3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

KEHILACONGREGACIONJADESHYAMEINUYESHUA

SYMBOLOSENLALITURGIA

AaronKodeshlugardondereposalaTorahdelEterno"gabinetedesantidad"simbolizael
Arcadelpacto,selellamaasi(enhebreo)enhonoralsacerdociorepresentadoenAaron
HermanodeMoises(KohenhaGadol)"sumosacerdote"

laTorahdelEternocontienelosprimeroscincorollos(libros)delasagradaBiblia,Bereshit
(Genesis)"elprincipio"Shemot(exodo)"nombres",Vayikra(levitico)"yElllamo",
Bamidbar(Numeros)"eneldecierto"Devarim(Deut.)"laspalabras".
elrolloeshechodepielanimalKosher(porejemplodecordero)escritaunicamenteenHebreo.

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

1/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

ManteleslacubiertaexteriorquprotegelosrollosdelaTorah(TorahenHebreo,
literalmenteensenanzas,instruccionesdelEterno)dadosalpueblodeIsraelparaelmundo
entero.

Yodliteralmente"Mano"apuntador,deplataseusacuandoseleelosrollosdelaTorah

BrochessagradosestosbrochessostienenelrollodelaTorahunido

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

2/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

VezotHaToraheselcantoenestaceremoniayliteralmenteapuntamosconeldedomenique
denuestramanoderechadiciendovezothaTorah..."estaeslaTorah"elrolloextendidoal
momentodelevantarla.

recipienteparaelpanJalah,losdospanessimbolizan"Manhu"elmana

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

3/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

Tzedakaliteralmenteofendasdeamordondetambiensedepositanlosdiezmos

KiddushenestaceremoniaagradecemosalEternopordarnoselvinodelavida(copadela
vid)yelmecimientodelHaMotzi"panJalah"pordarnoselpan.

NetilatyadayimliteralmentelavadodemanosantesdemecerytomaralHamotzi(pan

Halaj)simbolizandolapurificacion....

Shofardesdetiempomuyantiguosoriginalmenteseusabaelcuernodeuncarnerohoydia
seusatambienelcuernodeunantilope,instrumentocreadoporD's,sesoplaelshofaralinicio
delasfiestasbiblicas,encadareuniondeestudio,especialmenteparainiciarelserviciodivino,
enlaslunasnuevas"iniciodelmes"etc.(verestudioelShofar)
alapersonaencargadadesoplaerelshofarselellamaBa'alTokea

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

4/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

VelasdlShabbatelencendidodelasvelasesparasantificarelShabatydarbienvenidaala
noviadelasemanaelseptimodiaconelcanto"lejadodi"lamujereslaencargadade
cumplirconesteprecepto.

Bima,enespanolesconocidocomoelpulpitooelpedestal,enlaBimaesdondeseponelos

rollosdelaTorahyseiniciasulecturaenlaSinagoga.

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

5/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

EtzHaimantesdeguardarlosrollosdelaTorahsediceestabendicionanivelcongregacion,
sonlosrodilloshechodemaderadirectamentedeunarbolparaenrollarydesenrollarelrollo
delaTorahsimboliza"Arboldevida"

Siddurliteralmentees"elorden"delservicio,esellibrodeOracioneincluyeparrafosdelas
escriturasenHebreoEspanoldelalurturgiaJudia.

NeirTamidLuzeternaelcualhacereferenciaaShemot(Exodo)27:2121usualmentese
encuentracolgadosobreelAaronKodesh.
http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

6/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

.
HavdalahasicomoseledalaBienvenidaalareinadelasemanaconelencendidode
velasyaseaenelhogaroenlaKehila(Sinagoga),duranteelviernespolatardealapuestadel
sol,asitambientenemosunaceremoniadedespedidaselellama"Havdalah"ysecompone
deunavelaespecial,copadevinoyespeciesdondehacemosunadespedidadoble,elfinaldel
diasantodelSenor"Shabat"yladespedidadelservicioMa'ariv.(serviciodelatarde)

ElShemaShemaIsraelAdonaiEloheinuAdonaiEjad
"EscuchaIsrael,AdonainuestroHaShemunoes"elmasgrandemandamientodelas
escrituras,elpueblodeIsraelrecitaestemandamientodirigidohaciaelesteconeltallit
cubriendovuestrascabezas,alrededordeestavestimenta613pequenastiritassombolizando
los613mandamientos....haciaYersuhalaimoseahaciaIsrael,nuestropatriarcaYaakovdijo:
"..noesotracosaquecasadeD'sypuertadelcielo"Bereshit28:17b
============================================================================

terminosqueseusanenlasinagogaduranteelservicioma'ariv(simbolizando
elsacrificiodelatardequesehaciancuandoeltemploestabaenpie)
TefilahliteralmenteoracionalgunasvecesserefiereespecificamentealaShemoneiEsreiya
laAmida.

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

7/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

ShemoneEsreioraciondelas18bendiciones(versiddur)

Amidaliteralmenteoraciondiariadepie,elcentrodetodoserviciojudioliteralmenteen
posiciondirigidoshaciael"este"haciaYerushalaim(versiddur)
Aleinudeclaracion"esnuestrodeber"(versiddur)

TanaksonlosacrosticosdeTorah(ley)Neviim(librosdelosprofetas)Ketuvim(escritos:
salmos,proverbios,ecclesiastes..)"bibliajudia"conocidocomoAntiguoTestamento.

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

8/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

Jumashlos5primeroslibrosolas5partes(Torah)delabiblia.

BrithHadashaelpactorenovadoconocidocomoelNuevoTestamentoesteeselnuevo
volumen"elcodigoReal"textualhebreodesafiandoalnuevomilenio,coneltextomascercano
aloriginalhebreo,enestevolumenencontrarasloqueelhombrecontradijoalEterno,
cambiando,quitandoyagregandoasuconveniencia,enotraspalabrastodaslastraduccionesal
originalfueronvioladas,targivensando,manipulandoycamuflajeando.lorecomendamos
ampliamente,traelalecturacorrespondientealaParasha,etc.

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

9/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

Menorahelcandelabrode7brazosquesehusabaenelsantotemplodeYerushalaim,las7
lucescorrespondientesalos7diasdelasemana,traiabendicionalmundoentero......
tambienserefierrealcandelabroqueseenciendedurantelafiestadeHanukkahde8brazos,
debidoalmilagrodelaceitequeduro8dias......

Kippahesunacostumbredecubrirlacabezasololoshombresconungorritotambiensele
llamaYarmulke,ensenalderespetoalaautoridaddelAltisimo.(Kidushin31a)"eljudiono
caminemasdecuatrocodosconlacabezadescubierta,puescubrirsucabezale
puedeayudarasentirlapresenciadivinasobreel"
tambiennuestrasmujeressecubrensucabezayaseaconunvelo......

Mezuzaliteralmenteelmarcodelapuertadelhogardeunjudio,esunpequenoestucheque
contieneunpequenorollo(Kosher)yenlapartesuperioraparecelaletrahebrea
"Shin"acrosticodeunodelostitulosmajestuososdelnombredelEterno"Shadai"El
Todopoderosolasantidaddeunhogarestasimbolizadaenestapequenacajita,(rectangular,
http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

10/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

estiloembotellada,etc.)contieneelShema,lascitasdeDeut.6:491321.

Tallitseconocecomo,capadeoracion,sudario,mantoexterior,esunaprendarectangular,
puedeserdecolor,concuatroesquinasllamadas"Borlas""flecosocordones"divinamente
ordenadoporHashemBamidbar(numeros).15:3741.dondeestanincluidoslosTzit
tzit(613mandamientos)

TzittzitestanamarradosenlasesquinasdeltallitveaNumeros15,sonfranjascompuestos
de8hilosDevarim(deut.)22:12pararecordarlosmandamientosdelEterno.estosestan
enrolladoscon5nudospararecordarelShemay4intermediosrecordamoslos4letrasdel
nombredelEternoIVHV.alrededordeestavestimentacuelgan613tiritassimbolizandolos613
mandamientos...

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

11/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

BirkatKohanimlabendicionsacerdotalparaloshijosdeIsraeldisenadaporD's,(
Numeros6:2326)lamasgrandebendicionseimparteatodalacongregacionalfinaldel
servicio.

Parojetunacortinadesedaespecialpordentrojustoalabrirlapuertadelarca,simbolizael
veloenelinteriordeltemploelcualseparaellugarsantodellugarsantisimo.
ParashaporciondelaTorahleidasemanalmenteenlaSinagoga
lecturadeTorahdelos5rollosquecomponenlaTorahdeD's
lecturaHaftarahdelosrollosdelosprofetas
lecturaBrithHadashadelpactorenovado"nuevoTestamento"
Sinagogalugardeadoracion,enladiasporaseinicioen"babilonia"porfaltadetemplo
sagradoenYerushalaim(destruido)llamandolesSinagogaaceptadoporelJudaismocomocasa
deadoracion.
Kaddishvienedesantidad"Kadosh"Kedushim"terminousadoparayduranteun"funeral"
judiotambienconocidocomo"oraciondevida"
ShajaritsacrificiosdelaManana
Minjasacrificiosdelmediodia
Ma'arivvsacrificiosdelatarde
*porfaltadetemplo,nuestrossabiosoptarontomarsulugarlosserviciosdeadoracionhastael
diadehoy.
Shabatliteralmente"descanso"septimodiadelasemana,significaundiadedescanso
espiritual,iniciaalapuestadelsoldelsextodia(viernes)alsiguientedia(sabado)alapuesta
delsol."detardeatarde"
RabiRabino,maestro,doctordelaley,sabio(delgriegomagos)unapersonareconocidaen
conocimientosdelaTorahydelasleyesjudias.
http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

12/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

YeshivaElYugodelReinodeloscielosyEtzHayimpresenta:

NuevaYeshivalasraiceshebreasdelafeeintroduccionalJudaismodeYeshua!
ProximamenteiniciamoslasclasesparalaconversionaljudaismodeYeshua"introduccional
judaismo"enelnuevolugardeadoracionalEterno6035FM78sanantonio,tx.78244escribanoso
envienossuEmailJadeshYameinu@aol.com,lotransmitiremosenvivoporlivestream.com
busquenosconelnombredeRoehOscarCalderonconunnivelacademico,siestainteresadoen
estudiarconmasprofundidadlaTorahdelEternoysupuebloelegido,registreselomasprontoposible
yaseaportelefono/porEmail,estasclasessonunicas,losesperamos.

elservicioDivinodeMa'arivenShabbat3:00pmahoraenellocalReddeminggracechurch
transmitimoenvivolaparashacadashabbta
lasclasessongratis,paratodoaquelquetengaeldeseodeescucharelllamadodelShofaralredilde
YeshuaHaMashiaj!
llamenos2107723851todossonbienvenidoslosesperamos...ElEternolosBendiga!

lasfiestasdelEterno20152016!veaarribaenlapaginacentralaladerecha"up
comingevents"
Noupcomingevents

TiempoenIsrael
JerusalemTime

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

13/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

Visitas

visitors

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

14/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

donaciones/ofrendasdeagradecimientoalEterno

DONACIONES/OFRENDAS

siensucorazon,elRuajHakodeshdelEternohadispuestoylehaabiertosuinteresenaprendersusensenanzasatraves
deestewebylehaayudadoensuvidaespiritual,puedeenviarofrendasdeamory/osusdiesmos,entoncesElEterno
BendigaysuplasusnecesidadesymultipliquesusvidasparahonraryGlorificarsusantonombre....
HashemlesBendigaconesplendorosoAmorenYeshuaHaMashiaj
Roeh
OscarJ.P.CalderonF.

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

15/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

hazclickenlaseccioniGENEAarribaenlapaginaprincipal

FOLLETOSDISPONIBLES

Folletos,tratadosopanfletosatudisposicion
ShalomUbrajot,amadosdelEterno,yaestandisponiblesmasde15folletosparaguiaralasobejasperdidasalregresoa
casa,llamaralaspuertasdelOlamHaba"reinoVenidero"conelllamadodelsonidodelShofaryasiayudaraMashiaja
establecersureinoaquienlatierraycumplirconlaprofesiadereunificaralas12tribusdeIsraeldeentretodatribu,
lenguaynaciony..."entrelasreligiones",antesdesuprontavenidaprometidaasupueblo,loshijosdeIsrael!
HALLELUYAH!!ysonlossiguientes:
elnombreDivinoYeshuaquienfueEl?
laTorahvivienteaqueiglesiaasistioYeshua?
ElShemaElShofar
lateologiadelremplazoelinjertogentil
QuienSoy?SoyJudio?
lacruz,elmaderooArbol?lasdospuertas
quientienelaautoridaddelasescrituras?
elshabbatIElShabbatII,yotrosmas!!
preparateparaelgranavivamientomundial!conelregresoaYeshuaHaMashiaj
SOLICITELOSPORMEDIODELEMAILJADESHYAMEINU@AOL.COMyseloenviaremosconmucho
gusto!
sunombrecompleto,lugardeorigen(desdedondenosescribe)actual,aquekehilay/ocongregacionasisteyhaganossu
comentario.

Hashemlosbendiga
bajoeltallitdeYeshua

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

16/17

3/1/2016

SymbolosenLaLiturgiaKehilaCongregacionJadeshYameinuYeshua

Roeh
OscarJ.P.Calderon

RecentPhotos

laparashasemanalenshabbatenvivo4:15pmhoracentro
laparashaenvivo!enlivestream.combusquenosconelnombredeRoehOscarCalderon,hagaclickalliynosveraen
vivocadashabbat,tambienpuederegistrarsegratislamembresia,Hashemlesbendiga

RecentVideos

SimjaTorahalegriaconlaTorah
2531views2comments

SimchaTorahII
1510views0comments

SimjaTorah
1886views1comment

CeremoniadeTashlij
1682views1comment

JadeshYameinuCopyright2010

http://www.jadeshyameinuyeshua.com/symbolosenlaliturgia.htm

17/17