TRADUCCIN

SOLUCIN DE
PROBLEMAS SOITEC
CX-S420 CPV SYSTEM

PAGINA 2:

1.- Solucin de Problemas3

2.- Unidad de elevacin se atasca..4
3.- Unidad Azimuth se atasca.9
4.- Seguimiento defectuoso.9

PGINA 3
Personal Calificado
Las operaciones que se muestran a continuacin deben ser ejecutadas
solamente por personal calificado, entrenado e instruido.

Problema
El sistema no se mueve y no
se posiciona en posicin de
seguridad

Causa Posible

Switch Principal de AC no
est fijado correctamente,
interruptor AC de la Unidad
de Control de Seguimiento
est apagado, gabinete con
filtraciones, cableado AC
errneo (slo despus de
instalacin)

El Cable o los cables de

conexin al motor se
encuentran daados o no
estn correctamente
conectados
Prdida de comunicacin (El
Seguidor debe estar en
posicin de seguridad)
Unidad daada, Obstculos
fsicos

Sistema se mueve, pero la

produccin de poder est
reducida o nula

Unidad de Control de
Seguimiento, Tarjeta de
Control o motores
defectuosos
Configuracin de software
corrupta, Unidad de Control
de Seguimiento defectuosa
Mdulos desalineados por
mala instalacin o causada
por factores externos
Sensor 4Q defectuoso,
desalineado o sucio puede
llevar a una reduccin o
prdida de poder en 4Q
directo o en el modo de
control del 4Q.

Acciones
<Revisar que la Unidad de
Control de Seguimiento est
encendida>
<Revisar que la Unidad de
Control de Seguimiento est
alimentada con AC (revisar
LED de estatus)>
<Revisar que el variador de
frecuencia est funcional
(revisar LED)>
<Revisar que los
interruptores no se
encuentren tripeados.
Investigar la causa y
encender si todo se
encuentra correcto>
<Revisar los cables de
conexin a los motores>

<Revisar comunicaciones:
Intente hacer ping en el
seguidor>
<Revisar por cualquier dao
fsico mecnico que
obstaculice el seguidor para
moverse>
<Usar control manual para
revisar que los motores estn
funcionales>
<Revisar que el sistema est
enfocado>
<Revisar que los mdulos
estn limpios>
<Revisar que los mdulos se
encuentren correctamente
alineados>
<Asegurarse que el sistema
se encuentre en modo de
Seguidor de Poder (Power
Tracking)>
<Revisar que el Switch DC
est encendido>

Tablero de medidas DC se
encuentra defectuoso

<Confirme que las medidas

DC se encuentren correctas
mediante instrumentos
externos en la Unidad de
Control de Seguimiento>

Diodos defectuosos, cables

de conexiones sueltos, cables
daados/insulados

<Revisar cableado DC,

conectores y diodos de
bypass (En la caja de
conexiones de los mdulos
M500 o en los diodos de
conexin duales, en los
mdulos CPV con conectores
DC tipo pigtail cola de
chancho -).
<Revisar si algn seguidor
especfico se inicia ms tarde
que los dems o se detiene
antes en la tarde>
<Revisar si la velocidad del
viento est sobre el umbral>
<Revisar si la comunicacin
se ha perdido>

PGINA 4

Los Switch Limitadores no se

encuentran correctamente
ajustados
Sistema en posicin de
seguridad
Switch de Ethernet
Defectuoso, cable de
comunicacin roto, tarjeta de
Unidad de Control de
Seguimiento defectuosa,
Configuracin IP corrupta
Sistema no muestra
comunicacin en SCADA
Switch Principal de AC no
est fijado correctamente,
interruptor AC de la Unidad
de Control de Seguimiento
est apagado, gabinete con
filtraciones, cableado AC
errneo (slo despus de
instalacin)
Tarjeta de Unidad de Control
de Seguimiento defectuosa

Switch de Ethernet
defectuoso, conector suelto,
cable de comunicacin roto

<Revisar si existe corte de

energa desde la red>
<Revisar que la Unidad de
Control de Seguimiento est
encendida>
<Revisar que la Unidad de
Control de Seguimiento est
alimentada con AC (revisar
LED de estatus)>

<Trate de conectarse
directamente en la tarjeta de
la Unidad de Control de
Seguimiento a travs de un
laptop para revisar
comunicaciones>
<Conectarse con un laptop al
switch de Ethernet dentro de
la Unidad de Control de
Seguimiento y trate de hacer
ping con el servidor SCADA
hasta determinar el punto de
falla

Unidad de elevacin atascada

Problema:
El seguidor no se mueve y est atascado en posicin plana o empinada. CCP
muestra error Rels de Seguridad del motor AC (Motor Safety Relais AC).
Accin:
Por razones de seguridad, este procedimiento debe ser aplicado solamente
cuando las condiciones del viento sean bajas (menor a 5m/s).

PGINA 5

Verificar la alineacin de la Unidad de Elevacin.

En caso de que la Unidad de Elevacin no se encuentre bien alineada,

debe posicionar el seguidor en posicin de tormenta.

Desenganche la Unidad de Elevacin desde el bracket en este punto:

PGINA 6

Instale una barra de acero en el lado superior del bracket.

Instale un Nivel de Agua en la barra de acero.

Mueva la barra de Acero hacia la izquierda o la derecha de acuerdo a lo

que indique el nivel.

Utilice una gra horquilla o un vehculo similar para poder tirar con
suficiente fuerza.

PGINA 7

Verifique la correcta alineacin de la unidad elevadora con el nivel de

agua

Re-instale la unidad.
o

Cambie los pernos, tuercas y golillas por unas de mayor fuerza

(Categora de fuerza 12.9):
Pernos (M12x50)
Tuerca de Seguridad
Golilla de Seguridad

Aplique spray de zinc a los pernos:

o Aplique spray de zinc a los nuevos pernos y tuercas para evitar
oxidacin en el futuro.

PGINA 8
-

Aada golillas a la parte superior de la Unidad de Elevacin si es

requerido:

Verifique que la Unidad de Elevacin se encuentre alineada.

Si la Unidad de Elevacin an se queda atascada, verifique la alineacin:

Lleve el seguidor a posicin plana. Verifique alineacin.
Lleve el seguidor a posicin empinada. Verifique alineacin. Mueva
el seguidor con el controlador manual si as se requiere. Como
ltimo recurso, mueva el seguidor usando una batera externa.
PRECAUCIN: El uso de una batera externa no debe realizarse
frecuentemente, ya que acelera la degradacin del motor de
elevacin exponencialmente.

Si el problema persiste:
Verifique que el bracket de elevacin no tenga grietas o haya sido
daado por otras actividades de torcedura previas. Si el bracket se
encuentra en buen estado, entonces:
Cambie la unidad de elevacin, ya que puede haber sido daada
con anterioridad.

PGINA 9
Unidad de Acimut Atascada
Problema:
El seguidor no se mueve y est atascado en la posicin Este u Oeste. CCP
muestra error Rels de Seguridad del motor AC (Motor Safety Relais AC).
Accin:
Primero, verifique que la Unidad de Acimut se encuentre correctamente
instalada y no est suelta.
Una vez que se asegure que la Unidad de Acimut est correctamente instalada,
verifique si es posible mover el seguidor a travs de control manual (o una
batera externa).

1.- Si el seguidor se mueve, verifique si hay algn problema con el contador

de pulsos Acimut. Si no hay contador de pulsos, entonces:

Verifique que el cable de Acimut est bien conectado a la Unidad de

Control de Seguimiento. Si no hay contador de pulsos, entonces:
Cambie los conectores de Acimut y elevacin para ver si la tarjeta de
control funcione correctamente. Mueva el seguidor en elevacin.
Debera poder ver la cuenta de pulsos en el Acimut. Si existe cuenta de
pulsos, significa que existe un problema con el cable AZ o en el
codificador AZ. Reemplace si es necesario. Si no existe cuenta de
pulsos, entonces regrese los conectores a la condicin original y
Cambie la tarjeta de control. Si no hay cuenta de pulsos entonces,
Cambie la unidad de Acimut, ya que el codificador puede estar daado.

2.- SI el seguidor no se mueve, la unidad de Acimut puede estar daada y

debe ser reemplazada.
Seguimiento Defectuoso
Problema:
El seguidor no se posiciona correctamente hacia el sol.
Acciones:
1. Revise si las medidas DC estn correctas. Revise con CCP si la
produccin de energa es similar a los seguidores vecinos. Si las medidas
DC son defectuosas, entonces

2. Revise si el cableado DC que llega hasta la tarjeta de medidas DC est

bien conectado. Verifique si hay algn falso contacto entre los cables DC
y la Tarjeta de Medidas DC. Si existen problemas, entonces
3. Cambie la Tarjeta de la Unidad de Control de Seguimiento. Si existen
problemas, entonces
4. Cambie la tarjeta de medidas DC.