O r l a n d o , K i s s i m m e e , S t.

C l o u d , P o i n c i a n a , B V L , C e l e b r a ti o n

i m p a c t o n e ws p a p e r @ g m a i l . c o m

N e c e s i t a s l e e r l o

POR LA REFORMA MIGRATORIA

ADICCIONES nueva sección

HOME DELIVERY
Aprenda a invertir

If you are receiving the

newspaper in your house
and wishes to cancel
the delivery at home,
please to write:
CANCEL and YOUR
ADDRESS to
Pág. 21
impactonewspaper@gmail.com
NIÑOS Y FAMILIA Thank You!

T od o s s o n b i e n v e n i d o s a l D o m i n g o s 10: 00a m
M i é r c o l e s 7: 00p m
V i e r n e s 7: 30p m - J ó ve n e s

Centro Cristiano Dios de Pactos 2 2 6 0 E. I r l o B r o n s o n M e m o r i a l H w y

407- 870- 5858 - K i s s i m m e e , F l , 34744
 2 / Editorial
Mensaje del Mes
Desde el púlpito de la cruz
E l más grande mensaje predi-
cado jamás, y el de consecu-
encias más trascendentales, se
pronunció desde un lugar insólito:
una cruz. Los Evangelios nos pre-
sentan a Cristo como maestro sin-
gular. Una de sus singularidades
era el modo de aprovechar todos
los lugares que podían servirle de
púlpito para comunicar sus ense-
ñanzas a sus oyentes (la altura de
un monte o el respaldo de un pozo,
por ejemplo). Y el último de sus
mensajes, el más importante, fue
desde una cruz. Lo que había
enseñado en diferentes lugares y
con diversidad de auditorios lo
resumió en un solo día. Fue el
sermón más largo, duró unas seis
horas, y el de menos palabras, sólo
siete frases que resumen toda la
grandiosidad de su obra en el
mundo.
Desde este púlpito los
intervalos silenciosos de agonía,
tan elocuentes como las palabras,
se ven interrumpidos por siete
frases memorables conocidas como
«las siete palabras». Pese al
laconismo del Maestro, estas pala-
bras expusieron lo esencial de las
más grandes enseñanzas que han
llegado a oídos humanos. Constitu-
yen una síntesis de lo enseñado por
él en la tierra, un despliegue
sublime de su obra. Veamos cómo
cada una de esas frases alude a
distintos aspectos de nuestra reden-
ción.
La base de la salvación
«Padre, perdónalos porque no
saben lo que hacen» (Lc. 23:34)
El perdón de los pecados por
la gracia de Dios es la base de la
salvación. Al atender a la súplica
de su Hijo amado -«Padre, perdó-
nalos porque no saben lo que ha-
El Té verde ayuda a:
Tome té verde
Viva saludable:
sungreenteausa@gmail.com
cen»- Dios mostró una magnanimi-
dad inaudita a favor de quienes
ultrajaban a su Hijo y pedían su
muerte a gritos. No es que Jesús en
aquellos momentos hubiese perdi-
do de vista la gravedad del pecado,
no estaba abogando por un perdón
barato. Su compasión no estaba re-
ñida con la perfecta justicia divina
que requería, como veremos despu-
és, la abnegada entrega de su vida
en expiación por el pecado para
todos los seres humanos. Y para
que nadie se llamara a engaño, en
cierta ocasión, cuando algunos le
contaban acerca de los galileos «cu-
ya sangre Pilato había mezclado
con los sacrificios de ellos», respon-
diendo Jesús, les dijo: «¿Pensáis
que estos galileos, porque padecie-
ron tales cosas eran más pecadores
que todos los gentiles? Os digo no,
antes si no os arrepentís, todos
pereceréis igualmente» (Lc. 13:1-5).
La seguridad de la salvación
«De cierto te digo que hoy
estarás conmigo en el paraíso» (Lc.
23:43)
La segunda «palabra» va diri-
gida al ladrón arrepentido. Con
ella, Jesús enseña cómo el perdón
divino asegura la salvación en
todas sus facetas. A destacar que es
una salvación inmediata -«hoy»- y
gloriosa -«en el paraíso». Y aún
más gloriosa es por cuanto se
manifiesta en la presencia de Cristo
-«conmigo»- y de los redimidos
glorificados, así como en la
«compañía de muchos millares de
ángeles» (He. 12:22-23) que adoran
y sirven al Salvador, a la par que
son «para servicio». No podría
pensarse en compañía más selecta.
Ni más útil, pues los ángeles son
«administradores de los santos
redimidos a favor de los que serán
407-668-2002
herederos de la salvación» (He.
1:14).
Pero esta salvación requiere
dos actitudes de nuestra parte
como así lo entendió el malhechor
crucificado:
*la convicción de pecado: «no-
sotros justamente padecemos, por-
que recibimos lo que merecieron
nuestros hechos» (Lc. 23:41). A
ella nos guía el santo temor de
Dios: «¿Ni aun tú temes a Dios...?»
*la invocación de Cristo. Este
hombre, tras reconocer sus faltas
arrepentido, con una frase tan apa-
sionada como eficaz imploró: «acu-
érdate de mí cuando vengas en tu
reino» (Lc. 23:42). ¡Trascendental
petición! Invocar a Cristo es
imprescindible para la salvación.
Se cumplía así lo escrito el apóstol
Juan: «Porque no envió Dios a su
Hijo al mundo para condenar al
mundo, sino para que el mundo
sea salvo por él» (Jn. 3:17).
Una salvación completa
«Mujer, he ahí tu hijo» (Jn.
19:25-27)
Jesús no sólo hacía provisión
espiritual para los que se iban con
él a través de la muerte, el malhe-
chor. También se preocupó de las
necesidades temporales de sus se-
res queridos: su madre María y su
discipulo amado, Juan, hermano
de Jacobo. La espiritualidad de Je-
sús no es un sentimiento místico
que prescinde de las necesidades
físicas propias de seres con cuerpo
y alma que se mueven en un mun-
do hostil. Cristo nos muestra aquí
cómo la verdadera espiritualidad
nos hace más humanos. Nada co-
mo la protección del Salvador ha-
cia sus redimidos. Esta «palabra»
de Jesús en la cruz nos lleva a la
conclusión de que el Señor cuida
imPacto Newspaper
de los suyos en el sentido más
pleno.
Como el pastor protege a sus
ovejas, así Cristo protege a su
pueblo. Como resultado, la salva-
ción no es sólo cosa del futuro,
sino que tiene ya una parte
importante aquí en la manifesta-
ción de su cuidado, de su instruc-
ción, de su providencia, de su
gracia, todo bajo el ministerio de
su Santo Espíritu.
El precio de la salvación
«Dios mío, Dios mío, ¿por
qué me has abandonado?» (Mt.
27:46)
Llegamos al punto más enig-
mático en la vida de Jesús y a la
culminación de su sufrimiento físi-
co, moral y espiritual: la separa-
ción del Padre. No existe mayor
soledad que ésta. El sentirse aban-
donado por su Padre -Dios- era la
mayor angustia que podía experi-
mentar en aquellas horas de tortura.
Los judíos estaban familiariza-
dos con los sacrificios cruentos en
que el sumo sacerdote ofrecía sacri-
ficios en expiación por sus propios
pecados y por los del pueblo. Pero,
como bien afirma el autor de la
carta a los Hebreos, estos sacrifi-
cios sólo tenían un valor ritual,
simbólico, ineficaz para una autén-
tica purificación y propiciación en
espera de la obra redentora de
Cristo (He. 10:1-12).
Ahora la pregunta angustiosa
de Jesús sólo tiene una respuesta:
debe ser abandonado porque en la
cruz asumía la deuda moral de la
humanidad cargando con sus peca-
dos. De este modo se efectuaba
una obra de propiciación en virtud
de la cual Dios nos reviste de su
justicia y nos otorga la salvación
(Ro. 3:24-26). Con varios siglos de
I Abril '10
antelación el profeta Isaías des-
cribió la imagen del Siervo-Mesías,
el Cristo redentor, y de modo
vívido destacó los agudos sufrimi-
entos del que había de ser nuestro
Salvador (Is. 53:3-8).
No es extraño que en aquella
hora Jesús concentrara todo su
sufrimiento y su angustia profunda
en una sola frase: «sed tengo» (Jn.
19:28). Sólo «el fruto de la aflic-
ción de su alma» podría apagar esa
sed (Is. 53:11).
L a co n s u maci ó n d e l a
salvación
«Consumado es» (Jn. 19:30)
La vida de Jesús se extingue.
Sus sufrimientos cesan. Su humilla-
ción está a punto de trocarse en
gloria (Fil. 2:5-11). Todo obstáculo
para que el hombre se allegue a
Dios está siendo eliminado. Ahora
lo único que falta para hacer
efectiva la obra de la salvación es
la fe, la confianza plena en la obra
redentora de Jesucristo y la sumi-
sión a su Palabra y a la dirección
por la acción de su Espíritu. Por
parte de Cristo, hubo suficiente
con un texto de los salmos:
«En tu mano encomiendo mi
espíritu» (Sal. 31:5)
Bendita frase... Bendita fuente
de paz para el Salvador y para los
salvados, nosotros. Bendita cruz y,
consumada en ella, la redención de
millones de seres humanos. Cierta-
mente, fue el más grande sermón
predicado jamás.
J o sé M . M a r t í n e z
Tomado de
'www.pensamientocristiano.com'
 Abril '10 I imPacto Newspaper Publicidad / 3

407-852-0838

Terapias de accidentes
d e a u t os , c a í d a s
y r es b a l on es

A t en c i ón
M éd i c a
*F a r m a ci a
O r i en t a l
¿Lesiones debido a un accidente automovilístico? * A c u pu n t u r a

* T r a t a m i e n t o s pa r a
r ed u c i r m ed i d a s
* P é r d i d a d e pe s o
Llámenos * C u i d a d o d e l a pi e l

407-852-0838
 4 / Actualidad imPacto Newspaper I Abril '10

La reforma migratoria & Sus reacciones

La exitosa marcha realizada
en Washington DC. el pasado 21
de Marzo, a la que asistieron cien-
tos de miles de personas, despertó
expectativa, esperanza y deseo de
cambios en toda la comunidad his-
p an a.
Pero también incitó a reaccio-
nar a los retrógrados xenofóbicos y
a l a a p a r a t o s a e s t r u c t u ra d e p o l i t i -
quería cuyo único objetivo es obsta-
culizar cualquier buen cambio.
nes emergentes que han debilitado
su énfasis en la reforma migratoria,
llegando al punto de que en el
mensaje presidencial el 'Estado de
la Unión' de este año, el tema
migratorio fue reducido a una
escueta frase casi al final del mismo.
Jorge Mario Cabrera de la
Coalición por los Derechos Huma-
nos de los Inmigrantes de Los
Ángeles dijo:
“Ninguna propuesta de ley
será justa y aceptable para nuestra
comunidad sin nuestra presión. Las
negociaciones que se presenten pue-
en forma visible a los legisladores, a
través de marchas y manifestacio-
nes. De igual manera dejar por
sentado que la importancia o no
que se le preste a esta problemática,
se verá reflejada en el voto latino de
las próximas elecciones parlamenta-
rias.
Por su parte Petra Falcón por
la Campaña Reforma Migratoria
PRO América informó que la
estrategia a seguir será “Contactar
uno a uno a los congresistas para
que muevan la reforma; moviliza-
ciones masivas el 10 de abril y el
que se consigue con esfuerzo,
trabajo y participación.'
La realidad es que se ha
desatado una andanada de dimes y
diretes, de afirmaciones y desmen-
tidas entre los activistas que promu-
even la reforma y líderes del
Partido Republicano.
Al término de la una reunión
que mantuvieron ambas partes una
declaró que los dirigentes Republi-
canos habían acordado apoyar la
ley de reforma migratoria, pero los
otros respondieron que fue solo una
reunión informativa y que no
reforma migratoria bipartidista.
En el mundo de las palabras,
todo es relativo; mas en el mundo
de las acciones, todo es afirmativo
y preciso. Hoy por hoy el UNICO
representante republicano que apo-
ya una reforma migratoria es
Lindsey Graham, quien en repeti-
das ocasiones ha sustentado su retó-
rica con acciones concretas. Mien-
tras que la realidad en la otra
vereda, la del Partido Demócrata,
de las 57 bancas que tiene el par-
tido en el Senado, el 20% están en
contra de una Reforma Migratoria;

A
lgunos de los lideres que
impulsan la reforma inmigra-
toria, en rueda de prensa, se mos-
traron conformes y animados por
los alcances y el éxito de la ultima
marcha realizada en la capital del
país. También reconocieron que
son conscientes de que se será duro
y difícil el camino que se avecina
hasta lograr la reforma, pero sería
un acto de irresponsabilidad no
aprovechar el momento.
Y en un análisis objetivo de la
actual situación política y ejecutiva
del Presidente Obama, Clarissa
Martínez del Consejo Nacional de
la Raza dijo que “El apoyo del
presidente es más tibio que cuando
era candidato, por eso se están
haciendo este tipo de presiones”.
Considerando que cuando Obama
estaba en campaña presidencial
insistía en lo absurdo de tener en la
sombra a mas de 12 millones de
ilegales y en la necesidad de cam-
bio al obsoleto sistema migratorio
estadounidense; pero desde que
juramentó como presidente ha te-
nido que enfrentar muchas situacio-
den ir a favor o en contra en
función del poder, desempeño y
unidad que demostremos. Debe-
mos seguir trabajando hasta que
nos duelan los huesos y respon-
diendo a las llamadas de acción
porque si la puerta no se cerró fue
porque las comunidades se movi-
eron”; quien revaloró la significan-
cia de exponerse y de no salir del
área del escenario.
También Martínez recalcó
que: “Cada vez crece más el pe-
riodo electoral y se reduce el perio-
do de acciones”, para enfatizar la
necesidad de presionar y mantener
la lucha por la reforma migratoria
primero de mayo presentar públi-
camente la lista de legisladores a
favor de la reforma”.
En otro enfoque de la confe-
rencia de prensa opinó que la re-
forma presentada en el congreso es-
tá redactada en cuatro pivotes de-
masiado generales, amplios e impre-
cisos. Y son: legalización, verifica-
ción de empleo, manejo controlado
de la inmigración futura y apli-
cación de la ley. Mas no representa
esto propuestas concretas y tangi-
bles como para generar un debate
serio y concienzudo en vistas a la
elaboración de una ley que reforme
el sistema migratorio en Estados
Unidos.
Una conocida ley física dice
que toda fuerza tiene una reacción
igual pero en sentido contrario. Y
esta vez es aplicable a lo que
sucedió a días de el nuevo brío de la
lucha por una reforma migratoria,
justa, comprensiva, segura y amplia
en el país. Como también conocido
es el dicho: 'lo que se recibe sin
esfuerzo no se valora tanto como lo
habían llegado a ninguna posición
ni asumido ningún compromiso…
Este entredicho requirió otras
reuniones y ruedas de prensa para
aclarar lo borroso de la informa-
ción. Cabe recordar que a veces
mientras más se intenta aclarar,
más se logra oscurecer.
El hecho es que no fueron
dirigentes de segunda o tercera líne-
a los involucrados en la trifulca,
sino el mismo presidente del Parti-
do Republicano, Michael Steele. De
quien aseguran estar comprometido
a empujar la reforma migratoria.
Movimiento para una Refor-
ma Migratoria Justa (FIRM) en un
entusiasta comunicado decían estar
complacidos con este primer acerca-
miento: "Nos alienta este primer
paso.' aseverando también que "El
presidente Steele entiende claramen-
te que el futuro del Partido
Republicano luce oscuro si conti-
núa con su politiquería con la
reforma migratoria", y también re-
saltando el compromiso asumido
por el Partido de la oposición de
buscar apoyos legislativos dentro de
su bancada para lograr una ley de
es decir entre 10 a 12 represen-
tantes están en desacuerdo y obvia-
mente son de distritos electorales
que no aceptan una regularización
legal para inmigrantes.
Si bien solo representó un bo-
ceto de proyecto, fueron los Sena-
dores Charles Schumer (demócrata
de NY) y Lindsey Graham (republi-
cano de SC) quienes lograron
avanzar más en pro de la Reforma.
La comunidad hispana en
general y la generación de jóvenes,
familiares de inmigrantes han sido
precisas al anunciar que a la hora
de votar, mirarán el accionar de sus
candidatos respecto a los inmigran-
tes. Porque no es consecuente pre-
tender ser elegido mientras se ten-
gan actitudes y/o acciones que o-
fendan a la comunidad inmigrante.
No es plausible representar a los
ciudadanos mientras se generen ac-
ciones que provoquen fisuras y des-
medren su dignidad.
Mientras tanto se preparan
marchas multitudinarias en toda la
nación para el 10 de Abril y el 1 de
Mayo. ><>

* Black and white copiers

* Color Copiers
* Fax Machines
Call to
* Network
Thomas Rodriguez * Scanners and Scanning Solutions.
407-598-1550 *We offer, Purchase, Lease and Rentals options.
sales@unitedofficesolutions.net

United Office Solutions www.unitedofficesolutions.net

 Abril '10 I imPacto Newspaper Locales / 5

La Gran Marcha por

la Reforma de Inmigración MOS ANNISTIA. QUEREMOS SOLUCIONES NO
DEPORTACIONES.

M iles de organizaciones de base sin fines de lucro, de Los niños tenían pancartas que decían SOY CIUDA-
toda la nación, organizaron una marcha histórica que una Ley que proteja sus derechos, la división de las familias DANO- NO DEPORTES A MIS PADRES. Las voces , las
contó con la participación de millares de activistas, que a nivel provocadas por estas razones, son ante Dios una afrenta y El pancartas, y los oradores de orden, terminaron sus labores a
nacional, ayudaron a contactar y llenar más de mil buses con aborrece tales injusticias. las 6 de la tarde, estas se iniciaron a la 1 de la tarde. Del día
líderes comunitarios, Pastores, Sacerdotes, familias con niños Los manifestantes viajaron desde Florida durante 16 ho- Domingo 21 de Marzo, los manifestantes locales se fueron a
pequeños, adolescentes, adultos mayores y ancianos, pro- ras y durmieron en los autobuses, por razones de seguridad, casa, sin embargo para todos los manifestantes que llenaron
fesionales y estudiantes que se unieron en una sola voz, por la para evitar ser abordados por alguna agencia. A cada pasajero los miles de autobuses que llegaron de todos los estados de
Reforma de Inmigración. La marcha partió en más de mil se le entrego un paquete de información con los teléfonos a USA, todavía continuaban, pues faltaba el largo retorno de
autobuses el día sábado 20, desde todo el país, para donde llamar, en caso de ser abordados o detenidos por la una misión que continuará hasta que sea aprobada LA LEY
encontrarse el día Domingo 21 de Marzo en Washington D.C. policía o un agente de inmigración, y fueron instruidos sobre DE LA REFORMA MIGRATORIA. Esta misión que lleva
La manifestación estuvo apoyada principalmente por sus derechos, y sobre el comportamiento que debían tener en años haciendo preparativos para una VICTORIA, se encargó
seres sensibilizados con la problemática de los inmigrantes el caso de que aconteciera tal cosa. Se entrego un carnet también de llevar a la gente que en verdad estaba interesada y
que aún permanecen en el limbo en E.E.U.U. El objetivo fue pequeño con las instrucciones escritas y números de ganada para este objetivo.
solicitarle al Presidente Obama la aprobación de Ley de emergencia, incluso para los niños en caso de perderse o tener Las diferentes organizaciones que han estado educando
Reforma Inmigratoria, las voces de más de doscientos mil alguna eventualidad. Una vez en Washington D.C. durante cívicamente, a la comunidad, mostrándole interés en su
manifestantes clamaron para que detengan las redadas, que todo el trayecto de la Marcha, los guías apostados en sufrimiento, ganando su confianza y finalmente acompa-
terminen las muertes en las fronteras, que detengan las ñarlos en su lucha, organizándolos para que pudieran ser
deportaciones y la separación de las familias, que el escuchados. Fue una ardua y reconfortante labor.
trabajador agrario inmigrante tenga los mismos privilegios Estas organizaciones planean continuar la lucha hasta
que los nacionales y permisos de trabajos para los que están que sea aprobada la reforma. Su idea es que las promesas que
trabajando sin documentos. Estamos solicitando justicia se han hecho al pueblo, sean cumplidas. Y esto es lo que
Social y Respeto a los Derechos Humanos. Como podemos significa DEMOCRACIA AHORA, no después. Dentro de
observar, en todos lados hay algo por que luchar y hay alguien las múltiples historias, está la de un viejo fotógrafo mexicano
a quien ayudar. Los que participaron, dijeron sentirse que ha dedicado su vida a recorrer el desierto para socorrer a
satisfechos de la oportunidad de haber marchado y los caminantes que quedan sin agua y toma fotos de los que
manifestado en el Lincoln Memorial en Washington D.C. mueren en los caminos, a fin de que puedan ser identificados
Recalcaron que la solici- y colocar uno más en la
tud de justicia social es pa- lista de los afligidos que
ra este momento, La Vista de la multitudinaria marcha en Washington, CD. encuentran la muerte en
Democracia es Ahora, busca de pan y a su vez
para nuestros hermanos darle una noticia, aunque
terrícolas, con quienes sea triste a los familiares
compartimos un mismo te- del difunto. América
rritorio, no después. De todavía sigue siendo la
Central Florida fueron 7 tierra de oportunidades y
niños entre los 3 y 12 es posible convertir el
años, que acompañaron a sueño en realidad, pero
sus padres, con la espe- debemos estar unidos y ser
ranza de sensibilizar a los misericordiosos con nues-
congresistas que están en tros hermanos inmigrantes
contra de la aprobación de para lograrlo. Igualmente,
esta Ley, de Inmigración, nuestros legisladores
que para ellos representa deben tomar en cuenta
la posibilidad y oportuni- que la oportunidad del
dad de mantenerse junto a país, para mantener su
sus padres, de Miami mar- liderazgo tec- nológico y
charon algunos niños cu- social, radica
yos padres ya fueron de- principalmente en mejorar
portados, pero abrigan la las expectativas de vida y
esperanza de volverlos a educación de todos los que
ver, si esta Ley se hace están radicados en su terri-
realidad ahora. Estos ni- torio, incluyendo los que
ños que marcharon el Do- han llegado sin ser convi-
mingo, estarían ausentes dados y más
de la Escuela Formal, por- específicamen- te los
que tendrían un tremendo inocentes niños que son
aprendizaje en la Escuela informal sobre la frágil realidad que diferentes lugares mostraban el camino para que no se terriblemente afecta- dos por estas políticas injustas.
están viviendo. Mujeres preñadas y con hijos pequeños en sus dispersaran los manifestantes. En las 5 millas recorridas, Pearl S. Buck dijo: “If our American Way of life fails the
coches de bebe mostraban su valentía y determinación. gritaban a todo pulmón consignas y peticiones, los megáfonos child, it fails us all”, Ciertamente si le fallamos a los niños, al
Una marcha multicultural, clamaba al Presidente fueron los fieles acompañantes. Se llenaron las expectativas y fallar a ellos, fallamos todos. Esa es nuestra generación de
OBAMA por Justicia. La justicia que Dios quiere para todos, la audacia de esperar a 100.000 fue rebasada por más de relevo y ya lo estamos observando con el mismo país, ya otros
pues él nos ama a todos por igual y nos ordena que 200.000 a las 4 de la tarde y de acuerdo a la información de países se nos están adelantando en tecnología e incluso en
practiquemos la justicia y promete a los que tengan sed de los oradores en turno, a las cinco y media de la tarde llegaba liderazgo internacional, en educación, etc. La mezquindad de
justicia que serán saciados. Al igual que nos promete que si a los 500,000. algunos legisladores puede afectar a todo el progreso de la
buscamos su reino y su justicia todo lo demás será añadido. Algunas consignas decían: SOMOS MILLONES CUEN- nación.
Es entonces esencial acompañar a todos aquellos que sufren a TENNOS BIEN, DEMOCRACIA AHORA, REFORMA Tarcis Milano
causa de la injusticia, los inmigrantes que viven excluidos, sin MIGRATORIA, AQUI ESTAMOS TODAVIA, QUERE-
 6 / CCDP informa
Testimonio
“La Fe que se mantiene firme en la oposición”
N o hay nada más eficaz en el
universo que el poder de la
oración y el alcance que tiene nues-
tra Fe.
La oración y la Fe se unen co-
mo las notas de los acordes durante
la alabanza a Dios. Se ha escuchado
mucho acerca de la importancia de
la oración y por consiguiente de la
Fe. Pero a través de este articulo
me gustaría hacer referencia a una
clase de fe que tal vez nos obligue a
detenernos y recapacitar.
Ya conocemos los cuatro tem-
peramentos que describen el carác-
ter humano.
Jesús tenía manifestaciones de
los cuatro caracteres: flemático, me-
lancólico, colérico y sanguíneo. Pa-
ra nosotros es tan importante iden-
tificar el o los temperamenteos que
se manifiestan como también enten-
der las debilidades y fotalezas de
cada uno de ellos.
Me gustaría introducir la Fe co-
mo un nuevo nivel. La Fe violenta.
Tal vez este término violento te
resulte algo extraño cuando de Dios
se trata. Te invito a navegar en el
tiempo y la historia.
Cada vez que hablo acerca de
mi conversión a Cristo, tal parece
que hago énfasis en resaltar que
vengo de una familia que no era cris-
tiana….! . Ciertamente mis padres
no eran cristianos y de niña nunca
visite ninguna Iglesia, ni tan siqui-
era conocía de la palabra de Dios o
su existencia. Pero hace algunos
días ocurrió un evento que me hizo
detener y meditar un poco en esto.
Recuerdo, en mi Cuba natal, te-
ner alrededor de 7 u 8 años de edad
y ser la segunda de cuatro primos
por parte de mi madre. No me gusta-
ba quedarme en casa de mis abuelos
porque siempre nos ubicaban a los
cuatro primos mayores a dormir en
el cuarto que daba a una cocina in-
mensa y esta habitación carecía de
puertas.
Recuerdo que todos los días al-
rededor de las 4:30 AM, mis abu-
elos y bisabuelos se reunían en una
mesa pequeña de color oscuro, don-
de a penas y con sus patas estrope-
adas por lo años sostenían una ra-
dio en su centro y unos libros in-
mensos y grandes, uno para cada
uno de ellos. Conversaban en un to-
no tan bajo que solo se escuchaba
un susurro, y en ocasiones hablaban
todos a la vez. Trataban de impedir
cualquier interferencia que no les
permitiera escuchar un programa,
que al juzgar por la insistencia, su
vida dependía de ese espacio.
Recuerdo como si fuera hoy
que en esa pequeña habitación sin
puertas donde dormían cuatro ni-
ños que no cesaban de quejarse por
el susurro y el reflejo de luz que ilu-
minaba la habitación desde tempra-
no, había un letrero rustico apenas
dibujado con diferentes colores pro-
bablemente porque la pintura no fue
suficiente para terminar el letrero
con un solo color. Lo que supongo
fue suficiente fueron las ganas de
escribir algo que saliera del alma.
Ese rustico cuadro decía algo más o
menos así: Yo soy el camino la ver-
dad y la vida, nadie viene al Padre
sino por mí. Hago notar que este
cuadro u escrito omitía el pequeño
detalle: “Jesús le dijo”. En mi men-
te infantil muchas fueron las veces
que lloré por no ir a casa de mis abu-
elos, muchas fueron la veces que leí
este cuadro sin entender que decía,
muchas fueron las veces que me mo-
lestaba el no poder dormir plácida-
mente por el susurro de cuatro vo-
ces que apenas se entendía lo que
decían o hablaban.
Hoy pido disculpas desde lo
más profundo de mi corazón a mis
abuelos y a sus padres.
Hoy con mi mente clara y fuer-
te en Cristo comprendo que esos
susurros eran oraciones, la lucha
con la caja antigua de metal, como
si en ellos le fuera la vida, era la
búsqueda de un programa cristiano
desde el exterior "Radio Luz”, que
les traería una prédica a las 5:00 am
cada mañana; los libros grandotes
era la Palabra de Dios y el cuidado
y temor era la búsqueda de Dios en
medio de una sociedad corrompida
donde el declarase seguidor de un
Dios vivo era motivo de persecu-
ción por lo que obviamente explica
el por qué el cuadro no citaba el
versículo completo:
Jesús le dijo: “Yo soy el cami-
no, la verdad y la vida. Nadie viene
al padre sino por mí “.
Hemos sido llamados a vivir
por fe. A la situación que vivieron
mis abuelos por muchos años es a
lo que yo llamo un nivel más alto de
Fe, es esa la Fe Violenta. Algunas
veces nos encontramos con cosas en
nuestra vida que mantenernos sola-
mente no es suficiente. A veces hay
que hacer algo como lo que hizo
Moisés que confió en Dios y con su
vara en mano abrió el mar. Tal vez
como Pedro, salir de su barca y ca-
minar sobre el agua. Tenemos que
salir de nuestra zona de comodidad
y hacer algo. A esto es lo que me
refiero cuando hablo de un nivel
distinto de fe.
imPacto Newspaper
La fe violenta según Judy
Jacobs en su libro ARREBATALO
es pura determinación, agresividad
en el espíritu, perseverancia y pura
determinación. A veces Dios te
pedirá algo que no tiene sentido en
lo natural. La fe no va ligada al
raciocinio. Si hay razonamiento no
se necesita la fe. Te repito nueva-
mente, la fe no se puede razonar
porque simplemente es la convicci-
ón de lo que se espera
y no se ve. Se necesita
de mucha Fe y Ora-
ción para que nuestros
deseos se cumplan.
Hay cosas que se
van a cumplir ores o
no. La palabra de Dios
c i a y d a d en el
se cumple independien-
temente de nuestras o-
raciones porque es pa-
pu r a
labra de Dios.
vi
Ahora entiendo
pe r s e e s a g r e s i
que mis abuelos aun
en la oposición de un
gobierno implacable
ve r a n
(como el cubano) tení-
an la confianza absolu-
" L a fe
ta que lo que ellos
querían como hijos de
Dios, ya era de ellos e
iba a suceder. No pen-
saban ni se preocupa-
ban, conocían la Palabra de Dios y
estaban firmes en su Fe. No podían
verlo con sus ojos ni oírlos con sus
oídos o tacarlo con sus manos pero
de algo si estaban seguros y era que
Dios es fiel a su Palabra. Su Fe era
tan grande que a pesar de las
circunstancias y de lo que les rodea-
ba tenían plena confianza de que
sus generaciones iban a ser alcan-
zadas por las bendiciones que ellos
estaban arrebatando por medio de
sus oraciones. Y para mi placer, yo
soy parte de esa promesa.
¿Qué causaría que el Hijo de
Dios escupiera en la tierra e hiciera
lodo para ponerlo en los ojos de un
ciego y devolverle su vista? ¿Qué
causaría que una mujer con flujo de
sangre por doce años se arrastrara
hasta poder tocar el manto del
maestro? O tal vez que Pedro y Pa-
blo tomaran de la mano a un
paralitico y le ordenaran que cami-
nara?
La fe loca y radical no parece
racional (en la esfera natural), pero
mueve la mano de Dios y ministra
su corazón. Sin Fe es imposible a-
gradar a Dios.
Todos pasamos por momentos
en la vida que sabemos que no
olvidaremos facilmente. Momentos
familiares, personales o simplemen-
te espirituales. Momentos en los
que las únicas palabras que nos vie-
nen a la mente son “NO ES JUS-
TO”, frase típica de los 7 años de
edad. Durante esta etapa de la vida
I Abril '10
de los niños nada es justo, solo lo
que ellos dicen. Es ahí donde
debemos entender que cuando Dios
nos elige no lo hace basado en las
cosas que podemos hacer. Dios nos
elige pensando en las cosas que él
como Dios puede hacer a través de
nosotros. Luego de pasar estas
pruebas aprendemos a confiar en
Dios y en su soberanía en un nivel
más alto que antes, aprendemos a
esperar en el Señor.
Hacemos lo que él nos
pide que hagamos y la
otra parte la hará Él.
c i ón "
d e t e r s pí r i t u ,
Al final, esta es su
obra! No hay nadie
mina
más interesado que Él
e
en que su obra marche
acorde a su Palabra.
Algunas veces Dios no
te sacará de algunas co-
sas o problemas, sino
que nos ayudará a atra-
vesarlos con su gracia.
Los cielos son más al-
tos que la tierra, así
son sus caminos más al-
tos que mis caminos y
sus pensamientos que
mis pensamientos.
Hoy por hoy, cu-
ando a mi conversión
me refiera… mi testi-
monio ha cambiado enormemente.
Descubro cosas nueva cada día.
Provengo de una familia
totalmente Cristiana y ejemplo de
una fe que se mantuvo firme aun en
la oposición con la expresión más
alta de Fe Violenta y arrebatando
las bendiciones para las postreras
generaciones. Mi bisabuelo Eduar-
do Vidal murió casi a los 100 años
de edad y oraba por cada uno de
sus cinco hijos, quince nietos, alre-
dedor de 10 bisnietos y cinco tatara-
nietos además de los respectivos
esposos y esposas. A cada uno de
nosotros nos llamaba por su nom-
bre y apellidos y era específico en
cada una de las peticiones y mara-
villas que quería para nuestras vidas
y las bendiciones que derramaba so-
bre nosotros sustentando sus peticio-
nes con los respectivos versículos
bíblicos. Hasta sus últimos días to-
caba el violín majestuosamente. Le
llamaba el Arpa de David en
tiempos modernos.
Decida usted si necesitamos
ese nivel superior de fe o no, pero
por sobre todas las cosas analice
usted, si provengo de una familia
Cristiana o no!?
"La fe es la certeza de lo que
se espera y la convicción de lo que
no se ve" (La bíblia)
po r c o m e n t a r i o s pu e de e s c r i bi r a
' i m pa c t o n e w s pa pe r @ g m a i l . c o m '
 Abril '10 I imPacto Newspaper
Micronotas
p or F ab i o D u rán
E l instituto Nacional de
Vitivinicultura (INV) de la
Argentina informo que los stocks de
Malbec, el famoso vino tinto
emblema de Argentina y que se
consigue a muy buen precio y
calidades en la Florida Central,
podría alcanzar unos niveles tan
bajos que no alcanzaría ni siquiera
a abastecer su mercado interno y
mucho menos las exportaciones.
Hasta la fecha de hoy solo una
tercera parte de la cosecha estaría
lista, lo cual no permitiría pronos-
ticar no solo precios muy altos, sino
cantidades muy limitadas al con-
sumidor.
E l rey absoluto del internet es
Google, el cual el año anterior
se embolso algo más de 23 billones.
Esto es debido a que un 11% de
todas las actividades que las
personas realizan en el internet lo
hacen a través de este web site. Sin
lugar a dudas Google parece haber
encontrado la manera de resolver
las necesidades del cibernauta de
forma intuitiva; razon por la cual es
tan usado. Además de su constante
crecimiento y anexión de nuevos
servicios
Si miramos el porcentaje de
usuarios en el mundo, encontramos
que el líder es Asia con 42% de los
usuarios - explicable por su
superpoblación y además su afición
a la tecnología – le siguen Europa
con un 24% , Norte América 15 %
y América Latina un 11%. Resulta
interesante destacar algunas cifras
de crecimiento y penetración, en
América Latina en los últimos 9
años su utilización se ha
aumentado en un 900% y en el
Medio Oriente un 1,300 %.
M
uchos amigos neófitos en el
asunto me preguntan sobre
los números de Tiger Woods y por
qué este impresionante golfista, sin
duda el mejor en la historia del
deporte, resulta tan importante para
este deporte que mueve billones y
que es el segundo más observado en
nuestra televisión Americana. No
solo ha ganado un 33% de los
torneos que él ha jugado, record
impensable en un deporte en donde
es tan difícil ser consistente, sino
que en el PGA Tour ha ganado 71
torneos y 14 majors, los cuales
corresponden a los torneos grandes
que muy pocas personas pueden
ganar en su carrera, y los cuales
aseguran un puesto en la historia a
cualquier golfista. Para resumir su
grandiosidad, Tiger no solo ha
perdido en una oportunidad cuando
lidera un torneo en su ultimo día,
sino que además posee el score
acumulado más bajo -menos golpes
es el objetivo en golf- en la historia
del golf y el major numero de
ganancias en dólares. (De infi-
delidad ni hablemos……………..).
Quebancoes en querealidadtodosel BID,oímos
este
nombrar, especialmente en relación
con América Latina a diario. El
Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), hoy en día
presidido por el Colombiano Luis
Alberto Moreno, establecido hace
más de 50 años, es la principal
fuente de multilateral de
financiación de programas y
proyectos de desarrollo social y
económico en América Latina y el
Caribe. La institución financiera
otorga créditos y aportes, y asesora
técnicamente en aéreas tales como
educación, reducción de pobreza,
agricultura, infraestructura y debe considerarse, sino que la quie-
energía. Todo lo anterior para
decirles que el BID está tramitando
una ampliación que permita otorgar
fondos por 80 billones de dólares en
el presente año.
G
oogle era hasta el momento el
fenómeno más grande en el
internet al canalizar dos terceras
partes de las búsquedas en el in-
ternet y facilitarnos a todos la vida
gracias a amarrar todas las probabi-
lidades que tenemos en el cyber-
world cuando queremos buscar un
tema o simplemente encontrar a al-
guien, desplazando a yahoo, alta-
vista y otros. Hoy por hoy el website
con mayores visitas en la red es
Facebook, la famosa red social que
hace tan feliz ha mucho de nuestros
lectores es la pagina más visitada
del planeta. Y obvio, me dirán us-
tedes, que estoy comparando peras
con limones, pero resulta que los
expertos están inclinados a pensar
que el intenet poco a poco se ha ido
convirtiendo mas en un sitio para
socializar e interactuar, desplazando
al tema de investigación y bús-
queda. Facebook no solo duplico
sus subscriptores el año anterior
sino que supero la marca de 400
millones de ávidos por contacto
social, lo cual prueba el punto que
en el internet hay más chismosos
que científicos.
N
i siquiera las entidades
filantrópicas han sido ajenas
al bajonazo económico. Las
donaciones de las corporaciones
descendieron en un 9% en el año
que recién finaliza y esta cifra fue
similar en el año 2008, lo cual deja
a muchas fundaciones y organizaci-
ones de ayuda a la comunidad en
muchas dificultades después dos
años de desaceleración. Y es que no
solo la disminución de donación
bra de muchas entidades financieras
que se caracterizaban por destinar
partidas generosas para proyectos
sociales como Lehman Brothers y
Noticias Breves / 7
Wachovia, para solo citar dos, por Deng Xiao Ping en China.
desaparecieron del mercado. Lo Como quiera que sea la apertura
anterior han generado inmensos re-
cortes en las nominas de empleados
y los presupuestos de mercadeo e
económica sigue más vigente que
nunca. El extraordinario vigor eco-
nómico de China, se seguirá tra-
investigación, lo cual deteriora su
gestión. No sobra recordar, que mu-
chas de estas organizaciones están
duciendo en influencia política y
amenaza con cambiar el ajedrez del
poder en las relaciones internaciona-
dedicadas a la investigación y desa- les, aun dominado por EUA. El eje
rrollo de medicinas y tratamientos o del poder pude comenzar a in-
en educación y desarrollo de la clinarse hacia Asia en un futuro no
juventud, afectando por ende a muy lejano y es así como China y la
largo plazo el nivel de todos en India cada vez influye más.
nuestro país. De acuerdo con las proyec-
ciones, China se erigirá este año en
la segunda economía mundial, supe-
rará a la de Estados Unidos entre
2025 y 2030, y el PIB chino acabará
duplicando el norteamericano en
2050, según el informe prospectivo
de Goldman Sachs, considerado
por muchos la 'biblia' de las pre-
visiones macroeconómicas.
Pero ahí no termina todo. La
India hoy por hoy la décima mayor
economía mundial adelantará a Bra-
sil durante este año, a Canadá y Ru-
sia en 2012, a España e Italia en
E
2018, a Francia en 2020, a Reino
sta es probablemente la pregun-
Unido en 2021 y Alemania hacia
ta financiera más importante 2022. Y según los cálculos de Gold-
que puede hacerse usted a lo largo
man podría disputarle, la segunda
de su vida. Se considera que posición a Estados Unidos en el
alrededor de 80 millones de ¨baby
2050. Si en algo nos sirve de con-
boomers¨ se retiraran en los próxi- suelo entonces comencemos a pre-
mos años, pero lo que es más grave,
parar a nuestros hijos en Mandarín
según estadísticas, se cree que casi por que tal vez esta generación no
la mitad de los empleados en
lo verá.
nuestro país nunca han hecho cál-
culos sobre la cifra real de dinero
que necesitar para vivir decente-
mente una vez deje de trabajar.
Bueno amigos de Impacto, siendo
muy prácticos, deben seguir los Dios te Bendiga en chino
siguientes pasos: 1). Calcule la cifra
de dinero que necesita mensual-
mente una vez se retire (presupuesto
de gastos), 2). Estime la cifra que Perla's
recibirá por concepto de Social
Security y no olvide agregar la de su
esposa, 3). Calcule sus probables Cake
ingresos por concepto de planes de
retiro y pensiones, 4). Reste todo Custom Made Cakes
este potencial de ingreso de la cifra
que calculó en el punto 1. 5). Este for All Occasions
resultado multiplíquelo por 20. La
cifra que usted necesitara es
alrededor de 20 veces sus ingresos
anuales. En otras palabras, si debe
generar alrededor de $10,000
anualmente para su ingreso de
retiro proveniente de sus propios
recursos, necesita acumular un aho-
rro de alrededor de $200,000 para
el momento en que se retire.
T
al vez la primera vez que oí
esto fue en conferencias de
comercio internacional, en los no-
ventas, pues bien este hecho es cada
vez es más evidente.
Para muchos la era moderna Perla Casteluche
comenzó en 1989 con la caída del
Muro, otros agregaran que todo se 407-715-0004
inicio una década atrás con las
reformas económicas emprendidas
 8 / Actualidad imPacto Newspaper I Abril '10

Inversiones Forex
Aprenda a invertir en el mercado de divisas
¿SE PUEDE FACILMENTE GANAR DINERO EN EL MERCADO DE DIVISAS – FOREX –?
Hablar del mercado de divisas
FOREX es un tema muy extenso,
pero les ratifico lo escrito en la
entrega anterior, en el sentido que
vale la pena conocerlo, saber cómo
funciona, conocer estrategias y
herramientas que permitan que
nuestra inversión obtenga una alta
rentabilidad.
Todos los que nos involucre-
mos con este mercado debemos
saber que existen páginas Web
donde dicen ser gestores de Forex
pero realmente son estafas. En mi
¿COMO LLEVARSE BIEN CON LA GENTE?
Anónimo
concepto, estas personas o empresas
son fáciles de detectar pues nos pin-
tan mariposas en el cielo, diciendo
que nos devolverán el 100% de
nuestra inversión al cabo de 1 mes y
que en un año pueden hacernos mi-
llonarios. Si, como no!. También
nos ofrecen jugosas comisiones por
cada inversionista que les consiga-
mos. Estos dineros no son inver-
tidos en Forex, sino que van a parar
dentro de sus inescrupulosos bol-
sillos, logrando crear organizacio-
nes piramidales, a veces de gran ta-
maño, que cuando colapsan, dejan
a miles de personas en la absoluta
ruina, pues sus ahorros se desvane-
cen como el humo.
Esta clase de estafa daña el
buen nombre del mercado, arruina
al pequeño inversionista y le quita
clientes a los gestores legalmente
establecidos en los Estados Unidos
produciendo en muchos de ellos y
en el mediano plazo, su descapitali-
zación.
Por lo anteriormente expuesto,
el pasado 15 de Marzo nació la
primera Alianza Internacional de
Forex, como un conjunto de pági-
nas y gestores con suficiente experi-
encia en el mercado como para
operar cuentas, y con buenos ren-
dimientos constantes.
Cualquiera de las empresas co-
laboradoras en la Alianza Interna-
cional de Forex, tiene años de expe- todo
riencia en el mercado y rentabi- se pregunta si le
lidades demostradas en el tiempo. gustaría o no hacerlo, es de-
Para el inversionista no es necesario cir, si tiene vocación. En caso po-
sitivo, busca la ayuda de una escue-
buscar mas empresas ni sitios, ya
que efectivamente si una empresa es Para ser un operador de éxito la que lo capacite para volar el a-

P
buena, podrá entrar en la Alianza. no es necesario tener un título vión, es decir se dedica al estudio
or la importancia que le doy a la composición que encontré en Fuera de esta Alianza es posible que profesional en un área determinada. de esta profesión. Si se atreve a ma-
Internet, la transcribo textualmente para que cada uno saquemos encuentre estafas o malos operado- Puede serlo desde un ama de casa, nejar el jet sin la capacitación nece-
nuestras conclusiones, que bien pueden aplicarse a la vida diaria.P Para res, tenga cuidado. En resumen esta un obrero hasta un médico o un saria, es lógico pensar que se es-
llevarse bien con la gente es necesario Alianza se generó para proteger el economista. Solo basta tener el de- trelle antes de que el avión levante
* Poner freno a la lengua, decir menos de lo que se piensa. Cui- buen nombre del mercado, como si seo de serlo, es decir, sentir voca- vuelo.
dar el tono de voz; la impresión de lo que se dice depende del tono fuera una regulación propia. ción, sentir desde el principio amor Quiero finalmente ofrecerles la
de cómo se diga. por lo que se quiere llegar a ser. posibilidad de contactarme, si desea
* Hacer pocas promesas y cumplirlas fielmente a cualquier pre- Si usted cuenta con esto enton- tutoría o sobre cualquier consulta
cio. El principio de hablar siempre con la verdad es fundamental. ces ha dado el primer paso. Ahora en inversiones. Hasta una próxima
* No dejar pasar la oportunidad para decir una palabra amable entrega, que Dios los bendiga.
y alentadora a alguien o de algo. Elogiar el trabajo bien hecho, sin im-
portar quien lo hizo.
* Poner interés en los anhelos, el bienestar, los hogares y las fa- N o r b e r t o Da r í o M o r a l e s
"Hay negocios en la vida 407-288-6234
milias de los demás; alegrarse con los que están contentos y a- Básicamente lo que una perso-
compañar a los que lloran; hacer sentir aquellos con quienes que se na necesita para empezar a tranzar que se gana muy bien
trate, se les considera personas importantes, sin tener en cuenta cuan en este mercado es: pero se necesita mucha
humildes sean. 1. Ser Operador o trader : Pue- educación. Así es el
* Tener siempre la sonrisa en los labios y detrás de ella esconder de ser usted o una segunda persona Pida Té Verde.
las penas, las preocupaciones y desengaños. Reír de los buenos chis- que maneje su cuenta. Forex, muchos lo El Té saludable
tes y aprender a decirlos. 2. Un equipo donde se encuen- practican pero no todos
* Mantener el criterio abierto en todos los problemas; discutir tre instalada la plataforma de ope-
sin acalorarse; ser formal en cualquier acuerdo o trato que se haga.
* Si se tienen algunas cualidades, dejar que hablen por si mis-
raciones: puede ser una computa-
dora personal o de escritorio.
están preparados" 4 07 - 6 6 8 - 2 002
mas, y rehusar hablar de los vicios de los demás. Desalentar el chis- 3. Un acceso a Internet.
me y no decir nada de nadie a menos que sea algo bueno. le resta mucho, pero mucho estudio
* No jugar con los sentimientos de los demás. La broma y el bu- Con la tecnología disponible se e investigación. Si esta dispuesto, yo
en humor a costa de otros, rara vez valen la pena y puede herirse nos presenta la oportunidad de puedo ser su mentor y colaborarle
donde menos se espera. invertir nuestro dinero por nosotros en la búsqueda del camino hacia su
* Ser responsable de lo que se diga o haga; tener un alto sentido mismos sin tener que entregárselo a libertad financiera.
de la responsabilidad en el trabajo, con la familia y en los demás nadie, es decir, eliminamos a los Hay negocios en la vida que se
sitios en donde conviva. intermediarios financieros que se gana muy bien pero se necesita mu-
* Hablar con amor y entregarlo sin límite a los demás. Por apropian por lo general, de la mayor cha educación. Así es el Forex, mu-
medio del amor se puede vencer cualquier sentimiento de parte de las ganancias generadas chos lo practican pero no todos
animadversión”. por el manejo de nuestros ahorros. están preparados. ¿ Usted se atreve-
ría a manejar un Jet?. Primero que

Todos los Lunes 9:00am por

www.wots1220.com
 Abril '10 I imPacto Newspaper
C ol u mn a Al i c i e n t e
¿Fue Jesús ilegal?: Reforma migratoria
Responsabilidades de nosotros los cristianos.
E n un viaje que hice hace un ti-
empo a Washington, DC, tuve
la oportunidad de ir al monumento
que se construyó en memoria de
los 58,178 soldados que murieron
en la guerra de VIETNAM y
también al cementerio nacional de
Arlington. Me sorprendí en gran
manera el ver tantos nombres de
origen hispano.
También en el cementerio de
Arlington, por ejemplo, cerca de la
entrada hay una lápida enorme con
el apellido SANCHEZ, fallecido
en Irak, entre muchas otras lápidas
con apellidos latinos. En adición,
datos actualizados de los muertos
en Irak hasta el momento de
escribir esta columna son de 4,200
muertos, siendo por lo menos 522
de ellos de origen latino. Digo por
lo menos ya que el Pentágono asig-
na otras razas (blanco o negro por
ejemplo) a descendientes de latinos
que han nacido en Estados Unidos.
Por otro lado, cuán irónico es cuan-
do unos de los argumentos que uti-
lizan los oponentes a la reforma
migratoria es que los hispanos no
contribuimos a esta nación. Apa-
rentemente estas personas no han
visitado estos lugares históricos en
los cuales demuestran que los lati-
nos han contribuido a esta nación
con lo más grande que uno pueda
dar – su vida. La Biblia misma nos
dice que: “Nadie tiene mayor amor
que este, que uno ponga su vida
por sus amigos.” Juan 15:13.
Veo una gran injusticia cuan-
do los latinos sin son buenos para
estar en un frente de guerra, y dar
su vida por esta nación, pero no
son aceptados para ser legalizados.
Por ejemplo, ahora que el Presi-
dente Obama está mencionando la
posibilidad de una reforma migrato-
ria, muchos de los congresistas que
se oponen a la reforma se hacen
llamar conservadores y cristianos.
Contéstese a sí mismo la siguiente
pregunta: ¿cómo una persona que
proclama tener a Dios en su
corazón pero no demuestra amor
al forastero / inmigrante y se nie-
gue a ayudar al prójimo pueda a la
misma vez decir que sirve a Dios?
La Biblia es sumamente
específica respecto al trato a los
extranjeros, vean los siguientes ver-
sículos Bíblicos relacionados con
este tema: “Y al extranjero no en-
gañaras ni angustiaras, porque ex-
tranjeros fuisteis vosotros en la
tierra de Egipto”. Éxodo 22:21
“Cuando el extranjero morare
con vosotros en vuestra tierra, no
le oprimáis. Como un natural de
vosotros tendréis al extranjero que
more entre vosotros. Y lo amaras
como a ti mismo, porque extran-
jero fuisteis en la tierra de Egipto.
Yo Jehová vuestro Dios.”. Deute-
ronomio 10: 19. “No torcerás el
derecho del extranjero ni del huér-
fano…sino que te acordaras que
fuiste siervo en Egipto y que de allí
te rescato Jehová tu Dios: por tanto
yo (Jehová Dios) te mando que
hagas esto” Deuteronomio 24:17-18
Entrevistas
“Jehová guarda a los extran-
jeros, al huérfano y a la viuda sos-
tiene” Salmo 146:9
Al leer los versículos bíblicos
anteriores podemos ver que es
obvio que Dios nos ha encomen-
dado a ayudarlos, no torcer sus
derechos y hasta a tratarlo como
un natural, es decir, como si fuera
una persona nacida y criada entre
nosotros que tenemos la ciudada-
nía americana.
La Biblia también nos relata
que muchos de los patriarcas
bíblicos fueron forasteros en otras
tierras. Personas como Abraham,
al cual Dios le dijo que “…sal de tu
tierra y tu parentela, de la casa de
tu padre, a la tierra que te
mostrare.” Génesis 12:1. Abraham
estuvo en Egipto como extranjero
(Génesis 12:10-20) en Hebrón (Gé-
nesis 23:2) y muchos otros lugares.
Su hijo Isaac fue también extran-
jero cuando vivió entre los filisteos
(Génesis 26) y en Egipto, así como
Jacob y José.
Más aun, Jesucristo fue lleva-
do por sus padres a Egipto cuando
era niño tal y como dice el próxi-
mo versículo: “He aquí un ángel
del Señor apareció en sueños a
José y dijo: Levántate y toma al
niño y a su madre, y huye a Egipto
y permanece allá hasta que yo te
diga, porque acontecerá que Hero-
des buscará al niño para matarlo.
Y él, despertando, tomó de noche
al niño y a su madre y se fue a
Egipto” Mateo 2:13-14.
/ 9
En los tiempos de Jesús, los
judíos no eran aceptados en Egip-
to, y mucho menos eran aceptados
con derechos, por lo tanto los ju-
díos tenían que hacer trabajos
degra- dantes o con menos paga.
En otras palabras, vean que María
y José juntamente con su hijo Je-
sús, estuvieron un tiempo en Egip-
to con un status migratorio “no
definido” o ilegales como algunos
le podrían llamar. ¿Cómo Jesús y
su familia hubiesen sido tratados
por los llamados congresistas “Cris-
tianos” de estos días? ¿Los hubie-
sen deportados?
Termino con este relato dicho
por el mismo Jesús: “Entonces
(Dios) dirá también a los de la
izquierda: Apartaos de mi maldi-
tos al fuego eterno preparado para
el diablo y sus Ángeles, porque tu-
ve hambre y no me distes de
comer; tuve sed, y no me distes de
beber; fui forastero, y no me
recogiste, estuve desnudo, y no me
cubristeis, y en la cárcel, y no me
visitantes. Entonces ellos le respon-
derán diciendo: “Señor, ¿Cuando
te vimos hambriento, sediento,
forastero, desnudo, enfermo, o en
la cárcel y no te servimos? Enton-
ces (Dios) les responderá: De cier-
to os digo que en cuanto no los
hicisteis a uno de estos más peque-
ños, tampoco a mí los hicisteis. E
irán estos al castigo eterno y los
justos a la vida eterna.” Mateo 25:
41-46.
Para aquellos que tenemos ci-
udadanía americana, por favor ayu-
demos a nuestros hermanos que
están luchando por el derecho de
ser parte de esta nación. Es nuestro
deber para aquellos que profesa-
mos ser cristianos.
Que Dios les bendiga
S i t i e n e a l g ú n c o m e n t a r i o , o de s e a
hacer contacto con el autor,
pu e de e s c r i bi r l e a
c o l u mn a a l i c i e n t e @a o l . c o m
10 / Redacción imPacto Newspaper I Abril '10

Palabras pastorales
Entre la autoridad y la manipulacion
"Necesitas leerlo"

Por comentarios sír vase escribir a impactonewspaper@gmail.com

o llamar al 321-442-0021

'Discipulando a la familia en Cristo'

Domingos 10:00am
Miércoles 7:30pm
Viernes 7:30pm Jóvenes
8:00pm Celulas Bereanas

W a l t e r y M a r y b e l l A r i a s - Pa s t o r e s

CENTRO CRISTIANO DIOS DE PACTOS

2260 E. Irlo Bronson Memorial Hwy
K i s s i mme e , F l , 3 4 7 4 4
407-870-5858 - www.diosdepactos.net
 Abril '10 I imPacto Newspaper Música / 11

" M ú s i c a p ara t u s oí d os ”
“Sangre y Silencio”
E n esta época celebramos la
famosa “Semana Santa” y qui-
siera compartir con ustedes un
fragmento de una de mis canciones
favoritas. Esta canción habla acer-
ca de lo que Jesús hizo cuando fue
a la cruz.
El coro dice así:
" S a n g re y s i l e n c i o f u e e l
precio, fue el costo de mi vivir, No
sabré como agradecerte, Yo mi vi-
d a d a ré a t i .
En todo tiempo seré tuyo,
Una ofrenda me entrego ti. Tu sue-
ño hoy se hizo vida, Tu sueño de
m o ri r" .
Las palabras claves son sangre
y silencio.
S a n g re :
Todo pacto llevado a cabo en
la historia bíblica, va acompañado
del derramamiento de sangre. Dios
ya había hecho un pacto con su
pueblo pero se propuso hacer uno
mejor. "El Nuevo Pacto" (Jeremías
31:31-33)(Marcos 14:24)
S i l en c i o :
Si bien el derramamiento de
sangre es terrible, para Jesús esta
palabra fue más fuerte que el
mismo derramamiento de sangre
por el cual atravesó. Muchos
hablan de que el sacrificio de Jesús
fue meramente físico (es decir, solo
derramamiento de sangre), pero las
escrituras nos muestran que su
sacrificio fue muchísimo mas allá
de lo físico y trasciende a lo
espiritual.
Analiza esto,
Proverbios 17:15 dice: “El que
justifica al impío, y el que condena
al justo, Ambos son igualmente abo-
minación a Jehová"
Ahora le voy a cambiar una
palabrita: "El que justifica
a___________…es abominación a
Jehová" (pon tu nombre en el espa-
cio).
Ninguno de nosotros se puede
llamar así mismo "justo". Todos
somos pecadores delante de Dios.
Más bien, somos justificados
delante de Dios a través de Jesús.
Jesús al justificarte a ti y a mí
se hizo abominación delante de Je-
hová, y el peca-
do que él tomó
lo separó del
Padre. Es por
eso que su sa-
crificio no fue
solo "sangre".
También fue el
silencio de un
Padre amoro-
so, pero justo. Es por eso también
que Jesús dijo "…Padre, aparta de en agradecimiento a aquel que nos
mí esta copa…" (Marcos 14:36) y amó primero.
luego antes de entregar su vida dice
"…Eloi, Eloi, Lama sabactani? Tú Jesús que pagaste por mi
(Marcos 15:34) deuda, que tu sueño viva en mi.
Mirar la cruz y recordar que
Jesús derramó su sangre y sufrió el
silencio de su Padre, debería ha- C o me n t a r i o s
cernos vivir vidas más entregadas, andresmbecerra@yahoo.com

SELAH
MUSIC SCHOOL
ORLANDO KISSIMMEE, FL.

P r o g r a m a d e c a pa c i t a c i ó n pa r a g r u po s d e a l a b a n z a
Music School

ALGO PODEROSO ESTÁ

PASANDO EN EL CCDP.
VEN Y RECIBE TU MILAGRO!

T e e s p e r a m o s : D o m i n g o s a l a s 10: 00a m
C e n t r o C r i s t i a n o D i o s d e Pa c t o s 2260 E. Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmee, Fl, 34744
Tel. 407-870-5858 - www.diosdepactos.net
 12 / Especiales
M e n s aj e s d e b i e n e s t ar
¡¡CUIDADO CON LAS ADICCIONES!!
A nteriormente cuando se
hablaba de Adicciones,
por lo general el tema estaba
asociado con problemas de
drogas y/o alcohol, sin em-
bargo en nuestros días se
está escuchando con mayor
frecuencia la presencia de
nuevos tipos de adicciones,
que han venido afectando a
un número cada vez mayor
de personas, lo cual hace
necesario prestar mayor aten-
ción a este flagelo, en aras de
identificar causas, consecuen-
cias y formas de prevención
y con ello evitar que se siga
extendiendo y causando es-
tragos en la vida de las perso-
nas que las padecen, sus fa-
miliares y allegados.
Las adicciones son esta-
dos físicos y psicológicos, en
los cuales las personas sien-
ten una necesidad imperiosa
de consumir una sustancia,
lo cual se convierte posterio-
rmente en una conducta
compulsiva producto de la
ansiedad que conlleva el no
poder hacerlo y reforzada
por la sensación de alivio
ocasionada una vez se satis-
face dicha necesidad. El uso
y abuso de la sustancia afec-
ta al individuo de diversas
maneras.
El Dr. Saulo Alvarado,
especialista en Medicina de
la Adicción considera que
una adicción “Es una enfer-
medad primaria, crónica con
factores genéticos, psicosocia-
les y ambientales que
influencian su desarrollo y
manifestaciones. La enferme-
dad es frecuentemente pro-
gresiva y fatal”
¿TUVISTE UN ACCIDENTE DE AUTO?
¿TIENES DOLOR DE CUELLO, ESPALDA U OTRA PARTE DEL CUERPO?
ADVANCE HEALING CENTER
TE OFRECE LA SOLUCION
Evaluacion medica y rehabilitacion fisica en el confort de tu casa,
con las siguientes ventajas:
*No tienes que conducir a una clinica (ahorrando tiempo y dinero)
*No pierdes citas
*Cuentas con mayor privacidad
*El tratamiento es personalizado durante toda la sesion
N o l o o l vi d e s . . . t o d o s l o s s e r vi c i o s , a h o r a l o s p u e d e s t e n e r e n c a s a .
Mayores informes: Yina Buelvas
1507 S. Hiawassee Rd. Suite 215, Orlando Florida 32835
Telefono: 407-447-2075 ~ Fax: 407-447-2076
Me identifico con esta
definición en la cual se
resalta que una adicción es
una enfermedad, reconocida
como tal por la O.M.S.
(Organización Mundial de la
Salud). Esta enfermedad se
relaciona con causas heredi-
tarias, emocionales y socia-
les, de igual forma nos indica
que la enfermedad como tal,
una vez desarrollada se va
extendiendo, prolongando
volviéndose habitual o de
larga duración.
El Dr. Alvarado tam-
bién nos explica cómo la a-
dicción, representa una dis-
capacidad involuntaria es de-
cir que debido a la misma,
los individuos no pueden
ejercer normalmente funcio-
nes mentales y físicas.
Como bien sabemos
una enfermedad y por ende
la adicción, es un proceso y
al tiempo un estado compu-
esto por un conjunto de sín-
tomas o características parti-
culares, en el caso de la Adic-
ción se encuentran: Pérdida
de control del uso, daño o de-
terioro progresivo de la cali-
dad de vida, uso a pesar del
daño ocasionado, negación,
memoria eufórica (recuerdo
selectivo de la euforia asocia-
da con el uso y no de las con-
secuencias negativas), obsesi-
ón por el uso, pensamiento
adictivo, conducta de búsque-
da, congelamiento emocio-
nal y deseos automáticos. “
Estos sintomas se pueden
presentar todos juntos o de
manera selectiva y con dis-
tinta intensidad en un mo-
mento dado, así como pue-
den variar a lo largo del
tiempo y con el avance de la
enfermedad adictiva”. Ver:
El síndrome de la adicción.
Dr. Saulo Alvarado en
www.adicciones.org.
Al identificar la adicci-
ón como algo progresivo y
fatal entendemos que sus ma-
nifestaciones y los cambios
que la acompañan se van
acumulando poco a poco y
van progresando en la medi-
da que el individuo la sufre.
Una adicción puede llevar
entonces incluso hasta la mu-
erte por sobredosis o puede
contribuir el desarrollo de
otro tipo de problemas tales
como accidentes, violencia,
abusos, suicidios, homicidios
entre otros.
Algunas de las situacio-
nes que nos permiten saber
que existe una adicción, es el
hecho de que la persona
quiere dejar de consumir la
sustancia y no puede, porque
siente que no tiene control
sobre la misma, al contrario,
www.advancehealingcenter.com
imPacto Newspaper
cada vez es mayor el deseo
de consumirla y el su uso se
va incrementando de manera
compulsiva. De igual forma
se observa en las personas
adictas cómo una gran can-
tidad de su tiempo, energía,
esfuerzos, actividades e inte-
reses están asociados con su
adicción.
Para la mayoría de las
personas que nunca han te-
nido una adicción, resulta di-
fícil o imposible entender co-
mo una persona se convierte
en un adicto y le juzga más
desde el punto de vista moral
o simplemente explica la
adicción como resultado de
un problema psicológico o
familiar o como un proble-
ma resultante de un ambi-
ente social contaminado o
como se le llama con fre-
cuencia debido a las “malas
influencias”. Si bien hay
algo de cierto en todas estas
explicaciones, la forma co-
mo se desarrolla la adicción
desde el punto de vista mé-
I Abril '10
dico es mucho más complejo
de lo que parece ya que tiene
que ver con cambios neuro-
químicos que alteran la men-
te y la conducta, es por esto
que la persona específica-
mente en lo relativo al
consumo de la sustancia, no
actúa ni piensa como lo hace
una persona sin adicción,
mientras que la mayoría de
las veces puede funcionar
normalmente en otras áreas
de su vida. Lo anterior no
significa que el adicto no sea
responsable de sus actos,
pero nos ayuda a compren-
der mejor el proceso.
Las adiciones mayor-
mente conocidas son las a-
dicciones al alcohol, las dro-
gas, el tabaco, la comida y el
sexo, las cuales pueden ser
entendidas desde las explica-
ciones anteriores. Sin em-
bargo hoy día es común
escuchar acerca de muchos
otros tipos de adicciones.
Hay que tener mucho cui-
dado con esto, porque es
necesario que existan ciertos
requisitos antes de diagnos-
ticar a alguien con una
adicción. Algunos de ellos
tienen que ver con la frecu-
encia y gravedad de la con-
ducta, el hecho de no poder
controlarla, el daño que oca-
siona, la insistencia y com-
pulsión en realizarla a pesar
de las consecuencias negati-
vas que conlleva entre otras.
No obstante, vale la
pena reflexionar en muchas
de nuestras conductas y
formas como llevamos la
vida, porque a veces sin...
Continúa en pág. 13
 Abril '10 I imPacto Newspaper Especiales / 13

M e n s aj e s d e B i e n e s t ar
darnos cuenta podemos em-
pezar a desarrollar pensa-
mientos y emociones que
bien podrían considerarse
adictivos. Por ejemplo, la
tendencia a preocuparse en
exceso y con frecuencia, la
rigidez de nuestro pensa-
miento, el deseo de perfec-
cultades en sus relaciones
interpersonales y familiares.
¿Pero cuál es la razón
por la cual en algunas per-
sonas se desarrolla una a-
dicción y en otras no? Consi-
dero que las posibilidades de
respuesta son múltiples, co-
mo diverso es el ser humano
con las adicciones sean tan
complejos.
A pesar de lo anterior
dentro de los aspectos menci-
onados como asociados a
una adicción tanto medica
como psicológica además de
lo anteriormente escrito se
pueden mencionar también:
Curiosidad y deseo de expe-
rimentar cosas nuevas, pla-
cer, deseo de pertenencia y
aprobación en un grupo, re-
beldía, búsqueda de atención
gos o personas allegadas
también la tienen, problemas
de autoestima, frustraciones,
miedos, temores, angustias,
penas y dolores emocionales
del pasado.
De otra parte habrá una
mayor tendencia a crear una
adicción si no tenemos un
manejo balanceado de nues-
tras vidas o de las circuns-
tancias adversas, si no con-
tamos con habilidades para
resolver conflictos, si tene-
razón por la cual es nece-
sario que sea trabajado desde
enfoques multidisciplinarios
para una mejor comprensión
y atención del mismo, Si
usted cree que puede estar
teniendo un problema de
adicción recuerde que reco-
nocerlo es el primer paso,
infórmese y oriéntese más
sobre el tema, busque ayuda
para que pueda llegar a la
raíz, hable con un médico,
un psicoterapeuta o un
ciegos, a poner en libertad a
los oprimidos, a predicar el
año agradable del Señor.
Por último no olvide
que Dios puede llegar donde
la ciencia no llega y solo él
puede llenar los vacios de tu
alma.
¡Espere la segunda par-
te de este tema con énfasis
en prevención y tratamiento
de las adicciones en nuestra
próxima edición! Además

cionismo, el deseo de hacer
las cosas solo a nuestra
manera, el pensamiento
negativo y permanente; así
como también debemos ser
cuidadosos con el manejo de
nuestras emociones de
enojo, tristeza, celos, envidia
o culpa y otras emociones
que pueden irse convirtiendo
en malos hábitos y terminar
en adicciones a sentirse
siempre de la misma
y sus experiencias, sin em-
bargo desde mi punto de vis-
ta tiene que ver con qué tan
sana es la persona en todo
sentido, es decir que predis-
posición genética tiene, que
tan estructurada es su perso-
nalidad, en que medio se
desenvuelve y que cultiva en
su espíritu, de allí que las
causas o factores asociados
y desobediencia, estas causas
en particular, se pueden dar
en la adolescencia.
También se ha hablado
que las adicciones están
relacionadas con carencias o
vacios afectivos, aprendiza-
jes o modelación, es decir
que las personas crecen en
ambientes donde la sustan-
cia o conducta es común ya
sea porque sus padres, ami-
mos ideas erróneas o percep-
ciones equivocadas como
considerar que el uso de
drogas o la realización de
ciertas actividades es algo
“normal” o socialmente a-
ceptado, o porque no vemos
o no hay quien nos muestre
y enseñe que hay otras sa-
lidas.
Como vemos el tema de
la adicción es muy amplio,
consejero espiritual, tenga en conocerás acerca de “Dig-
cuenta que nuestro ser está nity” el nuevo proyecto del
compuesto de espíritu, alma Centro Cristiano Dios de
y cuerpo y hay que atender Pactos. Hasta entonces…
los tres aspectos en aras de
una sanidad integral.
Mateo 4:18 nos recu-
erda que Jesús vino a dar P r e g u n t a s, su g e r e n c i a s y
buenas nuevas a los pobres, a c o me n t a r i o s
sanar a los quebrantados de Mtorres_henao@hotmail.com
corazón, a pregonar libertad
a los cautivos y vista a los

Remodelaciones,
manera. Y de esta manera
desarrollar el ciclo de las
adicciones, afectando primor-

Este espacio equivale a 3 módulos (1.66" x 6.25"). Los precios son mensuales. Cargos por publicación full-color son aplicables. Los precios están anunciados sin taxes. La oferta es aplicable para contratos de un año
dialmente a quien la padece

Todo tipo de
y a los que les rodean, que
con frecuencia participan in-
conscientemente en este ci-

Si hubiera elegido un espacio como este,

Llámenos y haga conocer su negocio en toda el área.

clo y son víctimas de mani-
pulación o son facilitadores
* Capacitación intensiva
de la adicción o codepen-
dientes. construcción y específica.

hubiera pagado solo $ 46,40.

Nuestra sociedad actual
ha ido reforzando otras
adicciones que no son me-
nos importantes como lo
* Ofrecemos desde discipulado
Llámenos para un estimado gratis básico hasta materias específicas de
entrenamiento ministerial.

407-902-1407 321-442-0021
son: la adicción a las cirugí-
as, al internet, al trabajo, a la
cafeína, a la seducción, a la
televisión, al juego, a com-
* Admisión para otros ministerios.
prar descontroladamente, al
dinero, al ejercicio físico y/o
culto al cuerpo, a los celu-
* Inscripción abierta
lares, a robar, a la violencia o
al crimen. Todas estas acti-
vidades se convierten en prio-
ridad para las personas adic-
tas y el no llevarlas a cabo o
conseguirlas les produce al-
tos niveles de ansiedad, pare-
ciera que no pueden vivir o
ser felices sin ellas. Muchas N E W A RE P A I N T E G RA L
de estas conductas inicial-
mente producen placer, pero
2 x $ 5 . 0 0 E s p ec i a l
luego pueden convertirse en O m eg a 3 , O m eg a 6
adictivas una vez se alcan-
zan por el alivio que las
acompaña y se van incremen-
"TOSTADITAS POR FUERA Y SUAVECITAS
tando poco a poco y haci- POR DENTRO" ...Deliciosas Infórmese: 407-870-5858
endo que las personas pier-
321-443-1546 (Alejandro Machnuk)
dan interés en otras activi-
dades que anteriormente 407-933-0340
disfrutaban, generando difi- arepalamontana@aol.com 2260 E. Irlo Bronson Memorial Hwy, Kissimmmee, Fl, 34744
 14 / Columnistas especiales imPacto Newspaper I Abril '10

jo Había un h
ero tan vie ombre tan

Coplas del Trovero mbre tan p cuando ap y ta

Hab ía u n h o e la lu z' ... rendió a cam n viejo, que
o D io s d ij o: 'hágas brincadito inar, camin
aba
que cuand tres meses.
... Porque
la tierra
él ya debía estaba tod
avía calien
te.

V a m o s a t r o v a r s eñ o r es ,
p a ' p ed i r en o r a c i ó n
l a r ef o r m a m i gr a t o r i a
q u e v i en e p a ' l a n a c i ó n
Q u e v i en e p a ' l a n a c i ó n ,
es o y a es t á d ec l a r a d o
p u es m i c o r a z ó n p a l p i t a :
c o n s a l u d y em p a p el a o !
C o n s a l u d y em p a p el a o
l a s a l ud y a s e a p r o bó ,
Una
señora dijo a su
Jó v en es en el R et i r o Un día llega un niño
esposo: me topé con un hom-
s e va n a d i s c i p ul a r , después de la práctica de
bre tan malcriado que apenas me
c o n o c i en d o a Jes u c r i s t o fútbol y le dice a su papá:
vio comenzó a insultarme.
en l a v i d a v a n a t r i u n f a r -El entrenador dice que soy una
-¿Dónde conociste a ese hombre?
promesa de gol!
Ella le dijo: en la calle después
E n l a vi d a va n a t r i unf a r -¿Jugaste de delantero?
que lo atropellé con el
c a d a u n o es c o ge s u r a m a -No de portero.
carro.
p u es l a j u v en t u d d e h o y Cuando un
es el f u t u r o d el m a ñ a n a . millonario
muere 'pasa a
E l f u t u r o d el m a ñ a n a , mejor vida'...
d i ga n : n o a l a m a l d a d , y los herederos también…

E L ' Ch e ch -is t e '

s i n o t en í a s egu r o . . .
el m o m en t o y a l l egó
E l m o m en t o y a l l egó
p a r a p o d er d i s f r u t a r
a m i s p a r i en t es q u e p o r a ñ o s
n o l o s p o d í a a br a z a r .
N o l o s p o d í a a br a z a r y
c o m o p a d r e y o t e i ns p i r o ,
s i t i en es u n h i j o j o v en
l o m a n d és p a r a el R et i r o .
s ea n s i em p r e t r a n s p a r en t es
y m u y l l en o s d e h u m i l d a d
Un señor muy sordo y muy rico compró un audífono, para oír mejor
Y m u y l l en o s d e h u m i l d a d
(obivamente).
ex i s t en m u c h a s r a z o n es
Quince días después volvió a la tienda, contento porque podía
p a r a q u e u s t ed es i n v i t en
escuchar bien. Dijo: 'ahora oigo perfectamente bien, incluso lo
a D i o s en s u s c o r a z o n es .
que se habla en el cuarto de al lado!'. -El vendedor le dice:
'su familia estará muy contenta, entonces!.
A D i o s en s u s c o r a z o n es ,
- No lo sé -responde el viejo- ya que no les he
q u e p o r m ed i o d e l a B i bl i a
dicho de este aparato, pero ya he
i n c l u s o d eben bu s c a r l o
cambiado cuatro veces mi
pa r a t o d a su f a m i l i a .
testamento!!!

Q u é e s a m o r?
Había pensado un día que ya conocía el el traspasar de los días.
amor... Un día llovía,
y es que estaba tan lejos de saberlo un día brillaba, Chistes de Jere
que solo pensaba con mi cuerpo pero aun nada encontraba.
mas no con mi corazón.
Sabia la sensación de un beso, Fue entonces cuando te conocí, Había un hombre tan, pero tan
había disfrutado de algunos placeres fue entonces hasta aquel día viejo y ladrón... que le debía un
me había encontrado con cuando por fin entendí dolar a Moisés, de diezmos
situaciones de alegría y disfrute, que la sensación mas grande,

Poesías
pero no crean ustedes como yo que el amor mas grande,
que eso era el amor.. que el sentir más grande
tan solo lo puedo encontrar en ti.
Mientras tanto seguía buscando Es por eso que hoy a todos
sin saber lo que Dios para mi les quiero hacer entender que
estaba preparando. Amor… tan solo eres Tú, Oh Señor.
La vida seguía y con ella M a r í a E l e n a Su a r e z

F R I D A Y . N I G H T O F CE L E B R A T I O N . A N A P P O I N T M E N T W I T H G O D

Yo u t h C C D P
F r i da y , 7: 30pm
 Abril '10 I imPacto Newspaper
Llamados
Inmigrantes, los sedientos de dignidad - La iglesia y su rol impostergable.
Copyrighty. Prohibida su reproducción total o parcial sin previa autorización escrita del autor.
El tren de la muerte
M uchos fueron los moviliza-
dos por los fallidos intentos
del Presidente Bush cuando ensa-
yaba impulsar una Reforma Migra-
toria. Las multitudinarias marchas
a favor en toda la nación, las
intransigentes manifestaciones de
los que se opusieron. El Congreso
de Estados Unidos la trató embe-
lesado en un sugestivo baile del
vals de la despedida e indiferencia.
Finalmente todo quedó en la
nada y la NADA fue el TODO de
su iniciativa.
Esto ofrece innumerables
miradas, algunas curiosas, otras
desbastadoras, otras desesperantes
y hasta divertidas también.
Para no caer en juzgar a otros,
diremos que nunca sabremos los
reales motivos del Presidente al
intentar impulsar una reforma, al
menos que él nos lo diga. Pero
hubo reacciones inquietantes y
otras muy loables.
Marcos Witt en una magistral
demostración de quiebre de cintura
publicó su punto de vista en
GrupoCanzion.com: “Algunos de-
tractores dirán que lo está haciendo
como una maniobra política. Mi
respuesta para ellos es, ‘¿y qué?’. Si
beneficia a nuestra gente, no tengo
ningún problema en que el pre-
sidente Bush se beneficie política-
mente…”
Según Allan A. Ch.: “La
‘reforma’ a la ley migratoria propu-
esta ante el congreso de los Estados
Unidos es una buena particula-
ridad para empezar a meditar la
cuestión migratoria, pero primero
debemos plantear que es todo me-
nos una reforma. Esta “reforma”
lo único que propone es una
continuación (más barbárica), de
las medidas migratorias utilizadas
a través del tiempo por la burguesía
estadounidense. Por ejemplo: En
febrero del 2003, adolescentes gol-
pearon brutalmente a un joven de
origen árabe, esto debido a la
xenofobia anti-árabe de nuestros
días. Pero ya en 1882 los chinos
eran los “ilegales” y en 1885 quini-
entos chinos fueron masacrados.
Tan asqueroso es el plan de la
burguesía estadounidense contra
los inmigrantes, que el mismo Don
Goldwater ha propuesto en su
campaña para gobernador de Ari-
zona, crear campos de concentra-
a salir
ción donde los “ilegales” constru-
irían bajo régimen de trabajos
forzados, la muralla en la frontera
con México. Él mismo ha dicho
‘debemos parar la invasión como
sea’.”
¿Tenía el proyecto de Reforma
intenciones de solucionar una
problemática que implica aristas
humanitarias, de Derechos Huma-
nos básicos e inalienables?
El presidente Obama estaba
aun en campaña habló en repetidas
ocasiones respecto de su propuesta
para dar solución a este problema:
“No hay una razón para que no
seamos capaces de lograr una
reforma migratoria justa”. “No hay
una América blanca, otra afroame-
ricana y otra América hispana”,
dijo Obama. “Hay una sola Amé-
rica”.
“Una de las primeras cosas
que haré cuando llegue a la Casa
Blanca será decir: ‘Miren, nunca
ha habido un presidente como yo’.
Yo represento a gente que hasta
ahora se había quedado a un lado.
Me aseguraré de que ésa gente
tenga acceso a cuidados médicos, a
educación... incluso si son indocu-
mentados", aseguró Obama. "De-
portar a 12 millones de personas
no es aceptable", comentó el
aspirante demócrata. "A cualquiera
que esté tratando de ganarse la
vida en Estados Unidos, tenemos
que darle la oportunidad.”
(Tomado de Univisión noticias)
Y en otra ocasión siendo aun
mas especifico en su propuesta
dijo: “También tenemos que mejo-
rar nuestro sistema de inmigración
legal. Hay muchas personas que
han estado esperando 10 años para
entrar a Estados Unidos, y eso los
empuja hacia la ilegalidad. Y hay
muchos que no se pueden dar el
lujo de pagar abogados y las cuotas
que se imponen al proceso inmi-
gratorio, y es por eso que vamos a
intentar reducir algunas de esas
cuotas para que más personas apro-
vechen la inmigración legal.
No hay una fórmula mágica.
Lo importante es explicar que
somos un país de inmigrantes, que
tenemos una fuerte tradición de
inmigración, pero que tenemos que
hacerlo legalmente, y por eso es
importante tener un presidente que
inspire y motive al pueblo estado-
unidense... Si un líder no es capaz
de motivar a la gente, no podremos
resolver problemas difíciles y
contenciosos como el de la
inmigración.” (Tomado de Al Día
Texas)
¿Podrá el Presidente Obama
frente a la crisis financiera, el
endeble sistema social en Estados
Unidos, la lucha antiterrorista
atribuirse el título de El Presidente
de la Reforma?, ¿Inscribirá la
historia a Obama como el Noble
Anfitrión de los inmigrantes?
UNO ES IGUAL A UNO
‘Somos así… ¿y qué?’ -ha sido
por años la invariable excusa para
mantener inamovible infinidad de
costumbres, hábitos, acciones que
no son las mejores-.
‘Somos así… ¿y qué?’, se ha
convertido en un código de pre-
sentación de la mayoría de los
latinos, dejando relucir nuestra
obstinación, soberbia y la negación
a mejores cambios.
Para ser justo y no herir
susceptibilidades tengo que recono-
cer que tenemos muchas cosas muy
buenas, tales como costumbres, tra-
diciones, maneras de ser familia,
maneras de educar a nuestros hijos,
habilidad de comunicar nuestros
sentimientos, etc.
Pero hay otras que no,
innegablemente.
Hay mejores maneras de vivir,
mejor manera de ser padre/madre,
ser hijo/hija, ser esposo/esposa,
ser amigo/amiga, etc.
No te equivoques, no me
refiero a una cultura cualquiera
sino a la cultura del Reino de Dios.
Una forma de ser que tenga sabor a
Cristo, olor a Dios.
¿Te has puesto a pensar por
qué razón algunos de los países
latinoamericanos están estigmatiza-
dos? Algunos países tienen el
estigma de tener las personas que
mas mienten, otros por generar a
los mantenidos por el Estado, otros
por narcotraficantes, otros por ser
los más soberbios, otros por ser los
que no se degradan a sí mismos,
etc. ¿Somos así?
Hoy es un buen día para co-
menzar un buen cambio en nuestra
manera de ser. La idiosincrasia no
justifica ni condiciona vitaliciamen-
te a no mejorar.
Hoy por hoy la frontera entre
México y Estados Unidos es una
de las franjas que más controversia
ha suscitado. Un lugar de nadie, un
lugar apropiado para dar riendas
sueltas toda forma de xenofobia y
discriminación. Es el terreno don-
de se despliegan las ‘organizacio-
nes de traslado humano guiado’:
magnas organizaciones mafiosas
Libros / 15
U n l i br o de S a n t i a g o F e r r e y r a
de ‘coyotes’ que se enriquecen de
la desesperación y trabajo de los
demás. Un lugar para que ines-
crupulosos ‘latinos’ trafiquen dro-
ga… porque en Estados Unidos se
gana más en la venta.
¿No es esta una buena excusa
para que la valla virtual o material
en la frontera México-estadou-
nidense sea las más justificada
decisión?
Algunos otros latinos son
hombres que tienen por costumbre
tener amantes cuyas esposas se
acostumbran a esta clase de
irrespeto; o en un intento de
igualdad ellas también optan por
pagar con la misma moneda.
Generación tras generación subyu-
gados a la misma práctica, ‘mi
padre fue un mujeriego y eso
aprendí a ser’ -escucho repetir a
muchos inmigrantes latinos-, con-
fesión irracional.
También he visto a trabaja-
dores que agotan sus energías día
tras día esperando que llegue el
viernes a la tarde. Día de auto
convocación. Siniestra manera de
malgastar el salario conseguido
con esfuerzo. Los he visto impa-
cientes mirar el paso del reloj,
esperando que llegue a las 5:00pm
para destapar la primera cerveza
de las decenas que destapará
después. Loca manera de intentar
llenar un vacío o ahogar alguna
despiadada pena u olvidar alguna
herida que supura hace años. Claro
que no solo latinos tienen este
habito destructivo, pero… ¿por qué
no marcar la diferencia?
Se nos ha catalogado como
M á s d e 1 4 m illon e s
q u e e sp e ra n re g u la -
riz a r su s t a t u s
los que hablamos gritando, pare-
ciera que confundimos dialogo con
discusión. Levantamos la voz supo-
niendo que así seremos atendidos
o que gritar es sinónimo de auto-
ridad. ¿Somos así?
Podríamos aprender el
fascinante arte de modular la voz
según la ocasión, acentuar las fra-
ses importantes, hacer los nece-
sarios silencios que atenúan las
charlas fuertes. Ser enérgicos cuan-
do sea necesario. Hablar para
comunicarnos, escuchar para enten-
dernos.
Por algo Santiago escribió:
‘Por esto, mis amados hermanos,
todo hombre sea pronto para oír,
tardo para hablar, tardo para
airarse’ (San 1:19 RV60)
Por alguna razón tenemos dos
orejas y una sola boca. ><>
Sa n t i a g o F e r r e y r a
 16 / Especiales imPacto Newspaper I Abril '10

E l E s c ri b a
El pecado: su génesis y su final.
E l pecado es experimentado por
cada humano en diferentes
maneras y es tan intrínseco al
género humano que la Biblia no
nos da una definición formal de
que es el pecado. Aunque en-
contramos referencias tales como
en 1Juan 3:4 “ Todo el que comete
pecado quebranta la ley; de hecho,
el pecado es transgresión de la ley”
(Biblia Al Día), o Romanos 14:23
“...Pues todo lo que no proviene de
fe es pecado”, el pecado es en el
contexto bíblico mucho más que
estas dos definiciones. Como sita El
Catecismo Mayor de Westminster:
“El pecado es la falta de
conformidad con la ley de Dios o la
transgresión de la misma, la cual ha
sido dada como regla a la criatura
racional”. No obstante, ya que la
ley escrita de Dios podría no
incorporar TODO el carácter de
Dios, se podría substituir a la
definión de Westminster la palabra
“ley” por “carácter” ya que todo lo
que contradiga el carácter de Dios
es pecado ya sea que esté expresado
en su ley o no. Cuando definimos
algo tratamos de “hacer claro” un
concepto, una idea, o una palabra,
por lo tanto se hace extremada-
mente difícil definir (hacer claro)
aquello que connota en sí mismo
desorden, confusión, desarreglo y
oscuridad. Berkouwer escribe acer-
ca del pregunta sobre el origen del
pecado que ésta “pregunta es ile-
gítima por la simple razón que una
explicación lógica asignaría sensibi-
lidad a aquello que es intrínseca-
mente sin sentido, una racionalidad
a aquello que es irracional, y un
cierto orden a aquello que es desor-
den”. Quizás en una manera más
filosófica de definir lo indefinible
podría decirse que el pecado expre-
sa la ausencia de Dios. De la mis-
ma manera que la Biblia no intenta
probar la existencia de Dios, no lo
hace con la existencia del pecado
de una manera conceptual, no obs-
tante es abundante en ejemplos de
las consecuencias y los efectos del
pecado a través de toda la creación.
El pecado tuvo su origen en el
cielo y no en la tierra. La primera
creación afectada por el pecado
fueron los ángeles, y precisamente
fue uno de esos ángeles que sembró
la misma rebelión en los primeros
seres humanos. De esta manera, el
hombre y la mujer actuaron de la
misma manera que Satanás lo hizo
y en oposición al carácter de Dios
dejaron que el pecado entre al
mundo recién creado. Varias cosas
fueron afectadas inmediatamente
en la tierra. Primero, la imagen de
Dios fue desfigurada, y aunque
existe mucho debate acerca del
significado de la “imago Dei”
(imagen de Dios en el ser humano),
podemos afirmar que Dios creó a la
raza humana a Su imagen y siendo
que el hombre fue afectado por el
pecado, la imagen de Dios también
lo fue. El más claro ejemplo de esto
es “la muerte”, todo lo contrario a
un Dios de vida. Como lo expresa
Romanos 5:12 “por medio del
pecado entró la muerte y fue así
como la muerte entró en la
humanidad” (Biblia al Día). No
sólo los humanos sufrieron la
muerte sino la naturaleza entera, la
antítesis de la esencia de Dios.
Segundo, el hombre y la mujer
fueron alienados de la presencia de
Dios (Génesis 3:23) y perdieron la
perfecta unidad con Él y llegaron a
estar sujetos la poder del maligno.
La tierra fue afectada (Génesis
3:18) al igual que el resto de la
creación (Ro 8:22). Y aunque el
pecado empezó y sigue siendo per-
sonal, por medio de comunidades
el pecado llegó también a ser
comunal haciendo la pecami-
nosidad del pecado aún mayor, lo
que en tiempo llamó a la ira de
Dios. El Creador destruyó la tierra
con sus habitantes por medio de un
diluvio pero dejó un remanente el
cual perdura hasta hoy. Esto no
resolvió el problema del pecado y
aún más, el pecado es tan
predominante como lo era antes.
Pero las Escrituras afirman que la
tierra y todo lo que hay en ella será
otra vez confrontada con la ira de
Dios afectando la vida de...
C o n t i n u a r á e n l a pr ó x i m a e di c i ó n

sa
Si viaja
bia y
Colom
as al
no entr
C HO
'EL RAN
AS', no
DE J O N
bado
ha s p r o
r de
el s abo
r r a.
esta tie
Abril '10 I imPacto Newspaper Eventos del mes / 17

EVENTOS / Abril 2010

YOUTH CCDP, CONGRESS
Simplemente, imperdible!
Congreso de jóvenes: 'Casting the net"
DIAS: 5, 6, 7 y 8 de Abril del 2010
Centro Cristiano Dios de Pactos
2260 E. Irlo Bronson Memorial Hwy.
Kissimmee, Fl, 34744 - Tel. 407-870-5858

GRATIS - TALLERES SOBRE EL MANEJO DE

DIABETES, ASMA, ARTÍTRIS
y otras enfermedades crónicas
Talleres, totalmente gratis, una vez por semana por 6 semanas

En inglés:
*Abril 1/10 ~ 6-8:30pm Florida Hospital-7727 Lk. Underhill Rd. 32822-Old café

En Español:
*Abril 1/10 ~ 6:8:30pm Florida Hospital-7727 Lk. Underhill Rd. 32822-Outpatient
Entrance-Cuidate Oficinas
*Abril 7/10 ~ 2-4:00pm 2576 Boggy Creek Rd. Kissimmee,.34744 FPG
*Abril 08/10 ~ 9-11am 3800 S. Econlockhatchee Trl.32829Renaiss.Senior Cr
*Abril 12/10 ~ 6-8:30pm Florida Hospital-7727 Lk. Underhill Rd. 32822-Outpatient
Entrance-Cuidate Oficinas
*Abril 13/10 ~ 9-11:00am 3800 S. Econlockhatchee Trl.32829Renaiss.Senior Cr
*Abril 15/10 ~ 9-11:00am 3800 S. Econlockhatchee Trl.32829Renaiss.Senior Cr

Para mayor información, sírvase dirigirse a:

L u c i l a L o p ez
Community Health Coordinator
Florida Hospital-Cuídate Program
7727 Lake Underhill Road
Orlando, Fl. 32822
Phone:407-303-6495 option 3
Fax:407-303-6880

REUNION PARA PAREJAS

Para novios y matrimonios
DIA: 17 de Abril de 2010
HORA: 7:00pm
LUGAR: 2260 E. Irlo Bronson Memorial Hwy
Kissimmee, Fl. - Tel. 407-870-5858

¡Una cita para hablar claro y para hacer buenas desiciones!

INMIGRACION - INMIGRATION
407-668-2002

PUERTO RICO / U.S.A.

DUDAS O PREGUNTAS? QUESTION?
LAW OFFICE OF
RA M O N A G O S T O

5801 Dahlia Dr. Regency East office Park

Orlando - Florida 9951 Atlantic Blvd. Jacksonville
32807 Florida - 32225 - Suite 314
 18 / Deportes
Deportes con Israel Heredia
¿SERÁ LIONEL MESSI EL MEJOR JUGADOR DE SUDAFRICA 2010?
L a respuesta no creo que la pueda tener
alguien a estas alturas del partido,
sabemos del excelente momento por el que
está pasando el mejor jugador del mundo,
sabemos de sus capacidades futbolísticas, de el
derroche de genialidad que está imponiendo
en el Barcelona de España y además que se
han agotado todos los calificativos por parte
de los comentarista deportivos frente a su
desenvolvimiento en el terreno de juego, pero
sin querer ser un aguafiestas a como decían
nuestro abuelos, ser un pájaro de mal agüero,
creo que el éxito que pueda tener Messi en el
mundial de Sudáfrica va a pasar más por el
planteamiento técnico, táctico y de manejo de
conjunto que pueda hacer el director técnico
de la selección argentina, Diego Armando
Maradona, que por el desempeño del jugador.
Para nadie es un secreto que la partic-
ipación en los últimos partidos que ha tenido
L a c ol u mn a d e E d w i n
Exclusivo de COLOMBIA
Hola amigos de IMPACTO!
Es para mí un verdadero placer, escribir
esta columna para ustedes en una nueva
propuesta periodística; felicitaciones a todos
los creadores y mil gracias por su invitación.
Estamos a pocas semanas del inicio del
mundial de futbol de Sudáfrica 2010, y no
puedo dejar de expresar mi tristeza por la
ausencia de nuestra selección, por tercera vez
consecutiva desde Francia 98. Han pasado 12
años y aun no se encuentra la formula má-
gica que nos garantice el regreso a la máxima
justa; tanto que a la fecha no tenemos ni
Escuche 'Pasaporte Deportivo'
Messi con la selección “gaucha” no han sido
los mejores, no ha sido el jugador que marque
la diferencia y mucho menos ha tenido esos
momentos de inspiración y buen aporte
goleador que lo ubican en este instante en la
cima de la tabla como máximo artillero en la
liga española, pero como dicen mis buenos
amigos suramericanos, una cosa es con
guitarra y otra con violín, que traducido en
buen castellano significa que para que Lionel
triunfe con su selección necesitara también
mucho aporte del medio campo argentino y
que el técnico Maradona planifique la forma
de explotar de buena manera las virtudes de
Messi, esas virtudes que le conocemos en
Barcelona y que lo han llevado a obtener
todos los reconocimientos no solamente
como el mejor jugador del mundo sino como
también como la figura deportiva de los
últimos años.
siquiera técnico después de la salida de
Eduardo Lara. Muy seguramente en el mo-
mento que usted está leyendo, ya haya sido
nombrado Hernán Darío Gómez, quien era
el único candidato para la Junta Directiva de
la Federación. Esto demuestra que hay es-
tancamiento, que volvemos a lo mismo y
solo nos toca pedirle al cielo que lo ilumine.
No entendemos cómo teniendo juga-
dores tan destacados en el futbol mundial,
como Radamel Falcao en Portugal, Víctor
Hugo Montano en Francia, Mario Yepes en
C o l o m bi a e n é po c a s m u n di a l í s t a s
imPacto Newspaper
de Lunes a Viernes
de 1 a 2 de la tarde
TIGER WOOD Y EL REGRESO DE UN GRANDE….
M
ucho se ha hablado, especulado y
criticado en los medios de
comunicación del mundo entero, sobre el
giro que tomo la vida personal del mejor
golfista de mundo Tiger Wood, después de
las tan resonadas historias de infidelidad, que
sacudieron al mejor golfista del mundo, pero
en lo que respecta a quienes estamos más
interesados en conocer la actividad deportiva
del jugador, vale la pena que comentemos lo
que va a significar para el deporte mundial el
anuncio que se dio por parte del golfista
sobre su regreso a la competencia este mes de
abril en el Augusta National primer major
del año, un torneo que el número 1 del
mundo nunca se ha perdido desde que es
Italia, James Rodríguez en Argentina,
Jackson Martínez en México, entre otros, no
podamos tener una selección que nos
devuelva las alegrías de comienzos de los 90.
Pero no estaremos ausentes del todo en
Sudáfrica, pues nuestro profesor Reynaldo
Rueda estará en el banco de la selección de
Honduras, que regresa por segunda vez en su
historia a la fiesta mundialista, después de
estar en España 82. Nos llena de orgullo
tener un cuerpo técnico colombiano en este
mundial , así los jugadores sean los de otra
nación.
No será fácil para Honduras pasar la
primera ronda enfrentando a grandes equipos
como España, Suiza y Chile, pero la historia
siempre dirá que allá estuvo un técnico
Colombiano, el que para mi humilde opi-
nión, debe ser nuestro seleccionador.
Para rematar la presencia de Colombia
en Sudáfrica, nuestros talentos Juanes y
Prof. Reynaldo Rueda
I Abril '10
profesional.
"El Masters es donde gané mi primer
major y veo a este torneo con gran respeto.
Después de un largo y necesario tiempo
fuera del circuito, siento que estoy listo para
comenzar mi temporada en Augusta", dijo
Woods en una declaración..
Independientemente de los resultados
que obtenga Tiger en su regreso, lo más
destacado es que Augusta tendrá al mejor
golfista del mundo de todos los tiempos y
todas las miradas estarán centradas en lo
que pueda pasar en la parte deportiva con el
golfista, que fue noticia en los últimos tres
meses, así estas noticias no hayan sido
positivas en el campo personal y mucho
menos en el aspecto deportivo.
Shakira serán la representación del mundo
hispano en el gran concierto inaugural del
mundial, alternado con grandes productores
y artistas de la industria del espectáculo, en
una demostración mas, de la gran fusión del
futbol y la música. Otro motivo para
sentirnos orgullosamente colombianos!!
Finalmente, los invito para que
escuchen "PASAPORTE DEPORTIVO" por
la estación VIVA1160, de lunes a viernes de
1:00 a 2:00 pm, con toda la actualidad
deportiva.
Israel Heredia, el profe Jairo Ríos y este
servidor, los esperamos!!!!
Hasta pronto!
E DW I N G O M E Z
L o c u t o r De p o r t i v o .
Sh a k i r a & J u a n e s
 Abril '10 I imPacto Newspaper
PAU GASOL Y MANU GINOBILI, DOS HISPANOS
CON SED DE TRIUNFO EN LA NBA
A l hablar de jugadores de la
NBA que sean considerados
líderes indiscutibles al momento de
conseguir triunfos en sus equipos
no podemos dejar de nombrar al
español Pau Gasol y al argentino
Manu Ginóbili, dos figuras que
hoy por hoy son piezas fundamen-
tales de los Ángeles Lakers y San
Antonio Spurs respectivamente.
El primero de una corpulencia
envidiable, buen estado físico, cri-
terio en la cancha para imponer res-
peto y como si fuera poco con una
facilidad para romper el esquema
del rival. Todos estos argumentos,
lo llevan a ser designado como el
socio ideal de Kobe Bryant hoy por
hoy los responsables del buen mo-
mento del quinteto angelino, y artí-
fice del último título de la liga pro-
fesional de baloncesto de los Esta-
dos Unidos.
Por su parte Manu Ginóbili
dejó de ser el sexto hombre del
Escuche
EL PROFE JAIRO RIOS ….
UN TECNICO COLOMBIANO QUE TRABAJA
POR LOS MENOS FAVORECIDOS
H
ablar del técnico profesional
de futbol Jairo Ríos , es ha-
blar de la tenacidad, empuje, com-
promiso, emprendimiento y entrega
por los menos favorecidos.
El profe Ríos como lo cono-
cemos quienes estamos involucra-
dos en el maravilloso mundo de los
deportes y las comunicaciones , es
considerado hoy por hoy un padre
para los sobrevivientes del terre-
moto que azoto el territorio Haiti-
ano hace más de un mes y que de-
jó a este país caribeño a la intem-
perie, con la esperanza de que los
países hermanos le brinden el apo-
yo necesario para iniciar la recons-
trucción de uno de los estados más
pobres del mundo.
Es en ese momento en que el
El "Profe Ríos', saludando al dueño de los vaqueros de Dallas durante el partido que Haiti enfrentó a USA en ese estadio.
combinado de San Antonio para
convertirse en titular inamovible,
encargado de imponer velocidad y
conducir con lujo de detalles a los
Spurs a los últimos triunfos que ha
conseguido uno de los equipos
más sobresalientes de la conferen-
cia del oeste, en carrera a lograr su
clasificación a la postemporada, lu-
gar que es la prioridad en este mo-
mento del equipo dirigido por
Gregg Popovich .
En reciente gira por la ciudad
de Orlando entrevistamos a Gasol
para Viva 1160 ya que queríamos
conocer un poco su pensamiento
del buen momento que vive su
equipo, la micro sociedad que ha
conformado con Bryant y su cri-
terio acerca de la selección de
futbol de España a quien considera
firme candidata para ser campeona
del mundial de Sudáfrica 2010.
Creo que España hoy por hoy
tiene los jugadores que una se-
* Miércoles 10:00-11:00 a.m.
* Jueves 4:00-5:00 p.m.
* Jueves de 2:00-3:00 p.m.
profe Ríos , Técnico actual de la se-
lección de Haití comenzó una gran
campaña para tratar de llevar algo
de esperanza y alegría a unos habi-
tantes que siguen esperando salir de
esta hecatombe que significo la pér-
dida de todo lo que poseían in-
cluyendo a sus seres queridos que
a la hora de cuantificar las muertes
pasan de 250.000 mil personas.
Dentro de la campaña organi-
zada por El profe Ríos para recolec-
tar fondos para la Federación de
Futbol de Haití hay que contar con
un partido amistoso que se disputo
en Puerto Ordaz Venezuela y que
tuvo el apoyo de las autoridades Ve-
nezolanas y en donde vimos nueva-
mente en acción a figuras del futbol
lección requiere para ser campeona
mundial, nos dijo Gasol, sin dejar
de reconocer a otras potencias
mundiales como Brasil y Argen-
tina, de quien considera son
rivales de mucho peligro.
'Me gusta mucho Italia o
Alemania para llegar a disputar la
final' respondió Gasol ante la in-
quietud de si Europa está en capa-
cidad de disputarle a los surame-
ricanos la copa este año.
Brasil y Argentina tienen
talento en la parte individual, con
jugadores de primer orden en los
mejores equipos del mundo, sin
embargo los europeos son mas
organizados con un buen futbol de
conjunto y esa puede ser la dife-
rencia dijo Pau Gasol, denotando
mucho conocimiento en materia de
futbol.
También habló Gasol del
duelo Real Madrid - Barcelona en
el futbol Ibérico, dando por des-
Deporte local
mundial como el Uruguayo Enzo
Francescoli conocido como el prín-
cipe del futbol, los argentinos Zo-
rín y Redondo, como también al
histórico arquero colombiano René
Higuita quien se hizo famoso con
la jugada del escorpión en el
templo del futbol mundial, el
estadio de Wembley en Inglaterra.
Luego de este compromiso
contra las figuras del futbol sur-
americano, la selección del profe
Ríos viajo hasta la ciudad de Mú-
nich Alemania donde enfrento a
una selección de figuras mundia-
listas de ese país que fueron en su
momento campeones mundiales
con Alemania, contando con un es-
tadio lleno de público que también
aporto su granito de arena para la
construcción de un centro de alto
rendimiento en Puerto Príncipe, la
capital de Haití de acuerdo a lo
expresado por el técnico colom-
biano.
El dinero recogido en Alema-
contado el triunfo del Barza frente
a los nuevos galácticos de Madrid.
Para mi Barcelona va a ser el
campeón dijo el español porque es
un equipo que se conoce de tiempo
atrás y además porque tiene al me-
jor jugador del mundo, refiriéndose
a Lionel Messi.
Por su parte Manu Ginóbili
no quiso hablar de futbol, cuando
lo entrevistamos recientemente en
la gira de su equipo los San
Antonio Spurs cuando fue vapule-
ado por los Orlando Magic. 'No
soy muy fanático del futbol,
además no sé para nada como está
/ 19
nia servirá para la construcción de
la sede de la federación de futbol de
Haití, dijo el profe Ríos a
"Pasaporte Deportivo" el programa
de deportes que se emite a través en
Viva 1160.
'Hemos llegado a un acuerdo
con la empresa patrocinadora ale-
mana, para que ellos se encarguen
de la construcción de la obra que
será la casa de la selección' -dijo el
técnico Jairo Ríos-.
Queremos que este centro de
alto rendimiento cuente con
canchas sintéticas de futbol, pis-
cina, dormitorios para concentra-
ción de jugadores, gimnasio, co-
medor y sala de juegos, indico el
técnico colombiano antes de viajar
a Haití para seguir preparando el
equipo que va a enfrentar otros
partidos amistosos.
Ahora después de este periplo
por Europa y luego de jugar un
amistoso contra la selección de
Martinica, el combinado Haitiano
enfrentaría a Honduras el 21 de
abril en San Pedro Sula. Y el pró-
ximo 4 de Mayo en Mendoza al re-
presentativo de Argentina dirigido
por Diego Armando Maradona y
que se prepara para el mundial de
Sudáfrica 2010.
Luego la selección Haitiana se
enfrentará el 6 de Mayo con la
selección de Chile que orienta el
argentino Marcelo Bielsa y que ha-
ce parte de la serie de compromisos
que tiene el profe Ríos para con-
seguir fondos para seguir adelante
con el plan de reconstrucción de
Haití específicamente en el campo
deportivo.
el torneo argentino, solo sé que
Argentina puede ser campeona
mundial por lo que veo en tele-
visión y leo en la prensa' dijo Ginó-
bili cuando le preguntamos a cerca
de uno de los deportes preferidos
de los Argentinos.
'Mi mente por ahora está con-
centrada en hacer lo mejor posible,
entregarme de cuerpo y alma para
lograr ese duro reto que nos hemos
propuesto esta temporada y es la
de clasificar a los play of y volver a
dejar bien en alto los colores de
San Antonio este 2010' dijo Ginó-
bili a Viva 1160.
Juan José Rodriguez Teodoro Marrero, Jr
G e r e n t e de c a s o s A bo g a do
 20 / Columnistas especiales imPacto Newspaper I Abril '10

t o d a s l a s c o s a s s o n p o s i b l e s p a ra t i ; paz y seguridad. Una paz que solo que está acabando con familias e
M i n u t os d e I mp ac t o a p a r t a d e m í es t a c o p a ; m a s n o l o
que yo quiero, sino lo que tú.”
Marcos 14:35-36 Es importante
Dios nos puede entregar y que por
medio de la oración y la confianza
en El podemos adquirir “Por nada
iglesias, es hora de ver que somos
más que vencedores por medio del
sacrificio de Jesús en la cruz, y es
ver que en medio de su estéis afanosos, sino sean cono- hora de confiar en la voluntad de
Cuando estamos en la cuerda floja… angustia, él supo a quien
acudir, a su Padre, El sabía
cidas vuestras peticiones delante de
Dios en toda oración y ruego, con
Dios y saber que aunque no ve-
amos pasar nada, y todo esté en

T odos en algún momento

hemos sentido miedo, temor o
angustia por algo que ha sucedió o
pensamos que va a suceder. El
miedo es algo que desde pequeños
nos acostumbramos a sentir y
hacemos de este algo natural en
nuestra vida; pero el miedo es algo
que nos hace mucho daño
espiritualmente y físicamente, ma-
nifestándose en estrés, mal genio,
enfermedades y hasta en nuestra
apariencia física. Es necesario
saber que una de las características
del miedo o temor es que siempre
nos lleva a la acción o nos para-
liza. La decisión es nuestra… por
eso es importante tener firmeza en
la adversidad y tener una base
sólida que nos haga entender que
nada …NADA nos puede separar
de el Amor de Dios, y que en El
está nuestra victoria. “Antes, en
t o d a s es t a s c o s a s s o m o s m á s q u e
vencedores por medio de aquel que
nos amó. Por lo cual estoy seguro
de que ni la muerte, ni la vida, ni
ángeles, ni principados, ni
potestades, ni lo presente, ni lo por
venir, ni lo alto, ni lo profundo, ni
n i n g u n a o t ra c o s a c re a d a n o s
podrá separar del amor de Dios,
que es en Cristo Jesús Señor
nuestro.” Romanos 8:39
Pero es necesario ser realistas
y saber que en este momento vivi-
mos en una sociedad que realmen-
te asusta a cualquiera, entre la
violencia, la economía y las catás-
trofes naturales todos podemos
estar sufriendo de ansiedad y te-
mor, y andamos como en la cuerda
floja...a punto de caer al vacío, sin
entender que tenemos una red que
siempre nos protege.
Es interesante saber que hasta
Jesús sintió gran ansiedad, y pues
esto da la ligera impresión de que
todos en algún momento experi-
mentaremos ese sentimiento, y el
remedio es saber qué hacemos con
la ansiedad. La biblia dice que
Jesús estaba muy angustiado en el
Getsemaní , “Vinieron, pues, a un
l u g a r q u e s e l l a m a G et s em a n í , y
d i j o a s u s d i s c í p u l o s : S en t a o s a q u í ,
entre tanto que yo oro. Y tomó
consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan,
y c o m e n zó a e n t ri s t e c e r s e y a
angustiarse. Y les dijo: Mi alma
está muy triste, hasta la muerte;
quedaos aquí y velad.” Marcos
14:32-34. Pero es necesario pregun-
tarse, El que hizo con esa ansie-
dad?…El no se quedó quieto, ni se
rindió, él actuó con sabiduría y
diligencia. “Yéndose un poco ade-
lante, se postró en tierra, y oró que
si fuese posible, pasase de él aque-
lla hora. Y decía: Abba, Padre,
que su agonía solo podía ser
quitada por medio de la oración y
la confianza en la voluntad de su
Padre. Es irónico, patético y triste
que nosotros muchas veces vamos
hasta donde el vecino, la tía, la
abuela y hacemos hasta maromas
con maticas y góticas en busca de
acción de gracias. Y la paz de
Dios, que sobrepasa todo entendi-
miento, guardará vuestros corazo-
nes y vuestros pensamientos en
Cristo Jesús.” Filipenses 4:6-7
Es hora de levantarnos y saber
qué hacer con esta epidemia de
temor que nos afecta diariamente y
contra de nosotros, Dios está o-
brando para nuestro bien y para su
Gloria, como dice la canción “ La
gente necesita entender lo Dios
está hablando, cuando él queda en
silencio es porque está trabajando.”
Dios no nos ha abandonado,
y su poder no ha disminuido…a
veces somos nosotros que dejamos
de orar y permitimos que nuestro
miedo nos nuble la mente y la
verdad de que Dios es poderoso,
que nos ama y que El está en
control. Un enfermo busca a un
doctor y le da antibióticos, una
persona sedienta busca agua y se le
quita la sed, un cristiano en nece-
sidad busca a Dios en oración y en
su palabra, y El fielmente le da la
fuerza y la confianza para seguir su
vida en paz.
Cuando sintamos ansiedad
busquemos de la iglesia y la uni-
dad entre hermanos…pero sobreto-
do busquemos a nuestro Padre
Celestial que nunca nos abandona.
Queridos lectores que Dios los ben-
diga grandemente y que puedan
vencer sus miedos por medio de
una acción diligente: La oración.
A dr i a n a L a r a
Tadri7@gmail.com

La expresión de libertad
Desde la '33' (la cárcel en Orlando, Fl), hermanos nuestros en la fé
nos comparten sus escritos...

T e a m o Se ñ o r J e s ú s , p e r o t e a m o c o n t o da s m i s f u e r z a s , T e a m o Se ñ o r J e s ú s , t e a m o t a n t o y
c o m o n u n c a am é , y c o m o n u n c a l l e g ar é a am ar . t a n p r o f u n da m e n t e q u e
P u e s e s t e am o r qu e s i e n t o po r t i , h as t a qu i e r o l l e v ar e s t e am o r
e s u n a m o r di s t i n t o y m u y di f e r e n t e a o t r o n i v e l , p u e s p o r t i s i e n t o u n a m o r e n c a n t a do ,
al qu e e n u n a o c as i ó n e x pu s e a m i pr i m e r am o r . ya qu e e r e s m i e n c an t o .

El am o r qu e s i e n t o po r t u e s u n am o r pu r o , T e do y g r a c i a s p o r e s t e a m o r m i D i o s ,
u n o q u e n u n c a h a s i do r e c h a z a do , m a n c h a do o t e a do r o , y t e a l a b o , t e g l o r i f i c o , y t e e x a l t o ,
l a s t i m a do ; e r e s t ú Se ñ o r J e s ú s m i a m a do ,
e s u n a m o r ú n i c o , f i e l y v e r da de r o , e r e s m i l u z , e r e s e n m i v i da … m u y e s p e c i a l ,
u n am o r l i m pi o y s i n c e r o , y de t i e s t o y c o m p l e t a m e n t e e n a m o r a do .
e l c u a l n u n c a h a b í a e x p e r i m e n t a do . L u is A . M e din a
 Abril '10 I imPacto Newspaper
N i ñ os y s oc i e d ad
L a Declaración Universal de los Derechos
Humanos, establece en su primer
articulo que "todos los seres humanos nacen
libres e iguales en dignidad y derechos y,
dotados como están de razón y conciencia,
deben comportarse fraternalmente los unos
con los otros." también establece en el
artículo cuarto "que nadie estará sometido a
esclavitud ni a servidumbre; la esclavitud y la
trata de esclavos están prohibidas en todas
sus formas."
Ahora bien, cuando pensamos en el niño
ciudadano, hijo de inmigrantes, y el niño
inmigrante, específicamente entre los
hispanos y observamos la incertidumbre, la
persecución a traves de las redadas, la ines-
tabilidad de sus trabajos y el sometimiento a
formas de trabajar, que más bien parecen
formas de esclavitud; podemos entender, las
razones por las cuales, The National Task
Force on Early Childhood Education for
Hispanics, afirma que "lniños de familias
inmigrantes tienden a vivir en la pobreza;
uno de cada cuatro niños de familias
inmigrantes en los Estados Unidos viven bajo
el standar de pobreza" "93% de niños de
inmigrantes menores de 6 años han nacido
en Estados Unidos".
Tomando en consideración que una
gran proporción de inmigrantes hispanos, no
han tenido acceso a la educación bilingue
gratuita, ni a las ayudas federales o locales, es
comprensible que tengan que trabajar
jornadas doble de trabajo para obtener ese
mínimo standar de vida, y por su descono-
cimiento del idioma ingles, se ven impedidos
Seguro para niños con condiciones previas
L a habilidad retórica y política del Pre-
sidente Obama, hace unas semanas
destrabó la ley de Salud en Estados Unidos
cuando esta agonizaba en el Congreso.
Utilizó hábilmente el aumento de cuotas de
las aseguradoras para presionar a los congre-
sistas, quienes (a su vez) han desarrollado la
habilidad de enredar y obstaculizar cualquier
iniciativa de gobierno, internándose así en un
aburrido juego de forcejeo político pero de
un nulo atractivo para el pueblo estado-
unidense que voto para que los representara.
Finalmente las aseguradoras dijeron que
no le negarán servicios médicos a ningún
niño que tenga condiciones de salud pre-
viamente existentes, luego de luchar vigo-
rosamente contra la reforma del sistema de
salud que impulsaba el Presidente Barack
Obama.
La semana pasada el principal grupo de
presión que reúne a aseguradoras dieron a
conocer su posición a la Secretaria de Salud
y Servicios Humanos, Kathleen Sebelius.
Mediante una carta expresaron que las com-
pañías que representa aceptarán las nuevas
normas para acabar con la incertidumbre
sobre una medida que establece que los niños
con enfermedades difíciles de atender deben
poder obtener una cobertura a partir de este
año.
Esta carta significó un quiebre en la pug-
na emprendida entre el gobierno y los grupos
de intereses que se oponían a la reforma de
de ayudar a sus hijos en las tareas escolares y
de ellos mismos progresar en algún otro tipo
de trabajo. Toda esta información nos lleva
directamente a las estadísticas de las escuelas
con calificaciones que van de la A a la F .
El Condado Orange, tiene:
* 1466 Escuelas obtuvieron A,
* 608 Escuelas obtuvieron B
* 562 Escuelas obtuvieron C
* 129 Escuelas obtuvieron D
* 24 Escuelas obtuvieron F
salud; dejando al descubierto una victoria
para Obama y para los ciudadanos que día a
día trabajan para una gran nación
De esta manera se expresó la presidenta
de los Planes de Seguros de Salud Estado-
unidenses, Karen Ignagni, a la Secretaria de
Salud y Servicios Humanos. Dijo que este
sector (de aseguradoras) 'acatará comple-
tamente las normas', que serán presentadas
en las próximas semanas.
En la misiva añadió que 'Las compañías
aseguradoras reconocen las grandes dificul-
tades que enfrenta una familia cuando no
puede obtener cobertura para un niño que ya
padece una enfermedad'.
Claro está, que esta respuesta no fue un
espontáneo gesto humanitario del sector de
las aseguradoras… sino la reacción a una
dura carta que anteriormente la Secretaria de
Kathleen Sebelius, había enviado a las
aseguradoras con la intención de dar por
finalizada las especulaciones y dudas que
estas sostenían respecto a las intenciones e
interpretación de la ley.
En esa oportunidad Sebelius había
escrito "La reforma al sistema de salud está
diseñada para evitar que se le niegue la
cobertura a ningún niño porque tiene una
Niños y familia / 21
Las escuelas de los barrios más pobres
mantienen los niveles más bajos de
calificaciones.
da en el area acadé-
mica.
3. Solicitar a sus
diferentes lideres que
apoyen la Reforma Inmigratoria, que le
Ahora bien, cuales podrian ser las sacaran del limbo legal en el que estan
soluciones inmediatas, que podrían ser viviendo. Denunciar ante estos líderes, a los
tomadas por los padres. patronos que los someten a formas de trabajo
1. Solicitar a sus líderes comunitarios, esclavizante y a los que no les pagan sus
pastores, sacerdotes, escuelas etc, que imple- salarios.
menten cursos o cla- Estas son algunas de las recomendacio-
ses de ingles como nes que las personas puedenimplementar
segundo lenguaje pa- para ayudar a sus hijos a entender y cambiar
ra los adultos, en ho- el entorno social. Si estás interesado en
rarios flexibles, Soli- ayudar a tus hijos, o participar en programas
citar que también que te puedan ayudar a hacerlo, puedes
participen en progra- escribirme a mi correo electronico.
mas de FOOD lavozdelhispano@gmail.com
BANK, en entrena-
mientos para labores
de trabajos diferen-
tes. Trabajar como Tarcis Milano
voluntarios algunas So c i o l o g i s t
horas. y participar C h i l d De v e l o p m e n t S p e c i a l i s t
en charlas y semina-
rios sobre sus dere-
chos legales. Solici-
tar a sus líderes estas
ayudas sociales.
2. Solicitar más
maestras bilingues
para sus hijos en la
escuela, para que
puedan tener, adul-
tos y niños, una co-
municación adecua-
condición médica específica anterior a la enfermedad no podrá negársele la cobertura
solicitud del servicio", y sentenció a modo de
golpe final: "Este no es el momento de buscar
con el seguro de sus padres. Dando a
entender además, que las aseguradoras no
huecos inexistentes en la ley para tratar de podrán brindar servicios a un niño y al
preservar un sistema fallido". En otro renglón mismo tiempo negarle tratamientos para un
la Secretaria de Salud y Servicios Humanos problema médico específico.
dijo: "El término de 'exclusión por una También es necesario considerar que la
condición médica anterior a la solicitud del ley de salud llevará mucho tiempo para que
servicio' aplica tanto para el acceso del niño
al servicio así como para los beneficios que
pueda obtener una vez que está asegurado".
sea implementada en su totalidad, pero sin
lugar a dudas se están dando los primeros
pasos para salir de una estructura he-
Con estas aclaraciones la Secretaria rrumbrada y obsoleta en el sistema de salud
dejaba por sentado que si un niño sufre una en los Estados Unidos. ><>
El presidente Obama saludando a niños en una escuela
 * IMR
* Rayos - X
* Diagnósticos usualmente en 24 hs.
* Transporte GRATIS para pacientes de IMR
* Cabina cómoda - pacientes hasta de 450 lb
OPEN I MR * Citas en el mismo día
IMR ABIERIETNAC, IA MÁS * Ambiente relajado para que su
P A R A U N A EX P ER
R EL A J A D A .
A G RA D A BL E Y experiencia sea placentera
IERTO.
EN UN ESPACIO AB
*D IS EÑ A D O
*SIN OBSTRUCC
IONES. * Aceptamos la mayoría de los seguros médicos
ILIDAD
EN E U NA MAYOR VISIB
*EL PA C IE N TE TI
R.
A SU ALRREDEDO CUCHAR.
* También aceptamos seguros de auto y
É MÚSICA ES
*USTED ELIGE QU * Carta de protección de abogado.

ORLANDO KISSIMMEE
6388 Silver Star Rd. 56 W. Oak St.
Suite 1-A, Orlando, Fl, 32818 Kissimmee, Fl, 34741
Tel. 407-298-2828 Tel. 407-344-9899
Fax. 407-298-5232 Fax. 407-343-0199

HORARIO HORARIO
Lunes a Viernes L - V: 8:00am a 8:00pm
8:00am a 6:00pm S: 8:00am a 5:00pm

ENGLISH PERSONAL BILINGÜE ESPAÑOL

 Abril '10
I

AUTO

CASAS
imPacto Newspaper

CONSTRUCCIÓ
IMPORTANTE

NEGOCIOS

SERVICIOS
Clasificados

Si hubiera elegido un espacio como este,

hubiera pagado solo $ 46,40.
/

Llámenos y haga conocer su negocio en toda el área.

*** ANUNCIOS CLASIFICADOS ***
23

321-442-0021
PROFESIONES

Este espacio equivale a 3 módulos (1.66" x 6.25"). Los precios son mensuales. Cargos por publicación full-color son aplicables. Los precios están anunciados sin taxes. La oferta es aplicable para contratos de un año
 LESIONES COMUNES EN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS:

Las lesiones que afectan el cuello, la columna y

cerebro tienen un altísimo riesgo, pudiendo
causar parálisis e inclusive la muerte.

* Citas el mismo día!

* Aceptamos todos los seguros de Autos
* Equipo de Profesionales en
áreas de Salud y Terapias
* Horas de servicio convenientemente
extendidas en nuestras Clínicas
alrededor de la Florida Central
* Doctores y Staff Bilingües
(español-Inglés)

OTROS TRATAMIENTOS ADICIONALES DE SALUD:

* M e d i c i n a Al t e n at i v a y M e d i c i n a I n t e gral
* Control de Peso y Nutrición

Nuestros servicios médicos no tienen ningún costo para el paciente!

1 1 1 9 M a n n St . 8809 Commodity Cir. Ste 2

Kissimmee, Fl 34741 O r l a n d o, F l 32 8 1 9
( 4 07 ) 3 4 4 - 5 5 00 ( 4 07 ) 7 04 - 7 8 7 8