Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2.
Hail holy Light, offspring of Heavn first-born,
Or of th Eternal Coeternal beam
May I express thee unblamd? since God is Light,
And never but in unapproached Light
Dwelt from Eternity, dwelt then in thee,
Bright effluence of bright essence increate.
...
thee I revisit safe,
And feel thy Sovran vital Lamp; but thou
Revisitst not these eyes, that roll in vain
To find thy piercing ray, and find no dawn;
So thick a drop serene hath quencht thir Orbs,
Or dim suffusion veild. Yet not the more
Cease I to wander where the Muses haunt
Clear Spring, or shady Grove, or Sunny Hill,
Smit with the love of sacred Song . . .
...
So much the rather thou Celestial Light
Shine inward, and the mind through all powers
Irradiate, there plant eyes, all mist from thence
Purge and disperse, that I may see and tell
Of things invisible to mortal sight.
(III.1 6 ; 2 1 2 9 ; 5 1 5 5 )
These passages from Book III make up part of Miltons second and longest invocation, which is also
his most autobiographical and symbolic. Milton refers to light simultaneously as divine wisdom and
literal light. When he speaks about his blindness he refers to both his inward blindness, or lack of
divine wisdom, and his literal blindness, or loss of eyesight.
He begins by praising holy light as the essence of God. The idea that God is light was common
before and during Miltons time, and is a popular interpretation of certain biblical passages in
Genesis. He then invokes his heavenly muse, the Holy Spirit, by reusing similar images and ideas
from his first invocation; remember that Milton has asked for this heaven muse to illuminate what in
me is dark (I.2 2 ). Symbolically, Milton asks for his muse to enter his body and fill him with divine
knowledge.
Milton discusses his physical, outward blindness when he compares himself to other famous blind
Prophets old (III.3 6 ), such as Homer (Maeonides) and Tiresias, and asks that he be filled with even
more wisdom than them. He does not seek pity for his blindness, explaining that he is still active and
undeterred from his poetic purpose. He believes that his outward blindness is insignificant, and that
he hopes he is not inwardly blind. He hopes to sing beautifully like the darkling bird, which sings at
night, unable to see who or what she is singing to. He ends his invocation by asking for his inward
blindness to be corrected so that he can properly tell the story of Adam and Eve.
3.
. . . though both
Not equal, as thir sex not equal seemd;
For contemplation hee and valor formd,
For softness shee and sweet attractive Grace,
Hee for God only, shee for God in him:
His fair large Front and Eye sublime declard
Absolute rule; and Hyacinthine Locks
Round from his parted forelock manly hung
Clustring, but not beneath his shoulders broad:
Shee as a veil down to the slender waist
Her unadorned golden tresses wore
Dishevelld, but in wanton ringlets wavd
As the Vine curls her tendrils, which implid
Subjection, but requird with gentle sway,
And by her yielded, by him best receivd,
Yielded with coy submission, modest pride,
And sweet reluctant amorous delay.
(IV.2 9 5 3 11 )
The narrator makes these observations in Book IV as Adam and Eve prepare for bed. The narrator
compares Adam and Eve based on their appearance and general demeanor, reasoning from that in
order to assess their spiritual value. The argument behind the description lies in their different roles:
since Adam was created for God, and Eve was created for both God and Adam, Eves purpose
makes her less spiritually pure and farther removed from Gods grace. She serves both God and
Adam and submits to Adam out of love and duty to God. He notes that Adam seems to be more
intelligent and spiritually pure than Eve.
This assessment illustrates Miltons belief that male and female genders and their roles are unequal.
The Bible also speaks of these unequal roles, arguing that a wife should submit and serve her
husband. These beliefs were common in Miltons time, as many people believed they were
sanctioned by the Bible. This apparent gender imbalance between Adam and Eve is continually
portrayed throughout the rest ofParadise Lost.
4.
5.