Aboldio

A1UARO
AI-C:AI-DE
20f 2 - 2015

l,lwciul dt

-san <!it

? oi

&

Su\, GiL

qtt liuwnot

NOTIFICACION POR AVISO

(ART|CULO 69 CPACA)

Resolucion No. 100-R-223-201 3

"Por medio de la cual se declaran unos siniestros"

A los 23 DIAS DEL MES DE AGOSTO DE 2013 ta Secretaria Juridica de ta Atcatdia

Municipal de San Gil en aplicaci6n del articulo 69 del Codigo de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo procede a Notificar el siguiente Acto
Administrativo.

No ACTO ADMINISTRATIVO

Resoluci6n No. 100-R-223-2013

POR MEDIO DEL CUAL

Se declaran unos siniestros

FECHA DE EXPEDICION

Mayo 16 de 2013

EXPEDIDO POR

Alcalde Municipal

RECURSOS QUE PROCEDEN

Reposici6n ante el mismo funcionario que

lo expidi6.

TERMINO PARA EL RECURSO

10 dias siguientes a su notificaci6n.

ADVERTENCIA
ANTE LA IMPOSIBILIDAD DE EFECTUAR LA NOTIFICACION PERSONAL PREVISTA
EN EL ARTICULO 67 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE LO
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SE PUBLICA EL PRESENTE AVISO POR UN
TERMTNo DE crNco (5) D|AS coNTADos A pARTtR DEL 23 DE Acosro DE 2013,
en la pdgina web www.sanoil.qov.co y en un lugar p0blico de la alcaldia municipal de San
Gil ubicada en la calle 12 No. 9-51 del Municipio de San Gil.

siguientes a la notificaci6n del mismo.

Anexo: Se adjunla al presente Avlso seis (6) folios copia integra del Acto Administrativo Resoluci6n No
R-223-2013 de mayo 16 de 2013

Calle 12 No. 9-51 Tel. 724 34OO - 724 Zttg Telefax: 724 5655
San Gil - Sa nta nder

1OO-

A1UAROAGOlI
AI-CAI,I)E
2012 - 2015

Akollia Muniital dt

szzrt <ji t

?tr

Gl, qw'

l4derz'tbl

RESOLUCT6N No. 100- R-223-2013

(Mayo 16)

"Por medio de la cual se declaran unos siniestros"

El Atcalde Municipa! de San Gil en uso de sus atribuciones
Constitucaonales y Legales, en especial las conferidas por la
Ley 8O de 1993, !a LeY 1150 del 2OO7 Y
CONSIDERANDO

y
Que el Municipio de San Gil suscribi6 entre el 04 de enero de 2010 el 15 de
marzo dC 2011 CON LA EMPRESA DE SERVICIOS DE VIGILANCIA Y
SEGURIDAD PRIVADA DINA POWER LTDA, idCNtifiCAdA CON EI Nit NiMETO
804.011.987-8 los contratos que se relacionan a continuaci6n:
PRIMERO.

CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS No. OO1 DE 2010

FECHA CONTRATO 04 DE ENERO DE 2O1O
OTRO SI: 04 FEBRERO DE 2010
PLAZO INICIAL: UN (1) MES
PLAZO ADICIONAL: VEINTE (20) DIAS
VALOR INICIALi $tl.L42.9L7.oo
VALOR ADICIONAL: $5.064.954

SEGUNDO.
CONTMTO DE PRESTACION DE SERVICIOS No' 109 de 2010
FECHA DE CONTRATO 19 DE FEBRERO DE 2O1O
PLAZO: UN (1) MES
VALOR: $10.129.927
TERCERO.
CONTMTO DE PRESTACION DE SERVICIOS No. 134 de 2O1O
FECHA DE CONTMTO 19 DE MARZO DE 2O1O
OTRO SI: 18 DE NOVIEMBRE 2010
PLAZO INICIAL: OCHO (8) MESES.
PLAZO ADICIONAL: UN (1) MES Y TRECE (13) DIAS
VALOR INICIAL: $81.039.405.oo
VALOR ADICIONAL: $ 14.181.897.oo
CUARTO.
CONTMTO DE ADQUISICION DE SERVICIOS No OO1 de 2011
FECHA DE CONTMTO 05 DE ENERO DE 2011
OTRO SI: 20 DE ENERO DE 2011
PLAZO INICIAL 1 MES - ADICIONAL 15 DiAS
VALOR INICIAL: $ 13.720.011
VALOR ADICIONAL: $5.673.950
QUTNTO.
CONTMTO DE ADQUISICION DE SERVICIOS No. 006 de 2011
FECHA DE CONTRATO 21 DE FEBRERO DE 2011
OTRO SI: 03 MARZO DE 2011
PLAZo INICIAL: QUINCE (15) DjAS

Calle 12 No.9-51Tel. 724 3400 - 724 2779 Teletax: 724 5655

San Gil - Sa ntander

A1UAROIGOlI
AI-CAI,DE
20-z 2 - 2015

Akallit Muaiiml dt

-son <+iI

?ot drsor\Giqus\Qrusrfi

PLAZO ADICIONAL: SIETE (7) DiAS

VALOR INICIAL: $5.637.950.oo
VALOR ADICIONAL: $2.631.050'oo

Que en los contratos se encontraron las siguientes p6lizas de seguro de

cumplimiento a favor de entidades estatales expedidas Por SEGUROS
GENERALES SURAMERICANA S.A' que amparan el pago de salarios,
prestaciones sociales, e indemnizaciones laborales:
NUMERO DE
CONTRATO

NUMERO DE

P6LIZA

rNtcra

vENcE

No.001/2010

0438423-3

Desde 2010/01/04
Hasta 2013/04/24

No. 109/2010

0459732-4

Desde 2010/02l19
Hasta 2013/05/19

COBERTURAS
Pago de
Salarios,
prestaciones
sociales, e
indemnizaciones
laborales.
Pago de
Salarios,
prestaciones

sociales,

VALOR
ASEGURADO

$3.792.992.oo

$2.025.985.oo

indemnizaciones
bora les.
Pago de

la

No. 13412010

o464402-9

Desde 2010/03/19
Hasta 2013/03/04

Salarios,
prestaciones
sociales, e
indemnizaciones
laborales.

$4.761.069.oo

Que el dia 14 de mayo de 2013 el doctor MIGUEL AXCEI GUALDRON

GUALDRON en calidad de apoderado del sefror HUMBERTO JIMENEZ
CADENA present6 en la Secretarla Juridica copia de la Sentencia del Juzgado
Onico Laboral del Circuito proferida el veintis6is (26) de julio de dos mil doce
(2012), donde se resuelve entre otros:
PRIMERO: DECLAMR que entre HUMBERTO IIMENEZ CADENA, como
trabajador y la entidad VIGILANCIA Y SEGURIDAD PRIVADA DINAPOWER
LTDA., como empleadora, existil un contrato individual de trabaio por duraci6n
de obra o labor determinada, que se desarroll6 entre el primero (01) de enero
de dos mil diez (2010) y el veintitris (23) de marzo de dos mil once (2011).

"(...)

SEGUNDO: CONDENAR a la demandada, empresa de VIGILANCIA Y SEGURIDAD

PRIVADA DINAPOWER LTDA,, A CANCCIAT A HIJMBERTO ]IMENEZ CADENA IOS
derechos laborales que pasan a relacionarse:

a)

b)

DOMINICALES
CESANT,AS

$2.541.525,oo
$ 1.134.710,41

C)

INTERESES A LAS CESANTLAS

23s.186,ss

565.681,20
211.970,83

d) VACACTONES
e) PRIMA

Calle 12 No. 9-51 Tel. 724 3400 - 724 2779 Telefax: 724 5655
San Gil - Santander

A1UABOAGlll|
? ot el

Sw

Gi) quel4u?t'o

AI-CAI.-DE
20f 2 - 2015

t)

sANcroN ARr. s9 LEY s0/90

$1.168.803,47

$5.855.877.46

TOTAL

TERCERO: CONDENAR a la empresa de VIGILANCIA Y SEGURIDAD PRIVADA

DINAPOWER LTDA. a pagar a favor de HUMBERTO IIMENEZ CADENA por
concepto de indemnizaci6n moratoria, la cantidad de CATORCE MILLONES
SETECIENTOS SETENTA Y IJN MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE PESOS
coN 83/100 MCTE ($14. 771.ss7,83), (...)"

Que el dia 14 de mayo de 2013 el doctor MIGUEL Axcel GUALDRON

GUALDRON en calidad de apoderado del sefror LUIS FRANCISCO PEDRAZA
DUARTE present6 en la Secretaria Juridica copia de la Sentencia del Juzgado
Unico Laboral del Circuito proferida el veintis6is (26) de julio de dos mil doce
(2012), donde se resuelve entre otros:
PRIMERO: DECLARAR que entre LUIS FRANCISCO PEDMZA DUARTE,
como trabajador y la entidad VIGILANCIA Y SEGURIDAD PRIVADA DINAPOWER
LTDA., como empleadora, existi6 un contrato individual de trabaio por duraci6n
de obra o labor determinada, que se desarroll6 entre el primero (01) de enero
de dos mil diez (2010) y et veintiocho (28) de febrero de dos mil once (2011).

"(...)

SEGTJNDO: CONDENAR a la demandada, empresa de VIGILANCIA Y SEGURIDAD

PRIVADA DINAPOWER LTDA., a cancelar a los derechos laborales que pasan a

relacionarse:

a) DOMINICALES
b) cEsANTiAS
C) INTERESES A LAS CESANTLAS
d) vAcAcroNEs
e) PRIMA

sANcroN ART. ss

LEY

so/90

TOTAL

$2.218.7s7,33
$1.026.702,oo
$ 219.536,79
$ 480.947,44
$ 13i.468,67
$ 387.068,00

$4.466.480,23

TERCERO: CONDENAR a la empresa de VIGILANCIA Y SEGURIDAD PRIVADA

DINAPOWER LTDA, a pagar a favor de LUIS FRANCISCO PEDRAZA DUARTE,
por concepto de indemnizaci6n moratoria, la cantidad de TRECE MILLONES

NOVECIENTOS CUARENTA Y CINCO

(13.945.174,oo) PESOS MCTE., (... ) "

MIL CIENTO SETENTA Y

CUATRO

Que el seffor HUMBERTO JIMENEZ CADENA trabaj6 para DINAPOWER

LTDA. como supervisor de los vigilantes del Palacio Municipal (Alcaldia) y del
Centro de Convivencia, en virtud de los contratos celebrados entre el 04 de
enero de 2010 y el 15 de marzo de 2011 por el Municipio de San Gil y la
empTeSa VIGILANCTA Y SEGURIDAD PRIVADA DINAPOWER LTDA..

Calle 12 No. 9-51 Tel. 7241400 - 724 2t79 Telefax: 724 5655
San Gil - Santander

AIUIROAGtll{
AI-CAI-.DE
?ot

20f 2 - 2015

?)uinr', GIL que\utturnl

Que el seffor LUIS FRANCISCO PEDRAZA DUARTE trabajo

para
DINAPOWER LTDA. como vigilantes del Centro de Convivencia, en virtud de
los contratos celebrados entre el 04 de enero de 2010 y el 15 de marzo de
2011 por el Municipio de San Gil y la empresa VIGILANCIA Y SEGURIDAD
PRIVADA DINAPOWER LTDA.

Que en relaci6n con las prerrogativas que posee la Administraci6n frente a las
garantias contractuales, ha seffalado la jurisprudencia del Consejo de Estado
que en materia de contrataci6n estatal no aplica el procedimiento previsto en
los articulos 1075 y lO77 del C6dlgo de Comercio, relativos a la reclamaci6n
por parte del asegurado y a la objeci6n que puede formularle el asegurador,
toda vez que tal reclamaci6n se suple a trav6s de la expedici6n de un acto
administrativo mediante el cual la Administraci6n unilateralmente declara
ocurrido el siniestro y ordena la efectividad de las garantia sin la aquiescencia
del asegurador, decisi6n que puede ser impugnada por 6ste y tambi6n por el
contratista, administrativa y judicialmente.l

Que el articulo 7 de la Ley 1150 de 2007 establece en su inciso cuarto: "E/

acaecimiento del siniestro que amparan las garantias serd comunicado por la
entidad piblica al respectivo asegurador mediante la notificaci6n del acto
administrativo que asi lo declare".
Que la ocurrencia del siniestro acaeci6 dentro del t6rmino de vigencia de las
respectivas p6lizas por lo que pueda ser exigido de manera unilateral por la
administraci6n.
Que de conformidad con el articulo 1081 del C6dlgo de Comercio el t6rmino de
prescripci6n ordinaria de las acciones que se derivan del contrato de seguro se
empieza a contar desde el momento en que el asegurado o el beneficiario

conocieron

o han debido conocer el

siniestro, de

tal

suerte que

si

el

conocimiento ocurri6 el mismo dia, desde ese momento empieza a computar el

t6rmino de prescripci6n; si por el contrario, conocieron su ocurrencia en

una fecha posterior, y no existe raz6n alguna para que lo hubiesen

conocido antes, serd a partir de la fecha de tal conocimiento cuando
empiezan a correr los dos affos de la prescripci6n.

Que las sentencias judiciales proferidas por el JuzGADo 0NrCo LABoRAL

DEL CIRCUITO que declararon la relaci6n laboral entre HUMBERTO

JIMENEZ CADENA Y LUIS FRANCISCO PEDRAZA DUARTE COMO

VIGILANCTA Y SEGURIDAD PRIVADA DINAPOWER LTDA'

como entidad empleadora, y por ende reconocleron los derechos que se

ITAbAJAdOTCS Y

I Consejo de Estado Sala de lo Contencioso Administrativo. Secci6n Tercera. Consejero ponente:

Enrique Git Botero. Sentencia de junio veintitres (23) de dos mil diez (2010). Radicaci6n
nrimero: 25000-23-26-000-1995-00862-01(

16494).

Calle 12 No. 9-51 Tel. 724 34OO - 724 2LT9Telefaxl.724 5655

San Gil - Santander

'

ITUABOAGllII
?ot

QL

5or\

Gi)'

AI-CAI.-DE
2012 - 20f s

quolluw'w

derivan de tal vinculo, fueron proferidas el veintis6is (26) de julio de dos mil
doce (2012).

Que el Municipio de San Gil solo tuvo conocimiento de la ocurrencia del

siniestro el 19 y 20 de marzo de 2013 cuando los seffores HUMBERTO
JIMENEZ CADENA y LUIS FRANCTSCO PEDRAZA respectivamente,
informaron mediante escritos dirigidos al sefior Alcalde Municipal el
incumplimiento del pago de las prestaciones sociales por parte de
VIGILANCIA Y SEGURIDAD PRIVADA DINAPOWER LTDA. EN V tUd dC IOS
contratos suscritos entre el Municipio de San Gil y dicha empresa entre el 04
de enero de 2010 y el 15 de marzo de 2011.
la ocurrencia del
Que el 14 de mayo de 2013 el municipio de san Gil confirm6
siniestro cuanto el apoderado de los seffores HUMBERTO JIMENEZ CADENA
y LUIS FRANCISCO PEDRAZA a solicitud de la secretaria Juridica allegaron
copia de las respectlvas sentencias judiciales proferidas por el JUZGADO
[nfCO LABORAL DEL CIRCUITO que declararon la relaci6n laboral entre
HUMBERTO JIMENEZ CADENA Y LUIS FRANCISCO PEDRAZA DUARTE
como trabajadores y VIGILANCIA Y SEGURIDAD PRMDA DINAPOWER
LTDA, y por ende reconocieron a cada uno de ellos de los derechos que se
derivan de tal vinculo.

Que el Municipio de San Gil se encuentra dentro del t6rmino para declarar el
siniestro unilateralmente de conformidad con lo estipulado por el artlculo 1081
del C6digo de Comercio.
En merito de lo expuesto

RESUELVE

ARTrcuLo PRTMERo. Declarar la ocurrencia del siniestro y hacer efectiva la

garantia por pago de salarios, prestaciones sociales, e indemnizaciones
laborales, del contrato de prestaci6n de servicios nImero 0o1 de 2olo

suscrito entre el Municipio de san Gil y la empresa de servicios de VIGILANCIA

Y SEGURIDAD PRIVADA "DINA powER LTDA." amparado en ra p6riza (nica
de
cumplimiento a favor de entidades estatares No. 043g423-3, expedida por
SEGUROS GENEMLES SURAMERICANA S.A. por vator de g3.7gZ.ggl.oo.
ARTTCULO SEGUNDO. Decrarar ra ocurrencia der siniestro y
hacer efectiva ra
garantla por pago de salarios. prestaciones sociales,
e indemnizaciones

laborales, der contrato de prestaci6n de servicios

n[mero 1og de 2010
suscrito entre er Municipio de san Gir y ra empresa
de servicios de VIGILANCIA
Y SEGURIDAD PRIVADA "DINA POWER
LTDA.;'AMPATAdO CN IA P6IiZA INiCA dC
-po,
cumplimiento a favor de entidades estatales
Xo. O+SgZgZ_+, expeOiOa
SEGUROS GENERALES SUMMERICANA
S.A. por r.fo, O" 92.025.985.oo.

.g_st Tet.-724 340

s,

Git :-sor;l2r4d:f7s

relefax: 124 S6Ss

IIUAR
G(III
AI-CALDE

Alddhlluitlulk

2012 _ 20I s

Sarz <,iI
?or

elWvGrlryPlluu"uat

rrencia del siniestro y hacer efectiva

la

seguro de cumplimiento a favor

de
expedida por SEGUROS GENEMLE
$4,761.069.oo.

ARTICULO CUARTO. Notificar ta p

servicios de VIGILANCIA y SEGURID

SEGUROS GENEMLES
articulos 67, 68 y 69
Contencioso Administra

recurso de reposici6n er cual podr6 interponerse

ante er Arcarde Municipar,
dentro de ros diez (10) dias hdbires siguientes
a ra notincaci6n.

ARTrcuLo QUTNTO' La. presente resoruci6n

rige a partir de ra fecha de
expedici6n y presta merito ejecutivo
de confo#dad con er articuro gg der
c6digo
de Procedimiento Administrativo
v au lo lontuncioso Administrativo.

CoMUNiQUESE Y C0MPLASE
Dada en San Gil, a los diecisdis
( 16) de Mayo de
dos mil trece (2013).

El Alcalde Municipat

.9_5tTel._724 34A

s,,

79 Telefax: t
24
Gfl :-s0r;114d2.1

s6ss