Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Autor(es):
Publicado por:
URL
persistente:
URI:http://hdl.handle.net/10316.2/5329
Accessed :
16-Nov-2015 11:09:14
A navegao consulta e descarregamento dos ttulos inseridos nas Bibliotecas Digitais UC Digitalis,
UC Pombalina e UC Impactum, pressupem a aceitao plena e sem reservas dos Termos e
Condies de Uso destas Bibliotecas Digitais, disponveis em https://digitalis.uc.pt/pt-pt/termos.
Conforme exposto nos referidos Termos e Condies de Uso, o descarregamento de ttulos de
acesso restrito requer uma licena vlida de autorizao devendo o utilizador aceder ao(s)
documento(s) a partir de um endereo de IP da instituio detentora da supramencionada licena.
Ao utilizador apenas permitido o descarregamento para uso pessoal, pelo que o emprego do(s)
ttulo(s) descarregado(s) para outro fim, designadamente comercial, carece de autorizao do
respetivo autor ou editor da obra.
Na medida em que todas as obras da UC Digitalis se encontram protegidas pelo Cdigo do Direito
de Autor e Direitos Conexos e demais legislao aplicvel, toda a cpia, parcial ou total, deste
documento, nos casos em que legalmente admitida, dever conter ou fazer-se acompanhar por
este aviso.
digitalis.uc.pt
extra-srie, 2011
faculdade de psicologia e de cincias da educao
universidade de coimbra
revista portuguesa de
pedagogia
homenagem ao
professor doutor
joo jos matos boavida
Resumo
Neste texto, explora-se a ligao da Pedagogia Crtica Teoria Crtica da
Escola de Frankfurt e ao pensamento e prticas educacionais de Paulo Freire,
enfatizando a sensibilidade especial destas correntes ao sofrimento humano
e necessidade de transformao social num sentido emancipatrio. Depois
de se apontar a necessidade sublinhada pela Pedagogia Crtica no sentido
de que cada um/a possa ter direito sua prpria voz, afirma-se que uma
das vozes que tem estado ausente dos currculos escolares e da educao
em geral constituda pelas questes ligadas mortalidade humana e, em
especial, pelas questes ligadas s escolhas de fim-de-vida. Deste modo, a
sensibilidade ao sofrimento e o direito voz confluem para dar importncia
a uma educao sobre a morte. Esta importncia ser ainda mais ressaltada
com o recurso a um artigo americano que une a reflexo sobre a morte
educao ao longo da vida.
Palavras-chave: pedagogia crtica; Escola de Frankfurt; Paulo Freire; sofrimento;
educao sobre a morte; escolhas de fim-de-vida.
Em 1967, dois anos antes de morrer, Theodor Adorno (1903-1969), um dos fundadores da chamada Escola de Frankfurt (1922) - a que associamos tambm sobretudo os
nomes de Max Horkheimer (1895-1973) e Herbert Marcuse (1898-1979) -, escreveu
um texto intitulado Educao depois de Auschwitz (Education after Auschwitz)
(Adorno, 2003, pp. 19-33). Anteriormente, Hannah Arendt (2002) j se mostrara
tambm extremamente chocada e impressionada com o que acontecera na Segunda
Grande Guerra. Numa carta a Jaspers de 4 de Maro de 1951, afirmava que, embora
no conseguisse definir verdadeiramente a noo de mal radical, inclinava-se a
1 Prof Associada do Instituto de Educao da Universidade do Minho, Departamento de Teoria da Educao e Educao Artstica e Fsica (email: laura.laura@mail.telepac.pt). Texto elaborado no mbito do
Centro de Investigao em Educao (CIEd) do mencionado Instituto. So da minha responsabilidade
todas as tradues existentes no texto, com excepo daquelas que pertencem a obras em que j existe
uma verso portuguesa.
402
Extra-Srie, 2011
403
404
se d aos meios em detrimento dos fins ou finalidades, constitui uma outra forma
de poltica: entre outras coisas, uma poltica conformista, defensora do status quo e
rendida ao poder dos mercados. Como a ligao anterior da pedagogia poltica
levava consigo algo de pico, pois tratava-se de contribuir para a construo de uma
sociedade que fosse pelo menos mais justa, mais emancipada, mais crtica e mais
fraterna, a ausncia desse carcter pico faz at pensar que essa ligao pedagogiapoltica j no existe. No entanto, no pelo facto de a pedagogia se tornar mais
cinzenta, fazendo parte de um mundo global em que A tcnica aceitvel, mas o
sentido j no o (p. 63), que deixa de participar, como se disse, de um projecto
poltico, que se rende, nas palavras de Houssaye, ao imperialismo econmico. No
caso da chamada Pedagogia Critica, essa ligao antiga entre pedagogia e poltica
que ressurge vivamente entrelaada e atreforada, no s no sentido pico, mas
no sentido de se passar a denunciar como igualmente poltica a posio pedaggica
de, aparentemente, nada querer saber de poltica. E se falo aqui de reforo entre
as duas vertentes porque a dita poltica no aparece como algo reservado para
um depois da formao pedaggica, mas aparece-nos evidenciado nas escolhas que
os/as professores/as e as/os educadores/as em geral fazem quanto ao modo como
contribuem para a construo da identidade dos seus/suas educandos/as, trazendo
o mundo e os seus dilemas para a sala de aula ou para os processos educativos
em geral. Como esta Pedagogia afirma, preocupa-os a ausncia de ateno dada s
vozes ausentes dos processos educativos e dos currculos.
Nesta perspectiva, interessante que Kincheloe (2008), no mesmo texto j referido,
sublinhe como a comoo experimentada em relao ao sofrimento por autores
como Marcuse e Freire foi motor da sua reflexo na busca de um mundo mais justo,
um por causa do que observou na Alemanha durante e depois da Primeira Grande
Guerra guerra que vivenciou no campo de batalha, incorporado no exrcito -,
outro pelo contacto estreito com o sofrimento vivido por brasileiros de condies
extremamente desfavorecidas (cf. p. 39). Recusando a ideia de que este sofrimento
existente entre os seres humanos seja algo de inevitvel, mas salientando antes de
que se trata de um fenmeno socialmente construdo, compreende-se a ambio
deste autores em fazer com que as diversas prticas educativas contribuam para
o eliminar, ou, pelo menos, atenuar. Da a insistncia em que os educadores sejam
agentes de mudana social, fundamentados numa teoria crtica que
[...] se preocupa em particular por assuntos relacionados com o poder e a
justia, e pelos modos como a economia, os assuntos raciais, de classe ou
gnero, as ideologias, os discursos, a educao, a religio e outras instituies
sociais, assim como as dinmicas culturais, interagem para construir um
sistema social (p. 38).
Extra-Srie, 2011
Nestas circunstncias, o nfase colocado nas possibilidades crticas que o presente e o futuro contm, no sentido da sua possvel transformao com vista a
uma sociedade mais igualitria, mais democrtica e mais fraterna. Da que o papel
da educao assuma uma dimenso extraordinariamente importante na abertura
dessa possibilidade se quisermos, utpica, no sentido positivo deste termo -, de
modo a que as tendncias fatalistas possam ser contrariadas. Por outras palavras,
quer-se que a educao assuma um papel mais significativo pela sua interveno
crtica e emancipatria na transformao social, pretendendo-se deste modo que a
pedagogia, longe de se reduzir a um mtodo, se interrogue sobre a construo das
identidades pessoais, ou os processos de subjectivizao que os diversos nveis de
educao, escolares ou no, vo construindo. Na sua orientao mais profunda,
a Pedagogia Crtica, numa linha muito prxima do pensamento de Paulo Freire,
pergunta-se pela hiptese de tornar o pedaggico mais poltico e o poltico mais
pedaggico, hiptese que nos faz recordar de novo uma reflexo de Tony Judt (2010):
como os Gregos sabiam [,] a participao no modo como se governado no s
acentua um sentido colectivo de responsabilidade pelas coisas que o governo faz,
como mantm honestos os nossos governantes e previne o excesso autoritrio (p.
132). Em nome de uma sociedade mais justa e onde o sofrimento tenha menos lugar,
a pedagogia crtica cruza-se assim com a reivindicao de processos democrticos
cada vez mais alargados.
Embora ainda no tinha visto tematizada por esta pedagogia a problemtica da
educao sobre a morte, certo que, no seu quadro de oposies entre as vozes
presentes e as vozes ausentes, Torres Santom (2006) coloca de um lado os
saudveis e do outro as pessoas com deficincias fsicas e/ou psquicas. No
pois surpreendente que, de acordo com os princpios estruturadores desta pedagogia,
em que, como vimos, o sofrimento aparece desde o primeiro momento como motor
de inquietao e pesquisa, tanto do lado europeu como do lado latino-americano, a
problemtica da educao sobre a morte possa receber uma ateno mais intensa,
pois trata-se no s de uma problemtica remetida habitualmente para o mbito das
vozes ausentes, como inclui dentro de si um confronto muito intenso com questes que envolvem o sofrimento, sofrimento esse que, qualquer que seja o domnio,
dever ser sempre objecto de uma tentativa de diminuio. Alis, dentro da oposio
referida por Santom, no seria de modo algum estranho que aos saudveis opusesse
os doentes em geral e, em particular, os que esto num processo de morte, quer ela
ocorra previsivelmente nos prximos dias ou daqui a um ano. Note-se que no estou
aqui a traduzir por educao para a morte a expresso comum na lngua inglesa de
death education. A meu ver, no se trata acima de tudo de nos educarmos para a
405
406
nossa prpria morte ou a de outros, que at pode surgir de repente. Do que se trata,
penso, de recolher elementos de diversa ordem, uns mais de ordem informativa,
consoante a rea de especialidade filosofia, sociologia, antropologia cultural, etc
-, outros mais direccionados para a transformao de atitudes e afectos, que nos
possam ajudar a lidar com uma questo que talvez a maior parte de ns gostaria
de evitar e que, no entanto, a mais inevitvel de todas: a da nossa mortalidade.
Sendo assim, as pedagogias crticas tero de trazer para o interior da discusso
educacional a temtica da mortalidade e, com ela, a das escolhas de fim-de-vida,
a se incluindo a discusso dos cuidados paliativos, do testamento vital, da morte
assistida - eutansia e/ou suicdio medicamente assistido e dos chamados cuidados
paliativos integrais, ou seja, aqueles que possibilitam uma juno entre os cuidados
paliativos e a morte assistida (cf., por ex., Bernheim, 2008). Atravs desta juno
poder-se-ia estar uns tempos em cuidados paliativos, mas depois considerar-se,
como Freud em tempos, que o resto da existncia ser equivalente a uma tortura
sem sentido e desejar antecipar a morte (cf. Schur, 1972, p. 622). Trata-se afinal de
ampliar o nmero de escolhas em fim de vida, evitando sofrimentos desnecessrios
e, eventualmente, contrrios s convices de cada um/a.
Paul J. Moon, em 2009, chamava precisamente a ateno para estas questes num
artigo que colocava a pergunta de saber se, dentro do mbito da educao ao longo
da vida, haveria lugar para o questionamento sobre a morte. Afinal, a educao teria
ainda interesse em no se esquecer da velha frase latina Memento Mori, frase que
tanto traduzido por Lembra-te da tua mortalidade, como por Lembra-te que irs
morrer, ou, ainda, Lembra-te de morrer? As concluses a que Moon chega no
seu texto so claramente afirmativas, salientando como a sabedoria tem estado ao
longo dos sculos associada ao modo como uma pessoa se defronta com a questo
da morte e da mortalidade, questo pessoal e colectiva. A propsito, cita um estudo
realizado nos Estados Unidos que visou estudar o impacto das crises de perda por
que passaram educandos adultos depois do 11 de Setembro:
Estes educandos reapreciaram as suas prioridades e operaram mudanas no
seu comportamento porque estavam agora convencidos de que a vida podia
acabar a qualquer instante. Esta sensibilidade maior sua mortalidade implicou que passassem mais tempo com a famlia, telefonassem aos amigos de
outrora e escolhessem como ocupavam diariamente o seu tempo. Tinham uma
perspectiva de vida mais ampla. Intimamente ligada com a mortalidade estava
esta reapreciao de prioridades (King, 2003, p. 17, cit. in Moon, 2009, p. 318).
Extra-Srie, 2011
Referncias Bibliogrficas
Adorno, Th. W. (2003) [1997]. Education after Auschwitz. In Tiedemann, R. (Ed.). Can one Live
after Auschwitz? A Philosophical Reader: Theodor W. Adorno (pp.19-33). Trad.
Stanford: Stanford University Press.
Arendt, H. (2002). Les origines du totalitarisme. Eichmann Jrusalem. Tradutores vrios. Paris:
Quarto Gallimard.
Aris, Ph. (1977). Lhomme devant la mort. Paris: Seuil [trad. port: O homem perante a morte, I e
II. Trad. de Ana Rabaa. Lisboa: Publicaes Europa-Amrica, 1988].
Bernheim, J., Deschepper, R., Distelmans, W., Mullie, A., Bilsen, J. & Dellens, Luc (2008).
Development of Palliative Care and Legalisation of Euthanasia: Antagonism
or Synergy? British Medical Journal, 19/04, 336, 864-867.
407
408
Rsum
Dans ce texte est explor la relation de la "Pdagogie Critique" avec la
Thorie Critique de l'Ecole de Francfort et avec la pense et les pratiques
Extra-Srie, 2011
Abstract
This article will explore the connection between the Critical Pedagogy, the
Critical Theory of the Frankfurt School and Paulo Freire thought and educational practices. It will emphasize the special sensitivity to suffering shown by
these currents (or authors), as well as to the need of a social transformation
in a emancipatory way. After mentioning the need underlined by the Critical
Pedagogy in the sense that everyone should have the right to express his/her
own voice, we are told that one of the voices that has been absent from
the curricular studies, and from education in general, is related to questions
that have to do with human mortality and, in particular, to questions that have
to do with end-of-life choices. In this sense, the sensitivity to suffering and
the right to his/her own voice converge in order to give more importance
to a death education. This importance will be reinforced with the help of
an American article that makes a connection between death education
and life long learning.
Key-words: Critical Pedagogy; Frankfurt School; Paulo Freire; suffering; death
education; end-of-life choices.
409