CRTICA / LIBROS

Amor, duelo y Derrida

La originalidad de Idea de la ceniza, un libro de duelo sin dolor, y la radicalidad de su autora estn en su voluntad
de trasladar el pensamiento del filsofo al terreno novelesco
ISAAC ROSA
Archivado en:

16 DIC 2015 - 18:40 CET

Crtica literaria

Crtica

Libros

Literatura

Cultura

Enlacadavezmspobladabibliotecadelaautoficcincontemporneahaidoganando
estantesunsubgneroespecialmententimo:elduelo,laelaboracinescritadela
prdida,lareconstruccinliterariadelamemoriadelserquerido,elpulsoconel
lenguajepordecirundolorquepareceindecible.
LaprimeratentacinanteIdeadelacenizaescolocarlaeneseestante,juntoattulos
recientes(deJoanDidionaFranciscoGoldman,deSergiodelMolinoaMilena
Busquets).Peroestabreveeintensanovela?seresiste,noencajaentreaquellos,acaba
cayendoyaterrizandoenotrabalda:ladefilosofa,juntoalasobrascompletasde
OLGA MALTSEVA(AFP)

JacquesDerrida.
Paraempezar,MaraVirginiaJauanodamuchaspistasautobiogrficasquesitensu

libroenelterrenodelamemoriayeltestimonio.Arrancaconunossugestivosapuntessobreeldueloy,trasvarios
rodeosensaysticos,daentradaalseramado.Peroenningnmomentosabemossiestamosanteunaexperienciareal,si
loscorreosreproducidosexistieron,otodoesficcin.Ellectorpuedebuscarinformacinsobrelaautoraparaatarcabos,
peroesainformacinnosumanirestanadaaunlibroquevaleporsmismo,almargendecircunstanciasbiogrficas.
Ensegundolugar,Ideadelacenizaesunlibrodeduelosindolor,oconpocodolor,al
menosnoeldolorreconcentradoyomnipresentedeotroslibrosquetratanlamuertede
lapersonaamada.Jauaprefierereconstruirlavivenciadelamor,ylohaceapartirde
loscorreoselectrnicosquelosamantes,separadospormilesdekilmetros,secruzan.
Deeseamorsoloquedalacorrespondencia.Ypeseadarcuentadeancdotasexternas,
locentraleslapropiaescritura:lahistoriadeamortranscurrenicamenteenese
espacio,elliterario,dondelosamantesgiranunayotravez,seescribenysonescritospor
elotro.Personajesquenotienenexistenciafueradeesosbrevescorreos,nose
encuentran,noseven,nosetocanaunquesedesean,hastaserellosmismosnadams
queescritura:Questodoesto?Somosnovela,personajes?Soyyooerestquienla
escribe?O,simplemente,noshemosenamorado?.
Laoriginalidaddelanovelaylaradicalidaddesuautoraestnensuvoluntadde
trasladarelpensamientodeDerridaalterrenonovelesco.Unadecisinarriesgada,pues
nocreoquehayaentrenosotrosmuchoslectoresfamiliarizadosconlafilosofadel
francs,ylanovelalofacasitodoaunacomplicidadintelectualquenoseresuelveconunvistazoaWikipedia.
Derridaestpresenteentodaslaspginas,tantoenlasmsensaysticascomoenlaspuramentenovelescas.Silas
primerascompartenesamezcladebrillantezyoscuridadpropiadelfrancs,lassegundas,enlasqueserelatadeforma
epistolarlahistoriadeamor,semueventambinenterrenosderridianos:losamantesexistenentantoque(se)escriben,
yeslapropiapalabralaqueproducesuamor.
Suscorreoscruzadosfuncionancomoundilogo,tambinensentidofilosfico:unintercambiodeideasque,apartirde

afinidadesintelectuales(Derrida,claro,aunquetambinBolao),sonlaescaleraporlaquesubirpeldaoapeldao,
correoacorreo,haciaelamor.Esdecir,haciaelconocimiento:Unsaberenelquetenemoslasuertedehabitar,por
habernosencontrado.Unidosporesatelepatapropiadelenamoramiento,terminanfusionadosenunasolavoz,y
debemosvolverlapginaatrsparasaberquinhabla.
EllectorfamiliarizadoconDerridaleerunanovelaplena,accederaotroniveldelecturacuantomsreconozcasu
pensamiento(ellenguajecomoltimainstancia,productoraderealidadelconceptodeacontecimiento),ademsde
numerosascitasyguiosparainiciados.Encuantoallectorqueseatotalmenteajenoalfrancs,talvezleresultefra
peseatratardetemastancalientescomolapasinamorosayelduelo.
Ideadelaceniza.MaraVirginiaJaua.Perifrica.Cceres,2015.168pginas.15,50euros.

EDICIONESELPASS.L.