Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Lara Campos
Comunicao
Sumrio
CAPTULO 3 Produo de textos no meio acadmico e profissional...................................05
Introduo.....................................................................................................................05
3.1 Organizao da produo textual...............................................................................06
3.1.1 Gneros textuais..............................................................................................06
3.2 Diferentes tipologias textuais......................................................................................07
3.2.1 Texto Descritivo................................................................................................07
3.2.2 Texto narrativo.................................................................................................08
3.2.3 Texto dissertativo..............................................................................................09
3.3 Aspectos Lingusticos na Produo Textual....................................................................10
3.3.1 Um pouco de criatividade ao escrever................................................................10
3.3.2 Figuras de palavras ou pensamento....................................................................12
3.3.3 Figuras de construo ou sintaxe........................................................................14
3.3.4 Figuras de som................................................................................................15
3.3.5 Concordncia verbal e nominal.........................................................................15
3.3.6 Regncia nominal e verbal................................................................................16
3.4 Tcnicas de Redao.................................................................................................18
3.4.1 Como escrever um texto dissertativo-argumentativo..............................................18
3.4.2 Tcnica da gerao de ideias para a dissertao do tema....................................19
3.4.3 A elaborao da tese........................................................................................19
3.4.4 Organizao de ideias para defesa da tese.........................................................21
3.4.5 A estrutura de um argumento.............................................................................21
3.4.6 Como elaborar uma concluso para o seu texto..................................................22
Sntese...........................................................................................................................23
Referncias Bibliogrficas.................................................................................................24
03
Captulo 3
Produo de textos no meio
acadmico e profissional
Introduo
Este captulo dedicado produo de textos, compreenso dos usos e conceitos das estratgias textuais, principalmente no contexto acadmico e profissional. Voc sabe como os textos
surgiram? Vamos conhecer um pouco da histria dos textos e da escrita? Neste captulo, voc
ver tambm como planejar sua escrita e organizar-se para a produo textual otimizando a
compreenso, alm das diferentes tipologias textuais.
Em diferentes as civilizaes, a escrita sempre foi sinnimo de poder e status. O Antigo Egito foi
uma das primeiras civilizaes a adotar a escrita em seu sistema escolar. Para eles, a escrita era
uma ddiva concebida por Thoth, o deus da sabedoria na mitologia, e foi considerada pelos
egpcios como uma arte misteriosa. Aquele que soubesse escrever, portanto, tornava-se dotado
de poder (ELIAS, 2000).
Os escribas eram muito respeitados na comunidade egpcia, pois eram eles que disseminavam o
poder (a escrita) para os demais. Graas escrita, os egpcios puderam registrar todo o seu conhecimento e histria atravs de caracteres tpicos, chamados de hierglifos, que significa grafia
sagrada. Foram tambm os egpcios que introduziram a diviso da escrita em duas formas: uma
para representar a fala (smbolos), e outra para representar as ideias (gravuras) (ELIAS, 2000).
Mas foi do alfabeto grego que nasceu o nosso alfabeto latino. Voc sabia que os gregos inventaram tambm o caderno? Em forma de tabuletas cobertas de cera, os alunos podiam escrever com
estilete e reutiliz-las, apagando o contedo sempre que preciso. Estas tabuletas eram chamadas
de ardsias. Sabe-se que os cadernos foram criados para no s facilitar a escrita e a leitura,
mas para articular melhor o que escrito em textos (ELIAS, 2000).
A escrita mais do que um mero conjunto de sinais que representam a forma como falamos,
tambm uma extenso de nossas ideias, pensamentos e sentimentos. Conhecer as regras gramaticais, regras de pontuao e acentuao importante, mas no far muita diferena se voc
no souber organizar e pensar sobre aquilo que est escrevendo.
Assim, neste mdulo, voc poder compreender melhor os diferentes instrumentos gramaticais
para o desenvolvimento do texto, com foco nas situaes de concordncia (nominal e verbal),
regncia (nominal e verbal), colocao pronominal e nos aspectos etimolgicos. Identificar
tambm as principais caractersticas da redao tcnico-cientfica, literria e profissional e seu
uso em multimeios, atravs de tcnicas efetivas para a construo do texto.
Tenha um bom estudo!
05
Comunicao
Os gneros textuais primrios so aqueles que fazem parte do nosso dia a dia e que no precisam ser ensinados, pois os aprendemos atravs do exemplo de outras pessoas e por repetio
(uma lista de compras ou uma conversa telefnica informal, por exemplo).
J os gneros textuais secundrios so aqueles que, em geral, aprendemos na escola ou no
trabalho e que exigem certas habilidades tcnicas para serem escritos, como e-mails comerciais,
anncios publicitrios, resumos, dissertaes etc.
Os gneros textuais podem ser utilizados em conjunto com os trs tipos textuais principais: texto
narrativo, descritivo e dissertativo. Mais adiante, trataremos destes trs tipos de textos.
Mas antes, veja um exemplo: quando voc sai a campo para coletar informaes para a sua
pesquisa acadmica, voc utiliza recursos textuais orais e escritos. Se fizer uma entrevista com
o uso de um aparelho de gravao de voz, estar usando o gnero textual oral. Quando transcrever este material em seu relatrio ou projeto de pesquisa, o far de forma textual escrita.
Figura 1 Ao usar as redes sociais ou o e-mail, voc faz uso de diferentes gneros e tipos textuais.
Fonte: Shutterstock, 2015.
NO DEIXE DE LER...
Na obra Produo textual na universidade (Parbola Editorial, 2010) de Motta-Roth
e Hendges, voc poder conferir com mais profundidade o texto acadmico em seus
diferentes gneros e tipos.
07
Comunicao
Todo texto dissertativo tem um elemento comum e importante, que o tema da dissertao. O
tema em um texto dissertativo uma reflexo abstrata da realidade e por isso, necessrio que a
dissertao apresente dados da realidade conectados a esta abstrao. O padro de linguagem
exigido em um texto dissertativo deve ser invariavelmente a norma culta.
Podemos classificar os textos dissertativos em dois:
sobre um tema, sem necessariamente expor sua opinio. Trata-se de apenas mostrar um
dado ou um fato. O objetivo de uma dissertao-expositiva no deve ser exatamente fazer
o leitor mudar de ideia ou compactuar com a sua opinio.
A dissertao expositiva consiste na apresentao e discusso de uma ideia, de um assunto ou
de uma doutrina, de forma ordenada. O processo apenas demonstrativo, sem o objetivo de
engajamento ou convencimento do destinatrio. A linguagem reflexiva, predominantemente
denotativa, embora no necessariamente argumentativa. (ANDRADE; HENRIQUES, 1994, p. 125).
Dissertativo-argumentativo:
09
Comunicao
NO DEIXE DE LER...
O livro Oficina de escritores: um manual para a arte da fico, de Stephen Koch (Martins Fontes, 2009) uma tima leitura para quem quer comear a escrever, utilizando
melhor os recursos lingusticos e textuais. Apesar de ser um livro com foco na produo
literria, ele aborda tcnicas de descrio, narrao, argumentao e muito mais.
CASO
Na dcada de 1970, dois pesquisadores, George Land e Beth Jarman (apud PREDEBON, 2008),
revelaram algo impressionante sobre o declnio da criatividade nos seres humanos adultos. A
pesquisa consistiu em aplicar testes de criatividade em 1.600 crianas de trs a cinco anos de
idade. Estes testes nada mais eram que os mesmos testes utilizados pela Nasa para seleo de
engenheiros e cientistas.
O resultado impressionou: 98% dessas 1.600 crianas foram consideradas altamente criativas.
Cinco anos se passaram e essas mesmas crianas, agora com dez anos de idade, passaram pelos
mesmos testes. Os resultados surpreenderam: apenas 30% dessas crianas foram consideradas
altamente criativas, e quando completaram quinze anos, apenas 12% se mantiveram no ranking
da criatividade.
No satisfeitos, os pesquisadores, ento, aplicaram os mesmos testes com 200.000 adultos
maiores de vinte e cinco anos de idade e os resultados foram ainda mais impressionantes: apenas
2% destes adultos foram considerados altamente criativos.
100%
98%
30%
12%
At
5 anos
At
10 anos
At
15 anos
2%
Mais de
25 anos
11
Comunicao
A concluso da pesquisa que o ser humano aprende a ser no criativo. Eles concluem que
O declnio da criatividade no devido idade, mas aos bloqueios mentais criados ao longo
de nossa vida. A famlia, a escola e as empresas tm tido sucesso em inibir o pensamento
criativo. Esta a m notcia. A boa notcia que as pesquisas e a prtica mostram que este
processo pode ser revertido; podemos recuperar boa parte de nossas habilidades criativas.
Melhor ainda, ns podemos impedir este processo de robotizao. O desenvolvimento da
criatividade requer que abandonemos nossa zona de conforto e nos libertemos dos bloqueios
que impedem o pleno uso de nossa capacidade mental. (PREDEBON, 2008)
Agora que voc j sabe que todos somos seres criativos, muito importante estimular a sua
criatividade independentemente do contexto em que ela requerida.
Para produzir um texto original e criativo, preciso saber utilizar alguns recursos lingusticos
disponveis. Estes recursos nos possibilitam flexibilizar as regras, dando um toque de cor e originalidade ao texto, ajudando-nos tambm a dar emoes ou um toque potico ao que estamos
escrevendo.
Um dos recursos mais conhecidos , por exemplo, a linguagem metafrica, que a linguagem
de palavras de sentido figurado ou conotativo. Como vimos anteriormente, compreender este tipo
de linguagem condio imprescindvel para a boa interpretao do texto e, consequentemente,
importante para quem deseja construir um texto com mais originalidade e mais expressividade.
Veja que quando se escreve uma expresso que se quer ressaltar, como o pulo do gato (que
indica algo que otimiza algum processo qualquer), podemos colocar a expresso entre aspas. As
aspas so um recurso interessante para quem precisa ou deseja utilizar a linguagem metafrica.
As aspas nos indicam que a palavra est sendo usada ou em uma lngua diferente da que est
sendo produzido o texto, ou que contm um aspecto figurado (conotativo). Lembre-se: a maneira de se escrever to importante quanto o que vai se escrever, e os recursos so imprescindveis
para se dar um tom especial escrita.
NO DEIXE DE LER...
Cartas a um jovem poeta, de Rainer Maria Rilke (LP&M, 2010), um clssico que mostra a correspondncia de Rilke com um admirador do seu trabalho, Franz Kappus. Voc
pode obter timas dicas de como escrever e ainda conhecer alguns temas filosficos
pertinentes.
Metforas e analogias
As metforas e analogias podem ser consideradas irms gmeas, mas apresentam carctersticas
diferentes, ainda que tnues. Se conhecermos o sentido etimolgico da palavra metfora, en12 Laureate- International Universities
tenderemos o porqu de ela ser a base de toda linguagem figurada. Entende-se, do grego, meta
como mudana e fora como condutor, ou seja, uma metfora um condutor de mudanas
no texto. Um metfora muda o sentido literal da palavra para o sentido figurado.
Ento, utilizar uma metfora em um texto significa comunicar indiretamente um sentido e utilizar uma frase ou uma palavra para dar um outro significado e/ou para fazer comparaes. Por
exemplo: ele mau como o diabo / ele como o diabo.
O ex-presidente da Apple, Steve Jobs, gostava muito de utilizar metforas em seus discursos e
apresentaes veja como as metforas podem estar presentes tambm nos discursos falados, e
no apenas escritos. Jobs era conhecido como um orador que sabia vender bem o seu peixe,
pois tornava a sua comunicao a mais acessvel possvel de forma a abranger todos os pblicos.
Veja algumas frases que Jobs utilizava quando apresentava seus produtos: O iPod tem o tamanho de um baralho. ou O iPod Shuffle menor e mais leve que um pacote de chicletes.
(apud GALLO, 2010, p. 122).
Leia o seguinte exemplo: Visto de perfil, o MacBook Air mede 0,4 centmetros na sua parte mais
fina, tem 1,9 centmetros de largura com um ecr LED de 13,3 polegadas e pesa 1,3 kg. (apud
GALLO, 2010, p. 122).
Este um texto tipicamente tcnico, cujo sentido atingir apenas uma pequena parte da populao (somente os entusiastas de informtica). O que Jobs teria a dizer sobre esta informao?
Ele de fato disse: O MacBook Air to fino que cabe dentro de uma caixa de chicletes. (apud
GALLO, 2010, p. 122).
Esta simplicidade de discurso e sabedoria na utilizao de sentido figurado fez de Jobs um dos
melhores oradores de sua gerao. No entanto, algumas metforas j se tornaram clichs, ou
seja, foram incorporados ao patrimnio lingustico. Por isso, tome cuidado para que seu texto
no se torne enfadonho e genrico.
Os clichs so expresses geralmente formadas a partir da relao com certos objetos, animais,
parte do corpo humano etc. Veja estes exemplos bem tpicos: bero da nao, mas do rosto, minha sogra uma vbora, esperta como uma raposa etc.
Por outro lado, as metforas podem esclarecer o que nos desconhecido, relacionando a palavra
nova com algo que j supostamente conhecemos. A, temos a analogia, a irm gmea da metfora.
Eis alguns exemplos de metforas comuns em textos acadmico-cientficos:
H um buraco no argumento do autor citado.
A rvore da filosofia tem muitos ramos.
Decartes dizia que a mente humana , em sua criao, um papel em branco.
NO DEIXE DE VER...
Voc sabia que o cinema faz uso constante de metforas? O filme Perfume a histria de um assassino (2006), uma adaptao da obra literria homnima e de grande
sucesso do escritor alemo Patrick Sskind, possui uma linguagem bastante potica e
cheia de metforas. Assista e veja se consegue identific-las!
13
Comunicao
Catacrese
As chamadas catacreses servem para compensar a falta de uma palavra especfica na lngua.
Por exemplo: p da mesa, nariz do avio, virar o copo de cabea para baixo etc. No
muito usada em textos cientficos ou na comunicao profissional.
Antteses
Encontradas em texto poticos, as metforas antitticas, ou antteses, acontecem quando uma
figura de linguagem se ope outra. Veja os exemplos:
O consumidor que compra mais artigos eletrnicos o mais inadimplente.
O trabalhador que era quase escravo do seu fazer, hoje rei e tem poder aquisitivo.
Ironia
A ironia trata de dar s palavras um significado diferente do original, sugerindo exatamente o
oposto daquilo que se quer dizer. Vejamos um exemplo:
Diante do exposto estamos inteiramente convencidos pelo argumento apresentado pelo autor,
que de forma pedante, apresenta suposies superficiais sua teoria.
Usa-se, neste exemplo, entre aspas, a ironia para ressaltar que os autores discordam parcialmente da superficialidade apresentada pelo autor citado.
Eufemismo
Trata-se da forma de atenuar o sentido literal e desagradvel de uma palavra, o que no muito
comum nos textos profissionais ou acadmicos. Por exemplo, lemos no seguinte texto de Chico
Buarque: Meninos ficando azuis e desencarnando l no Brejo da Cruz. (ANDRADE; HENRIQUES, 1994). As palavras ficando azuis e desencarnando amenizam ou suavizam o peso da
palavra morte.
Hiprbole
O recurso da hiprbole muito utilizado em textos poticos. quando se exagera na expresso
de uma ideia (especialmente quando essa ideia o amor). Novamente, um exemplo na poesia
de Chico Buarque: Passava um vero / A gua e po / Dava o meu quinho pro meu grande
amor. (ANDRADE; HENRIQUES, 1994). Um pouco exagerado passar o vero s vivendo de
gua e po por causa de um amor, no? Mas justamente esta a sensao que o autor quis
transmitir.
Hiprbato
Consiste no recurso de inverso da ordem natural das palavras. Por exemplo, o hino nacional
brasileiro est coberto deste recurso: Ouviram do Ipiranga s margens plcidas / De um povo
heroico o brado retumbante. Se ousssemos colocar as palavras na sua sequncia natural,
talvez o texto ficaria assim: Ouviram o brado retumbante de um povo heroico nas margens
plcidas do Ipiranga..
Veja outro exemplo:
A compra de aes de risco, apenas hoje mais estvel.
Gradao
Trata-se da progresso das frases ou palavras de forma crescente ou descrescente, com o objetivo de se criar um clmax ou suspense no texto. Veja o exemplo:
As estratgias de Marketing podem ser incisivas, instigantes, arrebatadoras.
Pleonasmo
Do latim pleonasmu, significa redundncia, e em geral evitado em textos cientficos ou profissionais. Utiliza-se este recurso quando se quer enfatizar ou reforar o significado de uma ideia.
Veja um exemplo no poema de Manuel Bandeira (1970):
Quando hoje acordei, ainda fazia escuro
(Embora a manh j estivesse avanada)
Chovia. Chovia uma triste chuva de resignao
Como contraste e consolo ao calor tempestuoso da noite.
Onomatopeia
Consiste em representar, atravs da escrita, os sons produzidos pelos animais, objetos ou seres
humanos.
NS QUEREMOS SABER!
Voc usa com frequncia todas estas figuras de linguagem em sua produo cientfico-acadmica ou na sua rotina profissional? Em geral, dificilmente uma onomatopeia
estar presente na redao de uma monografia. Em sua prtica profissional, voc no
ir usar a catacrese, o pleonasmo ou a hiprbole. Terminantemente, muitas figuras
no devem ser usadas em redaes mais formais. preciso usar o bom senso, mas
importante reconhecer estes recursos de linguagem, fazendo uso deles apenas nos
momentos mais adequados.
Comunicao
NS QUEREMOS SABER!
Quando o sujeito representado por expresses partitivas, como a maioria de, a
maior parte de, a metade de, uma poro de, como fica o verbo? Como podemos
fazer a concordncia? Neste caso, o verbo tanto pode concordar com o ncleo dessas
expresses quanto com o substantivo que a segue, por exemplo: A maioria dos alunos
resolveu ficar. / A maioria dos alunos resolveram ficar.
Regncia verbal
quando o regente um verbo. Na regncia verbal, o foco est na relao que o verbo estabelece com os termos que o complementam (objeto direto e objeto indireto) ou o caracterizam
(adjunto adverbial). Veja o exemplo:
Dos indivduos entrevistados nesta pesquisa, 83% afirmam que obedecem lei sobre o uso de
cigarro em ambientes coletivos e fechados.
Obedecem o termo regente de lei, o termo regido. Em alguns casos, o termo regente ligado
ao termo regido por um preposio. Veja a seguir:
Exemplos
Ela chegou.
Direto (VTD)
Sem preposio
o, os, a, as
Indireto (VTI)
Com preposio
lhe, lhes
Um complemento com
preposio e outro sem
o, os, a,
as, lhe, lhes
Intransitivo
Transitivo
Pronome
oblquo
Complemento
De ligao
importante dizer que alguns verbos apresentam mais de uma regncia, dentre eles: aspirar,
assistir, custar, esquecer, implicar, lembrar, informar, pagar, perdoar, proceder, querer, visar etc.
NS QUEREMOS SABER!
Quando h dvidas de regncia ou concordncia o que voc faz? Ter um dicionrio
por perto sempre muito til. Os dicionrios mais completos informam quando o termo
possui regncia, por exemplo, na sua descrio, indicando a preposio ou os complementos mais adequados.
Regncia nominal
A regncia nominal refere-se relao entre um substantivo, adjetivo ou advrbio e o seu complemento nominal, respectivamente. Vejamos um exemplo:
A pesquisa se focou em entrevistar a comunidade citada, alheia ao debate sobre o projeto de
segurana pblica para a regio.
H uma preposio (a/ao) ligando o termo regido (que um substantivo debate) ao seu
complemento a comunidade pesquisada est alheia /ao alguma coisa ou a algum, necessariamente.
Outro exemplo:
A alfabetizao digital como direito democrtico de acesso s informaes ainda projeto no
concretizado na maioria das escolas do campo, principalmente as de difcil acesso.
O termo acesso sempre refere-se a algo/algum. Ento, neste caso, h regncia para com a
palavra informaes.
17
Comunicao
Furioso com, de
Impacincia com
Imprprio para
Inacessvel para, a
Intolerante com, para com
Indigno de
Insensvel a
Maior a
Mau com, para com
Menor de
Necessrio a
Nocivo a
Obediente a
Parecido a, com
Possvel de
Prprio para, de
Prximo a, de
Situado a, em, entre
Sito em
Suspeito a
NO DEIXE DE LER...
Alm de um bom dicionrio, indicamos a consulta de uma gramtica da Lngua Portuguesa, que poder lhe ajudar em outros casos gramaticais para a boa produo do
seu texto. Indicamos a Moderna Gramtica Portuguesa (editora Nova Fronteira, 2009)
de Evanildo Bechara, por ser completa e muito orgaanizada.
Um tema global, como o prprio nome j diz, trata de algo muito abrangente e, quanto mais
abrangente, mais fcil perder o foco. Um exemplo de tema global seria: a violncia. Um
exemplo de tema especfico seria: a violncia contra a mulher e a Lei Maria da Penha.
NS QUEREMOS SABER!
Voc j ouviu falar de fuga parcial do tema? muito comum em textos dissertativos
acadmicos o aluno acabar caindo nesta armadilha, ou seja, o indivduo acaba no
escrevendo exatamente sobre o tema especfico, mas foge para o tema global, ao
qual ele se relaciona. Isso acontece por vrios motivos, entre eles, pouca leitura sobre
o assunto ou mudana de direcionamento da pesquisa cientfica. Esteja atento!
Comunicao
Sou a favor
Sou contra
Motivos
No resolve
o problema
Reduo da
maioridade penal
Familiares
Educacionais
Cultural
Sistema prisional
falido
Jovem sai pior
do que entrou
O pas tem um sistema prisional falido e o detento sai de l pior do que quando entrou,
pois no existe programa de reabilitao.
Cresce o nmero de
casos de dengue.
S em PE o aumento
de 424% em relao
ao ano anterior.
PREMISSA 1
PREMISSA 2
CONCLUSO
Uma evidncia.
Um fato.
Um dado bvio
que ningum
pode negar.
Uma segunda
evidncia interligada
primeira evidncia.
Um complemento ou
justificativa da primeira
Um julgamento.
Uma crena.
Uma suposio.
Uma opinio.
21
Comunicao
Perceba que o seu argumento deve conter estes trs elementos, mas no necessariamente nesta
ordem. Voc livre para comear a escrever por onde quiser, basta ter em mente o que no
pode faltar na sua argumentao. A primeira premissa trata de uma evidncia, ou algo que todo
mundo sabe e no se precisa nem comprovar; a segunda complementa ou justifica a sua evidncia (neste caso, voc pode inclusive utilizar o argumento de alguma autoridade no assunto); e
finalmente, uma concluso apresenta a sua opinio quando se somam as duas premissas.
Sntese
Sntese
Neste
Falamos das regras da lngua portuguesa, que existem para que as pessoas possam se
entender da melhor maneira possvel. Mesmo conhecendo e sabendo aplicar as regras da
lngua, precisamos saber escrever com criatividade, caso contrrio, nosso texto se tornar
montono.
Voc compreendeu os principais recursos que podem ajudar a criar um texto: as figuras
de palavras, de construo e as figuras de som.
Observou que para fazer sentido, o texto possui sentenas que devem ser coesas, seja por
concordncia ou regncia.
23
Referncias
Bibliogrficas
ANDRADE, Maria M.; HENRIQUES, Antonio. Lngua Portuguesa: noes bsicas para cursos
superiores. So Paulo: Atlas, 1994.
BANDEIRA, Manuel. Estrela da vida inteira. 2. ed. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1970.
BECHARA, Evanildo. Moderna gramtica portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
ELIAS, Marisa del Cioppo. De Emlio a Emlia: a trajetria da alfabetizao. So Paulo: Scipione, 2000.
GALLO, Camille. Faa como Steve Jobs: e realize apresentaes incrveis em qualquer situao. So Paulo: Lua de Papel, 2010.
HOUAISS, Antonio; SALLES VILLAR, Mauro de. Dicionrio Houaiss da Lngua Portuguesa.
Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
KOCH, Stephen. Oficina de escritores: um manual para a arte da fico. So Paulo: Martins
Fontes, 2009.
LEITE, M. Dinmica Evolutiva do Processo Criativo. In: VIRGOLIM, Angela M. e ALENCAR, Eunice
S. M. L. (orgs.). Criatividade: Expresso e Desenvolvimento. Rio de Janeiro: Vozes, 1994.
MOTTA-ROTH, Dsire; HENDGES, Graciela R. Produo textual na universidade. So Paulo: Parbola Editorial, 2010.
PREDEBON, Jos. Criatividade: abrindo o lado inovador da mente. So Paulo: Atlas, 2008.
RIBEIRO, Marlene. Movimento campons: trabalho e educao. So Paulo: Expresso Popular,
2013.
RILKE, Ranier Maria. Cartas a um jovem poeta. Porto Alegre: L&PM, 2010.
SANTOS, Lulu; MOTA, Nelson. Certas coisas. Intrprete: Lulu Santos. Rio de Janeiro: WEA,
1985. 1 CD.