EPSON PRESENTA EL PRIMER SISTEMA DE RECICLAJE DE PAPEL

PARA OFICINA DEL MUNDO

El papel de desecho ingresa a la mquina y 3 minutos despus aparecen hojas de papel
nuevo A4
PaperLab promete revolucionar el reciclado en la oficina destruyendo documentos en
forma segura y convirtindolos en papel de oficina por medio de un proceso seco.

EPSON - 01 de diciembre de 2015 - Epson, lder mundial en impresin e imagen digital, ha

desarrollado PaperLab, el primer sistema compacto de produccin de papel en la oficina del
mundo, capaz de producir papel nuevo a partir del residuo de papel bien triturado, sin la
necesidad de utilizar agua.
La compaa planea iniciar la produccin comercial del nuevo sistema en 2016 en Japn, con
futuros planes para las dems regiones. Las empresas y oficinas gubernamentales que instalen
el sistema PaperLab podrn producir papel de distinto tamao, grosor y tipo, ya sea desde papel
de oficina y tarjeta corporativas hasta papel de color y aromtico.
Un prototipo ser mostrado en Eco-Products 2015, una exhibicin sobre el medio ambiente que
se llevar a cabo en Tokyo Big Sight (Centro de Exposicin Internacional de Tokio) del 10 al 12 de
diciembre.
El papel es un recurso limitado. Como empresa lder en la industria de la impresin, Epson ha
estado muy involucrada en su uso para sus productos de impresin. Debido a esto, la empresa
se dispuso a desarrollar una tecnologa que cambiar el ciclo del papel. Con el sistema
PaperLab, Epson busca brindarle un nuevo valor y promover su reciclado.
CPR N 430
01 de diciembre de 2015
Origen: EAI

Las caractersticas del novedoso sistema de reciclado de Epson comienzan desde la oficina.
Comnmente, el proceso de reciclado es extenso y generalmente incluye el transporte del
residuo de papel desde la oficina hasta la instalacin encargada del reciclado. Con el sistema
PaperLab, Epson busca reducir y localizar el nuevo proceso de reciclado en la oficina.
Hasta ahora, las empresas han tenido que emplear a contratistas para que se encarguen de la
eliminacin de documentos confidenciales. Con este sistema, las empresas podrn eliminar los
documentos por s mismos, y en forma segura. PaperLab reduce el papel hasta llegar a sus
fibras, haciendo que la informacin contenida en ellos desaparezca por completo.
El innovador sistema origina la primer hoja de papel nueva, luego de tres minutos de haber
cargado el residuo, pudindose producir alrededor de 14 hojas A4 por minuto y 6.720 hojas en
una jornada de ocho horas. Los usuarios pueden elaborar varios tipos de papel para satisfacer
sus necesidades, ya sea papel de oficina A4 y A3 de distinto grosor, tarjetas comerciales, papel
de color e inclusive papel aromatizado.
PaperLab produce papel sin agua. Generalmente, se necesita una taza para producir una sola
hoja de papel A4. Siendo un valioso recurso global, Epson consider la necesidad de un proceso
seco. Asimismo, el reciclado de papel en la oficina permite reducir y simplificar el circuito de
reciclado: los usuarios comprarn menos cantidad de papel nuevo y disminuirn las emisiones de
CO2.
Epson cuenta con capacidad de producir sistemas confiables y duraderos que funcionan de
manera estable. Asimismo, ha desarrollado Dry Fiber, sin agua, un conjunto de tecnologas para
el sistema PaperLab. La tecnologa Dry Fiber consiste de tres tecnologas distintas: fibrado,
aglutinado y formado.
El residuo de papel es mecnicamente fibrado utilizando un mecanismo original que transforma el
papel en largas y delgadas fibras algodonosas. Al no utilizar agua y con un diseo compacto,
facilita su instalacin en la parte trasera de una oficina. Luego, al material fibrado se le puede
agregar una variedad de distintos aglutinados para aumentar su resistencia o blancura, como
tambin agregarle color, fragancia, resistencia al fuego o cualquier otra propiedad que sea
necesaria para una aplicacin en particular. Asimismo, los usuarios pueden controlar la densidad,
el grosor y el tamao del papel.
Epson tiene como objetivo ayudar a los clientes a aumentar su eficiencia, ofreciendo impresoras
de inyeccin de tinta de alta velocidad y bajo consumo que brindan imgenes de alta calidad a un
bajo costo de impresin. Con el sistema PaperLab, Epson redefine el concepto de papel.
Acerca de Epson
Epson es lder mundial en innovacin dedicada a exceder las expectativas con soluciones para diversos mercados,
tales como la oficina, el hogar, el comercio y la industria. La lnea de productos de Epson vara desde impresoras de
inyeccin de tinta, sistemas de impresin y proyectores 3LCD hasta robots industriales, gafas inteligentes y sistemas
de deteccin. Dichos productos estn basados en compactas tecnologas de alta precisin y bajo consumo.
Liderado por Seiko Epson Corporation con sede en Japn, el Grupo Epson cuenta con ms de 72.000 empleados en
94 empresas de todo el mundo y se enorgullece de sus constantes contribuciones al medio ambiente global y a las
comunidades en las cuales opera.
www.global.epson.com
Te esperamos en nuestra sala de prensa:
http://global.latin.epson.com/Explorar-Epson/Acerca-De-Epson/Sala-De-Prensa

CPR N 430
01 de diciembre de 2015
Origen: EAI

CPR N 430
01 de diciembre de 2015
Origen: EAI