CNCiv., sala C abril 23-993-Monti Nora S c.

Castagneto Garca,

Elsa- La Ley, 1993- D, 124.(libro pargrafo 6392)

Civil, Com., familia y trabajo, Marcoz Jurez, marzo 26-996-

Cingoliani, Marino y otro c. Bosoni, Nazareno A., LLC, 1997-316.(libro pargrafo

7092)

TTULO EJECUTIVO

1. Criterios generales

Sostiene el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin en el artculo

520 que: Se proceder ejecutivamente siempre en virtud de un ttulo que traiga
aparejada ejecucin, se demandare por obligacin exigible de dar cantidades
liquidas de dinero o fcilmente liquidables.
Con este encuadre, la admisin o entrada al juicio ejecutivo depende del
ttulo. Son requisitos del ttulo ejecutivo consignar una obligacin de dar sumas
de dinero, lquida o fcilmente liquidable, exigible y de plazo vencido; esto debe
constar en un instrumento pblico, o privado que debe bastarse a s mismo.
El juicio ejecutivo no investigar nada que no conste en el ttulo. En
consecuencia el crdito debe ser cierto para poder ser ejecutado, ya que si el
mismo fuere dudoso o controvertido se debera recurrir a un juicio de
conocimiento.

2. Presupuestos.

En sntesis, los presupuestos sustanciales del ttulo ejecutivo (requisitos

necesarios) son:

Obligacin de dar sumas de dinero

Suma lquida o fcilmente liquidable,

Deuda exigible

Objeto cierto

Plazo vencido o condicin cumplida

Que conste en instrumento pblico o privado.

2.1 Obligacin de dar sumas de dinero:

Solamente pueden llevarse a juicio ejecutivo deudas u obligaciones de

dar sumas de dinero.
Algunas

provincias

como

Santa

Fe,

Jujuy

Mendoza

aceptan

obligaciones de dar cosas o valores.

Si la obligacin fuese en dinero extranjero el artculo 520, prrafo 3
establece: Si la obligacin fuese en moneda extranjera, la ejecucin deber
promoverse por el equivalente en moneda nacional, segn la cotizacin del
banco oficial que corresponda al da de la iniciacin o la que las partes hubiesen
convenido, sin perjuicio del reajuste que pudiere corresponder al da del pago.
Con esto se explica que sencillamente se promueve la accin por dicha
moneda, articulo 617 del Cdigo Civil, segn ley 23928.

2.2 Suma liquida o fcilmente liquidable

Una suma es liquida cuando est especificada en el ttulo (por ejemplo
un cheque), y es fcilmente liquidable cuando para determinar la suma
alcanzara una simple operacin aritmtica (v.gr.: en un contrato de alquiler
sumar los meses que debe el deudor).
Pero si la suma no es liquida o fcilmente liquidable, no se hallan
reunidos los exigencias imprescindibles para que pueda prosperar una causa
ejecutiva.
Por otro lado el artculo 522 del CPN establece que si del ttulo ejecutivo
resultare una cantidad liquida y otra que fuese ilquida, podr procederse
ejecutivamente respecto de la primera.
De ello resulta que la deuda puede ser parcialmente liquida, y en ese
caso el acreedor puede reclamar solo la parte lquida.

Para lograr el cobro de la deuda ilquida al acreedor deber recurrir a un

juicio de conocimiento.

2.3 Deuda exigible.

La obligacin resulta exigible cuando la deuda cierta ha vencido y se
encuentra en mora. Que la misma este documentada en instrumento pblico o
privado, no convierte en exigible la deuda, sino el vencimiento del plazo de
pago. Si no hay exigibilidad no hay ttulo ejecutivo (Cfr. CNCom., sala A, abril 9997.-Banco Mayo C. Mayer- La ley, 1997-D, 887).

2.4 Plazo vencido o condicin cumplida.

El recaudo se integra con el precedente de exigibilidad ya mencionado; la

particularidad est en que la exigibilidad admite la actuacin directa del
acreedor, mientras que el plazo o la condicin cumplida hacen a la esencia
ejecutiva del ttulo.
Precisamente por eso se seala que la obligacin tenga un plazo para su
cumplimiento y que este vencido, ya que de no ser as no se podra exigir el
cumplimiento de la obligacin y por lo tanto tampoco estaramos frente a un
ttulo ejecutivo. No debe encontrarse pendiente de plazo.

3. Ttulos ejecutivos: enumeracin.

Los artculos 523 y 524 hacen una enumeracin de los ttulos ejecutivos.
Los ttulos que traen aparejada ejecucin son los siguientes:
1) El instrumento pblico presentado en forma.
2) El instrumento privado suscripto por el obligado, reconocido
judicialmente o cuya firma estuviese certificada por escribano con intervencin
del obligado y registrada la certificacin en el protocolo.
3) La confesin de la deuda lquida y exigible prestada ante el juez
competente para conocer en la ejecucin.

4) La cuenta aprobada o reconocida como consecuencia del

procedimiento establecido en el artculo 525.
5) La letra de cambio, factura conformada, vale o pagar, el cheque y la
constancia del saldo deudor de cuenta corriente bancaria, cuando tuvieren
fuerza ejecutiva de conformidad con las disposiciones del Cdigo de Comercio o
ley especial.
6) El crdito por alquileres o arrendamientos de inmuebles.
7) Los dems ttulos que tuvieren fuerza ejecutiva por ley y no estn
sujetos a un procedimiento especial.
Tambin es ttulo ejecutivo el crdito por expensas comunes, tal como lo
dispone el artculo 524: "Constituir ttulo ejecutivo el crdito por expensas
comunes de edificios sujetos al rgimen de propiedad horizontal. En el escrito
en que se promueva la ejecucin debern acompaarse certificados de deuda
que renan los requisitos exigidos por el reglamento de copropiedad. Si ste no
los hubiere previsto, deber agregarse copia protocolizada de las actas de las
reuniones del consorcio, celebradas de conformidad con el reglamento, en las
que se ordenaron o aprobaron las expensas. Asimismo, se acompaar
constancia de la deuda lquida y exigible y del plazo concedido a los
copropietarios para abonarla, expedido por el administrador o quien haga sus
veces
Estas normas sealan algunos de los ttulos ejecutivos posibles, pero la
enumeracin no es taxativa como se infiere del ultimo inciso ya que nos remite
a otras normas sustanciales.
El diseo procesal establece diferencias entre los ttulos mencionados;
unos se consideran completos y tienen ejecucin directa; otros, se presentan
como incompletos y requieren de una etapa previa de integracin que se
denomina "preparacin de la va ejecutiva".
Ttulo ejecutivo completo es aqul que trae aparejada ejecucin y no es
necesario ningn tramite para completarlo, sencillamente se acompaa como
recaudo documental que respalda la demanda.
Es

incompleto, cuando el documento base de la ejecucin necesita

perfeccionarse, lo que significa integrarlo, habilitarlo, cumplir con algunos

requisitos previos antes de su ejecucin. Cuando hablamos de un ttulo

incompleto es entonces cuando aparece la necesidad de preparar la va

ejecutiva, una instancia preliminar.

3.1 Instrumento publico presentado en forma.

La procedencia ejecutiva no basta con la caracterstica de documento
pblico, en la medida que este debe resultar completo, condicin que logra de
acuerdo con la naturaleza de cada obligacin.
Un documento pblico, como dice Falcn, no es pblico en todas sus
clusulas. Como se recordar, dice el eximio procesalista, hay distintos tipos de
ellas, pero correspondern en el juicio ejecutivo las oposiciones de redargucin
a travs de la excepcin de falsedad?. Tanto la doctrina como la jurisprudencia
lo han negado. De manera que la obligacin indicada en un instrumento pblico
con naturaleza ejecutiva procede sin detenimiento alguno (art. 523 inciso 1,
CPN) (Cfr. Falcn, Enrique M., Procesos de ejecucin, tomo I, editorial RubinzalCulzoni, Santa Fe, 1998, pg. 88).
El instrumento publico hace plena fe hasta que sea argido de falso (art. 993,
Cdigo Civil), pero no es admisible en un juicio ejecutivo redargirlo de falsedad,
solo puede hacerse en un juicio de conocimiento, ya que se trata de una
cuestin ajena a la naturaleza sumaria que caracteriza a los juicios ejecutivos.
Cuando hablamos de instrumento publico no podemos dejar de observar el
artculo 979 del Cdigo Civil y las siguientes disposiciones, (CNCiv., Sala K
Mayo 17-993.- Schammas, Ricardo C c. Montello Ruben N. - La Ley, 1993 D,
336).

3.2

Instrumento

privado

suscripto

por

el

obligado,

reconocido

judicialmente o cuya firma estuviese certificada por escribano con

intervencin del obligado y registrada la certificacin en el protocolo.

Estamos en presencia de un titulo ejecutivo cuando

privado

la firma del documento

ste reconocida por escribano y registrada la certificacin en el libro

notarial respectivo. En los dems casos ser necesario las diligencias

preparatorias de la va ejecutiva y una vez reconocida la firma ya sea expresa o
tcitamente el documento adquirir fuerza ejecutiva.

Si el documento no es reconocido por la parte ni expresa ni tcitamente ese

documento no ser ntegro para iniciar la accin ejecutiva. (CNCiv., Sala E.
Agosto18-992.- Barlett, Daniel E. c. Forte Miguel A.- La Ley 1993-D, 451).

3.3 La confesin de la deuda lquida y exigible prestada ante el juez

competente para conocer en la ejecucin.

Se cita al deudor para que comparezca al juzgado a reconocer la deuda. Para la

mayora de la doctrina la confesin de la deuda debe ser expresa y no tacita,
como seria el caso de incomparecencia. Por lo que la confesin de deuda
liquida y exigible debe ser clara y expresa siendo insuficiente la ambigua(
CNCiv.,, Sala A, LL, t.75, p.351).

3.4

La

cuenta

aprobada

reconocida

como

consecuencia

del

procedimiento establecido en el artculo 525.

Sobre este inciso nos expediremos mas adelante cuando hablemos de la

preparacin de la va ejecutiva.

3.5 La letra de cambio, factura conformada, vale o pagar, el cheque y la

constancia del saldo deudor de cuenta corriente bancaria, cuando tuvieren
fuerza ejecutiva de conformidad con las disposiciones del Cdigo de
Comercio o ley especial.

TS Cordoba, sala civil, com. Y contenciosodministrativo, marzo 7-986.

Sierras automotores, S.A, s/quiebra c. Alem, Domingo-LLC, 986-823.
CNCom., sala B, Octubre 23-980.- DaEFA, S.A.- LL, 1981-A, 270.
CNCom., sala A, mayo 14-998- Auge, Juan C. C. Lucchini, Maria M. LL,
1998-F, 162.
CNCom., sala A septiembre 28-984- Gallo, Vicente A C/ Molina angel GLL, 1985-A, 615.

3.6 El crdito por alquileres o arrendamientos de inmuebles.

El locador en este caso podr iniciar la accin ejecutiva contra el locatario,

sucesores, herederos y tambin contra el fiador para cobrar su crdito por
alquileres o por cualquier otro concepto que derive de aquella obligacin.
(CNCiv., sala A, noviembre 12-996.- Nehmad, Rafael C. Cano, Norma M. Y otro
La Ley, 1997-C, 557.)
Para preparar la va ejecutiva, tratndose de un crdito por arrendamientos es
necesario acreditar la existencia de la relacin locativa y el monto de la deuda.
(CNEspecial Civil y Com., sala I, octubre 10-980- Fernndez Etcheto, Norma E
C. Hendly Hugh Holbin y otra BCNEC y C, 694.)
Si bien no resulta imprescindible demandar al inquilino por cobro de alquileres,
pudiendo dirigirse la accin exclusivamente contra el fiador solidario y principal
pagador, la citacin del aquel resulta necesaria en la preparacin de con el
objeto de determinar la suma liquida y exigible, requisito este que no puede
quedar librado a la sola manifestacin del actor

la va ejecutiva(articulo 524

inciso 2do del Cdigo procesal). Cnspecial Civil y Com., sala II, mayo 15-980Diaz palacio, Adela C Macchiavelli, Osacar- BCNECyC, 691).
El locador podr reclamar el crdito por alquileres al locatario hasta tanto este
no restituya la cosa y abone los haberes adeudados. As tambien podr
reclamarse juntamente con el cobro de alquileres, el cobro de expensas si as
estuviera pactado en el contrato de locacion respectivo.

3.7 Crdito por expensas comunes.

En esta cuestin ser necesario el certificado de deuda expedido por el

administrador del consorcio respectivo el que debe detallar

los periodos de

expensas adeudadas lo que hace las veces del requisito de deuda liquida y
exigible y de plazo vencido. (CNEspecial Cvil y Com., sala V, septiembre 25979- Consorcio de propietarios Edificio Av. Coronel Daz
Ruben- BCEC y C, 679.)

266/70 c. Conorti,

La jurisprudencia imperante coincide en que no es necesario el requisito

de comunicacin previa por medio de carta documento o telegrama, ya que
cada mes llega un liquidacin en la cual se especifica la deuda que cada uno de
ellos mantiene con el consorcio

con la intimacin de pago y citacin de

remate se cumple con el recaudo de intimacin.(CNCiv., Sala c, noviembre 9989- Consorcio de Propietarios 3 de Febrero 2161/65 c/ Gutierrez, Maria C- La
Lay, 1990-C, 115.)

4. PREPARACIN DE LA VIA EJECUTIVA

Existen ttulos que por si solo no traen aparejada ejecucin y por lo tanto
requieren de determinadas diligencias para completarlos, integrarlos lo que
denominaremos:

Preparacin de la via ejecutiva , esto es un procedimiento

util para perfeccionar el titulo, el que puede promoverse conjuntamente con la

demanda ejecutiva o previamente a ella.

Sostiene el articulo 525 del Cdigo Procesal civil y comercial de la nacin:

Podr prepararse la accin ejecutiva, pidiendo previamente:

1.Que sean reconocidos los documentos que por s solos no

traigan aparejada ejecucin.

2. Que en la ejecucin por alquileres o arrendamientos, el demandado

manifieste previamente si es locatario o arrendatario y, en caso
afirmativo,

exhiba

el

ltimo

recibo.

Si

el

requerido

negase

categricamente ser inquilino y su condicin de tal no pudiere probarse

sumariamente en forma indubitada, no proceder la va ejecutiva y el
pago del crdito ser reclamado por juicio sumario.

Si durante la

sustanciacin de ste se probare el carcter de inquilino, en la sentencia

se le impondr una multa a
favor de la otra parte equivalente al TREINTA POR CIENTO (30 %) del
monto de la deuda.

3. Que el juez seale el plazo dentro del cual debe hacerse el pago,

si el acto constitutivo de la obligacin no lo designare o si

autorizare al deudor para realizarlo cuando pudiera o tuviese
medios para hacerlo. El juez dar traslado y resolver sin ms
trmite ni recurso alguno.

4.Que el deudor reconozca el cumplimiento de la condicin, si

la deuda fuese condicional.

4.1.

Citacion del deudor a reconocer la firma.

El Codigo Procesal Civil en el articulo 526 establece:

La citacin al demandado para que efecte el reconocimiento de su

firma se har en la forma prescripta en los artculos 339 y 340, bajo
apercibimiento

de

que

si

no

compareciese

no

contestare

categricamente, se tendr por reconocido el documento, o por

confesados los hechos en los dems casos.
El citado deber comparecer personalmente y formular la manifestacin
ante el juez. Dicha manifestacin no podr ser reemplazada por un
escrito; tampoco podr formularse por medio de gestor.
Si el citado no compareciere, o no probare justa causa de
inasistencia, se har efectivo inexcusablemente el apercibimiento
y se proceder como si el documento hubiere sido reconocido por
el deudor personalmente, o hubiese confesado los hechos, en los
dems casos.
El desconocimiento de la firma por alguno de los coejecutados no
impide que se cumpla con lo dispuesto por los artculos 531 y 542,
respecto de los deudores que la hayan reconocido, o a quienes se los
haya tenido por reconocida.

Sencillamente debe

comparencer personalmente ante los estrados del

juzgado a reconocer la firma inserta por el, en el instrumento privado, lo que

implica reconocimiento del contenido del documento.

La citacion se realiza bajo apercibimiento de que si el demandado no

comparece quedara reconocida la misma.

Solo constituyen, en general, titulo habil para promover ejecucion, todos

aquellos instrumentos privados en los cuales consta un reconocimiento
autonono de deuda liquida(o facilmente liquidable), y exigible que no requiera
una interpretacion incompatible con la limitacion de conocimiento que es
propia del proceso ejecutivo.(CNCom., Sala C, diciembre 9-994. Banco
central c. Rodriguez, Juan de Dios- La Ley, 1997-C,5).
Si el demandado negase la firma inserta en el documento privado, el
actor puede recurrir al juicio sumario u ordinario o solicitar en un perito
caligrafo y seguir con el juicio ejecutivo.

EL CPCC en el articulo 528 dice:

Si el documento no fuere reconocido, el juez, a pedido del ejecutante,
previo dictamen de UN (1) perito designado de oficio, declarar si la firma
es autntica.Si lo fuere, se proceder segn lo establece el artculo 531 y
se impondr al ejecutado las costas y una multa equivalente al TREINTA
POR CIENTO (30 %) del monto de la deuda, que aqul deber dar a
embargo como requisito de admisibilidad de las excepciones.
Si no las opusiere, el importe de la multa integrar el capital a los efectos
del cumplimiento de la sentencia de remate. La resolucin que declara la
autenticidad de la firma e impone la multaser apelable en efecto diferido.

Por otro lado en cuanto al reconocimiento de la deuda la jurisprudencia

sostiene: La alegacion de una divergencia entre el monto reclamado en el
jucio ejecutivo y el que surge de la ultima cuota del mutuo hipotecario implica
sin duda el reconocimiento de la deuda.( Cnciv., sala G, marzo 7 996.
Saenz Pablo C. Solinz, Haydee LA LEY , 1996C, 772).

4.2 Obligaciones sin plazo. Fijacion Judicial del plazo de pago.

Si en la obligacion no se ha pactado un plazo para su cumplimiento, el

acreedor debe peticionar al juez que previo traslado, establesca el plazo en
el cual debe hacerse el pago y asi queda preparada la via ejecutiva.

Si el reconocimiento de deuda carece en si mismo de plazo de pago para

acceder a el en el proceso ejecutivo, corresponde implementar la

preparacion de la via ejecutiva requiriendo la fijacion del plazo por el juez y

dado que este tramite no se hizo en autos, ni resulta que medie acepatcion
de los deudores del vencimiento de la obligacion, el titulo carece del
presupuesto de exigibilidad para habilitar la vi del juicio ejecutivo.
(CNCiv., y Com. Azul, febrero 12-1998.- Grupo Christense c. Grupo
restantes accionistas del Acuerdo-LLBA, 1998-616).

4.3 Preparacion del titulo para ejecutar alquileres.

Se citara al locatario para que reconozca la firma y manifieste si es o no

locatario y en caso afirmativo exiba el ultimo recibo de pago.

En el supuesto que se incie la accion contra el garante, este debera del

mismo modo manifestar su calidad de tal, reconocer su firma y asi tambien es
necesario la comparecencia del locatario para que exiba el ultimo recibo de
pago y reconozca la suma liquida y exigible, requisito este que no puede quedar
librado a la sola manifestacion del actor.

Si en la ejecucion directa contra el garante solidario de la locacion no se ha

preparado la via ejeuctiva intimando al locatario la exihibicion del ultimo recibi de
pago, no exist titulo habil para ejecutar.(Ccivil y Com., Villa Maria, abril 5-984.municipalidad de Villa Maria c. Beletti, Eduardo B.- LLC, 985-242).

4.4.

Obligaciones condicionales

Se debe citar al deudor para que reconozca el documento en el que

consta que la obligacion se ha cumplido, bajo apercibimiento de que si no
comparece se lo tendra por confeso.
4.5.

Preparacion de la via ejecutiva con base en en un contratro de

tarjeta de credito.

CN Com., sala A, mayo 12-989.- Banco de Santander, S.A. C.

Monaco, Hector E. Y otra- La Ley, 1989-E, 75.

4.6.

Documentos firmados por autorizacion o a ruego del deudor.

Sostiene el Codigo Procesal Civil y Comercial en el articulo 530:

Si el instrumento privado hubiese sido firmado por autorizacin o a ruego

del obligado, quedar preparada la va ejecutiva si, citado ste, declarase
que otorg la autorizacin o que es cierta la deuda que el documento
expresa. Si la autorizacin resultare de un instrumento pblico, bastar
citar al autorizado para que reconozca la firma.

Dice Colombo, si

la autorizacion resulta de un instrumento publico el

citado al reconocimiento de la firma debe ser el mandatario.

Si la autorizacion resulta de un instrumento privado, el citado al
reconocimiento de la firma debe ser el otorgante, quedando preparada la via
si el mismo declara que otorgo el mandato o que es cierta la deuda que que
el documento expresa. (Colombo Carlos Codigo Procesal Civil y Comercial
del la Nacion Anotado y Comentado Bs. As. Ed Abeledo Perrot. 1969 T. IV,
p. 80,81).

5. Caducidad de las medidas preparatorias.

El CPCC establece en el articulo 529:

Se producir la caducidad de las medidas preparatorias del juicio
ejecutivo, sin necesidad de declaracin judicial, si no se dedujere la
demanda dentro de los QUINCE (15) das de su realizacin. Si el
reconocimiento fuere ficto, el plazo correr desde que la resolucin que lo
declare hubiere quedado firme.

Lacaducidad de las medidas prepartorias previstas en el articulo

527 del Codigo Civil y comercial, es una caducidad especial
automatica que opera ministerio legis, sin nesesidad de declaracion
judicial, cuando no se deduce la ejecucion dentro de los quince dias
de relizada la misma. El juez de oficio debe rechazar la ejecucion una
vez vencido el plazo.(C1a CC Mar del Plata, sala II, febrero 15-994.Florenti, Amanda S. C. Latuf, Zunilda L. y otros- LLBA, 1994-341).