MEMORIA DESCRIPTIVA DEL SISTEMA

DE ELEVACIN Y TRANSPORTE
VERTICAL
EDIFICIO VIZCAYA
DICIEMBRE 2014

A&C CLIMATIZACIN
ING. OSCAR E. NAVARRO
Registro Profesional
1001-11-1051283
Lic. Profesional
04-17-2128

INDICE GENERAL
1

INFORMACIN DEL PROYECTO:...............................................................1

ALCANCE..................................................................................................... 1

DESCRIPCIN............................................................................................. 1
3.1

CRITERIOS DE DISEO.............................................................................. 2
4.1

NORMA APLICABLE................................................................................. 2

4.2

ANLISIS DEL TIPO DE VENTILACIN......................................................2

4.3

REQUISITOS PARA LA EXTRACCIN DEL AIRE.........................................2

DISEO DEL SISTEMA DE VENTILACIN.................................................2

5.1

CARACTERISTICA DE LA INSTALACIN....................................................3

5.2

DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMA DE TRANSPORTE...............................3

5.2.1

CAUDAL REQUERIDO POR REA.......................................................3

5.2.2

VELOCIDAD DE TRANSPORTE...........................................................3

5.2.3

DIMENSIONAMIENTO DE DUCTOS....................................................5

5.2.4

CLCULO DE CADA DE PRESIN......................................................6

5.2.5

PESO DE DUCTOS...........................................................................10

5.3
6

CONDICIONES CLIMATICAS.....................................................................1

DIMENSIONAMIENTO Y ESPECIFICACIONES DE EQUIPO........................11

ESPECIFICACIONES DE MATERIALES Y EQUIPOS.................................12

6.1

VENTILADORES..................................................................................... 12

6.2

ESPECIFICACIN DE DUCTOS...............................................................12

6.3

SISTEMAS DE CONTROL DE LOS EQUIPOS............................................14

PLANOS..................................................................................................... 14

ENSAYOS DEL SISTEMA...........................................................................15

8.1

CONDICIONES INTERIORES...................................................................15

INDICE DE FIGURAS
FIG.
FIG.
FIG.
FIG.
FIG.
FIG.
FIG.
FIG.

1
2
3
4
5
6
7
8

reas de parqueaderos......................................................................................... 2
Tabla de dimensionamiento de ductos y prdida de presin................................6
Coeficiente de prdidas en codos de ductos rectos..............................................8
Coeficiente de prdidas en transiciones de ductos rectos....................................8
Coeficiente de prdida en seccin tipo T..............................................................9
Caractersticas de equipo seleccionado..............................................................11
Curva caracterstica del Ventilador.....................................................................11
Caractersticas Geomtricas..............................................................................12

INDICE DE ECUACIONES
Ecuacin
Ecuacin
Ecuacin
Ecuacin

1
2
3
4

Cada de presin total...................................................................................6

Cada de presin esttica.............................................................................7
Prdida dinmica.......................................................................................... 7
Velocidad dinmica.......................................................................................8

INDICE DE TABLAS
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

1
2
3
4
5

Velocidad de transporte mxima en ductos........................................................4

Velocidad mxima en difusores y rejillas............................................................5
Dimensiones de ductos......................................................................................5
Prdida total en sistema.....................................................................................9
Peso de ductos................................................................................................. 10

SISTEMA DE ELEVACIN Y TRANSPORTE VERTICAL

EDIFICIO VIZCAYA
1

INFORMACIN DEL PROYECTO:

UBICACIN:
PROPIETARIO:
PROYECTISTA:
CLAVE CATASTRAL:
TIPO DE EDIFICACIN:
OCUPACIN:
REA BRUTA:
MATERIAL DE CONSTRUCCIN:

REGISTRO MUNICIPAL:
PREDIO:
# EDIFICACIONES:
# DE UNIDADES:
REA DE TERRENO:
NMERO DE PLANTAS:

ALCANCE

La presente memoria abarca el diseo del sistema, dimensionamiento de equipos

del sistema de elevacin y transporte vertical del edificio VIZCAYA.

DESCRIPCIN

El edificio VIZCAYA se encuentra ubicado en la ciudad de Quito, en la avenida

XXXXXXX y avenida XXXXXXXX.
La edificacin consta de una planta para parqueaderos, el cual tiene un rea til
de 5863 ft2, y 42 espacios de parqueo.

TERMINOLOGA

Ajuste: Realizar la adecuacin, calibracin y pruebas de funcionamiento de las

partes mecnicas, elctricas y electrnicas del ascensor de pasajeros y
montacargas para garantizar la seguridad de los usuarios y el correcto
funcionamiento de los equipos.

Amortiguador: Aparato diseado para compensar y disminuir, el efecto de

choque de una cabina y/o contrapeso en descenso, absorbiendo y disipando la
energa cintica de los elementos.
rea til de cabina: Superficie del piso de la cabina para uso de pasajeros y/o
carga.
Ascensor (Elevador): Sistema de transporte vertical de pasajeros que sirve
entre varios pisos o niveles.

Armazn: Estructura rgida destinada a la colocacin de las pesas en el

contrapeso.
Ascensor Elctrico: Sistema de transporte vertical en la cual el carro se mueve
mediante cables o cinta de traccin, accionados por un motor elctrico.

Ascensor Hidrulico: Sistema de transporte vertical en el cual el carro es

movido a travs de un pistn hidrulico impulsado por una bomba de aceite.
Botonera de piso: Conjunto de elementos, ubicados en los diferentes pisos,
normalmente junto a la puerta del ascensor, cuya funcin principal es registrar
una llamada mediante un protocolo de comunicacin.
Cabina: Cuarto formado por paredes verticales, plataforma, techo, puerta y
accesorios, en la que viajan los pasajeros y/o carga.
Cable viajero: Cable especial con conductores elctricos y de datos que provee
conexin entre el control y el carro, debidamente protegido bajo especificaciones
del fabricante del ascensor.
Carga Nominal: Valor de masa, expresada en kg, para la cual se ha diseado,
construido e instalado el equipo para ascender y/o descender a una velocidad
establecida.
Coeficiente de seguridad: Es la relacin entre la carga de rotura mnima de un
cable y la fuerza ms grande en este cable cuando la cabina se halle cargada con
su capacidad nominal y se encuentre en el nivel de parada ms baja.
Capacidad: La carga nominal expresada en nmero de pasajeros para la cual se
ha diseado, construido e instalado el equipo para ascender y/o descender a una
velocidad establecida.
Carro: Estructura compuesta por chasis y cabina.
Chasis: Elemento estructural mvil diseado para soportar la cabina y la carga
nominal.
Contacto de puertas: Dispositivo elctrico o electrnico de seguridad cuya
funcin es determinar si las puertas se encuentran abiertas o totalmente
cerradas, para impedir o permitir el movimiento del carro.
Contrapeso: Conjunto formado por armazn, pesas y accesorios destinados a
contrabalancear el peso del carro y el porcentaje de la carga nominal,
establecida por el fabricante.
Control: Conjunto de dispositivos elctricos, electromecnicos y/o electrnicos
destinados a regular el movimiento, direccin, velocidad, arranque, aceleracin,
desaceleracin y parada del carro y cumplir con todas las condiciones operativas
establecidas en el diseo.
Foso (Bajo recorrido): Parte inferior del pozo. Tambin conocido como pie de
pozo o PIT.
Freno: Dispositivo electromagntico, elctrico o mecnico que siendo parte de la
mquina del ascensor, se usa para aplicar una fuerza controlada que permite
parar y mantener esttica a la misma.
5

Gobernador: (limitador de velocidad) Sensor mecnico de velocidad y principal

elemento de seguridad, que activa secuencialmente un interruptor elctrico
cuando la velocidad del ascensor excede un porcentaje predeterminado del valor
nominal y un interruptor mecnico (paracadas), si la velocidad excede un
segundo valor, de tal forma de detener el carro o el contrapeso para precautelar
la seguridad de los pasajeros y/o los usuarios del edificio.

Guas (Rieles): Elementos rgidos destinados a guiar el recorrido del carro o del
contrapeso.
Indicador de posicin: Dispositivo que indica visualmente la ubicacin de la
cabina en los diferentes niveles o pisos.
Instalacin (montaje): Accin de colocar y armar los diferentes elementos del
sistema de transporte vertical.
Inspeccin: Examen para verificar el estado del sistema de transporte vertical.
Lnea de vida: Cuerda vertical de seguridad destinada, en un momento dado, a
detener la cada del personal dedicado a la instalacin (montaje).
Mquina: Aparato destinado a mover el carro.
Sistema de Transporte vertical: Refirase a ascensores de pasajeros,
montacargas, escaleras elctricas y andenes.
Mantenimiento correctivo: Trabajo realizado al sistema de transporte vertical
para reparar los daos que se hayan presentado, de tal forma que se garantice
el ptimo funcionamiento de ste y la seguridad de los pasajeros o carga.
Mantenimiento preventivo: Trabajo realizado al sistema de transporte
vertical,
en
forma peridica y rutinaria, para garantizar el ptimo
funcionamiento de ste y la seguridad de los pasajeros.
Mantenimiento predictivo: Trabajo realizado al sistema de transporte
vertical, en forma peridica y sistemtica, para evaluar las condiciones de
funcionamiento e identificar fallas en proceso.
Modernizacin: Cambios realizados en los diferentes dispositivos y elementos
del sistema de transporte vertical, con partes y piezas nuevas de tecnologa
superior, previo un estudio tcnico, con la finalidad de mejorar el
funcionamiento, eficiencia y seguridad.
Montacargas: Sistema de transporte vertical de carga que sirve entre varios
pisos o niveles.
Remodelacin: Cambios realizados en la apariencia del equipo.
Nivelacin: Diferencia de niveles entre quicios de cabina y de piso, cuando el
carro se haya detenido.
Botonera de cabina (Panel de operacin): Conjunto de elementos ubicados
en la cabina entre cuyas funciones estn: comunicacin con el control principal,
registro de llamadas, indicacin de la posicin de la cabina, activacin de la
alarma de emergencia, control de la operacin de puertas, etc.
6

Paracadas: Dispositivo mecnico unido al chasis del carro o armazn del

contrapeso, el cual se acciona automticamente para detener y sostener al carro
o al contrapeso, en caso de que sobrepasen una velocidad predeterminada o por
cada libre.
Pasajero: Persona transportada por un sistema de transporte vertical.
Plataforma: Estructura sobre la que descansan las paredes y el piso de la cbina.

Polea de traccin: Rueda motriz con ranuras en la periferia, que soporta los
cables de acero y transmite movimiento de la mquina al carro. En el caso de
cintas de traccin se utiliza eje motriz.
Polea deflectora: Rueda con ranuras
adecuadamente los cables de acero.

en

la

periferia,

que

posiciona

Pozo: Estructura o recinto por el cual se desplaza la cabina y el contrapeso y

aloja adems a las guas, pistones, elementos de seguridad y determinados
equipos en su interior y extremos.
Puente: Conexin elctrica que evita que opere un circuito de seguridad.
Puerta de cabina: Paneles mviles de la cabina que permiten el ingreso o
salida de los pasajeros.
Puerta de piso: Paneles mviles instalados en los diferentes niveles o pisos que
permiten el ingreso o salida a la cabina o el acceso al pozo.
Quicio: Elemento metlico sobre el que se desplazan las puertas de cabina y de
piso.
Marcos de puerta: Elemento rgido que delimita la abertura de las puertas.
Recorrido: Distancia entre los niveles de las paradas terminales
inferior de un sistema de transporte vertical.

superior e

Re-nivelacin: Operacin del sistema de transporte vertical que permite

mejorar la precisin de parada de la cabina al nivel de los pisos.
Resistencia al fuego: Medida del tiempo transcurrido durante el cual un
material se expone al fuego y mantiene sus caractersticas bajo condiciones
especficas de prueba. Propiedad de un material para rechazar al fuego o dar
proteccin de l.
Sala de mquinas: Local donde se halla la mquina, el tablero de control y
otros dispositivos exclusivamente de ascensores, no integrados al pozo.
Sobre-recorrido: Tambin conocido como OH del ingls Overhead. Distancia
entre el nivel del piso terminado de la ltima parada superior y la parte inferior
de la tapa del pozo o el elemento soportante de ste.
Trifsico: Sistema de tres corrientes elctricas alternadas e iguales procedentes
de la misma fuente y desplazadas en el tiempo, cada una de la otra, en un tercio
del perodo (120o).

Velocidad nominal: Velocidad para la que ha sido construido el sistema de

transporte vertical y para la cual el fabricante garantiza el funcionamiento
normal.
RL: Del ingls Machine Room Less, ascensor sin sala de mquinas.
Ascensores panormicos: Aquellos que permiten al pasajero visualizar la
parte exterior.
Cabecero: Dispositivo mecnico que soporta los mecanismos de accionamiento
de puertas de piso.
Transom panel (tarjeta metlica): Placa metlica decorativa ubicada en la
parte superior de la puerta de piso que aloja el indicador horizontal de pisos y
otros dispositivos de aviso y sealizacin.
Constructor: Es la persona natural o jurdica responsable de la construccin del
foso, pozo y sala de mquinas, de acuerdo a los requerimientos del proveedor.
Dintel: Viga de hormign o metlica ubicada sobre las puertas de piso, sobre la
que se sujeta el cabecero
Citfono: Aparato de comunicacin entre la cabina y la guardiana, conserjera o
sala de control que se usa en caso de emergencia.
Proveedor: Es la persona natural o jurdica responsable del suministro,
instalacin y puesta en marcha de los equipos de transporte vertical
Montacamillas: Ascensor cuyas dimensiones de la cabina permiten el
transporte de una camilla hospitalaria; en el cual predomina el rea til de la
cabina sobre la capacidad.
Volante: Mecanismo que se utiliza para mover la mquina en forma manual.

CLASIFICACIN

Los ascensores se clasifican en:

De acuerdo al uso:

Para el transporte de personas

Para propsitos especiales para uso de personas (montacamillas, silla de
ruedas).
Para servicio
Montacoches

De acuerdo al tipo de actuador:

Elctricos
Hidrulicos

De acuerdo a la velocidad:

De Baja Velocidad: Hasta 1,75 m/s (105 m/min)

De Alta Velocidad: Mayores a 1,75 m/s. (105 m/min)
8

De acuerdo a la capacidad:

De baja capacidad: Hasta 1000 kg.

De mediana capacidad: Entre 1000 kg y 2000kg.
De alta capacidad: Sobre los 2000 kg.

De acuerdo a la sala de mquinas:

Con sala de mquinas

Sin sala de mquinas

De acuerdo al tipo de cabina:

Panormicos
No panormicos
Residencial: Un ascensor residencial se considera a aquel que rene las
siguientes caractersticas:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

Ubicarse dentro de una residencia unifamiliar

Tener un recorrido mximo: 15 m
Capacidad mxima: 6 pasajeros
Velocidad mxima: 1,0 m/s
Nmero mximo de paradas: 4
De uso privado

Un ascensor residencial debe cumplir todas las normas relativas a seguridad.

CRITERIOS DE DISEO

6.1 NORMA APLICABLE

El normativo aplicable es:

ASME A 17.1 Safety Code for Elevators and Escalators

ASME A 17.3 Safety Code for Existing Elevators
ASME A 17.2.1 Inspectors Manual for Electric Elevators
ASME A 17.2.2 Inspectors Manual for Hydraulic Elevators
Norma Ecuatoriana de la construccin NEC 10

6.2 TIPO DE EDIFICACIN

Departamentos edificios destinados a viviendas.

6.3 ESTIMACIN DE LA POBLACIN DEL EDIFICIO

9

Departamentos 2 personas por dormitorio

N de dormitorios: 38
N de personas estimado: 76

6.4 CAPACIDAD DE TRANSPORTE

La capacidad de transporte expresada como el porcentaje de la poblacin del
edificio que requiere el servicio del elevador y que puede ser evacuada o
transportada por el sistema de ascensores en un perodo tpico de 5 minutos,
deber considerar los porcentajes mnimos de acuerdo a la tabla 1:

Oficinas de una sola entidad

Oficinas en general
Oficinas de gobierno

10

Departamentos
Hoteles
Hospitales
Escuelas colegios y universidades
Centros comerciales

Tabla 1 Capacidad de transporte

15

El sistema de transporte deben tener una capacidad de mnimo 4 personas.

6.5 TIEMPO DE ESPERA

Para departamentos de vivienda no debe exceder de 137 segundos.

6.6 POZO
El diseo y construccin del pozo debe garantizar que tan solo las
personas debidamente autorizadas puedan ingresar a ste para realizar trabajos
netamente de instalacin, ajuste, inspeccin, reparacin, mantenimiento
o modernizacin del ascensor.

6.7 CAPACIDAD DE CABINAS

La Capacidad y reas tiles de la cabina se resumen en la tabla 2:
10

Pasajeros

Capacidad (Kg)
Mnimo

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Mximo

rea til de
cabina por
2
pasajero (m )
Mnimo
Mximo

20
0

24
0

0,2
0

0,24

28
0

32
0

0,1
9

35
0

40
0

0,1
9

42
0

48
0

0,1
9

0,21

49
0

56
0

0,1
8

0,2
0

55
0

64
0

0,1
8

0,19

60
0

72
0

0,1
7

0,2
4
0,24
0,2
1

0,1
9
0,19

682 Capacidad de80

0,1
Tabla
carga de cabinas

Segn la FIG. 1 por las dimensiones del hueco de transporte nos da un equipo
para 550 kg. Y 7 personas.

6.8 SELECCIN DE EQUIPO

Seleccin de capacidad y velocidad nuestra cabina ser de baja velocidad y baja
carga, segn fig. 1.

11

FIG. 1 Seleccin de cabina en funcin de carga 1

6.8.1 ESPECIFICACIONES

FIG. 2 Especificaciones generales2

Velocidad 1.75 m/s

N mximo de paradas: 20
Desplazamiento mximo: 70 m
Mnima distancia entre pisos 2.5 m
6.8.2 CARGAS DE REACCIN HORIZONTALES
Contrapeso posterior

FIG. 3 Cargas de reaccin posterior

Contrapeso lateral

1 Catlogo de diseo de elevadores MITSUBISHI ELECTRIC NEXIEZ.

2 Catlogo de diseo de elevadores MITSUBISHI ELECTRIC NEXT WAY.
12

FIG. 4 Cargas de reaccin lateral

6.8.3 CARGAS DE REACCIN VERTICAL

Contrapeso posterior

FIG. 5 Cargas de reaccin posterior

Contrapeso lateral

FIG. 6 Cargas de reaccin lateral

13

6.8.4 ESQUEMA DE IMPLANTACIN DE CABINA

FIG. 7 Esquema de implantacin de cabina

6.8.5 ESQUEMA DE IMPLANTACIN DE CUARTO DE MQUINAS

FIG. 8 Esquema de implantacin de cuarto de mquinas

6.8.6 DATOS ELECTRICOS

FIG. 9 Datos elctricos

Nuestro equipo debe tener una capacidad de 5.9 kW

Capacidad de alimentacin de suministro de 7 KVA
14

Alimentacin trifsica.

6.9 CONTROL Y OPERACIN DEL SISTEMA

FIG. 10 Operacin del sistema3

PLANOS

ANEXO 1

ENSAYOS DEL SISTEMA

8.1 CONDICIONES INTERIORES

Ing. Oscar Eduardo Navarro

Registro Profesional
1001-11-1051283
Lic. Profesional
04-17-212
3 Catlogo de diseo de elevadores MITSUBISHI ELECTRIC NEXT WAY.
15