Sei sulla pagina 1di 136

{UNIVERSIDAD AUTNOMA TOMS FRAS

FACULTAD DE INGENIERA
CARRERA DE INGENIERA CIVIL

TESIS

DISEO DE SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO SIN ARRASTRE


DE SLIDOS

Univ.: Huallpa Condori Fabiola

POTOSI - BOLIVIA
2015

DEDICATORIA:

A Dios, por el apoyo moral que


me brindo para culminar mis estudios.
A mis padres, por todo el apoyo,
comprensin

sacrificio

que

me

brindaron, a mis hermanas por su


paciencia y comprensin.
Este trabajo es resultado del
sacrificio

del

esfuerzo

durante estos aos.

sostenido

AGRADECIMIENTO:

Agradezco a la casa superior de estudios


Universidad Autnoma Toms Fras, por
haberme cobijado en sus aulas, as tambin
expresar un profundo reconocimiento y gratitud a
los docentes de la Carrera de Ingeniera Civil, por
el apoyo moral y por la enseanza que me
brindaron.

CONTENIDO
RESUMEN.............................................................................................................1
INTRODUCCION...................................................................................................2
CAPITULO I..........................................................................................................7
1.

MARCO TEORICO........................................................................................7
1.1.

GENERALIDADES.................................................................................7

1.2.

DEFINICION...........................................................................................8

1.3.

COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO


8

1.4.

TIPOS DE SISTEMAS DE ALCANTARILLADO SANITARIO...............9

1.4.1.

1.4.1.1.

Alcantarillado separado..............................................................9

1.4.1.2.

Alcantarillado combinado............................................................9

1.4.2.

1.5.

Sistemas de alcantarillado convencionales......................................9

Sistemas de alcantarillado no convencionales...............................10

1.4.2.1.

Alcantarillado condominial........................................................10

1.4.2.2.

Alcantarillado modulares 100% con material plstico..............10

1.4.2.3.

Alcantarillado simplificado.........................................................11

1.4.2.4.

Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos.......................................11

SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO SIN ARRASTRE DE

SLIDOS.........................................................................................................12
1.5.1.

Antecedentes...................................................................................12

1.5.2.

Descripcin del sistema...................................................................14

1.5.3.

Componentes del Sistema ASAS....................................................16

a.

Conexiones domiciliarias.................................................................16

b.

Tanque sptico................................................................................17

c.

Colectores o red principal de pequeo dimetro............................17

d.

Registros de inspeccin y limpieza y pozos de visita.....................18

e.

Planta de tratamiento de aguas residuales.....................................20

1.5.4.

Instalaciones sanitarias domiciliarias..............................................20

1.5.5.

Ventajas y desventajas del sistema ASAS......................................20

1.5.5.1.

Ventajas....................................................................................20

1.5.5.2.

Desventajas..............................................................................21

1.5.6.

Criterios de seleccin......................................................................22

1.5.7.

PARAMETROS DE DISEO...........................................................25

1.5.7.1.

Periodo de diseo.....................................................................25

1.5.7.2.

Poblacin del proyecto.............................................................26

1.5.7.3.

rea del proyecto......................................................................27

1.5.7.4.

Dotacin final............................................................................27

1.5.7.5.

Coeficiente de retorno..............................................................29

1.5.7.6.

Coeficiente de variacin de caudal K.......................................29

1.5.7.7.

Caudal de diseo......................................................................30

1.5.7.7.1. Caudal por descargas concentradas.................................31


1.5.8.

CRITERIOS DE DISEO................................................................31

1.5.8.1.

Ecuaciones para el diseo........................................................31

1.5.8.1.1. Ecuaciones de Darcy Weisbach, Colebrook White......32

1.6.

1.5.8.2.

Coeficiente de rugosidad..........................................................34

1.5.8.3.

Dimetro mnimo.......................................................................34

1.5.8.4.

Tensin tractiva.........................................................................34

1.5.8.5.

Pendiente mnima.....................................................................35

1.5.8.6.

Velocidad mnima......................................................................36

TANQUE SPTICO..............................................................................36

1.6.1.

Descripcin......................................................................................36

1.6.1.1.

Tratamiento de Agua Residual.................................................38

1.6.1.1.1. Digestin anaerobia............................................................38


1.6.1.1.2. Slidos Suspendidos..........................................................39
1.6.1.1.3. Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO)..........................39
1.6.2.

Criterios de seleccin......................................................................40

1.6.3.

Criterios de diseo...........................................................................41

1.6.4.

Diseo del tanque sptico...............................................................41

1.6.5.

Elementos del tanque sptico.........................................................45

1.6.5.1.

Dispositivos de entrada y salida...............................................45

1.6.5.2.

Dispositivos de inspeccin y ventilacin...................................46

1.6.5.3.

Dimensiones internas del tanque sptico.................................46

1.6.6.

Disposicin de lodos digeridos........................................................47

CAPITULO II.......................................................................................................49
2.

DISEO........................................................................................................49

2.1.

DESCRIPCION DE LA SITUACIN ACTUAL...................................50

2.1.1.

Caracterizacin................................................................................50

2.1.1.1.

Localizacin de la zona de aplicacin......................................50

2.1.1.2.

Clima.........................................................................................51

2.1.1.3.

Temperatura..............................................................................51

2.1.1.4.

Poblacin de la zona................................................................51

2.1.2.

Servicios bsicos.............................................................................52

2.1.2.1.

Servicio de electricidad.............................................................52

2.1.2.2.

Agua Potable............................................................................52

2.1.2.3.

Alcantarillado............................................................................52

2.1.2.4.

Residuos slidos.......................................................................53

2.1.2.5.

Vivienda....................................................................................53

2.1.3.

Acceso.............................................................................................54

2.1.3.1.

Comunicacin y transporte de la zona.....................................54

2.1.3.2.

Topografa, suelo y relieve........................................................54

2.1.4.

Tareas previas para la aplicacin del diseo del sistema ASAS.. . .55

2.1.4.1.
2.2.

Informe tcnico del levantamiento Topogrfico........................55

DISEO DEL TANQUE SPTICO.......................................................57

2.2.1.

Justificacin de tanques unicamerales...........................................57

2.2.2.

Justificacin de tanques spticos individuales................................57

2.2.3.

Parmetros para el diseo..............................................................58

2.2.4.

DISEO HIDRULICO DEL TANQUE SPTICO...........................59

2.3.

DISEO DE LA RED DE SISTEMA DE ALCANTARILLADO SIN

ARRASTRE DE SLIDOS..............................................................................65
2.3.1.

Consideraciones para el diseo......................................................65

2.3.2.

Parmetros de diseo.....................................................................66

2.3.3.

DISEO HIDRULICO DE LA RED ASAS.....................................68

2.3.4.

REGISTROS DE LIMPIEZA E INSPECCIN Y POZOS DE VISITA


75

2.4.

CONSIDERACIONES BASICAS ADICIONALES PARA LA

IMPLEMENTACION DE ASAS.......................................................................75
2.4.1.

Tanque sptico................................................................................75

2.4.2.

Colectores........................................................................................77

2.4.3.

Registros de limpieza e inspeccin y pozos de visita.....................79

CONCLUSIONES................................................................................................81
RECOMENDACIONES.......................................................................................82
BIBLIOGRAFIA...................................................................................................83
ANEXOS..............................................................................................................85

INDICE DE TABLA
Tabla 1.1: Desarrollo del sistema de alcantarillado..............................................7
Tabla 1.2: Criterios de seleccin sistema de alcantarillado sin arrastre de
slidos..................................................................................................................23
Tabla 1.3: Periodo de Diseo (aos)..................................................................26
Tabla 1.4: Dotacin media diaria (L/hab-d)........................................................28

Tabla 2.1: Ubicacin geogrfica..........................................................................50


Tabla 2.2: Datos de Estacin meteorolgica......................................................51
Tabla 2.3: Poblacin de la zona..........................................................................51
Tabla 2.5: Coordenadas del punto de inicio.......................................................56
Tabla 2.6: Dimensiones y volumen de materiales para tanque sptico tipo
hormign, en relacin al nmero de personas....................................................63
Tabla 2.7: Dimensiones Tubera SUPERTUBO HDPE SDR-21. PN 6..............68
Tabla 2.8: Profundidad mnima para tuberas de alcantarillado sanitario sin
arrastre de slidos...............................................................................................78

INDICE DE FIGURAS
Fig. 1 Sistema de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos....................................15
Fig. 2 Registro de inspeccin y limpieza con ramal Y.....................................19
Fig. 3 Registro de inspeccin y limpieza con ramal T......................................19
Fig. 4 Detalle constructivo del tanque sptico....................................................46
Fig. 5 Tanque prefabricado................................................................................65

INDICE DE ANEXOS
ANEXO N 1

Instalaciones sanitarias domiciliarias........................................85

ANEXO N 2

Dimensiones y volumen de materiales para tanque sptico tipo

hormign, en relacin al nmero de personas....................................................87


ANEXO N 3

Dimensiones y volumen de materiales para tanque sptico tipo

ladrillo, en relacin al nmero de personas........................................................88


ANEXO N 4

Puntos del levantamiento topogrfico.......................................89

ANEXO N 5

Ficha tcnica del tanque sptico prefabricado..........................95

ANEXO N 6

Dimensiones Tubera SUERTUBO HDPE (Norma ISO 4427). .96

ANEXO N 7

Perfiles de la RED ASAS...........................................................97

ANEXO N 8

Tabla de diseo hidrulico de la red principal del sistema ASAS

...........................................................................................................................101
ANEXO N 9

Detalle de Registros de limpieza e inspeccin.......................103

ANEXO N 10

Detalle de Pozos de visita de inspeccin y limpieza.............111

ANEXO N 11

Entrevista al encargado de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales de Sucre..........................................................................................113
ANEXO N 12 Entrevista al encargado de la Planta de Agua Potable de Sucre
...........................................................................................................................116
ANEXO N 13

Reporte fotogrfico del Levantamiento Topogrfico..............118

ANEXO N 14

Reporte fotogrfico de la visita a las plantas de tratamiento de

Sucre.................................................................................................................124

RESUMEN
El alcantarillado sanitario y tratamiento convencionales, tienen costos
elevados de construccin, operacin y mantenimiento, debido a que deben
mantenerse con pendientes positivas, dimetros superiores a un valor mnimo
(4 6plg.) y un caudal requerido para generar arrastre de slidos.
En este trabajo se consideran las redes de alcantarillado sin arrastre de
slidos como una alternativa no convencional que permite reducir los costos de
tuberas y materiales, excavacin de zanjas y pozos de visita.
Las redes de Alcantarillado Sanitario sin Arrastre de Slidos se ejecutan
con tuberas, usualmente de material plstico con dimetros pequeos (mnimo
de 2plg.), las cuales reciben el agua decantada proveniente de los tanques
spticos conectados a la red. Ya que las aguas al drenar no contienen slidos
sedimentables pueden circular con velocidades bajas (0.15m/s), adems, las
tuberas pueden trabajar llenas o parcialmente llenas y las aguas residuales
sedimentadas fluyen impulsadas por la inclinacin de la tubera o por el tirante
de agua contenida en el tanque sptico.
Esta alternativa permite resolver la carencia de servicio de alcantarillado
sanitario, proponindose como una solucin en sectores donde el sistema
convencional resulta no viable por las condiciones topogrficas y econmicas.
Esta tecnologa ya ha sido comprobada en varios pases en desarrollo
como el nuestro as como en el primer mundo, los principios bsicos ya fueron
formulados en 1935 por A.J. Martin.
La tecnologa de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos ha sido aplicada
en este caso a un sector de la Zona Las Lecheras de la ciudad de Potos.

INTRODUCCION
Los sistemas para la recoleccin y transporte de aguas residuales
diseado con criterios convencionales, resultan tan caros que muchos usuarios
no pueden pagarlos debido a los costos de construccin, operacin y
mantenimiento, sobre todo en lugares con topografas planas y suelos duros.
Esto hace que muchas comunidades carentes a este servicio enfrenten
problemas para la obtencin del financiamiento para proporcionar a sus
ciudadanos las instalaciones necesarias para el manejo de sus aguas
residuales. Los pases en desarrollo son los ms afectados por el costo
excesivo del alcantarillado sanitario, esta situacin hace que la cobertura de
este importante beneficio sea reducida.
Los altos costos de los alcantarillados sanitarios diseados con criterios
convencionales, se deben principalmente a:

La necesidad de colocar las alcantarillas con pendiente uniforme


hacia abajo,

suficiente para crear velocidades autolimpiantes que

transporten el agua y los slidos a travs de las alcantarillas, lo cual

genera grandes volmenes de movimiento de tierra.


Requerimiento de varias cmaras de inspeccin por cada cambio de
direccin, para la ventilacin y limpieza de las alcantarillas y varias

obras complementarias.
Grandes cantidades de agua para el transporte de los slidos en las
alcantarillas.

Con el fin de reducir los costos se han desarrollado diferentes


tecnologas y de bajo costo. Entre las ms recientes se encuentran el Sistema
de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos (ASAS).

El ASAS es una tecnologa nueva que da a sus usuarios todas las


ventajas del alcantarillado convencional, con la ventaja de que su costo es
menor. Este nuevo sistema pretende llenar y cubrir las necesidades de los
usuarios que otros sistemas no lo hacen, sin embargo como cualquier sistema
no solo tiene ventajas sino tambin desventajas, la cual es necesario
sobrellevar estas desventajas para un buen resultado de sistema de
alcantarillado, sobre todo en nuestro medio.
De ah que se formula el problema cientfico Cul es el proceso de
diseo del Sistema de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos?, el mismo
que permitir adecuar un sistema alternativo de saneamiento bsico.
Por ende el Objeto de Estudio es el Sistema de Alcantarillado y el
Campo de Aplicacin es Aplicacin del Sistema de Alcantarillado Sin
Arrastre de Slidos en el rea urbana de la ciudad de Potos, a un sector
de la zona Las Lecheras.
Por tanto el objetivo general de la presente investigacin es Disear el
Sistema de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos en un sector de la Zona
Las Lecheras.
En funcin a este Objetivo General pueden desarrollarse los siguientes
Objetivos Especficos:

Recopilar bibliografa sobre el sistema de Alcantarillado Sanitario Sin


Arrastre de Slidos.

Definir y plantear los parmetros y criterios de diseo para el sistema de


Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre de Slidos, aplicando normas.

Recopilar informacin de campo, referente a la zona de aplicacin,


aspectos tcnicos, aspectos sociales y poblacionales.

Realizar el diseo hidrulico del sistema de Alcantarillado Sanitario Sin


Arrastre de Slidos a la zona de aplicacin.

La metodologa aplicada al trabajo de investigacin es la siguiente:


Mtodo Emprico:

Entrevistas.- Se las empleo para la recopilacin y difusin del nuevo


sistema de saneamiento, consultando a ingenieros civiles entendidos en
la materia para la saber si conocen o no sobre el sistema, tambin se
emple para recopilar datos de campo a cerca de la zona de aplicacin.

Mtodos Tericos:

Inductivo - Deductivo.- Se utiliz este mtodo para definir parmetros


de anlisis y diseo del sistema de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos,
para luego aplicar a un sector de nuestra ciudad.

Anlisis y Sntesis.- Se utiliz este mtodo con la finalidad de delimitar


las bases tericas, que sern fundamento de la investigacin de la Tesis
de investigacin, tambin se utiliz este mtodo para analizar si es
adecuado o no el diseo de esta nueva tecnologa aplicada en nuestro
medio.

El Aporte Cientfico del trabajo, es la transferencia de tecnologa, que en


pases desarrollados se aplica.
Entre los conocimientos nuevos encontrados estn:
1.

El pre tratamiento de aguas residuales, dndose en los tanques


spticos, que disminuye las cargas orgnicas a las plantas de
tratamiento.

2. La eliminacin de los parmetros de velocidad y tensin tractiva como


limitantes

del

diseo,

al

eliminarse

los

slidos

suspendidos/sedimentables.
3. La aplicacin de tuberas de pequeo dimetro.
4. El trazado vertical no tiene restriccin de pendientes, se adecua a la
topografa del terreno.
5. La recuperacin de los lodos de los tanques spticos, para luego
aplicar como abono orgnico.
Este trabajo de investigacin est estructurado de la siguiente manera:
INTRODUCCIN
En la que se desarrollan los antecedentes y fundamentos de la
investigacin, el problema cientfico, objeto de estudio, campo de aplicacin,
objetivo general, objetivos especficos, metodologa de investigacin aplicada y
aporte cientfico. Parmetros que permitirn delimitar la investigacin.
PRIMER CAPITULO
Comprende el marco terico, conceptos, clasificacin en general de los
diferentes sistemas de alcantarillado.
Seguidamente se desarrolla la definicin del sistema de Alcantarillado Sin
Arrastre de Slidos (ASAS), componentes del sistema, ventajas y desventajas,
criterios de seleccin, parmetros y criterios de diseo tanto para el tanque
sptico como para la red principal del sistema.
SEGUNDO CAPITULO
Se presenta el diseo, la aplicacin del sistema, tomando en cuenta los
parmetros y criterios de diseo planteados en el captulo I, se har el

desarrollo del diseo hidrulico del tanque sptico y de la red principal del
sistema de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos (ASAS).
La

estructura

de

la

tesis

contina

con

las

conclusiones

recomendaciones.
Finalmente en los Anexos se adjuntan informacin recolectada sobre el
tema y las planillas de clculo correspondiente.

CAPITULO I
1. MARCO TEORICO
1.1.

GENERALIDADES
El sistema de alcantarillado no se introdujo como aumento para una
mejor vida, sino como una necesidad que surgi a consecuencia de los
problemas sanitarios y epidemias de clera. Desde 1832, durante el siglo XIX,

cuando Europa fue invadida por el clera, las personas tenan miedo de la
enfermedad infecciosa asitica as exigieron a los administradores pblicos que
empiecen a ejecutar programas de alcantarillado. Las bacterias patgenas que
causan el clera fueron descubiertas por Robert Koch en 1883.
En la siguiente tabla se muestra cuando empieza el desarrollo del
sistema de alcantarillado y sus causas.
Tabla 1.1: Desarrollo del sistema de alcantarillado
AO

PAIS

CAUSAS

1832

Paris

Epidemias de clera

1833

Paris

Epidemias de clera

1854

Londres

1855

Londres

1873

Memphis

Epidemias de clera

1873

Memphis

George Waring Jr. Fue contratado para el


desarrollar el Plan de Alcantarillado.

1892

Hamburgo

Epidemias de clera

1893

Hamburgo

Extensin del sistema de alcantarillado

Grandes epidemias de clera, con 10.675


defunciones
Creacin de la Junta Metropolitana de
Obras Pblicas, para construir los sistemas
de alcantarillado

Fuente: Carcamo, 2002.

Durante el siglo XIX, la mayora de estas ciudades evacuaban sus aguas


residuales y pluviales a un mismo sistema de cloacas. Sin embargo a mediados
del siglo de XX, empezaron a construirse redes separadas, tras la aparicin de
los primeros sistemas de evacuacin.
El primer sistema moderno de alcantarillado fue diseado en Hamburgo
en 1842, utilizando la ms moderna teora de esa poca, tomando en cuenta las
condiciones topogrficas y sus necesidades reales de la comunidad. Este
alcantarillado fue un avance significativo, considerando que los principios

fundamentales en que se bas el proyecto no se generalizaron hasta inicios de


1900, y siguen vigentes en la actualidad.
Los sistemas de alcantarillado son una consecuencia de abastecimiento
de agua. Estas aguas residuales deben evacuarse y eliminarse correctamente
(Carcamo, 2002).
1.2.

DEFINICION
Se llama sistema de alcantarillado sanitario a un conjunto de tuberas y
estructuras, que tienen la funcin de recoger y transportar las aguas residuales
de la poblacin a una planta de tratamiento o disposicin final. Dichas
estructuras sirven para la inspeccin y limpieza de las tuberas.

1.3.

COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO


La Norma Boliviana NB 688 (2007) considera en un sistema de
alcantarillado sanitario los siguientes componentes:
A.
B.
C.
D.
E.

Redes pblicas
Colectores troncales
Interceptores
Bombeo
Emisarios

F. Tratamiento, incluyendo bombeo, estaciones de tratamiento y disposicin


final.
1.4.

TIPOS DE SISTEMAS DE ALCANTARILLADO SANITARIO


Segn la Norma Boliviana NB 688 (2007) los sistemas de alcantarillado
se los clasific en dos tipos: convencionales y no convencionales.

1.4.1. Sistemas de alcantarillado convencionales


Son sistemas tradicionales usados para la recoleccin y transporte de
aguas residuales a una disposicin final.

Los sistemas de alcantarillado convencionales se clasifican en dos:


alcantarillado separado y alcantarillado combinado.
1.4.1.1.

Alcantarillado separado
Es un sistema que recolecta y transporta las aguas residuales o pluviales
mediante sistemas independientes, es decir:
a. Alcantarillado sanitario: sistema diseado a recolectar exclusivamente las
aguas residuales domsticas e industriales.
b. Alcantarillado pluvial: sistema diseado a recolectar exclusivamente las
aguas de la escorrenta superficial por la precipitacin.

1.4.1.2.

Alcantarillado combinado
Es un sistema que recolecta y transporta las aguas residuales y pluviales
mediante un mismo sistema.

1.4.2. Sistemas de alcantarillado no convencionales


Son sistemas alternativos y de bajo costo, que consideran parmetros
adicionales para su diseo y nuevas tecnologas para su operacin y
mantenimiento.
Los sistemas de alcantarillado no convencionales se clasifican en:
alcantarillado condominial, alcantarillado sin arrastre de slidos, alcantarillado
modulares 100% con material plstico y alcantarillado simplificado.
1.4.2.1.

Alcantarillado condominial
Es un sistema de colectores instalados dentro de los lotes o manzanos y
en las aceras, tiene una sola salida por manzano al colector principal. Emplean
estructuras de inspeccin de pequeas dimensiones y poca profundidad para

los colectores, siendo el dimetro usual de 4plg mnimo y una pendiente de 1%


mnimo. Este sistema es utilizado solo para la recoleccin de aguas residuales
domsticas.
1.4.2.2.

Alcantarillado modulares 100% con material plstico


Este sistema de alcantarillado la Norma Boliviana NB688 (2007) la define
en el siguiente acpite.
Son sistemas definidos en bloques o mdulos, aliados a una creativa
disposicin fsica del sistema de colecta con las ventajas del material hidrulico
utilizando (totalmente de material plstico). Segn la disposicin fsica, son
admitidas conexiones prediales solo en las redes secundarias y las redes
principales, no siendo permitidas en los colectores troncales dimetros menores
a 150mm (Norma Boliviana NB688, 2007).

1.4.2.3.

Alcantarillado simplificado
Es un sistema formado por un conjunto de colectores y accesorios que
tienen la finalidad de recolectar y transportar las aguas residuales de las
viviendas, es similar al alcantarillado convencional en cuanto a su configuracin,
pero difiere en la simplificacin y minimizacin del uso de materiales y en los
criterios de diseo y construccin. Son instalados a poca profundidad y en
zonas donde no hay trnsito vehicular, el dimetro de los colectores reduce a
4plg mnimo, el nmero de estructuras de inspeccin reducen y hasta se
sustituyen por estructuras ms simples y econmicas.

1.4.2.4.

Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos


El sistema de Alcantarillado sanitario Sin Arrastre de Slidos (ASAS), es
un sistema de alcantarillado que consiste en eliminar los slidos sedimentables
de las aguas residuales de las viviendas en una tanque sptico, para luego
transportar las aguas decantadas a una red principal de dimetro pequeo y

10

poco profundos, sin restricciones de pendientes, tomando en cuenta limpieza y


transporte. Su funcionamiento ptimo del sistema depende de una adecuada
operacin y mantenimiento del tanque sptico y del control al uso indebido de
los colectores.
El alcantarillado sin arrastre de slidos (ASAS) es tambin conocido
como alcantarillado de flujo decantado (AFD), alcantarillado de pequeo
dimetro

(APD),

alcantarillado

de

redes

de

aguas

residuales

decantadas(ARARD), alcantarillados libres de slidos (ALS) o de drenes de


efluentes (DE).

1.5.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO SIN ARRASTRE DE SLIDOS

1.5.1. Antecedentes
Los sistemas para la recoleccin y transporte de aguas residuales
diseado con criterios convencionales, resultan tan caros que muchos usuarios
no pueden pagarlos debido a los costos de construccin, operacin y
mantenimiento, sobre todo en lugares con topografas planas y suelos duros.
Esto hace que muchas comunidades carentes a este servicio enfrenten
problemas para la obtencin del financiamiento para proporcionar a sus
ciudadanos las instalaciones necesarias para el manejo de sus aguas
residuales. Los pases en desarrollo son los ms afectados por el costo
excesivo del alcantarillado sanitario, esta situacin hace que la cobertura de
este importante beneficio sea reducida.
Los altos costos de los alcantarillados sanitarios diseados con criterios
convencionales, se deben principalmente a:

La necesidad de colocar las alcantarillas con pendiente uniforme


hacia abajo, suficiente para crear velocidades autolimpiantes que

11

transporten el agua y los slidos a travs de las alcantarillas, lo cual

genera grandes volmenes de movimiento de tierra.


Requerimiento de varias cmaras de inspeccin por cada cambio de
direccin, para la ventilacin y limpieza de las alcantarillas y varias

obras complementarias.
Grandes cantidades de agua para el transporte de los slidos en las
alcantarillas.

Con el fin de reducir los costos se han desarrollado diferentes


tecnologas y de bajo costo. Entre las ms recientes se encuentran el Sistema
de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos (ASAS).
El ASAS es una tecnologa nueva que da a sus usuarios todas las
ventajas del alcantarillado convencional, con la ventaja de que su costo es
menor. Este nuevo sistema pretende llenar y cubrir las necesidades de los
usuarios que otros sistemas no lo hacen, sin embargo una parte importante de
este sistema es el tanque sptico. Para un ptimo funcionamiento de este
sistema depende mucho de una adecuada operacin y mantenimiento del
tanque sptico y del control al uso indebido de los colectores.
Desde 1961, estn fueron utilizadas extensamente en Australia para
resolver los problemas ocasionados por el mal funcionamiento de los tanques
spticos, en reas donde las viviendas estn muy esparcidas y no se justifica la
construccin de un alcantarillado convencional: su uso comprob que este tipo
de alcantarillado es mucho menos costoso en su construccin y mantenimiento
que las alcantarillas convencionales. En los Estados Unidos de Norteamrica se
tienen las experiencias de varios poblados como Westboro, Winsconsin (1974)
y Mt. Andrew, Alabama (1975) (Otis, R. J., 1986). En Brasil el mtodo fue
desarrollado por el profesor S. E. Sinamon en 1979 y se encuentran instalados

12

y funcionando algunas redes, como la del pequeo poblado de Brotas, en el


estado de Cear (Acevedo Netto, 1992) (Sols et al., 2007).
En Colombia fue investigado por el Ingeniero Jos Henrique Rizo Pombo
(1981-1982).
En nuestro medio el sistema ASAS an no ha aplicado, debido a la falta
de conocimiento, as lo indican las entrevistas que se realizaron a los ingenieros
encargados de las plantas de tratamiento de la ciudad de Sucre, vase Anexo
N11 y 12.
1.5.2. Descripcin del sistema
El Sistema de Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre de Slidos (ASAS), es
un sistema de alcantarillado que consiste en eliminar los slidos sedimentables
de las aguas residuales de las viviendas en un tanque sptico, para luego
transportar las aguas decantadas a una red principal de dimetro pequeo (2plg
mnimo) y poco profundos, sin restricciones de pendientes, tomando en cuenta
limpieza y transporte. El sistema ASAS est diseado solo para recibir aguas
residuales domsticas.
La experiencia norteamericana en la operacin del sistema de
alcantarillado de Mt. Andrew, Alabama, indica que pueden permitirse pendientes
planas o incluso hacia arriba, en los conductos sin necesidad de incrementar el
mantenimiento (Simmons et al., 1982 citado en Espadas et al., 2007).

13

Conexin domiciliaria

Tanque sptico

Red principal del alcantarillado sin


arrastre de slidos.

Fig. 1 Sistema de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos.


Fuente: Adaptado de J. Broome, 2008.

Las alcantarillas convencionales se disean de forma que nunca estn


completamente llenas, pero el sistema de alcantarillado sin arrastre de slidos
puede trabajar en condiciones de flujo libre o bajo presin o combinando
ambos. La nica condicin es la carga de presin, ya que no debe ser mayor a
la de los tanques spticos conectados al sistema. Si esto pasa, podra haber
reflujos, es decir que las aguas residuales se regresen al tanque. Por esta razn
los tanques deben ser ubicados a una cota superior con respecto al colector. Si
esto no es posible, se pueden instalar pequeas bombas dentro de los tanques
para bombear el agua desde el tanque sptico hasta el alcantarillado. Sin
embargo es raramente necesario.
No hay problema en que las aguas residuales se estanquen en las partes
ms bajas cuando no haya flujo, ya que no hay materiales slidos que puedan

14

asentarse y obstruir el tubo. Sin embargo, despus de los tramos bajos, toda el
agua localizada en la entrada alcanzar la salida, siempre y cuando haya un
desnivel entre la descarga de la red y la entrada de agua ms baja de cualquier
vivienda servida por la red. En las partes muy altas es importante colocar
estructuras de ventilacin, esto para evitar que el aire se acumule y perjudique
al flujo y de esta forma escape el aire acumulado.
Las estaciones de bombeo sern ms econmicas en relacin al sistema
convencional ya que no requieren de bombas que manejen slidos.
Su funcionamiento ptimo de este nuevo sistema, depende de una
adecuada construccin y operacin del tanque sptico y del control al uso
indebido de los colectores.
1.5.3. Componentes del Sistema ASAS
El sistema de Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre de Slidos consta de
los siguientes componentes:
a.
b.
c.
d.

Conexiones domiciliarias.
Tanque sptico.
Colectores o red principal de pequeo dimetro.
Registros de inspeccin y limpieza y pozos de visita.

e. Planta de tratamiento de aguas residuales.


a. Conexiones domiciliarias
Son tuberas que transportan las aguas residuales domsticas de una o
un grupo de viviendas a la entrada del tanque sptico. No deben descargarse
aguas pluviales a los tanques. Las conexiones domiciliarias deben tener un
dimetro de 75 a 100 mm y una pendiente suficiente (2% mnimo) para
garantizar el transporte de los slidos contenidos en las aguas residuales al
tanque sptico.
b.

Tanque sptico

15

El tanque sptico no es ms que un tanque sptico, es el componente


principal del sistema, ya que su eficiente desempeo hace que exista un buen
funcionamiento

de

las

alcantarillas

reduzca

sus

necesidades

de

mantenimiento. Este tanque tiene la principal funcin de sedimentacin,


digestin y almacenamiento de los slidos contenidos en las aguas residuales,
eliminando con esto la necesidad de arrastrar los materiales a travs de las
tuberas, y en consecuencia permitir a la red principal adecuarse a la topografa
del terreno sin restriccin de pendientes.
El tanque sptico cuenta con tuberas de entrada y salida, esta ltima se
conecta al sistema por medio de una tee o un codo y puede tener un dimetro
menor que la tubera de entrada a la red principal esto para evitar
obstrucciones.
c. Colectores o red principal de pequeo dimetro
Los colectores de la red principal estn formados por tuberas de
plstico, de pequeo dimetro de 50 a 100mm, enterradas a poca profundidad
suficiente para recolectar las aguas decantadas del tanque sptico.
A diferencia de las alcantarillas convencionales, las de pequeo dimetro
no se instalan necesariamente con pendiente uniforme hacia abajo, ni con
alineamiento rectilneo entre cada pozo de visita, ya que al no existir el
transporte de materiales slidos que puedan obstruir las tuberas, se les permite
seguir la topografa del terreno o cambios de direccin por medio de curvas
(Meja, 1993).
El objetivo en el diseo y la construccin de los colectores de pequeo
dimetro es utilizar la energa resultante de la diferencia de elevacin entre los
extremos de aguas arriba y aguas abajo.

16

Los colectores pueden estar instalados en zonas verdes o peatonales y a


poca profundidad de 300 mm mnimo, esto para disminuir los riesgos de cargas
vivas debido al trfico vehicular por las calles y de esta forma evitar cruzarlas.
Las tuberas de conexin de los tanques spticos a la red principal,
deben ser de dimetro igual o menor, esto para evitar las obstrucciones en los
colectores.
d. Registros de inspeccin y limpieza y pozos de visita
Los registros de inspeccin y limpieza y los pozos de visita son
elementos del sistema que sirven para la inspeccin, limpieza y ventilacin de
los colectores, sin embargo los ms usados son los registros de limpieza que
los pozos de visita, esto debido a su menor costo y seguridad, ya que pueden
sellarse hermticamente, evitando as las infiltraciones y el paso de otros
materiales que generalmente ingresan por las paredes y las tapas de los pozos
de visita.
Los pozos de visita se recomiendan en las uniones principales de los
colectores, cambios bruscos de direccin, o en lugares donde no es accesible
construir un registro por tener muy profunda la tubera (Meja, 1993).
Los registros de inspeccin y limpieza deben estar ubicados en los
comienzos de la red, en el cruce de dos o ms colectores, en cambios muy
bruscos de direccin, en puntos altos para evitar la acumulacin de gases y en
tramos rectos cada 200m (Meja, 1993).

17

Tapa de sellado

Ramal "Y " con extremos de igual dimetro

Fig. 2 Registro de inspeccin y limpieza con ramal Y


Fuente: Adaptado de Meja, 1993

Tapa de sellado

Ramal "T " con extremos de igual dimetro

Fig. 3 Registro de inspeccin y limpieza con ramal T


Fuente: Adaptado de Meja, 1993

e. Planta de tratamiento de aguas residuales

18

El Sistema de Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre de Slidos permite el


empleo de plantas de tratamiento de menor tamao y menor costo para su
inversin, debido a que este sistema cuenta con un tanque sptico domiciliario
que prcticamente realiza la funcin de un tratamiento primario a las aguas
residuales y de digestin de lodos fecales.
1.5.4. Instalaciones sanitarias domiciliarias
En el caso de viviendas de inters social, el ASAS, toma como modelo de
implantacin, que incentiva la participacin de la comunidad, la instalacin de
una unidad sanitaria bsica que conste al menos de un inodoro, lavamanos,
cocina, ducha, y lavandera (Udaeta et al, 2010). Vase anexo N 1.
1.5.5. Ventajas y desventajas del sistema ASAS
El Sistema ASAS considera las siguientes ventajas y desventajas:
1.5.5.1.

Ventajas
Entre las ventajas principales que tiene este sistema de alcantarillado
sanitario son:

Menor requerimiento de agua, ya que al no transportar slidos las


tuberas, no necesitan grandes cantidades de agua. Por lo tanto a
diferencia del sistema convencional este sistema funciona donde la

dotacin de agua es bajo.


Reduccin de costos en excavacin, pues al no existir slidos en las
tuberas,

no

es

necesario

garantizar

velocidades

mnimas

de

autolimpieza. Por lo tanto los colectores no deben seguir una lnea recta
y pendiente uniforme para su instalacin ya que los colectores de

pequeo dimetro sigue la topografa del terreno natural.


Reduccin de costos en materiales, ya que se emplean tuberas de
pequeo dimetro gracias a la accin del tanque sptico. Los tanques
de almacenamiento atenan los caudales pico, por lo tanto la red de
alcantarillado y cualquier equipo de bombeo puede ser de menor

19

tamao. Adems se pueden reemplazar las costosas cmaras de


inspeccin con registros de inspeccin y limpieza o pozos de visita ms
simples y de menor costo. Tambin reduce el costo de las estaciones de
bombeo, ya que no se requieren bombas que manejen slidos.

Reduccin en el Tratamiento de las aguas residuales, porque el


tratamiento primario se realiza en los tanques spticos, ya no es
necesario proyectar este proceso en las unidades de tratamiento.

Reduccin en costos de operacin y mantenimiento de la red principal.

Menor impacto ambiental, ya que el tanque realiza un tratamiento


primario. Los efluentes tienen menor contenido de slidos (remueve el
70% de los slidos sedimentables) y materia orgnica (15 a 30%).

Fcil de aplicar en viviendas que ya cuentan con la instalacin de


tanques spticos.

Reduce los costos de inversin en relacin al sistema convencional en


un 25 a 50% (Udaeta et al, 2010).

1.5.5.2.

Desventajas
Entre las desventajas principales que tiene este sistema de alcantarillado
sanitario son:

La principal desventaja del sistema est en el mantenimiento del tanque


sptico, ya que requiere un sistema adecuado para la recoleccin y
disposicin peridica de los lodos acumulados. Por este motivo, el
sistema ASAS deben construirse solamente cuando exista una
organizacin que garantice el mantenimiento o por lo menos este
regulado por la autoridad competente.

20

Requiere un estricto control para evitar las conexiones ilegales, como


falta de tanques spticos y conexiones erradas, que faciliten el ingreso
de materiales slidos, arena o aguas de lluvias que pueden causar serios
problemas de operacin y mantenimiento en el sistema.

Requiere un rea para la ubicacin del tanque sptico con preferencia


cerca de la calzada, que tenga acceso para el retiro de los lodos
acumulados.

Genera malos olores, esto se debe cuando el sulfuro de hidrgeno del


efluente del tanque sptico escapa a la atmsfera, o por un sistema
inadecuando de ventilacin en las viviendas.

Requiere e involucra la participacin comunitaria y la concientizacin


social sobre las condiciones de su uso y aplicacin de este nuevo
sistema.

1.5.6. Criterios de seleccin


Para que la seleccin del Sistema de Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre de
Slidos sea ventajosa es importante tomar en cuenta lo siguiente:

En terrenos con topografa plana, suelos duros, suelos ondulados y alto


nivel fretico es recomendable aplicar este sistema ya que presenta

mayor factibilidad tcnica y econmica.


El sistema ASAS se adapta mejor en pequeas comunidades, zonas
perifricas, poblados costeros, grupos aislados de casas, asentamientos

rurales, zonas en desarrollo y lugares de baja densidad poblacional.


Es apropiado en zonas donde no se tiene experiencia con el
alcantarillado convencional, ya que su operacin y mantenimiento son
mnimos.

21

Asegurar la disposicin permanente de equipos mecnicos para la


extraccin peridica de los lodos acumulados en los tanques spticos.
No se recomienda extraccin manual de los lodos (Vargas, 2010).

Se debe asegurar la disposicin sanitaria de estos lodos en plantas de


tratamiento de aguas residuales o en terrenos apropiadas para su
tratamiento.

El Sistema de Alcantarillado Sanitario sin Arrastre de Slidos presentan las


siguientes alternativas:
a) Sistemas que trabajan en condiciones de flujo bajo presin.
b) Sistemas que trabajan en condiciones de flujo libre, canal abierto.
A continuacin se muestra una tabla en la cual estable criterios de seleccin
del sistema ASAS:
Tabla 1.2: Criterios de seleccin sistema de alcantarillado sin arrastre de
slidos
Alcantarillado sin arrastre de
Criterio

Condiciones de flujo

Sistema Convencional

Bajo presin
Transporte de

Por gravedad
Transporte de

Simplificacin a un fluido ideal

fluidos sin

fluidos sin

sin arrastre de slidos

arrastre de

arrastre de

slidos

slidos
No se toma en

Se limita

cuenta.

Caudales de

Se toman en cuenta, puede ser

infiltracin

un problema muy significativo

Tensin tractiva
mnima
Dimetro mnimo
Sentido de la

slidos. Condiciones de flujo

Despreciable

Se requiere para evitar la


deposicin de solidos (min =

No es requisito

No es requisito

50 mm
No se requiere

50 mm
Pendientes

1.0 Pa)
100 mm
De mayor a menor elevacin,

22

Alcantarillado sin arrastre de


Criterio

pendiente

Elementos de
inspeccin
Profundidad de las
tuberas
Estaciones de
bombeo

Facilidad de
construccin

Sistema Convencional

pendiente negativa. Se debe


mantener en todos los casos

slidos. Condiciones de flujo


Bajo presin
sigue la

Por gravedad
mnimas de

topografa del

hasta 0.1 % (1

terreno

Se requiere en todos los casos,


C.I. espaciadas cada 50 -

Solo TIL o TL.

100m.
1.0 m a la clave del colector
Se requiere en zonas planas
donde no es posible mantener
una pendiente negativa

CI40 - CI60 y
TIL o TL.

250 300 mm

250 300 mm

Requiere el

No requiere,

algunas zonas o

sigue una

reas de

pendiente

servicio

negativa
Zanjas de poca

Exige grandes volmenes de

Zanjas de poca

excavacin e interrupciones de

profundidad y

va

anchos mnimos

profundidad y
anchos
mnimos

Interferencias con otros


Conflicto con otros

servicios (telecomunicaciones,

Interferencia

Interferencia

servicios

electricidad, gas, drenaje

mnimas

mnimas

25 50

25 50

US$/conex.

US$/conex.

pluvial, etc.
Muy elevado de 300 400
Costos de inversin

US$/conex. (Sin tratamiento),


solo redes de AoSo,

Fuente: Esther Udaeta et al., 2010

1.5.7. PARAMETROS DE DISEO


El sistema de Alcantarillado Sanitario sin Arrastre de Slidos considera
los siguientes parmetros de diseo:
1.5.7.1.

Periodo de diseo

23

El periodo de diseo es un tiempo en el cual se estima que todo el


sistema va funcionar satisfactoriamente. Tambin nos permite determinar la
magnitud del proyecto en funcin a la poblacin que ser atendida.
El periodo de diseo debe adoptarse en funcin a las caractersticas de
la poblacin y los elementos del sistema, as como se muestra en la tabla
extrada de la Norma Boliviana NB688 (2007).

Tabla 1.3: Periodo de Diseo (aos)


Poblacin menor a
20000 habitantes

Poblacin mayor a
20000 habitantes

20

30

Plantas de tratamiento

15 a 20

20 a 30

estaciones de bombeo

20

30

Colectores

20

30

5 a 10

5 a 10

Componentes del sistema


Interceptores y emisarios

Equipamiento:
Equipos elctricos
Equipos de combustin interna

Fuente: Norma Boliviana NB688, 2007

Sin embargo para proyectos de alcantarillado se usa generalmente de 30


a 50 aos como periodo de diseo.
1.5.7.2.

Poblacin del proyecto

24

La poblacin es la cantidad de habitantes beneficiados por el proyecto


para un determinado periodo de diseo.
Para estimar la poblacin actual y futura del rea, se debe tener como
base informacin de censos, el ndice de crecimiento poblacional y el periodo
de diseo. Adems se debe dejar un margen para futuros desarrollos de la
poblacin.

1.5.7.3.

rea del proyecto


El rea de proyecto es aquella zona que contar con el servicio de
alcantarillado sanitario, para un periodo de diseo definido. Esta zona ser
estudiada considerando factores topogrficos y demogrficos.
La delimitacin del rea de proyecto debe establecerse en funcin a las
caractersticas y desarrollo de la poblacin para considerar reas de expansin
futura, industriales, comerciales, de equipamiento y reas verdes, y de esta
manera obtener el nmero total de viviendas que sern beneficiados con el
sistema de alcantarillado.

1.5.7.4.

Dotacin final
La dotacin es la cantidad de agua que se requiere para satisfacer las
necesidades bsicas de un habitante, depende del clima, el tamao de la
poblacin, caractersticas econmicas, culturales, informacin sobre el consumo
medido en la zona, calidad de vida, etc.
Sin embargo cada lugar tiene sus propias caractersticas, es por eso que
no se puede indicar valores universales peor an regionales, cualquier dato o
clculo solo ser referencial.

25

Para el clculo de la dotacin el Ing. Gonzales (2011) propone una


frmula para estimar la dotacin percpita, considerando que la descarga de
inodoros consume una gran parte de agua domiciliaria.
Para el clculo intervienen cuatro rubros:
-

El porcentaje de agua que la poblacin destina a uso domstico:

alrededor de 80%.
El porcentaje de agua empleada a la descarga de inodoros: alrededor de

30 40%.
Volumen del tanque de un inodoro: alrededor de 12L.
Numero de descargas diarias de un inodoro por persona: alrededor de 4.
Sin embargo estos porcentajes pueden cambiar en funcin a un anlisis

previo en el rea de estudio.


DOTACI N=

Volumen deltanque indoron mero descargas ald a


para uso publico para descarga inodoros

F-1.1

La Norma Boliviana NB689 (2004) tambin nos proporciona valores de


dotacin que estn en funcin a la poblacin y zona geogrfica as lo muestra
en la siguiente tabla.
Tabla 1.4: Dotacin media diaria (L/hab-d)
Poblacin (habitantes)
Zona
Del Altiplano

Hasta
500
30- 50

De 501 a
2000
30 - 70

De 501 a
2000
30- 80

De 501 a
2000
80- 100

De 501 a
2000
100- 150

De 501 a
2000
150 - 200

De los Valles

50 - 70

50 - 90

70 - 100

100 - 140

150 - 200

200 - 250

De los Llanos

70 - 90

70 - 110

90 - 120

120 - 180

200 - 250

250 - 350

Notas:

(1)

(2)

(1) Justificar a travs de un estudio social.


(2) Justificar a travs de un estudio socio-econmico.

Fuente: Norma Boliviana NB689, 2004.

26

La dotacin puede aumentar de acuerdo a factores que afectan en el


consumo de agua, as como mayor hbito en el uso de agua, desarrollo y
crecimiento de la poblacin. Por tal motivo se debe considerar en el proyecto
una dotacin final para el periodo de diseo que ser el mismo que la dotacin
inicial de agua potable.
1.5.7.5.

Coeficiente de retorno
El coeficiente de retorno (C), es el coeficiente que representa la relacin
que existe entre el caudal medio de aguas residuales domsticas y el caudal
medio de agua que consume la poblacin, es decir el aporte de aguas
residuales.
La Norma Boliviana NB688 (2007) seala que se deben utilizar valores
entre 60% al 80% de la dotacin de agua potable.

1.5.7.6.

Coeficiente de variacin de caudal K


El coeficiente de variacin de caudal tambin denominado coeficiente de
caudal pico, sirve para estimar el caudal mximo, tomando en cuenta las
variaciones del consumo de agua.
Hay pocos datos para la magnitud de los caudales mximos para el
Sistema de Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos. Sin embargo se debe dar un
cierto margen para los caudales pico, teniendo en cuenta que los flujos de agua
residuales que llegan a los colectores de pequeo dimetro, se amortiguan
notablemente en el tanque sptico es por ello que no se manejan caudales pico
para el sistema ASAS. El grado de amortiguacin est en funcin de la
superficie de lquido del tanque y la longitud de tiempo durante el cual el agua
residual se descarga al tanque.
Segn Udaeta et al. (2010) y J. Broome (2008), para el sistema ASAS se
toma un valor de 1.5 a 2, cabe hacer que este factor no tiene la misma

27

naturaleza de alcantarillado convencional donde se refiere a caudales, es ms


bien una medida de seguridad.
K=1.52
La experiencia Norteamrica ha utilizado valores de hasta 1.2 a 1.3 para
poblaciones de 200 personas y han funcionado adecuadamente.
1.5.7.7.

Caudal de diseo
Para determinar el caudal de diseo en el sistema de Alcantarillado
Sanitario Sin Arrastre de Slidos, se toma en cuenta solo el aporte de aguas
domsticas por vivienda, bajo ningn motivo debe ingresar al sistema aguas
pluviales. Se debe considerar una vivienda tpica que represente a la zona de
aplicacin para la acumulacin de caudales en las redes.
La descarga de aguas residuales por vivienda est en funcin al nmero
de habitantes y del consumo per cpita.
Los caudales pico son regulados, ya que son amortiguados por los
tanques spticos, esto va depender del tiempo de retencin hidrulico y del
tiempo en que se descargan las aguas residuales al tanque (Udaeta et al.,
2010).
El caudal de aporte se pude calcular a partir de la siguiente relacin:
UDV =

CDK
N
86400

F-1.2

Dnde:
UDV;
D;
C;
K;

Caudal de aporte por vivienda, en L/s.viv


Dotacin de agua per cpita, en L/hab.da
Coeficiente de retorno, adimensional
Coeficiente de variacin de caudal, adimensional

N;

Nmero de habitantes por vivienda, en hab/viv.

28

El caudal de diseo (QD) para cada tramo de tubera toma en cuenta la


descarga de aguas residuales por vivienda multiplicada por el nmero de
conexiones a servir, y la contribucin por descargas concentradas. Esto se
representa en la siguiente ecuacin:
QD =UDV n+ Q DC

F-1.3

Dnde:
QD;
n;

Caudal de diseo, en L/s


Nmero de conexiones a servir, adimensional

QDC;

Caudal por descargas concentradas, en L/s

1.5.7.7.1. Caudal por descargas concentradas.


El caudal por conexiones concentradas (Q DC), son cantidades de aguas
residuales que proviene de industrias, establecimientos comerciales (mercados,
restaurantes, locales de baile), instituciones pblicas y reas expansin
previstas en el proyecto. Adems se debe estimar el caudal para las
condiciones inicial y final del proyecto.
1.5.8. CRITERIOS DE DISEO
Para el proceso del diseo hidrulico del sistema ASAS se debe
considerar ciertas definiciones y criterios de diseo.
1.5.8.1.

Ecuaciones para el diseo


Para realizar los clculos hidrulicos vamos a emplear las siguientes
ecuaciones:

1.5.8.1.1. Ecuaciones de Darcy Weisbach, Colebrook White


Para disear las redes de alcantarillado del sistema ASAS se recomienda
la siguiente frmula, desarrollada a partir de la frmula original de DarcyWeisbach combinada con la frmula de Colebrook White, esta ltima se

29

considera tericamente la ms completa, pues es aplicable a todos los


regmenes de flujo, es decir: flujo liso, en transicin, completamente rugoso.

Q=2 2 gDSlog

2.51 v
+
A
3.71 D 2 g D3 S

F-1.4

Dnde:
A;

Caudal a tubo lleno, en m3/s


2
D
A=
rea a tubo lleno
, en m2
4

D;
S;
;
;

Dimetro de la tubera, en m
Pendiente del gradiente hidrulico en tubera a presin, en m/m
Rugosidad absoluta de la tubera, en mm
Viscosidad cinemtica, en m2/s

g;

Aceleracin de la gravedad, en m/s2

Q;

La frmula de Darcy Weisbach no tiene restricciones de dimetros,


esta frmula es considerada como el mtodo ms preciso para problemas de
flujo uniforme ya que tiene las siguientes cualidades adicionales:
Un trmino de la frmula que incluye (rugosidad absoluta), considera
el efecto de las fronteras del flujo (paredes del conducto) y el otro trmino que
incluye es la viscosidad cinemtica , toma en cuenta las caractersticas
termodinmicas del fluido (agua).
La temperatura del agua es la media normal (30 aos) del lugar (no
necesariamente del agua), esto es un valor establecido para cada lugar de
proyecto, 9.6C para potos, casi 10C (Gonzales, 2011).
La aceleracin de la gravedad en Potos (3900), es 9.787 m/s 2.
Sin embargo no todos los tramos estn presurizados, por lo tanto se
debe calcular la profundidad normal, para ello se utilizar la formula deducida a

30

partir de la ecuacin general de Darcy Weisbach, desarrollada en la materia


de Hidrulica II (2011).
2
= 2
D

{ [
Q
P
8 gS

P
14.84
2.51 v
P
2 log
+

A
4 8 gS A

]}

2/ 3

1
3 /2

( )

1
1
+ sen 2 +
2
2

F-1.5
Dnde:

y ?

1.5.8.2.

rea parcialmente llena:

D
1
A=
sen 2
4
4

Permetro:

P=D

Tirante normal:

y 0=

D
( 1cos )
2

Coeficiente de rugosidad

31

F-1.6

F-1.7

F-1.8

Las tuberas de material plstico tienen una rugosidad mnima ya sea de


PVC o tuberas flexibles, sin embargo el coeficiente de rugosidad vara en
funcin al tipo de material que se emplea para el diseo.
La resistencia al flujo de una tubera no depende principalmente del tipo
de material ms bien de la capa de pelcula biolgica que se forma en las
paredes de las tuberas.
1.5.8.3.

Dimetro mnimo
Para la red del sistema de alcantarillado sin arrastre de slidos la seccin
ms usada es la circular, el dimetro mnimo es de 50mm (2plg). Por razones
de mantenimiento se recomienda dimetros mnimos de 75 100mm.

1.5.8.4.

Tensin tractiva
Para garantizar el arrastre de las partculas que sedimentan en la solera
de la tubera del alcantarillado sanitario y condiciones de autolimpieza, se debe
disear por tensin. La NB 688 toma un valor mnimo de 1.0 Pa para la tensin
tractiva, considerando la situacin ms desfavorable de partculas discretas de
arena con dimetro que varan de 0.10-0.40 mm que se encuentran en la
tubera. Una de las causas de la presencia de estas partculas de arena en las
tuberas es el arrastre de slidos a causa de las descargas clandestinas de
agua pluviales. Esta situacin es muy crtica en los sistemas convencionales sin
embargo en el sistema ASAS no ocurre tal situacin, ya que cuenta con un
tanque sptico que hace la funcin de remover todas las partculas discretas
que pueden ser transportadas a las tuberas y de este modo tenemos un flujo
libre de partculas pesadas (Udaeta et al., 2010).
La tensin tractiva mnima se calcula por la siguiente relacin planteada
por la Gua Tcnica de Diseo y Ejecucin de Proyectos de Agua y
Saneamiento con Tecnologas Alternativas:
T min=f ( s w )gd

32

F-1.9

Dnde:
Tmin;
s;
w;
g;
d;
f;

Tensin mnima en Pa.


Densidad de la partcula, en kg/m3
Densidad del agua, 1000 kg/m3
Constante gravitacional, 9.79 m/s2
Dimetro de la partcula, en m (90-95% a ser transportadas)
Constante 0.04-0.08, valor promedio 0.06

Las aguas residuales que todava contengan partculas orgnicas, con


un dimetro mximo de 1.0mm y un peso especfico de 1010 kg/m3, se tiene un
valor de Tmin = 0.006 Pa, cuyo valor no es crtico para el diseo hidrulico del
sistema sin arrastre de slidos (Udaeta et al., 2010).
1.5.8.5.

Pendiente mnima
La pendiente mnima est en funcin al tipo de flujo a considerar en el
diseo.
Para condiciones de flujo a presin, la tubera puede instalarse siguiendo
la pendiente natural del terreno, siempre y cuando tenga un desnivel total
positivo de la diferencia de elevacin entre los extremos de aguas arriba y
aguas abajo, suficientes para transportar el caudal mximo. No hay problema
en que las aguas residuales de estanquen en las partes bajas cuando no hay
flujo, pues no hay slidos que puedan asentarse y obstruir la tubera.
Para condiciones de flujo por gravedad, por razones prcticas la
pendiente mnima no deber ser inferior a 1 (Udaeta et al., 2010).

1.5.8.6.

Velocidad mnima
El sistema ASAS no necesita garantizar velocidades mnimas de auto
limpieza, ya que los slidos se sedimentan en los tanques spticos.
Sin embargo la experiencia internacional recomienda velocidades
mnimas de 0.15 - 0.20m/s para garantizar el transporte de slidos que pudieran
entrar al sistema ASAS (Udaeta et al., 2010).

33

1.6.

TANQUE SPTICO

1.6.1. Descripcin
El tanque interceptor no es ms que un tanque sptico, es el
componente principal del sistema ASAS, a este tanque se descargan las aguas
residuales de las viviendas, reemplaza a la cmara de inspeccin domiciliaria.
Su eficiente desempeo hace que exista un buen funcionamiento de los
colectores y reduzca sus necesidades de mantenimiento.
Este tanque es una unidad de tratamiento primario de aguas residuales,
sin embargo para el sistema ASAS se disea para cumplir cuatro principales
funciones:

Sedimentacin: La principal funcin del tanque es remover los slidos en


suspensin contenidos en las aguas residuales. Es diseado para
proporcionar condiciones de reposo, haciendo que los slidos sedimentables

se depositen en el fondo y los slidos flotantes suban a la superficie.


Almacenamiento: Se debe disear el tanque con un volumen suficiente para

almacenar el lodo y la espuma entre una limpieza y la siguiente.


Digestin: Este proceso se debe al almacenamiento prolongado de los
slidos en el tanque, las bacterias realizan la degradacin de los slidos
orgnicos en condiciones anaerbicas, reduciendo de esta manera la carga
orgnica y el volumen de los lodos (dependiendo de la temperatura). El

proceso de digestin anaerbica genera gases anoxicos y de mal olor.


Atenuacin del flujo: los tanques spticos reducen el caudal pico
sustancialmente proporcionando almacenamiento en aumento limitado.
Estas principales funciones del tanque sptico logra un efluente con

menor carga orgnica y menor contenido de slidos, eliminando con esto la


necesidad de arrastrar los materiales a travs de los colectores, y en

34

consecuencia permitir a la red principal reducir dimetro y adecuarse a la


topografa del terreno sin restriccin de pendientes.
El tanque sptico pueden tener una o dos cmaras, adems cuenta con
tuberas de entrada y salida, esta ltima se conecta al sistema por medio de
una tee o un codo y puede tener un dimetro menor que la tubera de entrada a
la red principal esto para evitar obstrucciones.
Las

cmaras

spticas,

adecuadamente

construidas,

operadas

mantenidas, permiten tratar las aguas transformando la materia orgnica en


compuestos lquidos ms simples y estables y en gases de digestin como el
dixido de carbono (CO2); Hidrgeno (H), metano (NH 4) y cido sulfhdrico
(H2S). Esto se debe al proceso anaerbico y como consecuencia emite olores
indeseables que son inevitables, es por eso que los tanques deben sellarse
hermticamente y ser provistos de ventilacin para liberar los gases. Para una
adecuada operacin, los lodos que se acumulan en la parte inferior del tanque
deben ser vaciados en un periodo de 1 a 3 aos (Udaeta et al., 2010).
1.6.1.1.

Tratamiento de Agua Residual


El tratamiento de agua residual es un sistema de operaciones unitarias
para la descomposicin de la materia orgnica en sustancias ms simples hasta
valores permitidos para su descarga a la naturaleza.
Esta descomposicin puede ser anaerbica o aerbica, sin embargo el
tanque sptico realiza un proceso de digestin anaerobia.

1.6.1.1.1. Digestin anaerobia


La digestin anaerobia consiste en la descomposicin de la materia
orgnica en ausencia de oxgeno, generando gases (dixido de carbono y el
metano) y el lodo digerido.

35

En el proceso de descomposicin anaerobia de la materia orgnica se


distingue 4 fases que son la hidrlisis, acidognesis, acetognesis y
metanognesis.
En el primer grupo comprende la fase de hidrlisis y acidognesis, en este
grupo se hidrolizan y fermentan los compuestos orgnicos complejos a cidos
ms simples, as como el cido actico y el cido propinico, que son
directamente controladas por bacterias. En el segundo grupo de acetognesis y
metanognesis, los microorganismos convierten los cidos orgnicos formados
en el primer grupo en gas metano y dixido de carbono, las bacterias
responsables de este proceso son estrictamente anaerobias y se las conoce
como bacterias metanognicas o formadoras de metano (Metcalf y Eddy, 1985).
Las bacterias ms importantes de este grupo son las que degradan el cido
actico y el propinico.

1.6.1.1.2.

Slidos Suspendidos
Los slidos suspendidos son los responsables del desarrollo de
depsitos de fangos y condiciones anaerobias.

1.6.1.1.3. Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO)


La Demanda Bioqumica de Oxgeno es una medida de la cantidad de
oxigeno que se requiere para oxidar la materia orgnica biodegradable presente
en la muestra de agua residual y como resultado de oxidacin bioqumica
aerobia (Metcalf y Eddy, 1985).

36

Se determina midiendo en proceso de reduccin del oxgeno disuelto en


la muestra de agua manteniendo la temperatura a 20C en un periodo de 5
das.
Una DBO elevada, indica que se requiere una gran cantidad de oxgeno
para descomponer la materia orgnica contenida en el agua. La variacin de la
DBO con el tiempo es proporcional a la concentracin de la propia DBO.
Los resultados que se obtienes a partir de los ensayos de la DBO son
utilizados para determinar la cantidad aproximada de oxigeno que se requiere
para estabilizar la materia orgnica presente, disear las plantas de tratamiento,
medir eficacia de procesos y controlar el vertido del agua residual.
Tambin existen otros mtodos para medir el contenido de materia
orgnica presentes en las aguas residuales as como la Demanda Qumica de
Oxgeno (DQO), Demanda Terica de Oxgeno (DTeO), Demanda Total de
Oxgeno (DTO), Carbono Orgnico Total (COT). Si la DQO < DTeO la materia
no se oxida, por lo tanto no toda materia orgnica se oxida.

1.6.2. Criterios de seleccin


La eficiencia de tratamiento que realiza un tanque sptico, esta en
funcin de la remocin de los slidos suspendidos y de la demanda bioqumica
de oxgeno. Un tanque sptico remueve de 50-70% de slidos suspendidos SS
y 15-30% de la demanda bioqumica de oxgeno DBO 5 siempre y cuando este
bien diseado, operado y mantenido.
Sin embargo los valores son bajos, esto indica que los efluentes
necesitan un tratamiento secundario o talvez hasta un tratamiento terciario, esto
depender al tipo de reutilizacin o disposicin final que se le d.

37

La experiencia en Bolivia y muchos pases indica que la limpieza y retiro


de lodos acumulados en el tanque, presenta problemas a nivel familiar en
cuanto a su operacin, es por eso que no se realiza o se la hace en forma
irregular generando problemas de contaminacin ambiental e impactos
ambientales negativos en la salud pblica (Udaeta et al., 2010).
Los tanques spticos pueden ser de seccin rectangular o circular, pero
generalmente se usa el rectangular ya sea con uno o dos cmaras. La
estructura puede ser de hormign armado, hormign simple o ciclpeo, ladrillo,
fibra de vidrio, plstico u otro material resistente e impermeable y protegido
contra la accin corrosiva de los gases.
Los tanques spticos que se construyen con ms frecuencia son de
material tipo ladrillo y tipo hormign sobre una losa de hormign armado como
base.
Sin embargo es ms conveniente usar tanques spticos prefabricados ya
que resultan ms factibles en cuanto operacin y mantenimiento que los
tanques construidos en situ. Los tanques spticos prefabricados se pueden
conseguir una amplia variedad de materiales y tamaos, siendo los ms
usuales los de hormign armado y plstico.
1.6.3. Criterios de diseo
Un tanque sptico debe ser diseado para tener un volumen suficiente
para proporcionar un tiempo de retencin necesario que garantice la
sedimentacin de la mayor parte de los slidos suspendidos/sedimentables as
tambin reservar un volumen necesario para el almacenamiento y digestin de
lodos.
El volumen til del tanque est diseado para un tiempo de retencin
hidrulico de 12 a 24 horas como mnimo y a esto se suma el volumen de

38

almacenamiento de lodos. El volumen total debe incluir un volumen equivalente


a un bordo libre de 0.3-0.4m.
1.6.4. Diseo del tanque sptico
Los tanques spticos generalmente estn diseados como tanques
spticos, segn los criterios aplicados en diferentes proyectos como la opcin
de interceptar y retener los slidos (CEPIS/OPS, 2005).
A. Tiempo de retencin hidrulica
T =1.50.3 log ( QuN )

F-1.10

Dnde:
T;
N;

Tiempo de retencin hidrulico, en das


Nmero de personas servidas, en hab

Qu=C*Dot.*K Caudal de aporte unitario, en L/hab.da


B. Volumen de sedimentacin
V S =103TQuN

F-1.11

Dnde:
Vs;

Volumen de sedimentacin, en m3

C. Volumen de digestin y almacenamiento de lodos


V d =103V lodoNt

F-1.12

Dnde:
Vd;
Vlodo;

Volumen de digestin y almacenamiento de lodos, en m3


Aporte de lodo producido, en L/hab.ao

T;

Tiempo de almacenamiento de lodos, en aos

39

Segn CEPIS/OPS (2005) el volumen de lodos producidos por habitante


y por ao est en funcin a la temperatura y de la descarga de residuos de la
cocina, los valores a considerar son:
40 litros/hab.ao

Clima clido

50 litros/hab.ao

Clima frio

En caso de descargas de lavaderos o aparatos sanitarios instalados en


restaurantes y similares, donde exista el peligro de introducir gran cantidad de
grasa que afecte el buen funcionamiento del sistema ASAS para la evacuacin
de las aguas residuales, se debe adicionar el valor de 20 litros/hab.ao a los
valores anteriores.
D. Volumen de natas
Se considera un volumen mnimo de 0.7m3

E. Profundidad mxima de espuma sumergida


He=

0.7
A

F-1.13

Dnde:
He; Profundidad mxima de espuma sumergida, en m
A;

rea superficial del tanque sptico, en m 2.

F. Profundidad libre de espuma sumergida


La distancia entre la superficie inferior de la capa de espuma y el nivel
inferior de la Tee de salida o cortina deflectora del dispositivo de salida del
tanque sptico, debe tener un valor de 0.10m (mnimo).
G. Profundidad libre de lodo

40

Ho=0.820.26 A

F-1.14

Dnde:
Ho; Profundidad libre del lodo, en m.
Esta profundidad est sujeta un valor mnimo de 0.3m (CEPIS/OPS,
2005)
H. Profundidad mnima requerida para la sedimentacin
Hs=

Vs
A

F-1.15

Dnde:
Hs; Profundidad mnima para la sedimentacin, en m.
I. Profundidad mxima de lodos
Hd=

Vd
A

F-1.16

Dnde:
Hd; Profundidad mxima de lodos, en m.
J. Profundidad de espacio libre
Est definida por la superficie libre de espuma sumergida y la
profundidad de los lodos. El espacio libre mnimo total es:
Hl=0.1+ Ho

F-1.17

Este valor debe compararse con la profundidad requerida para


sedimentacin y la mayor profundidad se debe seleccionar.
K. Profundidad de bordo libre
Hbl = 0.3 - 0.4m
Dnde:
Hbl = profundidad de bordo libre, en m.

41

L. Profundidad neta del taque sptico


Es la suma de la profundidad de natas, sedimentacin, almacenamiento
de lodos y la profundidad libre de natas sumergidas.
H=He+ Hs+ Hd+ Hbl

F-1.18

Dnde:
H;

Profundidad neta del tanque sptico, en m.

Las dimensiones y el volumen del tanque sptico varan segn el nmero


de personas servidas, tiempo de retencin, velocidad de escurrimiento y
espacio adicional dejado para la acumulacin de lodos.
El Ing. Unda (1967) nos proporciona tablas de dimensiones y volumen de
materiales para tanques spticos tipo hormign y tipo ladrillo para atender un
nmero que vara de 10 a 35 personas. Vase el Anexo N2 y 3.
Los

lodos

acumulados

en

el

tanque

sptico

deben

extraerse

peridicamente; de lo contrario hace que reduzca el volumen til y provoca


trastornos que puede generar obstrucciones en los dispositivos tanto de entrada
como de salida.
1.6.5. Elementos del tanque sptico
1.6.5.1.

Dispositivos de entrada y salida


Para los dispositivos de entrada y de salida del efluente del tanque
sptico se pueden usar piezas tubulares o T sanitaria alargados que es un
tubo en forma de T. En el ingreso, la solera de la T debe estar a una distancia
mnima de 75mm por encima de la superficie del nivel del agua, y tener un
extremo sumergido en el agua con una profundidad no menor a 150mm. En la
salida, un extremo de la T debe estar sumergido, por debajo el nivel del agua,
con una profundidad no menor a 150mm. El nivel de la salida debe estar por lo

42

menos a 75mm por debajo de la entrada, esto para evitar que el agua se
regrese por la entrada a efecto de la ola producida por los caudales pico.
Tambin es posible utilizar chicanas o cortinas en reemplazo de los
accesorios T, con el objeto de limitar el paso de los slidos suspendidos en el
efluente de un tanque sptico, tambin se pueden emplear tuberas perforadas
de PVC con o sin filtros.
Losa superior de concreto

Entrada de 75 mm.

Tapa para inspeccin

75 mm.
150 mm.

150 mm.

Salida de 50 mm.

Concreto reforzado

Fig. 4 Detalle constructivo del tanque sptico.


Fuente: Adaptado de J. Broome, 2008

1.6.5.2.

Dispositivos de inspeccin y ventilacin


El tanque sptico debe contar con una tapa removible que permita
realizar tareas de inspeccin y limpieza. Este acceso debe estar ubicado lo ms
cerca de la tubera de entrada. En tanques spticos de mayor tamao se
necesitaran dos accesos, uno a la entrada y otro a la salida.
La dimensin de estos accesos debe ser no menor a 60 x 60 cm.
Es importante que los tanques spticos estn sellados hermticamente y
cuenten con ventilacin individual (DN 75-100mm) en las viviendas, esto para
liberar los gases producidos debido al proceso anaerbico, ya que emite olores
indeseables y/o peligrosos que son inevitables (Udaeta et al., 2010).

43

1.6.5.3.

Dimensiones internas del tanque sptico


Para determinar las dimensiones internas del tanque sptico rectangular
se emplea los siguientes criterios:
a) Entre la cara inferior de la cubierta de la fosa y el nivel mximo de agua
deber dejarse un espacio libre de 0.3m, como mnimo.
b) Al ancho del tanque debe ser de 0.6m, como mnimo para que una
persona pueda trabajar durante la obstruccin o las operaciones de
c)
d)
e)
f)
g)

limpieza.
La profundidad neta debe ser 0.75m, como mnimo.
La profundidad de agua debe ser al menos 0.9m, pero no ms de 2m.
La profundidad interior debe ser 1.2m, como mnimo.
La profundidad no deber ser superior a la longitud total.
La relacin entre largo y ancho debe ser como mnimo de 2:1, para

secciones rectangulares.
h) Para secciones circulares D =1.1m mnimo.
i) El dimetro de entrada debe ser de 7.5 - 10cm.
j) El dimetro de salida debe ser menor o igual a la red principal, esto
para evitar obstrucciones.
k) Si se usan cortinas, estas deben estar distanciadas de las paredes del
tanque a no menos de 0.2m ni mayor a 0.30m.
l) En el fondo del tanque tendr un pendiente de 2% en sentido al punto
de ingreso de las aguas residuales.
1.6.6. Disposicin de lodos digeridos
Los tanques spticos deben estar ubicados donde tengan acceso
vehicular necesario para el retiro de los lodos mediante carros extractores,
asegurando una ventilacin adecuada, no se debe permitir la extraccin
manual. Para facilitar la limpieza de lodos, el fondo del tanque debe tener una
pendiente que permita su acumulacin y un fcil bombeo.
Los

lodos

extrados

del

tanque

sptico

no

deben

utilizarse

inmediatamente como abono ya que contiene materia orgnica semidigerida y

44

aun fresca. Sin embargo deben ser conducidos a una planta de tratamiento de
aguas residuales, a los lechos de secado o a una planta de tratamiento de lodos
(Udaeta et al., 2010).
Una vez secado y tratado los lodos recin pueden utilizarse como abono.

CAPITULO II
2.

DISEO
Un sistema de alcantarillado convencional por gravedad, emplea siempre

pendientes positivas, est sujeto a una cantidad de agua constante que debe

45

aplicarse para generar tensiones tractivas y velocidades mnimas para el


transporte de los slidos contenidos en las aguas residuales.
El propsito de este trabajo es introducir una nueva tecnologa en
nuestro medio, el transporte de aguas residuales mediante un sistema no
convencional.
Este sistema es denominado Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre de
Slidos (ASAS), ya ha sido aplicado con total xito en comunidades, tanto en
pases desarrollados como en pases como el nuestro, en vas de desarrollo.
En nuestro pas no existe ningn sistema de este tipo, por eso no se
pretende con este trabajo llegar a nivel de diseo final o estudio TESA, ms
bien se pretende aplicar los principios de diseo hidrulico a una zona real de la
ciudad, mostrando que el sistema funcionaria correcta y satisfactoriamente, en
lugar de hacer una especulacin puramente terica.
Se trata de probar que bajo restricciones de cantidad de agua, terrenos
planos u ondulados, hay la posibilidad de aplicar el sistema ASAS.
De tal manera que el resultado de este trabajo es el diseo hidrulico del
tanque sptico y el diseo hidrulico de la red principal del sistema ASAS.

2.1.

DESCRIPCION DE LA SITUACIN ACTUAL

2.1.1. Caracterizacin
2.1.1.1.

Localizacin de la zona de aplicacin


La zona de aplicacin est localizado en el rea urbana del Municipio de
Potos, especficamente en el sector del Distrito N17 Zona Las Lecheras.

46

La zona de aplicacin est ubicada geogrficamente:


Tabla 2.5: Ubicacin geogrfica
PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

154

7834854.920

210455.543

3788.771

P 154

Fuente: Google Earth

El rea de influencia abarca 0.020Km2, llegando a cubrir a 4 manzanos.


2.1.1.2.

Clima
En cuanto al clima del lugar de aplicacin, sus variaciones son
registradas en las estaciones meteorolgicas, siendo la ms cercana al lugar la
estacin de Los Pinos.
Tabla 2.6: Datos de Estacin meteorolgica
Estacin

Latitud

Longitud

47

Altura

Tipos de observacin

1935

Potos (Los Pinos)

6545

3950

Estacin Climatolgico

Fuente: SENAMHI

2.1.1.3.

Temperatura
Los registro de temperatura media promedio por ao, observadas en las
estaciones meteorolgicas para el municipio de Potos, es de 9.6 grados
centgrados.
2.1.1.4.

Poblacin de la zona

Se estima que la poblacin a la que cual se aplicara este proyecto es de


360 personas, en base a la informacin obtenida de la zona.
Tabla 2.7: Poblacin de la zona
Zona

N de
Viviendas

N de Hab x
Viv.

N de Hab.

36

10

360

J.V. Las
Lecheras
Total

360
Fuente: Elaboracin Propia

Tratndose de una urbanizacin nueva, se adopt un criterio basado en


la Norma Boliviana, donde se considera como promedio 7.5 personas por
vivienda, como margen de seguridad se adopta 10 personas por vivienda.
2.1.2. Servicios bsicos
2.1.2.1.

Servicio de electricidad
La poblacin de la Zona Las Lecheras cuenta con servicio elctrico en
todas las viviendas, aplicndose una tarifa mensual a la Empresa S.E.P.S.A.
(Servicios Elctricos Potos Sociedad Annima). El tipo de servicio corresponde
casi completamente a la categora domiciliaria, cuyo costo es de Bs 0.60 KWh
que incluye el alumbrado pblico.

48

Segn informacin de la junta vecinal, la zona cuenta con alumbrado


pblico en un 70% de las calles. Sin embargo la iluminacin no es buena y por
las noches no hay iluminacin plena.
2.1.2.2.

Agua Potable
La Zona Las Lecheras cuenta con agua potable, mediante la red pblica,
durante todo el ao, a partir del mes de mayo hasta mediados de septiembre, el
abastecimiento es restringido dotando de este servicio solamente por algunas
horas que generalmente son de la maana.

2.1.2.3.

Alcantarillado
La Zona Las Lecheras tiene alcantarillado sanitario en un 70% el mismo
que descarga al aire libre.
Respecto al alcantarillado pluvial no existe servicio.
Actualmente est en ejecucin un embovedado para recoleccin de
aguas residuales de las viviendas de la zona y otras de aguas arriba,
incluyendo agua de lluvia, no est prevista la fecha de su conclusin y puesta
en servicio.

2.1.2.4.

Residuos slidos
En nuestro Municipio el recojo de la basura est a cargo de la Empresa
E.M.A.P (Empresa Municipal de Aseo Potos). El carro basurero pasa dos veces
a la semana por la zona, cubriendo solo el 70% debido al difcil acceso
vehicular, como no todas las familias hacen este uso, lamentablemente la
basura generada es arrojada a campo abierto, a la quebrada Las Lecheras u
otras arterias.

2.1.2.5.

Vivienda
El Municipio de Potos cuenta con el catastro urbano y vivienda,
constatndose que la zona est aprobada para asentamiento de viviendas.

49

El tipo de vivienda predominante de la zona es unifamiliar, en los


alrededores existen otro tipo de edificios de varios niveles y dedicados al
comercio (hotelera).
Las viviendas han sido construidas mayormente con muros de ladrillo
hueco, cubierta de calamina galvanizada y pisos de cemento. Corresponden a
la categora econmica.

2.1.3. Acceso
2.1.3.1.

Comunicacin y transporte de la zona

La estructura viaria de la zona permite la circulacin de vehculos de toda


capacidad, pese a no contar con apertura de calles en su totalidad, existiendo el
servicio de transporte pblico.
Las vas no se encuentran pavimentadas en su totalidad, pero cuentan
con niveles bien definidos, sin embargo no se han ejecutado cordones de acera,
obviamente las calles no pavimentadas son de tierra ocasionando formacin de
lodos en poca de lluvia.
El ancho mnimo de las calles es de 10m de frontis a frontis de las
viviendas.
2.1.3.2.

Topografa, suelo y relieve


La zona de aplicacin tiene un relieve poco accidentado con depresiones
poco considerables y ondulaciones de menor tamao.

50

La elevacin del lugar aproximadamente 3790 metros snm.


No existe una direccin predominante de las vas, el mayor desnivel
entre los extremos de una calle no es mayor a 5 metros.
La zona tiene topogrficamente una solucin de continuidad con la zona
de la nueva terminal de buses.
El suelo predominante de la zona es un primer estrato clase II (semi
duro) y en estratos profundos clase IV (roca fracturada y compacta), se conoce
que el nivel fretico es inferior a 2 metros.
Por informacin de la construccin de la nueva terminal de buses no
existe fallas geolgicas en la zona, el ngulo de buzamiento de los estratos es
prcticamente nulo.
2.1.4. Tareas previas para la aplicacin del diseo del sistema ASAS.
Para aplicar el diseo del sistema de Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre
de Slidos a la zona, se realiz las siguientes tareas:

2.1.4.1.

Reiteradas visitas a la zona elegida.


Entrevista a los pobladores de la zona.
Entrevista a Autoridades Municipales, tales como Catastro y al

departamento de obras civiles de la Alcalda de Potos.


Visita y capacitacin en la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales E.L.A.P.A.S.
Visita a la Planta de agua potable el ROLLO.

Levantamiento topogrfico de la zona elegida.

Informe tcnico del levantamiento Topogrfico

51

En la fase de los trabajos de campo, se realiz el estudio topogrfico


para la verificacin del tipo de relieve y detalle requerido para la elaboracin del
diseo.
El plano topogrfico representa el detalle planimtrico de la zona de
aplicacin, que ser la base para la realizacin de los diseos de ingeniera.
Como parte del trabajo de campo se ubicaron dos puntos referenciales
tomados directamente con GPS para iniciar el levantamiento, ya que no
contbamos con ningn BM cerca del rea, cuyas coordenadas se muestran a
continuacin:
Tabla 2.8: Coordenadas del punto de inicio
PUNT
O
1
2

NORTE

ESTE

783485

21025

8
783484

3
21024

ELEVACION
3795
3796

Fuente: Elaboracin Propia

En el Anexo N4 correspondiente se presenta las planillas electrnicas


de campo del levantamiento topogrfico realizado para el rea de estudio de la
Zona Las Lecheras.
Para el levantamiento topogrfico el material utilizado fue:

1 GPS GARMIN
1 Estacin total SOKIA CX-105
1 Trpode SOKIA

2 Jalones con prisma

La zona de aplicacin se caracteriza por su configuracin semiondulado, relativamente llano.

52

Fuente: Elaboracin Propia

2.2.

DISEO DEL TANQUE SPTICO

2.2.1. Justificacin de tanques unicamerales


Para el sistema ASAS es suficiente un tanque sptico con una sola
cmara, ya que la sedimentacin que se obtiene es suficiente para la reduccin
de slidos que requieren velocidades mnimas en las redes.
2.2.2. Justificacin de tanques spticos individuales
Para el rea de estudio vamos a disear un tanque sptico por vivienda,
esto debido al fuerte rechazo a compartir el tanque con el vecino, puesto a que
traen consecuencias en el futuro e incomodidades en los habitantes. Sin
embargo en muchos casos esto puede ser una solucin ptima, pero se debe
considerar la viabilidad de la conexin de ms de una vivienda a cada tanque
sptico. Esto puede resultar un costo ms econmico en muchas situaciones,
especialmente en los de alta densidad, de bajos ingresos en reas urbanas.

53

Los tanques spticos para un nmero plural de viviendas hacen que el


sistema ASAS reduzca sus ventajas.
2.2.3. Parmetros para el diseo
El tanque sptico se va disear con los siguientes datos, considerando
un tanque por vivienda.

Poblacin: 10 habitantes por vivienda.


P = N = 10 hab.

Dotacin: Aplicando la frmula F-1.1 tenemos:


DOTACIN=

Volumen del tanqueindoronmero descargas alda


para uso publico%para descarga inodoros
Volumen del tanque inodoro:

12

Numero descargas al da:

% para uso pblico:

0.8

% para descarga inodoros:

0.41

123
.=
0.80.41
L
.=109.8

habdia
Comparando con la Norma NB 688 el valor calculado resulta elevado, ya que la
norma nos dice que para poblaciones menores a 500 la dotacin varia de 30-50
L/hab*da, sin embargo como se trata de una zona urbana nueva, casi
residencial, entonces tomaremos como dotacin el valor calculado.

Coeficiente de retorno: Se tomar en cuenta un valor de 0.8.


C = 0.8

54

Coeficiente de variacin de caudal: Para el sistema ASAS vamos a tomar un


valor de 2.
K=2

Caudal de aporte unitario:


Qu=C K
Qu=0.8109.82
Qu=175.61

Qu=0.002

L
habdia

L
habs

2.2.4. DISEO HIDRULICO DEL TANQUE SPTICO


A. Tiempo de retencin hidrulica (T)
Reemplazando en la formula F-1.10 tenemos:
T =1.50.3 log ( 175.610)

T =0.53 das
El tiempo de retencin hidrulica es de 0.53 das = 12.64 Hrs.
B. Volumen de sedimentacin (Vs)
Reemplazando en la formula F-1.11
3

V S =10 0.53175.610
3

V S =0.92 m

C. Volumen de digestin y almacenamiento de lodos (Vd)

55

El aporte de lodo producido por habitante, est en funcin al clima de


nuestra ciudad, el valor asumido es:
Vlodo = 50 L/hab.ao
El tiempo de limpieza para el tanque sptico ser de dos aos, por lo
tanto el tiempo de almacenamiento de lodo es:
t = 2 aos
Reemplazando en la F-1.12 tenemos:
V d =10350102
3

V d =1 m

D. Volumen de natas
Se considera un volumen mnimo de 0.7m3
E. Profundidad mxima de espuma sumergida (He)
Asumiremos un rea transversal del tanque sptico, tomando en cuenta
la relacin entre largo y ancho 2:1.
A = a *L
Dnde:
a = 1.0.m

L = 2*a
; L = 2.0m

Reemplazando en la F-1.13 tenemos:


He=

0.7
2.0

56

A = 2.0m2

He=0.35 m
F. Profundidad libre de espuma sumergida (h)
h = 0.1m
Es la distancia entre la superficie inferior de la capa de espuma y el nivel
inferior de la Tee de salida o cortina deflectora del dispositivo de salida del
tanque sptico.
G. Profundidad libre de lodo (Ho)
Reemplazando en la F-1.14 tenemos:
Ho=0.82(0.262.0)

Ho=0.30 m
Como Ho calculado es igual que 0.3m, entonces asumimos el valor
calculado.
Ho=0.30 m

H. Profundidad mnima requerida para la sedimentacin (Hs)


Reemplazando en la F-1.15 tenemos:
Hs=

0.92
2.0

Hs=0.46 m
I. Profundidad mxima de lodos (Hd)
Reemplazando en la F-1.16 tenemos:
Hd=

1.0
2.0

Hd=0.50 m

57

J. Profundidad de espacio libre (Hl)


Reemplazando en la F-1.17 tenemos:
Hl=0.1+ 0.3
Hl=0.40 m

Como Hs = 0.46m > Hl = 0.40m, entonces:


Hl=Hs=0.46 m
K. Profundidad de bordo libre (Hbl)
H bl =0.30 m
L. Profundidad neta del taque sptico (H)
Reemplazando en la F-1.18 tenemos:
H=0.35+ 0.46+0.50+0.30

H=1.61 m
Finalmente las dimensiones del tanque sptico son:
Ancho: 1.0m
Largo: 2.0m
Altura: 1.6m
Obteniendo un volumen total de:
Vol. = 3.2m3 = 3200 L
El Ing. Unda (1967) nos proporciona dimensiones ya definidas en funcin
al nmero de personas servidas.

58

Tabla 2.9 Dimensiones y volumen de materiales para tanque sptico tipo


hormign, en relacin al nmero de personas
Nm. De
personas

V. muros V. zapata V. cubierta


m3
m3
m3

10
1.70
1.60
0.80
1.660
0.485
11
1.70
1.66
0.80
1.720
0.491
12
1.70
1.72
0.80
1.800
0.510
13
1.70
1.78
0.80
1.850
0.522
14
1.70
1.84
0.80
1.910
0.535
15
1.70
1.90
0.80
1.970
0.548
16
1.70
1.96
0.80
2.010
0.561
17
1.70
2.02
0.80
2.050
0.514
18
1.70
2.08
0.80
2.080
0.587
19
1.70
2.14
0.80
2.120
0.600
20
2.00
1.56
1.00
2.134
0.541
21
2.00
1.63
1.00
2.191
0.560
22
2.00
1.71
1.00
2.249
0.580
23
2.00
1.79
1.00
2.306
0.599
24
2.00
1.87
1.00
2.364
0.619
25
2.00
1.95
1.00
2.421
0.638
26
2.00
2.03
1.00
2.479
0.658
27
2.00
2.11
1.00
2.536
0.677
28
2.00
2.19
1.00
2.594
0.697
29
2.00
2.27
1.00
2.651
0.716
30
2.00
2.35
1.00
2.709
0.736
31
2.00
2.43
1.00
2.766
0.755
32
2.00
2.51
1.00
2.824
0.744
33
2.00
2.59
1.00
2.881
0.794
34
2.00
2.67
1.00
2.939
0.814
35
2.00
2.75
1.00
2.998
0.834
* Reglamento General de Alcantarillados Particulares,
Chile.
Fuente: Unda, 1967

0.222
0.230
0.238
0.246
0.254
0.263
0.274
0.280
0.289
0.297
0.262
0.275
0.288
0.301
0.314
0.327
0.339
0.352
0.365
0.378
0.390
0.407
0.416
0.429
0.441
0.454

V. estuco
m3

V. enlucido
m3

3/8"
Kg

0.230
0.236
0.241
0.247
0.252
0.258
0.263
0.269
0.274
0.280
0.283
0.288
0.294
0.299
0.305
0.310
0.316
0.321
0.327
0.332
0.338
0.343
0.349
0.354
0.356
0.367

0.023
0.024
0.024
0.025
0.026
0.026
0.027
0.027
0.028
0.028
0.028
0.029
0.030
0.030
0.031
0.031
0.032
0.032
0.033
0.033
0.034
0.035
0.035
0.035
0.036
0.037

27.78
28.49
29.20
29.91
30.62
31.33
32.04
32.75
33.46
34.16
30.52
31.67
32.82
33.97
35.12
36.27
37.42
38.57
39.72
40.87
42.02
43.17
44.37
45.47
46.62
47.88

Se puede observar que para 10 personas las dimensiones para el tanque


sptico son de 1.7 x 1.6 x 0.8 m, pero para un ao de limpieza. Sin embargo

59

como los tanques spticos prefabricados resultan ms factibles en cuanto


operacin y mantenimiento, para la aplicacin de diseo el sistema ASAS
utilizar tanques prefabricados. Entonces el volumen calculado permitir
adecuar un tanque comercial que cumpla el volumen requerido para el diseo.
El tanque prefabricado comercial que se utilizar para el sistema ASAS,
tiene una capacidad de 3500 Litros.

Entrada

Materia flotante
Salida

Materia slida

Losa de Hormign

Fig.5 Tanque prefabricado


Fuente: Adaptado de Distribuidora GIUSEPPE

Vase la ficha tcnica del tanque sptico en el Anexo N 5.


2.3.

DISEO DE LA RED DE SISTEMA DE ALCANTARILLADO SIN ARRASTRE


DE SLIDOS

2.3.1. Consideraciones para el diseo


Una de las consideraciones importantes que se debe tomar en cuenta
para el trazado vertical de la red principal del sistema ASAS, es la energa
resultante que debe tener de la diferencia de elevacin entre los extremos de
aguas arriba y aguas abajo, esto har que funcione adecuadamente.

60

Por lo tanto las decisiones de diseo en cuanto a su localizacin,


profundidad, tamao pendiente debe hacerse cuidadosamente, para mantener
las prdidas hidrulicas dentro de los lmites de la energa disponible. La
ubicacin y la elevacin de la salida de los tanques spticos junto con la
topografa del terreno determinarn las rutas y profundidades de la red principal.
2.3.2. Parmetros de diseo

Periodo de diseo: El periodo de diseo considerado para el diseo del


sistema ASAS, para una urbanizacin de la zona Las Lecheras es de 20 aos,
este valor se encuentra dentro del rango establecido en la Norma Boliviana
NB688.

rea de proyecto: El rea a considerar para el diseo es 0.020km 2, dentro del


rea de diseo el nmero de conexiones a servir son 36 viviendas.

Poblacin: 10 habitantes por vivienda


P = N = 10 hab.

Dotacin final: La dotacin es la misma que utilizamos para el diseo del


tanque sptico.
Dot = 109.8 L /hab*da

Coeficiente de retorno: Se tomar en cuenta un valor de 0.8.


C = 0.8

Coeficiente de variacin de caudal: Para el sistema ASAS vamos a tomar un


valor de 2, ya que la experiencia en Westboro, Wisconsin que sirve a 200
personas, adoptan factores pico de 1.2 a 1.3 y trabajan adecuadamente.
K=2

Caudal de aporte por vivienda


Reemplazando en la F-1.2 tenemos:

61

UDV =

0.8109.82
10
86400

UDV =1756.10

UDV =0.020

L
diaviv .

L
sviv .

Caudal de diseo
El caudal de diseo se calcula con la formula F-1.3.
Como se trata de una urbanizacin donde solo existen viviendas,
entonces no tendremos ningn caudal que aporte descargas concentradas.
Entonces el caudal de diseo es:
QD =UDV n
Para el diseo hidrulico aplicaremos la formula

general de Darcy

Weisbach combinada con la frmula de Colebrook White, F-1.4.


El material que utilizaremos para el diseo, son las tuberas HDPE, que
tienen una superficie extremadamente lisa, lo cual hace que tenga una
excelente capacidad de escurrimiento.
Para el coeficiente de rugosidad de Colebrook White (), los valores
adoptados son segn las especificaciones de PLASTIFORTE (2011) son:
Para dimetro 200mm: = 0.01mm
Para dimetro 200mm: = 0.025mm
A continuacin mostraremos una tabla de dimetros nominales las cuales
podemos usar en el diseo:

62

Tabla 2.10: Dimensiones Tubera SUPERTUBO HDPE SDR-21. PN 6


Dimetro
Nominal

D ext.

calibre eq

e medio

D int

mm

plg

mm

mm

DN 63mm

63

2"

3.2

59.8

DN 75mm

75

2 1/2"

3.9

71.1

DN 90mm

90

4.6

85.4

Fuente: PLASTIFORTE, 2011

Vase Anexo N6 para las dems dimensiones de SUPERTUBO HDPE.


En resumen los datos que utilizaremos para el diseo hidrulico son:
Poblacin:
Pob. = 10 hab.
Dotacin:
Dot. = 109.8 L/hab*da
Coeficiente de retorno:
C = 0.8
Coeficiente de variacin:
K =2
Caudal de aporte por vivienda: UDV = 0.020 L/s*viv. = 0.00002 m3/s*viv.
Rugosidad absoluta:
= 0.00001m
Para D 200mm Tubera HDPE
-6
2
Viscosidad cinemtica:
= 1.31x10 m/s Para T = 10 C
g = 9.79 m/s2

Aceleracin de gravedad:

2.3.3. DISEO HIDRULICO DE LA RED ASAS


Datos para el diseo hidrulico:
UDV

0.00002

m3/s*viv.

0.00001

1.31x10

9.79

63

-6

m2/s
m/s2

Una vez trazado la red ASAS y definido los datos necesarios para el
diseo, pasamos a desarrollar el diseo hidrulico de forma detallado para el
TRAMO A, evitando que ningn tanque sptico necesite bombeo para su
descarga a la red principal. Vase los perfiles de cada tramo en el Anexo N7.
Primero se calcula el caudal de diseo para seccin de tubera, que ser,
simplemente, el nmero total de conexiones a servir, multiplicada por el caudal
de aporte por vivienda.
Entonces el caudal de diseo es:
QD =UDV n
Habiendo ya calculado el caudal de aguas residuales que debe
transportar cada seccin de tubera, podemos a empezar a calcular el dimetro
ms pequeo que puede usarse para cada una de ellas.
Para calcular el caudal a tubo lleno, la frmula que utilizaremos es la de
Darcy Weisbach:
Q=2 2 gDSlog

2.51 v
+
A
3.71 D 2 g D3 S

Para nuestra rea de aplicacin (Caso estudio), el caudal de aporte por


vivienda es:
3

UDV =0.000020

m
sviv .

Para la primera seccin, entre las estaciones J7 y J6, la diferencia de


elevacin es de 1.23m y la longitud es de 39.82m, entonces la pendiente del

64

tubo es 1.23/39.82 = 0.030959. El nmero total de conexiones para ese tramo


es de 36 viviendas, por lo tanto el caudal de diseo ser:
Qd=0.000020

m3
36 viv .
sviv .
3

Qd=0.00073

m
s.

Usando la ecuacin de F-1.4 y reemplazando los siguientes datos,


obtenemos el caudal a tubo lleno:
S = 0.030959m/m

D = 0.0598m

Q=2 29.790.05980.030959log

Q=0.00372

Qd = 0.00073 m 3/s

0.00001
2.511.31 x 106
+
0.05982
3
3.710.0598 29.790.0598 0.030959

m3
s.

Vemos que el caudal a tubo lleno es ms que el caudal de diseo. Esto


significa que el tubo no est completamente lleno bajo condiciones de caudal
pico.
El siguiente paso es calcular la profundidad normal de la alcantarilla, para
ello primero calcularemos el ngulo, reemplazando en la ecuacin F-1.5 para
secciones parcialmente llenas:

65

2
0.05982

Q
0.0598
89.790.030959

0.00001
D
14.84
2.511.31 x 106
0.0598
2 log
+

2
4 89.790.030959 0.0572
0.0598
1
sen 2

4
4
4

=1.1627 rad

Reemplazando en la frmula F-1.8, la profundidad normal es:


y 0=

0.0598
( 1cos 1.1627 )
2

y 0=0.018 m=1.8 cm
Para la seccin entre las estaciones J6 y J5 los datos que se tienen son:
S = 0.008104 m/m

D = 0.0598m

Qd = 0.00073 m 3/s

Luego el caudal a tubo lleno es:


3

Q=0.00176

m
s.

De nuevo el caudal a tubo lleno es ms que el caudal de diseo, por lo


que estar parcialmente llena con el caudal pico.
Entonces la profundidad normal es:
=1.4699 rad

66

y 0=

0.0598
( 1cos 1.4699 )
2

y 0=0.027 m=2.7 cm
Para la seccin entre las estaciones J5 y J4 los datos que se tienen son:
S = 0.003525 m/m

D = 0.0598m

Qd = 0.00073 m 3/s

Luego el caudal a tubo lleno es:


m3
Q=0.00110
s.
De nuevo el caudal a tubo lleno es ms que el caudal de diseo, por lo
que estar parcialmente llena.
Entonces la profundidad normal es:
=1.7599 rad

y 0=

0.0598
( 1cos 1.7599 )
2

y 0=0.036 m=3.6 cm
Para la seccin entre las estaciones J4 y 6 los datos que se tienen son:
S = 0.002105 m/m

D = 0.0598m

Luego el caudal a tubo lleno es:

67

Qd = 0.00018 m 3/s

Q=0.00082

m3
s.

De nuevo el caudal a tubo lleno es ms que el caudal de diseo, por lo


que estar parcialmente llena con el caudal pico.
Entonces la profundidad normal es:
=1.2062 rad

y 0=

0.0598
( 1cos 1.2062 )
2

y 0=0.019 m=1.9 cm
Para la seccin entre las estaciones 6 y 2, debe haber una gradiente
hidrulica para vencer la friccin dentro del tubo. La gradiente hidrulica no es
ms que la pendiente de la lnea que conecta el punto en que el tubo se llena
con el extremo ms bajo de la seccin. Primero calcularemos el caudal a tubo
lleno con la gradiente hidrulica que est dado por la elevacin de las
estaciones.
S = 0.002055 m/m

D = 0.0598m

Qd = 0.00014 m 3/s

Luego el caudal a tubo lleno es:


Q=0.00081

m3
s.

Vemos que el caudal a tubo lleno es ms que el caudal de diseo, por lo


tanto habr una gradiente hidrulica menor a la gradiente de la estaciones,
hasta que el tubo fluya a tubo lleno.

68

El siguiente paso es calcular esta gradiente hidrulica, sustituyendo el


valor del caudal de diseo Qd = 0.00014 m 3/s en la misma frmula, tenemos el
valor de la gradiente hidrulica:
S* = 0.000101 m/m
Esta gradiente hidrulica nos indica que bajo condiciones de caudal pico
no superara la altura de la estacin aguas arriba de ese tramo.
Entonces:
Q = 0.00014 m3/s
Finalmente la seccin entre las estaciones 2 y 1 los datos que se tienen
son:
S = 0.026177 m/m

D = 0.0598m

Qd = 0.00004 m 3/s

Luego el caudal a tubo lleno es:


Q=0.00339

m3
s.

De nuevo el caudal a tubo lleno es ms que el caudal de diseo, por lo


que estar parcialmente llena.
Entonces la profundidad normal es:
=0.5708rad

y 0=

0.0598
( 1cos 1.5708 )
2

y 0=0.005 m=0.5 cm

69

Los clculos para los dems tramos de la red se muestran en el Anexo


N8.
Su disposicin final de las aguas residuales de la red de alcantarillado sin
arrastre de slidos, es a un embovedado que est en construccin, cuya cota
del tirante es inferior al punto de descarga de la red ASAS.
2.3.4. REGISTROS DE LIMPIEZA E INSPECCIN Y POZOS DE VISITA
En el diseo de la red se instal 10 unidades de registros de limpieza
vase Anexo N9 y 2 unidades de pozos de visita, esto para las uniones
principales, vase el Anexo N10.
2.4.

CONSIDERACIONES

BASICAS

ADICIONALES

PARA

LA

IMPLEMENTACION DE ASAS
El sistema de Alcantarillado Sanitario Sin Arrastre de Slidos debe ser
operado y mantenido por la autoridad responsable del sistema de alcantarillado,
adems debe incluir la extraccin de lodo de los tanques spticos. Se incluir
tanto la red de alcantarillado como todos los tanques spticos ubicados en
terrenos pblicos o privados.
2.4.1. Tanque sptico
De acuerdo a la investigacin efectuada por la autora de este trabajo
travs de documentacin grfica fsica y virtual, as como inspeccin a algunas
cmaras spticas en el rea rural se observ que los tanques spticos pueden
ser de seccin rectangular o circular, pero generalmente se usa el rectangular
ya sea con una o dos cmaras. La estructura puede ser de hormign armado,
hormign simple o ciclpeo, ladrillo, fibra de vidrio, plstico u otro material
resistente e impermeable y protegido contra la accin corrosiva de los gases.

70

Los tanques spticos que se construyen con ms frecuencia son de


material tipo ladrillo y tipo hormign sobre una losa de hormign armado como
base, de al menos 100 mm de espesor.
Sin embargo es ms conveniente usar tanques spticos prefabricados ya
que elimina la construccin en sitio y en nuestro pas Bolivia hay posibilidad de
adquirirlos (PC Presupuesto y Construccin, 2014). Los tanques spticos
prefabricados se pueden conseguir una amplia variedad de materiales y
tamaos, siendo los ms adecuados los de hormign armado y plstico.
Los tanques spticos se limpian bombeando el lodo acumulado a travs
de los carros extractores especiales a cargo de personal entrenado, utilizando
una bomba mecanizada. Todo el lodo acumulado debe ser extrado, aunque se
debe dejar en el tanque una pequea cantidad para actuar como semilla para la
nueva formacin de lodos. Bajo ningn motivo se debe permitir la extraccin
manual de lodos, ni el ingreso al tanque, debido al peligro de los gases txicos y
el contenido de organismos patgenos en los lodos.
Los tanque spticos deben inspeccionarse por lo menos una vez al ao y
vaciados cuando sea necesario o cuando se verifique que los lodos alcanzaron
2/3 de la altura del nivel de agua.
Para la limpieza debe escogerse el da y la hora para que se suspenda el
funcionamiento de los artefactos sanitarios. Al abrir el tanque sptico se debe
dejar ventilar los gases acumulados, ya que puede casar daos al personal
encargado de la limpieza o ser explosivos al mezclarse con el aire. El operador
debe contar con proteccin sanitaria, como guantes, mascarilla, botas, etc.
Los

lodos

extrados

del

tanque

sptico

no

deben

utilizarse

inmediatamente como abono ya que contiene materia orgnica semidigerida y

71

aun fresca. Sin embargo deben ser conducidos a una planta de tratamiento de
aguas residuales, a los lechos de secado o a una planta de tratamiento de
lodos. Una vez hecho este proceso recin puede ser utilizado como abono, as
tambin lo manifiesta en la entrevista el ingeniero encargado de la Planta de
tratamiento de aguas residuales de la ciudad de Sucre. Vase Anexo N11.
Con relacin a la ejecucin fsica, los tanques spticos, deben estar
ubicados donde tengan acceso vehicular necesario para el retiro de los lodos
mediante carros extractores. Los tanques no deben estar ubicados en zonas de
trfico vehicular a menos que la cubierta est reforzada suficiente para soportar
cargas de trfico.
La profundidad recomendada de la cubierta del tanque al nivel del
terreno es de 300mm (mnimo).
Los tanques deben ser probados antes de la instalacin rellenando con
agua y revisar si existe alguna fuga, esto para evitar perjudicar el rendimiento
de los colectores.
2.4.2. Colectores
Los colectores de aguas residuales (Alcantarillas) pueden ser de poli
cloruro de vinilo (PVC) o polietileno (PE) conocidos como politubos, as como
las tuberas de plstico Sper Tubo HDPE, ya que resultan una mejor opcin
para la instalacin del sistema ASAS, eliminndose las uniones, las mismas que
pueden ser por simple acople con anillo o las tradicionales uniones con
soldadura.
Debido a los dimetros pequeos que se suelen usar en el ASAS queda
descartado el uso de la tubera de hormign simple (tubo de cemento).

72

Las

tuberas

de

Polietileno

de

Alta

Densidad

se

adecuan

satisfactoriamente al sistema ASAS. Sus ventajas incluyen un peso ligero,


facilidad de transporte, flexibilidad, alta resistencia al impacto, no se corroe,
vienen en rollos de 50 100m, no pierde sus propiedades fsicas a
temperaturas bajas (hasta -20C). Cuenta con todo tipo de uniones, sper
juntas.
Como los colectores son instaladas en las aceras y los dimetros que
utilizan son pequeos no requiere de grandes profundidades. Por lo tanto la
profundidad mnima es de 300mm, sin embargo la profundidad est en funcin
al tipo de trfico a considerar as como se muestra en la siguiente tabla.
Tabla 2.11: Profundidad mnima para tuberas de alcantarillado sanitario
sin arrastre de slidos.
Cargas

Profundidad mnima (m)

Circulacin peatonal al interior de lotes, jardines

0.30

Circulacin peatonal en aceras y veredas publicas

0.60

Trfico de vehculos livianos

0.80

Trfico de vehculos pesados

1.20

Fuente: Udaeta et al., 2010

Los colectores deben ser instalados en una cama de arena bien


compactada y libre de residuos o materia orgnica, al igual que la material de
relleno. Sin embargo al utilizar SUPERTUBO, no es necesario colocar una
cama de arena o tierra cernida, simplemente se debe evitar que la tubera entre
en contacto directo con piedras puntiagudas, para disminuir riesgos, o rellenar
con el mismo material excavado de la zanja, seleccionando las piedras.

73

Los colectores del sistema ASAS requiere poco mantenimiento que los
colectores del sistema convencional.
Se debe realizar el lavado regular de los colectores, pero esto no ha sido
necesario en los proyectos que estn operando actualmente. Sin embargo se
recomienda el lavado ocasional de los colectores para asegurarse contra
alguna obstruccin y slidos acumulados.
La limpieza debe empezar en los extremos terminales aguas arriba de
los colectores y continuar agua abajo, tomando en cuenta cada seccin entre
registro de inspeccin y pozos de visita. Se llena cada seccin de la red con
agua de una cisterna hasta lograr una carga suficiente para crear una velocidad
de flujo de al menos 0.5 m/s en la seccin. Si se presenta obstrucciones se
debe utiliza equipos especiales de limpieza, como el hidrojets, que permita la
evacuacin de los slidos presentes en la tubera (Udaeta et al., 2010).
2.4.3. Registros de limpieza e inspeccin y pozos de visita
El sistema ASAS requiere un mnimo de elementos de inspeccin, estos
deben ser sellados hermticamente para evitar la introduccin de objetos que
puedan obstruir los colectores.
Los registros de limpieza se pueden hacer a partir de accesorios de PVC,
SUPERTUBO HDPE o se puede hacer como pequeas cajas de inspeccin con
mampostera de ladrillo y tapas hermticas. Los pozos de visita se hacen mejor
en concreto, mampostera de ladrillo, piedra o estructuras prefabricadas de
hormign, y de igual forma deben ser sellados.
Los registros de inspeccin y limpieza y los pozos de visita, son
estructuras que nos permitirn el acceso a los colectores para su limpieza y
mantenimiento de las mismas.

74

El general el Alcantarillado Sin Arrastre de Slidos requiere menos


recursos para la implementacin de sus instalaciones.
Con el tratamiento primario que se realiza en los tanques spticos de
cada vivienda, se eliminan los slidos antes que ingresen a los colectores, por
esta razn rara vez se producen obstrucciones. Por otra parte los caudales pico
son atenuados, reduciendo el caudal notablemente. En el sistema ASAS las
condiciones hidrulicas de funcionamiento son diferentes al alcantarillado
convencional, que se fundamenta en el transporte de la parte liquida de las
aguas residuales, reteniendo la parte slida en el tanque sptico, logrando as
dimetros pequeos, menores volmenes de excavacin, menos costo de
mano de obra, reduccin de estructuras de inspecciones, etc., todos estos
factores hacen que el costo de inversin se reduzca.
El mantenimiento del sistema ASAS es mnimo en comparacin al
convencional, ya que solo se realiza una limpieza preventiva y no requiere de
un equipo sofisticado ni personal altamente calificado.

CONCLUSIONES
En cuanto a los parmetros y criterios de diseo del sistema ASAS,
eliminan

los

parmetros

de

tensin

75

tractiva

velocidades

mnimas,

incorporando en el sistema, el diseo de un tanque sptico para la


sedimentacin de los slidos contenidos en las aguas residuales.
Se ha efectuado el trabajo de campo satisfactoriamente para obtener
datos necesarios para el diseo hidrulico.
Se ha realizado un levantamiento topogrfico muy detallado para ubicar
horizontalmente y verticalmente el proyecto, empleando instrumentacin
moderna.
De acuerdo con los parmetros y criterios de diseo, se aplic a un
sector de la zona las lecheras, demostrando que el sistema ASAS es posible
aplicar en urbanizaciones nuevas de las ciudades.
Al realizar el diseo hidrulico se verific que los dimetros son mnimos
(2plg) y que las estructuras de inspeccin son mnimas, si bien se est
utilizando dos pozos de visita pues estas son pequeas en comparacin con las
cmaras de inspeccin del sistema convencional.
El sistema ASAS es viable para nuestros medio, siempre y cuando exista
una organizacin que est a cargo de la extraccin peridica de los tanques
spticos.

RECOMENDACIONES
Se sugiere incluir este sistema ASAS como una alternativa de
saneamiento bsico en todo proyecto de alcantarillado, sobre todo en pequeas
comunidades, urbanizaciones nuevas, zonas perifricas, grupos aislados de
casas, asentamientos rurales, zonas en desarrollo y lugares de baja densidad
poblacional.

76

Tambin es importante recomendar que antes de aplicar este sistema de


alcantarillado, los beneficiarios tengan una informacin y educacin sanitaria, lo
cual involucre una participacin comunitaria y la concientizacin sobre las
condiciones de uso y aplicacin de este nuevo sistema, esto para evitar
problemas futuros y como resultado se obtenga un sistema ptimo de
alcantarillado que funcione adecuadamente.
Se debe asegurar la permanencia de equipos mecnicos para la
extraccin de los lodos acumulados en los tanques spticos y la disposicin
sanitaria de estos lodos en plantas de tratamiento de aguas residuales o en
terrenos apropiadas para su tratamiento.

BIBLIOGRAFIA

Allan Carcamo Bruning, 2002, Alcantarillado de Bajo Costo en el Sector

Rural.
Centro Panamericana de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente
CEPIS/OPS, (2005) Gua para el diseo de tecnologas de alcantarillado.

Lima, Organizacin Panamericana de la Salud CEPIS.


Centro Panamericana de Ingeniera Sanitaria y Ciencias del Ambiente
CEPIS/OPS, (2005) Gua para el diseo de tanques spticos, tanques
imhoff y lagunas de estabilizacin. Lima, Organizacin Panamericana de
la Salud CEPIS.

77

Espadas Sols A., Garca Sosa, J. y Castillo Borges, E. (2007).Redes de


alcantarillado sin arrastre de slidos: una alternativa para la ciudad de
Mrida, Yucatn, Mxico. Ingeniera, Revista Acadmica de la FI-UADY.

11-1, pp.61-67, 1665-529X.


Esther Udaeta, M., Quispe Quenta, F., Villalba Asebey, R. (2010). Gua
Tcnica de Diseo y ejecucin deberan tramitar de Proyectos de Agua y
Saneamiento con Tecnologas Alternativas. Ministerio de Medio Ambiente

y Agua, Viceministerio de Agua Potable y Saneamiento Bsico.


Francisco Unda Opazo (1967), Ingeniera Sanitaria Aplicada a
Saneamiento y Salud Pblica, Unin Tipogrfica Editorial Hispano-

Americana, Mxico 12,D.F.


Gonzales M. 2011 Darcy-Weisbach, BAGMs PLACE ALBERTO
GONZALES MURILLO INGENIERIA CIVIL - POTOSI BOLIVIA, [Blog],
2

septiembre,

consultado:

11

de

octubre

2014,

http://albergonmu.blogspot.com/2011/09/darcy-weisbach.html
Gonzales M. 2011 Darcy-Weisbach, BAGMs PLACE ALBERTO
GONZALES MURILLO INGENIERIA CIVIL - POTOSI BOLIVIA, [Blog],
2

septiembre,

consultado:

10

de

octubre

2014,

http://albergonmu.blogspot.com/search?q=DOTACION
Informacin de la Ctedra de Hidrulica II e Ingeniera Sanitaria II (2011).
J. Broome, 2008, Saneamiento con Arrastre Hidrulico. Organizacin
Panamericana de la Salud Centro Panamericano de Ingeniera Sanitaria

y Ciencias de Medio Ambiente (CEPIS).


Metcalf & Eddy, Ingeniera de Aguas Residuales, Tratamiento, vertido y
Reutilizacin, 1985, Editorial Labor, S.A. Calabria, 235-239 08029

Brcelona.
Norma Boliviana NB688 2007, Diseo de sistemas de alcantarillado
sanitario y pluvial, ICS.13.060.30, Instituto Boliviano de Normalizacin y
Calidad, Bolivia.

78

Norma Boliviana NB689 2004, Instalaciones de agua Diseo para


sistemas de agua potable, ICS.91.140.60, Instituto Boliviano de

Normalizacin y Calidad, Bolivia.


PLASTIFORTE (2011), Manual Tcnico Tubera HDPE Minera e

Industria, Bolivia.
Reglamento Tcnico Del Sector de Agua Potable Saneamiento Bsico:
TITULO J. Alternativas tecnolgicas en agua y saneamiento para el
sector rural/ Vargas Livano, Armando (Ed). Bogot, D.C. Colombia,

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. 2010.


Roberto Meja Ruiz 1993, Curso: Sistemas de Alcantarillado, Universidad

de Antioquia.
William Carrasco M., Carlos G. Pavn C., Mnica M. Portillo y Julio C.
Villanueva (2011). Alternativas de Tecnologas de Agua y Saneamiento
Rural. Asuncin-Paraguay.

ANEXOS
ANEXO N 1

Instalaciones sanitarias domiciliarias

79

Lavadero

Lavaplatos

Tapa para inspeccin


regilla

D=75-100mm
CI

Tanque interceptor
ACCESO

UNIDAD BASICA SANITARIA

D=50mm

Fuente: Adaptado de Carrasco et al., Alternativas de Tecnologas de Agua y Saneamiento Rural,


2011.

Instalaciones sanitarias domiciliarias

80

Ventilacin primaria

Du

L
Cal Rp

Tapa de registro

Acera

Cal

CR

Alcantarillado sin
arrastre de slidos

Tanque interceptor

Fuente: Adaptado de Udaeta et al., Gua Tcnica de Diseo y Ejecucin de Proyecto de Agua y
Saneamiento con Tecnologa Alternativas, 2010.

ANEXO N 2

Dimensiones y volumen de materiales para tanque sptico

tipo hormign, en relacin al nmero de personas


Nm. De
personas

10
11
12

1.70
1.70
1.70

1.60
1.66
1.72

0.80
0.80
0.80

V. muros V. zapata
m3
m3
1.660
1.720
1.800

81

0.485
0.491
0.510

V. cubierta
m3

V. estuco
m3

V. enlucido
m3

3/8"
Kg

0.222
0.230
0.238

0.230
0.236
0.241

0.023
0.024
0.024

27.78
28.49
29.20

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
2.00
2.00
2.00
2.00

1.78
1.84
1.90
1.96
2.02
2.08
2.14
1.56
1.63
1.71
1.79

0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
1.00
1.00
1.00
1.00

1.850
1.910
1.970
2.010
2.050
2.080
2.120
2.134
2.191
2.249
2.306

0.522
0.535
0.548
0.561
0.514
0.587
0.600
0.541
0.560
0.580
0.599

0.246
0.254
0.263
0.274
0.280
0.289
0.297
0.262
0.275
0.288
0.301

0.247
0.252
0.258
0.263
0.269
0.274
0.280
0.283
0.288
0.294
0.299

0.025
0.026
0.026
0.027
0.027
0.028
0.028
0.028
0.029
0.030
0.030

29.91
30.62
31.33
32.04
32.75
33.46
34.16
30.52
31.67
32.82
33.97

24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00

1.87
1.95
2.03
2.11
2.19
2.27
2.35
2.43
2.51
2.59
2.67
2.75

1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

2.364
2.421
2.479
2.536
2.594
2.651
2.709
2.766
2.824
2.881
2.939
2.998

0.619
0.638
0.658
0.677
0.697
0.716
0.736
0.755
0.744
0.794
0.814
0.834

0.314
0.327
0.339
0.352
0.365
0.378
0.390
0.407
0.416
0.429
0.441
0.454

0.305
0.310
0.316
0.321
0.327
0.332
0.338
0.343
0.349
0.354
0.356
0.367

0.031
0.031
0.032
0.032
0.033
0.033
0.034
0.035
0.035
0.035
0.036
0.037

35.12
36.27
37.42
38.57
39.72
40.87
42.02
43.17
44.37
45.47
46.62
47.88

* Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Chile.


Fuente: Unda, Ingeniera Sanitaria Aplicada a Saneamiento y Salud Pblica, 1967.

ANEXO N 3

Dimensiones y volumen de materiales para tanque sptico

tipo ladrillo, en relacin al nmero de personas


Nm. De
personas

10
11
12
13

1.70
1.70
1.70
1.70

1.60
1.66
1.72
1.78

0.80
0.80
0.80
0.80

V. ladrillos V. zapata
m3
m3
3.918
3.988
4.068
4.138

82

0.663
0.678
0.694
0.710

V. cubierta
m3

V. estuco
m3

V. enlucido
m3

3/8"
Kg

0.334
0.355
0.367
0.378

0.230
0.236
0.241
0.247

0.023
0.024
0.024
0.025

38.08
38.95
39.82
40.69

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
1.70
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00

1.84
1.90
1.96
2.02
2.08
2.14
1.56
1.63
1.71
1.79
1.87

0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
0.80
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

4.218
4.298
4.378
4.458
4.528
4.606
4.704
4.819
4.934
5.039
5.164

0.725
0.741
0.756
0.772
0.788
0.804
0.727
0.750
0.773
0.796
0.819

0.390
0.401
0.412
0.423
0.425
0.446
0.390
0.405
0.421
0.436
0.452

0.252
0.258
0.263
0.269
0.274
0.280
0.283
0.288
0.294
0.299
0.305

0.026
0.026
0.027
0.027
0.028
0.028
0.028
0.029
0.030
0.030
0.031

41.56
42.42
43.29
44.16
45.02
45.86
41.72
43.20
44.68
46.16
47.64

25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00

1.95
2.03
2.11
2.19
2.27
2.35
2.43
2.51
2.59
2.67
2.75

1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00

5.279
5.394
5.509
5.624
5.739
5.854
5.969
6.084
6.199
6.314
6.434

0.843
0.867
0.891
0.914
0.937
0.960
0.983
1.006
1.029
1.052
1.074

0.467
0.483
0.498
0.514
0.529
0.545
0.560
0.576
0.591
0.607
0.624

0.310
0.316
0.321
0.327
0.332
0.338
0.343
0.349
0.354
0.600
0.367

0.031
0.032
0.032
0.033
0.033
0.034
0.035
0.035
0.036
0.036
0.037

49.12
50.60
52.08
53.56
55.04
56.52
58.00
59.48
68.96
62.44
63.89

* Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Chile.


Fuente: Unda, Ingeniera Sanitaria Aplicada a Saneamiento y Salud Pblica, 1967.

ANEXO N 4

Puntos del levantamiento topogrfico

PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

DESCRIPCION

1
2
3
4
5
6

7834846.028
7834853.027
7834843.717
7834802.277
7834826.438
7834775.112

210254.543
210249.011
210237.421
210261.854
210258.258
210270.753

3794.802
3795.000
3796.000
3796.792
3795.615
3798.203

C1
BM1
REF1
C1
C1
C1

83

PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

DESCRIPCION

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

7834746.622
7834712.895
7834717.006
7834835.845
7834856.873
7834861.893
7834865.918
7834874.115
7834879.486
7834891.886
7834901.269
7834913.740
7834925.663
7834933.789
7834926.565
7834935.647
7834925.136
7834898.370
7834878.591
7834863.948
7834855.834
7834831.744
7834805.247
7834782.641
7834746.726
7834717.350
7834945.052
7834951.920
7834941.888
7834953.990
7834954.982
7834945.613
7834957.583
7834947.713
7834958.670

210275.314
210281.297
210274.692
210207.209
210201.728
210284.025
210319.470
210341.721
210367.213
210409.189
210457.096
210506.645
210567.897
210578.780
210572.218
210573.891
210568.883
210576.882
210584.929
210584.876
210589.478
210596.633
210602.296
210607.402
210617.559
210625.052
210569.446
210583.522
210593.058
210597.875
210609.595
210617.135
210621.551
210635.141
210629.570

3799.592
3802.731
3802.447
3796.165
3795.133
3793.668
3791.884
3790.433
3789.591
3788.392
3787.910
3788.440
3789.108
3789.409
3789.274
3789.215
3789.105
3789.918
3790.570
3790.808
3791.422
3792.225
3793.357
3794.397
3798.622
3801.549
3789.148
3788.967
3789.337
3789.117
3789.249
3789.798
3790.051
3790.535
3790.289

C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C1
C4
C4
C4
C4
C4
C4
C4
C4

84

PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

DESCRIPCION

42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76

7834950.812
7834960.961
7834951.401
7834962.198
7834954.909
7834963.802
7834957.367
7834940.233
7834930.149
7834921.143
7834909.084
7834901.542
7834900.391
7834891.869
7834881.957
7834882.112
7834863.739
7834862.499
7834853.372
7834850.813
7834854.801
7834841.241
7834839.706
7834859.571
7834866.440
7834853.369
7834863.208
7834849.627
7834874.921
7834849.019
7834843.055
7834839.103
7834849.195
7834834.811
7834829.922

210655.180
210645.332
210670.362
210653.398
210684.312
210683.619
210658.216
210658.880
210671.733
210663.845
210673.851
210669.038
210676.211
210671.503
210680.839
210673.782
210685.650
210679.301
210687.840
210682.151
210684.413
210691.657
210685.528
210677.624
210708.245
210661.061
210750.849
210670.893
210749.240
210642.345
210642.205
210631.877
210631.396
210614.952
210594.949

3791.320
3790.812
3791.625
3791.145
3791.811
3792.066
3791.248
3791.517
3791.842
3791.433
3792.286
3792.653
3792.919
3793.588
3794.862
3794.657
3796.080
3795.990
3796.409
3796.303
3796.260
3797.066
3796.710
3795.823
3795.432
3793.728
3795.881
3794.716
3795.675
3792.564
3792.769
3792.646
3792.382
3792.473
3792.369

C4
C4
C4
C4
C4
C4
C4
C5
C5
C5
C5
C5
C5
C5
C5
C5
C5
C5
C5
C5

85

C5
C5
C5
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6

PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

DESCRIPCION

77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112

7834838.697
7834826.605
7834835.265
7834823.287
7834830.803
7834818.380
7834827.462
7834818.357
7834825.365
7834814.541
7834823.184
7834819.486
7834811.119
7834809.041
7834807.018
7834800.895
7834798.383
7834803.217
7834798.992
7834790.986
7834783.882
7834789.370
7834786.913
7834778.934
7834777.787
7834784.091
7834773.002
7834775.022
7834767.726
7834770.166
7834764.212
7834764.425
7834764.419
7834854.771
7834760.893

210593.074
210581.806
210578.143
210568.268
210564.868
210548.780
210546.303
210548.852
210536.933
210530.709
210527.243
210517.727
210489.326
210475.143
210464.899
210477.089
210467.061
210453.075
210434.353
210436.594
210406.375
210395.390
210383.619
210384.606
210374.000
210372.494
210354.197
210330.570
210332.287
210320.287
210322.871
210324.953
210324.926
210684.294
210333.021

3791.900
3792.222
3791.872
3791.995
3791.991
3791.992
3791.994
3792.000
3791.994
3791.972
3791.958
3791.640
3791.032
3790.859
3790.920
3791.317
3791.273
3791.462
3791.701
3791.650
3791.792
3791.847
3792.493
3792.711
3793.066
3792.955
3794.421
3795.653
3795.979
3796.226
3796.509
3796.893
3796.391
3796.280
3796.195

C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6

86

C6
C6

PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

DESCRIPCION

113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147

7834732.366
7834748.988
7834738.292
7834732.363
7834738.262
7834725.000
7834719.538
7834780.617
7834787.322
7834810.191
7834806.330
7834827.494
7834818.350
7834831.514
7834860.256
7834859.831
7834754.603
7834762.651
7834733.791
7834743.647
7834714.420
7834731.879
7834714.168
7834794.997
7834796.625
7834800.448
7834804.938
7834747.830
7834757.391
7834754.097
7834745.472
7834750.095
7834742.057
7834806.848
7834812.779

210338.277
210324.977
210327.208
210338.299
210327.224
210332.493
210341.092
210330.558
210317.940
210322.660
210313.589
210319.800
210311.292
210308.144
210315.059
210307.684
210379.694
210387.033
210383.600
210391.249
210386.498
210392.527
210397.156
210371.297
210380.464
210370.178
210379.069
210308.470
210297.895
210284.438
210285.844
210267.764
210273.923
210469.577
210465.743

3798.027
3797.173
3797.817
3798.044
3797.795
3798.801
3799.739
3795.412
3795.459
3794.149
3794.676
3793.286
3794.034
3793.482
3791.748
3792.043
3794.616
3794.071
3797.118
3795.881
3798.864
3796.958
3799.213
3792.628
3792.397
3792.408
3792.170
3797.832
3798.192
3798.570
3799.167
3799.229
3799.496
3790.987
3790.558

C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6

87

PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

DESCRIPCION

148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182

7834795.345
7834827.185
7834778.091
7834846.859
7834780.594
7834773.178
7834854.920
7834759.222
7834872.039
7834761.382
7834895.042
7834748.555
7834713.302
7834735.038
7834878.416
7834735.057
7834855.809
7834729.943
7834848.145
7834721.808
7834834.885
7834711.043
7834711.029
7834694.807
7834913.413
7834893.624
7834933.680
7834974.806
7835012.783
7835035.824
7834964.346
7834689.241
7834697.757
7834699.993
7834685.460

210469.832
210462.166
210473.394
210457.288
210481.835
210354.176
210455.543
210478.572
210451.163
210486.371
210445.620
210481.128
210521.390
210484.332
210457.901
210484.351
210464.313
210491.428
210465.326
210486.791
210468.651
210495.667
210495.688
210496.665
210394.553
210307.405
210533.555
210579.751
210598.860
210608.947
210525.208
210500.253
210559.696
210399.064
210531.771

3791.395
3789.907
3792.348
3789.086
3792.337
3793.920
3788.771
3793.579
3788.460
3793.407
3787.910
3794.222
3795.205
3795.177
3788.276
3795.152
3788.747
3795.554
3789.097
3796.030
3789.604
3797.050
3797.020
3798.429
3787.300
3790.100
3788.600
3788.700
3788.100
3787.240
3788.000
3799.200
3799.000
3800.000
3799.100

C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
C6
G1
G2
G3
G4
G5
G6
G7
G8
G9
G10
G11

88

PUNTO

NORTE

ESTE

ELEVACION

DESCRIPCION

183

7834924.360

210442.284

3786.500

G12

ANEXO N 5

Ficha tcnica del tanque sptico prefabricado

89

Fuente: Distribuidora GIUSEPPE

90

ANEXO N 6

Dimensiones Tubera SUERTUBO HDPE (Norma ISO 4427)

Fuente: Adaptado de PLASTIFORTE, 2011

91

ANEXO N 7

Perfiles de la RED ASAS

PLOTEAR

92

93

94

95

ANEXO N 8

Tabla de diseo hidrulico de la red principal del sistema ASAS

96

97

ANEXO N 9

Detalle de Registros de limpieza e inspeccin

2 piezas de H = 0.9m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado

0.9

0.75

Codo de 90

0.063

0.3

0.3

0.063

98

1 piezas de H = 1.5m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado
1.35

1.5

Codo de 45

0.063

0.3

0.3

0.063

99

1 piezas de H = 1.2m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado
1.05
1.2

Codo de 45

0.063

0.3

0.3

0.063

100

1 piezas de H = 0.85m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado

0.85

0.7

Unin Tee

0.063

0.3

0.3

0.063

101

2 piezas de H = 1.25m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado
1.1
1.25

Unin Tee

0.063
0.3

0.3

0.063

102

1 pieza de H = 1.80m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado
1.65

1.8

Unin Tee

0.063

0.3

0.3

0.063

103

1 pieza de H = 1.20m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado
1.05
1.2

Unin Tee

0.063

0.3

0.3

0.063

104

1 pieza de H = 1.70m

Tapa de hormign
armado
0.4

0.2

0.05

Hormign

0.1

Tapn de
sellado
1.55

1.7

Unin Tee

0.063

0.3

0.3

0.063

105

ANEXO N 10

Detalle de Pozos de visita de inspeccin y limpieza

TIPO I: Pozo de visita de 50x50


PLANTA
0.6

0.1

A
0.5

0.1

0.063
0.7

CORTE A - A
Tapa de hormign
armado
0.05

0.6

0.05

0.15

Hormign

Ladrillo
revestido

1.6

D= 63mm
2%

0.063

2%

0.1
0.1

0.5

106

0.1

Hormign

TIPO II: Pozo de visita de 50x50


PLANTA
A

0.6
0.1

0.063

0.5

0.1
0.7

CORTE A - A
Tapa de hormign
armado
0.05

0.6

0.05

0.15

Hormign

Ladrillo
revestido

1.6

D= 63mm
2%

0.1

0.063

2%

0.5

107

0.1

Hormign

ANEXO N 11

Entrevista al encargado de la Planta de Tratamiento de

Aguas Residuales de Sucre


Lugar: Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Sucre
Encargado: Ing. Freddy Ticona C.
1. Qu profundidad tiene los tanques Imhoff y cada que tiempo
descargan los lodos acumulados en los mismos?
R. Los tanques Imhoff tiene una profundidad de 9.5 m y lodos son bombeados
cada 40 das, sin embargo del 100% que tratamos agua residual el 70% van a
los tanques Imhoff y 30% a los lechos percoladores.
2. Qu tiempo de secado tienen los lodos extrados de los tanques
Imhoff?
R. El tiempo de secado depende mucho de la temperatura, pero generalmente
seca en 20-25 das, los lechos de secado tiene una profundidad de 30cm,
entonces tambin depende del rea y profundidad del mismo.
3. Una

vez

tratado

el

lodo

cul

es

su

disposicin

final,

es

comercializado? lo usan como abono en la misma planta?


R. Efectivamente una vez tratado el lodo lo que hacemos es utilizar el abono en
la reforestacin de nuestra planta para mitigar los malos olores, adems
vendemos el abono a 15Bs el metro cubico y a 55Bs con carguo.
4. Considera que los ingenieros de Bolivia pueden implementar nuevas
tecnologas para el saneamiento bsico?
R. Claro que si, en la cuidad de sucre por ejemplo la Universidad va incentivar
la investigacin ofertando cursos de maestra inclusive despus doctorado,
para q las investigaciones tengan mayor importancia.

5. Cree que es necesario innovar los mtodos tradicionales de


recoleccin de aguas residuales?

108

R. Con seguridad los mtodos tradicionales son mtodos que hasta ahora han
dado solucin a problemas de saneamiento, pero no cubre a totalidad es por
eso que se debe innovar con mtodos nuevos para cubrir todas las
necesidades de nuestro pueblo.
6. Es necesario aplicar alternativas de recoleccin de aguas residuales
en sucre?
R. Manejamos 2 cuencas en donde, la primera cuenca donde est situada la
planta trabaja satisfactoriamente solo que tenemos que aumentar el caudal,
pero para la otra cuenca tenemos que buscar otras alternativas, la topografa
no nos permite hacer otra planta similar a la que tenemos, las condiciones son
diferentes y para eso ya estamos buscando nuevas alternativas.
7. Usted conoce acerca de la tecnologa de Alcantarillado Sanitario Sin
Arrastre de Solidos (ASAS)?
R. Personalmente no tengo mucho conocimiento.
8. El sistema ASAS es una alternativa de saneamiento, considera que se
puede aplicar en Sucre.
R. En Sucre yo lo veo realmente difcil uno porque el sistema inclusive de sucre
es mixto, ahora con un solo ejemplo el hecho de sacar los medidores de las
casas a la acera es un gran problema para ELAPAS ya que estamos hablando
de una cosa sencilla, ahora querer implementar este sistema en la ciudad de
sucre, sobre todo en el casco viejo no resulta, pero en urbanizaciones nuevas
como proyecto yo pienso que si se puede dar.

9. ELAPAS posee el equipo de recoleccin de lodos de tanques spticos


que pueden ser aplicados al sistema ASAS Cul es su opinin?
R. Evidentemente con muchas dificultades E.L.A.P.A.S. ha conseguido ese
carro succionador de lodos que ha ido cumpliendo su labor sobre todo porque

109

en la cuidad tenemos esas cmaras spticas, en Lajas tambo y otros lugares,


donde peridicamente hacen ese mantenimiento, pero ya para el objetivo
mismo tendra que ver si las posibilidades econmicas se dan, habra que
socializarse ms el tema para que se pueda concretizar.
Sin embargo es carro succionador ha trabajo un 70% para la limpieza de las
alcantarillas y cmaras de inspeccin y en un 30% para la extraccin de lodos
de los tanques spticos, pero ahora est paralizado debido a la falta de
mantenimiento.

NOTA: La entrevista original fue efectuada a travs de una grabadora de sonido,


posteriormente se transcribi la grabacin como se muestra en el anexo.

ANEXO N 12 Entrevista al encargado de la Planta de Agua Potable de


Sucre

Lugar: Planta de Agua Potable EL ROLLO


Encargado: Ing. Primo Caro

110

1. Considera que los ingenieros de Bolivia pueden implementar nuevas


tecnologas para el saneamiento bsico?
R. Es una de nuestras obligaciones, a parte de las tecnologas que ya se
conocen siempre es bueno, porque la investigacin es continua
2. Cree que es necesario innovar los mtodos tradicionales de
recoleccin de aguas residuales?
R. Es importante innovar con nuevas alternativas, no solo como investigacin
sino para mejores condiciones de vida.
3. Es necesario aplicar alternativas de recoleccin de aguas residuales
en sucre?
R. En sucre es complicado aplicar alternativas nuevas, pero en urbanizadores
nuevas tendra que aplicarse nuevas alternativas si el sistema convencional no
satisface todas las necesidades de la poblacin.
4. Usted conoce acerca de la tecnologa de Alcantarillado Sanitario Sin
Arrastre de Solidos (ASAS)?
R. Con respecto al tema tendra que construirse separadores de sedimentos
antes de que estos pudiesen entrar a los colectores principales o exigiendo a
algunas empresas que realicen un pre tratamiento para aguas de industrias o
aguas de instituciones, pero aguas de lluvia ya son otra cosa.
5. El sistema ASAS es una alternativa de saneamiento, considera que se
puede aplicar en Sucre.
R. Existe una obligacin contractual que la empresa tiene que hacer cumplir
con las industrias hacer un pre tratamiento de sus agua antes de descargar y
eso es difcil de hacer cumplir, entonces el sistema ASAS lo veo todava ms
complicado, pero me parece adecuado hacer un estudio ya despus se ver si
es posible o no.
6. ELAPAS posee el equipo de recoleccin de lodos de tanques spticos

111

que pueden ser aplicados al sistema ASAS Cul es su opinin?


R. Me parece interesante as como una propuesta, pero llevarlo a prctica
tiene muchas dificultades, la gente no est preparado, no tiene esa
mentalidad, ya es una propuesta avanzada, esto significa subir el nivel de vida
de las personas.

NOTA: La entrevista original fue efectuada a travs de una grabadora de sonido,


posteriormente se transcribi la grabacin como se muestra en el anexo

ANEXO N 13

Reporte fotogrfico del Levantamiento Topogrfico

Fotografa N 1

112

Descripcin: En la fotografa se muestra el equipo estacionado en el


punto de partida para el levantamiento topogrfico , comenzando a visar
los puntos con la Estacin Total para la respectiva lectura.

Fotografa N 2

113

Descripcin: En un punto situado en la zona de aplicacin sosteniendo el prisma,


antes de que se realice la lectura por la Estacin Total.

Fotografa N 3

114

Descripcin: Esta fotografa fue tomada en el frontis de una vivienda para la lectura
de otro punto que servir como dato para el levantamiento topogrfico de la zona de
aplicacin.

115

Fotografa N 4

Descripcin: Vista general del sector de aplicacin, Zona Las Lecheras, donde se
muestra una leve ondulacin del terreno.

116

Fotografa N 5

Descripcin: Embovedado Las Lecheras, en plena construccin a cargo


de la Alcalda Municipal, que servir como punto de descarga del sistema
ASAS.

117

Fotografa N 6

Descripcin: Vista Longitudinal del embovedado las Lecheras


parcialmente construido.

ANEXO N 14

Reporte fotogrfico de la visita a las plantas de

tratamiento de Sucre

118

Fotografa N 7

Descripcin: En la planta de Tratamiento de aguas residuales de Sucre, observando los


lechos de secado.

119

Fotografa N 8

Descripcin: rea de secado de lodos, la que se observa mide de largo 25 m y ancho


22m.

120

Fotografa N 9

Descripcin: Aqu se observa un lodo resquebrajado, ya casi en la etapa final para el retiro
del lecho de secado y poder utilizarlo como abono.

121

Fotografa N 10

Descripcin: En la Planta de agua potable de la ciudad de Sucre, a la derecha con el


ingeniero Freddy R. Ticona (Encargado de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales) y
a la izquierda con el ingeniero Primo Caro (Encargado de la Planta de Agua Potable).

122

Fotografa N 11

Descripcin: Vista del Carro extractor de lodos, tiene una capacidad de 7000 litros de
almacenamiento.

123

Fotografa N 12

Descripcin: Aqu con el carro extractor de lodos de la Empresa E.L.A.P.A.S.

124

Fotografia N 13

Descripcin: Carro extractor de lodos, cuenta con una tubera de succin de 150mm, bomba de alta
presin de 66 lpm x 140 kgf7cm2, modelo BPS-310-030 de industria Brasilera.

125

Fotografa N 14

Descripcin: Carro extractor de lodos, sin funcionamiento debido a la falta de mantenimiento.

126