Psicoanálisis Familiar y de Pareja

1
Los conceptos que inspiran el trabajo de los psicoanalistas de pareja y familia

Anlisis cuantitativo y cualitativo del contenido de una encuesta
A.-Eiguer (Pars) y E. Grinspon (Buenos Aires). Con E. Darchis (Pars), E. Tixier
(Amiens), M. Porto (Lisboa), R. Sefcick (Lille), J. P. Sequeira (Lisboa) y N. Cotralha (Lisboa)
INFORME
INTRODUCCIN
SENTIDO Y OBJETIVOS DE LA METODOLOGA DE INVESTIGACIN
Este escrito analiza los primeros resultados de una encuesta realizada entre los
miembros de la Asociacin Internacional de Psicoanlisis de Pareja y Familia
(AIPPF). Se trata de comprender los conceptos de los psicoanlisis de pareja y familia (PPF) a los que se refieren. Con este fin, se les envi un cuestionario preguntndoles cules son los conceptos a los que estn apegados. Otro objetivo es el estudio
de las fuentes tericas y prcticas de estos conceptos y su aplicacin a la clnica y la
prctica.
Un cuestionario en forma de grilla se envi por correo a llenar con cinco conceptos
como mximo en cada casillero. Cada columna (vertical) ofrece una disciplina diferente: las tres primeras columnas se aprestan a conceptos de psicoanlisis individual
(PI), intersubjetivo (PI-S) y de grupo (PG). Los das siguientes, con conceptos especficos de psicoanlisis de familia (PF) y pareja (PP). Estas columnas estn cruzadas
por tres lneas horizontales: la teora, la clnica y la prctica y tcnica.
Todo est compuesto de 15 casilleros. Para facilitar la comprensin de nuestra demanda, hemos propuesto un ejemplo para cada caso.
PsicoanliPsicoanliPsicoanlisis
indivi- sis intersub- sis grupal
dual
jetivo
Psicoanlisis familiar
Teora
Clnica
Prctica
y
tcnica
Tabla 1. Grilla enviada a los encuestados
Psicoanlisis de pareja
El cuestionario est escrito en francs, ingls y espaol.

El estudio de estas respuestas puede revelar la evolucin de los conceptos desde el
psicoanlisis individual hasta su aplicacin al familiar y de pareja (PPF), un desarrollo que podra confirmar la validez de estas ideas, pero tambin su adaptacin y modificacin. Esta evolucin seguira en este caso una "direccin horizontal": tal es el
caso de la interpretacin, que debe adaptarse a los contextos analticos intersubjetivo, grupal, familiar y de pareja. En la carta que acompaa el cuestionario, recordamos el ejemplo del s-mismo, que aparece en el origen del s-mismo familiar y del smismo de la pareja.
Pero este desarrollo tambin puede seguir una "direccin vertical" desde la teora a
travs de la clnica y luego de la prctica-tcnica. Por ejemplo, el concepto de trabajo
del sueo (teora general de los sueos) nos permite entender el mecanismo de la
pesadilla (clnica) y luego se aplica a la interpretacin de los sueos durante la cura
(tcnica y prctica).
Si se cruzan los dos evoluciones, vertical y horizontal, logramos entender el sueo
en diferentes formas de anlisis (individual, intersubjetivo, grupal, familiar, de pareja)
y con respecto a la teora, la clnica y la prctica-tcnica. Estas perspectivas no han
obviamente sido comunicadas a los encuestados con el propsito de que puedan
expresar sus opciones personales.
Recibimos las respuestas entre marzo y junio de 2013. De los cerca de 700 cuestionarios enviados, llegaron 22 respuestas, sea alrededor de 3 %. Estaban redactadas
en francs, ingls, espaol o portugus.
Esta muestra es reducida sin duda, adems expresa exclusivamente el punto de vista de estos especialistas. Es suficientemente representativa? Adems, estos 22
clnicos no fueron seleccionados mediante un mtodo estadstico. Sin embargo, hemos tomado la iniciativa de presentar estos resultados aqu en la medida en que parecen ser suficientemente interesantes y que traducen, a pesar de su pequeo nmero, los apegos hacia una amplia variedad de corrientes.
ANLISIS CUANTITATIVO
Este anlisis se llev a cabo por un comit integrado por E. Grinspon (Buenos Aires)
y A. Eiguer (Pars) (responsables), E. Darchis (Pars) , E. Tixier (Amiens), M. Porto
(Lisboa), R. Sefcick (Lille), J. P. Sequeira (Lisboa) y N. Cotralha (Lisboa). Cinco de
las 22 grillas fueron llenadas en su totalidad. Segn el pas de origen, obtenemos

estos resultados: Argentina, 7; Francia, 6; UK, 3; Portugal, 3; Italia, 2; Blgica, 1.
Para el estudio cuantitativo, tratamos cada casillero juntando todos los trminos propuestos, que en este artculo aparecen traducidos al espaol. La presentacin de
este anlisis examina cada casillero por columna de arriba a abajo y sucesivamente
de izquierda a derecha. Los investigadores desconocen la identidad de los encuestados.
1.El conjunto de los conceptos de cada casillero se coloc en orden alfabtico, y con
color diferente para cada grupo de los mismos conceptos y as se determin su frecuencia.
2.El anlisis estadstico de los conceptos se completa con el estudio de su pertinencia o no respecto de la cuestin, etc.
3.Los comentarios tienen en consideracin la tasa de llenado del casillero, el nmero
de palabras, la frecuencia de las mismas palabras, la agrupacin de trminos similares, el nmero de conceptos no pertinentes, los que se revelan como originales, a
los cuales llamamos neo-conceptos.
4.A final de cada columna, se propone una primera sntesis que destaca, entre otras
cosas, las comparaciones entre los casilleros en la misma columna. Ms adelante,
se comparan los resultados de diferentes columnas.
5.En el ltimo tem, las primeras conclusiones y la continuacin de la investigacin.
Los lectores vern aparecer palabras, trminos, frases, que remiten a ideas. Hablaremos de conceptos. Ello merece una aclaracin: un concepto es una idea que
adopta un carcter abstracto y da lugar a una representacin psquica; su valor ha
sido generalmente probado. Si no, se suele hablar de nocin, menos consumada, tal
vez menos precisa. Ahora bien, por una cuestin de comodidad expositiva utilizaremos en general concepto (s) esperando que la investigacin facilite la confirmacin
de aquellos conceptos ms recientes. En algunos casos, la comisin ha consultado
a los encuestados para pedirles una explicacin ms detallada del trmino utilizado.
COLUMNA 1: PSICOANLISIS INDIVIDUAL

1.TEORA. PSICOANALISIS INDIVIDUAL
RESULTADOS DE CADA CONCEPTO DE TODAS LAS RESPUESTAS DE ESTE
CASILLERO Y FRECUENCIAS
Nmero total de conceptos en este casillero: 119
Nmero de personas que llen este casillero: 18

Nmero de respuestas no pertinentes: 8 = 7 %
Anlisis y comentarios
Observamos una amplia variedad de conceptos. Su nmero es elevado, lo cual puede reflejar una fuerte afinidad hacia los fundamentos analticos (119) en este grupo
de colegas. Pocos conceptos tendran una aplicacin limitada al psicoanlisis familiar o de pareja. Aun as, su frecuencia relativa da pistas sobre la orientacin de los
encuestados (en negrita, las palabras que aparecen en las grillas recibidas):
Pulsin es citada 9 veces, el 7,5% del total de los conceptos de este casillero. Es
decir que la mitad de los cuestionarios contiene esta palabra: 9 de los 18.
7 citaciones: Narcisismo
5 veces cada uno: Trauma, Fantasa.
4 veces: Defensa, Doble, Complejo de Edipo, Supery.
3 veces: Identificacin inconsciente, Inconsciente, Relacin de objeto, Sentimiento de s-mismo, Estructura.
2 veces: Apego, Apego al negativo, Coraza de Proteccin Antiestmulo, Demanda, Mundo interno, Mito de origen, Yo, Repeticin, Sueo, Transferencia.
Nos sentimos tentados de enfatizar algunas ideas: el lugar destacado de Pulsin y
Narcisismo, este ltimo concepto ha sido ms privilegiado en la medida en que Doble aparece 4 veces. Doble debe entenderse en este contexto terico como el doble
narcisista, frecuente en literatura, que nos invita a asociar el analista con el doble
narcisista; aparece en la clnica en el caso del gemelo imaginario; el compaero de
la pareja en algn tipo de vnculo fusional, etc. Para cinco colegas, la idea de Trauma parece ser una referencia fuerte y aplicable a diferentes situaciones.
Hablemos de la tpica: Si Inconsciente se menciona rara vez (3), Fantasa inconsciente est algo ms presente (5). Entre las instancias o la tpica, Supery (4); Smismo es citado 3 veces, al igual de Coraza de Proteccin Antiestmulo, Estructura. Aparato psquico, Preconsciente, Yo ideal, Tres Instancias psquicas, una
vez cada uno. Una estructura mencionada Estructura-lmite: lo es como modelo
general de la psique? Se puede incluir en este grupo, Simblico-imaginario-real:
En totalidad, 29 trminos se refieren a la tpica.
En comparacin, Pulsin se encuentra 9 veces. La tpica parece dominar sobre la
economa. Sin embargo, conviene aadir Fuente pulsional (2) en las referencias al
punto de vista econmico, que introduce la nocin de un origen de la pulsin que

puede encontrarse en el otro, en parte o ampliamente, idea a la cual los psicoanalistas de pareja y familia seran sensibles. Catexis (1) tambin podra incluirse en los
trminos que aluden a lo econmico. Pulsin, sera uno de los conceptos que enfatiza la deferencia hacia el psicoanlisis?
Conviene destacar Relacin de objeto y aun Mundo interno, que se mencionan en
3 oportunidades en total. Adems, Objeto parcial, Objeto y Objeto suficientemente bueno, una vez cada uno. El colega, deja abierta la posibilidad de que otros que
la madre sean objetos suficientemente buenos? En suma, estos trminos pertenecen
al mismo grupo de las relaciones de objeto, 6 citas.
Apego (2 oportunidades). Sentimiento del yo (3). SIR (Simblico, imaginario,
real), Asesinato simblico, Anlisis del Discurso (cada uno 2 veces). Trabajo de
lo negativo (1) y Apego al negativo (1): Esto confirma, y si aadimos aun otras citas, la gran diversidad de referencias entre los miembros AIPPF: Freud, Klein, Winnicott, Bion, Kas, Bowlby, Lacan, Green... Los psicoanalistas de pareja britnicos
son sensibles a las contribuciones de M. Klein y sus discpulos.
En cuanto a la Identificacin proyectiva, es un mecanismo de defensa til para la
comprensin de los PPF y establece un puente entre Psicoanlisis individual y otros
psicoanlisis.
Interesante: Complacencia somtica (1).
Es sugerente la alusin a un concepto inusual sin ser excepcional: Mente (1). Lo
asociamos con Alma, conceptos que tuvieron cierta fortuna fuera del campo analtico
y que algunos autores han tratado de rehabilitar con mayor o menor xito, pero su
inters sigue siendo vlido (B. Bettelheim, S. Lebovici). Determinados conceptos y
nociones estn ausentes en la teora como represin, castracin, libido, neurosis:
Esto refleja un cambio entre los colegas, un signo de desprendimiento respecto del
PI? Una evolucin actual en los casos que consultan, en donde suelen prevalecer
pacientes graves? Por eso, algunos analistas sostienen que la neurosis no representa ya ms el modelo terico-prctico del anlisis. Otros agregan con humor que los
nicos neurticos que van a anlisis son quienes desean devenir analistas (B. Brusset, 2013).
Por ltimo, algunas ideas sugieren netamente a la familia y se aplican a los PPF,
mismo si cualquier tratamiento las pone en juego: Mito de los orgenes, Funciones
paterna y materna y Novela familiar.
Algunos vocablos se encontraran mejor adecuados en otra columna o en otro casillero de esta columna (no pertinentes o exgenos). Demanda (2) Marco o Encuadre, Duelos (Luto), Lmite, Sntoma, Transferencia = 8 citas. Representan el 7 %
de la muestra. En lo que se refiere a Transferencia, creemos que tiene su lugar aqu
en la medida en que, adems de la prctica, se despliega en cualquier vnculo, en
toda relacin de objeto, de un otro, a otro. La transferencia en s es un mecanismo
de vinculacin, que conecta. Y la palabra transferencia figura un poco en todas las
grillas.
Veamos el casillero siguiente.
1.CLINICA/PSICOANALISIS INDIVIDUAL
RESULTADOS DE CADA CONCEPTO DE TODAS LAS RESPUESTAS EN ESTE
Nmero total de conceptos de este casillero: 64
Nmero de respuestas no pertinentes: 14, 22 %
El conjunto de respuestas se muestra diversificado. Examinndolas en detalle, pocos
de estos conceptos son verdaderamente clnicos. Algunos, sin embargo, merecen
atencin: 4 citas, Transferencia y 2, Sueo, y una cita, Contratransferencia.
Trauma (5 veces), Acting (3 y 4 si sumamos Enactement; puesta en actos).
2 veces: Lo traumtico, Trastornos del pensamiento y Violencias.
Las defensas sealadas son Negacin (3 veces), Proyeccin, Escisin (3), esta
ltima como un Mecanismo de supervivencia, una vez. En cuanto a los Puntos
ciegos (2) pueden ligarse con Desmentida. Lo sostena as Melanie Klein, que citaba Lafforgue con su idea de escotoma.
En cambio, algunos colegas notan directamente sntomas o enfermedades psquicas
como Psicosis, Autismo, Somatizacin y Deficiencia (una vez cada una). Nuestros 22 encuestados prefieren a veces nociones clnicas que emergen de la psicopatologa dinmica, como Trastornos del pensamiento (2), Figurante predestinado,
Fantasa no fantasa, Punto ciego, Simblico: confusin exterior/interior, diferentes Defensas. Ver asimismo Actos fallidos, 2 citas, una referencia destacable a
un sntoma neurtico. Ansiedades, tres veces, una con una precisin: neurticas.
Pero, en general, domina la patologa grave y los efectos de violencias y traumatismos. Aun as, ni las adicciones ni los trastornos de la alimentacin o de la sexualidad
se mencionan. Destaquemos tambin los Trastornos de la sexualidad infantil (1).
El concepto Contagio afectivo implica la comprensin del sentido de nuestra investigacin, es decir la bsqueda de conceptos analticos tiles para los PPF. Un concepto emerge: Malestar (Maltre). Esto agradara a Kas, que escribi un libro sobre el tema.
14 de los 64 seran trminos no pertinentes = 22 %. La no pertinencia de tantos trminos merece ser subrayada. Para los encuestados, el campo de la clnica puede
parecer no analtico? Privilegiaran la idea de demanda? La frecuencia de Transferencia lo sugiere; se puede decir que desde cuando hay transferencia, una indicacin existe y la cura es posible.
1.TECNICA Y PRCTICA / P. INDIVIDUAL

Nmero total de conceptos: 80
Nmero de respuestas no pertinentes: prcticamente ninguna
Las respuestas logran identificar fcilmente las tendencias dominantes.
Interpretacin (13 = 16 %), Transferencia (10) y Contratransferencia (5). Construcciones nos sorprende con sus 7 citas; una vez se introduce una interesante diferenciacin entre Construccin de sentido y Construccin del yo. Esto demuestra,
quizs, que los colegas piensan y utilizan construcciones ms de lo que dicen.
La palabra Interpretacin es proporcionalmente la ms citada de la totalidad de la
muestra: 16 %! De las 17 personas que llenaron este casillero, 13 han anotado Interpretacin. Si aadimos Habla (2 veces), Intervenciones, Sealamientos, Anlisis de la transferencia, de la contratransferencia (una vez cada uno), que implica
interpretaciones formuladas por el analista al paciente, por el supervisor al analista, a
s-mismo tanto el analista como el paciente, la tcnica verbal aparece con frecuencia
(25 = 31 %).
La Contratransferencia (5) est presente, aunque no tanto como se podra esperar

(segn nuestro gusto). Pero debe tenerse en cuenta Figurabilidad del analista (2) e
Implicacin del analista (1), nociones "modernas" cuyo inters se hace sentir singularmente en el mbito de los PPF.
Apres-coup (1), Perlaboracin (1) y Figuracin (3) sugieren los efectos del tratamiento. Se debe agregar Resistencia (1) y Elaboracin (1), Encuadre (4), Atencin flotante (2), Asociacin libre (2), Neutralidad (1), Frecuencia una o dos veces por semana (1). Estos son aspectos tcnicos importantes para pensar (ver luego).
Sueo se introduce 2 veces, si aadimos la Interpretacin de los sueos, esta
ltima referencia se revela estar ms centralizada sobre una tcnica. Sueo tambin
se menciona en los otros dos casilleros de esta columna. Temporalidad-Proceso
(1), Etapas de la transferencia (1), nuestras peculiaridades. Subjetividad (1) y
Simbolizacin (1) evocan los objetivos de la cura... suponemos en PPF tambin.
Otros objetivos son recordados: Diferenciar afecto/psquico, Diferenciar Cuerpo/sentido, Diferenciar mente/abstraccin. El vocablo Divn (4) se seguir "en
direccin horizontal" en las casillas de la derecha por equivalentes y en las mismas
grillas. Retomaremos este punto.
Una respuesta precisa Frente a frente, como tcnica de anlisis individual. Otra dice: Frecuencia 1-2 veces por semana.
Tambin es digno de mencin: Tercero analtico, concepto aplicado al vnculo intersubjetivo paciente-analista, que fue acuado por Thomas Ogden (2005). En la misma lnea, otro colega habla de Vnculo transferencia-contratransferencia.
No figura en este casillero prcticamente ningn concepto exgeno, sino que algunos tendran mejor ubicacin en los otros casilleros de esta columna. Es posible que
los compaeros hayan querido hacer hincapi en que se utilizan estos conceptos
tanto en psicoanlisis individual como en PPF.
Una remarca: nadie menciona Efecto de presencia, Entrevista preliminar o Tcnicas
de mediacin, al menos, no aqu. Adems, no se hace ninguna referencia al silencio
del analista o a su ascetismo...
En resumen, apretadas respuestas que permiten un anlisis detallado. Los colegas
tuvieron en cuenta el contexto, la actitud del psicoanalista, los mtodos de intervencin subrayando la palabra Transferencia y Contratransferencia, el proceso, los
efectos del tratamiento, y aclararon los puntos fuertes de cada uno de ellos.
Sntesis de la columna de psicoanlisis individual y comentarios

Al sintetizar los tres casilleros de esta columna, nos hallamos ante sorpresas o sorpresas a medias: los conceptos tericos son ms numerosos que los de la clnica y
la prctica: 119. Los conceptos de la prctica (80) aparecen como los ms relevantes y ms agrupados de la columna. Los conceptos clnicos (64) son menos frecuentes, y probablemente los menos adecuados del conjunto PI. Interpretacin es la
palabra que aparece en 16 %. Trminos no pertinentes son frecuentes en la clnica
PI: 22 %.
Dos o tres actitudes se pueden identificar,
1 - Ciertos conceptos mencionados parecen reflejar la idea que los colegas se hacen
acerca del psicoanlisis en general.
2 - Otros colegas identifican particularmente aquellos conceptos que consideran tiles para su trabajo en PPF, o
3 - Ms raramente, adoptan ambas actitudes.
Los encuestados evocan predominantemente el psicoanlisis de adultos, pero rara
vez el de nios, adolescentes o ancianos. Ninguna mencin parece recordar que
tienen caractersticas propias. Por otro lado, encontramos algunas ideas muy originales. Reflejan sus trabajos propios?
Entremos a estudiar la columna siguiente.
COLUMNA 2 : PSICOANLISIS INTERSUBJETIVO

Nota preliminar. La propuesta de una columna de psicoanlisis intersubjetivo ha
suscitado dudas, ciertamente estn justificadas. Ciertos colegas han planteado si
todo el psicoanlisis no es intersubjetivo, entonces por qu distinguirlo? Otros
creen que se puede diferenciar. Algunos, en fin, no le acuerdan una condicin especfica. Nuestras respuestas pueden aclarar estas dudas. Helas aqu.
Colocamos el psicoanlisis intersubjetivo sirve de puente entre el psicoanlisis fundamental y tres de sus variantes de aplicacin a los conjuntos humanos, grupal, familiar, de pareja; el psicoanlisis intersubjetivo proporciona respuestas a la vez tericas y prcticas a los PPF: circulacin entre sujetos de producciones inconscientes,
su inter-funcionamiento. Se hubiera podido utilizar el anlisis mutuo de Ferenczi, la
psicologa bipersonal de Sullivan, la psicologa del self de Kohut, el anlisis transicional de Anzieu y Kaes, etc., pero ninguno de ellos ha resistido la prueba del tiempo
10
ni ha cundido, y, en definitiva, el psicoanlisis intersubjetivo los ha integrado. Este es

tambin el caso de la teora del apego de Bowlby, cuyo modelo original se adapta a
la reciprocidad como lo indican P. Fonagy (2001) y GC Zavatinni y ali.
Una referencia nos ayuda a clarificar el papel del psicoanlisis de la intersubjetividad. Axel Honneth, que apoya firmemente su reflexin sobre el reconocimiento mutual, hace hincapi en que el enfoque intersubjetivo est basado en las investigaciones ms recientes sobre las primeras etapas de la individuacin y la socializacin,
y tiene razn en abandonar la teora de la pulsiones, pero esta renuncia no implica
para nada una adhesin a una intersubjetividad sin distorsiones. Ya que estos elementos incompletos se encuentran todava en el proceso de formacin del sujeto,
incluso cuando beneficia de relaciones comunicacionales e intersubjetivas aparentemente sin problemas. Estos elementos configuran entonces, de acuerdo con Honneth, la base de un psicoanlisis intersubjetivo crtico que demuestra que este mismo estado de no completamiento inspira el mismo principio de una aspiracin duradera e inagotable en vistas de lograr esta intersubjetividad", en Olivier Voirol, Prefacio al libro Un monde de dchirements (Un mundo de desgarramientos, Axel Honneth, traduccin francesa, Pars, 2013, p. 15, La dcouverte. Los desarrollos de
Honneth permiten resolver el desafo conceptual lanzado por la negatividad, especialmente cuando adopta la forma de rechazo de los dems y el deseo de retirarse y
marginalizarse, que estn en relacin con la destructividad y la omnipotencia primitivas, pero que contribuirn a pesar de su violencia a la configuracin del narcisismo
primario, el sentido de s-mismo, del sujeto, de la subjetivacin. Se debiera evitar de
considerar estas adquisiciones como opuestas al reconocimiento mutuo. Para ello es
necesario que admitamos la diferencia de los dems.
Abordemos ahora las reacciones de los encuestados.
2.TEORIA/PSICOANALISIS INTERSUBJETIVO
Nmero de respuestas no pertinentes: raras
11
El nmero de respuestas es menor que en la columna de la teora anterior: esto se

debe a la novedad de esta forma de anlisis? Al hecho de que muchos de los conceptos intersubjetivos estn incluidos en otras columnas? Al mismo tiempo, la lista
de los trminos examinados revela un profundo conocimiento de este anlisis, como
ilustracin, la palabra ms frecuente es Vnculo, si se incluye Zcalo inconsciente
del vnculo (5; trmino acuado por Puget y Berenstein).
3 veces: Reconocimiento.
2: Sintona (o Acordaje), Narrativa, Interfantasmatizacin, Resonancia, Ritmicidad, Funcin alfa, Intersubjetividad.
1: Reciprocidad, Ensoacin (Reverie) compartida, El otro como sujeto, esta
ltima expresin puede estar asociada con Objeto interno-objeto externo, sobre
todo con la segunda de estas expresiones. Desde el punto de vista de los PI-S y
PPF, la diferencia entre objeto interno y el otro como sujeto es de subrayar: este ltimo no es ya considerado slo en tanto que representacin interna en un primer sujeto sino igualmente un ser cuyo funcionamiento interno influencia, interfiere, crea el
del sujeto primero, y se deja influenciar por l. El conjunto (sealado por el colega
por el guin -) puede recordar que deviene una tercera realidad psquica.
Renuncia es muy sugerente en la medida en que parece aludir al concepto de responsabilidad hacia los dems, y en general al lugar acordado al otro en la filosofa
de E. Levinas.
Transmisin psquica aparece dos veces si le sumamos Transmisin transgeneracional. Remarquemos igualmente: Mandato transgeneracional.
La referencia a diversos conceptos de Bion es de remarcar: se desea identificar a
este autor como analista intersubjetivista? Es lo sostienen A. Ferro y Th. Ogden.
Mismo razonamiento en cuanto a la Supervivencia del objeto, concepto forjado por
Winnicott. Veremos luego cmo tanto Bion, Winnicott e incluso Lacan devienen intersubjetivistas a pesar de ellos. Teora de la comunicacin se menciona una vez:
una fuente del P. Intersubjetivo?
2.CLINICA/PSICOANALISIS INTERSUBJETIVO
Nmero de personas que realiz esta casilla: 9
12
El hecho ms notable es la escasez de palabras repetidas, excepto Trastornos narcisistas o del narcisismo (4, 10 %). Tengamos en cuenta tambin la variedad de
respuestas. Por lo tanto, la gama de estas expresiones clnicas podra ampliarse.
Determinados conceptos colocados en este casillero nos parecen muy interesantes:
Comunidad de desmentida, Falla del continente, Efecto del habla, Identificacin proyectiva, Discapacidad del medio ambiente, Fallas del ambiente, Malos
tratos, Maniobras perversas, Ignorancia (No reconocimiento), Paradojalidad,
Resistencias, Seduccin narcisista, Simbiosis, Vivencia de abandono... y de
proximidad excesiva...
Notemos que los sntomas se presentan tanto como Trastornos que como Vivencias,
y desde otro punto de vista, como "no suficientes", es decir inhibiciones: Insuficiencias y Discapacidades o como "excesivos": Violencia, Dominio, Seduccin, Masividad. Tengamos igualmente en cuenta el nfasis acodado a las producciones
patgenas en tanto que vnculos perversos: por ej. los trminos Incesto, Incestual,
Vnculos que son inseguros-que rechazan-abandonismo. Una observacin similar: Carencias y negligencias del medio ambiente. Por qu seran ms relevantes desde el punto de vista intersubjetivista? Podemos decir que lo son en numerosos casos vistos hoy en da.
Algunas palabras no corresponden con la clnica intersubjetiva o sugieren tal vez
criterios a tener en cuenta durante una evaluacin clnica (5 = 12 %). Ver Defensas,
Mitopoyesis. O es recabar sobre la necesidad de considerar que actualmente debiesen formar parte de la clnica intersubjetiva?
2.C.PRACTICA Y TCNICA/PSICOANLISIS INTERSUBJETIVO

13
Muchos de los detalles descritos en el estudio del casillero anterior pueden ser reproducidos aqu. Se manifiestan novedades y originalidad tambin.
3 veces: Interpretacin. Qu podra ser ms normal?
2: Encuadre o Marco. Cadena asociativa, Depositado, Empata, Espacio transicional.
1: Co-construccin, Espacio transaccional, Transferencia paradjica. Trasmisin psquica es relevante, aunque ya se ha mencionado. La presencia de Sufrimiento psquico (1) es muy curiosa en este casillero, pero probablemente se lo
imagina ligado con la Transferencia-Contratransferencia.
El acordaje o sintona intersubjectiva estara implcito en Ajuste-adaptacin. Dada
madre-beb, trada solicita nuestra atencin, porque, si no nos equivocamos, sta
es la primera vez que las grillas citan a los vnculos primeros, y sin olvidar al padre
como sucede tantas veces.
Es por lo dems sugestiva la expresin Funcin alfa del terapeuta. Depositado (o
Depsito, ya que en francs son indistintos: Dpt) aparece aqu por primera vez, se
trata de un concepto eminentemente intersubjetivo: el de las tres D segn PichonRivire y Bleger: (el) Depositario, (el) Dpositante, (lo) Depositado (de un mandato o
de un elemento beta-deplorable). Subrayemos igualmente Encuadre, Figuracin,
Interpretacin: probablemente como un recordatorio de conceptos tcnicos bsicos.
Por qu dar a Espacio transicional (2) un lugar singular en esta columna? Planteamos esta pregunta a una de los colegas que propuso este concepto. Respondi:
"El espacio transicional es altamente intersubjetivo y permite la diferenciacin de los
espacios psquicos (incluyendo internos, externos). El despliegue de un espacio
transicional por el analista abre hacia lo intersubjetivo (espacio de calidad transicional o intersubjetiva, en el sentido de D. Winnicott, 1971). Pero podemos ubicar este
encuentro intersubjetivo en el psicoanlisis de grupo (por ejemplo, en el psicodrama...)." Es interesante recordar en este lugar que Anzieu y Kas quisieron fundar un
"anlisis transicional", en referencia a Winnicott y a la teora y prctica de los vnculos intersubjetivos (Kas R. (ed.), Crise, rupture et dpassement, Dunod, 1979).
En fin, sealemos que Espacio transaccional es una idea de Christopher Bollas
(1993) que seala el inter-funcionamiento entre los sujetos del vnculo. El vocablo
significa intercambio y tambin compromiso (!).
No pertinentes: raros.
14
Sntesis del psicoanlisis intersubjetivo

Observamos originalidad en el conjunto de las respuestas en psicoanlisis intersubjetivo.
COLUMNA 3: PSICOANLISIS GRUPAL

3.TEORIA/PSICOANALISIS GRUPAL
Nmero de respuestas no pertinentes: 5
El concepto de la Ilusin grupal es el ms relevante: 9 citas (14 %). Otros conceptos aparecen:
5 veces: Grupo interno, Grupalidad psquica, Grupo como objeto, Psique grupal
(preferimos agruparlos).
4 veces: Aparato psquico grupal.
3 veces cada uno: Alianzas inconscientes, Apuntalamiento, Identificacin (se
incluye una variante Mltiples identificaciones), Interfantasmatizacin, Organizadores.
2: Vnculo, Ideal del yo, Trampoln psquico.
En general, comprobamos que la mayora de estos conceptos son especficos de PG
(40, 64 %) y se refieren mayormente a ideas desarrolladas por la escuela francesa:
Anzieu, Kaes (33, un poco ms de la mitad). 5 de estos conceptos fueron propuestos
por Bion. Otros autores: 10.
Pocas nociones totalmente desconocidas aunque interesantes: Doble, Trampoln
psquico (2), eventualmente Amparo/desamparo, Funcin continente o cuerpo
comn, Arcaico/Yoico/Tercero diferenciado (es decir niveles de funcionamiento
en los cuales el colega quiere establecer una progresin).
Se plantea una pregunta: los que respondieron, consideran que estas situaciones
seran tiles para interpretar el funcionamiento del grupo y/o piensan que son el residuo de la convivencia de cada ser humano con un grupo (como la familia), lo cual
permanece en su psicologa individual?
15
La presencia en esta columna de Coraza de Proteccin es notable. Apuntalamiento y Transcripcin aluden al hallazgo de Anzieu (1984) de las dos capas de la piel
psquica?
En cuanto a las citas de Apuntalamiento, Ideal del yo, Imago de omnipotencia
narcisista, Difraccin (mecanismo de defensa propuesto por Kas), se pueden interpretar de la siguiente manera: se trata de ideas analticas tiles para la comprensin del funcionamiento del grupo, pero no son especficas del grupo.
Curioso: Vnculo aparece slo dos veces. Se podra esperar que fuese citado con
ms frecuencia. Adems, rara vez hay infiltracin de conceptos exgenos (5). En
resumen, buena congruencia y originalidad.
3.CLINICA/PSICOANALISIS GRUPAL
Nmero de personas que llen esta casilla: 8
Pocas casillas completadas: 8 respuestas y en consecuencia pocos trminos. Un
concepto aparece tres veces: Regresin.
2 veces: Efecto del habla, Fantasas de quebrantamiento1, Identificacin, Interfantasmatizacin, Resonancia, TransferenciaS.
El nmero limitado de palabras sugiere que los colegas tuvieron problemas para encontrar trminos especficos. Esto se confirma por el hecho que raramente estos
conceptos estn relacionados con grupos naturales. Las razones pueden ser variadas. Tratemos de interpretarlo: puede ser que
1. Solamente los miembros de la Asociacin Internacional que consideran a los PPF
como un PG encontraron inters en llenar esta columna.
2. Entre ellos, slo algunos habran recibido formacin y practicaran el PG.
Fantasme de casse, en francs puede traducirse por Fantasa de rotura o de destruccin. En la medida en que
casser significa quebrar, la palabra quebrantamiento nos parece adecuada, tambin por la connotacin de
sentimiento subjetivo que la acompaa (Cf. Anzieu, 1975).
16
3. Se puede considerar que cierto nmero de encuestados estn interesados por la

teora, menos personas, por la tcnica, y en general no reconocen fcilmente una
clnica grupal especfica. Sin embargo, nos parece posible identificarla. Volveremos
en breve.
La presencia en este conjunto de referencias a la perversin en grupos naturales
(una vez cada trmino), a enfermedades y sntomas de esta naturaleza es de sealar (como es el caso en la columna de P. intersubjetivo): Abusos sexuales, Desmentida compartida, Dominio perverso, Incestualidad, Perversin narcisista,
Secta, Seduccin narcisista.
A destacar por otra parte la idea de Efecto del habla. Lacan enfatiza los efectos del
habla revelndose de esta manera cercano de las ideas de intersubjetividad. Al centrar su metapsicologa en el lenguaje, subraya la comunicacin y la funcin separadora del significante. Este se ubica en la lengua en la encrucijada entre el habla y el
lenguaje, encrucijada que Lacan llama lalengua (Chemama y Vandermersch,
1995, p. 182). El sujeto est afectado profundamente por los efectos en retroaccin
del significante implicado en el habla (op. cit, p. 183). Podemos recordar que la lengua da un estatuto al lenguaje pero el habla lo pone en prctica, lo ejecuta. Entre el
sujeto de la enunciacin y el que enuncia existe un margen de libertad. Hablar permite articulaciones, matices, en fin movilidad, que contribuyen a la redefinicin del
sujeto de la enunciacin. Es por ello que los efectos del habla inciden en el que
enuncia como en el que escucha, tanto en el analista como en el paciente y aun significativamente en los pacientes de un grupo (cf. tambin a los neoconceptos, ms
adelante).
Es curioso que escasos conceptos sean tpicamente grupales: no hay referencia a
las indicaciones y las contras-indicaciones de PG, a las formas patolgicas del liderazgo, del chivo expiatorio por ejemplo, a los supuestos bsicos, que configuran derivas regresivas durante el proceso del PG, como el mesianismo.
Dos menciones de fantasas colectivas disfuncionales en la cura grupal: Fantasa de
quebrantamiento. Pero habra otras... Nos hubiera gustado leer formaciones clnicas propuestas por D. Anzieu (1975) especialmente: fantasa de grupo-mquina, de
grupo seductor-perseguidor, de auto-destruccin del grupo. Y el clan, la Amenaza
para el individuo (citado sin embargo 1 vez) y la confusin, el grupo indiferenciado,
como lugar de ensueo y de satisfaccin inmediata, o de fantasas orales (boca devoradora), etc., o grupos que se encuentran bajo la influencia de la imago, del su-
17
pery o de angustias arcaicas. Y, en teora, el grupo como lugar de cumplimiento de

deseos.
3.TECNICA Y PRCTICA/PSICOANLISIS GRUPAL

CASILLERO Y FRECUENCIA
Intertransferencia y Transferencia aparecen 5 veces.
4 veces: Trabajo. Esta es seguida por una lista de tareas especficas en PG.
3: Encuadre.
Queremos notar una mejor pertinencia que en las respuestas clnicas en PG. Por ej.:
Resonancia (2), Cadena asociativa, Co-construccin, Depositado o depsito,
Difraccin de transferencia, Espacio transicional, Prohibicin de tocar, Intertransferencia, Neo-grupo (Granjon), Transmisin inconsciente, este ltimo concepto es interesante en ms de un sentido.
El nmero total es de 41 trminos, ligeramente superior a la prctica intersubjetiva, lo
que sugiere que los que respondieron tienen una prctica de terapia de grupo. Un
colega mencion diversas prcticas grupales y tcnicas mediadoras (Psicodrama),
el Dispositivo grupal para la atencin y la formacin: dinmica grupal y de supervisin de grupo.
Es tentador sugerir que Espacio transicional es poco especfico, pero su mencin
nos invita a reflexionar sobre el hecho de que si bien D. Winnicott no se asocia con
los analistas de grupo, el grupo est implcito en su razonamiento (ver ms arriba).
En cuanto a Prohibicin de tocar, se vuelve an ms sugerente por cuanto que los
2 colegas lo pusieron en la misma lnea que Cura en divn en el P. Individual.
Es una referencia al tratamiento en divn en el que se aplica igualmente la ley de
la abstinencia y donde el paciente queda inmvil? Es ste el caso del Psicodrama en
tcnica grupal en su versin CEFFRAP Francia (inspirado por Missenard, Anzieu,
Kas, Ophlia Avron).
18
Cmo interpretar entonces la Relajacin psicoanaltica de Grupo? Recordemos

que el tratamiento psicoanaltico clsico establece dos requisitos, prohibicin de tocar y de ver, mientras que aqu es slo el contacto fsico. Vislumbramos en este lugar un apasionante debate.
La repeticin de ciertos trminos tcnicos en las diferentes columnas puede querer
subrayar la persistencia de los parmetros de la prctica clsica en cualquier encuadre? Ejemplo, Figuracin. Igualmente Resonancia en el psicoanlisis intersubjetivo
y de grupo.
Por ltimo, nos gustara aclarar que Etapas de la transferencia y Neogrupo son
conceptos que se han desarrollado a partir de la prctica de los PPF. Entremos a
considerar estos ltimos.
COLUMNA 4: PSICOANLISIS FAMILIAR

4.TEORIA/ PSICOANLISIS FAMILIAR
Este es el casillero ms llenado y donde se pueden encontrar muchos de los mismos
vocablos repetidos. Domina el conjunto la palabra Transgeneracional con 15 citas!
(12 %). Aparece en casi cada grilla de respuesta: 15 de 17 (88 %). Tres veces se
asocia con la Transmisin y una, con Generacional. Adems, dos veces aparece
Intergeneracional (estas grillas tratan de diferenciarlo de Transgeneracional). Debe
aadirse
Envoltorio
genealgico,
ligado
comnmente
con
Trans-
intergeneracional, el cual aparece en una oportunidad. Corresponde igualmente

remarcar Transmisin psquica (1). Si sumamos estos dos trminos, llegamos a 18
citas.
Nocin especfica de Psicoanlisis familiar, Mito se menciona 8 veces, a menudo
como Mito familiar y otra como Mito de los orgenes.
Alianzas inconscientes es citado en nueve oportunidades, Contrato ocurre 6 veces (una vez con la precisin Contrato afiliativo y filiativo), y Pactos inconscien-
19
tes cinco veces, incluyendo una vez Alianza, sin mayor agregado. Todos estos vocablos se reproducen o se asocian en la misma lnea de las grillas (diferentes tipos
de anlisis).
5 veces: Aparato psquico familiar.
4: Continuidad identitaria, Funcin (en sus diferentes variantes), Equilibrio interdefensivo. Vnculo, a su vez se da con agregados que detallan los Vnculos de parentesco, o las palabras mltiples y de Filiacin (2).
3: Ideal del yo (con la palabra Familiar, 2 veces).
Algunos conceptos son de Psicoanlisis especficamente individual: Complejo (1),
Coraza proteccin antiestmulo, Supery (1). Repeticin y Novedad (1): estos
dos ltimos hacen alusin a la nocin de compulsin de repeticin? Sera hacer
hincapi en la aparicin de elementos nuevos en el tratamiento de la familia, movilizados por el proceso dinmico? Estos colegas, quisieron recordar su firme afinidad
con los conceptos de P. individual? Los suelen utilizar en su prctica? Por otra parte, Suponen que su utilizacin en el PF implica una adaptacin que conduce una
verdadera transformacin de sus fundamentos? En lo que concierne a coraza de
proteccin anti-estmulo familiar, tiene ciertamente un lugar en este sitio, pero de
qu manera se establece y cmo funciona?
Otros trminos provienen del psicoanlisis grupal: Ilusin grupal (1), Interfantasmatizacin (1), Mitopoyesis (1), Roles (1), aunque los roles pueden referirse a las
funciones de la familia. En suma son con frecuencia conceptos adoptados por los
psicoanalistas familiares.
Pero, salvo estos casos, los conceptos enumerados aqu son especficos, pertenecen a la teora del PF: Funcin omega Decherf (2), Mito familiar o Vnculo filial,
por ejemplo. Aquellos que slo lo son por adopcin representan aproximadamente el
10 % del total. Esto contrasta con las otras columnas donde las ideas de origen exgeno son proporcionalmente ms frecuentes. En suma, una alta concentracin de
conceptos, a menudo repetidos que debiramos diferenciar de aquellos tambin
presentes en P. individual e intersubjetivo.
De acuerdo con nuestra hiptesis, en Lo transgeneracional el agregado de Lo, que
es en castellano un artculo neutro y habitual cuando se trata de ideas abstractas
significa que los colegas queran hablar de una idea que va ms all del alcance de
la clnica, y que ven en l un concepto metapsicolgico autntico?
20
Por citar algunos conceptos originales de los 10 encontrados: Economa pulsional

circulante (1), Equilibrio interdefensivo (4), Estatuto del otro (1). Valor del ausente en el encuadre (1) recuerda una observacin de la prctica del PF: el (la) colega desea hacer hincapi en el valor de tener en cuenta la ausencia real de un
miembro de la familia en nuestro pensamiento terico?
Trama Familiar (1) se refiere al impacto de la intersubjetividad especfica de la familia en la "naturaleza" enmaraada de sus vnculos?
Otras expresiones menos raras revelan un profundo conocimiento del PF: Sintona
(Acordaje; 1), Neo-Grupo (1), Onirismo familiar (1), ntimo, Privado, Pblico
(dialctica de lo) (2). Un (una) colega quiso recordar los cambios contemporneos
de la familia: Recomposicin familiar (1). Esto merece ser destacado.
En fin, algunos colegas se han centrado en la especificidad del funcionamiento de la
familia y su funcin: Cuna Psquica (1), Continente familiar (1). Funciones fricas
(1), Familia de origen y familia actual (1), Familia edpica (1). Historia familiar
(1). Virtualmente no hay palabras exgenas, 2 3. Llama por lo tanto la atencin la
ausencia de alusin a la vincularidad fraterna, a abuelos.
En suma, un total de 128 (el ms alto), una serie de conceptos importantes que reflejan diversidad de ideas y adhesin a diferentes corrientes: reconocemos las ideas
desarrolladas por Decherf, Granjon, Ruffiot, Anzieu, Kas, Tisseron, Eiguer, Puget,
Berenstein, Daniel Stern, Carel. Transgeneracional y conceptos que se asocian con
l representan casi el 12 % de la muestra. Mito, Alianzas, Pactos y Aparato psquico familiar, disponen asimismo de un sitio importante.
4.CLINICA/PSICOANALISIS FAMILIAR
Los vocablos de clnica en PF son 102, la cifra ms alta entre las cinco columnas de
la Clnica de las grillas. Por otra parte, encontramos una fuerte dispersin de los datos:
21
4 veces: Familia (con una precisin psicopatolgica), Vnculo, Incestualidad o Incestual, Trauma.
3: Acting, Retornos dos veces como Retorno de lo desmentido, Interfantasmatizacin, Relacin (con precisin psicopatolgica), Secretos, Violencias.
2: Abuso narcisista, Historizacin, Identificaciones alienantes, Mitopoyesis,
Neo-grupo, Seduccin narcisista, Incesto, Transferencia.
Tambin tengamos en cuenta la frecuencia de las palabras exgenas en la medida
que no son de clnica psicopatolgica: Contratransferencia, Historizacin, Lmite,
Neo-Grupo, Psicoanaltica, Transferencia, Lo semejante, lo diferente y lo ajeno,
Efecto del habla, Empata, Tpica intersubjetiva y Circuito pulsional, Mitopoyesis, 18, 14 %, sin descartar que algunos estn estrechamente relacionados con la
familia.
Sigue siendo relevante la posicin de los vocablos relacionados con abuso, incluso
abuso perverso, como se ha remarcado en la columna clnica de los Psicoanlisis
intersubjetivo y grupal: Violencias, Abuso narcisista, Incesto, Incestualidad,
Vnculos Txicos, Perversin-narcisista, Paradojalidad, Seduccin narcisista,
Ataques a los vnculos, Dependencia de un dspota, Figurante predestinado,
Identificaciones alienantes.
Por lo general asociadas con la violencia, tambin se proponen aqu y de manera
singular las carencias: Carencia fantasmtica, Desvalimiento, Dificultades de
continente (exceso, insuficiencia, alternancia ver Decherf) y Abandonismo familiar. Si sumamos abusos y negligencias, constituyen el 22% de la muestra. An
ms si se agrega Trauma...
Tengamos en cuenta tambin las numerosas expresiones de la patognesis y de la
psicopatologa especficas de la familia, y no del individuo, como supuesta indicacin
de PF (1 o 2 veces): Autoengendramiento, Comunidad de desmentida, Contagio
afectivo, Familia anacltica, Familia depresiva, Familia psictica, Familia simbitica, Fantasas de desmembramiento familiar, Objetos brutos, Pacto denegativo, Trastornos de la filiacin, Parentalidad confusa, Pensamiento operatorio, Porta-sntoma, Vnculos Txicos. Algunas indicaciones son directamente listadas: Adopcin, Conflictos, Duelos, Relacin narcisista, Rivalidad, Sufrimiento
familiar.
22
E Incorporacin: se trata aqu de un mecanismo en el sujeto o en el grupo familiar? Destaquemos, por lo dems, algunos ejemplos atractivos: Lo semejante, lo
diferente y lo ajeno; Manifestaciones del entramado simblico imaginario.
4.TECNICA Y PRCTICA/PSICOANLISIS FAMILIAR

Observamos el mayor nmero de trminos tcnicos de todas las grillas: 100.
Transferencia (11, 11 %) es el ms frecuente, si se tiene en cuenta cuando aparece
con aclaraciones sobre la forma de transferencia, es decir: familiar, paradojal, Marco (encuadre) transferencial, en el neo-grupo, Etapas de la transferencia.
Este vocablo es seguido por Encuadre en 6 oportunidades, al agregar Entrevistas
vinculares en el encuadre familiar. Otro colega anota y/o: lo cual puede significar
que las sesiones pueden hacerse sin que todos los miembros de la familia estn
presentes.
5 veces: Contratransferencia.
4: Neo-grupo, Construcciones, Intertransferencia.
3: Dibujo (1 + 2 veces Swiggle), Figurabilidad, Genograma, Interpretaciones,
Mediacin, Psicodrama, Entrevista de la familia, Vnculo.
2 veces: Historizacin subjetivante, Prohibicin de tocar, Juego, Cadena asociativa, Depositado (Depsito), Intertransferencia, Proceso.
Ntese la alusin a diversas tcnicas de mediacin (ms que en otros casilleros):
Genograma, Mediacin, Mediadores, Dibujo, Juego, Swiggle, Psicodrama, Actividades corporales: Relajacin. Arbol genealgico, no obstante ser diferente,
puede asociarse con Genograma: estas dos tcnicas se utilizan para explorar lo
generacional.
A diferencia de la tcnica de Psicoanlisis Individual, las tcnicas verbales son menos frecuentemente sealadas: adems de las tres citas de Interpretacin, aadamos Construcciones (4), Sealamientos (1), Solicitacin de sueos (1; desde el
23
analista2), Anticipaciones (1), Cadena asociativa (2) mismo si habitualmente tal

idea se refiere a grupos: pero en verdad la familia lo es.
La prctica de grupo como inspiracin del PF aparece en cinco oportunidades: en
Neo-grupo y Tcnica grupal. Acto analtico (2) evoca a corrientes francesas.
Son de subrayar por su inters: Prohibicin de tocar (1), Figurabilidad (1), Frecuencia 1 vez por semana (1), Historizacin subjetivante (1), Ensueo y onirismo (1), Novela familiar (1). Las reglas o sus equivalentes como prohibiciones se
encuentran con relativa frecuencia. Regresin tambin se cita. Es menester recordar que la regla de no tener contacto fsico en sesin es difcil de aplicar cuando hay
nios y que el analista interviene en el juego.
Analista implicado evoca Contratransferencia; la primera puede ser una forma de
entender la funcin del analista. Esta actitud se inscribe en parte en una perspectiva
contempornea que reformula la nocin de "neutralidad del analista". En nuestro
muestreo, el trmino neutralidad aparece slo en la prctica de los psicoanlisis individual y de pareja, en este ltimo se refiere ms precisamente a la posicin del analista que no toma partido por uno u otro de los compaeros. Pero hablar de su implicacin requiere una reformulacin de la tradicional actitud sobria del analista. Algunos analistas como Ogden (2005) lo han resuelto al mostrar que el nivel de la fantasa del analista es aquel que est en juego. Sin buscarlo el analista est llevado a
soar aquellos sueos que el paciente no logra sonar, a elaborarlos y luego a interpretar.
Es tentador tambin diferenciar estos distintos conceptos de la tcnica en: el dispositivo, las herramientas y las mediaciones, el trabajo y el proceso.
No pertinentes: 4 vocablos.
Se puede legtimamente preguntar por qu la regresin o el anlisis del pasado familiar son tan raramente citados (implcitos en Historizacion subjetivante, y quiz en
Novela familiar, Genograma y Arbol genealgico). Se tratara de dos posibilidades:
1.
- Los colegas, consideran la regresin y la historia como algo obvio, de ma-
nera que no es necesario mencionarlas?
La expresin francesa es Appel aux rves, significa llamada, convocatoria o solicitud de (para que los pacientes
relates sus) sueos. Preferimos Solicitacin de
24
2.
- Estn menos atrados por la regresin hacia el pasado de la familia y pre-
fieren trabajar con su dinmica actual? Estos colegas, son los mismos que aquellos
interesados en la construccin?
Sntesis del psicoanlisis familiar y algunas observaciones

Nos encontramos con un buen muestreo de especificaciones tcnicas. El conjunto
refleja dominio de la materia. Aunque esto parece evidente, cabe destacarlo: los tres
casilleros de esta columna aparecen completos y poseen un alto grado de relevancia
y originalidad. Se diferencia, en parte, con la columna PG, donde se encuentra un
cierto nmero de expresiones tericas sugerentes, pero las otras lneas (clnica y
prctica) no estn tan bien surtidas con trminos destacados. Es esto debido al
hecho que los conceptos de grupo son conocidos principalmente por lecturas durante y despus de la formacin y que no fueron elaborados suficientemente en el marco de una prctica de terapia especfica de grupo?
COLUMNA 5 : PSICOANLISIS DE PAREJA

5.A.TEORIA/PSICOANALISIS DE PAREJA
Nmero de respuestas no pertinentes: raras.
Como el anterior, este casillero se presenta bastante completo y denso, los trminos
Vnculo de pareja y Contrato son dominantes: 8 veces (8 %), aunque a menudo
citados en relacin con otras nociones: por ejemplo (1 cada vez), Sujeto de vnculo,
Matrimonio o vnculo como continente psquico, Orgenes, constitucin y disolucin del vnculo, Especificidades de vnculos como el perverso. Esto no anula
la prevalencia de la palabra Vnculo; por el contrario, se confirma como una herramienta de trabajo: es como si los colegas enfatizaran que lo han desarrollado, matizado. Notemos en comparacin que en el PF Vnculo est proporcionalmente menos representado: 2 veces.
8 veces: Contrato aparece de tanto en tanto como narcisista, filiativo o afiliativo.
25
6: Pactos. 5: Alianzas inconsciente. Citaciones que muestran inters por los estudios de Kas. Pacto est citado a menudo con el adjetivo denegativo.
4: Eleccin de objeto. Equilibrio interdefensivo.
3: Comunidad de desmentida y Otro.
2: Fantasa compartida merece comentarios: ste es un concepto clsico, que en
otra poca podra haber tenido ms impacto. Estamos asistiendo a un cambio hacia nuevas conceptualizaciones? La expresin Comunidad de desmentida (3) es,
sin duda, menos conocida, no "clsica", originariamente desarrollada por M. Fain en
el contexto de la clnica psicosomtica, pero que habla de compartir, en este caso
una defensa. Aunque haya comunidad, cada uno de los miembros de la familia participa a su manera; para ellos, la desmentida tiene un sentido singular. Es el caso por
otra parte de toda defensa en un grupo.
En dos oportunidades aparecen tambin ideas que sugieren la intersubjetividad de la
pareja: Dobles, Hbitat, Ilusin desilusin, Lenguaje del erotismo, Piel comn,
Articulaciones, Estructura de la pareja. 2 igualmente: Coraza de Proteccin
Antiestmulo.
Cercana de co-participacin, la nocin de entrecruzamiento se halla en fantasas
cruzadas y que incluyen la identificacin proyectiva y la proyeccin, literalmente en:
Identificaciones proyectivas cruzadas, proyeccin mutua.
En relacin con Otro (a veces como Otredad), est incluido en la frmula Otro como sujeto (1) o Estatuto del Otro Sujeto del inconsciente (1). Esto sugiere una
ruptura con las teoras psicoanalticas tradicionales, incluso la de las relaciones de
objeto. Esta opcin est presente en la propuesta Equilibrio entre la autonoma y
la pertenencia en la pareja (1 vez) o Amor como escena de la diferencia (1). Ver
tambin Encuentro de deseos inconscientes (1).
Por otra parte, la sexualidad est poco representada, salvo en Femenino/Masculino
(1), Teora de gnero (1), Lenguaje del erotismo, que ya hemos destacado, Pulsin sexual (1), Sexualidad (1), Articulaciones ergenas (1).
Con pocas excepciones, las respuestas tienden a subrayar:
1.
La diferenciacin necesaria entre los miembros de la pareja,
2.
La intersubjetividad que se desarrolla entre ellos: Vnculo, Encuentro de De-
seos inconscientes, Enigmas intersubjetivos, Reciprocidad, Continente; y

3.
Los denominadores comunes y grupales de la pareja: Aparato psquico de
pareja (1), Articulaciones ergenas (1), Articulacin arcaica (1), Capacidad de
26
ensueo (reverie) en la pareja (1), Colusin (1), Funcin omega (1), Hbitat (2),
Ilusin, Ideal del yo de la pareja (1), Inconsciente conyugal (1), Objeto-pareja
(1), Yo-piel de la pareja (1), Pictograma (1), S-mismo de la pareja (1), Estructura
de la pareja (2), etc. A este respecto vase, por ejemplo, la frecuencia de trminos
tales que comn, mutuo, o alianzas.
Tengamos en cuenta la remarcable pertinencia de los conceptos. Excepcionalmente,
algunos trminos parecen curiosos al tratarse de parejas: Contrato filiativo, citado
con Contrato afiliativo. Se refieren a la idea de que la psique de la pareja est
basada en las fallas de la filiacin, como lo dicen Kas y Granjon? O si no, a la idea
que los partenaires se unen fantaseando inconscientemente en una familia?
En sntesis, el importante agrupamiento de conceptos puede significar una convergencia espontnea en las opiniones, incluso ms pronunciada aqu que en las otras
columnas. Queremos hacer notar, en paralelo con esto, la voluntad de introducir matices en los conceptos y variaciones: es esto el signo de una fuerte investidura del
PP? Dos pilares tericos emergen : el vnculo y el grupo.
5.CLINICA/PSICOANALISIS DE PAREJA
Nmero de respuestas no pertinentes: 23 = 27 %
Son relativamente pocos los conceptos que los colegas repiten. Es un hecho tanto
ms sorprendente cuanto que el nmero total es 96.
3 veces: Violencia, Abuso, Acting, Vnculo (con precisin patgena, Txicos u
Omega), Retornos (indicando de lo desmentido), Transferencia. En 3 ocasiones
tambin, el vocablo desmentida aparece asociado con otras palabras.
2: Alianzas renovables, Ataque (en combinacin con otras palabras), Coconstruccin defensiva, Desvalimiento, Efecto del habla, Dominio y destruccin, Historizacin, Identificaciones alienantes, Interfantasmatizacin, Lectura
corporal, Lo secretado, lo diferente y lo ajeno, Manifestaciones del entramado
simblico imaginario, Mitopoyesis, Rasgo caracteroptico, Tpica intersubjeti-
27
va y circuito pulsional, Transferencia. Secretado es un neologismo: aquello que

es objeto de secreto, el contenido de un secreto. El artculo neutro Lo da una tonalidad ms amplia a la idea (vase ms arriba).
Nos encontramos con una gran variedad de conceptos. Entre ellos, muchos son
exgenos: 23 ; cifra a debatir (27 %). La ms alta proporcin de la muestra, se debe
a la necesidad de hacer hincapi en que la teora y la prctica son soberanas, en
otras palabras, que sobre-determinan la clnica?
A este nivel de nuestra lectura, nos llama la atencin:
1 . La repeticin de ciertos conceptos en diferentes columnas.
2 . La inclusin en este casillero clnico de conceptos de la prctica (por ejemplo,
Empata, Historizacin, Lectura corporal, Transferencia, Contratransferencia.
3 . O de la teora general (por ejemplo, Identidad, Interfantasmatizacin, Mitopoyesis, Psicoanaltica, Tpica intersubjetiva y circuito pulsional, Articulacin
inconsciente, Lo semejante, lo diferente y lo ajeno.
4. Por contraste, otros conceptos clnicos son originales e ingeniosos. Manifestaciones del entramado simblico imaginario (ya citado), Amor, odio, tirana,
Atraccin repulsin, Co-construccin defensiva, Pareja anti-pareja o antifamilia, Desde lo fragmentado a la ambivalencia luego al tercero, Dificultades
de continente (exceso, deficiencia, alternancia ver Decherf), Inoculacin, Intrusin/intimidad.
5. Los adjetivos narcisista y desmentido/a aparecen frecuentemente. Se observa
que los colegas tuvieron cuidado de connotar estos sntomas o sndromes de nociones de intersubjetividad: Ataque al vnculo, Vnculos txicos, Desmentida compartida, Estar juntos nos est matando, separarnos es mortal, Apoyo sobre la
postura de vctima, Vnculos perversos. Una vez ms, las manifestaciones clnicas estn a menudo vinculadas con violencias, abusos, ataques, intrusiones, inoculaciones y disfunciones en los vnculos perversos: 34 sino ms (39 %).
Los afectos de Odio, Rivalidad y Celos tienen determinado lugar en la muestra,
pero no se mencionan lo suficiente en comparacin con su frecuencia en la clnica.
La incestualidad: su presencia aqu debera ser aclarada.
Se trata de incestualidad entre uno de los esposos y su padre o hijo?
Qu vnculo de parentesco?
O se trata de incestualidad entre los cnyuges?
28
5.TECNICA Y PRCTICA/PSICOANLISIS DE PAREJA

Aunque 17 personas han llenado este casillero, hallamos proporcionalmente poco
nmero de conceptos, a menudo repetidos. Transferencia (11, 16 %) seguido por
Interpretacin (7).
Transferencia aparece con suplementos como estos sntomas o sndromes, Vnculo de pareja, variantes como hacia el terapeuta, hacia el encuadre, hacia el proceso, o radiales, horizontales y conjunto; estas variantes introducen sugestivas
propuestas a la reflexin. Transferencia doble y Etapas de la transferencia sugieren diferentes usos y destinos de la transferencia en el PP. En otras palabras, la
transferencia se presenta regularmente como plural. Se trata de una especificidad
de los PPF y del PG? De 22 grillas, la proporcin de Transferencia es de 64 %. En
comparacin, la palabra Pulsin en P. individual aparece en el 50 % de las grillas y
la palabra Transgeneracional en PF aparece un 88 %.
Interpretacin se menciona tambin matizada y detallada, segn dos variantes:
Compartida e Interpretaciones individuales y particulares en el marco vincular.
A semejanza del PI en la tcnica, se aluden a otras formas de intervencin verbal:
Anticipaciones (1), Construcciones (5), Sealamientos (1), De-construccin y
reconstruccin (1).
La valorizacin de Construcciones con sus variaciones es muy interesante: Reconstrucciones,
Historizacin
subjetivante
(2),
Construccin
de
Senti-
do/Construccin del "yo"/Construccin del "nosotros" de la pareja. Estas ltimas direcciones de la tcnica buscan objetivos distintos, mismo aparecen como heterogneas entre ellas: sentido debe entenderse como la bsqueda de causas; yo y
nosotros, la construccin o la restauracin del andamiaje estructural de la pareja.
Estas propuestas, reflejan las recomendaciones de Freud en el Eplogo de Inhibicin, sntoma y angustia y en "Construcciones en el anlisis"?
29
En cuanto a De construccin, la referencia al mtodo filosfico de J. Derrida est

implcita. Algunos psicoanalistas han hecho un paralelo entre sta y la interpretacin.
Los terapeutas construccionistas sociales hacen uso regular de la deconstruccin.
Pero el obstculo epistemolgico entre filosofa y anlisis, es superable?
La Contratransferencia (2) resulta menos citada que en otros lugares, mismo si
Analista implicado (2) e Intertransferencia (2) se asocian con la idea de Contratransferencia.
Si bien Encuadre (Marco) aparece 6 veces, una referencia al encuadre est en Frecuencia 1 vez semanal, Encuadre transferencial y Encuadre contratransferencial, luego en una serie de indicaciones sobre el dispositivo. Como en otras partes,
la nocin de encuadre se integra notablemente en la tcnica, incluso se confunde
con ella.
La actitud del psicoanalista de pareja se destaca: Neutralidad (1), Neo-grupo (1), o
en Crear un espacio para pensar (1). El objeto del tratamiento y los objetivos especficamente grupales no faltan: El paciente es la relacin, Relacionarse para separarse, Historizacin subjetivante (2), Del entre-dos arcaico al tercero cultural,
Anlisis de las transferencias sobre el encuadre, y contratransferencias sobre
el grupo-pareja, Autonomizacin. Se observa que los colegas quisieron ir ms all
que el vocablo aislado y propusieron frases cortas, algunas de las cuales pueden ser
reconocidas como neo-conceptos.
Tengamos en cuenta tambin la referencia a los Sueos (1) y las tcnicas mediadoras tales como Psicodrama (2). Es un poco menos frecuente que en los PF, sin embargo.
Entrevistas (2). Cabe sealar que para algunos encuestados, la entrevista individual
no es imposible, pero ello merece que uno se pregunte cmo se gestionan las reglas
de neutralidad. Cmo comunicar en la sesin de pareja lo escuchado durante la
sesin individual?
La temporalidad tiene all un lugar determinado: Historizacin subjetivante (2) o
Proceso (2). Tambin se hacen alusiones a modificaciones del marco: Movilidad
del encuadre como excepcin o Interpretaciones individuales en el marco vincular. Salvo pocas excepciones, no hay palabras no pertinentes.
Sntesis del psicoanlisis de pareja
30
Nos parece que los colegas estn en su elemento aqu y que se atreven a proponer,
inventar. La discrecin en cuanto a los trastornos de la sexualidad, una indicacin
mayor de PP, es extraa. Una curiosa omisin igualmente: nadie cita a las parejas
gays y lesbianas. En PF, nadie ha tampoco mencionado a la homoparentalidad.
Tabla 2 (pgina adjunta)
PRIMERAS CONCLUSIONES
Aunque la muestra es pequea (22 encuestados), los resultados cuantitativos se
caracterizan por su diversidad y originalidad. Notamos que las diferentes corrientes
tericas estn presentes y que los conceptos relacionados con los PF y PP dan la
impresin de ser los ms personales y los ms meditados. En sus columnas ampliamente completadas, los encuestados proponen no tanto ideas aprendidas sino
ideas que vivieron y elaboraron. La prctica de los PPF les ha probablemente llevado a hacerse preguntas, a proponer conceptos totalmente originales en el campo del
psicoanlisis y, en algunos casos, a un uso muy singular de conceptos conocidos.
Vase, por ejemplo, transgeneracional, mito familiar, vnculo de parentesco, filial,
incestualidad, fantasas compartidas.
Un aire de modernidad se percibe: la pulsin surge en el sujeto o en el otro; el sujeto
ya no es visto como un ser aislado, sino como una pluralidad de personas; la filiacin
no es tanto una idea a priori, sino una funcin a recrear en presencia de todos sus
actores; la historia y el pasado interesan sin duda, pero como experiencia intersubjetiva en el presente del encuentro analtico; la construccin toma un lugar importante;
la violencia y la perversin de los vnculos no son de evitar, conocidas slo por lecturas, sino abordadas en la prctica.
Mediante el estudio de estas grillas, aprendemos tanto de la ausencia de ciertos
trminos como de aquellos que son propuestos, especialmente en los casilleros de
la Clnica, donde por otra parte se encuentran trminos distantes de la psicopatologa. Los colegas encuentran la clnica menos interesante? Para entender esto, sumaremos a las propuestas ya formuladas anteriormente, el hecho que el anlisis se
desarrolla entre dos y que el abordaje de la psicopatologa tiene por objeto el estudio
de un solo ser: el paciente. Un rbol que oculta el bosque (la familia y los terapeutas
familiares).
31
Las respuestas de muchos colegas se refieren a las ideas clsicas del psicoanlisis;
estn fuertemente apegados a sus fundamentos; la incidencia de pulsin, narcisismo, regresin, interpretacin, construccin, transferencia, contratransferencia, lo
atestigua. Pero se observa que pueden diferir en la interpretacin de los mismos
conceptos y parecen aplicarlos con matices y cambios significativos con relacin a la
acepcin original.
Es el tiempo, la distancia, las lgicas socio-culturales diferentes como la prctica
que han podido influir en el significado de los conceptos desarrollados hasta subvertirlos? Recordemos que tambin tuvieron lugar cambios en relacin con pocas anteriores en lo que atae a la estructuracin de las parejas y familias. Los efectos se
notan cuando se pregunta cmo se entienden hoy, por ejemplo, el vnculo filial o fraterno, la parentalidad, lo incestual, el genograma, y en las definiciones mismas de
pareja y familia: qu son hoy una pareja y una familia ante la realidad de la actual
cohabitacin de parejas, la des-natalidad, la natalidad tarda, los casamientos mltiples, las recomposiciones, el aumento de esperanza de vida? En las familias recompuestas, los hijos de distintos genitores, se viven como hermanos, como primos,
como amigos? Cmo circulan los afectos, los apegos, la sexualidad entre ellos?
El estudio de la aplicacin de las ideas de un campo a otro brindar ms precisiones.
Se har hincapi en la transformacin de estos conceptos.
PARTE 2. ANLISIS CUALITATIVO

Como lo hemos notado, un nmero significativo de ideas se propone en la columna
del PI, otras en las siguientes. En las dos columnas de PPF, una buena cantidad de
estas ideas son originales.
Nuestro estudio cualitativo aborda dos enfoques: a) La transformacin de las nociones cuando se aplican en campos diferentes y b) Examen de los neo-conceptos.
A)El comit se puso a trabajar en cinco conjuntos conceptuales para estudiar su evolucin entre las columnas (en sentido horizontal). Las grillas fueron examinadas por
separado y conjuntamente. Los investigadores no conocen la identidad de los encuestados.
1) Transgeneracional, sus fuentes, los trminos asociados. En este caso, el anlisis
se realiza de derecha a izquierda (desde el PF). A cargo E. Darchis y E. Tixier.
2)Traumatismo y trauma, conceptos cuya omnipresencia se destaca. A cargo de E.
Darchis y E. Tixier.
32
3)Alianza, contrato, pacto; se sealan los trminos asociados a partir del psicoanlisis grupal a derecha y a izquierda. A cargo de los miembros del laboratorio UCES.
4)Pulsin y derivados de izquierda a derecha... A cargo de A. Eiguer y E. Grinspon.
5)La tcnica del psicoanlisis individual en divn y su adaptacin a otros contextos.
A cargo de N. Cothrala, M. Porto, JP Sequeiras. Informe por venir.
B) En cuanto a los neo-conceptos, frecuentes en PF y PP, consultamos directamente
a los encuestados para ms detalles. Transcribimos sus respuestas ms adelante.
A)LA EVOLUCION DE LOS CONCEPTOS EN LAS COLUMNAS: ADAPTACIN, MODIFICACIONES

Reproducimos el informe de cada grupo, que en general proporciona definiciones y
la ubicacin de la evolucin del concepto en las grillas: los mismos trminos, cercanos y asociados. Entre ellos, se identifican las producciones mentales que ayudaron
a gestar estos conceptos, y las que a su vez stos producen. Veamos algunos ejemplos. Lo Transgeneracional puede estar asociado con transmisin y tener por desencadenante un secreto de familia, generar un fantasma transgeneracional, el cual
produce perturbaciones en el pensamiento como por eje. pensamiento operacional.
1. Transgeneracional
Elisabeth Darchis y Elisabeth Tixier
De las 22 grillas donde hubo respuestas en nuestra posesin, nuestra atencin se
centr en primer lugar en dos conceptos: transgeneracional y trauma, ya que se revelan, por un lado, ser utilizados con frecuencia por un nmero significativo de terapeutas familiares y pareja en su trabajo y porque, en segundo lugar, se renen alrededor de ellos otros elementos tericos.
El concepto transgeneracional y algunos aspectos tericos
Los colegas citan en sus grillas los conceptos de lo transgeneracional refirindose a
autores que han trabajado en lo generacional y sus declinaciones. Esto es especialmente en referencia a los trabajos de psicoanalistas de grupo, pareja y familia, como
los de A. Eiguer (Representaciones transgeneracionales, 1981, Objeto transgeneracional, 1991, Herencias transgeneracionales, 1995), E. Granjon (Envoltorios genealgicos, herencia psquica transmitida de generaciones anteriores, Elaboracin en el
neogrupo de lo transgeneracional..., 1987, 1990), R. Kas (Transmisin psquica y
alianzas , pactos, contratos..., 1993), E. Granjon, R. Kas y JJ Barans (Transmisio-
33
nes de lo negativo), C. Nachin y S. Tisseron (Influencias generacionales, filiacin de

los traumatismos, 1991), F. Andr Fustier y F. Aubertel (Transmisin psquica en
sufrimiento, 1990, 1993) A. Carel (Fijaciones y aprs-coup generacional, 1997), A.
Ciccone (Transmisin psquica e identificaciones, 1999) y muchos otros...
Como lo indican F. Andr Fustier y F. Aubertel (1993): "El individuo puede construir
completamente su propia historia, se basa en una historia familiar que le precede, en
la que va recoger la sustancia de sus fundamentos narcisistas y tomar un lugar de
sujeto. Una herencia psquica es transmitida por las generaciones anteriores."
Tengamos en cuenta que hay dos definiciones, segn los autores de los trminos
"intergeneracional e transgeneracional", el ms utilizado es el primero:
Definicin A especificada por E. Granjon (1989) y R. Kas (1997)
- "Transmisin intergeneracional es una transmisin de una generacin a otra de
elementos psquicos asimilables, elaborables, tiles e incluso indispensable para el
desarrollo psquico" (E. Granjon, 1989). La herencia intergeneracional se compone
de vivencias psquicas desarrolladas: fantasas, imagos, identificaciones... la organizacin de una historia familiar, una historia mtica en la que cada sujeto puede dibujar los elementos necesarios para la formacin de su novela familiar neurtica individual.
- "La transmisin transgeneracional es una transmisin no laborable con nodichos, criptas, fantasmas, etc., que configuran todos enclaves intrapsquicos, fuentes de sufrimiento, de perturbaciones y de repeticin hasta que no hayan sido objeto
de elaboracin y de toma de conciencia" (E. Granjon, 1989). La herencia transgeneracional est hecha de elementos brutos, sin procesar, transmitidos tal cual, a partir
de una historia con lagunas, marcada por experiencias traumticas, no-dichas, duelos no realizados. Debido a que han sido desarrollados por la o las generaciones
anteriores, estos elementos brutos irrumpen entre los herederos, atraviesan su espacio psquico, sin apropiacin posible.
R. Kas (1993) elabora sobre este prefijo inter y trans: "Lo intersubjetivo supone la
existencia de un espacio de retoma de transformacin de la transmisin; entre los
sujetos, hay dos barreras, las barreras del objeto y de la experiencia de la separacin. En la transmisin trans-psquica (idea de transmisin "a travs de" los sujetos
y no ya por ellos), las dos barreras estn escamoteadas a favor del requisito exclusivo del narcisismo, con la abolicin de los lmites." La herencia transgeneracional
tambin incluye elementos pendientes de representacin, sin ser sin embargo de
34
naturaleza traumtica, el concepto de negatividad relativa propuesto por R. Kas

(1989) podra ser responsable de estos aspectos no patolgicos de la transmisin
transgeneracional.
Definicin B transgeneracional e intergeneracional segn S. Tisseron y C. Nachin, que distinguen
- Las influencias intergeneracionales que se producen entre las generaciones adyacentes en situacin de relacin directa y
- Las influencias trans-generacionales que se producen a travs de la sucesin de
las generaciones: los contenidos psquicos en nios pueden ser marcados por el
funcionamiento psquico de los abuelos y/o antepasados, que no conocieron, pero
cuya vida psquica marc a su propio padre/madre.
Lo transgeneracional en las grillas

GRILLAS DE TEORA
El punto de partida es la importancia del concepto transgeneracional en las grillas de
psicoanlisis familiar: Transgeneracional aparece en 15 de 17.
Lo encontramos una sola vez en el psicoanlisis de pareja, 3 veces en el psicoanlisis intersubjetivo. Conceptos relacionados: Transmisin, presente tanto en PF
como en el casillero terico del psicoanlisis intersubjetivo, incluso enriquecido: Repeticin y Transmisin Transgeneracional. Notamos que la transmisin psquica,
aunque cara a Freud, no figura en el casillero terico del psicoanlisis individual, ni
en el del psicoanlisis de grupo.
Trminos relacionados: Envoltorio Familiar, Objeto transgeneracional.
Alianzas inconscientes, pactos y contratos desempean un papel importante en
estas referencias tericas y se encuentran en varios niveles: en el psicoanlisis de la
Familia y tambin de Pareja como en el de Grupo.
Slo en Psicoanlisis Familia se resea mito, la mitopoyesis: en psicoanlisis grupal
se encuentran de nuevo los Organizadores del grupo, los grupos internos. La nocin
de envoltorio grupal se acerca de envoltorio genealgico, que se mencion anteriormente.
El psicoanlisis intersubjetivo comparte con la familia la nocin de una historia en
devenir, en la familia. Tambin se aborda la cuestin de los vnculos intersubjetivos,
de la interfantasmatizacin, conceptos que se pueden conectar con transgeneracional.
35
Cul es la relacin con la teora psicoanaltica individual?

Si lo transgeneracional y la transmisin no se mencionan en este nivel, un lugar importante se da a las identificaciones y el Complejo de Edipo, as como a las fantasas
originarias.
GRILLAS DE CLNICA
En la lnea de las grillas de "clnica" observamos que el concepto transgeneracional
est prcticamente ausente (citado slo una vez en PF). Por tanto, para nuestros
colegas, se revela como un concepto terico central.
Conceptos relacionados: Escisin, Psicosis. Mencionemos estos dos conceptos en
tanto que asociados con lo transgeneracional en la medida que aparecen como la
culminacin de una serie de trastornos expresados durante varias generaciones. Del
mismo modo, el Pensamiento operatorio. Mantenemos este concepto en asociacin con lo transgeneracional ya que es a menudo visto en clnica familiar y de grupo
por las mismas razones clnicas en tanto que resultado de sufrimientos familiares
generacionales.
Encontramos recurrentemente ciertos temas, numerosos y dispersos, en el conjunto
del bloque clnico. Las Identificaciones patolgicas y alienantes tambin se encuentran en varias rbricas, y tambin la seduccin narcisista y su deriva patolgica. Hay pocos elementos clnicos concretos en P. de grupo.
Cmo el grupo est afectado por lo transgeneracional? Se puede entender el aspecto generacional en la historia de un grupo que tiene antepasados, o en los aportes mutuos de historias individuales, que se despliegan en las identificaciones y trasferencias grupales. El ataque de los vnculos y/o el tema de la secta evocan aspectos ms especficos del grupo, mientras que incestualidad y seduccinperversin narcisista se ubican en todos los casilleros de "Clnica"; son manifestaciones que se articulan con nuestro tema.
Si observamos ms de cerca las respuestas sobre los conceptos asociados con
transgeneracional en Psicoanlisis intersubjetivo, vemos que estos mismos colegas
han producido al mismo tiempo una grilla rica en conjunto sobre el tema de Trauma.
Creemos conveniente sugerir que para los psicoanalistas de la familia existe un marco terico comn en torno de estos dos conceptos clave. El acontecimiento que origin una herencia disfuncional fue traumtico.
La grilla Clnica de P. Familiar est, obviamente, bien dotada en conceptos asociados con transgeneracional. En esencia: Incesto e incestual; perversin y abuso nar-
36
cisista. La grilla clnica de psicoanlisis intersubjetivo se acerca aqu a la de la familia, en particular sobre el tema de abuso y maltrato, violencia y situaciones traumticas. Hay que destacar tambin la mencin de los secretos de familia en el PF.
3. GRILLAS DE TCNICA Y PRCTICA
El tema de Construccin y Reconstruccin atraviesa en lo horizontal la lnea de
"Prctica", desde el Psicoanlisis individual hasta el Psicoanlisis familiar y tambin
de pareja: hallamos all una derivacin directa.
En P. de Grupo, se trata de la construccin del sentido, el cuerpo comn, las vivencias grupales. En Psicoanlisis Familiar, se trata de una construccin del "nosotros",
tema que se retoma de manera idntica en las parejas. El psicoanlisis intersubjetivo
subraya el espacio transicional de Winnicott y la funcin alfa de Bion. En la prctica,
lo transgeneracional es objeto de reconstrucciones.
Tengamos en cuenta que los psicoanalistas de familia y pareja no dudaron en especificar medios tcnicos como genograma, psicodrama.
2.TRAUMATISME/TRAUMA
Elisabeth Darchis y Elisabeth Tixier
Referencias tericas y definiciones: Trauma, Traumtico, Traumatismo
El Trauma en Freud (1895.1920), que habla de "Trauma" bajo dos aspectos sucesivos.
- En primer lugar en la teora traumtica de las neurosis: el trauma es sexual, el trabajo se centra en la restitucin al paciente de un fragmento olvidado, una escena de
seduccin, resulta traumtica la produccin de excitacin pulsional interna, reprimida
y revivida en la edad adulta por una asociacin fortuita.
- La teora, enseguida, de las neurosis traumticas y de guerra: se trata de tomar
igualmente en cuenta la dimensin econmica; el trauma es "una amplia efraccin
de la membrana de proteccin anti-estimulo."
Lo Traumtico. Janin (1996.2004) nombra as este desbordamiento econmico
excitacin intra-psquica. Lo traumtico es algo indito, fuera de sentido, que destruye el sentido de continuidad del yo. Esta discontinuidad se produce tanto en los accidentes de la existencia "externo o internos, por un evento o algo pulsional. Estos
accidentes se caracterizan por el hecho de que "lo que era representable no lo es
ms, lo que era simbolizable no lo es ya, como el recurso de a la causalidad en tanto
37
que constitutiva del sentimiento de continuidad y de historicidad, que ya no es posible".

Trauma segn Ferenczi. Este autor identific amplias implicaciones clnicas y tericas del trauma y de la herida narcisista: verdadero desgarro del yo, sideracin del yo
o agona de la vida psquica, el trauma traduce las respuestas inadecuadas o ausentes del objeto ante el desamparo del nio.
Otros autores despus de Freud y Ferenczi desarrollan estas investigaciones sobre
los ataques y las heridas, incluyendo D. W. Winnicott (1974 - la amenaza de colapso
y de catstrofe psquica), Bion (1962 la catstrofe interna), Balint (1968 - el defecto
fundamental), A. Green (1993 - el trabajo de lo negativo), Janin (los destinos de los
traumatismos), etc.
El tratamiento por la psique de la primera realidad percibida por el beb, con la teora
de una adquisicin gradual del concepto de objeto separado, y de la intersubjetividad, fue luego ampliamente desarrollado (Ren Roussillon), y el papel de la "sintona" con el entorno de la madre ahora mejor percibida, as como los riesgos para el
narcisismo primario de una falta de toma en cuenta suficiente por el entorno de los
efectos potencialmente traumticos de la realidad vivenciada.
Trauma o traumatismo?
Thierry Bokanowski (2005) propone que "se reserve la palabra traumatismo para
indicar un nivel de desorganizacin preferentemente segundarizado que no socava
la relacin de objeto ni la intricacin (fusin) instintiva y que se refiere al traumatismo
sexual en la teora de la seduccin freudiana. Por el contrario, el concepto de trauma parece ms apropiado para describir la lgica traumtica a un nivel ms arcaico,
que compromete a las investiduras narcisistas y, por lo tanto, a la constitucin del
yo".
Concepto de Traumatismo/trauma en las grillas

TEORA
Realizando un anlisis "horizontal" de las grillas, observamos que 5 grillas mencionan trauma y traumatismo como elemento terico fuerte, aplicable al psicoanlisis
familiar.
El Psicoanlisis intersubjetivo se acerca del PF al proporcionar "Tratamiento del
Trauma". En la teora psicoanaltica individual, Trauma parece ser una base de refe-
38
rencia esencial: tenemos 5 veces el trmino Trauma como "Trauma (s)", "Teora del
Trauma", "La realidad como trauma psquico".
En la parte terica, parece que los colegas piensan en Trauma a la manera de Ferenczi. De hecho, vemos la asociacin con conceptos como NarcisismoNarcisismo primario, en el psicoanlisis de familia y pareja as como en el psicoanlisis individual.
Tambin se presentarn los siguientes conceptos que pueden estar relacionados
con trauma y traumatismo: Pare-excitacin, Continencia alfa, Funcin alfa (Bion),
Sincrona, Envoltorio y piel psquicos, Fronteras del ser, Objeto grupo, Cuerpo Comn Familiar, El otro sujeto, Relacin de objeto, Desilusin, Alteridad, Diferencia,
Objeto suficientemente bueno, Posicin depresiva, Supervivencia del objeto, Reciprocidad-Subjetividad, Intersubjetividad, Vnculo intersubjetivo, Duelos (los duelos
situados en la teora, P. Ind.).
Notemos que fundamentalmente estn en la parte terica psicoanaltica intersubjetiva donde parecen haber inspirado una serie de referencias a conceptos en relacin
con la cuestin del trauma primario.
Comentarios. El inters mostrado por los terapeutas familiares analticos hacia el
concepto de traumatismo no es sorprendente. Estn, como lo muestra la encuesta,
especialmente preocupados por el narcisismo primario, el problema planteado por el
objeto, la emergencia de la subjetividad, en consecuencia por un psicoanlisis de la
intersubjetividad. Se refieren a la teora del Trauma y su inclusin en la metapsicologa, o en referencia con un traumatismo vivenciado, en clnica individual o de familia.
Dos destinos son posibles para el traumatismo: tanto positivo y organizador, a travs
de la repeticin, la rememoracin y la elaboracin, como negativo y desorganizador
cuando el traumatismo crea un enclave en la psique ("un Estado dentro del Estado",
dijo Freud), al utilizar la escisin. El traumatismo deviene entonces trauma, que causa destruccin, ataque temprano del yo, herida narcisista, etc., lo cual impide cualquier transformacin. Nuestros colegas, de hecho, hicieron referencia al perodo
temprano, a la falla de esta capacidad primaria y al trabajo sobre la continencia primaria.
GRILLAS DE CLNICAS
Especialmente en Clnica de PF nuestros colegas citan varias veces Traumatismos,
lo cual da lugar a ricos desarrollos: Trauma, Situaciones traumticas. Y en la clnica
familiar y de pareja es cuestin de violencia o abuso. Algunas grillas desarrollan
39
tems afines, tales como: abusos, dominio por un dspota, manipulacin, maniobras
perversas, situaciones traumticas. Aqu estamos ms en el traumatismo aunque
otros elementos evocan Trauma: Secretos, Secretos familiares, Relaciones txicas,
Clnica del duelo, duelos patolgicos, criptas, fantasmas, Carencias narcisistas,
desamparo, mecanismos de supervivencia, escisiones, patologas psicticas, anaclticas, familias abandnicas, Defensa por el acto...
Sin embargo notamos un acuerdo con la clnica de P. individual, donde el trmino
Trauma tambin est presente, y al que se suma trauma sexual. Conceptos relacionados: violencia, violencia intrafamiliar, Incestual, que es ampliamente citado,
Abuso narcisista y seduccin narcisista. Estas asociaciones se encuentran en psicoanlisis de pareja, junto con dominio perverso.
Comentarios. Las experiencias traumticas que contribuyen originariamente a la
organizacin y al funcionamiento psquico pueden conducir a afectar precozmente al
yo y a crear heridas de orden narcisista, que Ferenczi ha subrayado a menudo al
final de la obra. Los traumas descritos por Ferenczi no tienen slo una accin desorganizadora a nivel del proceso secundario y segundarizados, sino tambin por la
sideracin psquica que conllevan y la importancia del recurso a los mecanismos de
defensa que ponen en juego (escisin, identificacin proyectiva) que afectan severamente la organizacin misma de la economa pulsional, la simbolizacin y la autonoma del yo.
Nuestros colegas van ms all al mostrar en la clnica el sufrimiento en los vnculos
(vnculos perversas, vnculos txicos, vnculos deficientes, violencia, malos tratos...).
Tambin enfatizan acerca de las defensas narcisistas y de supervivencia que se movilizan en los grupos, las parejas y las familias a expensas del otro y los otros.
GRILLAS DE TCNICA Y PRCTICA
Remarcamos en este lugar la relevancia acordada a la transferencia y la contratransferencia, etapas de transferencia y a la interpretacin.
El concepto de "empata" tiene aqu un lugar indiscutible. Asociamos con "la implicacin del analista" y el "dilogo emocional co-constructivo". Cuestiones tales como la
continencia, ajuste, adaptacin des encuadre, se acercan a la idea de un "espacio
transicional", mencionado varias veces. El ensueo, la creatividad, el juego colectivo
tambin entran en eco con el pensamiento de Winnicott.
Aqu, como a propsito de transgeneracional, los colegas no dudan en desarrollar
tcnicas: Psicodrama, rbol genealgico, dibujo.
40
Conclusin
En el concepto de traumatismo primario, entonces en el trauma, los terapeutas familiares psicoanalticos reconocen situaciones familiares que los enfrentan con lo no
transformado, lo escindido, potencialmente patgenos, cuanto que estn ligados con
los avatares del encuentro primario con el objeto, tanto como con los traumas infligidos, los traumas sexuales, duelos, situaciones de guerra y expatriacin, ya sea en
relacin con la generacin actual como anterior. Siempre se trata de traumatismo
psquico sin embargo, la atencin se centra en gran medida en la historia vivenciada
y en los efectos de las carencias y/o agresiones. Los psicoanalistas familiares sienten la necesidad de adaptar su encuadre de trabajo, para ponerse a disposicin con
empata, de las familias sujetas a la repeticin y al pensamiento operacional.
Los terapeutas familiares involucrados por el concepto de traumatismo psquico lo
son tambin por un psicoanlisis de la intersubjetividad y los efectos de lo transgeneracional: as es como se hace hincapi en la implicacin del terapeuta familiar, la
circulacin en la fantasa en el "neo-grupo" teraputico (E. Granjon), la construccin
de un espacio transicional con la prestacin de mediaciones.
3.CONTRATO, PACTO, ALIANZA

Grupo perteneciente a UCES, Buenos Aires, integrado por Eduardo Grinspon,
Nilda Neves, Liliana Alvarez, Susana Casaurang, Manuel Liss, Beatriz Burstein
Este es un informe preliminar de una investigacin que estamos desarrollando en el

Foro de articulacin clnico-terica de la UCES, y que se enmarca en un proyecto
ms general, que busca delinear un cuerpo de conceptos especficos del psicoanlisis de pareja y familia.
Diversas disciplinas (la sociologa, la antropologa, la psicologa social etc.) desarrollan y utilizan los trminos alianza, contrato y pacto. En este trabajo abordaremos los
mismos desde lo especfico del psicoanlisis, refiriendo a la dimensin inconciente
de los mismos.
Partimos entonces de los conceptos de alianza inconciente, contrato narcisista y
pacto denegativo, desplegados tericamente por Ren Kas y otros autores; decidimos organizar nuestro trnsito a partir de una lectura horizontal de los resultados de
la grilla, suponiendo que cada concepto en familia y pareja contiene y supera los
conceptos provenientes desde el psicoanlisis grupal, intersubjetivo e individual.
41
Comenzaremos la lectura de derecha a izquierda, es decir desde la dimensin familiar hacia la individual3.
Se reconocen as Alianzas, Contratos y Pactos; pudiendo ser estos estructurantes o
patgenos, defensivos u ofensivos.
Alianza inconciente
El concepto de alianza inconciente se refiere a una formacin psquica intersubjetiva construida por los sujetos de un vnculo y que, una vez establecida, reacta sobre esos mismos sujetos. Por estructura y por funcin, las alianzas inconcientes producen a su vez inconciente y permanecen inconcientes. En lo vincular circulan diferentes tipos de alianzas, fundamentadas en diversas operatorias defensivas. El modo en que funcionan las operatorias defensivas de la represin, la desmentida, el
repudio y la escisin define el armado de las alianzas inconcientes
En una comunicacin personal, Alberto Eiguer remarc que R. Kas se apoya notablemente en las nociones psicoanalticas de ligazn entre instancias, representaciones, tendencias libidinales, y en los compromisos que se establecen, entre otros motivos, para que sean reprimidas, o sea que queden inconscientes. A partir de esto
propuso que la asociacin con la nocin de formacin de compromiso freudiana
permite liberar alianza de su referencia socio-antropolgica: como el sntoma y el
sueo, forma parte de las producciones del inconsciente; es el resultado de un trabajo psquico; puede entonces involucrar las producciones de cada miembro del grupo.
Contrato narcisista
El contrato narcisista que aparece en las parejas y en los vnculos tiene su origen
en el contrato original de Piera Aulagnier. Da cuenta del lugar de un sujeto en el
mundo. Se establece gracias a las pre-investiduras narcisistas por parte del conjunto
hacia el nio como voz futura que tomar el lugar que se le designa ; lo dota por anticipacin del papel de sujeto del grupo.
Contrato narcisista es un concepto terico que atraviesa todos las instancias que
van de lo individual a lo vincular, ya sea grupal, familiar, pareja, etc. Piera Aulagnier
habla de un contrato originario, fundado sobre el investimento de auto-conservacin,
y define un contrato de filiacin transgeneracional, y esta al servicio del conjunto y
del sujeto. El mismo muestra la imbricacin entre el narcisismo, los ideales familiares, culturales y la pertenencia.
Decidimos utilizar una flecha para enunciar un tipo de derivacin posible.
42
El Contrato Narcisista Secundario, en cambio, est basado sobre el narcisismo secundario, es un contrato de afiliacin que redistribuye los investimientos del contrato
narcisista originario y que entra en conflicto con l, notablemente, cuando el sujeto
establece los lazos extra-familiares. Estos dos tipos de contrato estn al servicio de
la vida.
D. Maldavsky muestra la nocin de vnculo como un entramado intersubjetivo de
pulsiones y defensas. Considera que toda defensa tiene dos funciones: rechazar
algo fuera del yo y mantener o incrementar el narcisismo, el sentimiento de s. Desde
esta perspectiva, el contrato narcisista en una pareja o familia resulta de una combinacin de diferentes deseos con defensas no patgenas, que implican una sobreinvestidura de determinadas formaciones sustitutivas como representantes de mociones pulsionales. As como este autor diferencia entre defensas funcionales y patgenas, considera tambin que hay que distinguir entre un pacto denegativo funcional, complementario de un contrato narcisista y un pacto denegativo patgeno,
como complemento de una perturbacin o una amenaza a dicho contrato narcisista.
Pacto denegativo
Es lo que se impone a todo vnculo para ser consagrado a la represin, a la desmentida, al rechazo, al enquistamiento en el espacio de uno o varios sujetos. Es un
acuerdo inconsciente sobre lo inconsciente. La instalacin de un pacto denegativo
posibilita el armado de un vnculo en interjuego con el contrato narcisista. El pacto
denegativo necesario para la consolidacin de un vnculo presenta dos polaridades,
una organizativa y otra defensiva tanto del espacio intra como intersubjetivo. Constituye un acuerdo inconciente para que el vnculo se organice y apunta por una parte
a lo imposible, a las cuestiones necesarias excluidas para fundar vnculos y, por
otra, a los pactos y acuerdos inconcientes que posibilitan y promueven lazos vinculares.
1)En psicoanlisis de familia, contrato, pacto alianza aparecen directamente o estn implcitos, por ej. cuando encontramos el concepto de aparato psquico familiar, dada su especificidad: implicacin pluri-psquica, pluri-narcisista e inter-pulsional. En este sentido, observamos la preeminencia de la dimensin transgeneracional y su derivacin transmisin, que
se mantienen por alianzas inconcientes contratos afiliativos y filiativos pactos inconcientes pactos denegativos funcionales y patgenos. Aparecen igualmente en la posibili-
43
dad de definir un cuerpo comn familiar y sus derivaciones patgenas membrana de proteccin anti-estmulo familiar continuidad narcisista identitaria familiar articulacin de
narcisismo e identidad en trminos familiares economa pulsional vincular familiar
interfantasmatizacin equilibrios inter-defensivos familiares comunin de desmentida
funcional y patgena vacilacin de estos equilibrios en trminos positivos vacilacin
de los clivajes posibilidad de retorno de lo clivado y de lo an no subjetivado.
Del mismo modo, en los trminos clnicos y tcnicos, aparece subrayada la posibilidad de
adecuacin del encuadre ante la emergencia del sufrimiento familiar. Pensamos que esto
puede remitir a familias en las que impera, por ej., la solucin perversivo-narcisista y un clima impuesto por la presencia de secretos : lo secretado.
En nuestro aporte, jerarquizamos a) el equilibrio interdefensivo patgeno dinmico, en permanente readecuacin y su vacilacin posible, b) el andamiaje sostenido por la articulacin
de soluciones narcisistas comunes, al expresar estas ltimas estrategias de sobrevida psquica en las que subyacen pactos sobre un negativo particular, sostenidas en familia y en trminos transgeneracionales. Este pacto garantiza a muchas de estas familias su continuidad
identitaria narcisista familiar.
2)En psicoanlisis de pareja, se repiten conceptos enunciados en columna de PF, pero nos
incitan a dar una especificidad en la pareja, es decir su contrato filiativo singular, sus problemticas propias, incluso diferenciar las parejas sin hijos de aquellas parejas con hijos dentro de una familia y la posibilidad de poner lo nuevo, es decir, los hijos y sus interrogantes en
la clnica al servicio del mantenimiento de lo secretado al instaurar un pacto patgeno. En
esta columna encontramos aparato psquico de pareja cuerpo comn en una pareja
alianzas inconscientes comunin de desmentida funcional o patgena diferentes clivajes defensivos posibles, contrato filiativo y afiliativo, aunque queda por definir lo especifico del contrato filiativo de pareja, contrato narcisista pacto denegativo piel comn
dificultad de continencia por exceso o insuficiencia co-construccin defensiva, que nos
remite a un tipo de equilibrio interdefensivo especfico de la pareja.
3) En la columna de psicoanlisis grupal, estn enunciados varios de los conceptos que luego
retomaremos para constituir lo especfico respecto del psicoanlisis de familia y pareja. Entre stos, encontramos: interfantasmatizacin las alianzas inconcientes contrato y
pacto narcisista coraza de proteccin antiestmulo, que preferimos denominar membrana
de proteccin antiestmulo, pacto denegativo desmentida compartida o comunin de
44
desmentida funcional o patgena cuerpo comn seduccin narcisista funcional y patgena la incestualidad el dominio perverso la perversin-narcisista.
4) Respecto del psicoanlisis intersubjetivo, pensamos en la importancia del encuentro de
un sujeto animado de pulsiones y de una vida psquica inconsciente, con un objeto otro
sujeto, que tambin est animado por una vida pulsional de la cual una parte es inconsciente. Esto lo aplicamos tanto en el espacio intra-sesin, como en el modo de pensar la dimensin intersubjetiva dada a nivel de los vnculos. En esta columna, queda abierta la dimensin
de una sntesis especfica en el pasaje de ciertos conceptos del psicoanlisis individual al
psicoanlisis desde la intersubjetividad. Por ejemplo, defensas comunin de desmentida
clivajes en y de la subjetividad incestualidad fallas en la funcin de continencia, la
cual relacionamos con la membrana de proteccin antiestmulo. Queda enunciada, por primera vez, la dimensin del testigo.
5) En la columna de psicoanlisis individual, nos llama la atencin que estn enunciadas
ciertas ideas que prosperarn en las columnas de los PF y PP: defensas estado de las defensas la coraza de proteccin anti-estmulo, e incluso las alianzas patolgicas y trficas,
que nos lleva a preguntarnos si fue un error ubicarlas aqu o si es un modo de pensar para
aquellos analistas formados en la intersubjetividad.
En suma, las nociones de alianza, pacto y contrato se revelan ser un instrumento de trabajo
para un amplio nmero de los colegas que han respondido a la encuesta. Sera til entender
de qu manera estas producciones intervienen en otras formaciones psquicas colectivas.
Pero se puede desde ahora suponer que ofrecen a estas ltimas mayor eficacia.
Pulsin y sus derivaciones

Alberto Eiguer, Eduardo Grinspon
Un estudio de las respuestas que recorra las grillas de izquierda a derecha permite
comprobar que si bien el trmino Pulsin tiene un lugar relevante en la columna de
PI, su inters disminuye con pocas aplicaciones en las columnas siguientes, por otro
lado sugestivas. Los colegas parecen acordarle un estatuto de concepto de base
como signo de un apego franco hacia el psicoanlisis. Tal vez convenga interpretar
ambos emergentes como la traduccin de cierta dificultad a encontrar equivalencias
45
y derivaciones fuera del mbito de PI. Es por ello que cuando aparece en las otras
columnas se presiente un esfuerzo encomiable.
Fuente pulsional, Catexis, fueron ubicados en este casillero de PI. Fuente pulsional
sugiere que los colegas han pensado en la apertura que brinda la idea de J. Laplanche (1987) de una pulsin que no tendra tan solo una fuente en el sujeto sino en
otros, para el lactante, especialmente en la madre. Ello desarraiga la pulsin del
soma y permite imaginar que este otro interviene con su propia pulsin para exigir un
trabajo al psiquismo del primer sujeto. La definicin de la pulsin como un trabajo
exigido al psiquismo es de Freud mismo. La pulsin de la madre exige determinada
elaboracin al psiquismo de su lactante, por ej. La pulsin no slo es considerada
como una fuerza de propulsin sino igualmente de atraccin.
Coraza de Proteccin Antiestmulo es una idea ligada con pulsin: fue remarcada
en PI, PG, PF y PP.
Es en PF en donde se encuentran ejemplos de una aplicacin directa de pulsin:
Economa pulsional circulante en la teora, Circuito pulsional en la clnica. Estas
ideas aparecen como una extensin del punto de vista precedente; la pulsin de un
sujeto puede ejercer una influencia excitante incluso estimulante, revitalizante en los
otros miembros de la familia.
A partir de los trabajos de D. Maldavsky, N. Neves as como E. Grinspon vinculan la
circulacin pulsional con el Equilibrio interdefensivo, otra nocin citada en la parte
de PF. Hemos consultado a los diferentes colegas acerca de estas referencias y sus
respuestas permiten aclarar numerosos puntos. Por ello las citamos aqu.
1)Economa pulsional circulante por Nilda Neves. Corresponde al quantum pulsional que se despliega en las investiduras libidinales recprocas entre los miembros
de las familias o los grupos y que da lugar a formaciones transaccionales del tipo de
las alianzas.
Maldavsky D. Procesos y estructuras vinculares. Ed. Nueva Visin, 1991.
2)Equilibrio interdefensivo y articulaciones ergenas (pulsionales) por Nilda
Neves. La distribucin de las pulsiones y las defensas intrapsquicas permite entender la lgica de los intercambios vinculares en la pareja, la familia y los grupos. En
cada paciente cada pulsin combinada con alguna defensa conduce al despliegue
de un conjunto de vnculos especficos con el otro. Las diferencias dependen de la
distribucin de las pulsiones y las defensas centrales y complementarias as como
del estado de las defensas, ya que en ocasiones la defensa tiene xito o fracasa pa-
46
ra ambos, y en otras logra xito para uno y fracasa para el otro integrante de la configuracin. La defensa patgena tiene estas dos funciones: mantener o aumentar la
ilusin de omnipotencia, rechazar algo, un deseo, un afecto, una realidad, un juicio
crtico. Si la defensa logra xito, al mismo tiempo mantiene la ilusin de omnipotencia y rechaza algo fuera del yo. Si la defensa fracasa, aparecen simultneamente la
herida narcisista y el retorno de lo rechazado. En este sentido se puede decir que los
pactos narcisistas derivan del predominio de ciertas defensas patgenas en la versin que tiene xito para ambos integrantes.
Maldavsky D. Lenguaje, pulsiones, defensas. Nueva Visin, 2000.
A su vez Eduardo Grinspon explica: El equilibrio interdefensivo familiar configura un sistema en red con un grado de estabilidad (equivalente a la red inmunitaria).
El estado estable de un sistema abierto no es un equilibrio, sino un cuasi equilibrio;
se trata de un equilibrio dinmico que nos permiti pensar en los movimientos progredientes y regredientes. La vida, tanto psquica como somtica, mantiene los desequilibrios, adaptndose sin cesar a situaciones internas y externas y accediendo
paulatinamente a un grado ms elevado de libertad. En estos desequilibrios permanentes, la desorganizacin en su funcionalidad tiende a la estabilidad, lo cual permite una reorganizacin a otro nivel. Este ritmo implica una auto-organizacin.
Uno de los ejes de los que partimos respecto de la economa psicosomtica,
pensada ahora en trminos familiares, es la capacidad transformacional de la pulsin que articula permanentemente la capacidad progrediente hacia la representacin y la capacidad regresiva hacia lo perceptivo alucinatorio.
Esta caracterstica muestra la no reversibilidad de la direccin pulsional que siempre
se encuentra en un sentido por venir. Al entender la economa psicosomtica dentro de este monismo, cabe la posibilidad de sostener el clivaje psiquesoma El
efecto psico somtico es producto de la construccin o la deconstruccin del juego pulsional, posibilidad singular de mantener un nivel adecuado de endurance
(aguante) primario, como nivel de resistencia primaria (Daniel Ros) dentro del equilibrio interpulsional, el cual al ser pensado en trminos familiares pluri-narcisistas
permanece dentro de un equilibrio dinmico.
Grinspon se pregunta an a propsito de los vnculos txicos (pervertisantes) retomando su reflexin acerca de los trastornos psicosomticos: Cmo pensar dentro
de este andamiaje txico, desde el punto de vista de la economa pulsional psicosomtica familiar, el desenlace de un cuadro orgnico o expresin somtica (R. De-
47
bray) dado en un miembro de la familia? Partir de una concepcin que articula lo

econmico y lo pulsional en trminos vinculares e intersubjetivos nos permiti abordar a los movimientos pervertizantes trans-subjetivos y trans-narcisistas dados dentro de la incestualidad y pensar caminos posibles frente a ellos. A partir de lo dinmico del equilibrio interdefensivo familiar patgeno dado en estos cuerpos familiares y
los pasajes posibles por el soma en alguno de los miembros singulares de la familia,
es til pensar en el concepto de pulsionalidad dada en el monismo psicosomtico.
El recurso a la va somtica es una va posible de la cual dispone el sujeto singular,
en nuestro caso, para enfrentar conflictos, al estar su aparato psquico desbordado e
incapaz de elaborar excitaciones o apelar a la va alucinatoria, segn el principio de
placer-displacer. Pensamos que la posibilidad de acceso a lo alucinatorio representa
una inter-fase entre la ltima posibilidad de recurso psquico o de mentalizacin y la
precipitacin en un ms all, hacia el soma como espacio para lograr una solucin
biolgica.
Tuvimos (AE y EG) discusiones acerca de la aplicacin del concepto de pulsin en
psicoanlisis familiar y de pareja que nos condujeron a abordar los fundamentos del
concepto de pulsin. Diferencias entre nosotros aparecieron. Para EG, la pulsin es
un utensilio fecundo y aplicable a los PPF, como acaba de exponer. AE relativiza tal
inters y critica mismo el lugar que se le suele acordar en la metapsicologa. En este
debate, AE propuso:
Desde mi perspectiva, lo pulsional se asocia inmediatamente con lo objetal. En el
sentido que cuando se experimenta amor, por ejemplo, ste resuena con aquello
que uno recibi a travs del vnculo primario. Citas a P. Denis cuando se refiere al
punto de fijacin como barrera a la regresin, pero te recuerdo que el punto de fijacin es una configuracin elaborada en el que han intervenido deseos, representaciones, fantasas, afectos, relaciones de objeto y vnculos. Reducirlo a la expresin
localizada de emergencia de la pulsin no me resulta convincente. (...)
La cuestin de la pulsin no puede quedar como un tema terico exclusivamente,
sin aplicacin a la prctica. () Cuando se dice que el sntoma psicosomtico favorece el desprendimiento de un vnculo avasallante, veo en el sujeto una bsqueda
de otro vnculo. Enfermarse implica as una demanda a otro, como si fuese un antiguo acompaante vincular. Un objeto primario?
Para m, () el contenido psquico nunca est despoblado, integralmente desligado, mismo en las situaciones ms regresivas est ocupado por angustias de deba-
48
cle, afectos explosivos, resentimientos, odios, anhelo de venganza, protorepresentaciones bizarras. En las neurosis traumticas, no se logra ligarlos con sentimientos evolucionados. Sin embargo, estos elementos remiten habitualmente a un
sentido o a varios: dnde encontrar, cmo y en quin un psiquismo para poder
pensarlos? Un alma que escuche y reconozca la desesperacin? En fin, cmo
sobrevivir? Hace unos aos me pregunt si sera til y necesario diferenciar un conflicto intra-instancia de un conflicto inter-instancias, ste es clsicamente definido
(vg. Yo-supery). Por ejemplo, un conflicto intra-instancia puede concernir la lucha
entre tendencias opuestas a la salvaguardia del yo y a su destruccin.
Es por estas razones por lo que el objetivo de auto-conservacin se revela como
universal; es en nombre del cual se bate y se vibra: la auto-conservacin moviliza
predominantemente nuestro funcionamiento. Recuerdo que B. Grunberger pone en
el mismo plano narcisismo y pulsin. La auto-conservacin se declina en proteccin
de s-mismo, en busca de bienestar, de seguridad, todos objetivos a cargo del narcisismo primario y trfico, eventualmente con el concurso de otro, mismo buscando a
desbordar a ste por identificaciones proyectivas. Si la pulsionalidad aparece en
conflicto con el narcisismo, esto no significa menos que deseamos todos vivenciar
plcidamente lo placentero, lo agradable, la alegra, el goce sin hacernos dao.
Perspectivas. En las grillas, el concepto de pulsin aparece modificado en sus aplicaciones en PI-S, PG, PF y PP, incluso subvertido, pero ello permite exponer su fertilidad. La fuente de las pulsiones se ubica en unos y otros y desde all alimentan
una pulsionalidad que favorece la vitalidad del grupo familia, lo que recuerda el apoyo en la auto-conservacin y permite, si se puede decir, mantener el fuego del hogar. Varios colegas lo han transcrito en sus respuestas. Hablan de Equilibrio interdefensivo, de Articulaciones ergenas o pulsionales, de armonizacin entre las
Membranas proteccin anti-estimulo. El futuro dir si tales desarrollos favorecen el
entendimiento de nuestras familias en terapia.
Algo es an ms fehaciente: el anlisis metdico de la viabilidad de tales ideas nos
asegura transitar por una senda cada vez ms segura.
B.Neoconceptos
Hemos recibido cierta cantidad de respuestas acerca de conceptos recientes, poco
conocidos y a veces formalizados por los encuestados mismos. Los exponemos ahora por orden alfabtico.
49
Cuna psquica. Elisabeth Tixier

Cuna psquica. La nocin de "cuna psquica familiar" fue conceptualizada por Franoise Aubertel y usada por otros terapeutas de familia desde 1990: trtase de un
"neo-concepto"?
Definicin. La "Cuna psquica" parte de una metfora. La cuna psquica representa
el conjunto de cualidades maternales propias al crculo de la familia que se prepara
para recibir a un recin nacido. Est vigente antes del nacimiento y debe garantizar
las funciones de contencin y holding no slo fsicas, sino tambin psquicas. Se encuentra cerca de la nocin de aparato psquico familiar, pero con ms figurabilidad y
que corresponde precisamente a este momento de la vida psquica de la familia.
Tambin est cerca de la transformacin alfa de Bion, pero hace hincapi en todo el
aspecto de la maternidad fsica por el hecho que asegura el mantenimiento de las
funciones vitales.
La imagen de la "cuna", en mi opinin, nos ayuda a evitar la idea de un proceso intelectual y subraya la regresin en el aparato psquico de la familia, alrededor del beb. Indica que la participacin adecuada de la familia en la venida del beb est particularmente coloreada por lo afectivo-motor-sensorial, lo que permitir una buena
calidad de los primeros intercambios.
Referencias
F Andr- Fustier, F. Aubertel : La transmission psychique familiale en souffrance ,
in. Le gnrationnel- approche en thrapie familiale psychanalytique- A. Eiguer et
Al., Dunod,1997, rd. 2005
F Aubertel : Le travail sur le lien indiffrenci en thrapie familiale psychanalytique , Le Divan familial, n 26 -2011, In Press
JG Lemaire et al., Linconscient dans la famille, Paris, Dunod (2007), F. Aubertel:
Censure, idologie, transmission et liens familiaux .
Otras referencias: Varios TFP utilizan este concepto en su trabajo, como Evelyn
Granjon, que escribi en 2005: "La articulacin de los aparatos psquicos singulares
y del grupo-familiar constituye una plataforma, un entramado donde pueden ser depositados, puestos en juego y transformados elementos de la herencia psquica de
cada uno del que puede beneficiar. Constituye la cuna psquica que aloja, funda y
nutre la psique del nio." (Conferencia APSYLIEN) Y en 2010, E. Granjon tambin
escribi: "El nio nace y se desarrolla en la cuna psquica de la familia de la cual ex-
50
trae su legado, en esta plataforma protectora y fuente de su vida psquica" (La famille, un lieu pour sappropier son historie, in Quelles transmissions autour le berceau,
en Ers) Elisabeth Darchis tambin la cita en 2002 en su libro Ce bb qui change
votre vie (Fleurus): "Es el trabajo psquico particular de retorno a las vivencias de su
infancia, que crea al nuevo padre y se abre la cuna psquica en el cual el nio emerge gradualmente como un ser aparte...". E. Darchis dice en 2006 en el sitio web de
la AIPPF: "El anclaje en la psique comn abrir el camino al nuevo grupo para apoyarlo y permitirle construir un nuevo envoltorio familiar, una verdadera cuna psquica
donde acomodar al nio."
Contagio afectivo. Nilda Neves

Informa sobre procesos afectivos ocurridos en los pacientes. El contagio afectivo
ocurre a travs de una identificacin con la cual el yo del analista entra en conflicto,
a diferencia de la empata en que ocurre una identificacin fragmentaria y procesable por el analista.
Freud, 1890. Tratamiento psquico, tratamiento del alma. OC. Vol. I.
N. de la R. Esta idea se aplica a otras situaciones vinculares. En el vnculo paciente
(s)/analista (s), W. y M. Baranger han descubierto una suerte de complicidad en la
resistencia al cambio que denominan bastin. Esta formacin se alimenta de narcisismo omnipotente o/y de tendencias perversas y de una ideologa que sostiene el
menosprecio de otros. El contagio afectivo aporta un fuerte sostn al bastin, algo
que se observa en la psicologa de las muchedumbres, en las sectas, en grupos
marginales, en familias donde dominan los vnculos perversos, en la folie deux (locura dos).
Cruzar el umbral. Franoise Mevel

Cuando un anlisis comienza, est pleno de acontecimientos. Se muda. Esto se llama transferencia: una palabra gloriosa para designar este movimiento. Se transporta
en otro, lo que se tiene en su cabeza, lo que se dijo a s mismo. Es un hecho de
transmisin, de comunicacin. Compartimos lo que pensamos tener como ms ntimo. Obviamente, una parte de este relato ya se hizo a tal o cual, pero regularmente
en anlisis hablamos de aquello que nunca dijimos a nadie. Este es un cruce, un
franquear, en todos los casos, no es trivial.
51
Dialctica Intimo-Privado-Pblico, denominada dialctica IPP. Franoise Mevel

Dialctica IPP permite dar cuenta de la estructura de la familia, as como la tpica
ello/yo/superego de Freud o los registros real/ simblico/imaginario (RSI) de Lacan lo
hacen de estructura intra-psquica. Lo ntimo crea las condiciones para que se desarrolle la parte singular del sujeto, su alteridad, en su diferencia estructural con el
"otro". Es la vida intrapsquica. La esfera privada define las modalidades del encuentro con el "otro", atrapado en los vnculos en que la fundan. Estos vnculos estn
sostenidos por la malla: los organizadores (Eiguer), que son esencialmente la eleccin de objeto de pareja, el s-mismo familiar, la interfantasmatizacin; los Complejos, el destete, la intrusin, el Edipo (Lacan), que designan los trminos de las relaciones de objeto; las Alianzas (Kaes), que apoyan la relacin entre la realidad psquica del sujeto y la del grupo del que forma parte. Lo ntimo como la esfera privada
dependen de un espacio pblico cultural que lo estructura y lo legisla (Ver etnopsiquiatra).
Lo ntimo, lo privado y lo pblico, definidos de esta manera, en sus configuraciones
singulares y sus variaciones infinitas, configuran una estructura familiar, lo IPP y se
articulan en un proceso dialctico que produce significantes, contradicciones, movimientos, cambios. En la dialctica IPP se desenvuelve el intercambio procesual entre las tres instancias, ntimo, privado, pblico, y en su posible reorganizacin.
Las Terapias Familiares Psicoanalticas, por su modo de gestin grupal, actualizan la
especificidad de esta dialctica para cada familia y crean las condiciones para su
reelaboracin, es decir revisitar lo ntimo, disponer los vnculos intersubjetivos, tener
en cuenta el espacio pblico.
Efecto de habla. Franoise Mevel

El efecto de habla se produce por la polisemia de apropiacin subjetiva inherente a
la situacin analtica. Cmo es que cada palabra, imagen, afecto, significante, resuenan en otros, inclusive en el analista? Tenemos, bien entendido, una cadena
asociativa, una interfantasmatizacin, pero cuando la voz de cada uno puede llegar
a los odos de todos, el habla como instrumento del inconsciente, el "otro discurso"
se desarrolla bajo los discursos aparentes. Se trata, como dijo Bion, de "la expansin
del universo psquico" y para una familia de la expansin del universo psquico de la
familia, a saber de la toma en consideracin del mundo psquico del otro. Por ltimo,
tambin habr un discurso de pertenencia al espacio pblico, construido en funcin
52
de las pertenencias sociales y que depende de l, del discurso operativo. El sujeto

tanto singular como grupal est alienado al cdigo que le ofrece el espacio pblico:
su lengua materna. A menudo busca refugios que bloquean el verdadero discurso: lo
explicativo y lo descriptivo entran en juego. Este discurso de la familia que intenta
objetivar, que racionaliza, que liga causa con efecto, a menudo de manera frentica,
forma sin embargo parte integral del proceso teraputico. Esto es lo que hemos definido en su momento como tiempo de depsito, cuando el sujeto, adherido al lenguaje, est obligado a referirse a este discurso, a "comunicar". Sin embargo, el efecto de
habla permite superar este discurso.
Encuadre y meta-encuadre. Roland Sefcick

Tcnica y teora. Trabajo por el encuadre. El encuadre psicoanaltico, constituido
por invariables definidos por reglas favorece une contencin estable, una regresin
teraputica, el depsito de las partes psicticas del Yo (Bleger) y la transferencia.
Este encuadre clsico aplicado a lo que llamamos Unidad Psquica (UP: individuo,
grupo, pareja, familia, institucin), reclama "capacidades psquicas" (soportar la duracin, la frustracin) a psiquismos frgiles o ya fragilizados, angustiados por la
"urgencia" y en busca de descargar por la accin. Para que la contencin de la UP
sea ptima, debe ser conducida por un terapeuta especfico.
Definicin. En lo que respecta el meta-encuadre, est conducido por un terapeuta
referente, cuya tarea consiste en super-encuadrar a los diferentes encuadres clsicos conducidos por colegas. El referente concluye con la UP un contrato teraputico
global negociable, lo que atribuye a cada uno un espacio instituido. Los terapeutas,
referente y clsicos, constituyen en equipo, una institucin teraputica a medida.
Explicacin. Teniendo en cuenta la nocin de institual (ver Infra, idem), mi prctica
institucional me ha conducido a proponer diferentes encuadres simultneos y coordinados en el caso de pacientes en los cuales la regresin desenlaza lo institual del
estatuto social de padres, cnyuges o profesional. Si no estn instituidos, los procesos psquicos no permiten al Yo establecer una relacin conforme con el mundo.
Durante la terapia, las angustias catastrficas (de cada sin fin, de aplastamiento) se
traducen en ansiedad social y otros sntomas. Sin apoyo de identidad tercera, el Yo
regresa a vnculos duales o fusionados. Lo que modifica la relacin al tiempo: una
"atemporalidad depresiva o lmite" invade al Yo (pasado inaccesible/porvenir impen-
53
sable), vivencias del instante de un presente ritmado por sensaciones y la urgencia

del hacer, ahora o nunca, vida-muerte.
Por consecuente, es necesario diferenciar por el encuadre la angustia (psquica) de
la ansiedad existencial basada sobre vivencias de urgencia, en espera de acciones
inmediatas, aunque irrealistas en ese momento. El meta-encuadre del referente, por
la seguridad que otorga, permite reducir la ansiedad, diferir las urgencias y crear un
vnculo durable que permite el depsito de las angustias psicticas en los diferentes
encuadres clsicos, lo que favorece nuestro trabajo. Al mismo tiempo, el contrato da,
en la institucin teraputica, un sitio social de apoyo simblico a los sujetos de la UP.
La funcin del terapeuta referente debe estar firmemente instituida; por eso sus decisiones no se someten a la jerarqua sino a la supervisin semanal. El referente est exento de la regla de abstinencia y discute con el paciente de su progreso o las
dificultades que pueda vivir en sus encuadres clsicos o con mediador (psicodrama,
relajacin, juegos). En terapia de grupo familiar, puede representar a abuelos o
proponer encuadres a los padres, en caso de incesto, cuando los problemas de pareja se sobreponen a lo familiar o si la indiferenciacin de grupo es excesiva
Para facilitar el efecto de reduccin de la tensin psquica (seguridad), lo instituido
simblico debe ser comunicado en el contrato inicial, incluso con UP muy regresadas. Lo que evita que ciertas familias interrumpen la terapia, como con los encuadres clsicos, que pueden ser frgiles frente la fuerza eruptiva de ciertos grupos.
Adems, la familia es tambin una institucin que podr encontrar en el metaencuadre un homlogo transferencial.
Escucha ventrlocua, escucha grupal y generacional. Elisabeth Darchis

La Escucha ventrlocua es un concepto propuesto por Elisabeth Darchis a partir de la
teora de N. Abraham y M. Torok acerca de la "expresin ventrlocua del fantasma."
Maria Torok propone: "Va a ser necesario inventar nuevas facultades como la capacidad de hacerse ventrlocuo: discurso paralelo, mdium, en las que se expresa el
fantasma; espiritualista que descubre el fantasma; mago/a..." (Maria Torok, 19741975, Notas del seminario, Instituto de Psicoanlisis. Maria Torok, in lEcorce et le
noyau, 1978, p. 404).
La Escucha ventrlocua sera esta disponibilidad para escuchar en la familia o la pareja, los efectos de fantasmas que emergen de otra parte, de la cripta generacional
donde fue alguna vez enterrado un cuerpo extrao para el sujeto y el grupo presen-
54
te. Esto significa escuchar la confusin generacional ms all de las palabras y ms

all de los gestos de una familia o una pareja, pero tambin se manifiesta en sus
sueos y pesadillas, en sus creencias, fobias y terrores. El fantasma puede causar
"rarezas o actos delirantes... Es apoyado por palabras ocultadas, gnomos invisibles
que se esmeran en romper la coherencia de los encadenamientos. Contina su trabajo de des-ligazn en silencio... Es fuente de repeticiones indefinidas que a menudo no permiten siquiera la racionalizacin. No puede ser objeto de abreaccin, simplemente puede ser nombrado." (Abraham y Torok, 1978, p. 431).
El retorno del fantasma, "peridico, compulsivo, que escapa ms all de la formacin
de sntomas (en el sentido del retorno de lo reprimido, que Freud llama un extrao
familiar), funciona como un ventrlocuo, como un extrao en relacin con la tpica
del sujeto" y como un extrao en la familia o la pareja. Tiene que ver con un pasado,
"un secreto de los padres o de familia", dice Nicolas Abraham (en Etudes freudiens,
1975, en LEcorce et le noyau, 1978, p. 43).
El fantasma retorna como una obsesin (dem, 1978) o como una aparicin con
efecto espectral, agrega Jacques Derrida. Este aade que, en la prctica analtica, el
otro debe escuchar para entender "a ese ventrlocuo... retornado desde el inconsciente del otro... y segn la ley de otra generacin". (Introduccin de J. Derrida,
"Fors", 1976, Le Verbier de lHomme aux Loups, Abraham y Torok, Flammarion, p.
43).
Elisabeth Darchis propone que la escucha de un cuerpo extrao en este grupo actual, devenga una "escucha ventrlocua y generacional". "Tan pronto como prestamos nuestro odo a discriminar al fantasma... se pueden establecer, con cierta verosimilitud, hiptesis" (Nicolas Abraham, 1978, p. 432). En nuestro caso, el analista se
abstiene de cuestionar a la familia actual. Pero en esta escucha ventrlocua, puede
sealar la aparicin del extrao, lo cual permite una des-confusin de las generaciones, en la medida en que el paciente hace ahora alianza con el analista para expulsar ese bizarro cuerpo extrao. Estos son secretos, duelos que no se hicieron, traumas o goces ilcitos, etc. que los antepasados han en su tiempo puesto en criptas.
Familia anti-pareja. Pareja anti-familia. Elisabeth Darchis

Conceptos propuestos por Grard Decherf y Jean-Pierre Caillot en 1989 (La psychanalyse de couple et de famille, A.PSY.G, p. 119. Ver tambin Decherf, Darchis,
Knera, Souffrances dans la famille, 2003, p. 83.
55
Familias anti-pareja: "Estas familias anti-individuos erosionan la diferencia generacional, la diferencia entre el grupo y el individuo. Operan en un modo familiahermanos y apelan a mecanismos de defensa narcisista, en particular a la escisin y
la idealizacin... Organizan un funcionamiento psquico colectivo anti-separativo y
anti- separatista, lo que lleva a fantasas de psique o de cuerpo comn. A. Ruffiot
observ en la mayora de ellas, si no en todas, fantasas de muerte colectiva como
defensa ltima contra la separacin" (Decherf, Darchis, Knera, 2003). En la familia
anti-pareja, la relacin de estilo fraternal entre todos los miembros de la familia reduce las investiduras de pareja, y la vida matrimonial se descarta, o no existe. JP Caillot y G. Decherf citan el ejemplo de la pareja narcisista madre-beb, que cuando
esta unidad de la dada madre-beb se forma de manera demasiado defensiva y
apretada, deviene tambin una pareja anti-pareja parental" en la medida en que la
sexualidad de los padres es atacada (JP Caillot, G. Decherf, 1989, p. 12).
En las parejas anti-familia, se trata de todo lo contrario. "Cuando la pareja ocupa
principalmente la posicin narcisista flica... la pareja pasa antes que la familia" (J.P. Caillot, G. Decherf, 1989, p. 124)."La investidura de la pareja prima sobre la investidura familiar. Los padres siguen manteniendo una relacin narcisista de pareja que
los nios no deberan perturbar. Este fenmeno ser ms intenso cuando hay muerte de un nio por ejemplo, en la medida en que ha favorecido la fusin de los padres
que desmientes el duelo (Decherf, Darchis, Knera, 2003, p. 83).
En la transferencia de pareja y familia el neo-grupo teraputico puede representar
entonces "Una familia fantaseada que incluye al psicoanalista y a los integrantes de
la pareja como objeto" o "Una familia fantaseada que incluye al psicoanalista y a los
integrantes de la pareja (JP Caillot, G. Decherf, 1989, p. 125).
Historizacin. Franoise Mevel

Se entiende por historizar las transformaciones de los hechos en historia, un abandono de lo operatorio para entrar en lo simblico. As lo es la transformacin de los
ritos y los mitos en narraciones histricas. La historizacin recurre a la reconstruccin del pasado en busca de conocimiento, la evolucin en trminos del pasadopresente-futuro, tal pasaje transita por diferentes fases, la narrativa lo toma a cargo.
Desde otro punto de vista, la historizacin transforma algo en "histrico" en el sentido de ciencia. Por lo tanto, se hace una historizacin cuando una leyenda se ubica
en su fecha y se verifica, y que se convierte as en un hecho cientfico comprobado
56
(La mmoire, lhistoire, loubli, Ricur). Los recursos de la narratividad, del relato y
de la ficcin, tienen una incidencia en la narracin del pasado. "Qu pasa con el
enigma de una imagen [...] que se da como la presencia de algo ausente marcada
por el sello de lo anterior?" (Ricur, Historia y Verdad, op. cit., P. II). Este proceso
se influencia por la orientacin hacia la verdad: de la aspiracin a la verdad de la
historia y de una pretensin a la fidelidad de la memoria.
"El tiempo se vuelve humano slo en la medida en que se articula de manera narrativa" (Lacan, TRI, 17). El relato, en primer lugar, produce una sntesis del tiempo: de
una sucesin de momentos cualesquiera, logra una historia que tenga sentido. Mediatiza, adems, el tiempo del alma y el tiempo del mundo, en relacin con los cuales
se presenta como un "tiempo-tercero" (TRIII, 354). Finalmente abre al hombre, condenado a una muerte certera, una perspectiva que sta no agota.
La dimensin de la ficcin, de narrativa necesaria para la dialctica del sentido es en
todos los casos insoslayable. La historizacin de lo que se ha logrado en la soledad
supone en tanto que se dirige a Otro, que se recojan los pedazos dispersos de una
historia (Historizacin; Lacan: se situar en actor en vistas de su historia); se trata de
un trabajo de "traduccin" o de "interpretacin".
Institual. Roland Sefcick

Teora. Definicin. Lo institual, instancia psquica, resulta de los aportes del Supery
y el Ideal del Yo, y se inviste sobre la instancias sociales instituidas por el ser humano (cultura, institucin). Este investidura procura estabilidad al sujeto segn un
doble flujo psquico: hacia lo interno, narcisista (Somos buenos y nos completamos), lo que alimenta y da seguridad; hacia lo externo, genital, ideal, deseo, libidinal, objetal y autoestima dinmica (Tengo un valor que puedo compartir).
Explicacin. Este doble flujo permite estabilizar el lugar del sujeto en sus grupos
(afectivo), zcalo de sus investiduras simblicas instituidas que van a constituir su
identidad psicosocial. Lo institual debe considerarse desde el punto de vista econmico (Freud). El punto de vista fantasmtico no ser modificado y la clnica ser enriquecida. En un plano econmico, hablaremos de Tensin del Yo, energa psquica
en: Tensin cohesiva del Yo, atractiva, interiorizada, tranquilizante (antiguo Supery), lo que permite al sujeto regular sus lmites en el grupo; Tensin de Individualizacin del Yo, fuente de deseo y de capacidad a escoger. Se inviste sobre los objetos
externos valorizados, idealizados (ex-Ideal del Yo). La Tensin Cohesiva y de Indivi-
57
dualizacin moviliza cargas heredadas de lo arcaico y luego metabolizadas en valores que permiten al beb pasar del vnculo fusional al de nio en dualidad de grupo,
y luego la posicin tercera, la del Edipo, simblica. Su pensamiento podr instituirse en fase con un mundo ubicado segn los sitios generacionales, pre-institucin
parental basada sobre valores regulados (tradicin, moral) y reglas valorizadas (leyes). En cambio, la regresin conducir a desinvertir al tercero simblico, resorber lo
institual en lo arcaico y desarrollar el Yo ideal.
Parentalidad confusa. Elisabeth Darchis

Parentalidad confusa (1999), propuesto por Grard Decherf y Elisabeth Darchis a
partir de sus prcticas clnicas de TFP, sobre todo en peri-natalidad, cuando la confusin generacional perturba la construccin de vnculos en familia. Este concepto
describe la confusin en los padres entre el beb interior y su hijo real. Durante su
infancia, el padre/la madre "no ha sido capaz de internalizar una buena familia con
un buen grupo interno, y se encuentra entonces en carencia de parentalidad interna
como para gestionar las ansiedades infantiles que lo desbordan con violencia. Se
encuentra en una relacin narcisista con el otro y no dispone de mucha distancia en
relacin con sus partes "beb", que se confunden con su propio yo y, sobre todo, se
confunden con su hijo real... Presentar una paternidad confusa por la falta de diferenciacin entre los elementos internos y externos de la parentalidad." (G. Decherf,
E. Darchis, 2000), "Aspectos clnicos de la funcin parental/Telmaco en busca del
padre", en Rivage, "La funcin paterna", N 12, Rouen, p. 86.) En la parentalidad
confusa, se trata de la organizacin de un vnculo para luchar contra un antiguo sufrimiento de la familia, por ejemplo, se instaura proximidad para no separarse, o distancia para evitar el riesgo de revivir las prdidas. La parentalidad confusa no es
propicia para el desarrollo de la vida psquica y del deseo propio del nio.
Este es el ejemplo de una madre, hurfana en su propia infancia, quien al or el llanto de su beb expresa una confusin generacional en su parentalidad confusa diciendo "Tena miedo de que me abandonase, es terrible! Tal vez debera drselo a
alguien que pudiera apaciguarlo o voy a tener que mantenerlo todo el tiempo en brazos para no que no est triste." Vase, por extensin, generacin confusa, familia
confusa o abuelidad confusa.
Relajacin psicoanaltica. Roland Sefcick.
58
Tcnica. En terapias individuales, de pareja o familiares, cuando el trabajo psquico

y la capacidad de elaboracin son difciles o imposibles, un mediador tercero puede
ser til. En mi prctica utilizo la relajacin adaptada a grupos y segn la edad. Con
este medio se aproxima de lo arcaico y pueden ser tratados casos de anorexia, alcoholismo, traumas primitivos (malos-tratos, incesto). Si esta tcnica es utilizada en
grupo, el doble acceso a lo arcaico es as obtenido.
Utilizo en un segundo tiempo, el mtodo Sapir basado sobre el Training autgeno de
Schultz (1932). Schultz, psiquiatra, psicoanalista, comienza como Freud, con el encuadre de la hipnosis (divn, paciente acostado) y propone al paciente (hablar de)
las sensaciones que durante la hipnosis se pueden sentir (calor, peso) y que conducen a une relajacin, sin el sueo de la hipnosis. Partiendo de las vivencias del
paciente, Sapir procede como en psicoanlisis clsico. En un primer tiempo, la Relajacin Dinmica de Caycedo es interesante porque se practica de pie. Esta diferencia de posicin es decisiva, puesto que confronta directamente con el equilibrio y la
musculatura asociada, lo que provoca vivencias de contacto con las angustias catastrficas de cada y de aplastamiento, y la respiracin. Estas vivencias permiten al
paciente relacionar los efectos superficiales (sntomas que l conoce) con estas angustias, que rpidamente relacionara con sus padres, particularmente, con la madre
en sus primeros meses (cf. Solidez sensorial).
Solidez sensorial. Roland Sefcick

Teoria. Este neo-concepto resulta de la clnica de la relajacin. La solidez sensorial
corresponde a la capacidad del sujeto de apoyar, durante el proceso regresivo, su
contencin interna sobre las sensaciones presentes. Lo que corresponde a la doble
membrana del Yo-piel inscrito en el campo de consciencia, ambos indiferenciados.
La membrana externa (D. Anzieu, 1985) se encuentra envuelta por la voz del terapeuta. Un paciente dice despus del ejercicio: Escuchaba su voz desconectada de
las palabras, no necesitaba comprenderlas; la membrana interna, en contacto con
las vivencias sensoriales, permite decir a un alcohlico: Senta lo que me empuja a
beber, en la garganta, en el estmago, como un vaco espantoso, una tensin que
me impide pensar, enseguida asocia con los brazos blandos de su madre. Estos
momentos permiten una abreaccin, porque establecen un vnculo directo entre vivencia y pensamiento con la raz arcaica. En cambio, cuando la solidez sensorial
falta, el sujeto, en vez de sensaciones, vuelve a tomar el contralor con defensas ra-
59
cionales, o se vuelve confuso, con peligro de descompensacin. Este fenmeno se

observa en menor grado en terapia de grupo, cuando la confusin se estabiliza en
un modo de intercambio habitual (familia, institucin), en delirio colectivo.
La solidez sensorial. Aplicacin a la adopcin y a los vnculos de filiacin. La
ternaridad (trpode) del vnculo de filiacin se compone de los ejes de identidad siguientes: jurdico, que sita cada miembro de la familia en un puesto basado sobre
reglas, Soy tu padre, tu hija; afectivo, Te quiero como mi madre, como mi hijo; biolgico, sensorial, Nacido de mis padres, tengo la misma sangre. Estos
ejes implican lo instituido: la capacidad de transmitir el tercero simblico, lo que estabiliza el lugar: Estoy-ests ah; y que lo contiene con solidez, Te acogemos (depsito arcaico) y te reconocemos (dualidad Yo-objeto). Pero al nio adoptado le falta el tercer apoyo, lo biolgico, lo que lo conducir a interrogar su unidad de identidad, ausencia que l tratara de llenar por otros medios.
En terapia familiar se puede evocar una novela negra (Ozoux-Teffaine, 2013), fantasa del nio que describe escenarios de maltrato actuales con los padres adoptantes o pasados en su pas de origen (cf. Fantasa de fustigacin, Freud). OzouxTeffaine propone tambin una novela de los orgenes (2004), donde el adolescente
describe un pas o a padres idealizados con elementos sensoriales marcados (de
cocina, colores, olores). Se podra considerar que las novelas negra y de los orgenes seran como ensayos para volver a vincularse en el presente con lo sensorial
ausente. Tanto como la novela negra como rosada (novelas a menudo insoportables
por los adoptantes), los miembros de la familia trataran de reactivar psquicamente
la raz sensorial ausente del vnculo y de la identidad. Lo ajeno extrao sensorial,
tanto bueno como malo, sera el cuerpo de este extranjero que se tendra que
adoptar? Y para el adoptado se tratara de reintroducir lo sensorial en su unidad de
identidad, reactivando lo arcaico hasta lo genital, que marca su diferencia y evita al
mismo tiempo de ser absorbido por la familia de adopcin o excluido de ella.
La adopcin podr conducir a une reconstruccin del Yo en la medida en que la familia adquiere solidez sensorial compensada por la creacin de las novelas sensoriales, al contener un adentro abierto hacia un afuera ligado con lo institual. Al
contrario, se observa que los nios sin novelas negras o rosadas tienden a vivir en
actos y excitaciones, en busca de sensaciones en un presente permanente. Esto
abre una reflexin interesante en psicoanlisis, cuando los lmites del psiquismo to-
60
can los cimientos del cuerpo y la transmisin de la filiacin sensorial, base de la

identidad.
Vnculos txicos. Nilda Neves

En ciertas formas de circulacin pulsional vincular, puede darse un tipo de procesamiento txico que corresponde al descripto por Freud en relacin con las Neurosis Actuales y cuyas hiptesis se han hecho extensivas posteriormente a otros cuadros. Freud sostuvo que la toxicidad pulsional deriva de una imposibilidad de tramitacin orgnica y psquica de determinada exigencia endgena, y que dicho estancamiento conduce a la falta de cualificacin de los estados afectivos reemplazados
por estados de sopor y apata interrumpidos a veces por estallidos violentos.
Alberto Eiguer. Tal definicin de los vnculos txicos remite a la visin de Freud
para quien la excitacin excesiva, acumulada por no lograr descargarse, es una
fuente de intoxicacin interna y una nueva fuente de displacer. Hacia fines del 1800
y comienzos del 1900, nos encontramos en una poca en que se pensaba que las
neurosis eran de origen txico, que haba algo que intoxica desde el interior. La teora freudiana propone una respuesta a travs de estas excitaciones privadas de descarga.
Me parece que se puede precisar otra eventualidad: vnculos txicos son aquellos
que se hallan agobiados por tensiones internas, estimuladas recprocamente entre
los miembros del vnculo, quienes mantienen rencores que les incita eventualmente
a vengarse, ambiciones desmedidas, celos y envidias, odios, deseos de muerte, goces imaginarios. Contaminan creando malestar. En mi definicin destaco el contenido emocional y representativo de esta vincularidad conflictual.
Asocio con la novela ejemplar de Cervantes El hospital de los podridos. Por entonces, en castellano, estar podrido era una expresin que connotaba algo as como
estar loco, como si el sujeto estuviera corrompido internamente. Actualmente, estar
podrido connota estar harto, excedido. Creo que la expresin refleja ampliamente
nuestra visin de la toxicidad, de ciertos resentimientos, fuente de sntomas y conflictos entre miembros del vnculo Mas fuerte an es me has podrido al existencia, echado a perder. Asocio aun con un trmino interesante: tener amargura.
Es algo ms que estar decepcionado en este caso, sino mantener un estado de espritu corrosivo por guardar cierto resentimiento hacia alguien o un grupo. El trmino
rencor (bajo el corazn, donde se ubicaba antiguamente la acumulacin de tal
61
afecto) tiene el mismo origen que rancio, que se atribuye a un producto descompuesto, en especial lipdico. Curiosamente es la misma nocin de podredumbre en la
versin de principios del siglo 17. No se logra digerir, elaborar, metaforizar la situacin por la conjuncin de lo comestible y lo indigesto.
La idea de vnculo txico tiene cierto xito actualmente para referirse al encuentro de
una persona con alguien cuya compaa se considera deletrea para la persona. Es
otra manera de hablar de un ser manipulador, impiadoso o corruptor. Esta opcin no
precisa la implicacin subjetiva o la complicidad eventual de la persona.
CONCLUSIONES GENERALES
Los datos cuantitativos nos brindaron una impresionante visin de cmo los colegas
encuestados valoran las ideas psicoanalticas. Su afinidad con ellas es indiscutible.
El estudio cualitativo que incluye la entrada en nuevos conceptos nos permite concluir que estn bien arraigados en el campo analtico. Al mismo tiempo, se abre el
campo analtico. Algunas de estas ideas pueden ser entendidas como metforas
vacilantes, otras se presentan como modelos conceptuales bastante slidos. A veces parecen calcadas de un dominio a otro, slo su nombre cambia. Pero observamos sntesis que destacan su originalidad, sobre todo cuando estn inspiradas de la
prctica clnica y teraputica. El debate sigue abierto. Y en todos estos casos, es
importante que permitan pensar, que nos arriesguemos a pensar. Esto se revela posible: nuestros colegas muestran aqu una notable independencia de espritu.
El psicoanlisis es ya centenario. Una multitud de reflexiones se produjeron; a veces
lo nuevo no ha sido suficientemente correlacionado con lo anterior. Es por lo cual
diferentes enfoques coexisten. Queda por examinar con valenta estas aparentes
contradicciones. Podremos ganar en conocimiento y en eficiencia.
Bibliografa
Anzieu D. (1975) Le groupe et linconscient, Paris, Dunod.
Anzieu D. (1984) Le moi peau, Paris, Dunod.
Bollas Ch. (1993) Being a Character: Psychoanalysis and Self Experience, London,
Ch. Bollas (publisher).
Brusset B. (2013) Au-del de la nvrose, Paris, Dunod.
Chemama R., Vandermersch B. (dir.) (1995) Dictionnaire de la psychanalyse, Paris,
Larousse.
62
Eiguer A. (2008) Jamais moi sans toi, Paris, Dunod. Tr. portugaise, Porto, Parsifal,
2013.
Freud S. OC, Paris, PUF.
Kas R. (dir.) (1979) Crise, rupture et dpassement, Paris, Dunod.
Klein M. OC, Buenos Aires, Paidos.
Ogden Th. (2005) The art of psychoanalysis, London, Rugledge.
Winnicott D. (1971) Jeu et ralit, Paris, Gallimard.
INDICE
Introduccin. Sentido y objetivos de la metodologa de esta investigacin, 1
Parte 2. Anlisis cuantitativo, 2
Columna 1. Psicoanlisis individual, 3
Columna 2. Psicoanlisis intersubjetivo, 9
Columna 3. Psicoanlisis grupal 14
Columna 4. Psicoanlisis Familiar, 18
Columna 5. Psicoanlisis de Pareja, 24
Tabla 2, 30
Primeras conclusiones, 30
Parte 2. Anlisis cualitativo, 31
A) La evolucin de los conceptos en las columnas: adaptaciones, modificaciones, 32
B) Neoconceptos 47
Conclusiones generales 60
Bibliografa, 60
Traducido por Alberto Eiguer, Eduardo Grinspon, Nilda Neves y Roland Sefsick

Psicoanálisis Familiar y de Pareja

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Psicoanálisis Familiar y de Pareja

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

1

Los conceptos que inspiran el trabajo de los psicoanalistas de pareja y familia

El cuestionario est escrito en francs, ingls y espaol.

las 22 grillas fueron llenadas en su totalidad. Segn el pas de origen, obtenemos

COLUMNA 1: PSICOANLISIS INDIVIDUAL

Nmero de personas que llen este casillero: 18

punto de vista econmico, que introduce la nocin de un origen de la pulsin que

1.TECNICA Y PRCTICA / P. INDIVIDUAL

La Contratransferencia (5) est presente, aunque no tanto como se podra esperar

Sntesis de la columna de psicoanlisis individual y comentarios

COLUMNA 2 : PSICOANLISIS INTERSUBJETIVO

ni ha cundido, y, en definitiva, el psicoanlisis intersubjetivo los ha integrado. Este es

El nmero de respuestas es menor que en la columna de la teora anterior: esto se

Nmero de respuestas no pertinentes: 5, 12 %

2.C.PRACTICA Y TCNICA/PSICOANLISIS INTERSUBJETIVO

Sntesis del psicoanlisis intersubjetivo

COLUMNA 3: PSICOANLISIS GRUPAL

3. Se puede considerar que cierto nmero de encuestados estn interesados por la

pery o de angustias arcaicas. Y, en teora, el grupo como lugar de cumplimiento de

3.TECNICA Y PRCTICA/PSICOANLISIS GRUPAL

Cmo interpretar entonces la Relajacin psicoanaltica de Grupo? Recordemos

COLUMNA 4: PSICOANLISIS FAMILIAR

intergeneracional, el cual aparece en una oportunidad. Corresponde igualmente

Por citar algunos conceptos originales de los 10 encontrados: Economa pulsional

4.TECNICA Y PRCTICA/PSICOANLISIS FAMILIAR

analista2), Anticipaciones (1), Cadena asociativa (2) mismo si habitualmente tal

- Los colegas, consideran la regresin y la historia como algo obvio, de ma-

nera que no es necesario mencionarlas?

- Estn menos atrados por la regresin hacia el pasado de la familia y pre-

Sntesis del psicoanlisis familiar y algunas observaciones

COLUMNA 5 : PSICOANLISIS DE PAREJA

La diferenciacin necesaria entre los miembros de la pareja,

La intersubjetividad que se desarrolla entre ellos: Vnculo, Encuentro de De-

seos inconscientes, Enigmas intersubjetivos, Reciprocidad, Continente; y

Los denominadores comunes y grupales de la pareja: Aparato psquico de

pareja (1), Articulaciones ergenas (1), Articulacin arcaica (1), Capacidad de

va y circuito pulsional, Transferencia. Secretado es un neologismo: aquello que

5.TECNICA Y PRCTICA/PSICOANLISIS DE PAREJA

En cuanto a De construccin, la referencia al mtodo filosfico de J. Derrida est

Sntesis del psicoanlisis de pareja

Tabla 2 (pgina adjunta)

PARTE 2. ANLISIS CUALITATIVO

A)LA EVOLUCION DE LOS CONCEPTOS EN LAS COLUMNAS: ADAPTACIN, MODIFICACIONES

nes de lo negativo), C. Nachin y S. Tisseron (Influencias generacionales, filiacin de

naturaleza traumtica, el concepto de negatividad relativa propuesto por R. Kas

Lo transgeneracional en las grillas

Cul es la relacin con la teora psicoanaltica individual?

que constitutiva del sentimiento de continuidad y de historicidad, que ya no es posible".

Concepto de Traumatismo/trauma en las grillas

3.CONTRATO, PACTO, ALIANZA

Este es un informe preliminar de una investigacin que estamos desarrollando en el

Decidimos utilizar una flecha para enunciar un tipo de derivacin posible.

Pulsin y sus derivaciones

bray) dado en un miembro de la familia? Partir de una concepcin que articula lo

Cuna psquica. Elisabeth Tixier

Contagio afectivo. Nilda Neves

Cruzar el umbral. Franoise Mevel

Dialctica Intimo-Privado-Pblico, denominada dialctica IPP. Franoise Mevel

Efecto de habla. Franoise Mevel

de las pertenencias sociales y que depende de l, del discurso operativo. El sujeto

Encuadre y meta-encuadre. Roland Sefcick

sable), vivencias del instante de un presente ritmado por sensaciones y la urgencia

Escucha ventrlocua, escucha grupal y generacional. Elisabeth Darchis