, intereses, expectativas,
sentimientos y recursos disponibles para satisfacerlos.
Violencia Normalizada: Cuando ciertas violencias se asumen como normales
de la cultura.
Experiencias de Violencia y Maltrato: Haber nacido y crecido en un ambiente
caracterizado por maltrato o violencia.
Predisposiciones personales: Costumbres individuales que promueven,
facilitan o favorecen la accin o la respuesta violenta 58

58

Modelo Mossavi, fundacin gamma idear. 1999-2000


43

2.2. MARCO LEGAL


2.2.1. Normatividad Internacional, Mujer y Familia. En el marco del Estado
Social de Derecho, la Constitucin Poltica de 1991 dio un paso trascendental en
el reconocimiento de los instrumentos internacionales de derechos humanos, ya
que abre el espacio para que aquellos tratados, convenciones y pactos de
derechos humanos, que el Estado colombiano ha ratificado, prevalezcan en el
orden interno, y sean imperativos dentro de la pirmide normativa nacional. 59
Lo anterior significa que los derechos humanos reconocidos en la Constitucin,
deben interpretarse de conformidad con dichos instrumentos internacionales que
los reconocen, y que han sido ratificados por el Estado colombiano 60 . Por ello es
necesario confirmar la normatividad aplicable en pro de la proteccin de los
derechos de las mujeres que se menciona a continuacin:
2.2.1.2. Declaracin de Viena. La Declaracin de Viena es un documento que
tuvo su origen en la Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos en 1993, la
cual consta de 139 artculos especficamente sobre los derechos de la mujer y de
la nia. A continuacin se presentan aqu dichos artculos con el fin de ser
utilizados como herramientas de presin para influir en aquellas reas de la
poltica nacional vinculadas al tema de la mujer. 61
2.2.1.3. Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de
discriminacin contra la mujer. La ONU ha promovido mas de 23 convenciones
sobre Derechos Humanos. Fue as como en 1979 se aprob la convencin para la
eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer, que precisa los
derechos de las mujeres en todos los mbitos en el espacio publico y en la vida
familiar.
En ella los Estados se comprometieron a eliminar todas las formas de
discriminacin, a incorporar el principio de igualdad en las constituciones polticas,
a derogar las normas injustas y a dictar las necesarias para corregir los abusos
existentes, as como garantizar a las mujeres el derecho de recurrir ante la justicia
por actos de discriminacin.
La mayora de las constituciones del mundo proclaman la igualdad de derechos
entre hombres y mujeres. Sin embargo, la igualdad absoluta no puede darse ya
que deben tenerse en cuenta las diferencias en cuanto la sexualidad y la
59

El concepto de bloque de constitucionalidad, se refiere a las normas internacionales que se


integran a la Constitucin Poltica.
60
Los instrumentos internacionales que reconocen los derechos humanos de las mujeres, integran
el bloque de constitucionalidad.
61

PRO FAMILIA: Derechos Humanos de la teora a la practica. Bogot, 2004. p.120.

44

reproduccin y, por ello no resulta equitativo un tratamiento uniforme. La


discriminacin se da tanto cuando se trata igual lo que es distinto como cuando se
trata distinto lo que es igual. Por eso el principio de igualdad debe ir de la mano
con el derecho a la diferencia. Y es precisamente ese ultimo lo que ha llevado a
reemplazar la nocin de igualdad por la de equidad.
2.2.2. Normatividad Nacional. El proceso de abordaje de la Violencia conyugal
contra la mujer est enmarcado en los referentes normativos que se mencionan a
continuacin:
2.2.2.1. Constitucin poltica colombiana de 1991
Artculo 1. Colombia es un Estado social de derecho, organizado en forma de
Repblica unitaria, descentralizada, con autonoma de sus entidades territoriales,
democrtica, participativa y pluralista, fundada en el respeto de la dignidad
humana, en el trabajo y la solidaridad de las personas que la integran y en la
prevalencia del inters general.
Artculo 13. Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley, recibirn la
misma proteccin y trato de las autoridades y gozarn de los mismos derechos,
libertades y oportunidades sin ninguna discriminacin por razones de sexo, raza,
origen nacional o familiar, lengua, religin, opinin poltica o filosfica. El Estado
promover las condiciones para que la igualdad sea real y efectiva y adoptar
medidas en favor de grupos discriminados o marginados. El Estado proteger
especialmente a aquellas personas que por su condicin econmica, fsica o
mental, se encuentren en circunstancia de debilidad manifiesta y sancionar los
abusos o maltratos que contra ellas se cometan.
Artculo 42. La familia es el ncleo fundamental de la sociedad. Se constituye por
vnculos naturales o jurdicos, por la decisin libre de un hombre y una mujer de
contraer matrimonio por la voluntad responsable conformarla. El estado y la
sociedad garantizan la proteccin integral de la familia. La ley podr determinar el
patrimonio familiar inalienable e inembargable. La honra, la dignidad y la intimidad
de la familia son inviolables. Las relaciones familiares se basan en la igualdad de
derechos y deberes de la pareja y en el respeto recproco entre todos sus
integrantes. Cualquier forma de violencia en la familia se considera destructiva de
su armona y unidad, y ser sancionada conforme a la ley. Los hijos habidos en el
matrimonio o fuera de l, adoptados o procreados naturalmente o con asistencia
cientfica, tiene iguales derechos y deberes. La ley reglamentar la progenitura
responsable. La pareja tiene derecho a decidir libre y responsablemente el nmero
de hijos, y deber sostenerlos y educarlos mientras sean menores o impedidos.
Las formas del matrimonio, la edad y capacidad para contraerlo, los deberes y
derechos de los cnyuges, su separacin y la disolucin del vnculo, se rigen por
la ley civil. Los matrimonios religiosos efectos civiles en los trminos que
establezca la ley.
45

Los efectos civiles de todo matrimonio cesarn por divorcio con arreglo a la ley
civil. Tambin tendrn efectos civiles las sentencias de nulidad de los matrimonios
religiosos dictadas por las autoridades de la respectiva religin, en los trminos
que establezca la ley.
La ley determinar lo relativo al estado civil de las personas y los consiguientes
derechos y deberes.
Artculo 43. La mujer y el hombre tienen iguales derechos y oportunidades. La
mujer no podr ser sometida a ninguna clase de discriminacin. Durante el
embarazo y despus del parto gozar de especial asistencia y proteccin del
Estado, recibir de ste subsidio alimentario si entonces estuviere desempleada a
desamparada.
El Estado apoyar de manera especial a la mujer cabeza de familia.
2.2.2.2. Cdigo penal colombiano (ley 599 de 2000)
Titulo IV Delitos contra la libertad, integridad y formacin sexuales
Articulo 211. Circunstancias de agravacin punitiva. Las penas para los delitos
descritos en los artculos anteriores, se aumentarn de una tercera parte a la
mitad, cuando:
1. La conducta se cometiere con el concurso de otra u otras personas.
2. El responsable tuviere cualquier carcter, posicin o cargo que le d particular
autoridad sobre la vctima o la impulse a depositar en l su confianza.
3. Se produjere contaminacin de enfermedad de transmisin sexual.
4. Se realizare sobre persona menor de doce (12) aos.
5. Se realizare sobre el cnyuge o sobre con quien se cohabite o se haya
cohabitado, o con la persona con quien se haya procreado un hijo.
6. Se produjere embarazo.
Titulo VI delitos contra la familia. Capitulo primero: de la Violencia Intrafamiliar
Articulo 229. Violencia intrafamiliar. <Penas aumentadas por el artculo 14 de la
Ley 890 de 2004, a partir del 1o. de enero de 2005. Artculo modificado por el
artculo 1 de la Ley 882 de 2004. El texto modificado por la Ley 882 de 2004 es el
siguiente:> El que maltrate fsica o sicolgicamente a cualquier miembro de su
ncleo familiar, incurrir, siempre que la conducta no constituya delito sancionado
con pena mayor, en prisin de uno (1) a tres (3) aos.
La pena se aumentar de la mitad a las tres cuartas partes cuando el maltrato, del
que habla el artculo anterior recaiga sobre un menor, una mujer, un anciano, una
46

persona que se encuentre en incapacidad o disminucin fsica, sensorial y


psicolgica o quien se encuentre en estado de indefensin.
Articulo 230. Maltrato mediante restriccin a la libertad fsica. <Penas
aumentadas por el artculo 14 de la Ley 890 de 2004, a a partir del 1o. de enero de
2005.> El que mediante fuerza restrinja la libertad de locomocin a otra persona
mayor de edad perteneciente a su grupo familiar o en menor de edad sobre el cual
no se ejerza patria potestad, incurrir en prisin de uno (1) a dos (2) aos y en
multa de uno (1) a diecisis (16) salarios mnimos legales mensuales vigentes,
siempre que la conducta no constituya delito sancionado con pena mayor.
Artculo 230-a. Ejercicio arbitrario de la custodia de hijo menor de edad.
<Artculo adicionado por el artculo 7 de la Ley 890 de 2004. El nuevo texto es el
siguiente:> El padre que arrebate, sustraiga, retenga u oculte a uno de sus hijos
menores sobre quienes ejerce la patria potestad con el fin de privar al otro padre
del derecho de custodia y cuidado personal, incurrir, por ese solo hecho, en
prisin de uno (1) a tres (3) aos y en multa de uno (1) a diecisis (16) salarios
mnimos legales mensuales vigentes.
Articulo 233. inasistencia alimentaria. <Penas aumentadas por el artculo 14 de
la Ley 890 de 2004, a partir del 1o. de enero de 2005.> El que se sustraiga sin
justa causa a la prestacin de alimentos legalmente debidos a sus ascendientes,
descendientes, adoptante o adoptivo o cnyuge, incurrir en prisin de uno (1) a
tres (3) aos y multa de diez (10) a veinte (20) salarios mnimos legales
mensuales vigentes.
Articulo 234. Circunstancias de agravacin punitiva. La pena sealada en el
artculo anterior se aumentar hasta en una tercera parte si el obligado, con el
propsito de sustraerse a la prestacin alimentaria, fraudulentamente oculta,
disminuye o grava su renta o patrimonio.
Articulo 235. Reiteracin. La sentencia condenatoria ejecutoriada no impide la
iniciacin de otro proceso si el responsable incurre nuevamente en inasistencia
alimentaria.
Articulo 236. Malversacin y dilapidacin de bienes de familiares. <Penas
aumentadas por el artculo 14 de la Ley 890 de 2004, a partir del 1o. de enero de
2005.> El que malverse o dilapide los bienes que administre en ejercicio de la
patria potestad, tutela o curatela en ascendiente, adoptante, cnyuge o compaero
permanente, incurrir en prisin de uno (1) a dos (2) aos y multa de uno (1) a
diez (10) salarios mnimos legales mensuales vigentes, siempre que la conducta
no constituya otro delito.
Artculo 14. Las penas previstas en los tipos penales contenidos en la Parte
Especial del Cdigo Penal se aumentarn en la tercera parte en el mnimo y en la
47

mitad en el mximo. En todo caso, la aplicacin de esta regla general de


incremento deber respetar el tope mximo de la pena privativa de la libertad para
los tipos penales de acuerdo con lo establecido en el artculo 2o. de la presente
ley. ...
2.2.2.3. Ley 294 de 1996. Por la cual se desarrolla el artculo 2 de la Constitucin
Poltica y se dictan normas para prevenir, remediar y sancionar la violencia
intrafamiliar.
Ttulo I: Objeto, Definicin y Principios Generales
Artculo 1o. La presente Ley tiene por objeto desarrollar el artculo 42, inciso 5o.,
de la Carta Poltica, mediante un tratamiento integral de las diferentes
modalidades de violencia en la familia, a efecto de asegurar a sta su armona y
unidad.
Artculo 2o. La familia se constituye por vnculos naturales o jurdicos, por la
decisin libre de un hombre y una mujer de contraer matrimonio o por la voluntad
responsable de conformarla.
Para los efectos de la presente Ley, integran la familia:
1.
2.
3.
4.

Los cnyuges o compaeros permanentes;


El padre y la madre de familia, aunque no convivan en un mismo hogar;
Los ascendientes o descendientes de los anteriores y los hijos adoptivos;
Todas las dems personas que de manera permanente se hallaren integrados a
la unidad domstica.

Artculo 3o. Para la interpretacin y la aplicacin de la presente Ley se tendrn en


cuenta los siguientes principios:
1. Primaca de los derechos fundamentales y reconocimiento de la familia como
institucin bsica de la sociedad;
2. Toda forma de violencia en la familia se considera destructiva de su armona y
unidad, y por lo tanto, ser prevenida, corregida y sancionada por las
autoridades pblicas;
3. La oportuna y eficaz proteccin especial a aquellas personas que en el contexto
de una familia sean o puedan llegar a ser vctimas, en cualquier forma, de dao
fsico o psquico, amenaza, maltrato, agravio, ofensa, tortura o ultraje, por causa
del comportamiento de otro integrante de la unidad familiar;
4. La igualdad de derechos y oportunidades del hombre y la mujer;
5. Son derechos fundamentales de los nios: la vida, la integridad fsica, la salud,
la seguridad social, la alimentacin equilibrada, su nombre y nacionalidad, tener
una familia y no ser separados de ella, el cuidado y el amor, la educacin, la
cultura, la recreacin y la libre expresin de sus opiniones;
48

6. Los derechos de los nios prevalecen sobre los de los dems;


7. La preservacin de la unidad y la armona entre los miembros de la familia,
recurriendo para ello a los medios conciliatorios legales cuando fuere
procedente;
8. La eficacia, celeridad, sumariedad y oralidad en la aplicacin de los
procedimientos contemplados en la presente Ley;
9. El respeto a la intimidad y al buen nombre en la tramitacin y resolucin de los
conflictos intrafamiliares.
De conformidad con la normatividad estatal, se advierte que la familia constituye el
espacio ntimo para los ciudadanos a la vez que es atravesado por el
cumplimiento de los derechos humanos. En este conjunto de representaciones, la
violencia que se presenta en la familia afecta tanto a la sociedad como a los
individuos, asocindola a la violacin de los derechos que garantizan la libertad y
dignidad de las personas y el progreso y desarrollo de la sociedad. Con lo anterior,
el Estado colombiano justifica su intervencin sobre las relaciones familiares, para
ejercer su funcin como garante de derechos.
De esta manera, para llegar a la igualdad de condiciones, tanto en mbitos ntimos
como pblicos, se solicita que todas las labores en sociedad sean realizadas sin
importar si se es hombre o mujer; que los hombres hagan lo que tradicionalmente
han hecho las mujeres y viceversa. Dada la anterior concepcin funcional de la
sociedad, se cuestiona los roles y las funciones de las personas pero no se
cuestiona cmo estn construidos y cimentados la sociedad, la familia y el Estado.
Por lo tanto, el reto por parte de los legisladores, movimientos sociales,
funcionarios e interventores pblicos es pensar el gnero y la cultura de una
manera ms amplia, ms all de las tradiciones y los valores, contemplando los
contextos econmico y ambiental, que permiten el establecimiento de la deseada
sociedad moderna. De otro lado, tambin significa considerar que el Estado no es
el nico regulador de las relaciones sociales, pues los significados y acciones de
las personas no pasan exclusivamente por el derecho. Considerar un cambio en
las identidades de gnero exige transformaciones estructurales de la sociedad y
su Estado. De lo contrario, se seguirn reproduciendo los estereotipos que se
quieren eliminar en torno al tema de la violencia conyugal contra la mujer.
2.2.3. Planes distritales. A pesar de los avances logrados en las anteriores
administraciones distritales, se advierte que persisten las brechas entre las
mujeres y los hombres en materia de acceso a los recursos, bienes y servicios que
ofrece la ciudad. Por ello, es necesario atender en forma prioritaria los problemas,
necesidades y potencialidades de las mujeres, en materia de pobreza, empleo y
generacin de ingresos, estrechamente articuladas con la educacin, la salud, la
vivienda, la produccin cultural y especialmente con la prevencin y erradicacin
de todas las formas de violencia contra las mujeres.

49

En este sentido, es necesario reconocer el papel que ha desarrollado el Plan de


Desarrollo Distrital en los aspectos relacionados con la inclusin de las mujeres y
la perspectiva de gnero en los programas de Gobierno. Estos son algunos de los
logros alcanzados.
2.2.3.1. Acuerdo 091 de 2003. La expedicin del Acuerdo 091 de 2003, tiene
como objetivo establecer el Plan de Igualdad de Oportunidades para la equidad de
gnero en el Distrito Capital. El acuerdo presenta algunos lineamientos y objetivos,
entre los que se destacan los siguientes:

Fortalecimiento de la presencia en mayor y mejor proporcin de las mujeres


en los mbitos laboral, educativo y poltico.
Combatir la violencia intrafamiliar y sexual.
Fortalecer los vnculos familiares a travs de la tolerancia.
Promover la existencia del plan de igualdad de oportunidades en todas las
actividades, normas y disposiciones que se desarrollen en el Distrito Capital,
en especial como prioridad en los planes de desarrollo local y distrital.
Generar procesos de capacitacin y formacin de los funcionarios pblicos.
Promover y hacer efectivos los derechos fundamentales de las mujeres
garantizando el desarrollo de una cultura de equidad de gnero.
Incrementar y fortalecer la participacin poltica de la mujer.
Apoyar en trminos de equidad de gnero a la poblacin ms vulnerable,
particularmente, a la poblacin en situacin de desplazamiento, jefas de hogar
y las personas ubicadas en las zonas perifricas y rurales.
Fortalecer la capacidad institucional, la coordinacin y la concertacin
interinstitucional para el desarrollo de igualdad de oportunidades.
Fortalecer el ejercicio del control y la veedura ciudadana con respecto a la
promocin de la igualdad de oportunidades; mejorar el acceso, participacin y
atencin en los servicios de salud integral y seguridad social.

2.2.3.2. Plan de Desarrollo 2004 2008, Bogot Sin Indiferencia, Un


compromiso social contra la pobreza y la exclusin. Establece la poltica de
Mujer y Gneros en el Distrito y busca que La perspectiva de Mujer y Gnero
este orientada a la creacin de condiciones para alcanzar la igualdad de
oportunidades, el ejercicio efectivo de los derechos y el respeto a las diferencias y
al libre desarrollo de la personalidad y la diversidad sexual (Artculo 4, numeral 5).
As mismo, se crea el Programa Bogot con igualdad de oportunidades para las
mujeres, el cual busca: crear condiciones para asumir la equidad de gnero como
un valor mediante polticas pblicas para las mujeres y la incorporacin de una
perspectiva de gnero en los planes y procesos de desarrollo del Distrito, sus
localidades y su articulacin con los ejes de Reconciliacin y Urbano Regional.
Estos son sus propsitos:

50

Formular, pondr en marcha y evaluar el Plan de Igualdad de


Oportunidades para la Equidad de Gnero en el Distrito Capital.
Se definirn polticas, estrategias, proyectos y mecanismos de accin
institucional, comunitaria y organizacional que contribuyan a la realizacin
plena de los derechos de las mujeres y a la eliminacin de todas las formas de
violencia y discriminacin contra las mujeres.
Fomentar la participacin social, poltica, econmica y cultural de las mujeres
en las instancias de decisin Local, Distrital, Nacional e Internacional (Art. 9,
numeral 6).

Finalmente, en el eje social se definen 3 metas para el cumplimiento del programa


y se define como proyecto prioritario, la formulacin, seguimiento y evaluacin del
Plan de Igualdad de Oportunidades y Equidad de Gneros. Las metas quedaron
definidas de la siguiente forma:

Crear la instancia rectora de la poltica pblica de mujer y gnero.

Establecer la casa matriz de la Igualdad de Oportunidades y seis filiales con


prioridad en localidades de emergencia, como laboratorios de experiencia que
realicen en la prctica la equidad entre los gneros.

Fomentar la participacin social y poltica de las mujeres en las instancias de


decisin locales, distritales y nacionales (Artculo 10).

En consecuencia, el Plan de desarrollo con perspectiva de gnero permite


reconocer que en la base de todas las diferencias que constituyen lo humano, est
la condicin sexuada de las mujeres y los hombres por lo cual la transversalidad
de las relaciones de gnero compromete a todas las instancias que concurren en
la formulacin, la ejecucin, la evaluacin y el seguimiento de los planes de
desarrollo.
2.2.3.3. Acuerdo 152 de 2004. Conscientes de la necesidad de profundizar en el
tema de las violencias de gnero en el Distrito Capital, la Poltica Pblica de Mujer
y Gneros articul dentro del Plan de Igualdad de Oportunidades el objetivo de
evaluar, ajustar y fortalecer el enfoque de gnero en los sistemas de informacin
de la Secretara de Gobierno del Distrito y del Consejo Distrital para la Atencin
Integral a Vctimas de la Violencia Intrafamiliar, Violencia y Explotacin Sexual
(Acuerdo 152/04).
Para dar cumplimiento a este objetivo, la Poltica Pblica de Mujer y Gneros, el
Distrito estableci un proyecto para asesorar los procesos de incorporacin de
Indicadores de Violencias de Gnero contra las Mujeres para la puesta en marcha,
seguimiento y evaluacin del Plan de Igualdad de Oportunidades para la Equidad
de Gnero en el Distrito Capital 2004 2016 y para formular una propuesta para la
51

incorporacin del Enfoque de Gnero en los sistemas de informacin de diferentes


entidades del Estado.
El documento hace un recorrido por la conceptualizacin internacional de la
violencia y por las definiciones operativas adoptadas por las entidades priorizadas
en el estudio que son la Secretara Distrital de Gobierno y la Secretara Distrital de
Integracin Social.
Adicionalmente, hace un diagnstico de las estadsticas y los sistemas de
informacin del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, la
Fiscala General de la Nacin Seccional Bogot, la Secretara Distrital de Salud y
la Secretara Distrital de Planeacin.
El estudio hace recomendaciones sobre los requerimientos para la constitucin de
un sistema de indicadores de violencia de gnero en el Distrito, establece
lineamientos para la construccin, el manejo y la presentacin de estadsticas con
enfoque de gnero y propone una serie de indicadores que permiten acercarse al
estado de las violencias contra las mujeres en el Distrito y favorecen el anlisis
para las recomendaciones de poltica pblica. Todos los indicadores propuestos
tienen como fuente de informacin las entidades estudiadas y son factibles de
construir con la informacin existente.
2.2.3.4. Decreto 550 de 2006. Por el cual se adopta la estructura interna de la
Secretara Distrital de Planeacin en el rea de Planeacin Socioeconmica,
especficamente en la Direccin de Mujer, Gneros y Diversidad Sexual. Mediante
este decreto se fortalecen sus propsitos misionales a fin de articular y coordinar
adecuadamente la poltica pblica de mujer y gneros en el distrito, creando la
Subsecretara de Mujer, Gneros y Diversidad Sexual, la Direccin de Derechos,
Desarrollo e Igualdad de Oportunidades para la Equidad de Gnero y la Direccin
de Diversidad Sexual.
2.3. MARCO INSTITUCIONAL
2.3.1. Generalidades. El Centro de Orientacin Juvenil Lus Amig de Cajic, es
una Institucin privada perteneciente a la Comunidad Religiosa de Terciarios
Capuchinos. Inici sus labores en 1991, bajo la direccin Padre Albeiro Saldaa,
encargado de velar por el correcto funcionamiento administrativo y pedaggico de
la institucin, cuyo eje central se basa en la pedagoga reeducativa para
adolescentes entre los 12 y 18 aos.
En la actualidad atiende a 270 adolescentes internos y 60 adolescentes en el
programa de libertad asistida, considerados como jvenes infractores,
contraventores y en alto riesgo, remitidos por autoridades competentes y/o por
proteccin del ICBF.

52

En el ao 2006, la Comunidad de Religiosos Terciarios Capuchinos, a fin de


mejorar la calidad de servicio y proyeccin, se inscribe a la Secretaria de Salud de
Cundinamarca, para certificarse como Centro de Atencin en Drogadiccin, para
el cual tomara el nombre de Centro de Atencin en Drogadiccin Luz de Vida.
2.3.2. Misin. Ofrecer al alumno educacin formal, no formal e informal,
capacitacin tcnico laboral y procesos de prevencin, resocializacion,
acompaamiento socio familiar y rehabilitacin de usadores de sustancias
psicoactivas; mediante los programas de secciones, comunidad teraputica y
libertad asistida, con la orientacin de equipos interdisciplinarios y en un ambiente
comunitario, a fin de que el alumno desarrolle un proceso de formacin integral,
acorde con su edad hacia la trascendencia personal y a su medio familiar y social.
2.3.3. Visin. En el ao 2010 el Centro de Orientacin Juvenil Lus Amig ser
una institucin cuyo proceso reeducativo propender por una formacin personal,
pluralista e integra, una administracin maximizadora de sus recursos, productor
de conocimiento y formativa de personas comprometidas consigo mismo, con su
medio familiar y su entorno socio cultural, al igual que ser pionero de la
innovacin de propuestas de intervencin en procesos de socializacin desde la
transdisciplinariedad.
2.3.4. Principios Institucionales. Los principios institucionales estn
fundamentados en la concepcin de hombre desde la perspectiva antropolgica
cristiana de la persona como ser biolgica. Psicolgico y social; libre, espiritual y
trascendente; educable y perceptible; conductor y productor de cultura.
La pedagoga reeducativa Amigoniana recibe al grupo familiar del joven, como
parte fundamental del proceso reeducativo.
La labor pedaggica se inspira en los principios humano cristianos, educa al joven
en la misericordia y el amor para la vida, a partir de la socializacin, la autonoma
y la democracia a fin de obtener el desarrollo de todas sus potencialidades, para
vivir dignamente como miembro til de la sociedad.
2.3.5 Propsitos Institucionales
Ofrecer programas reeducativos para jvenes que presenten problemas en los
procesos de socializacin.
Propiciar el surgimiento de valores integrando el proceso reeducativo,
actividades ldicas, recreativas. Deportivas y culturales.
Ofrecer al menor la oportunidad de capacitarse acadmica y laboralmente.
Inculcar el mejoramiento de las relaciones socio familiares, integrando a la
familia en el proceso reeducativo.
Propiciar el crecimiento de la fe y la conversin personal, ofreciendo al menor y
su familia elementos cristianos fundamentales.

53

2.3.6. Organizacin. El Centro De Orientacin juvenil Lus Amig, esta dividido en


ocho secciones, donde cada una de las cuales cuenta esta compuesto por una
Trabajadora Social, un Psiclogo o Psicloga, y dos educadores o educadoras.
Por otra parte cabe resaltar que la formacin de los jvenes esta sostenida en
tres ejes:
El primero, es la formacin personal que incluye los valores pro social, la tica, la
axiologa, la dignidad y la honradez.
El segundo, es la formacin acadmica en bsica primaria con los grados de 1 a
5, bsica secundaria con los grados 6 a 9 de acuerdo al decreto 3011 que
corresponde a la educacin formal de adultos.
El tercero, es la formacin tcnica que comprende talleres de Induccin (all se
observa al joven y se orienta hacia sus habilidades psicomotoras); Arte y
Cermica (trabajos en arcilla, yeso, madera); Carpintera (Ensean la utilizacin
de maquinas y herramientas); Manualidades (trabajo de tejidos con cabuya y
hilos); Mecnica Automotriz (capacitacin terica y practica) 62 .

62

Manual de Convivencia. Centro de Orientacin Juvenil Lus Amig. Cajica.2004


54

3. RESULTADOS DEL ESTUDIO

3.1. RESULTADO DE LAS ENTREVISTAS


El objetivo principal de este trabajo de campo fue identificar los factores de riesgo
de probabilidad de respuesta violenta contra la mujer y los factores protectores,
que inhiben las manifestaciones de Violencia conyugal contra las mujeres, en las
familias de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de Orientacin Juvenil Lus
Amigo. Para ello, a travs de la entrevistas estructuradas con gua, se busco
establecer desde las experiencias de las mujeres que han experimentado algn
tipo de violencia conyugal, los imaginarios o representaciones sociales y los
significados sobre la violencia que existen en las mismas mujeres maltratadas.
(Ver Anexo 1). Desde esa perspectiva, se seleccion la metodologa cualitativa,
toda vez que permite entender los fenmenos sociales desde la propia perspectiva
del actor, as como de los procesos vividos por los actores sociales.
En este orden de ideas, la investigacin cualitativa es una fuente importante para
obtener descripciones y explicaciones sobre los procesos en contextos locales,
narradas en las propias palabras de las participantes. Dada esta caracterstica, los
datos cualitativos permiten comprender los eventos dentro del contexto mismo en
que sucedieron y derivar de ello explicaciones arraigadas de la realidad sociocultural que se estudia.
En ese sentido, las tcnicas de recoleccin de informacin utilizadas en este tipo
de investigaciones, son aquellas que permiten recoger las experiencias de los
actores con sus propias palabras y sus propias visiones sobre el mundo. Por lo
tanto las entrevistas estructuradas con gua, utilizadas para este trabajo de campo,
permiten una mejor percepcin de las dinmicas particulares de la experiencia
humana, de los procesos vividos y de la construccin de las representaciones
sociales, tal como se describe a continuacin:
3.1.1. Perfil socio-demogrfico. En el momento de la recoleccin de la
informacin, las mujeres entrevistadas (10) se encontraban en edades
comprendidas entre los 35 y 60 aos. Respecto al estado civil, se observa algunas
de ellas son separadas, mientras que otras son casadas, viven en unin libre o
son viudas.

55

En este orden de ideas se advierten hogares con diferentes tipologas familiares:


nuclear, monoparental, recompuesta y extensa, con un nmero de hijos que oscila
entre 3 y 6.
Finalmente, las mujeres objeto de estudio pertenecen a los estratos 1 y 2, tienen
un grado de escolaridad entre 2 y 5 de primaria y una situacin laboral no
definida, lo que supone ingresos econmicos muy bajos. Aunque la mayora de
ellas son empleadas domsticas, seguidas de las amas de casa; otras generan
ingresos con actividades que realizan como recicladoras o venta informal.
El perfil demogrfico de los adolescentes institucionalizados en el Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amigo, se elabor con base en la informacin
suministrada por la institucin en cuestin. (Ver Anexo 5 Base de datos). Estos
son los resultados:

GRAFICA N 1
EDAD

EDAD
2
10

17 - 18 AOS
15 - 16 AOS

La mayora de los adolescentes


se encuentran en el rango de
edad de 15- 16 Aos. Seguido
por los de 17 18 Aos y por
ultimo lo de 14 aos.

14 AOS
18

GRAFICA N 2
ESTRATO SOCIOECONMICO.

56

Estrato Socioeconmico segun lugar


de residencia
El Estrato socioeconmico
que prevalece es el 2 segn el
lugar de residencia de las
familias.

ESTRATO 1
ESTRATO 2
ESTRATO 3
ESTRATO 4

23

GRAFICA N 3
MOTIVO DE INGRESO A LA INSTITUCIN.

Motivo de Ingreso a la Institucion.

Acceso Carnal
Violento
Hurto

El principal motivo de
ingreso de los
adolescentes a la
Institucin es por
Hurto

Dao en bien ajeno


Homicidio
22

GRAFICA N 4
OCUPACIN ADOLESCENTES
ANTES
DEL
INGRESO
A
INSTITUCIN.
Ocupacin del Adolescente antes de ingresas a la
Institucin

Trabajaba
No Hacia nada
Estudiaba

13

57

La Mayora de los
adolescentes no se
encontraba realizando
ninguna actividad antes
de ingresar a la
institucin

LA

GRAFICA N 5.
ACUDIENTE DE LOS ADOLESCENTES.
Acudientes de lo Adolescentes

La Mam es la
acudiente que ms
prevalece.

1
Padres
Mam
Pap

5
19

Otro familiar

GRAFICA N 7
TIEMPO QUE LLEVA EL JOVEN
EN LA INSTITUCIN.

Tiempo Que Tiene el Adolescente de Estar en la Institucion

1 Mes
2 Meses
3 Meses
4 Meses
5 Meses o mas

El tiempo promedio
de permanencia de los
adolescentes esta entre
1 4 meses.

9
3

Tal como se puede apreciar la mayora de los adolescentes que se encuentran


institucionalizados en la seccin 6 del Centro de Orientacin Juvenil Lus
Amig se encuentran en el rango de edad de 15- 16 Aos. Seguido por los de
17 18 Aos y por ultimo el de 14 aos.

El Estrato socioeconmico que prevalece es el 2 segn el lugar de residencia


de las familias.

58

El principal motivo de ingreso de los adolescentes a la Institucin es por Hurto.

La Mayora de los adolescentes no se encontraba realizando ninguna


actividad antes de ingresar a la institucin.

La Mam es la acudiente que ms prevalece, la mayora de ellas son amas de


casa, aunque un porcentaje importante afirma ser empleada domestica.

El tiempo promedio de permanencia de los adolescentes esta entre 1 4


meses.

De conformidad con los resultados de este estudio se advierte que la mayora de


los adolescentes objeto de estudio, han presenciado escenas de violencia intrafamiliar al interior de sus hogares, afectando gravemente su integridad tanto fsica
como emocional.
Factores como la tristeza, la desesperacin, la impotencia, y el aprendizaje de
conductas agresivas al interior del hogar materno, los conducen a que busquen
afecto a travs de sus amigos, que desafortunadamente tambin forman parte de
hogares violentos.
De otra parte, esta situacin de desamparo, acompaada por la pobreza, el
hambre y la falta de opciones para mejorar su calidad de vida, los lleva a cometer
delitos tales como el hurto, a fin de sufragar los gastos personales y en ocasiones
contribuir a los gastos del hogar. Desafortunadamente, estos pequeos delitos se
convierte gradualmente en grandes delitos, tales como: asaltos, violaciones
carnales, homicidios, entre otros, tal como lo indica la base de datos de los
adolescentes, hijos de las madres objeto de estudio.
Por lo tanto, el Estado debe otorgar a la niez un lugar prioritario y trazar polticas
pblicas para lograr, de un lado, que no haya ningn joven desprotegido en la
calle como producto de hogares disfuncionales y de otro, para mejorar la calidad
de vida de todos los nio(a)s y jvenes a travs de programas de atencin
integral. Si los programas que se ofrecen no son una verdadera alternativa, los
jvenes que han cometido delitos continuarn hacindolo, como manifiestan
muchos hoy en da.
Toda esta poblacin infantil debe ser considerada como vctima de los grandes
conflictos que actualmente afecta a Colombia. Por esta razn, entre muchas de las
acciones que desde el Gobierno y las ongs se vienen adelantando, la ms
urgente es la adecuacin del marco jurdico vigente (Cdigo del Menor), que no
contempla la situacin de estos nios victimas de la violencia infantil y menos su
atencin integral, de manera que pueda responder a una concepcin de los
nio(a)s y jvenes, como sujetos de derechos en el amplio sentido en el que se

59

conciben en la Constitucin Nacional, los derechos de la infancia en la Convencin


Internacional de Derechos del Nio y en otros instrumentos internacionales de
derechos humanos y del derecho internacional humanitario.
3.1.2. Factores de riesgo de probabilidad de respuesta violenta contra la
mujer y los factores protectores, que inhiben las manifestaciones de
violencia conyugal contra la mujer. Los resultados que se presentan a
continuacin, fueron obtenidos a travs de los testimonios de las madres
acudientes de los adolescentes institucionalizados en la seccin 6 del Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amig.
Con el objeto de mantener la mxima fidelidad de dichos testimonios y la riqueza
que ellos encierran, se transcribieron textualmente todas las respuestas de las
participantes y se complementaron con algunas reflexiones de las investigadoras,
de acuerdo con los conocimientos y experiencias adquiridas a travs del desarrollo
de este trabajo. Estos son los resultados:
FACTORES DE RIESGO
Relaciones de Poder:
La Organizacin Domstica: Para la mayora de las mujeres, la unin con los
agresores se inicia con un gran des-balance de poder y de posibilidad de control
sobre la propia relacin de pareja. Ello se confirma frecuentemente cuando los
agresores prohben a las mujeres trabajar fuera de la casa. As lo expresa
algunas mujeres entrevistadas:
Si, el nunca me ha dejado trabajar, pues l es de los que piensa que la mujer
solo sirve para estar en la casa y atenderlo a el y a los hijos. (ver anexos,
entrevista 1 respuesta 9)
... Yo me separe cuando estaba embarazada de Pablo, entre a trabajar a flores y
ah conoc a m actual compaero, pero cuando nos fuimos a vivir juntos l me dijo
que me retirara de trabajar que en se encargara de todo. (ver anexos, entrevista
1 respuesta 17)
No porque el no me dejaba trabajar, l me deca que la mujer que trabajaba se
volva una cualquiera, l solo quera que yo criara a los chinos. (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 29)
Porque ya teniendo los hijos l no me dejo trabajar. ... Pues que los hijos
estaban mejor cuidados si estaban al lado de la mama, que el no estaba de
acuerdo en que los criaran otras personas, adems que por ahora no
necesitbamos que yo trabajara por que l en ese momento ganaba muy bien.
(ver anexos, entrevista 10 respuesta 13)
60

A este respecto, Puyana, 63 menciona que dentro de la familia existen relaciones


de poder que condicionan la construccin y asignacin de actividades entre
hombres y mujeres como padres y madres respectivamente, asegurando que
existen relaciones de gnero enmarcadas en una lgica polarizada desde donde
se fundamentan los conceptos de paternidad y maternidad. As, las
responsabilidades afectivas y de cohesin de la familia son asignadas a la
maternidad y el sostenimiento econmico, que excluye de la crianza y el cuidado
de la progenie, a los padres. Finalmente, menciona que los estudios feministas y
la perspectiva de gnero han reconocido en la familia la presencia de violaciones
de derechos humanos a travs de la violencia conyugal y el maltrato a menores de
edad, argumentando que el inters pblico debe prestar atencin a la dinmica del
poder en la familia
Toma de Decisiones: La mayora de las mujeres entrevistadas manifiestan que su
compaero es quien toma las decisiones en el ncleo familiar. Por ello, tanto ellas
como sus hijos aceptan sus rdenes, con el fin de evitar conflictos al interior del
hogar y principalmente para prevenir futuros maltratos hacia ella o haca sus hijos.
As lo expresan algunas de las entrevistadas:
Si, por lo regular, l pone las reglas del juego, pero yo soy la que le digo que no
sea tan fuerte con ellos, que no les exija tanto. (ver anexos, entrevista 1
respuesta 12)
Si, l era quien decida todo, si ellos no le hacan caso de una vez les pegaba.
(ver anexos, entrevista 9 respuesta 20)
El era el que mandaba, a mi no me dejaba opinar nada, ni siquiera cosas de los
nios, alguna vez le dije que yo tambin poda opinar, que ese hogar tambin era
mo y la contestacin de l fue que como yo no daba plata, para nada no tena
derecho, ese da me sent muy humillada, muy intil. (ver anexos, entrevista 10
respuesta 15).
A este respecto, en palabras de Corsi, 64 el problema de la violencia conyugal debe
ser entendido como una manifestacin ms de la relacin de poder existente en
una sociedad machista, en la cual el hombre ejerce el rol de dominador y la mujer
es discriminada y subordinada. El uso de la violencia dentro del hogar es una
expresin del control que el hombre ejerce sobre la mujer.
63

PUYANA, Yolanda. Gnero y familia: asociaciones necesarias, en Observatorio de asuntos de


gnero. La familia. Boletn No. 2, septiembre-diciembre, 2004. p. 11

64

CORSI, Jorge. Una Mirada abarcativa sobre el problema de la violencia familiar. En: Taller de
Capacitacin en el trabajo con hombres que ejercen violencia en el hogar. Mxico. 2004. p. 18

61

Por otra parte, aunque algunas de las mujeres entrevistadas intentan fijar las
normas y limites con los hijos, es el padre quien nuevamente se impone ante sus
hijos, advirtiendo con ello su poder, su figura de autoridad y el control sobre la
familia. Estos son los comentarios de las entrevistadas:
Supuestamente yo, porque m esposo los malcriaba, cuando se portaban mal yo
era la que les pona los castigos, pero mi esposo me desautorizaba delante de
ellos y ese fue el mayor problema para que ellos no me respetaran. (ver anexos,
entrevista 2 respuesta 10)
l, el haca todo, no le digo que yo no-tenia derecho ni siquiera de regaar a mis
hijos cuando se portaban mal. (ver anexos, entrevista 10 respuesta 17)
El era la figura de autoridad, a mi nunca me permiti reprender a mis hijos
varones aunque hicieran lo que hicieran, l deca que las mujeres solo servan
para la cocina. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 12)
Tal como se puede apreciar, los nios y adolescentes son, tambin, vctimas de la
gran violencia que se ejerce contra ellos en el seno del hogar y que se origina,
muchas veces, a causa de las relaciones de poder que se dan en el mbito
domstico interpretadas como la posesin de los nios respecto de los padres.
OPS/OMS, 65
Algunas de las mujeres que formaron parte del grupo focal, ofrecieron diferentes
visiones sobre las causas de la violencia conyugal contra la mujer. Estas mujeres
sealaron que los principales factores que promueven este tipo de violencia son
ocasionados tanto por factores externos tales como: la pobreza, el alcoholismo,
los instintos, carcter, etc como tambin por el machismo, la educacin y la
socializacin diferenciada de gnero.
As lo expresan algunas mujeres:
La violencia que se ve en todas partes casi siempre es la violencia de marido y
mujer, porque los maridos faltan al matrimonio, son parranderos, son machistas,
tienen amantes, desatienden el hogar y los hijos.
Uno de los problemas ms grandes en mi casa es que mi marido se cree un ser
superior, aprovecha de su fuerza para maltratarnos.
La violencia se origina por el machismo del hombre, porque l piensa que la
mujer es esclava de la casa, tiene que lavarle, plancharle, cocinarle, atenderlo y
todas las cosas; l solamente lo que hace es dar la plata y nada ms.
65

OPS/OMS. OPS/OMS. Violencia Contra la Mujer. Op. Cit. p. 9.

62

Reconociendo la socializacin diferenciada de gnero, algunas mujeres opinaron:


Mi mam me ense que tena que ser mujer de la casa, que tena que aprender
todos los oficios, para que mi marido no se aburriera.
Nosotras las mujeres, ms desgraciadamente nuestras madres, nos han
inculcado que la mujer debe ser sumisa al hombre, que la mujer debe atenderlo,
que la mujer debe tenerlo contento.
Siempre escuche desde nia. La mujer es de la casa y el hombre es de la calle.
Mis hermanos podan jugar todo el da en la calle, mientras nosotras tenamos que
hacer los oficios de la casa.
Productividad y Proveedura.
El Tipo de Actividades Ocupacionales: La gran mayora de las mujeres
entrevistadas trabajan como empleadas domsticas o desempeando otro tipo de
oficios informales. Algunas de ellas cubren la totalidad de los gastos del hogar,
debido a la irresponsabilidad de sus compaeros, los cuales segn sus
testimonios no trabajan o se gastan el dinero en alcohol, drogas y mujeres. As
llegan a convertirse en las proveedoras fundamentales de la familia, superando
todos los obstculos y prohibiciones por parte de su cnyuge.
Desde muy nia aprend a trabajar y a ganarme la vida y me acostumbre a ser
muy responsable con los gastos de la casa. (ver anexos, entrevista 4 respuesta
13)
S, comenc a trabajar cuando mataron a mi esposo porque antes de eso yo viva
escondida, yo comenc a responder por mis hijos. (ver anexos, entrevista 9
respuesta 32)
... l tomaba mucho, adems en la casa a m me tocaba responder con todo. (ver
anexos, entrevista 5 respuesta 8)
Unas veces trabajaba, otras veces no. Pero igual la plata no se le vea, se la
gastaba tomando y fumando. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 9)
En ese tiempo todo lo que l se ganaba era para tomar con los amigos, yo
trabajaba pero durante los embarazos de mis hijos contaba con el apoyo de mi
mam, el trabajaba por temporadas pero mi mam era la que me apoyaba. (ver
anexos, entrevista 6 respuesta 8)
Si, siempre he trabajado. Con decirle que yo era la que mantena a mi esposo y a
mis hijos, el restaurante era de l, pero l no hacia nada, solo mandar a todo el
mundo y llegar a comerse lo que haba. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 13)
63

No, el motivo de separacin entre nosotros dos, era porque l no hacia nada, yo
era la que trabajaba, dos veces intento en pegarme pero yo no me deje. (ver
anexos, entrevista 9 respuesta 23)
... me hecha en cara hasta lo mas mnimo, como si el trabajo de la casa fuera
poquito y yo pienso que aunque no trabaje ganando plata, el trabajo de la casa es
mas jodido que el de una empresa, porque en una empresa usted trabaja de ocho
a cinco y zas se acabo pero en la casa son 24 horas y nadie lo reconoce. (ver
anexos, entrevista 1 respuesta 11)
En palabras de Oehmichen 66 la inseguridad de los ingresos y la incertidumbre de
contar con lo mnimo indispensable para sobrevivir, obligaron a los grupos
domsticos a intensificar su trabajo. As, la distribucin de tareas por edad y sexo
se traslad a la ciudad, de tal manera que todos los miembros del grupo
domstico tienen labores econmicas que cumplir. Ello ha conducido a miles de
mujeres a emplearse o a integrarse al comercio en la va pblica.
No obstante, si bien las madres buscan proporcionar educacin a sus hijos e hijas,
en caso de extrema necesidad suelen ser las nias quienes abandonan sus
estudios, ya sea porque su madre no tiene quien le ayude a cuidar a los nios ms
pequeos, o porque se requiere de su dedicacin de tiempo completo en las
labores de aprovisionamiento.
Estrs Cotidiano
Segn la mayora de las mujeres entrevistadas, al interior de la familia se
presentan discusiones por diferentes motivos, unas veces por infidelidad, otras por
la difcil situacin econmica, pero la mayora de los altercados se presentan
debido a la mala crianza de los hijos por parte del pap. As lo expresan algunas
mujeres:
Pues eso si sumers eran varios, pero aparte de la infidelidad l se encargo de
malcriar a los muchachos, ellos a m no me hacia caso, cuando yo los castigaba
l peleaba conmigo, nunca me casco pero siempre me insultaba con groseras y
eso duele mas que un golpe. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 9)
La falta de autoridad de parte de l para los muchachos, el simplemente servia
para malcriarlos y desautorizarme. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 15)

66

OEHMICHEN, Cristina, Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El Colegio de


Mxico, A.C. 2007.p. 3

64

De conformidad con el DABS, 67 en los hogares disfuncionales en los cuales un


cnyuge maltrata al otro, es comn que la responsabilidad de la crianza de los
hijos recaiga sobre la madre. No obstante, el padre puede ejercer diferentes roles.
Entre ellos se destaca el rol de padre permisivo, repitiendo e inculcando a sus
hijos varones los patrones de crianza aprendidos desde su niez. Igualmente,
puede ejercer el rol del padre que ejerce disciplina mediante golpes, gritos,
castigos y/o finalmente los puede abandonar psicolgica y moralmente,
negndoles la atencin, la aceptacin y el amor que necesitan para su desarrollo
emocional y social.
Como es de esperarse las discusiones producen un malestar generalizado al
interior del hogar, pero normalmente la culpa recae sobre la mujer, acompaado
de maltratos, insultos e intimidaciones. Por lo tanto, es la mujer, quien tiene que
buscar diferentes alternativas para mitigar dichos enfrentamientos, en busca de la
armona del hogar y evitando futuras agresiones por parte de su pareja. As lo
expresan algunas de las mujeres entrevistadas:
Cuando yo veo que las cosas se estn complicando mucho yo decido no hablar,
espero hasta el momento en que l se calma, para pelear se necesitan dos y
como yo no le sigo el juego termina peleando solo y se cansa, al rato ya baja el
tono y yo comienzo a hablarle como si nada. Los problemas los resolvemos de
forma pacifica. (ver anexos, entrevista 1 respuesta 15)
El siempre me insultaba, me deca palabras fuertes y yo me iba con mi hija a dar
una vuelta y esperar haber si se calmaba, porque para escuchar esa vulgaridad
me sobraba tiempo. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 13)
... lo peor de todo es que nunca me sirvi, cuando volva era peor, pero yo no le
contestaba ni le deca nada, simplemente me sala para pensar y no dejar que mi
hija tambin se soportara el bojote ese. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 14)
Yo siempre le daba a l lo que mas le gustaba, cuando yo lo vea bravo o para
que l no pegara yo le alcanzaba la comida que a l ms le gustara y el me deca
groseramente jartecela usted, yo no quiero y yo me sentaba al lado de l, que l
me viera comer y l soltaba la risa y me deca usted como es de ofensiva y ah se
arreglaban las cosas y quedbamos bien a m no me gustaba que pasara mucho
tiempo. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 15)
Desde el enfoque sistmico se destacan aquellos trabajos que abordan a la
Violencia conyugal contra la mujer como una disfuncin de la pareja, sealan la
67

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE BIENESTAR SOCIAL (DABS). Proyecto Impacto de


las Medidas de Proteccin contra la Violencia Intrafamiliar y Sexual en Bogot.. Alcalda Mayor
de Bogot D.C. 2004. p. 7

65

serie de roles genricos que se asumen al interior de la familia, cuya


responsabilidad recae directamente sobre la mujer. A su vez, hacen nfasis en la
dinmica de poder que ejerce el hombre dentro de la misma, originando un
malestar generalizado al interior del hogar. Corsi, 68
Por otra parte, los jvenes tambin perciben la violencia conyugal como un gran
obstculo para el desarrollo de sus proyectos de vida y como un camino para el
aprendizaje de conductas nocivas. Ante este obstculo, los jvenes manifestaron
sentir una fuerte impotencia que los llev, en muchos casos a plantear soluciones
idealizadas, como fomentar el dilogo y la comunicacin en la familia, o a expresar
deseos de evasin y escape.
Estas son las opiniones de algunos jvenes:
Yo soaba con encontrar paz en la casa. Siempre aoraba el da en que
furamos una familia feliz, que saliera de paseo, que disfrutara de todo y que en
vez de pelear, trataran de arreglar los problemas dialogando
Yo me encerraba en el cuarto para no or los gritos, ni las golpizas que mi pap le
daba a mi mam. Pobrecita, me produca mucha tristeza orla llorar. Cuando l se
iba, trataba de consolarla
Yo empec a frecuentar mis amigos del barrio y sentirme bien con ellos. Me
hacan rer y la pasbamos divertido. Lo malo es que con ellos me met en las
drogas y aprend a robar
Es muy aburrido llegar a la casa y or tantas peleas y gritos. Por eso prefera irme
para la calle a encontrarme con mis amigos. Un rato nos divertamos, despus
conseguamos el dinero para comer, para comprar cigarrillos, para tomar y para
invitar a las nias a salir
La fuerza y la prevalencia de las representaciones sociales con fuertes contenidos
patriarcales, tienden a justificar la violencia y a responsabilizar a las mujeres
afectadas.
As lo expresan algunos jvenes:
En mi casa me ensearon que mi pap era el que mandaba porque es el que
trabaja y lleva la comida para la casa, mientras mi mam debe encargarse de los
oficios de la casa y de cuidar a sus hijos.

68

CORSI, Jorge. Una Mirada abarcativa sobre el problema de la violencia familiar. Op. Cit. p. 21

66

Yo a veces entiendo a mi pap. El trabaja muy duro y llega cansado, entonces


por cualquier cosa lo pone bravo. No se, dice que mi mam tiene la culpa porque
no nos cuida bien y por culpa de ella es que nos vamos para la calle.
Yo creo que el hombre debe aprender a ser fuerte para que aprenda a trabajar y
a mantener un hogar. La mujer debe quedarse en la casa haciendo los oficios. En
mi casa, mi mam nos deja salir a la calle y mi hermanita tiene que hacer los
oficios de la casa.
La Violencia Normalizada:
Respecto a la frecuencia de los episodios violentos, se observa que se producen
en intervalos muy cortos de tiempo. Normalmente despus de que se presenta el
acto de violencia, el agresor se arrepiente, pide perdn hasta conseguir la
reconciliacin. Sin embargo, dicha reconciliacin dura muy poco, hacindose cada
vez, ms cortos estos ciclos. Estos son los relatos de algunas entrevistadas:
Con mucha frecuencia, 2 o 3 veces por semana. Son mucho ms fuertes los fines
de semana, casi siempre llega borracho, sin un peso y diciendo que prefiere irse
para la calle, en lugar de quedarse peleando con nosotros. (ver anexos,
entrevista 3 respuesta 17)
Generalmente cuando llegaba borracho, cualquier cosa lo irritaba y empezaba a
insultarme y a amenazarme. Me deca que no serva para nada.
Segn Hernndez y Limiana, 69 la dinmica de la violencia en la pareja, depende
de la interaccin que exista entre la ciclicidad y la intensidad creciente. Como se
mencion anteriormente, la ciclicidad se da por etapas: acumulacin de tensin
==> episodio agudo ==> reconciliacin. Por su parte, la intensidad creciente se
desarrolla a travs de ataques cada vez ms intensos: ataque psicolgico leve
==> ataque psicolgico abusivo ==> ataque fsico leve ==> ataque fsico de
gravedad.
Dentro de esta interaccin, la intensidad de los ataques violentos aumenta cuando
el ciclo se desarrolla a travs del episodio agudo y la acumulacin de tensin. La
reconciliacin reduce la intensidad de los ataques.
Por otra parte, se advierte que tanto la violencia fsica, como la psicolgica,
aparecen como constantes y parte integral de los procesos de socializacin de
gnero de las mujeres entrevistadas.
Solo mi hija Por qu? Por que pare l Carolina no poda salir de la casa si no
que se tena que quedar haciendo oficio y atendindolo a l y a sus hermanos.
69

HERNNDEZ Rosa y LIMIANA Rosa. Op. Cit. 2005. p. 42


67

Pero a los varones que eran los que daban problemas no les deca nada. A ella
tambin la insultaba. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 21)
Por que mi madre soporto muchos golpes de mi padre que en paz descanse y
ella me ense con su ejemplo a mi y a mis hermanas a soportar, y si yo le daba
quejas, ella me responda, mija tenga paciencia y aguante, ellos son as. Entonces
para que le contaba. Y mis hermanas desde que estaba con el no me volteaban a
mirar porque harto que me dijeron que ese hombre no me convena. (ver anexos,
entrevista 5 respuesta 30)
Por mis hijos y porque en ese momento yo lo amaba, adems mi mama siempre
me enseo que uno tenia que aguantar y respetar al marido fuera lo que fuera.
(ver anexos, entrevista 2 respuesta 18)
... Como ya le haba dicho mi, mam y mi pap siempre me dijeron que una
mujer decente solo tenia un marido y que deba estar con el pasara lo que
pasara. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 22)
A este respecto, tal como seala Dador, 70 la violencia conyugal contra la mujer es
una manifestacin de las relaciones de poder histricamente desigual entre los
hombres y las mujeres, las cuales se perpetan a travs de la socializacin y la
legitimacin de la violencia como una forma aceptable de resolver los conflictos
A pesar de lo anterior, la mayora de las mujeres entrevistadas aparentan un
matrimonio ejemplar ante su familia y prefieren soportar los maltratos dentro de su
hogar; bien sea por vergenza, por estigmas culturales arraigados, por temor a las
crticas, por proteger al agresor o simplemente por dependencia emocional. Estos
son algunos de sus comentarios:
No, para que, yo siempre me calle y este es el momento que no saben cual fue el
motivo de m separacin, como ya le haba dicho mi mam y mi pap siempre me
dijeron que una mujer decente solo tenia un marido y que deba estar con el
pasara lo que pasara. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 22)
No, simplemente cuando exista mi mmi yo pues le daba quejas a ella, y ella me
deca siempre, que le tuviera paciencia y harto que me haban dicho que no me
casara. (ver anexos, entrevista 10 respuesta 35)

70

DADOR Jenny. Mdulo de capacitacin para la lucha contra la violencia familiar y sexual.
MIMDES, Lima. 2002. p. 27

68

A este respecto, parafraseando a Morales 71 , las agresiones continuadas, tanto


verbales como no verbales, crean una relacin de dependencia entre el
maltratador y la vctima. Ambos terminan necesitndose. La vctima porque sola
siente que no es nadie y el miedo y la angustia la paralizan y el maltratador porque
se siente que es alguien a travs de la dominacin que ejerce. La situacin de
dependencia es tal que la vctima termina protegiendo y disculpando al
maltratador. Recorre hasta ah un proceso destructivo en el que va perdiendo la
confianza en s misma y la capacidad de respuesta, se va anulando y va
interiorizando que de all no se sale y abandona toda esperanza.
Por otra parte, la situacin de poder del agresor, la manipulacin y las dinmicas
del ciclo de la violencia (maltratan, se arrepienten, piden perdn, terminando con
la denominada Luna de miel), son factores que conducen a las mujeres
adquieran una dependencia emocional y no sean capaces de distanciarse
totalmente en trminos afectivos del agresor, continuando con la esperanza de
que la situacin cambiar.
As lo expresan algunas mujeres:
Cuando pelebamos, me pona a llorar. El se arrepenta y no se quedaba
contento hasta que yo lo perdonara. Cuando lo lograba, generalmente nos
reconcilibamos y terminbamos en la cama como si estuviramos en luna de
miel.
Cuando saba que me haba agredido verbalmente y me haba decepcionado
totalmente me invitaba a dar paseos, a comer algo en la calle, me haca regalos y
me abrazaba en la calle como si furamos novios.
Estaba tan enamorada, que lograba confundirme. No saba si lo que haca era
producto del amor o porque necesitaba que yo lo perdonara para no sentirse
derrotado
Adems de lo anterior, la presin por parte de los hijo(a)s, madres y personas
cercanas a la familia, es otro de los factores que impiden que las mujeres
maltratadas entiendan la realidad que vive al interior de su hogar y tome la
determinacin de buscar una solucin a estos problemas. En muchas ocasiones,
la violencia es minimizada y las creencias sobre la importancia de anteponer el
respeto al marido ante la integridad fsica y emocional de las mujeres, se
concretan en las presiones ejercidas por las personas cercanas o presentada
como un destino ineludible.
As lo explican algunas mujeres:
71

MORALES, Adela. La Familia: El Lugar Donde Empieza la Convivencia. 2002. p. 33

69

Mi mam me deca, es el destino que nos toca a todas mija. Hay que tener
paciencia y aguantar al marido por el bien de sus hijos, porque no les falte el techo
ni la comida.
Mi mam me deca. Lo que yo le aguant a su pap no est escrito. Tuve que
enfrentarme a tantas mozas, borracheras, hasta hambre, todo por ustedes y aqu
estoy, vivita y coleando, no me paso nada
Los hijos se van y lo dejan a uno solo. Yo me aguant a mi marido toda la vida
porque pensaba en la vejez. Siempre pensaba que era mejor malo conocido que
bueno por conocer.
Experiencias de Violencia.
De igual manera, el maltrato contra los hijo(a)s se constituye en una agresin
emocional para la madre, adems de una violencia directa contra ell(o)as. As lo
expresan algunas de ellas:
El pap los vive amenazando con la correa y los grita muy fuerte. (ver anexos,
entrevista 3 respuesta 12)
Solo mi hija Por qu? Por que pare l Carolina no poda salir de la casa si no
que se tena que quedar haciendo oficio y atendindolo a l y a sus hermanos.
Pero a los varones que eran los que daban problemas no les deca nada. A ella
tambin la insultaba. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 21)
Claro, la pelea y los insultos son generales. Para mi y para mis hijos. (ver
anexos, entrevista 3 respuesta 25)
S les pegaba muy fuerte, desde pequeos, porque lloraban, porque tenan
hambre por cualquier cosa l viva como envenenado. (ver anexos, entrevista 5
respuesta 15)
Si, a David en especial el le pegaba mucho, por todo le pegaba, eso pasaba
cuando yo no estaba. Pero al otro da cuando yo lo baaba me daba cuenta. (ver
anexos, entrevista 5 respuesta 26)
A pata, puo, rejo, el nos pegaba mucho con palos, con groseras y palabras
fuertes. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 14)
Si, pero con chancleta, que eso no duele. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 12)
S a ellos tambin los golpeaba cuando estaban pequeos. (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 15)
70

Los golpeaba con un palo o con lo que encontrara, y cuando estaba borracho o
drogado eran peor las golpizas. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 16)
... a los que castigaba duro era a mis hijos, sobretodo a las nias, a ellas le dada
duro por cualquier cosa. (ver anexos, entrevista 10 respuesta 18)
Pues l sin miedo es con puo y patada sin importar donde caiga el golpe. (ver
anexos, entrevista 10 respuesta 20)
De conformidad con la UNICEF, 72 la violencia infantil incluye no slo el maltrato
fsico, sino tambin los gritos, los regaos vehementes, el castigo excesivo, el
abandono o la falta de atencin, aceptacin y amor, tan indispensables para el
bienestar emocional y social de los nios. Este tipo situaciones violentas ejercidas
por el padre hacia sus hijos, tiene efectos negativos psicolgicos en la madre.
Aunque no sea objeto directo de las agresiones, la sensacin de impotencia,
temor, inseguridad y confusin, le produce numerosos trastornos fsicos, temores,
alteraciones del sueo, cansancio, problemas alimentarios, ansiedad, estrs,
depresin, etc.
De igual forma se observa que a pesar de que las mujeres entrevistadas intentan
defender a sus hijos, propiciando nuevas agresiones al interior del hogar, algunos
de ellos aprovechan para agredirlos cuando su madre no est presente. As lo
confirman algunas de ellas:
Si claro, eso forma parte de las peleas del hogar. (ver anexos, entrevista 3
respuesta 27)
Si claro, pero el lo haca cuando yo no estaba en la casa. (ver anexos, entrevista
4 respuesta 29)
Varias veces los defenda, pero el me daba rejo y me volva una nada. (ver
anexos, entrevista 9 respuesta 24)
Hubo una poca que no, yo simplemente vea los moretones y me quedaba
callada, pero despus si. Pero cuando yo no estaba, l se desquitaba, yo siempre
que me iba a trabajar les dejaba el tetero y la comida preparada, pero l se la
coma y nos les daba nada. Cuando yo llegaba me decan mmi tengo hambre,
entonces yo le reclamaba a l, pero el de una vez me golpeaba. (ver anexos,
entrevista 5 respuesta 33)

72

UNICEF. Maltrato Infantil: la Convencin Internacional de los Derechos del Nio. Documento.
Sao Paulo, Brasil, Julio; 1992, p. 12

71

Se observa que los conflictos familiares y la violencia contra la mujer o contra los
menores, afecta el comportamiento de los hijos. Muchos de ellos sienten temor,
tristeza, muestran signos de agresividad y a partir de la adolescencia algunos de
ellos empiezan a repetir los mismos comportamientos aprendidos de sus padres.
As lo expresan algunas de las madres entrevistadas.
Ellos se ven muy tristes cuando llega su pap, sienten mucho miedo y a veces
son muy agresivos con l. Ya me han dicho que quieren que se vaya.
Si claro. Los nios aprenden y tratan de imitar a los adultos.
Si, pero yo he hablado mucho con ellos porque no quiero que la historia que yo
viv con ellos, ellos la repitan. Yo a mi hijo mayor que tiene un hijo de un ao y
vive con la mam del nio le doy muchos consejos. (ver anexos, entrevista 5
respuesta 34)
Si, hace como dos meses la golpe porque el se siente el macho dueo del
planeta. Ese da el llevo a una amigas a tomar a la casa donde vive con su esposa
y a poner msica a todo volumen, como a las cuatro de la maana ella se levant
y le dijo que dejara dormir, l apag el equipo, lo agarr y se lo puso en la cabeza.
Esta no es la nica vez que esto pasaba, ella ya lo demando y lo tuvieron
detenido. Ahora l le dice a ella que eso no se lo va a perdonar nunca, yo lo nico
que le digo es que l no tiene nada que perdonarle a ella, l es el que debe pedir
perdn por haberle aguantado tanto, l piensa que ella debe ser una mula como
yo lo fui con el pap. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 35)
Si, igual mi esposo y yo estbamos mas pendientes de nuestros problemas y no
nos dbamos cuenta de los problemas de ellos, nos separamos y el por su lado y
yo por el mo, a mis hijos esto les afecto muchsimo psicolgicamente en especial
a mi hijo mayor, el dice que ahora quiere continuar con su tratamiento psicolgico
porque dice que lo necesita para soltar la rabia que tiene guardada desde ese
tiempo. En la institucin el tratamiento que a recibido Carlos le ha servido mucho
pienso que ac les han enseado a valorar y respetar mas la familia, yo despus
de llegar a este proceso me siento mas tranquila y liberada. (ver anexos,
entrevista 6 respuesta 19)
Si, doctora el que esta aqu hace poco tena una novia y una vez la encontr mal
parqueada y la cogi en la calle a puo y patada, la familia de la muchacha lo
denuncio, pero no paso nada. (ver anexos, entrevista 6 respuesta 23)
Pienso que s por que despus de la muerte de l, mi hija mayor se fue a vivir con
el novio, m 2 hija comenz a no hacerme caso, hacer lo que ella quera, y Nelson
el muchacho que esta aqu se dedico a tomar y como yo no le daba plata para el
vicio comenz a robar y por eso esta aqu, con la muere de su pap se muri la

72

autoridad en mi hogar, a mi no me respetan. (ver anexos, entrevista 8 respuesta


26)
S, despus de que el muri yo me dedique a la bebida igual que mi hijo, sabia
que con su muerte yo ya no iba a sufrir mas golpes, pero l me iba hacer mucha
falta, pero gracias a Dios me pude recuperar y hoy en da me quedo la experiencia
que el pasado no se recuerda y la verdad no me gusta hablar de eso. (ver
anexos, entrevista 8 respuesta 27)
S, mi hijo mayor es igual de agresivo que el pap, tiene su mujer y la semana
pasada le dio una pualada por encontrarla mal parqueada y Oscar va cascando
al que se encuentre. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 36)
Yo vivo dndoles consejos, les digo que no hagan sufrir a esas muchachas, que
ellos vivieron en carne propia lo que es vivir en un hogar lleno de golpes, pero el
mayor me contesta; as es la vida mam, usted no se meta, cada cual mira a ver
como vive y que vida le da a los dems. l es igual de machista al pap. (ver
anexos, entrevista 9 respuesta 37)
A este respecto, segn Ochoa, 73 en la mayora de los casos, la violencia se
produce en etapas donde los nios maduran su desarrollo psicolgico. Las
agresiones de una figura primordial de referencia en su desarrollo (el padre) sobre
el agente de socializacin por excelencia (la madre). Bajo estas circunstancias, los
hijos de un maltratador crecen inmersos en el miedo, ello(a)s posteriormente
sufrirn de trastornos por estrs traumticos, depresiones por desesperanza o de
posibles trastornos de personalidad. Todo ello sin un solo golpe, sin un maltrato
"directo". Por otra parte, al estar en fase de crecimiento y desarrollo madurativo,
conforman su personalidad en funcin de la violencia y la toman como modelo,
interiorizando los roles de maltratador o maltratada. Interiorizan patrones de
comportamiento violentos y no discriminan lo que es adecuado o est bien, de lo
que es injustificable. En resumen, el ejercicio de la Violencia conyugal siempre
afecta a los nios, bien como receptores, bien como testigos.
Es preciso resaltar que la violencia contra los menores o la contra la mujer, en su
forma severa est fuertemente asociada a las experiencias de violencia
intrafamiliar que tuvo la mujer y/o esposo o compaero en su hogar de origen. As,
por ejemplo, los menores cuyas madres experimentaron maltrato psicolgico en el
hogar de sus padres, tienen una probabilidad mayor de experimentar maltrato
severo en su propio hogar.
De conformidad con los relatos de las mujeres entrevistadas, el padre de sus hijos
sufri maltrato y/o fue testigo de Violencia Intra-familiar en su hogar materno. Por
ello, la probabilidad de que maltrate posteriormente a sus hijos o a su compaera
aumenta considerablemente. As lo expresan algunas de ellas:
73

OCHOA Rivero, Silvia. Op. Cit. p. 75


73

Pues el siempre dice: a mi me criaron as y nunca me paso nada. A los nios hay
que andarles duro para que aprendan. (ver anexos, entrevista 3 respuesta 23)
Si, el vivi muy solo con tos y tas y ellos lo maltrataron, sus padres murieron
cuando el estaba pequeo y los tos se hicieron cargo de el y fueron los que
barrieron el piso con el. (ver anexos, entrevista 6 respuesta 21)
El una vez me cont su historia y cuando me estaba contando se le senta la
rabia que senta por la vida que le toco vivir, yo pienso que eso tiene mucho que
ver con el comportamiento de l y ahora temo que mis hijos por haber presenciado
tantos aos de golpes y grosera se les pegue, as como se pega una epidemia,
por eso yo quisiera que aqu en la institucin la psicloga trabajara con el ese
problema por que no me gustara que el le diera esa vida a la mujer que se
consiga. (ver anexos, entrevista 6 respuesta 21)
Si la familia lo maltrataba, cuando yo me case la familia me deca cosas malas de
l. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 24)
S, el pap y el hermano mayor le pegaban y lo castigaban fuerte (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 14)
Hasta donde s, yo no conoc a la mam, pero siempre era ella la que los
castigaba con palo. Ella coga el palo de la escoba o cualquier otra cosa y les
pegaba con eso. (ver anexos, entrevista 10 respuesta 33)
Tal como se puede apreciar, existen efectos a ms largo plazo que se producen
en los nios expuestos a violencia en el contexto familiar. El ms destacado es el
modelo de aprendizaje de comportamientos violentos. En palabras de Puyana, 74
se ha estudiado que estos nios en la edad adulta, con ms frecuencia y
probabilidad maltratarn a sus parejas y que las nias sern vctimas de violencia
de gnero. En este orden de ideas, los hijos de la violencia de gnero estn
viviendo de forma continuada y prolongada situaciones de violencia y abuso de
poder, experiencias que les marcarn en su desarrollo, personalidad,
comportamiento y valores en la edad adulta. Aprenden a entender el mundo y las
relaciones de forma inadecuada, puesto que la familia es el primer agente
socializador y el ms determinante para el desarrollo y la formacin de modelos y
roles.
De otra parte, el abuso sexual ha sido parte de un destructivo proceso de
aprendizaje de vida para algunas de las entrevistadas, alcanzando todos los
lmites de peligrosidad.
74

PUYANA, Yolanda. Op. Cit. p. 13

74

... Una noche intento violarme y ahorcarme, me peg en la cara y me dej


moretones. Cuando empec a gritar, mi hijo se levant y le pidi que no me
matara. (ver anexos, entrevista 4 respuesta 20)
La forma de violencia que mas utilizaba contra mi era la ntima, bueno y los
golpes siempre estuvieron presentes, pero la que mas me dola era que siempre
cuando llegaba borracho me hacia suya a la fuerza y para mi eso era terrible, me
senta sucia, con el autoestima por el suelo, pensaba que era solo un juguete
para el. (ver anexos, entrevista 6 respuesta 11)
Aunque es un tema que tratan de evitar porque se sienten avergonzadas, se
advierte que tanto la violencia sexual, como el acoso sexual, es ms frecuente de
lo que se exterioriza. Por eso, hablar de este tipo de violencia, de las imposiciones
en la forma de tener relaciones sexuales, es particularmente humillante para las
mujeres entrevistadas. Algunas de ellas han tenido que acceder a tener sexo sin
desearlo, porque consideran que en su calidad de esposas siempre tienen que
estar dispuestas a satisfacer las necesidades sexuales de su marido, por evitar
que los agresores busquen sexo fuera del hogar y en trminos generales por
evitar futuras agresiones por parte de su pareja.
Cuando las amenazas y violencia del agresor se extienden a los hijos e hijas, ellos
empiezan a reaccionar colricamente. De hecho, muchos de ellos piden ayuda a
personas cercanas, familiares, amigos y terminan huyendo de la casa, as lo
expresaron algunos jvenes que hicieron parte del grupo focal:
Me fui de la casa porque me golpe, me cogi del pelo, me subi arrastrando por
las escaleras y despus me encerr en el cuarto durante dos das. Apenas vi que
abrieron la puerta, sal corriendo para donde mi ta. Ella me protegi hasta cuando
ellos me pidieron que regresara a la casa.
Era demasiado violento, ya no lo quera ver, siempre estaba agresivo, maltrataba
a mi mam y cuando intentaba defenderla, tambin me pegaba a mi. Desesperado
me fui a vivir con un amigo, pero despus me dio mucho pesar con mi mam y
volv por ella.
Tal como se puede apreciar, el apoyo de personas cercanas tambin es un factor
determinante que impulsa a los jvenes en sus procesos de toma de decisiones y
bsqueda de ayuda. El saber que cuentan con el respaldo de familiares, amigas o
vecinos no solo les proporciona fuerzas y empuje, sino tambin seguridad
emocional, fsica y en algunos casos hasta econmica.
Por otra parte, los jvenes objeto de estudio, por tratarse de jvenes con factores
de riesgo que presenciaron separaciones mal manejadas, desatencin, carencia
afectiva, violencia familiar, ambiente emocional inadecuado, etc., hace que sean
75

de un difcil manejo, y como consecuencia, no tienen un desarrollo psico-afectivo


normal, motivo por el cual recurren a la delincuencia y a las drogas.
Predisposiciones Personales.
El Agresor en la Configuracin de la Violencia Conyugal: Como es sabido, la
violencia fsica es la ms reconocida como tal y la que socialmente se considera
ms grave y peligrosa. Frecuentemente las mujeres soportan fuertes golpes,
patadas, puetazos o son atacadas con artefactos, dejando resultados visibles en
su rostro y cuerpo, algunos de ellos con secuelas irreversibles. Segn las mujeres
entrevistadas, los actos violentos al interior del hogar obedecen a la prdida de
control por parte del agresor, bien sea por el consumo de alcohol, de drogas o
porque tienen problemas con las relaciones de pareja extramatrimoniales, entre
otros. Estos son los relatos de algunas de ellas:
Porque l era un hombre muy agresivo, me pegaba por todo, hasta por respirar.
(ver anexos, entrevista 5 respuesta 11)
S, las palizas eran terribles, pero hay una que jams se me va a olvidar. (ver
anexos, entrevista 5 respuesta 12)
A pata, puo, rejo, l nos pegaba mucho con palos, con groseras y palabras
fuertes. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 14)
Con un palo o con lo que encontrara, y cuando estaba borracho o drogado eran
peor las golpizas. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 16)
No, yo no se porque uno busca el mejor sendero y se estrella con el peor. Si yo
llegaba tarde de trabajar el deca que yo estaba con el mozo, era supremamente
celoso, yo no le responda nada y l de una vez me coga a golpes; yo no le
contestaba por evitar las peleas, solo le deca que yo vena cansada y me
responda su mozo la mando muy cansada. (ver anexos, entrevista 5 respuesta
22)
Nada, llorar, sentirme muy poquita cosa, porque la mujer esa era mas joven que
yo, me fui para la casa y l llego despus a pegarme a parte de todo, me deca
que porque era tan sapa y meta mis narices donde no me llamaban, ese da
doctora quise morirme, pero ms que los golpes me dola el corazn, como le
llaman, el orgullo propio. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 25)
No, no siempre. Claro que cuando estaba borracho las agresiones eran ms
fuertes. Pero igual, l siempre ha sido agresivo. (ver anexos, entrevista 6
respuesta 13)

76

El nos pegaba y nos maltrataba a mi y a mis hijos, nosotros tenamos un


restaurante y si un cliente llegaba y no encontraba nada de comer, l nos pegaba
y nos insultaba de una vez, siempre deba haber que vender. (ver anexos,
entrevista 8 respuesta 9)
Pues me pegaba por no tenerle la ropa al da y la comida cuando l la peda, esa
era la justa razn. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 19)
Pienso que uno de los motivos para golpearme era llegar borracho, y que las
mozas le incumplieran las citas. Cuando llegaba as yo le daba concejos antes de
que me pegara. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 31)
Para los expertos en el tema, este tipo de violencia es una manifestacin de las
relaciones de poder histricamente desiguales entre mujeres y hombres,
relaciones que han causado la dominacin del hombre hacia la mujer y la
discriminacin contra la mujer. En este sentido, explican que la misma costumbre
social hace que se identifique como violencia fsica tan slo aquellas formas de
violencia fsica que bien pueden ser visibles como heridas, marcas o fracturas; o
aquellas que atentan contra la vida de las mujeres como el asesinato consumado.
No obstante, a pesar de los mltiples puntos de vista, cualquier tipo de violencia
conyugal que se ejerza contra las mujeres es una de las ms frecuentes
violaciones a los derechos humanos, por el slo hecho de ser mujer y est
vinculada a la relacin desigual entre hombres y mujeres en todos los mbitos de
la vida social, cultural, econmica y poltica.
Los embarazos no han significado situaciones de apoyo, ni de proteccin para las
mujeres; al contrario, los testimonios de las entrevistadas, denotan gran
ensaamiento por parte de los agresores, aprovechando esta condicin de la
mujer, para cometer ms actos violentos y ponen en riesgo la vida de las mujeres
y de los bebs. As lo manifiestan algunas mujeres:
Cuando yo estaba embarazada de la nia le consegu un puesto, cuando recibi
el primer sueldo me ayud, pero cuando recibi el segundo sueldo y se vio con
plata y consigui novia, aparte de vago resulto ser infiel y para yo darme cuenta de
esto fue que se perdi durante ocho das; yo preocupada me fui a buscarlo y lo
encontr con la amiga. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 24)
En ese tiempo todo lo que l se ganaba era para tomar con los amigos, yo
trabajaba, pero durante los embarazos de mis hijos contaba con el apoyo de mi
mam, el trabajaba por temporadas pero mi mam era la que me apoyaba. (ver
anexos, entrevista 6 respuesta 8)
La violencia domstica durante el embarazo es una agresin que pone en peligro
no slo una sino dos vidas. Si bien en la mayor parte de la violencia domstica los
77

golpes van dirigidos a la cabeza de la vctima, durante el embarazo estos van


dirigidos a los senos, el abdomen o los genitales. Segn la (ENDS, 2005) las
mujeres que se encuentran embarazadas en el momento de la golpiza, advierten
lesiones severas que ocasionan la prdida fetal, prdida parcial o total de un
rgano.
La razn ms comnmente relacionada con el alto riesgo de la violencia
domstica durante el embarazo es el aumento de estrs que siente el padre o
compaero con respecto al parto inminente. Este estrs se manifiesta en el
hombre como una frustracin que dirige contra la madre y su nio no nacido. Las
razones que originan este estrs aun no estn claras; sin embargo, si el embarazo
era imprevisto, las probabilidades de violencia conyugal contra la mujer llega a ser
muy alta.
Se advierte que las formas de violencia ms sealadas por las mujeres
entrevistadas, son la agresin fsica, la psicolgica y la sexual. No obstante,
algunas mujeres han vivido formas extremas de agresin fsica y han estado en
riesgo de muerte debido a los intentos de estrangulamiento y atropellos contra la
integridad fsica de las mujeres.
Si, el da que mi primer esposo me amarro y me golpe, yo me indigne y me
sent muy mal y lo denuncia ante la polica. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 31)
Cuando estaba durmiendo como a la 1 de la maana, l me pego un empujn y
me tumbo de la cama, me amarro de pies y manos con un cable me dej en el
piso, se monto encima de m y empez a pegarme, yo no me pude defender, fue
terrible. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 13)
l casi me mata cuando se entero que yo me haba volado con otro hombre, el se
muri 2 das antes de que a m me mataran, ya tenia la gente contratada y gracias
a Dios no me paso nada, a l lo mataron primero. (ver anexos, entrevista 9
respuesta 22)
Segn la OPS/OMS, 75 la violencia de gnero es una causa significativa de
enfermedades y muertes femeninas, producto de golpizas durante el embarazo,
de violaciones conyugales, de abuso sexual en la niez, de abortos practicados en
malas condiciones sanitarias, de esterilizaciones forzadas, de carencias
alimentaras y de escaso acceso a los servicios de salud, entre otras causas.
De la misma manera seala que los elementos causantes de la mortalidad
femenina por violencia en el hogar pueden darse a travs de diferentes
mecanismos, como traumas directos mortales, traumas abdominales que
producen complicaciones obsttricas que a su vez pueden volverse letales.
75

OPS/OMS. OPS/OMS. Violencia Contra la Mujer. Op. Cit. p. 15.


78

Advierte adems, que el estrs psicolgico y acciones controladoras del hombre


sobre la mujer son los principales causantes muertes de mujeres durante el
embarazo o en el perodo posterior a la terminacin de ste.
En este sentido la OPS/OMS recomienda incluir la violencia familiar como parte
integral de las estrategias de promocin de la salud materna, as como dar
prioridad en los planes de gobierno, a fin de prevenir embarazos no deseados y
brindar mas proteccin legal y policial a las mujeres que tengan un riesgo mayor
de muerte por violencia al interior del hogar.
FACTORES PROTECTORES
Recursos institucionales Como redes de proteccin: Un recurso escasamente
considerado.
Aunque la mayora de las mujeres entrevistadas no han denunciado a su esposo,
ni han solicitado ayuda ante las autoridades competentes, se advierte que algunas
de ellas si lo han hecho, posiblemente porque ya no soportan ms la situacin de
maltrato o porque creen que su vida y la de sus hijos est en grave peligro.
As lo expresan algunas de ellas:
No, Nunca lo denuncie. Por mis hijos, porque me daba pena que ellos vieran que
su mam mandara al pap a la crcel, que iban a pensar de mi? (ver anexos,
entrevista 6 respuesta 15-16-17)
No, porque como eso nunca paso a mayores, sino que yo me aguante, hasta el
da que dije no mas. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 23)
No, nunca. Por miedo a la reaccin de l. Porque mis hijos estn todava
pequeos y me da miedo quedarme sola con ellos. (ver anexos, entrevista 3
respuesta 22)
Fui para la inspeccin de polica y lo denuncie. (ver anexos, entrevista 4
respuesta 22)
Si, el da que mi primer esposo me amarro y me golpe, yo me indigne y me
sent muy mal y lo denuncia ante la polica. (ver anexos, entrevista 5 respuesta
31)
Si yo lo demande, pero resulta que la inspectora del pueblo y m esposo eran
amantes, entonces nunca ms lo denuncie, porque aparte de maltratador era un
perro, sala con cuanta mujer se le apareca en el camino. (ver anexos, entrevista
8 respuesta 29)

79

S pero siempre lo mandaban llamar a l y siempre nos ponan era a conciliar.


Nunca lo detuvieron, pero yo segua con l porque no tenia para donde irme, m
mam no se encontraba pasando por una buen situacin. (ver anexos, entrevista
9 respuesta 25)
Tal como lo indica la ENDS las mujeres no reportan la violencia de parejas
ntimas ya sea porque tienen mucho miedo, porque no tienen acceso a la polica, a
los sistemas de seguridad, o porque sienten que no tiene sentido reportar
crmenes que no sern tomados en serio. Por ello, los gobiernos deben garantizar
que sus sistemas de justicia penal alienten a las mujeres a reportar la violencia en
el hogar, ofrecerles apoyo cuando lo hagan y traten a la violencia domstica como
a una ofensa seria.
De otra parte se advierte que las mujeres que han denunciado a sus parejas, ante
autoridades competentes tales como: la Polica Nacional, Fiscala General de la
Nacin o Juzgados de Familia, han tomado conciencia sobre el maltrato que han
soportado durante largos aos y deciden romper el silencio, hacindola pblica
ante las instituciones del Estado, con el fin de lograr justicia y buscando proteccin
para ella y para sus hijos. Estos son algunos de sus testimonios:
Me dijeron que lo podan tener preso por 24 o 72 horas, pero en ese momento lo
nico que pens era que si me iba a trabajar, con quien dejaba los nios, porque
mi familia me volteo la espalda por estar con esa persona. Entonces yo le dije al
seor agente que lo soltara, pero eso fue peor, se enveneno ms y cuando lleg a
la casa, estaba como loco. Por eso yo no volv a denunciarlo y cuando l me
pegaba, yo me defenda. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 32)
Me recomendaron que buscara un Abogado en un Centro Jurdico. Le dije al
abogado lo que haba sucedido. El Dr. Lo cit, lo hizo entrar en razn, le dijo que
se fuera por las buenas y que nos separamos legalmente. (ver anexos, entrevista
4 respuesta 23)
Es necesario resaltar que en la presente investigacin tal solo una de las
participantes jams ha sido maltratada por su esposo y manifiesta que sus hijos
han sido educados de la misma manera, esto obedece segn ella a factores tales
como la educacin que recibieron en su hogar materno y a la formacin de la
iglesia cristiana evanglica quienes educan a sus fieles con grandes valores como
el amor y el respeto por el otro. Este es su testimonio:
Si, sumerce, toda la vida mi esposo y yo nos criamos en el campo y mis hijos
tambin, es una vida muy sana, muy tranquila y muy agradecida. (ver anexos,
entrevista 7 respuesta 8)

80

Muy buen gracias a Dios nunca hemos tenido problemas fuertes, el siempre me
ha respetado, por ah me regaa cuando encuentra algo mal en la casa pero no
ms. (ver anexos 7 respuesta 10)
Dialogando, siempre hemos hablado de lo que nos pasa, mi esposo es muy
bueno, muy tierno y colaborador. (ver anexos entrevista 7 respuesta 12)

Si, nosotros somos Cristianos evanglicos, todos los das al final del da vamos a
culto y tenemos nuestra vida entregada al seor, Dios siempre esta presente en
nuestros corazones. (ver anexos entrevista7 respuesta 14)
Tal como se observa, en este caso especifico los factores que protegen estn
basados en las creencias ideolgicas, humanas y cristianas, de igual manera la
solides del vinculo afectivo conyugal y la estabilidad familiar son fuentes de
armona que solidifican la famila.

CATEGORAS EMERGENTES:
De conformidad con los relatos de las mujeres entrevistadas, el agresor ejecuta
actos de violencia hacia su pareja, sin importar la presencia de los hijos e
ignorando el dao psicolgico que les est ocasionando. As lo confirman algunas
de ellas:
Si. Cuando pelea conmigo lo hace sin importar si ellos estn presentes. (ver
anexos, entrevista 3 respuesta 24)
Yo me siento culpable, por haber permitido que mis hijos presenciaran muchos de
los golpes y abusos por parte de mi esposo y no haber terminado con eso desde
el principio, por hacerles un bien de lograr tener una familia bonita lo que le hice
fue un mal, yo pesaba que algn da el iba a cambiar como el me lo prometa pero
esperando ese da que nunca llego me lleve a mis hijos por delante, y ese fue el
peor error. (ver anexos, entrevista 6 respuesta 24)
Si claro la que mas sufra era mi 2 hija, ellas reaccionaban con ofensas hacia l,
le decan que ojal llegara el da de su muerte. (ver anexos, entrevista 8
respuesta 25)
S, ellos presenciaban las agresiones, estaban muy pequeos el mayor tendra 4
aos, ellos se ponan a llorar. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 30)
Desafortunadamente, una mujer que sufre el maltrato de su esposo est tan
preocupada tratando de defenderse, que muchas veces no se da cuenta del dao
psicolgico que sus hijos estn sufriendo. Los hijos de las mujeres maltratadas
81

son receptores directos de la violencia contra sus madres, aunque ellos


directamente no hayan recibido ni un solo golpe. Cuando una mujer permite que
contine este tipo de maltrato, se dan serias consecuencias psicolgicas para los
hijos de esa unin, an en el caso de que ellos mismos no sean las vctimas
directas del maltrato. Segn Ochoa, 76 en muchos casos ellos mismos se
convertirn en victimarios o en vctimas. Sus padres son el modelo que ellos han
estado presenciando.
Se observa que generalmente la agresin comienza desde el principio de la
convivencia o del matrimonio. Efectivamente, para la mayora de las entrevistadas,
los episodios violentos comenzaron prcticamente desde el inicio mismo de las
relaciones. De hecho, solo una de las mujeres seal que las agresiones
empezaron a los dos aos de casada. Esta son las opiniones de algunas mujeres:
El me pegaba desde que ramos novios y cuando tomaba era peor. (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 11)
Muy mal, la relacin era psima desde el primer momento en que me fui a vivir
con l, me pegaba. El me pegaba desde que ramos novios y cuando tomaba era
peor. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 9)
La primera vez que me pego fue cuando yo tena 8 das de casada recuerdo muy
bien que fue por que no le lleve rpido el desayuno, ese da me encendi a
patadas y puos. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 16)
Llevbamos 1 ao y 4 meses de estar viviendo juntos cuando ocurri por primera
vez, y yo de boba, de enamorada deje que pasara esa primer vez, por ah dicen
los sabios que no mas es dejarse la primera y tendr para toda la vida, y eso es
verdad. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 14)
A pesar de que la violencia fsica es la ms reconocida como tal y la que
socialmente se considera ms grave y peligrosa, la agresin psicolgica es
sentida por algunas de las mujeres entrevistadas como la ms dolorosa,
perjudicial o devastadora, aun cuando reciban tambin fuertes agresiones fsica.
As los sealan algunas mujeres:
Dolor fsico y moral, sabia que aguantarle estaba mal hecho, pero lo amaba. (ver
anexos, entrevista 8 respuesta 23)
Como una basura, muy humillada, me senta mal, triste, decepcionada, pero lo
peor es que sent que todo el esfuerzo que haba hecho para salvar mi matrimonio
no haba servido de nada, todas las humillaciones que tuve que aguantar no
sirvieron de nada. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 25)
76

OCHOA Rivero, Silvia. Op. Cit. p. 77


82

Una miserable, yo no tenia palabras pero sacaba fuerzas por mis hijos, l siempre
que me pegaba me hacia sentir culpable que yo me lo mereca. Por no hacerle
caso a mi familia lo estoy pagando. Hasta el da que yo ya tome conciencia y
pens que a mis hijos les estaba haciendo un mal y no un bien. (ver anexos,
entrevista 5 respuesta 28)
Si doctora, bueno, al principio no, pero con el tiempo y con el poder de
convencimiento de ellos, uno termina creyendo que si, que cada vez que le dan a
uno en la jeta es porque bien merecido se lo tiene y con justa razn. (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 18)
... Pienso que por el simple hecho de no aportar para la papita, estoy como en un
segundo plano, nadie me tiene en cuenta, bueno si me tienen en cuenta pero para
que les lave, les planche, les tenga la casa arreglada, en fin como la muchacha.
(ver anexos, entrevista 1 respuesta 10)
Yo, por lo general siempre me pongo a llorar, me siento muy triste de ver la
situacin como l es de duro con mis hijos o con cualquiera de nosotros. (ver
anexos, entrevista 10 respuesta 21)
Yo me senta horrible, vaca, utilizada y como si no sirviera para nada, yo en ese
momento solo pensaba en mis hijos y aunque los golpes fsicos me dolan lo que
me hacia de abusar de mi era peor. (ver anexos, entrevista 6 respuesta 28)
Por amor, uno enamorado sede a todos los caprichos de los hombres y si me
toca sacrificar mi felicidad porque l se sienta feliz conmigo, pues lo hago. (ver
anexos, entrevista 1 respuesta 18)
En ese momento sent mucha rabia, mucho coraje, pero sobre todo miedo de
pensar que si no lo hacia le pasara algo a mis hijos o a mi. (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 27)
Ah, no l por cualquier cosa busca de una vez problema, es agresivo, grosero y
yo no le contesto nada, sino que me pongo a llorar. (ver anexos, entrevista 10
respuesta 29)
Tal como seala Ochoa, 77 la violencia psicolgica incluye maltrato verbal en forma
repetida, acoso, aislamiento, sometimiento y privacin de los recursos fsicos,
financieros y personales. Para algunas mujeres, los insultos incesantes y la
dominacin que constituyen el maltrato emocional quiz sean ms dolorosos que
los ataques fsicos, porque debilitan eficazmente la seguridad y la confianza de la
mujer en s misma. Un solo episodio de violencia fsica puede intensificar
77

OCHOA Rivero, Silvia. Op. Cit. p. 52


83

enormemente el significado y el impacto del maltrato emocional. Segn algunos


autores, las mujeres opinan que el peor aspecto de los malos tratos no es la
violencia misma sino la violencia psicolgica, la tortura mental, y el vivir en
constante miedo y aterrorizada.
Existen otras ocasiones en las que usualmente los agresores inician o aumentan
sus maltratos contra sus parejas es cuando tienen otras mujeres. As lo relatan
algunas mujeres:
... me fui para la casa y l llego despus a pegarme a parte de todo, me deca
que porque era tan sapa y meta mis narices donde no me llamaban, ese da
doctora quise morirme, pero ms que los golpes me dola el corazn, como le
llaman, el orgullo propio. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 25)
La gota que reboso la copa fue el da que lo encontr con la moza, ese da nunca
se me va a olvidar, el nos mando de paseo a la finca de mis papas un fin de
semana y el se quedo que porque tenia que trabajar, nos fuimos un viernes y
regresbamos el lunes que era puente, pero la nia se me enfermo y nos vinimos
el sbado por la tarde, yo no le avise nada y cuando entramos a la casa el estaba
echado con es mujer en mi cama. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 24)
... se rea de mi, me deca que dejara de ser tan boba, que eso no era nada, pero
yo ese da cog mi maleta y me fui donde una comadre que me ayud. (ver
anexos, entrevista 2 respuesta 26)
... que las mozas le incumplieran las citas y cuando llegaba as yo le daba
concejos antes de que me pegara. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 31)
Yo lo demande, pero resulta que la inspectora del pueblo y m esposo eran
amantes, entonces nunca ms lo denuncie, porque aparte de maltratador era un
perro, sala con cuanta mujer se le apareca en el camino. (ver anexos, entrevista
8 respuesta 29)
Cuando decid volarme con el otro muchacho fue por que ya no me aguante ms,
l me llevaba las mujeres a la casa y me tocaba atenderlas. (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 25)
... En ese momento mucha rabia, mucho coraje, pero sobre todo miedo de pensar
que si no lo hacia le pasara algo a mis hijos o a mi. (ver anexos, entrevista 9
respuesta 27)
Segn la OPS/OMS, 78 adems de las experiencias fsicas y psicolgicas de actos
violentos vivida por las mujeres, otro aspecto que ocasiona la violencia conyugal
78

OPS/OMS. OPS/OMS. Violencia Contra la Mujer. Op. Cit. p. 19.


84

hacia la mujer, es el estrs y/o ansiedad que le produce al hombre el no poder


permanecer la mayor parte del tiempo con su amante. Esta situacin se agrava
cuando recibe reclamos por parte de su esposa, lo que ocasiona irritabilidad, mal
humor y como medida de proteccin reacciona violentamente contra ella.
De otro lado se observa que la mayora de las mujeres al ser entrevistadas e
independiente del estado civil en que se encuentran, al hablar de la violencia a la
que han sido sometidas, manifiestan estados anmicos de rabia, dolor, tristeza y
en trminos generales reflejan estados de depresin y baja autoestima. Estos son
algunos de sus comentarios:
Uy, sumers usted no se alcanza a imaginar, yo me senta muy triste y
decepcionada, yo sala con mi hija y me pona a llorar, pensaba en que estaba
haciendo mal para merecer lo que estaba viviendo, muchas veces, casi siempre
terminaba pensando que yo me lo mereca, por eso creo que tomaba la actitud de
callarme y aguantar. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 16)
... me pona a llorar, me pona muy triste, uno no piensa en uno sino en los hijos,
uno piensa que si sigue al lado de l, es darles un mejor bienestar, pero al final me
di cuenta que eso era una mentira, yo viva engaada por que conviviendo de esa
manera les hacia un mal a ellos, cuando eran pequeos era fcil ocultar, pero
fueron creciendo y aunque no decan nada, ellos se daban cuenta. Mi temor hoy
en da es que ellos hallan aprendido lo mismo. (ver anexos, entrevista 5
respuesta 19)
... me senta mal, triste, decepcionada, pero lo peor es que sent que todo el
esfuerzo que haba hecho para salvar mi matrimonio no haba servido de nada,
todas las humillaciones que tuve que aguantar no sirvieron de nada. Pero hoy
gracias a Dios me libere de todo ese sentimiento de rabia que senta por ese
hombre, hoy en da hasta lastima le tengo. (ver anexos, entrevista 2 respuesta
25)
... Mi hija, me consolaba y me deca que tranquila que no llorara mas, que no le
diera gusto, que nos furamos solas y los dejramos, pero yo no poda hacer eso.
(ver anexos, entrevista 2 respuesta 17)
Aparte del dolor fsico senta mucha rabia, y de ver que no tena para donde irme
me senta sola y vaca, pero un da yo me vol porque no aguantaba ms. (ver
anexos, entrevista 9 respuesta 21)
Yo le perdonaba todo, me senta muy poquita cosa con el autoestima por el suelo
pero el se encargaba de contentarme. (ver anexos, entrevista 8 respuesta 31)
Desilusin, Tristeza y en parte yo tengo la culpa de que mis hijos sean as, fue
lo que vieron desde pequeos y as lo aprendieron, si yo hubiera tenido el valor
85

de ponerle freno a eso desde el principio tal vez esto con mis hijos no estuviera
pasando. (ver anexos, entrevista 9 respuesta 38)
Me siento triste, muy triste de ver como le regal mi vida a un hombre que no lo
valora a uno, deje de hacer muchas cosas en la vida por darle gusto y el no ve
nada de eso, adems esa grosera siempre que no le gusta algo a uno ya le da
hasta miedo hablar por que de pronto al seor no le gusta y de una recibe su
madraso. (ver anexos, entrevista 10 respuesta 19)
De conformidad con Puyana, 79 las investigaciones indican que las mujeres
maltratadas experimentan enorme sufrimiento psicolgico debido a la violencia.
Muchas estn gravemente deprimidas; no pueden conciliar el sueo; pueden
tener pesadillas o trastornos de los hbitos alimentarios; recurrir al alcohol y las
drogas para disfrazar su dolor; o aislarse y retraerse, sin darse cuenta, parece,
que se estn metiendo en otro problemas, aunque menos graves, pero daino
igualmente.
Gran parte de las mujeres entrevistadas decidieron terminar con su relacin de
pareja, encontrando las razones suficientes que la condujeron a dicha separacin
tales como: maltrato conyugal, irresponsabilidad, dependencia de drogas o
alcohol, infidelidad, entre otros. As lo expresaron algunas de ellas:
Desde haca mucho tiempo le haba dicho que se fuera, era un total
irresponsable, nunca quiso trabajar, pero l siempre me deca que iba a cambiar,
que estaba consiguiendo un trabajo y que iba a responder por la casa. (ver
anexos, entrevista 4 respuesta 19)
El motivo de separacin entre nosotros dos, era porque l no hacia nada, yo era
la que trabajaba, dos veces intento en pegarme pero yo no me deje. (ver anexos,
entrevista 9 respuesta 23)
Por el maltrato por parte de l, l tomaba mucho, adems en la casa a m me
tocaba responder con todo. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 8)
Porque mi esposo consuma drogas, un da yo lo encontr en la habitacin
consumiendo y por eso me fui de la casa, l nunca me maltrato, el problema entre
nosotros dos fue el consumo, yo me separe cuando estaba embarazada de Pablo,
entre a trabajar a flores y ah conoc a m actual compaero, pero cuando nos
fuimos a vivir juntos el me dijo que me retirara de trabajar que en se encargara de
todo. (ver anexos, entrevista 1 respuesta 17)

79

PUYANA, Yolanda. Op. Cit. p. 13

86

Tuvimos muchos problemas debido a que el tomaba mucho y me maltrataba,


entonces surgieron muchos percances y a raz de eso nos separamos. Por otro
lado mis hijos sufran mucho a causa de la agresiones de mi esposo en especial
mi hijo mayor, llegue al punto de necesitar buscar un tratamiento psicolgico para
superar eso. (ver anexos, entrevista 6 respuesta 10)
El principal motivo fue su infidelidad y a parte de todo era demasiado grosero.
Nosotros tenamos muchos problemas. (ver anexos, entrevista 2 respuesta 8)
Uno de los grandes problemas que enfrentan la gran mayora de las mujeres
separadas en nuestro pas, es la falta de apoyo tanto econmico como moral de
los padres hacia sus hijos. La mujer se convierte entonces en madre y padre y
proveedora de todas las necesidades de sus hijos. Comnmente se denomina
Madre cabeza de familia y ha sido protagonista de nuevas legislaciones y
programas por parte del estado, con el fin de brindarles cierto tipo de apoyo y
proteccin, que contribuyan al desarrollo integral de sus hijos. As lo expresan
algunas de ellas:
No, absolutamente en nada. Los abandon totalmente, nunca los visita y tampoco
nos ayuda econmicamente. Lo denuncie a la fiscala y le dijeron que si no nos
paga lo que nos debe, se lo llevan para la crcel. (ver anexos, entrevista 4
respuesta 24)
No para nada yo hace mas de 6 aos que no se nada de l. Mi hijo mayor dice
que le gustara encontrrselo para cobrarle las agresiones que recibimos de parte
de l. En estos momentos cuando llego a mi casa despus de trabajar pienso que
para que aguante tanto sufrimiento si al final quede sola, pero es mejor estar solo
que mal acompaado. (ver anexos, entrevista 5 respuesta 20)
Segn Ramrez y Vargas, 80 entender las razones que llevan a una mujer a
permanecer en una relacin violenta, a veces por aos, y sobreviviendo en
condiciones emocionales y de integridad fsica precarias, es una de las claves
para comprender la complejidad del fenmeno de la violencia conyugal.
Los factores que mantienen a una mujer, aparentemente inmovilizada, en estas
situaciones, son mltiples. De hecho, entre muchos de los factores de riesgo se
encuentran las tensiones propias del hogar, las necesidades tanto econmicas
como afectivas, las representaciones o imaginarios culturales y haber nacido y
crecido en un ambiente caracterizado por maltrato o violencia, entre otros. 81

80
81

RAMREZ RODRGUEZ, Juan Carlos y VARGAS BECERRA, Patricia Noem. Op. Cit. 43
Ibd, p. 43
87

No obstante lo anterior, uno de los principales factores que influyen para que la
mujer permanezca inmvil ante el maltrato de su pareja son: los miedos, las
culpas, las vergenzas y el amor, entre otros.
El miedo al agresor y a la violencia ejercida por ste, muchas veces inhibe a las
mujeres para tomar determinaciones. Generalmente ocasiona largos perodos de
depresin que las lleva a poseer un bajo nivel de autoestima y las incapacita para
entender la situacin real del maltrato que ejercen sus parejas contra ellas. En
sntesis, el miedo a la pareja es el primer sntoma que le da potestad al agresor
para mantener el control, descalificar, maltratar, humillar y mostrar su potencial ser
l quien impone las reglas en el hogar.
A este respecto opinan algunas mujeres:
Yo tena mucho miedo porque l me senta totalmente indefensa. El era el dueo
de todo, de la casa, del dinero, de la comida. Solo trataba de hacer las cosas bien
para que l no se enojara. (ver anexos, entrevista 1 respuesta 24)
Siempre tuve miedo, no poda ni siquiera hablar porque todo lo criticaba. El
siempre terminaba haciendo lo que l quera. Me senta vigilada todo el tiempo.
Trataba de estar sonriente todo el tiempo para agradarle (ver anexos, entrevista 2
respuesta 30)
Las mujeres temen dejar a los hijos sin padre, a separar a la familia, a no poder
enfrentar solas las responsabilidades del hogar, a quedarse solas, a ser
divorciadas, a la censura de la familia, al escndalo, al chisme y, sobre todo,
miedo a lo desconocido y a los cambios que sus decisiones acarrearan. La
institucin de la familia tienen un enorme peso simblico en nuestra sociedad y
estn marcados por los mandatos del deber, el respeto, la obediencia y las
obligaciones de la mujer.
Algunas mujeres opinan al respecto:
Cuando estaba embarazada de mi primer hijo, tena la esperanza que l cambiara
y por ello, pens que deba aguantar.
Yo sigo teniendo paciencia por mis hijos. Es muy duro andar por la vida solo con
3 hijos acuestas. Por ellos, he soportado muchas cosas.
Cuando uno tiene hijos la cosa es diferente. Es una gran responsabilidad y me da
miedo enfrentarme al mundo sola. Por eso, prefiero aguantar los insultos y las
amenazas, al menos tenemos techo y comida. (ver anexos, entrevista 4
respuesta 31)

88

Otro factor que permite situaciones violentas de los agresores en las mujeres es el
concepto de lo que ocurre en el hogar es privado. El matrimonio es una institucin
en la que difcilmente intervienen sujetos externos. El ncleo familiar es respetado
y protegido por una cultura que lo valora como un espacio ntimo de sus
integrantes.
En este orden de ideas, cuando este espacio ntimo se torna en un lugar violento,
normalmente las mujeres sienten vergenza de mostrarlo hacia fuera y hasta
llegan a sentirse responsables por no poder mantener la imagen idealizada, por no
sentirse derrotadas y/o porque piensan que luchando hasta el final, conseguirn
un cambio en el comportamiento de su pareja.
As lo expresan algunas mujeres:
Siempre fui muy reservada. Trataba de disimular al mximo y le contaba a mi
familia que mi esposo era el mejor marido. No quera recibir consejos, ni crticas
de nadie. Saba que la situacin en el hogar era muy difcil, pero guardaba la
esperanza que se mejorara (ver anexos, entrevista 5 respuesta 36)
Despus de tantas ilusiones, de tanto amor, de contar que tena un hogar bonito,
me da vergenza que sepan que nos peleamos, que me pega, por eso no dije
nada.
La perspectiva de no tener los recursos bsicos para su supervivencia y la de sus
hijos, desestimula los procesos de toma de decisiones de muchas de las madres
maltratadas. Efectivamente, la mayora de las mujeres objeto de estudio son
empleadas domsticas y el dinero que ganan por das no les alcanza ni para
alimentar a sus hijos, ni para pagar una vivienda, ni mucho menos para iniciar
trmites legales. En este sentido, perder el aporte del agresor al hogar y el espacio
habitacional las coloca en una condicin muy vulnerable para que sigan siendo
vctimas del maltrato al interior del hogar.
As lo explican algunas mujeres:
Yo con el dinero que me gano como empleada domstica no me alcanza ni para
la comida. Tengo que pensar en el bienestar de mis hijos. Mal que bien, tenemos
techo y comida. (ver anexos entrevista 3 respuesta 29)
Como mi marido nunca me dej trabajar, a estas alturas no me reciben en
ninguna parte. Lo que gano limpiando casas a duras penas me alcanza para
comprarle comida a los nios y algunos tiles escolares. Ese es el motivo por el
que me aguanto a mi marido. Con la plata que gana al menos pagamos el arriendo
de la habitacin

89

Finalmente, las inadecuadas e insuficientes respuestas institucionales se


convierten en un obstculo importante para que las mujeres maltratadas no
denuncien a sus agresores. La Fiscala general de la Nacin, por ejemplo recibe
una denuncia y tiene que pasar por un sin nmero de trmites y procedimientos,
hasta que llegu al juzgado y le dicten sentencia al acusado. Normalmente, este
tipo de delitos son considerados como excarcelables, formando parte integral del
estado que promueve la impunidad de los delincuentes.
As lo expresan algunas mujeres:
Mi marido me maltrataba fsica y verbalmente. Me acosaba sexualmente todos los
das. Un da trato de violarme y de ahorcarme. Me separ y lo denunci ante la
Fiscala General de la Nacin y no paso nada.. (Ver anexos entrevista 8
respuesta 32)
A los cuatro aos lo volv a denunciar ante la misma institucin, ya lleva 4 aos el
segundo proceso y despus de 12 aos, todava estoy esperando que se haga
justicia. Ni nos da plata, ni el estado lo castiga.
A la primera denuncia que le hice me llamaron a una conciliacin y l lo nico que
hizo fue agredirme delante del fiscal
Tal como se puede apreciar, muchas mujeres desarrollan una gran desconfianza
en el sistema institucional, lo que las desestimula a denunciar este tipo de delitos.
Las mujeres maltratadas sienten que las leyes no las protegen, ni a ellas ni a sus
hijos, que si les imponen penas, estas no son suficientes.
As lo expresa una de las mujeres:
En este pas las mujeres estamos desprotegidas, las leyes de una u otra forma
estn hechas por hombres y de alguna manera se arropan ellos con la misma
cobija.
Le pongo esta demanda y la autoridad no va a hacer nada con l. Nunca lo van a
meter a la crcel. Ni el Estado, ni l nunca me podr pagar los aos de sacrificio
que tuve que soportar para aguantrmelo, ni los esfuerzos que tuve que hacer
para sacar adelante a mis hijos.
El deficiente apoyo institucional por parte del gobierno nacional y la ausencia de
las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales que trabajan a favor
de la mujer, producen un gran vaco de apoyo y estmulo para que las mujeres
maltratadas tomen decisiones importantes frente a su agresor y tengan una vida
digna, con posibilidades de empleo y ayuda por parte del Estado y lo ms
importante, para que vuelvan a creer en ellas mismas, recobren su autoestima y
ocupen un lugar importante en la sociedad.
90

La mayora de las mujeres entrevistadas carecen de informacin sobre las leyes


que protegen a la familia y los procedimientos judiciales. Adems, no cuentan con
recursos econmicos para contratar con la asesora de abogados. Si bien es cierto
que algunas universidad prestan esta asesora gratuita, los engorrosos y largos
procedimientos judiciales hacen que las mujeres desistan y estas violaciones
contra la familia queden impunes.
Efectivamente, una de las mujeres entrevistadas que ha iniciado procesos
judiciales en contra de su ex esposo relata lo siguiente:
Cuando intent violarme y ahorcarme fui a la polica y lo denuncie. All me
recomendaron que contratara los servicios de un abogado de familia para que me
orientara los procedimientos
Me separ legalmente, pero l nunca me dio las mensualidades Cuota de
alimentos a que tienen derecho mis hijos. Lo denuncie a la Fiscala y el proceso
dur 4 aos. Cuando iban a dictar la sentencia, la juez dijo que l no tena trabajo
y tampoco dinero con qu pagar, entonces que yo decida si le quitaba la denuncia
o permita que se fuera para la crcel por el delito de Inasistencia Alimentara
Hicimos una conciliacin donde l se comprometa a pagar mensualmente las
mensualidades a mis hijos. No cumpli la conciliacin y entonces lo volv a
denunciar. Actualmente el proceso lleva otros 4 aos y en estos das se celebra la
nueva sentencia, donde segn la ley, ir a la crcel. Sin embargo, algunos delitos
en este pas son excarcelables, quedando impunes y permitiendo que los
agresores los sigan cometiendo. A partir de entonces, han pasado 12 aos y
todava estoy esperando que las instituciones del Estado hagan justicia.
En un sistema judicial como el nuestro, que se niega a tratar el maltrato intrafamiliar, as como el abandono moral y econmico de los hijos, como delito y en
consecuencia a los agresores como delincuentes, produce grandes
desproporciones entre la agresin y la sancin, garantizando la impunidad de este
tipo de agresores.
En consecuencia, muchas mujeres se sienten desprotegidas por parte del Estado
y advierten que denunciar, adems de la tramitologa y los engorrosos
procedimientos, no es una va til para enfrentar este tipo de maltrato, ni para
hacer respetar sus derechos y el de sus hijos.

91

4. CONCLUSIONES

De conformidad con los objetivos planteados, el objetivo principal de este trabajo


de grado consiste en identificar los factores de riesgo de probabilidad de respuesta
violenta contra la mujer y los factores protectores, que inhiben las manifestaciones
de Violencia Intrafamiliar, en las familias de los adolescentes de la seccin 6 del
Centro de Orientacin Juvenil Lus Amigo.
Para ello, se desarrollo una gua de entrevista estructurada, la cual se aplic a 10
madres, acudientes de los adolescentes de la seccin 6 del Centro de Orientacin
Juvenil Lus Amigo.
Una vez aplicada y analizadas las entrevistas, el grupo investigador se permite
concluir lo siguiente:
Perfil socio-demogrfico: Las mujeres encuestadas se encuentran en edades
comprendidas entre los 35 y 60 aos; algunas de ellas son separadas, mientras
que otras son casadas, viven en unin libre o son viudas.
De otra parte, se advierten hogares con diferentes tipologas familiares: nuclear,
monoparental, recompuesta y extensa, con un nmero de hijos que oscila entre 3
y 6.
Pertenecen a los estratos 1 y 2, poseen un grado de escolaridad entre 2 y 5 de
primaria y una situacin laboral no definida, lo que supone ingresos econmicos
muy bajos. En su totalidad, son amas de casa. Sin embargo, la mayora de ellas
desarrollan labores como empleadas domsticas; mientras que otras generan
ingresos a travs del reciclaje o venta informal.
Factores de riesgo de probabilidad de respuesta violenta contra la mujer
La mayora de las mujeres entrevistadas formalizaron sus relaciones desde muy
temprana edad, probablemente buscando mejorar su calidad de vida, toda vez que
provienen de hogares descompuestos, con altos niveles de pobreza, con bajo
nivel educativo y donde afirman haber presenciado y afirman haber sido vctimas
de violencia intra-familia.

92

La gran mayora de las mujeres entrevistadas viven en pareja. Algunas de ellas


bajo el vnculo matrimonial y otras bajo la figura de unin libre. En menor
proporcin se encuentran quienes afirman que su estado civil es: separada.
Factores tales como, altos niveles de pobreza, analfabetismo, desempleo y
violencia conyugal, entre otros; aunado con la poca o casi nula presencia del
estado, conducen a que la mayora de ellas, hayan formalizado la relacin con sus
parejas desde muy temprana edad, con la esperanza de mejorar su calidad de
vida.
Sin embargo, otras mujeres que se unieron a sus parejas enamoradas, al poco
tiempo empezaron a sentir el desamor de sus esposos, vindose en la imperiosa
necesidad de buscar alternativas para mantener la armona en el hogar. En este
sentido, se advierte que generalmente la violencia comienza desde el principio de
la convivencia o del matrimonio, inclusive desde el noviazgo, como lo afirma una
de ellas.
Para establecer su relacin de poder y de posibilidad de control sobre la relacin
de pareja, la mayora de sus compaeros les prohben trabajar. No obstante, la
gran mayora de las mujeres entrevistadas trabajan como empleadas domsticas y
cubren la totalidad de los gastos del hogar, debido a diferentes factores tales
como: la irresponsabilidad de sus compaeros, otros no trabajan, otros gastan el
dinero en alcohol y/o drogas y en relaciones extramatrimoniales, entre otros.
Tal como se puede apreciar, independiente de los motivos por los cuales el
compaero y/o esposo no cubre la totalidad de los gastos del hogar; es
indispensable que la mujer busque alternativas de ingresos para la contribuir en
parte o con la totalidad de la manutencin del hogar. Indudablemente este
escenario coloca a la mujer en posicin de independencia tanto econmica como
psicolgica, contrarrestando en gran medida la relacin de poder impuesta por su
compaero. Igualmente, esta circunstancia se constituye en un paso importante
para buscar ayuda a travs de su familia y/o del Estado, mediante la denuncia de
los malos tratos al interior del hogar.
Su compaero se encarga de fortalecer el control y el poder sobre la familia, por
ser l, quien con su figura de autoridad, toma todas las determinaciones en el
hogar y fija las normas y los limites con los hijos. Sin embargo, algunos de los
testimonios de las mujeres entrevistadas aseguran que los comportamientos
incorrectos de sus hijos, obedecen a la mala crianza de sus padres y a la imitacin
de los comportamientos de la figura paterna.
Al interior de la familia se presentan discusiones por diferentes motivos, pero la
mayora de estas, se presentan debido a la mala crianza de los hijos por parte del
pap. Sin embargo, generalmente la culpa recae sobre la mujer, acompaada de

93

maltratos, insultos e intimidaciones, por parte del compaero y/o padre de sus
hijos.
Generalmente las discusiones o episodios violentos que se presentan al interior
del hogar se presentan en intervalos de tiempo muy corto y obedecen a los
factores anteriormente mencionados, tales como: la mala crianza de sus hijos,
irresponsabilidad del compaero en proveer a la familia de las necesidades
bsicas, el reclamo por el uso indebido de bebidas embriagantes, drogas o la
infidelidad, entre otros.
Por otra parte, el maltrato contra los hijo(a)s, se constituye en una agresin
psicolgica para la madre, adems de una violencia directa contra ell(o)as. Sin
embargo, al tratar de defender a sus hijos, se propician nuevas agresiones al
interior del hogar, con frecuentes amenazas de quitarle o hacerles dao a los
hijos.
No hay ninguna posibilidad de dialogo, ni de negociacin en la pareja; al contrario,
generalmente todas las culpas recaen sobre la mujer, acompaada de maltratos,
insultos y amenazas por parte del compaero y/o padre de sus hijos. Sin embargo,
lo ms indignante es que el compaero realiza los actos de violencia en presencia
de sus hijos, afectando gravemente su comportamiento, el cual es manifestado a
travs de la tristeza, el temor, la agresividad y lo ms preocupante, mediante la
repeticin de actos violentos evidenciados en el interior de su hogar.
Por otra parte, de acuerdo con el testimonio de las participantes, el padre de los
menores fue vctima de maltrato Intra-familiar en su hogar de origen. Esto confirma
que las relaciones con el entorno se establecen empleando modelos aprendidos
ntimamente ligados con los patrones de conflicto y violencia experimentados
durante su niez y que actualmente lo conduce a que ejerce la misma violencia
contra su compaera y con sus hijos.
Los testimonios de las participantes muestran grandes similitudes respecto a las
experiencias de violencia. Algunas relataron la violencia fsica que soportan
constantemente a travs fuertes golpes, patadas, puetazos, mientras que la
violencia psicolgica, manifestada a travs de las amenazas, humillaciones,
insultos, descalificaciones, es percibida por la mayora como la ms dolorosa,
devastadora y perjudicial.
Igualmente se advierte que tanto la violencia fsica, como la psicolgica, aparecen
como constantes y parte integral de los procesos de socializacin de gnero de las
mujeres entrevistadas, los cuales juegan un papel importante tanto en la forma de
asumir la violencia, como en la conduccin de los conflictos. En otras palabras, a
pesar de las conductas aprendidas en la crianza, tales como: sumisin, resistencia
y tolerancia, entre otros aspectos, que aparentemente hacen ms vulnerable a la
mujer ante los maltrato del agresor; al mismo tiempo desarrollan fortalezas que les
94

ayudan a sobrellevar la carga tanto emocional, como econmica del hogar,


conservando continuamente la responsabilidad de su hogar y de sus hijos. Prueba
de ello se evidencia ante el hecho, que generalmente es la mujer quien decide
ponerle fin a la violencia del agresor y quien toma la determinacin de separarse
de su pareja y son los hombres los que generalmente abandonan moral y
econmicamente a sus hijos.
Por otra parte, se advierte que los embarazos, en lugar de significar situaciones de
apoyo y de proteccin para las mujeres por parte de sus compaeros; representan
otro motivo para que el agresor cometa ms actos violentos, poniendo en peligro
la vida de sus mujeres y de sus hijos.
A pesar de las narraciones anteriores, que evidencian la violencia conyugal en
todas sus formas: desde la fsica, psicolgica, hasta las ms extremas, como la
violacin sexual y el intento de homicidio, por parte de su compaero; la mayora
de las mujeres entrevistadas protegen la imagen de su compaero, aparentando
ante la sociedad y ante la familia, una matrimonio ejemplar.
Factores como la vergenza, estigmas culturales, temor a las crticas, proteccin
hacia al compaero, dependencia emocional o simplemente representaciones
sociales aprendidas en el hogar de origen, tales como: obediencia, sometimiento,
sumisin, resistencia y tolerancia, impiden que la mayora de las participantes
busquen ayuda a familiares, amigos o vecinos.
Se observo que usualmente los agresores inician o aumentan sus maltratos
contra sus parejas es cuando tienen otras mujeres. Efectivamente, la condicin de
impotencia que les impide formalizar una relacin estable con sus novias u
amantes, conduce a que se reproduzcan constantemente las acciones violentas
con los miembros de su familia.
Asimismo, tanto el abuso, como el acoso sexual, ha sido parte de un dramtico
proceso de aprendizaje de vida para algunas de las entrevistadas, alcanzando
todos los limites de peligrosidad. Por eso, hablar de este tipo de violencia, es
particularmente humillante para las mujeres, toda vez que se sienten objetos
sexuales de sus parejas, teniendo que soportar en silencio insultos y agresiones
que atentan contra su dignidad, contra su autoestima y algunas veces contra su
propia vida.
Se infiere que el miedo y la violencia ejercida por su pareja, muchas veces inhibe
a las mujeres para tomar determinaciones. En sntesis, el miedo a la pareja es el
primer sntoma que le da autoridad al agresor para mantener el control,
descalificar, maltratar, humillar y mostrar su potencial de ser l, quien impone las
reglas en el hogar.

95

De igual manera, la situacin de poder del agresor le permite mantener el control


de su pareja a travs del comnmente conocido ciclo de la violencia (maltratan, se
arrepienten, piden perdn, hasta lograr la reconciliacin). Estos factores
confunden a la vctima, muchas veces se culpabiliza por no evitar las acciones
violentas. Al mismo tiempo, crean una dependencia emocional, que les impide
distanciarse totalmente en trminos afectivos del agresor, continuando con la
esperanza de que la situacin cambiar.
Se observa que la mayora de las mujeres en el momento de ser entrevistadas, al
hablar de la violencia a la que haban sido sometidas, exteriorizaron estados
anmicos de rabia, dolor, sufrimiento, tristeza y en trminos generales, reflejan
estados de depresin y baja autoestima.
Finalmente, la mayora de las mujeres objeto de estudio desconocen sus derechos
e ignoran que la violencia conyugal es un delito y que dependiendo de la magnitud
puede ser castigado. Igualmente, carecen de informacin acerca de las
instituciones del Estado, a las que deben acudir para denunciar el maltrato
intrafamiliar. As mismo desconocen los procedimientos y trmites que deben
realizar cuando deciden denunciar al agresor.
En este orden de ideas, las inadecuadas e insuficientes respuestas institucionales
se convierten en un obstculo importante para que las mujeres maltratadas no
denuncien a sus agresores. El deficiente apoyo institucional por parte del gobierno
nacional y la ausencia de programas estatales producen un gran vaco de apoyo
para las mujeres maltratadas. En consecuencia, muchas mujeres desarrollan una
gran desconfianza en el sistema institucional, lo que las desestimula a denunciar
este tipo de delitos.
Los jvenes participantes en los grupos focales tendieron a explicar la violencia
como el resultado de la carencia de afecto y de los problemas de comunicacin en
la pareja. Especialmente, destacaron la agresin como norma de relacin y la falta
de expresiones de afecto al interior de sus familias.
Igualmente, los jvenes participantes manifestaron haber sido vctimas de
violencia intrafamiliar. Muchos de ellos declararon haberla presenciado en el hogar
desde pequeos. Otros sealaron algunas escenas de violencia hacia sus madres
y haca ellos, protagonizada por sus padres.
As mismo sealaron que el dialogo era posible con su madre. De hecho, formaba
parte del cotidiano vivir. Adems indicaron que casi nunca han sido golpeados por
sus madres. Al contrario, manifestaron que nunca tenan dialogo con su padre y l
era, quien les propiciaba los maltratos. La mayora coincidieron haber recibido
golpes, puos, patadas, correazos, bofetadas, etc.

96

Advirtieron adems de despus de ser agredidos sienten una gran tristeza, estado
de nimo bajo, rabia con su padre, ganas de irse de la casa. Generalmente se
encierran en sus habitaciones durante varias horas, mientras consiguen calmarse.
Algunos de ellos se han enfrentado a sus padres, sobre todo cuando tratan de
defender a sus madres. Sin embargo, estos enfrentamientos generan ms
violencia por parte de su padre.
Por otra parte para los jvenes, el genero masculino la relacionan con la figura del
padre. La persona que tiene el control, quien da las ordenes en el hogar, tanto a la
madre como a los hijos. Para algunos de ellos, el poder autoritario de sus padres
es normal e inclusive justifican algunas de sus actuaciones.
Por el contrario, para ellos el genero femenino corresponde al concepto que tienen
de mujer. Es decir, la persona que tiene la responsabilidad del hogar y de los hijos.
Quien debe desempearse correctamente como mujer, haciendo las tareas del
hogar, obedeciendo a sus esposos y cuidando su buena reputacin ante la
sociedad.
En relacin a las actividades de la casa, sealaron que casi todas recaan en las
madres o hermanas. Ellas eran quienes hacan los oficios domsticos, mientras
que los padres trabajaban en la calle y llegaban en la noche a que se les atendiera
y a ver televisin.
Los jvenes advirtieron adems que preferan permanecer la mayor parte del
tiempo en la calle, jugando con sus amigos o planeando la forma de ganarse algn
dinero para sus gastos personales.
Para algunos de ellos, su comportamiento incorrecto, tanto en la casa como en la
calle, es aprendido en el hogar. Aunque algunos lo niegan, otros lo advierten como
un proceso natural en el desarrollo del hombre. En sntesis, asumen la violencia
como un lenguaje propio, aprendido y que se repite de generacin en generacin
porque as lo han vivido.
Por otra parte, la mayora de los jvenes manifiestan que los procesos que se
llevan en la institucin, si les han aportado al fortalecimiento del sistema familiar.
Comprenden ms la situacin de sus madres y sus hermanas, aunque siguen
conservando la figura paterna como un modelo a seguir.
Finalmente, aseguran que en el tiempo que llevan en la institucin si han
cambiado las relaciones familiares. Al parecer, los padres han tomado conciencia
que el comportamiento de sus hijos, es producto de la mala formacin que han
recibido en el hogar. Por lo tanto, desde que sus hijos ingresaron a la institucin
Lus Amigo, por diferentes motivos (hurto, violacin, homicidio, etc.), sienten temor

97

que vuelvan a cometer los mismos delitos y que los otros hijos cometan los
mismos errores.
Factores Protectores
Aunque la mayora de las mujeres entrevistadas no han denunciado a su esposo
por maltrato intra-familiar, ni han solicitado ayuda ante las autoridades
competentes, se advierte que algunas de ellas, presentaron denuncias ante: la
Polica Nacional, Fiscala General de la Nacin o Juzgados de Familia, con el
propsito de terminar con la violencia del compaero y con el fin de buscar la
proteccin del Estado, lo que demuestra que su capacidad para protegerse y para
no aceptar la violencia como un destino ineludible, ha podido ser eliminada, en
busca de respuestas sociales positivas.
Las participantes que denunciaron la violencia conyugal, encontraron razones
suficientes para separarse de sus compaeros. Sin embargo, el problema crtico
que enfrenta gran parte de mujeres en el pas, es el abandono tanto econmico,
como moral de los padres hacia sus hijos, vindose en la necesidad de entablar
procesos jurdicos contra sus parejas, para que se les garantice las cuotas de
alimentos a que tienen derecho sus hijos y/o para solicitar la patria potestad, si
consideran que su integridad fsica y emocional est en peligro.
No obstante, cabe resaltar que la mayora de las mujeres no cuentan con recursos
econmicos para contratar la asesora de abogados. Si bien es cierto que algunas
universidad prestan esta asesora gratuita, la tramitologa y los engorrosos
procedimientos judiciales, hacen que las mujeres se sienten desprotegidas por
parte del Estado y adviertan que denunciar, no es una va til para enfrentar la
agresin conyugal y para hacer respetar sus derechos y el de sus hijos.
Un marco legal apropiado y un sistema de administracin de justicia eficiente son
imprescindibles para prevenir, enfrentar y confrontar la violencia intrafamiliar. Las
personas que prestan servicios en las instituciones del estado, tambin requieren
de normas y procedimientos claros que les permitan responder adecuadamente a
las complejidades de la violencia intrafamiliar y a las necesidades de las
afectadas.
Los testimonios de las mujeres entrevistadas demuestran que la violencia
conyugal contra la mujer constituye un serio problema social, un obstculo para el
desarrollo socioeconmico y una violacin flagrante de los derechos humanos de
las afectadas. Las situaciones de violencia raras veces son consideradas en los
registros de las instituciones, lo cual hace que a pesar de su seriedad y
dimensiones, el problema se mantenga in visibilizado.

98

Sus historias revelan que existe una gran brecha entre el discurso de la
democracia formal que se emplea en el pas y la concrecin de una verdadera
justicia social para las afectadas por la violencia intrafamiliar. A pesar de los
avances de los ltimos aos, el estado y la sociedad en su conjunto, todava no
garantizan a las mujeres el acceso pleno a sus derechos, lo que atenta contra sus
oportunidades de vida y su condicin de ciudadanas.
Cabe resaltar que tan solo una de las participantes jams a sido maltratada por
parte de su esposo o compaero, al contrario, manifiesta que el comportamiento
de su esposo a sido ejemplar durante todos los aos de convivencia y que as
mismo han sido criados sus hijos, bajo los valores del respeto, el amor y la
convivencia.

99

5. RECOMENDACIONES

La violencia conyugal contra las mujeres debe ser declarada un problema social
de incumbencia nacional. El Estado y todas las instituciones pblicas deben
asumir responsabilidades para su prevencin, atencin, sancin y erradicacin, en
particular las instituciones de los sectores salud, judicial, policial y educativo.
Dada la magnitud de la violencia intrafamiliar y la trascendencia de sus efectos en
todas las esferas de la vida, los esfuerzos tambin deben centrarse en dotar de
recursos econmicos, materiales y humanos, para las iniciativas de abordaje de
esta problemtica. Sin rubros especficos y una asignacin adecuada de recursos
para el trabajo en esta rea, las declaraciones de buena voluntad y el simple
desarrollo de polticas no sern suficientes para enfrentar la gravedad de este
problema.
Los organismos de cooperacin internacionales tambin deberan redoblar sus
esfuerzos por apoyar las iniciativas nacionales de prevencin y atencin de la
violencia intrafamiliar, as como por dotar de los recursos apropiados a las
organizaciones no gubernamentales que desde hace muchos aos dan atencin
directa a las afectadas, visibilizan pblicamente el problema y colaboran en la
elaboracin de polticas pblicas.
Las acciones contra la violencia intrafamiliar tambin implican un esfuerzo
nacional por superar los prejuicios, dogmatismos y fronteras entre los distintos
actores y sectores involucrados. El Estado, la sociedad civil y la ciudadana en
general deben asumir el compromiso formal y tico de coordinar acciones y asumir
responsabilidades concretas.
Las legislaciones nacionales deben revisarse para que cumplan al menos la
prevencin, proteccin, sancin y compensacin del dao a las afectadas.
Asimismo, las legislaciones deben ser revisadas con el fin de eliminar cualquier
planteamiento o norma que pueda revertirse contra las afectadas y ser usado por
los agresores.
Se hace necesario promover el desarrollo de polticas y planes nacionales de
prevencin y atencin de la violencia intrafamiliar, con la participacin tanto del
Estado como de la sociedad civil. Como parte de estos planes nacionales se

100

deberan establecer espacios para el monitoreo, evaluacin y seguimiento del


cumplimiento de las polticas.
El desarrollo de campaas nacionales de sensibilizacin y difusin de los
derechos de las mujeres, as como de informacin sobre servicios y recursos, son
imprescindibles para contribuir a la transformacin de las representaciones
sociales, y para brindar orientacin a las afectadas que buscan apoyo y
respuestas ante los problemas de violencia intrafamiliar que enfrentan. Cada
campaa que se realice debe estar respaldada por alternativas de atencin
adecuadas, con el fin de no crear expectativas que no puedan ser satisfechas, en
las mujeres, o que sobrepasen la capacidad de respuesta de los servicios
disponibles.
Para la institucin se recomienda el empoderamiento de las mujeres mediante la
educacin y conocimiento de los mecanismos de defensa y prevencin de la
violencia intrafamiliar que se desarrollan en el distrito.
Desarrollar programas de prevencin y atencin de la violencia intrafamiliar en los
hogares de los adolescentes.
Involucrar al ncleo familiar en el programa de rehabilitacin en el que se
encuentra el adolescente, para lograr una intervencin sistmica que permite el
anlisis y estudio de los diferentes subsistemas.

101

BIBLIOGRAFA

ALDAVE, Cecilia. Crecimiento Personal, Familiar y Comunitario. Mdulos de


Capacitacin. Lima 2002.
ARIZA, Marina. Familias en Transicin. Bogot. 2002
BONILLA CASTRO Elssy. Investigacin En las Ciencias Sociales. Ms All Del
Dilema De Los Mtodos. facultad de Economa. Universidad de los Andes. Bogot,
1997.
CAMPOS, Agustn. Mapas Conceptuales, Mapas Mentales y Otras formas de
Representacin del Conocimiento. Editorial Magisterio. Bogot. 2005
CONFERENCIA MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS: Declaracin y Programa
de Accin de Viena, Naciones Unidas, junio 1993.
CORSI, Jorge. Una Mirada abarcativa sobre el problema de la violencia familiar en
Taller de Capacitacin en el trabajo con hombres que ejercen violencia en el
hogar. Mxico. 2004
CORSI, Jorge. Programa hacia la Construccin de un Sociedad sin Violencia.
2006.
CODDOU, Solange. Violencia Intrafamiliar. Apsique. Chile. 2001
DADOR Jenny. Mdulo de capacitacin para la lucha contra la violencia familiar y
sexual. MIMDES, Lima. 2002.
DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO DE BIENESTAR SOCIAL (DABS).
Proyecto Impacto de las Medidas de Proteccin contra la Violencia Intrafamiliar y
Sexual en Bogot.. Alcalda Mayor de Bogot D.C. 2004
DECLARACIN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS 1948 - Adoptada
y proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas de las Naciones
Unidas. Segn resolucin 217 del 10 de diciembre de 1948.

102

DECLARACIN SOBRE LA ELIMINACIN DE LA VIOLENCIA CONTRA LA


MUJER, artculo 1
DEBUS, Mary. Manual Para La excelencia en la investigacin mediante grupos
focales. Comunication Chile Survial. 1999.
DEFENSORIA DEL PUEBLO: Red de promotores de Derechos Humanos.
Mecanismos de Proteccin Contra la Violencia Intrafamiliar. Bogot D.C. 2004
Encuesta Nacional de Demografa y Salud (ENDS) - 2005
FACIO, Alda. Cuando el Gnero Suena, Cambios Trae. San Jos. 1992
FERREIRA, Jorge. INTERACCIN FAMILIAR. Editorial. Buenos Aires. Argentina,
2005.
GARCA, Ana. Violencia Sexual y Fsica contra las mujeres. Estudio multicntrico
de la OMS sobre violencia de pareja y la salud de las mujeres. Lima. 2005.
HEISE, L. Violencia y salud reproductiva. (Presentado en. Seminario Internacional
Violencia Domstica y Salud Reproductiva una reflexin sobre las interacciones
(Mimeo). Mexico D.F., 2004.
HERNNDEZ Rosa y LIMIANA Rosa. Vctimas de Violencia Intrafamiliar:
Consecuencias Psicolgicas en los Hijos de Mujeres Maltratadas. Universidad de
Murcia Espaa. 2005.
LARRAN, S. Y RODRGUEZ. Los orgenes y el control de la violencia domstica
en contra de la mujer. Washington, D.C. Organizacin Panamericana de la Salud,
2003.
LONDOO, Juan Luis y GUERRERO, Rodrigo. Violencia en Amrica Latina.
Epidemiologa y Costos. Washington, D.C. Red de Investigacin Banco
Interamericano de Desarrollo, 2004.
MORALES, Adela. La Familia: El Lugar Donde Empieza la Convivencia. 2002
MOSSAVI, Manual para el Docente, GAMMA IDEAR.2004.
MINUCHI J. Familias y Terapia Familiar. Editorial Gedisa. 2004
NACIONES UNIDAS, CONSEJO ECONMICO Y SOCIAL: Integracin de los
Derechos Humanos de la Mujer y la Perspectiva de Gnero: la violencia contra la
mujer. Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus
causas y sus consecuencias, Yakin Ertrk. Comisin de Derechos Humanos 60
perodo de sesiones. E/CN.4/2004/66, 26 de diciembre de 2003.
103

OCHOA RIVERO, Silvia. Factores asociados a la presencia de violencia hacia la


mujer. Documento de trabajo 15, Serie Investigaciones. Lima, 2002.
OBSERVATORIO DE ASUNTOS DE GENER: informe de gestin 2003 2005
OEHMICHEN, Cristina. Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. El
Colegio de Mxico, A.C. 2007.p. 3
OPS/OMS. Violencia Contra la Mujer. Consecuencias para su Salud. Washington.
2001.
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS). Modelo integral de
atencin a la violencia intrafamiliar. Desconstruyendo la violencia intrafamiliar.
Estado y sociedad civil, el papel del sector salud. San Jos, Costa Rica. Octubre,
2001.
PLAN DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA LA EQUIDAD DE GENERO
EN EL DISTRITO CAPITAL 2004 2016
PLAN DE DESARROLLO Por la Cajica que Queremos. 2004 - 2007
PROFAMILIA: Derechos Humanos de la teora a la practica. Bogot, 2004.
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA. Observatorio de asuntos de genero, boletn
n 2, 2004
PUYANA, Yolanda. Gnero y familia: asociaciones necesarias, en Observatorio
de asuntos de gnero. La familia. Boletn No. 2, septiembre-diciembre, 2004.
RAMREZ RODRGUEZ, Juan Carlos y VARGAS BECERRA, Patricia Noem. Una
espada de doble filo; la salud reproductiva y la violencia domstica contra la mujer.
Washington, D.C. Red de Investigaciones. Banco Interamericano de Desarrollo,
2002.
RAMREZ, Mara. Las Mujeres y la Sociedad de Santa fe a Fines de la Colonia.
Tesis de Grado. Maestra de Historia. Universidad Nacional. Bogot.
RAMOS, C. El gnero en perspectiva de la dominacin universal a la
representacin mltiple. Mxico, Universidad Autnoma Metropolitana. 2004.
RODRGUEZ ROZO, Mara. Femenino Fin de Siglo. 1994.
SILVA, Paola. La Violencia Intrafamiliar. Santiago de Chile. 2001

104

TAMAYO, Mario. El Proceso de la Investigacin Cientfica. Limusa Noriega


Editores 5 edicin. Mxico, 2000.
UNICEF. Maltrato Infantil: la Convencin Internacional de los Derechos del Nio.
Documento. Sao Paulo, Brasil, Julio; 1992.
URIBE, Patricia y URIBE Martha. La Familia Afronta la Violencia: Un Aporte de
Trabajo Social para el entendimiento e intervencin de la Violencia Intrafamiliar.
Bogot: Centro de Investigaciones Universidad de la Salle y Facultad de Trabajo
Social. 2006
www.Bogota.gov.co/mujeres&gnero
www. Cundinamarca.gov.co
www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/01verbal.htm
www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/02fisica.htm
www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/03solicitud.htm
www.profamilia.org.co/encuestas/02consulta/13violencia/04violacion.htm
www.sismamujer.org.co

105

106

ANEXO 1: ENTREVISTA MADRES O ACUDIENTES


UNIVERSIDAD DE LA SALLE
FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
CENTRO DE ORIENTACIN JUVENIL LUS AMIGO
OBJETIVO: Identificar los factores de riesgo de probabilidad de respuesta violenta
contra la mujer, y los factores protectores que inhiben las manifestaciones de la
Violencia conyugal en las familias de los nios y adolescentes del Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amigo.
GUA DE ENTREVISTA
1. Edad
2. Sexo
3. Grado de escolaridad
4. Barrio donde vive
5. Estado civil del entrevistado
6. Cuan tiempo hace que convive con su pareja.
7. Situacin laboral actual de la persona entrevistada
8. Quien aporta econmicamente en el hogar
9. Quien toma las decisiones en el hogar
10. Quin fija normas y limites con los hijos en el hogar?
11. Quin castiga a los hijos?
12. Cmo son esos castigos?
13. Muchas parejas tienen discusiones, qu pasa cuando ustedes discuten?
14. En situaciones donde hay problemas como los resuelve?
15. cules son esos problemas?
16. es frecuente que resuelvan los problemas de esta forma?
17. Ante una agresin de su pareja usted que actitud toma?
18. Hasta donde sabe usted si su pareja fue maltratada en su infancia por parte de
sus padres?
19. Presencian los menores las agresiones?
20. Reciben ellos agresiones?
21. Cmo reaccionan ellos?
22. Cree usted que los conflictos familiares, afectan el comportamiento de sus
hijos?
23. Se siente usted afectada por la forma como se resuelven los conflictos en su
casa?
24. Cundo la han maltratado, usted le ha pedido ayuda a personas cercanas a
usted?
25. Cundo la han maltratado ha acudido alguna institucin para pedir ayuda?
26. Le sirvi buscar ayuda?
27. Ante que autoridad denuncio el maltrato?
28. Cul fue el resultado de la denuncia?.
29. Cules fueron las razones por las cuales no denuncio a su pareja?.
107

INSTRUCTIVO DILIGENCIAMIENTO ENTREVISTA


Aplicacin del modelo MOSSAVI en la identificacin de Factores de riesgo de
probabilidad de respuesta violenta contra la mujer, y los factores protectores que
inhiben o hacen menos probable las manifestaciones de Violencia conyugal en los
hogares de los adolescentes ubicados en la seccin N 6 del Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amig.
GUA DE ENTREVISTA.
El presente instructivo es una herramienta para la persona que acceda a la
investigacin, conozca el propsito y tenga una mayor claridad sobre la aplicacin
de cada una de las preguntas.
PERFIL SOCIODEMOGRFICO (pregunta 1 -6).
Los datos personales son importantes porque nos permite conocer y establecer un
perfil socio demogrfico de las personas entrevistadas; por otro lado son un inicio
para conocer el entrevistado, procurando de esta manera que la conversacin
entablada sea asertiva y fluida.
OBJETIVO N 1. Identificar las relaciones de gnero y generacin en las familias
de los nios y adolescentes de los adolescentes del Centro de Orientacin Juvenil
Lus Amigo. Para cumplir este objetivo se plantearon las preguntas (7 -12).
Estas preguntas permiten identificar patrones culturales de distribucin de roles y
relaciones de genero dentro del ncleo familiar.
OBJETIVO N 2. Analizar los factores de riesgo de violencia conyugal contra la
mujer de los adolescentes del Centro de Orientacin Juvenil Lus Amigo. Para
cumplir este objetivo se plantearon las preguntas (13 20).
Con estas preguntas se Identificaran los factores de riesgo de probabilidad de
respuesta violenta y factores protectores que inhiben las manifestaciones de
Violencia conyugal en el ncleo familiar del entrevistado.
OBJETIVO N 3. Este grupo de preguntas (21 23) Indagan sentimientos y
actitudes del entrevistado frente a las manifestaciones de VIF.
OBJETIVO N 4. Establecer los factores protectores que inhiben la respuesta
violenta contra la mujer en las familias de los adolescentes del Centro de
Orientacin Juvenil Lus Amigo. Este grupo de preguntas (24 29) Establece la
aplicacin de factores protectores frente al fenmeno de la Violencia conyugal
contra la mujer.

108

ANEXO 2: GRUPOS FOCALES


(MADRES DE FAMILIA, ADOLESCENTES, GRUPO INTERDISCIPLINARIO)

OBJETIVO. Responder los vacos e interrogantes que no se lograron reconocer


con las entrevistas y as obtener informacin necesaria para el cumplimiento de
los objetivos propuestos en la investigacin.
La gua de grupo focal es un complemento de esta tcnica con la cual se busca
organizar la informacin recolectada con el fin de cumplir con el objetivo planteado
en la misma. En el desarrollo de cada uno de los grupos focales se tuvieron en
cuenta 3 momentos:
1. Organizacin y presentacin del grupo
2. Conversacin grupal a partir de las preguntas planeadas en la gua.
3. Cierre de la sesin y conclusiones.

109

GUA DESARROLLADA EN EL GRUPO FOCAL N 1


MADRES DE FAMILIA

1. Organizacin y presentacin del grupo: Se realiza una breve presentacin


del grupo para tener una percepcin de cada una de las participantes y generar un
ambiente tranquilo para permitir que la actividad se desarrolle con xito.
2. Conversacin grupal a partir de las preguntas planeadas en la gua.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.

Qu entiende usted por violencia intrafamiliar?


Ha sido usted victima de la violencia intrafamiliar?
Cmo se manifiesta la violencia intrafamiliar?
Bajo que efectos del agresor se presenta la violencia?
Usted ha denunciado el maltrato por parte de su pareja?
La agresin o violencia intrafamiliar afecta el comportamiento de sus hijos?
Como le gustara que fueran sus relaciones intrafamiliares?.

3. Cierre de la sesin y conclusiones.

110

GUA DESARROLLADA EN EL GRUPO FOCAL N2


ADOLESCENTES

1. Organizacin y presentacin del grupo. Se realizan una serie de preguntas


para que cada uno de los participantes se presente y comente que espera o que
piensa que es la actividad que se va a desarrollar.
2. Conversacin grupal a partir de las preguntas planeadas en la gua
a. Qu entiende usted por violencia intrafamiliar?
b. Ha sido usted victima de la violencia intrafamiliar?
c. con algunos de ustedes sus padres se sientan a dialogar antes de
golpearlos?
d. con que frecuencia se manifiesta la violencia o las agresiones en sus casa?
e. con que los castigan?
f. Luego de ser agredidos ustedes que actitud toman?
g. Alguno de ustedes despus de recibir la agresin por parte de sus padres a
pensado en enfrentarse a l?
h. en su casa quien castiga con ms frecuencia?
i. las manifestaciones de Violencia e su casa Transciende a otro miembros de
la familia?
j. Quin aporta econmicamente en su hogar?
k. Cul es la definicin que tienen ustedes de gnero masculino y femenino?
l. Cmo es la distribucin de actividades en su casa
m. ustedes piensan continuar reproduciendo factores de violencia en el futuro?
n. en los procesos que se llevan en la institucin les aportan al fortalecimiento
des sistema familiar?
o. En el tiempo que llevan en la institucin han cambiado las relaciones
familiares?
3. Cierre de la sesin y conclusiones.

111

GUA DESARROLLADA EN EL GRUPO FOCAL N 3


GRUPO INTERDISCIPLINARIO

1. Organizacin y presentacin del grupo. Se hace una explicacin del objetivo


de la actividad.
2. Conversacin grupal a partir de las preguntas planeadas en la gua.
a. con los procesos educativos Implantados en la Institucin se ayuda a
fortalecer el sistema familiar?
b. en el tiempo que lleva cada uno de los muchachos perciben ustedes que con
los procesos ofrecidos se ha ayudado a fortalecer los vnculos familiares?
c. Cul piensan ustedes que es la percepcin de hombre y mujer que tiene
cada uno de los muchachos.
d. Desde la profesin de cada uno que busca lograr en los jvenes?
e. Cul es el enfoque de intervencin que se tienen en la institucin?
3. Cierre de la sesin y conclusiones.

112

ANEXO 3: APLICACIN DE INSTRUMENTOS


ENTREVISTAS MADRES DE ADOLESCENTES

ENTREVISTA N 1
1. Cul es su nombre?
R/ Martha Vergara.
2. Seora Martha usted cuantos aos tiene?
R/ 36 aos, recin cumplidos.
3. Cunteme doa Martha cual es su estado civil actual?
R/ Hoy en da vivo en unin libre.
4. Seora Martha usted tiene hijos?
R/ Si, 6 hijos, los tres mayores son de mi primera unin, y los otros tres son de mi
actual compaero.
5. En qu barrio vive ?
R/ En el barrio Ricaurte
6. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ 5 de primaria.
7. En este momento cul es su situacin laboral actual?
R/ Trabajo en mi casa, atendiendo a mis hijos y a mi marido, haciendo los oficios,
en fin soy una ama de casa.
8. Una feliz ama de casa?
R/ Pues, no mucho, pero es lo nico que mi marido me deja hacer.
9. Cmo as que lo que mi marido me deja hacer? explqueme a que se refiere.
R/ Si, el nunca me ha dejado trabajar, pues el es de los que piensa que la mujer
solo sirve para estar en la casa y atenderlo a el y a los hijos.

113

10. Y usted que piensa de eso?


R/ Pues a mi no me gusta, con mi primer pareja ambos trabajbamos y como que
era mejor porque all yo tenia voz y voto, pero con esta relacin pienso que por el
simple hecho de no aportar para la papita, estoy como en un segundo plano, nadie
me tiene en cuenta, bueno si me tienen en cuenta pero para que les lave, les
planche, les tenga la casa arreglada, en fin como la muchacha.
11. Y usted como se siente? Que piensa de lo que esta viviendo?
R/ Bueno doctora, la verdad a mi no me gusta mucho, yo soy mas feliz trabajando
y ganndomela tambin, no estoy muy convencida de ser una mantenida de mi
marido y mucho menos esperar que todo me caiga del cielo, aparte de todo por
eso es que mi marido me la monta, me hecha en cara hasta lo mas mnimo, como
si el trabajo de la casa fuera poquito y yo pienso que aunque no trabaje ganando
plata, el trabajo de la casa es mas jodido que el de una empresa, porque en una
empresa usted trabaja de ocho a cinco y zas se acabo pero en la casa son 24
horas y nadie lo reconoce.
12. Con lo que me acaba de contar veo que quien manda en la casa es su
esposo?
R/ Si, por lo regular, l pone las reglas del juego, para Pablo y nuestros hijos,
porque mi esposo es el padrastro de Pablo, pero yo soy la que le digo que no sea
tan fuerte con ellos, que no les exija tanto.
13. Cmo es la relacin de Pablo con su esposo?
R/ Buena, M esposo siempre a estado pendiente de Pablo, cuando yo me fui a
vivir con l estaba embarazada de Pablo, y l es el que lo a acompaado, cuando
estaba en el jardn mi actual esposo era el que lo acompaaba.
14. Cmo es su relacin de pareja?
R/ Buena, gracias a Dios el nunca me a maltratado, entre los dos existe el dialogo.
15. En todas las parejas siempre hay discusiones, cuando discuten como
resuelven el problema?
R/ Cuando yo veo que las cosas se estn complicando mucho yo decido no
hablar, espero hasta el momento en que l se calma, para pelear se necesitan dos
y como yo no le sigo el juego termina peleando solo y se cansa, al rato ya baja el
tono y yo comienzo a hablarle como si nada. Los problemas los resolvemos de
forma pacifica.

114

16. Por qu se dan las discusiones entre ustedes?


R/ Por mi hijos mayores, porque l dice que los chicos me manipulan, que me
hacen sufrir y a l eso no le gusta; l siempre quiere ser fuerte con ellos y a m eso
no me gusta, el siempre me dijo que buscara ayuda para Pablo, que si a m no me
daba pena que me digieran algn da que mi hijo se haba robado algo, mi esposo
vea a Pablo llevado por las drogas y l no quera que eso llegar a los extremos
por eso discutimos, pero en general l se comporta bien conmigo.
17. Porque se separ de su primer esposo?
R/ Porque mi esposo consuma drogas, un da yo lo encontr en la habitacin
consumiendo y por eso me fui de la casa, l nunca me maltrato, el problema entre
nosotros dos fue el consumo, yo me separe cuando estaba embarazada de Pablo,
entre a trabajar a flores y ah conoc a m actual compaero, pero cuando nos
fuimos a vivir juntos el me dijo que me retirara de trabajar que en se encargara de
todo.
18. Pero seora Martha usted me dijo que le gustaba trabajar, que eso la hacia
feliz? Porque dejo de hacerlo?
R/ Por amor, uno enamorado sede a todos los caprichos de los hombres y si me
toca sacrificar mi felicidad por que el se sienta feliz conmigo pues lo hago.
19. Y donde deja lo que usted siente? Que pasa con sus sueos? Con su
felicidad?
R/ A, no, eso lo vivir en otra vida.
20. No diga eso seora Martha uno debe luchar todos los das por ser feliz.
R/ Yo soy feliz si mi marido es feliz, as me toque sacrificar mi felicidad.
21. O sea que usted no es feliz?
R/ Si, ya le dije doctora que si mi familia es feliz yo tambin.
22. Pero uno no es feliz si le toca vivir una vida que en el fondo no quiere vivir.
R/ yo ya pase la etapa de trabajar, bailar, y saltar, ahora solo vivo para mi esposo
y mis hijos, yo no importo.
23. Como que no importa? Todas las personas importamos y mas usted que es
buena esposa y madre.
R/ Bueno doctora me da pena no seguir con esta conversacin, pero es que debo
irme, tengo un hijo hospitalizado y debo estar puntual para la hora de las visitas, y

115

aqu estoy muy lejos, en todo caso perdneme pero en otra oportunidad
hablamos.
24. Seora Martha una ultima pregunta. Usted como se sentia?
Yo tena mucho miedo porque l me senta totalmente indefensa. El era el dueo
de todo, de la casa, del dinero, de la comida. Solo trataba de hacer las cosas bien
para que l no se enojara.
ENTREVISTA N 2
1. Cul es su nombre?
R/Concepcin Leiva (acudiente Edgar Quintero)
2. cunteme seora usted cuntos aos tiene?
R/46 aos.
3. Cuntos hijos tiene ?
R/ 4
4. En qu barrio vive ?
R/ En el Portal del Sur
5. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ 4 de primaria.
6. A que se dedica?
R/ Yo toda la vida he sido empleada domestica.
7. Cul es su estado civil actual?
R/ Yo me separe hace 8 aos de mi esposo.
8. Usted desea contarme el motivo por el cual tomo esa decisin?
R/ Si, no tengo ningn inconveniente en contarle por que fue que deje a ese seor,
talvez a sumers le sirva para que no se deje de los hombres y no caiga como yo.

116

El principal motivo fue su infidelidad y a parte de todo era demasiado grosero.


Nosotros tenamos muchos problemas,
9. De que tipo?
R/ Pues eso si sumers eran varios, pero aparte de la infidelidad el se encargo de
malcriar a los muchachos, ellos a m no me hacia caso, cuando yo los castigaba
l peleaba conmigo, nunca me casco pero siempre me insultaba con groseras y
eso duele mas que un golpe.
10. Al interior de su familia quien fijaba normas y limites con los hijos?
R/ Supuestamente yo, porque m esposo los malcriaba, cuando se portaban mal
yo era la que les pona los castigos, pero mi esposo me desautorizaba delante de
ellos y ese fue el mayor problema para que ellos no me respetaran.
11. Cmo castigaba a sus hijos?
R/ No dejando los salir a la calle, o no dejndolos ver televisin, el peor castigo
para ellos era ponerlos ha ayudarme a arreglar la casa.
12. Alguna vez les pego?
R/ Si, pero con chancleta, que eso no duele.
13. Cundo ustedes discutan con su esposo como hacan para resolver los
problemas?
R/ El siempre me insultaba, me deca palabras fuertes y yo me iba con mi hija a
dar una vuelta y esperar haber si se calmaba, por que para escuchar esa
vulgaridad me sobraba tiempo.
14. Y esa tctica siempre le funcionaba?
R/ No, lo peor de todo es que nunca me sirvi, cuando volva era peor, pero yo no
le contestaba ni le deca nada, simplemente me sala para pensar y no dejar que
mi hija tambin se soportara el bojote ese.
15. Cul era la causa principal de esas discusiones?
R/ La falta de autoridad de parte de l para los muchachos, el simplemente servia
para malcriarlos y desautorizarme.
16. Cunteme, usted cmo se senta cuando el la insultaba?

117

R/ Uy, sumers usted no se alcanza a imaginar, yo me senta muy triste y


decepcionada, yo sala con mi hija y me pona a llorar, pensaba en que estaba
haciendo mal para merecer lo que estaba viviendo, muchas veces, casi siempre
terminaba pensando que yo me lo mereca, por eso creo que tomaba la actitud de
callarme y aguantar.
17. Sus hijos que le decan?
R/ Los hombres, nada, yo creo que se alegraban de ver como me trataba el
miserable ese y mi hija, me consolaba y me deca que tranquila que no llorara
mas, que no le diera gusto, que nos furamos solas y los dejramos, pero yo no
poda hacer eso.
18. Por qu pensaba que no lo poda hacer?
R/ Por mis hijos y porque en ese momento yo lo amaba, adems mi mama
siempre me enseo que uno tenia que aguantar y respetar al marido fuera lo que
fuera.
19. Y usted le esta enseando lo mismo a su hija?
R/ No, como se le ocurre, aunque yo nunca estudie yo entiendo que los tiempos
han cambiado, antes ahora yo le aconsejo que cuando consiga marido no se deje,
como ella permita la primera all se queda. Por eso la tengo estudiando para que
no sea tan burra como la mama.
20. Usted sabe si en la infancia su esposo fue maltratado por su familia?
R/ No fue maltratado yo conoc a la familia de el y nunca se daban esos
problemas, all mas bien era todo calmado.
21. Sus hijos recibieron agresiones por parte del pap?
R/ Solo mi hija Por qu? Por que pare l Carolina no poda salir de la casa si no
que se tena que quedar haciendo oficio y atendindolo a l y a sus hermanos.
Pero a los varones que eran los que daban problemas no les deca nada. A ella
tambin la insultaba.
22. Usted comento esta situacin con algn familiar?
R/ No, para que, yo siempre me calle y este es el momento que no saben cual fue
el motivo de m separacin, como ya le haba dicho mi mam y mi pap siempre
me dijeron que una mujer decente solo tenia un marido y que deba estar con el
pasara lo que pasara.

118

23. Usted denuncio a su esposo alguna vez ante alguna autoridad o solicito
ayuda en alguna institucin?
R/ No, Por qu? Por que como eso nunca paso a mayores si no que yo me
aguante, hasta el da que dije no mas.
24. Qu la motivo a decir no mas?
R/ La gota que reboso la copa fue el da que lo encontr con la moza, ese da
nunca se me va a olvidar, el nos mando de paseo a la finca de mis papas un fin de
semana y el se quedo que porque tenia que trabajar, nos fuimos un viernes y
regresbamos el lunes que era puente, pero la nia se me enfermo y nos vinimos
el sbado por la tarde, yo no le avise nada y cuando entramos a la casa el estaba
echado con es mujer en mi cama.
25. Usted como se sinti?
R/ Como una basura, muy humillada, me senta mal, triste, decepcionada, pero lo
peor es que sent que todo el esfuerzo que haba hecho para salvar mi matrimonio
no haba servido de nada, todas las humillaciones que tuve que aguantar no
sirvieron de nada. Pero hoy gracias a Dios me libere de todo ese sentimiento de
rabia que senta por ese hombre, hoy en da hasta lastima le tengo.
26. El despus de eso que hizo?
R/ Nada, se rea de mi me deca que dejara de ser tan boba, que eso no era nada,
pero yo ese da cog mi maleta y me fui donde una comadre que me ayud.
27. Y sus hijos?
R/ Los hombres se quedaron con el pap y yo estoy con la nia.
28. Como es su relacin con sus hijos?
R/ Ahora es buena, desde que mis hijos esta aqu siento que las cosas se han
mejorado, es como si por lo menos ellos me valoraran un poquito.
29. Usted ahora como se siente?
R/ Mas libre de hacer lo que yo quiero, pero sobretodo sumers mas tranquila,
prefiero tomarme una agua de panela en el da pero saber que no tengo a nadie
que me este insultando cada vez que se le da la gana.
30. y en esa epoca como se sentia?

119

R/ Siempre tuve miedo, no poda ni siquiera hablar porque todo lo criticaba. El


siempre terminaba haciendo lo que l quera. Me senta vigilada todo el tiempo.
Trataba de estar sonriente todo el tiempo para agradarle.
Es mejor ahora.

ENTREVISTA N 3
1. Cul es su nombre?
R/ Lilia Cardona
2. Cuntos aos tiene?
R/ 46 aos
3. Estado civil?
R/ Unin Libre
4. Cuntos hijos tiene ?
R/ 3
5. En qu barrio vive ?
R/ En el barrio Usme
6. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ 3 de primaria.
7. Trabaja usted actualmente ?
R/ Si, soy empleada domstica.
8. Quin aporta econmicamente en el hogar ?
R/ Los dos.
9. Quin toma las decisiones en el hogar ?
R/ Casi siempre las toma l. El dice la ltima palabra.

120

10. Quin fija las normas y lmites con los hijos en el hogar?
R/ Casi siempre yo, l lo hace, las pocas veces que est en la casa.
11. Quin castiga a los hijos ?
R/ Entre los dos, pero el es mucho ms duro con ellos.
12. Cmo son esos castigos ?
R/ Yo les digo que no pueden ver TV y que no pueden jugar hasta que no cumplan
con sus deberes de la casa y del colegio. El pap en cambio, los vive amenazando
con la correa y los grita muy fuerte.
13. Y Usted que piensa de eso ?
R/ Pues muchas veces me pongo brava y entonces la pelea es conmigo. Se pone
furioso, empieza a tirar cosas a insultarme y a amenazarme.
14. Cmo son esos insultos ?
R/ Me dice que yo no sirvo para nada, que ni siquiera sirvo para criar a los hijos y
que tampoco sirvo para la cama.
15. Qu tipo de amenazas emplea ?
R/ Me dice que est muy aburrido con esta situacin, que un da de estos se va y
me deja sola con los nios.
16. Entonces, como maneja esta situacin ?
R/ Me da mucho miedo, trato de tranquilizarlo y decirle que se calme. Trato de
hacer todo muy bien para que no se vuelva a poner bravo y decirle a los nios que
no hagan ruido, para que su pap no los regae.
17. Con que frecuencia se presentan estos episodios ?
R/ Con mucha frecuencia, 2 o 3 veces por semana. Son mucho ms fuertes los
fines de semana, casi siempre llega borracho, sin un peso y diciendo que prefiere
irse para la calle, en lugar de quedarse peleando con nosotros.
18. Despus de estos sucesos usted que hace ?
R/ No digo nada, trato de quedarme callada para evitar ms problemas.
19. Alguna vez han tratado de hablar sobre estos problemas ?
121

R/ Cuando esta tranquilo, yo he tratado de ponerle el tema. Pero el siempre tiene


la razn en todo lo que hace, se empieza a poner furioso nuevamente. Grita,
pelea, me insulta y se va para la calle.
20. Ha tratado de pedir ayuda por medio de algn familiar ?
R/ No, nunca lo hago. Pienso que cada uno tiene sus propios problemas y debe
saber como los resuelve.
21. Ha acudido a alguna institucin para pedir ayuda?
R/ No, nunca.
22. Por qu no lo ha hecho?
R/ Por miedo a la reaccin de l. Porque mis hijos estn todava pequeos y me
da miedo quedarme sola con ellos.
23. Sabe usted si su pareja fue maltratada en su infancia por parte de sus
padres?
R/ Pues el siempre dice: a mi me criaron as y nunca me paso nada. A los nios
hay que andarles duro para que aprendan..
24. Sus hijos presencian los episodios de violencia?
R/ Si. Cuando pelea conmigo lo hace sin importar si ellos estn presentes.
25. Entonces considera que sus hijos tambin son maltratados ?
R/ Claro, la pelea y los insultos son generales. Para mi y para mis hijos.
26. Cmo reaccionan sus hijos ?
R/ Les da mucho miedo, cuando l llega a la casa tratan de estar siempre al lado
mo.
27. Usted defiende a sus hijos cuando l los maltrata ?
R/ Si claro, eso forma parte de las peleas del hogar.
28. Cree usted que los conflictos familiares, afectan el comportamiento de sus
hijos ?

122

R/ Creo que si. Ellos se ven muy tristes cuando llega su pap, sienten mucho
miedo y a veces son muy agresivos con l. Ya me han dicho que quieren que se
vaya.
29. Usted como se siente con la situacin que se vive en casa?
R/ Yo tena mucho miedo porque l me senta totalmente indefensa. El era el
dueo de todo, de la casa, del dinero, de la comida. Solo trataba de hacer las
cosas bien para que l no se enojara.
ENTREVISTA N 4
1. Cul es su nombre?
R/ Yeny Pinzn
2. Cuntos aos tiene?
R/ 38 aos
3. Estado civil?
R/ Separada.
4. Cuntos hijos tiene ?
R/ 3
5. En qu barrio vive ?
R/ En Suba Rincn
6. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ Termin 5 de primaria.
7. Trabaja usted actualmente ?
R/ Claro, siempre he trabajado. He tenido que rebuscarme la vida haciendo varios
oficios. De empleada domstica, comprando y vendiendo cosas.
8. Quin aporta o aportaba econmicamente en el hogar ?
R/ Yo siempre tuve la responsabilidad econmica del hogar.

123

9. Quin tomaba las decisiones en el hogar ?


R/ Entre los dos, aunque l siempre quera hacerlo solo.
10. Quin fijaba las normas y lmites con los hijos en el hogar?
R/ Casi siempre yo
11. Quin castigaba a los hijos ?
R/ Yo, le deca lo que estaba mal hecho.
12. Cmo eran esos castigos ?
R/ Le deca que primero tena que estudiar y ayudar con los oficios de la casa y
hasta que no terminara, no poda salir a jugar con los amigos.
13. Cul fue el motivo de la separacin?
R/ Yo me cas muy joven, seguramente por la difcil situacin que viva en la casa.
Desde muy nia aprend a trabajar y a ganarme la vida y me acostumbr a ser
muy responsable con los gastos de la casa. El se aprovech que yo poda
mantener la casa y siempre fue muy irresponsable. Nunca quiso hacerse
responsable de sus obligaciones. Yo tuve que responder por todo.
14. El no trabajaba?
R/ Algunas veces lo hizo, pero el sueldo no lo llevaba a la casa. Deca que tena
muchas deudas y que la plata no le alcanzaba para los gastos de la casa.
15. Cunto tiempo duro esa unin?
R/ 7 largos aos.
16. Por qu largos aos ?
R/ Porque el tiempo que convivimos pareca no tener fin. Me pareci que 7 aos
fueron un siglo. La situacin cada vez era peor, cuando me pona muy brava y le
deca que se fuera, l reaccionaba muy agresivo, me chantajeaba, me insultaba y
me amenazaba todo el tiempo.
17. Qu tipo de amenazas empleaba ?
R/ Me deca que l era muy malo y que conoca personas muy malas. Que me iba
a quitar los nios.

124

18. Entonces, decidi separarse ?


R/ Si Claro, desde haca mucho tiempo le haba dicho que se fuera, era un total
irresponsable, nunca quiso trabajar, pero l siempre me deca que iba a cambiar,
que estaba consiguiendo un trabajo y que iba a responder por la casa.
19. Con que frecuencia se presentaba el maltrato?
R/ Generalmente cuando llegaba borracho, cualquier cosa lo irritaba y empezaba
a insultarme y a amenazarme. Me deca que no serva para nada.
20. Despus de estos sucesos usted que hacia?
R/ Le deca que se fuera, pero l no se iba. Una noche intento violarme y
ahorcarme, me peg en la cara y me dej moretones. Cuando empec a gritar, mi
hijo se levant y le pidi que no me matara.
21. Usted que hizo ?
R/ Llam a su hermana y le dije que se lo llevara para su casa, porque yo quera
vivir ms con l.
22. Acudi a alguna institucin para pedir ayuda?
R/ Fui para la inspeccin de polica y lo denuncie.
23. Cul fue el resultado de la denuncia?
R/ Me recomendaron que buscara un Abogado en un Centro Jurdico. Le dije al
abogado lo que haba sucedido. El Dr. Lo cito, lo hizo entrar en razn, le dijo que
se fuera por las buenas y que nos separamos legalmente.
24. Desde de que se separaron l le colabora con sus hijos ?
R/ No, absolutamente en nada. Los abandon totalmente, nunca los visita y
tampoco nos ayuda econmicamente. Lo denuncie a la fiscala y le dijeron que si
no nos paga lo que nos debe, se lo llevan para la crcel.
25. Hasta donde sabe usted si su pareja fue maltratada en su infancia por parte
de sus padres ?
R/ No se si fue maltratado, lo que se es que fue maleducado, sobre todo por parte
de su madre. Todo le era permitido porque era el nico hijo varn de la casa.
26. Su hijo presenciaba los episodios de violencia?
R/ No, casi siempre sucedan en la noche cuando mi hijo estaba durmiendo.
27. Su hijo tambin era maltratado ?
R/ Si claro, le pegaba porque se le regaba algo o porque se le rompa algo.
28. Cmo reaccionaba su hijo ?
125

R/ Tena mucho miedo, siempre acuda a mi.


29. Usted defenda a su hijo cuando l lo maltrataba ?
R/ Si claro, pero el lo haca cuando yo no estaba en la casa.
30. Cree usted que los conflictos familiares, afectan el comportamiento de su
hijo?
R/ Si
31. usted se separo de el, no es verdad? Entonces por que si bien es cierto que
ya no viven en la misma casa sigue andando con el?
R/ Cuando uno tiene hijos la cosa es diferente. Es una gran responsabilidad y me
da miedo enfrentarme al mundo sola. Por eso, prefiero aguantar los insultos y las
amenazas, al menos tenemos techo y comida.
Por que eso si parque el nos sigue ayudado de alguna manera.
ENTREVISTA N 5
1. Cul es su nombre?
R/ Maria del Carmen Snchez
2. Cuntos aos tiene?
R/ 46 aos
3. Estado civil?
R/ Separada hace 4 aos.
4. Cuntos hijos tiene ?
R/ 5
5. En qu barrio vive ?
R/ En Engativa
6. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ 4 de primaria.
7. Trabaja usted actualmente ?

126

R/ Si, soy empleada domstica. Tambin me rebusco comprando y vendiendo


cosas.
8. Cul fue el motivo de la separacin?
R/ Por el maltrato por parte de l, l tomaba mucho, adems en la casa a m me
tocaba responder con todo.
9. El no trabajaba?
R/ Unas veces trabajaba, otras veces no. Pero igual la plata no se le vea, se la
gastaba tomando y fumando.
10. Cunto tiempo duro esa unin?
R/ 10 tortuosos aos.
11. Cunteme por que tortuosos?
R/ 10 tortuosos aos, porque l era un hombre muy agresivo, me pegaba por todo,
hasta por respirar.
12. la golpeaba muy duro?
R/ S, las palizas eran terribles, pero hay una que jams se me va a olvidar.
13. qu paso?
R/ Recuerdo que fue un da que yo llegue de trabajar como a las 9:30 PM y
encontr la casa desordenada y l ese da no fue a trabajar y lo nico que le dije
era que porque no me colaboraba con la casa y el me contesto s no le gusto mire
haber que hace yo le conteste, hoy no quiero pelear con usted vengo muy
cansada me voy a dormir. Cuando estaba durmiendo como a la 1 de la maana,
l me pego un empujn y me tumbo de la cama, me amarro de pies y manos con
un cable me dejo en el piso, se monto encima de m y empez a pegarme, yo no
me pude defender, fue terrible.
14. Desde cuando, comenzaron las agresiones por parte de su esposo?
R/ Llevbamos 1 ao y 4 meses de estar viviendo juntos cuando ocurri por
primera vez, y yo de boba, de enamorada deje que pasara esa primer vez, por ah
dicen los sabios que no mas es dejarse la primera y tendr para toda la vida, y eso
es verdad.
15. Sus hijos tambin eran maltratados?
127

R/ S les pegaba muy fuerte, desde pequeos, porque lloraban, porque tenan
hambre por cualquier cosa l viva como envenenado.
16. Con que frecuencia se presentaba el maltrato?
R/ Cuando estaba borracho era ms fuerte pero siempre viva de mal genio en
especial cuando no tena plata y me quitaba a m para irse a tomar.
17. Sus hijos presenciaban esos episodios de violencia?
R/ No, el siempre me golpeaba a m cuando estaban durmiendo, y yo por no
despertarlos, para que no se dieran cuenta ni gritaba, si no me dejaba pegar hasta
que el se cansara.
18. Si la golpeaba tan fuete, supongo que quedaba llega de morados, sus hijos
no se daban cuenta de eso ?
R/ el era tan astuto que nunca me pegaba por la cara y as era muy fcil ocultar
con la ropa los moretones.
19. Despus de que l le pegaba usted que hacia?
R/ Ir al medico y me pona a llorar, me pona muy triste, uno no piensa en uno
sino en los hijos, uno piensa que si sigue al lado de l, es darles un mejor
bienestar, pero al final me di cuenta que eso era una mentira, yo viva engaada
porque conviviendo de esa manera les hacia un mal a ellos, cuando eran
pequeos era fcil ocultar, pero fueron creciendo y aunque no decan nada, ellos
se daban cuenta. Mi temor hoy en da es que ellos hallan aprendido lo mismo.
20. l desde de que se separaron le colabora con sus hijos?
R/ No para nada yo hace mas de 6 aos que no se nada de l. Mi hijo mayor dice
que le gustara encontrrselo para cobrarle las agresiones que recibimos de parte
de l. En estos momentos cuando llego a mi casa despus de trabajar pienso que
para que aguante tanto sufrimiento si al final quede sola, pero es mejor estar solo
que mal acompaado.
21. Despus de esa separacin usted ha tenido ms uniones?
R/ Si,
22. Y como le ha ido esta segunda vez ?
R/ No, yo no se porque uno busca el mejor sendero y se estrella con el peor. Si yo
llegaba tarde de trabajar el deca que yo estaba con el mozo, era supremamente
128

celoso, yo no le responda nada y l de una vez me coga a golpes; yo no le


contestaba por evitar las peleas, solo le deca que yo vena cansada y me
responda su mozo la mando muy cansada.
23. Cunto tiempo duro esa segunda unin?
R/ 5 Aos
24. Ambos trabajaban?
R/ Yo era la que mantena la casa y el a veces. Cuando yo estaba embarazada de
la nia le consegu un puesto, cuando recibi el primer sueldo me ayudo pero
cuando recibi el segundo sueldo y se vio con plata y consigui novia, aparte de
vago resulto ser infiel y para yo darme cuenta de esto fue que se perdi durante
ocho das; yo preocupada me fui a buscarlo y lo encontr con la amiga.
25. Y usted que hizo?
R/ Nada, llorar, sentirme muy poquita cosa, por que la mujer esa era mas joven
que yo, me fui para la casa y l llego despus a pegarme a parte de todo, me
deca que porque era tan sapa y meta mis narices donde no me llamaban, ese da
doctora quise morirme, pero ms que los golpes me dola el corazn, como le
llaman, el orgullo propio.
26. Sus hijos vivan ese maltrato?
R/ Si, a David en especial el le pegaba mucho, por todo le pegaba, eso pasaba
cuando yo no estaba. Pero al otro da cuando yo lo baaba me daba cuenta.
27. Usted que hacia?
R/ Nada doctora, Nada, tratarlos con cario para que no les dolieran sus
moretones.
28. Despus de recibir golpes, usted como se senta?
R/ Una miserable, yo no tenia palabras pero sacaba fuerzas por mis hijos, l
siempre que me pegaba me hacia sentir culpable que yo me lo mereca. Por no
hacerle caso a mi familia lo estoy pagando. Hasta el da que yo ya tome
conciencia y pens que a mis hijos les estaba haciendo un mal y no un bien.
29. En sus dos uniones era maltratada, usted le peda ayuda a su familia?
R/ No.
30 Porqu?
129

R/ Por que mi madre soporto muchos golpes de mi padre que en paz descanse y
ella me ense con su ejemplo a mi y a mis hermanas a soportar, y si yo le daba
quejas, ella me responda, mija tenga paciencia y aguante, ellos son as. Entonces
para que le contaba. Y mis hermanas desde que estaba con el no me volteaban a
mirar porque harto que me dijeron que ese hombre no me convena.
31. Alguna vez durante estas dos uniones denunci a sus parejas?
R/ Si, el da que mi primer esposo me amarro y me golpe, yo me indigne y me
sent muy mal y lo denuncia ante la polica.
32. Qu tipo de ayuda recibo?
R/ Me dijeron que lo podan tener preso por 24 o 72 horas, pero en ese momento
lo nico que pens era que si me iba a trabajar, con quien dejaba los nios,
porque mi familia me volteo la espalda por estar con esa persona. Entonces yo le
dije al seor agente que lo soltara, pero eso fue peor, se enveneno ms y cuando
lleg a la casa, estaba como loco por eso yo no volv a denunciarlo y cuando l me
pegaba, yo me defenda.
33. Usted defenda a sus hijos cuando el los castigaba?
R/ Hubo una poca que no yo simplemente vea los moretones y me quedaba
callada, pero despus si. Pero cuando yo no estaba, l se desquitaba, yo siempre
que me iba a trabajar les dejaba el tetero y la comida preparada, pero l se la
coma y nos les daba nada. Cuando yo llegaba me decan mmi tengo hambre,
entonces yo le reclamaba a l, pero el de una vez me golpeaba.
34. Sus hijos son agresivos?
R/ Si, pero yo he hablado mucho con ellos porque no quiero que la historia que yo
viv con ellos, ellos la repitan. Yo a mi hijo mayor que tiene un hijo de un ao y
vive con la mam del nio le doy muchos consejos.
35. Su hijo golpea a la esposa?
R/ Si, hace como dos meses la golpe porque el se siente el macho dueo del
planeta. Ese da el llevo a una amigas a tomar a la casa donde vive con su esposa
y a poner msica a todo volumen, como a las cuatro de la maana ella se levant
y le dijo que dejara dormir, l apag el equipo, lo agarr y se lo puso en la cabeza.
Esta no es la nica vez que esto pasaba, ella ya lo demando y lo tuvieron
detenido. Ahora l le dice a ella que eso no se lo va a perdonar nunca, yo lo nico
que le digo es que l no tiene nada que perdonarle a ella, l es el que debe pedir

130

perdn por haberle aguantado tanto, l piensa que ella debe ser una mula como
yo lo fui con el pap.
36. Usted alguna vez le cont todo esto a alguien. Confi en alguien?
R/ Siempre fui muy reservada. Trataba de disimular al mximo y le contaba a mi
familia que mi esposo era el mejor marido. No quera recibir consejos, ni crticas
de nadie. Saba que la situacin en el hogar era muy difcil, pero guardaba la
esperanza que se mejorara.
37. Usted me cont que con su primera unin decidi denunciar, pero que paso
con la segunda unin que al igual que la anterior la golpeaba y la maltrataba aun
mas fuerte que paso lo denuncio?
R/ Tambin lo denuncie, yo fui a la polica, pero all no me solucionaron nada. Me
dijeron que tena que irme para medicina legal y que all me tenan que sacar unas
radiografas. Que despus deba poner una denuncia en una comisara para que
lo citaran a l.
38. Y que paso?
R/ Es tan complicado poner una denuncia. Tengo que gastar tanta plata en buses,
idas y venidas y nadie me dice exactamente lo que tengo que hacer. He perdido
tanto tiempo paseando por todo Bogota para poner una denuncia, que prefiero
irme para la casa a cuidar a mis hijos.
ENTREVISTA N 6

1. Cul es su nombre?
R/ Olga Patrcia Mndez (Anderson Estiven)
2. Cuantos aos tiene?
R/ 35 aos
3. Estado civil?
R/ Casada Separada (10 aos)
4. Cuntos hijos tiene ?
R/ 3

131

5. En qu barrio vive ?
R/ En el barrio los Olivos
6. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ 2 de primaria.
7. A que se dedica?
R/ Empleada domestica
8. Cundo estaba casada quin hacia el aporte econmico en la casa?
R/ En ese tiempo todo lo que el se ganaba era para tomar con los amigos, yo
trabajaba pero durante los embarazos de mis hijos contaba con el apoyo de mi
mam, el trabajaba por temporadas pero mi mam era la que me apoyaba.
9. Cunto tiempo duro casada?
R/ 6 aos
10. Porque se separaron?
R/ Tuvimos muchos problemas debido a que el tomaba mucho y me maltrataba,
entonces surgieron muchos percances y a raz de eso nos separamos. Por otro
lado mis hijos sufran mucho a causa de la agresiones de mi esposo en especial
mi hijo mayor, llegue al punto de necesitar buscar un tratamiento psicolgico para
superar eso.
11. Qu tipo de violencia ejerca su marido con usted?
R/ La forma de violencia que mas utilizaba contra mi era la intima, bueno y los
golpes siempre estuvieron presentes, pero la que mas me dola era que siempre
cuando llegaba borracho me hacia suya a la fuerza y para mi eso era terrible, me
senta sucia, con el autoestima por el suelo, pensaba que era solo un juguete
para el.
12. Al cunto tiempo comenzaron esas agresiones?
R/ A los 2 aos de estar casados.
13. Siempre que el la agreda estaba tomado?
R/ No, no siempre. Claro que cuando estaba borracho las agresiones eran ms
fuertes. Pero igual, l siempre ha sido agresivo.
132

14. Siempre que la golpeaba recurra a alguien?


R/ Si, a mi mam ella siempre se pona a llorar y me deca que hablara con l,
ella quera mucho al pap de mis hijos, entonces ella lo defenda mucho, mas sin
embarg las cosas fueron cambiando a raz de tantos conflictos.
15. Alguna vez denuncio a su pareja?
R/ No, Nunca lo denuncie.
16. Por qu nunca lo denuncio?
R/ Por mis hijos.
17. Porqu por sus hijos, ellos que tenan que ver en su decisin?
R/ Por que me daba pena que ellos vieran que su mama mandara al papa a la
crcel, que iban a pensar de mi?
18. Despus de las agresiones usted como se senta?
R/ Yo me senta horrible, vaca, utilizada y como si no sirviera para nada, yo en
ese momento solo pensaba en mis hijos y aunque los golpes fsicos me dolan lo
que me hacia de abusar de mi era peor.
19. Sus hijos se sentan afectados por eso?
R/ Si, igual mi esposo y yo estbamos mas pendientes de nuestros problemas y
no nos dbamos cuenta de los problemas de ellos, nos separamos y el por su lado
y yo por el mo, a mis hijos esto les afecto muchsimo psicolgicamente en
especial a mi hijo mayor, el dice que ahora quiere continuar con su tratamiento
psicolgico porque dice que lo necesita para soltar la rabia que tiene guardada
desde ese tiempo. En la institucin el tratamiento que a recibido Carlos le ha
servido mucho pienso que ac les han enseado a valorar y respetar mas la
familia, yo despus de llegar a este proceso me siento mas tranquila y liberada.
20. Por qu aguantaste tanto tiempo golpes y abusos?
R/ Por mis hijos, por querer tener un hogar bonito, una familia bien, pero llega el
momento en que uno dice no mas y toma la decisin, a el no le gusto mucho pero
yo realice todos los trmites.
21. Sabe usted si la infancia el fue maltratado?

133

R/ Si, el vivi muy solo con tos y tas y ellos lo maltrataron, sus padres murieron
cuando el estaba pequeo y los tos se hicieron cargo de el y fueron los que
barrieron el piso con el.
22. Usted como se entero de eso?
R/ El una vez me cont su historia y cuando me estaba contando se le senta la
rabia que senta por la vida que le toco vivir, yo pienso que eso tiene mucho que
ver con el comportamiento de el y ahora temo que mis hijos por haber presenciado
tantos aos de golpes y grosera se les pegue as como se pega una epidemia,
por eso yo quisiera que aqu en la institucin la psicloga trabajara con el ese
problema por que no me gustara que el le diera esa vida a la mujer que se
consiga.
23. El o sus otros hijos han manifestado indicios de ser agresivos?
R/ Si, doctora el que esta aqu hace poco tenia una novia y una vez la encontr
mal parqueada y la cogi en la calle a puo y patada, la familia de la muchacha lo
denuncio, pero no paso nada.
24. Usted que piensa de todo eso?
R/ Yo me siento culpable, por haber permitido que mis hijos presenciaran muchos
de los golpes y abusos por parte de mi esposo y no haber terminado con eso
desde el principio, por hacerles un bien de lograr tener una familia bonita lo que le
hice fue un mal, yo pesaba que algn da el iba a cambiar como el me lo prometa
pero esperando ese da que nunca llego me lleve a mis hijos por delante, y ese fue
el peor error.
ENTREVISTA N 7
1. Cul es su nombre?
R/ Aura Maria Sarmiento (Jorge Paez)
2. Cuntos aos tiene?
R/ 46 aos
3.Estado civil?
R/ casada hace 22 aos
4. Cuntos hijos tiene ?

134

R/ 4
5. En qu barrio vive ?
R/ En el barrio San Francisco
6. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ 3 de primaria.
7. A que se dedica seora Aura?
R/ Ama de casa y ayudo a mi esposo a ordear las vacas
8. Ustedes viven en el campo?
R/ Si, sumerce, toda la vida mi esposo y yo nos criamos en el campo y mis hijos
tambin, es una vida muy sana, muy tranquila y muy agradecida. (7 8)
9. Quin aporta trabaja en su casa?
R/ Mi esposo y mis hijos son los que trabajan y yo administro la plata, todo lo que
ganan me lo entregan a mi para que disponga como quiere de los centavos que
llevan.
10. Cmo ha sido su relacin de pareja?
R/Muy buen gracias a Dios nunca hemos tenido problemas fuertes, el siempre me
ha respetado, por ah me regaa cuando encuentra algo mal en la casa pero no
ms. (7 10)
11. Nunca se ha sentido maltratada?
R/ No, sumerce a mi Dios me premio con ese ngel que ha sido mi esposo toda la
vida. El me cuida y me consiente mucho al igual que a los hijos.
12. En todos los matrimonios hay problemas o discusiones por que es normal,
cundo tienen un conflicto como lo resuelven?
R/ Dialogando, siempre hemos hablado de lo que nos pasa, mi esposo es muy
bueno, muy tierno y colaborador. (7 12)
13. Quin ejerce la autoridad en su hogar, frente a sus hijos?

135

R/ M esposo, pero igual cuando corrige a mis hijos nunca los ha maltratado, de un
regao fuerte no pasa, mis hijos a l lo respetan, cuando se van a demorar avisan.
A veces cuando salen de trabajar se toman 1 2 cervezas y llegan y se acuestan,
si llegan muy tomados se acuestan a dormir y al otro da se le hace el reclamo.
Mis hijos se la pasan trabajando, a m no me importa que tomen, pero que lleguen
temprano.
14. Usted es muy creyente de Dios, asiste alguna iglesia?
R/ Si, nosotros somos Cristianos evanglicos , todos los das al final del da vamos
a culto y tenemos nuestra vida entregada al seor, Dios siempre esta presente en
nuestros corazones. (7 14)
15. Cundo se enteraron de lo que paso con su hijo como reaccionaron ustedes?
R/ Hablamos y mi esposo y yo lo respaldamos, por que pensamos que el es
inocente, como se les ocurre pensar que mi hijo es un violador, cuando en la casa
solo les hemos enseado valores y respeto para las dems personas.
A mi me tiene muy dolida lo que esta pasando, yo confo en la inocencia de mi
muchacho y confo en la infinita misericordia de nuestro seor Jesucristo que nos
va ayudar a que esto se resuelva para bien.
ENTREVISTA N 8
1. Cul es su nombre?
R/ Leonor Cspedes Mendoza
2. Cuntos aos tiene seora Leonor?
R/51 aos.
3. En este momento usted es casada, soltera, divorciada?
R/ Soy viuda hace 11 aos.
4. Cuanto tiempo dura casada?
R/ Yo dure casada 21 aos.
5. Cuntos hijos tiene ?
R/ 3
6. En qu barrio vive ?

136

R/ en el barrio Perdomo
6. Qu grado de escolaridad tiene ?
R/ 5 de primaria.
7. A que se dedica seora?
R/ Yo soy empleada domestica.
8. Seora Leonor me dijo usted que era viuda, pero cunteme,
tiempo que convivi con su esposo, como fue su relacin?

durante el

R/ M relacin fue muy sufrida por que el nos dio muy mala vida a m y a mis hijos.
9. A que se refiere con mala vida?
R/ El nos pegaba y nos maltrataba a mi y a mis hijos, nosotros tenamos un
restaurante y si un cliente llegaba y no encontraba nada de comer, l nos pegaba
y nos insultaba de una vez, siempre deba haber que vender.
10. Cundo usted dice nos pegaba, a quienes se refiere?
R/ A mi y a mis hijas ellas tambin sufrieron mucho.
11. Tiene hijos hombres?
R/ Si, pero a ellos no los tocaba.
12. Al interior de su familia, quien era el encargado de poner normas y limites
con los hijos e hijas?
R/ El era la figura de autoridad, a mi nunca me permiti reprender a mis hijos
varones aunque hicieran lo que hicieran, el deca que las mujeres solo servan
para la cocina.
13. Usted siempre ha trabajado?
R/ Si, siempre he trabajado. Con decirle que yo era la que mantena a mi esposo y
a mis hijos, l restaurante era de l, pero l no hacia nada, solo mandar a todo el
mundo y llegar a comerse lo que haba.
14. Cundo el los castigaba, que hacia?
R/ A pata, puo, rejo, el nos pegaba mucho con palos, con groseras y palabras
fuertes.
137

15. Cundo discutan como resolvan los problemas?


R/ Yo siempre le daba a l lo que mas le gustaba, cuando yo lo vea bravo o para
que l no pegara yo le alcanzaba la comida que a l ms le gustara y el me deca
groseramente jartecela usted, yo no quiero y yo me sentaba al lado de l, que l
me viera comer y l soltaba la risa y me deca usted como es de ofensiva y ah se
arreglaban las cosas y quedbamos bien a m no me gustaba que pasara mucho
tiempo.
16. Cuanto tiempo transcurri desde que usted se caso y el comenz a
comportarse as?
R/ La primera vez que me pego fue cuando yo tena 8 das de casada recuerdo
muy bien que fue por que no le lleve rpido el desayuno, ese da me encendi a
patadas y puos.
17. Usted que hizo?
R/ Ponerme a llorar
18. Despus de esa primer vez, no pens en que ese episodio se volvera a
repetir si usted ya lo haba permitido la primera?
R/ Claro que pens que ese episodio se volva a repetir, pero era tanto, pero tanto
el amor que yo senta por el que no me importaba que me masacrara.
19. Cul piensa usted que era el motivo mas comn para que el la golpeara?
R/ Al comienzo era por la situacin econmica, por que el me deca que era una
persona de bajos recursos econmicos, yo vengo de una familia donde mis padres
nunca me negaron nada, ni nunca me falto nada, gracias a Dios mi pap nos cri
en una sociedad de buena familia, yo me enamore de l siendo un muchacho que
no trabajaba y as empezaron los conflictos, pero igual yo nunca le reclame por
plata el se senta inferior a m en ese sentido.
20. Los problemas siempre los resolvan a los golpes?
R/ Si, el siempre resolva los problemas a golpes conmigo, con mis hijos y en la
calle, hasta su ultimo da de vida, en la semana que lo mataron el lo presenta y en
esos das fue una persona muy cariosa, l no hablaba, y yo le dije se va a morir
la mula del pueblo, de ver los lindo que se estaba portando, de ver la manera
como nos hablaba.
21. Despus de una agresin por parte de su pareja usted que actitud tomaba?
138

R/ yo lo trataba con cario por que yo lo amaba.


22. Usted como mujer que senta?
R/ la verdad, me senta muy poquita cosa, pensaba que estaba traicionando
mis principios, hasta donde llegue por amar demasiado a un hombre, permitir que
durante 21 aos ese hombre hiciera conmigo lo que se le daba la gana, hoy en da
no tiene nombre, en ese entonces se llamo puro amor.
23. En esos momentos, en el que el la golpeaba usted que senta?
R/ Dolor fsico y moral, sabia que aguantarle estaba mal hecho pero lo amaba.
24. Usted sabe si en la infancia su esposo fue maltratado?
R/ Si la familia lo maltrataba, cuando yo me case la familia me deca cosas malas
de l.
25. Sus hijos presenciaban esas agresiones?
R/ Si claro la que mas sufra era mi 2 hija, ellas reaccionaban con ofensas hacia
l, le decan que ojal llegara el da de su muerte.
26. Cree usted que esas agresiones afectaron el comportamiento de sus hijos?
R/ Pienso que s por que despus de la muerte de l, mi hija mayor se fue a vivir
con el novio, m 2 hija comenz a no hacerme caso, hacer lo que ella quera, y
Nelson el muchacho que esta aqu se dedico a tomar y como yo no le daba plata
para el vicio comenz a robar y por eso esta aqu, con la muere de su pap se
muri la autoridad en mi hogar, a mi no me respetan.
27. Piensa usted que esas agresiones la afectaron y de que forma lo hicieron?
R/ S, despus de que el muri yo me dedique a la bebida igual que mi hijo, sabia
que con su muerte yo ya no iba a sufrir mas golpes pero el me iba hacer mucha
falta, pero gracias a Dios me pude recuperar y hoy en da me quedo la experiencia
que el pasado no se recuerda y la verdad no me gusta hablar de eso.
28. Cundo su esposo la agreda usted buscaba ayuda en algn familiar?
R/ No yo me callaba las cosas, pero un da mi pap se dio cuenta, yo llegue a la
casa de l en pantaloneta y me miro las piernas moradas me cogi, me abrazo y
me pregunto que me haba pasado y yo le dije que mi esposo me haba pegado y
para l eso fue terrible.

139

29. Usted nunca denuncio a su pareja?


R/ Si yo lo demande, pero resulta que la inspectora del pueblo y m esposo eran
amantes, entonces nunca ms lo denuncie, porque aparte de maltratador era un
perro, sala con cuanta mujer se le apareca en el camino.
30. usted que le deca, usted permita eso?
R/ Imagnese hasta el punto que llega uno.
31. Cuando usted lo vea con otras mujeres que hacia, como se senta?
R/ Yo le perdonaba todo, me senta muy poquita cosa con el autoestima por el
suelo pero el se encargaba de contentarme. Aunque una vez me saco la real
piedra, me dio tan duro que..
32. quiere contarme que paso?
R/ Mi marido me maltrataba fsica y verbalmente. Me acosaba sexualmente todos
los das. Un da trato de violarme y de ahorcarme. Me separ y lo denunci ante la
Fiscala General de la Nacin y no paso nada.
ENTREVISTA N 9
1. Cul es su nombre?
R/ Rosa Maria Rincn
2. Cuntos aos tiene?
R/38
4. Estado civil?
R/ Soy viuda, pero ahora vivo en unin libre con un muchacho.
5. Cuntos hijos tiene ?
R/ 4
6. En qu barrio vive ?
R/ Vivo en Engativa
7. Qu grado de escolaridad tiene ?
140

R/ 2 de primaria.
8. Trabaja usted actualmente ?
R/ Yo soy recicladora
9. En su primera relacin como se llevaba con su esposo?
R/ Muy mal, la relacin era psima desde el primer momento en que me fui a vivir
con el me pegaba.
10. Cunto tiempo duraron viviendo?
R/ 15 aos.
11. Cmo comenz todo esto?
R/ El me pegaba desde que ramos novios y cuando tomaba era peor.
12. Usted se fue a vivir con l sabiendo que la golpeaba?
R/ S yo le aguante los golpes porque lo quera mucho y por los nios.
13. Por los nios?
R/ Por que era su pap y por que s que lo amaba
14. Conoce usted si l fue golpeado por sus padres?
R/ S, el pap y el hermano mayor le pegaban y lo castigaban fuerte
15. Sus hijos tambin reciban las agresiones?
R/ S a ellos tambin los golpeaba cuando estaban pequeos.
16. Con que los golpeaba?
R/ Los golpeaba con un palo o con lo que encontrara, y cuando estaba borracho o
drogado eran peor las golpizas.
18. Usted senta que lo que le estaba sucediendo se lo mereca?
R/ Si doctora, bueno, al principio no, pero con el tiempo y con el poder de
convencimiento de ellos uno termina creyendo que si, que cada vez que le dan a
uno en la jeta es porque bien merecido se lo tiene y con justa razn.
141

19. Y cual era la justa razn?


R/ Pues me pegaba por no tenerle la ropa al da y la comida cuando l la peda,
esa era la justa razn.
20. El era la figura de autoridad para sus hijos?
R/ Si, l era quien decida todo, si ellos no le hacan caso de una vez les pegaba.
21. Cmo se senta usted de recibir tanto maltrato?
R/ Aparte del dolor fsico senta mucha rabia, y de ver que no tena para donde
irme me senta sola y vaca, pero un da yo me vol porque no aguantaba ms.
22. Cmo tomo esa decisin?
R/ En ese tiempo yo conoc un muchacho y el fue el que me ayudo a tomar esa
decisin, eso fue 8 meses antes de que mataran a m esposo, este muchacho
despus de que nos volramos duro conmigo 4 aos. l casi me mata cuando se
entero que yo me haba volado con otro hombre, el se muri 2 das antes de que a
m me mataran, ya tenia la gente contratada y gracias a Dios no me paso nada, a
l lo mataron primero.
23. Su segunda pareja tambin la golpeaba?
R/ No, el motivo de separacin entre nosotros dos era porque el no hacia nada, yo
era la que trabajaba, dos veces intento en pegarme pero yo no me deje.
24 Cundo su primer esposo le pegaba a sus hijos, usted los defenda?
R/ Varias veces los defenda pero el me daba rejo y me volva una nada.
25. Usted denuncio a su esposo?
R/ S pero siempre lo mandaban llamar a l y siempre nos ponan era a conciliar.
Nunca lo detuvieron, pero yo segua con l porque no tenia para donde irme, m
mam no se encontraba pasando por una buen situacin.
Cuando decid volarme con el otro muchacho fue por que ya no me aguante ms,
l me llevaba las mujeres a la casa y me tocaba atenderlas.
26. Y usted las atenda?
R/ Me tocaba o si no me iba muy mal.
27. Yo me pregunto, usted como mujer que pensaba, que senta?
142

R/ En ese momento mucha rabia, mucho coraje, pero sobre todo miedo de pensar
que si no lo hacia le pasara algo a mis hijos o a mi.
28. Quin aportaba econmicamente en su hogar?
R/ l.
29. Usted no trabajaba?
R/ No porque el no me dejaba trabajar, l me deca que la mujer que trabajaba se
volva una cualquiera, l solo quera que yo criara a los chinos, pero yo en mi
ultimo embarazo me mande a operar las trompas a escondidas y cuando supo
casi me mata, el deca que la mujer que se mandaba a operar las trompas era una
cualquiera, yo a l le sufr mucho, el era muy machista.
30. Sus hijos presenciaban las agresiones?
R/ S, ellos presenciaban las agresiones, estaban muy pequeos el mayor tendra
4 aos, ellos se ponan a llorar.
31. Cul piensa usted que era el motivo para que la golpeara?
R/ Pienso que uno de los motivos para golpearme era llegar borracho y que las
mozas le incumplieran las citas. Cuando llegaba as yo le daba concejos antes de
que me pegara.
32. Actualmente estas trabajando?
R/ S, comenc a trabajar cuando mataron a mi esposo porque antes de eso yo
viva escondida, yo comenc a responder por mis hijos.
33. Estas conviviendo con alguien a hora?
R/ S
34. L maltrata?
R/ No, el es un hombre bueno, le gusta trabajar y quiere a mis hijos.
35. Usted maltrata a sus hijos?
R/ No, rara vez les he pegado, el da que detuvieron a Oscar por estar robando le
di una bofetada, porque el no tenia necesidad de hacer eso.

143

36. Piensa usted que los conflictos familiares afectaron el comportamiento de sus
hijos?
R/ S, mi hijo mayor es igual de agresivo que el pap, tiene su mujer y la semana
pasada le dio una pualada por encontrarla mal parqueada y Oscar va cascando
al que se encuentre.
37. Usted a hablado con ellos sobre este tema?
R/ Si yo vivo dndoles consejos, les digo que no hagan sufrir a esas muchachas,
que ellos vivieron en carne propia lo que es vivir en un hogar lleno de golpes, pero
el mayor me contesta; as es la vida mama, usted no se meta, cada cual mira a
ver como vive y que vida le da a los dems. l es igual de machista al pap.
38. Usted que piensa despus de ver a sus hijos en esa actitud?
R/ Desilusin, Tristeza y en parte yo tengo la culpa de que mis hijos sean as,
fue lo que vieron desde pequeos y as lo aprendieron, si yo hubiera tenido el
valor de ponerle freno a eso desde el principio tal vez esto con mis hijos no
estuviera pasando.
ENTREVISTA N. 10
1. Como es su Nombre?
R/ Susana Gonzlez
2. Cuantos aos tiene?
R/ Sesenta.
3. Cunteme doa Susana cual es su estado civil actual?
R/ Casada
4. Seora Susana usted tiene hijos?
R/ Si, 3 hijos
5. En qu barrio vive ?
R/ Vivo en Mesitas
6. Que grado de escolaridad tiene usted seora Susana?

144

R/ Yo termine el bachillerato comercial.


7. Hace cuanto tiempo convive con su pareja?
R/ 37 aos
8. Usted en este momento a que se dedica?
R/ En este momento al hogar, ama de casa.
9. Dgame seora Susana, en este momento quien aporta econmicamente en el
hogar?
R/ Mi esposo.
10. Siempre ha aportado l, o algunas veces usted ?
R/ Recin casados aportbamos los dos, pero ahorita esta aportando el
solamente.
11. Desde hace cuanto tiempo?
R/ Hace como 30 aos.
12. Porque decidi usted dejar de trabajar?
R/ Porque ya teniendo los hijos l no me dejo trabajar.
13. Que le dijo l para que usted dejara de hacerlo?
R/ Pues me dijo que los hijos estaban mejor cuidados si estaban al lado de la
mama, que l no estaba de acuerdo en que los criaran otras personas, adems
que por ahora no necesitbamos que yo trabajara por que l en ese momento
ganaba muy bien.
14. Y fue una decisin de mutuo acuerdo o solo decidi l?
R/ Yo al principio estuve de acuerdo, pero con el tiempo comenc a darme cuenta
que no era la mejor decisin que hubiera podido tomar.
15. Por qu, que sucedi?
R/ El era el que mandaba, a mi no me dejaba opinar nada, ni siquiera cosas de los
nios, alguna vez le dije que yo tambin poda opinar, que ese hogar tambin era

145

mo y la contestacin de l fue que como yo no daba plata, para nada no tenia


derecho, ese da me sent muy humillada, muy intil.
16. No pens en volver a trabajar para no sentirse as?
R/ Si, pero ya era demasiado tarde para mi, me deje coger ventaja de l y l ya
no me lo permiti.
17. Quin fija las normas y los limites con sus hijos?
R/ l, el haca todo, no le digo que yo no-tenia derecho ni siquiera de regaar a
mis hijos cuando se portaban mal.
18. Alguna vez el seor la ha golpeado?
R/ No, nunca, el conmigo nunca se ha metido a darme golpes, a los que
castigaba duro era a mis hijos, sobretodo a las nias, a ellas le dada duro por
cualquier cosa.

19. Usted que siente?


R/ Me siento triste, muy triste de ver como le regale mi vida a un hombre que no lo
valora a uno, deje de hacer muchas cosas en la vida por darle gusto y el no ve
nada de eso, adems esa grosera siempre que no le gusta algo a uno ya le da
hasta miedo hablar por que de pronto al seor no le gusta y de una recibe su
madraso.
20. Cmo castigaba el a sus hijos?
R/ Pues l sin miedo es con puo y patada sin importar donde caiga el golpe.
21. En todos los hogares hay problemas, hay discusiones, como es la manera
con la que ustedes resuelven los problemas?
R/ Yo, por lo general siempre me pongo a llorar, me siento muy triste de ver la
situacin como es el de duro con mis hijos o con cualquiera de nosotros.
22. Cmo resuelven los problemas dentro de la casa?
R/ Los problemas nunca se resuelven, eso queda siempre en la misma, dura
mucho tiempo sin hablarnos, hasta meses, y no se vuelve a comentar mas el
problema.
23. No hay comunicacin dentro de la familia ni con usted ni con sus hijos?
146

R/ De ninguna manera
24. Usted habla con sus hijos de lo que pasa?
R/ Si, claro que si, ellos me tiene mucho pesar, dicen que pobrecita mi mam
aguantarse a ese seor tanto tiempo.
25. No ha pensado en la posibilidad de separarse?
R/ Si, de un tiempo para ac es lo que mas deseo, pero no lo puedo hacer, yo ya
con 60 aos y prcticamente sin experiencia laboral que voy hacer.
26. Sus hijos no la ayudaran?
R/ Ellos ya se casaron y yo no servira para vivir de arrimada con alguna de mis
nueras o alguno de mis llenos, adems me da pesar con Carlos, por que el al igual
que yo ya esta viejo y si yo me voy quien lo atiende.
27. Ellos que sienten o como es la relacin con el pap?
R/ Hoy en da es normal, l hace mucho rato que no le pega porque ya estn
grandes, pero mis hijas si le guardan resentimiento al pap por todo lo que les
pego y lo mal que las trataba por bobadas, ellas son muy juiciosas.
29. Cuales son las razones por las que el seor se enfada?
R/ Ah, no l por cualquier cosa busca de una vez problema, es agresivo, grosero
y yo no le contesto nada, sino que me pongo a llorar.
30. l la ha golpeado a usted alguna vez seora Susana?
R/ No, no el nunca me ha pegado.
31. Las agresiones siempre son de tipo verbal?
R/ Siempre mucha grosera, vulgaridad.
32. Ante una agresin psicolgica como la que usted es vctima, usted que actitud
toma cuando siempre sucede esto?
R/ No, yo simplemente me encierro en mi cuarto a llorar o le comento a algn
familiar alguna cosa y ellos siempre me dicen que por qu no me separo, pero no
s, ya tantos aos conviviendo con el que no, no s que hacer.

147

33. Bueno seora Susana, hasta donde sabe usted si su pareja fue maltratada
en su infancia por sus padres?
R/ Hasta donde s, yo no conoc a la mam, pero siempre era ella la que los
castigaba con palo. Ella coga el palo de la escoba o cualquier otra cosa y les
pegaba con eso.
34. Cree usted que esos conflictos familiares afectan el comportamiento de los
jvenes dentro de la casa.
R/ S, claro que s, cuando ellos vivan con nosotros mantenan muy tristes y con
miedo de hacer algo que al pap le enfureciera.
35. Cundo la han maltratado, usted le ha pedido ayuda a personas cercanas, o
alguna institucin?
R/ No, simplemente cuando exista mi mmi yo pues le daba quejas a ella, y ella
me deca siempre, que le tuviera paciencia y harto que me haban dicho que no
me casara.
36. Alguna vez a denunciado este tipo de maltrato?
R/ No, nunca.
37. Cul es la razn, o las razones que no la han dejado denunciar este tipo de
agresin por parte de su pareja?
R/ Por que, uno, no s, si de pronto la ignorancia, uno pensaba que solamente la
agresin de puo y lo que sea era la que se denunciaba.

148

ANEXO 4 : DECLARACIN DE VIENA

Articulo
Referencia
Art. 18 Los derechos humanos de la mujer y de la nia son parte
inalienable, integrante e invisible de los Derechos humanos
Universales. La plena participacin, en condiciones de igualdad, de
la mujer en la vida poltica, civil, econmica, social y cultural en los
planos nacional, regional e internacional y la erradicacin de todas
las formas de discriminacin basadas en el sexo son objetivos
prioritarios de la comunidad internacional.
La violencia y todas las formas de acoso y explotacin sexuales, en
particular las derivadas de prejuicios culturales y de la trata
internacional de personas, son incompatible con la dignidad y la
vala de la persona humana y deben ser eliminados.
La cuestin de los derechos humanos de la mujer debe formar
parte integrante de las actividades de derechos humanos de las
Naciones Unidas, en particular la promocin de todos los
instrumentos de derechos humanos relacionados con la mujer.
Art. 28 La Conferencia Mundial de los Derechos Humanos expresa su
consternacin ante las violaciones masivas de los Derechos
Humanos, especialmente el genocidio, la limpieza tnica y la
violacin sistemtica de mujeres en situacin de guerra, lo que da
lugar al xodo en masa de refugiados y personas desplazadas.
Condena firmemente esas prcticas odiosas y reitera su
llamamiento para que se castigue a los autores de esos crmenes y
se ponga fin inmediatamente a esas prcticas.
Art. 29. La Conferencia Mundial de los Derechos Humanos manifiesta su
grave preocupacin antes las persistentes violaciones de Derechos
Humanos en todas las regiones del mundo, en contravencin de las
normas e instrumentos internacionales de Derechos Humanos y del
Derecho Internacional Humanitario, y ante la falta de recursos
eficaces para las victimas.
Art. 30 La Conferencia Mundial de los Derechos Humanos expresa as
mismo su consternacin y condena porque en distintas regiones del
mundo se siguen cometiendo violaciones manifiestas y
sistemticas a los derechos humanos y se siguen padeciendo
situaciones que obstaculizan seriamente el pleno disfrute de todos
los derechos humanos. Esas violaciones y obstculos, adems de
la tortura y los trastornos o penas crueles, inhumanos y
degradantes, incluyen las ejecuciones arbitrarias, el racismo en

149

todas sus formas, la ocupacin y dominacin extranjeras, la


pobreza el hambre y otras denegaciones de los derechos
econmicos, sociales y culturales, la intolerancia religiosa, el
terrorismo, la discriminacin contra la mujer y el atropello de las
normas jurdicas.
Art. 36 La Conferencia Mundial de los Derechos Humanos pide
encarecidamente que se conceda a la mujer el pleno disfrute en
condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y que esta
sea la prioridad par los gobiernos y las Naciones Unidas. La
Conferencia subraya tambin la importancia de la integracin y
plena participacin de la mujer, como agente y beneficiaria en el
proceso de desarrollo, y reitera los objetivos fijados sobre la
adopcin de medidas globales a favor de la mujer, con miras a
lograr el
desarrollo sostenible y equitativo previsto en la
Declaracin de Ri sobre el Medio Ambiente y Desarrollo.
Art. 37 La igualdad de condicin de la mujer y sus Derechos Humanos
deben integrarse en las principales actividades de todo el sistema
de Naciones Unidas. Todos los organismos y mecanismos
pertinentes de las Naciones Unidas deben tratar esas cuestiones
en forma peridica y sistemtica. En particular, deben adoptarse
medidas para acrecentar la cooperacin entre la Comisin sobre la
Condicin Jurdica y Social de la Mujer, la Comisin de Derechos
Humanos, El Comit para Eliminar la Discriminacin contra la
Mujer, El Fondo de las Naciones Unidas de Desarrollo para la
Mujer, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y
otros organismos de las Naciones Unidas para promover una
mayor integracin de sus objetivos y finalidades. En este contexto,
deben fortalecerse la cooperacin y coordinacin entre el Centro de
Derechos Humanos y la Divisin para el Adelanto de la Mujer.
Art. 39. La Conferencia Mundial de los Derechos Humanos insta a la
eliminacin de todas las formas de discriminacin contra las
mujeres encubiertas o expresas. Las Naciones Unidas deben
promover el objetivo de lograr para el ao 2000 la ratificacin
universal de todos los Estados de la Convencin sobre la
Eliminacin de tosas las formas de Discriminacin contra la Mujer.
Se debe adelantar la bsqueda de soluciones, habida cuenta del
numero particularmente grande de reservas a la Convencin. Entre
otras cosas, dicho Comita debe seguir examinando las reservas a
la Convencin. Se insta a los Estados a que reiteren todas las
reservas que sean contrarias al objetivo y finalidad de la
Convencin o que sean incompatibles con el derecho internacional
humanitario.
Art. 40. Los rganos de vigilancia creados en virtud de tratados deben
difundir la informacin necesaria para que las mujeres puedan

150

hacer un uso ms eficaz de los procedimientos de ejecucin


existentes en sus esfuerzos para lograr la no discriminacin y la
plena igualdad en el disfrute de los derechos humanos. Deben
tambin adoptarse nuevos procedimientos para reforzar el
cumplimiento de los compromisos a favor de la igualdad y la
defensa de los derechos de la Mujer. La Comisin de la Condicin
Jurdica y social de la Mujer y el Comit para la Eliminacin de la
Discriminacin Contra la Mujer deben examinar rpidamente la
posibilidad de introducir el derecho de peticin, elaborando un
protocolo facultativo de dicha Comisin.
Art. 41. La Conferencia Mundial de los Derechos Humanos reconoce la
importancia del disfrute por parte de la mujer del ms alto nivel de
salud fsica y mental de toda su vida. En el contexto de la
Conferencia Mundial sobre la Mujer y de la Convencin para la
Eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer,
as coma la proclamacin de Tehern en 1968, la conferencia
reafirma, sobre la base de la igualdad entre hombres y mujeres, el
derecho de la mujer a tener acceso a una atencin adecuada de
salud y a la mas lata gama de servicios de planificacin familiar as
como a la igualdad de oportunidades de educacin en todos sus
niveles.
Art. 43 La Conferencia Mundial de los Derechos Humanos insta a los
gobiernos y organizaciones regionales e internacionales a que
faciliten el acceso de la mujer a puestos de direccin y le permitan
una mayor participacin en la adopcin de decisiones.

151

Potrebbero piacerti anche