Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VolvO FH
SERIES
TOP T EN STOR I ES
1. DE S IGN
2 . H A N DL I NG
3. F U EL
4 . WOR K P L AC E
5 . S PAC E
6 . ACC O M MO DAT IO N
7. SA F E T Y
8. SECU R I T Y
9. LOA D I NG
10 . U P T I M E
EXTREME HOME
MAKEOVER
Save up to 10% fuel
BEWARE OF THE TRUCK
Seeing is surviving
The Volvo FH16 steps up
Ten stories
that will change
the world.
At least for truckers.
The new Volvo FH was built with
one thing in mind: The driver.
Because attracting and keeping the
best drivers is key to protability.
The Volvo FH will help them to
do an even better job and saving up
to 10% fuel. It contains numerous
world rst innovations in order to
drive safer, load faster, reduce fatigue
and increase productivity.
This magazine brings you the top
ten news stories, each one dedicated
to what its all about:
The bottom line.
TOP
TEN
STORIES
Contents
It should look
like its moving
g
even when its
standing
g still
Design
Handling
Fuel
A comfortable seating
position for drivers of all
shapes and sizes.
Workplace
Space
12 345
A working environment
where the driver has
more to say about digital
information and
ergonomics.
Page 10
Page 16
Page 22
Page 6
Were cutting up to
10% fuel in one swoop
its revolutionary
Even the
coffee maker
is crash tested
Confronting worst scenarios
in the worlds safest Volvo.
Accommodation
Safety
Security
With 100%
uptime,
Volvo is
breaking
new ground
The new Volvo Gold
Contract the invaluable
new service contract promising
100 per cent uptime.
Loading
Uptime
6 7 8 910
Page 48
Page 54
Page 58
TOP T EN STORI ES
Volvo is a brand
that cares about
people. We hope
you can see this
in the design.
ASOK GEORGE, EXTERIOR DESIGNER
Design
of truck drivers.
RIKARD ORELL, DIRECTOR OF DESIGN
1. Design
We walk from one side of the cab to the other. Asok George and
Rikard Orell, director of design at Volvo, point out different
features and details. The tight joins between the body parts, the
precise t and nish that have been accomplished. Lines and
curves on the cab, what designers call the graphics. Here the aim
has been to create asolid shape, not afront and two sides. This
is why the lines and graphics continue around the whole cab.
BUT EVEN MORE important than the lines is the stance the
attitude of the truck.
Yes, this is vital. It has to express the trucks efciency and
dynamics. It should look like its moving even when its standing
still, says Asok George.
The new Volvo FH appears to lean forward with its wheels
pressing at the ground, ready to drive off. This impression is
partly built up by the graphics an important area is the design
of the wheelhouse and wing. The upper edge of the mud guard
ares runs forwards and downwards creating a dynamic line
that reinforces the shape of the wheel arch.
WE CLIMB INTO the cab. Now were leaving Asok Georges design
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
Left: Rikard Orell, director of design. Above: Carina Bystrm, interior designer.
Right: exterior designer, Asok George.
Quality is
important, our
customers are
fussy about it.
And so they
should be.
10
Handling
The
ultimate
test
I thought every
conceivable stunt had
already been done.
I was wrong.
PETER PEDRERO, STUNT COORDINATOR BEHIND HOLLYWOOD FILMS SUCH
AS JAMES BOND, HARRY POTTER AND PIRATES OF THE CARIBBEAN
2. Handling
12
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
Clockwise from top left: Peter Pedrero, stunt coordinator, Alan Jones, precision
driver, Robin Earle, chief rigger, Faith Dickey, world record holding slackliner and
the lm team.
13
It
feels
like
driving
a car
2. Handling
Better handling means greater driver efciency and viability. Not to mention safety.
The difference
between
driving a truck
and a car has
never been
smaller
15
What you
see is what
you save
16
Fuel
The new Volvo FH means 4,100 litres less fuel each year
Taking pole
position and
meets Euro 6
The new Volvo FH saves up to 10% fuel and meets
Euro 6
3. Fuel
I-Torque
TORQUE
minute.
18
So now you
can keep up
with cars after
a red light
TOP T EN STORI ES F U EL
19
The rst
truck to
remember
the hills
Saving fuel on even the
slightest of slopes
20
accelerates
before the
hill begins
This is intuitive
technology at its best. You might think
steeper hills mean bigger savings, but its
actually most effective on gentle slopes,
says Anders Eriksson, responsible for
I-See at Volvo.
When the
truck comes to
an undulation it
remembers
because I-See
helps the intelligent I-Shift transmission to manage the speed and gear
changing with maximum fuel efciency.
All in all, it carries out sixdifferent
Since I-See is
self-teaching,
no maps or
updates are
needed
avoids changing
down at the top of
the hill if possible
curbs
speed
before
adescent
starts
coasting
before
adescent
provides optimal
braking down
the hill
releases the
brake at the
bottom of
thehill
* Actual fuel performance will depend on individual operating conditions and other variables.
TOP T EN STOR I ES F U EL
21
ALL BODIES
WELCOME
Tall or short, slim or wide,
now every driver has
acomfortable position.
22
Workplace
The new driving seat has better cushioning and is more versatile.
23
4. Workplace
B. Secondary Display
Integrated within the instrument panel,
the Secondary Information Display
(SID), has asharp new screen for
navigation, up to 4 cameras, your
music and mobile phone and
Dynaeet communication.
B
C
F. Clear symbols
All symbols on buttons and controls
have been redesigned for continuity
and clarity.
H. Black panel
The digital display can be run in
black panel mode, where everything
except legally required instruments
is blacked out. When the vehicle is
at astandstill even the screen can
beblacked out.
andthe oor lower. The height of the engine tunnel has been halved,
which makes it easier to move around in the cab.
Now all cabs have full standing height inside. The upright
A-pillars put afurther ten centimetres between the seated driver
andthe windscreen. The whole cab is lighter and airier, says Peter
Johansson, responsible for cab ergonomics.
Altogether the cab has grown by one cubic metre, meaning even
more storage space.
Wherever you sit in the cab, you have storage space within
reach. The new catwalk shelves above the doors, for example. These
are ideal for the little things you often need to take with you when
you're in and out of the cab all day long,' says Peter Johansson.
THE INCREASED GLASS adds to the sense of light and space. Both
windscreen and side windows are bigger. Its also possible to have
anextra side window if you like.
And now you get lots of daylight coming in from above, thanks
tothe large skylight that also works as an escape hatch, says
PeterJohansson.
Space
28
29
5. Space
We chose
the covers
because they
add a high
quality feeling
THE
C LI MBI N G
I N T R O D U C I N G T H E N E W V O L V O F H 16
32
487m asl
33
1, 3 45m asl
34
1, 6 58m asl
37
2 , 48 9m asl
750 HP
750 Hp is enough to put on quite ashow.
750horsepower. 3,550Nm of torque.
Powerful at low revs. Fuel efcient.
But the idea of 750 Hp is not to show off.
The idea of 750 Hp is to increase productivity.
The horsepower and torque are there to better manage
mountain and valley roads, with even heavier cargo. Heavier cargo
reduces emissions per tonne-kilometres awinning combination
forboth the environment and the transport operator.
Greater power at low revs brings agentler, calmer drive, which is
lesswearing for the driver. And asharp driver does abetter job.
The 750 Hp is quite simply aproduction machine that
increasesviability. Dont forget that when you feel
looks of envy as you pull in at the truck stop.
3,550 NM
See the lm at www.volvotrucks.co.uk/fh
39
EXTREME
HOME
MAKEOVER
If youve ever dreamt of turning your cab
intoamountain lodge, this one is for you.
Nordic Country
Accommodation
Oriental Tranquility
on a desert
highway
6. Accommodation
42
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
Nordic Country
The Businessman
The Businessman
One of the objectives has been to create acalm environment. This is why the cab is dominated
by smooth, clean surfaces and sweeping forms.
A calm, uncluttered environment inside makes it easier for the driver to stay focused on
what is happening outside the vehicle, claims Rikard Orell.
Concentration is also helped by the position of the instrument panel.
From the drivers seat its easy to reach the buttons and stalks needed to
manoeuvre the vehicle. These have also been given shapes and surfaces that
make them easily identied with ngertips, so you can keep your eyes on
the road.
The design even helps the driver to manage long periods of time at the
wheel without having to make too many stops.
This is why its important to have awide range of adjustment possibilities on the seat and steering wheel and be able to have food and drink close at hand, emphasises
Carina Bystrm.
Rest time, too, is better in an uncluttered cab. The furnishing is designed for acomfortable and
varied life on board. Storage possibilities have been extended, but theyre hidden behind the
walls and under the bed, so that the environment remains calm and tranquil. The bed and
lighting are two more areas that have been signicantly improved.
44
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
The cab has alot of textile inside it, which apart from anything else is good for noise reduction,
but plastics also plays an important role in the interior. Here quality has been central.
Theres more wear and tear in atruck cab than you would imagine. Just look at asteering
wheel thats afew years old, points out Rikard Orell.
New durable surfaces have been developed for the VolvoFH that combine softness with
amatt nish. These surfaces maintain their high quality appearance for along time consequently,
so does the whole interior.
Personally Ithink the new surfaces are both nicer to touch and pleasing to the eye, says
Carina Bystrm.
Catwalks
Enlightenment
Bedtime
Open sesame
On hand
Skylight
Indirect lighting
is usedto create
amorepleasant and
comfortable atmosphere.
Flatter oor
Take control
Stand straight
Tidy comfort
Sitting room
Bits and bobs
A birdbath keeps small
things on hand and off
the oor.
45
6. Accommodation
I-Park Cool
maintains
a comfortable
temperature
without the
risk of a at
battery
When abottle of
water simply isnt
enough you can ll
the special container
that has its own tap.
The container is
made to t inside the
extra storage space
under the oor and
holds about 7 litres.
Simply pull out, turn
the tap and you have
plenty of water for
drinking or washing
your hands.
47
The worlds
safest Volvo
48
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
Safety
Even the
coffee maker
is crash
tested
49
50
7. Safety
Seeing is surviving
Altogether the cabs usable window area has increased by 17 per cent.
This is most noticeable on the side windows.
Now the bottom edge of the window slopes forward, it helps the driver see if something
or someone is close to the vehicle, says Hanna Degerman, responsible for visibility.
With better ground visibility around the cab, its easier for the driver to avoid low
obstacles and the expensive damage they can cause.
Together with the new upright A-pillar, new design rear view mirrors give the driver
10 per cent greater visibility. On the passenger side visibility is increased by 20 per cent.
Another important improvement is the design of the instrument panel. The new
shape is less obtrusive. The entire instrument panel has anew appearance that improves
visibility. Part of this is the new information display which is completely integrated, points
out Hanna Degerman.
Another development is the ability to connect up to four different cameras to the
information display, as opposed to just one. This assists with safer driving, for example
when reversing, loading or uncoupling.
Or an exit?
7. Safety
52
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
crashes, injuries and deaths occur. What they don't show is how
many truck drivers never recover from an accident where a car
driver is killed, how many that change career and how much
it costs transport operators in lost competence and experience.
If statistics like these existed they would undoubtedly show the
benet of an effective underrun protection system.
53
Beware
of the truck
Security
Better vehicle protection
with anew alarm .
Light up the truck from
adistance with abutton on
the key to stop uninvited
visitors lurking in the
shadows .
The grille has an electromechanical lock which is
released with the remote
control.
Windows with laminated
glass are harder to break.
Czy mog
Panu pomc?
Not your language? Now you can get immediate help in your
own language, all over Europe. Just by pressing a button.
8. Security
56
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
Press the button and the truck calls Volvo Action Service. Your location, chassis number and driver card data are
integrated so you can speak in your own language. Thanks to the truck's loudspeaker and microphone bluetooth
option, you don't even need to hold the phone. The Call Centre co-ordinates all the details with the nearest Volvo
workshop, including fault codes. This way the workshop can often send everything necessary to get you straight
back on the road.
57
58
Loading
To make a driver
more efficient,
give him a remote
Remember what it was like to get up and
walk to the TV to change channels? It sounds old-fashioned
butthis is the reality for atruck driver when loading. Until
now,that is. With wireless remote control alot of unnecessary
climbing in and out of the cab can be avoided.
Press abutton and the vehicle adjusts itself to the height
ofthe loading bay. Down goes the tail lift and loading
begins the display conrms its being distributed
evenly without exceeding maximum axle weight.
Once loaded, close the tailgate, jump in and driveoff.
The remote control saves time regardless of
whether its the driver or someone else loading.
Since the display shows arange of data from the load
indicator, its easy to avoid overloading and uneven loading
without having to jump in and out of the cab to check the
indicator all the time.
A few years ago we let drivers begin testing the rst
remote control. Reactions to the prototype were very positive,
so we continued to develop the real thing, says Markus Olsson,
component specialist working with the remote control at Volvo.
Assisted by the remote its possible to raise and lower the
suspension, roll the truck to one side, operate the tail lift,
control load lighting, start, stop and rev the engine and
lock the vehicle.
The remote has three different modes: loading, equipment
and swap body. The functions
available in each mode are largely
decided by the driver.
Being able to stand outside
thetruck and see it from the side
makes the work much simpler.
Im convinced this little gadget is
going to help in numerous ways,
emphasises Markus Olsson.
59
9. Loading
60
T HE N EW VOLVO FH SER I ES
bodies and adjust the vehicle height with the press of abutton,
instead of gauging the height manually every time.
REMEMBERS THE LOADING BAY. Theres even a xed setting for
loading. The driver can save four different heights so the truck
automatically adjusts to the preset height at the press of abutton:
ashortcut for drivers who often return to the same or similar
loading bays.
A LOAD INDICATOR YOU CAN CALIBRATE YOURSELF. Saving workshop time and costs, this lets the driver or operator calibrate the
61
10
Uptime
The operator
gets more
effective use
out of the truck
TOP T EN STOR I ES U P T I M E
63
10. Uptime
Dont worry
about
the future
When aVolvoFH
leaves the factory we know it will be
improved several times during its lifetime.
Software systems that control the transmission, instrumentation and engine, for
example, can now be updated online.
When we develop amore fuel efcient
method of shifting gears, the truck can be
upgraded without going anywhere near
aworkshop, says Christian Gustavsson,
responsible for Volvo Trucks service in
Europe.
This means you get abetter truck
without additional trips to the workshop.
TELEMATICS GATEWAY is the communication unit connected to the computers
that manage the engine and gearbox. Its
also connected with sensors that detect
the condition of the parts, with Dynaeet,
with the tachograph and other important
functions. It can share information from
these systems with the workshop, often in
the form of fault codes.
Its like aportal for awhole range
of time-saving, valuable features, says
Christian Gustavsson
Thanks to Telematics Gateway the
workshop can monitor the condition of
the trucks parts online, before aplanned
maintenance appointment. If theres less
wear than expected the maintenance can
be postponed. This way the transport
operator avoids unnecessary workshop
visits and downtime.
64
T HE N EW VOLVO FH SER I ES