Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RH 200
Líder en la categoría
de 500 toneladas
2
La RH 200 es técnicamente un equipo maduro con más de 3.000.000
de horas de operación en diversas aplicaciones y condiciones climáticas,
en minería metálica, carbón, diamantes, etc. en condiciones de tempe-
raturas muy elevadas, en condiciones extremas de baja temperatura así
como también en condiciones de extrema altura por sobre 4.500 m.s.n.m.
Larga experiencia en terrenos es la precondición para la competencia.
Esta es la condición para seguir desarrollando esta y lograr el éxito que
tiene. La RH 200 tienen y desarrollado componentes cuya durabilidad
se ha incrementado enormemente. El concepto general de la RH 200 ha
sido el modelo para el desarrollo de las restante excavadoras hidráulicas
TEREX O&K.
3
También en la RH 200 encontramos el tradicional
diseño de dos motores en paralelo y el estanque hidráuli-
co situado al centro de ambos. La gran ventaja es el fácil
acceso a todos los puntos de servicio. Los radiadores
de los motores se encuentran separados de estos y son
accionados hidráulicamente obteniendo de esta forma El conjunto de válvulas
una mejor accesibilidad al los motores. principales se encuentran ubi-
cadas sobre la pluma con el fin
de crear una mejor accesibili-
dad en los motores y reductores
de giro así como el rotor.
Ingeniería de punta
y tecnología probada
El sector de la bombas
hidráulicas es perfectamente
accesibles y esta claramente
estructurada.
4
Los ventiladores hidráulicos son accionados El sistema de refrigeración hidráulico patentado Todos los puntos de pivoteo
y controlados termostáticamente. Esto permite es independiente del sistema de retorno y permite incluso el rodamiento del torna-
intervenir e inspeccionar los motores en tres la refrigeración de este incluso con los motores mesa son lubricado por el siste-
frentes libremente. en relentí. ma centralizado de lubricación
accionado hidráulicamente.
5
Da igual cual es la versión optima para una determinada
aplicación y condiciones; la RH 200 dispone en todas sus Incrementa las fuerzas de
configuraciones un rendimiento sobresaliente con su cinemá- penetración durante todo su
recorrido
tica balanceada. La pluma como el mango en ambas vari-
antes después del proceso de soldadura son enfriadas, libre Paralelismo automático durante
de estrés. La biela triangular de la cinemática TriPower la excavación a cualquier altura
del TriPower son igual de conocidos que la RH 200, la cual
ofrece ventajas decisivas: Angulo constante de la posición
del balde y limitador de posicio-
namiento con lo cual se logra un
alto factor de llenado de este
Es su elección!
La configuración Retro esta desarrollada
para diversas aplicaciones. Por un lado puede
operar tradicionalmente removiendo material
en el banco inferior y también bajo el método
de banco doble con la cual se puede incre-
mentar la altura efectiva de este.
6
Rigurosamente diseñado, el chasis sobredimensionado
de la RH 200 es apto para terrenos escabrosos por su ro-
bustez. A pesar de las altas fuerza, gracias a su bajo centro
de gravedad, esta se mantiene firme sobre el suelo. Lubri-
cación de larga vida en los rodillos, rueda motriz y rueda
tensora permiten un conjunto inferior libre de mantención.
Dos conjuntos de reductores de traslación con planetarios
de tres etapas y dos motores hidráulico en cada unos, per-
miten el movimiento en forma independiente y dos etapas
de velocidad. Estos reductores compactos están comple-
tamente protegidos por el perfil de las zapatas e integrados
a la estructura del rodado. Sistema de tensado comple-
tamente hidráulico y auto-ajustable de acuerdo al modo
de trabajo y traslado, con esto se reduce notoriamente el
desgaste y estrés del rodado.
Gran estabilidad
y rendimiento
Los motores de traslación de la RH 200 son de diseño compacto e El rodamiento del tornamesa esta directamente montada sobre
están completamente protegidos, teniendo estos acceso por dos la superestructura central. Por lo tanto todos los conductos de
compuertas, una para inspección y otra para servicio. lubricación no están expuestos, estos son todos internos.
7
RH 200:
La productividad tiene un nombre
Carbón, Australia
Carbón, Venezuela
Su socio:
Terex GmbH
Karl-Funke-Str. 36 TEL ++49 (0) 231/922-3
D-44149 Dortmund FAX ++49 (0) 231/922-5800
Germany EMAIL info@terex-ok.de
WEB terex-ok.com terex.com
Las especifi caciones citadas en esta fi cha técnica pueden variar según los equipos / las opciones
realmente utilizados. Nos reservamos el derecho de introducir modifi caciones sin aviso previo.
Las ilustraciones no muestran necesariamente la versión estándar de la máquina. Impreso en Alemania. M 135.0sp / pdf-0706