Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
as autobiografias
como fontes privilegiadas
para a histria da famlia
Ana Maria da Costa Macedo*
463
464
Na verdade, o que acontece com frequncia por todo o lado que os propriet
rios, por motivos vrios, vendem os seus arquivos ou, mais frequentemente, parcelas
deles, a antiqurios ou alfarrabistas, o que origina perdas dificilmente reparveis. Da
a necessidade de se regulamentar e proteger os arquivos pessoais e os arquivos de
famlia atravs de uma legislao prpria que promova o equilbrio entre os interes
ses pblicos e os privados. Em Portugal esse esforo comea agora a fazerse notar,
dandose conta que h muitas pessoas ainda com arquivos de famlia em casa, sem
saber o que fazer com eles. Antigamente as famlias tinham necessidade de guar
dar os documentos que comprovavam a posse das suas propriedades, agora cada
vez mais escasseiam as grandes casas de famlia. A penria das grandes casas leva,
inevitavelmente, disperso e venda dos seus arquivos. Sensvel a isto, hoje a Torre
do Tombo aceita arquivos privados e negoceia as condies com cada proprietrio
separadamente, como nos diz Antnio Frazo5. Tambm a recm constituda (Abril
2010) Associao Portuguesa dos Arquivos Histricos Privados (APAHP), ciente da
importncia da preservao das fontes primrias existentes nestes arquivos para o
enriquecimento da Histria portuguesa, tem como objectivo no s fazer um levan
tamento dos arquivos privados que existem como contribuir, junto dos proprietrios,
para a preservao e a divulgao desses acervos.
A publicao actualmente em curso da obra em 4 volumes da Histria da Vida
Privada em Portugal, pelo Crculo de Leitores sob a coordenao de Jos Mattoso,
apesar de mais de 20 anos aps a obra homnima dos historiadores franceses Philippe
Aris e Georges Duby, vem demonstrar os avanos que a historiografia portuguesa tem
registado mormente desde as dcadas de 1980 e 1990. A importncia do indivduo
como pessoa singular na Histria, a vida das pessoas e os seus modos particulares
de ver o mundo, as fontes directas e a escrita autobiogrfica, so um outro conjunto
de anlise que importa desvendar.
465
6
7
466
8
9
467
469
testamento. Quer pela data em que escrito 1809 quer pelo contedo que se
alonga pelas suas quarenta e duas pginas, o Testamento, para alm das formalidades
prprias ligadas disposio dos bens de alma, retrata uma verdadeira histria de
vida da famlia e da poca, relatada e julgada pelo prprio, um ano antes de falecer
e ter voltado ainda ao seu Dirio, guardado na Casa do Avelar.
Como nos dizem Pablo Rodriguez e Annie MollinieBertrand (2000)12, El testa
mento condensa la historia familiar. () Los testamentos eran la ltima oportunidad
que tenia un individuo de limpar su conciencia y morir en paz. En muchos casos, en
ellos nos aparecen las confesiones postreras, los reconocimientos, las confesiones de
lo inconfesable (). , de facto, nas disposies testamentrias que Joo Lus Jcome
determina, numa atitude corajosa e imbuda de um sentimento de justia, no ser
no primognito Francisco Jcome de Sousa Pereira de Vasconcelos (17571827),
casado em 1790, com dois filhos e a viver na Casa do Avelar que nomeia para a
sucesso dos prazos, contrariamente prtica tradicional do direito consuetudinrio
de herana dos bens na primogenitura. E no o faz por a sua conduta no lhe mere
cer a confiana necessria boa continuidade familiar. Apesar de revelar sempre um
sentido de proteco familiar notvel, em situaes de domnio pblico, no poupa o
primognito aos seus juzos, afirmando no testamento: com ele fiz grande despeza
e gastos e no posso perdoarlhe tudo porque tenho mais filhos. Embora afirme
no querer entrar em declaraes detalhadas por no ser o lugar disso (). No
posso deixar de dizer que ele, desde a sua tenra idade entrou a jogar; e cuidando eu
que ele ia para o estudo, soube tarde que se ia a divertir ao jogo e reprehendendoo,
e castigando a ver se deixava o diabolico divertimento, foi assentar praa de cadete
ao regimento de Vianna, ahonde me fes grandes gastos.
Assim, por razes que se prendero com um sentido de ressentimento e de
justia mas tambm com a segurana e a honra da famlia, Joo Lus Jcome delega
transitoriamente a continuidade patrimonial no seu filho Joo Antnio, abade de
Beiriz, com a expressa obrigao de este dotar o seu sobrinho Fernando13 (filho do
irmo primognito Francisco) quando viesse a casar, retomandose assim a gerao
da primogenitura.
da Lagaria (seiscentista) e a Torre (princpios do sc. XII) ligouse famlia Jcome de Vasconcelos,
pelo casamento de D. Josefa Maria do Carmo, filha de Joo Lus Jcome, com Custdio de Sousa Pinto
Cochofel. ainda na posse da famlia Coxofel que hoje o solar se encontra. E foi nela que Ea de Queirs
em finais do sculo XIX, situou o enredo do seu romance A Ilustre Casa de Ramires.
12
RODRIGUEZ & MOLINIEBERTRAND, 2000: 171172.
13
Fernando Jcome de Sousa (17961856), filho de Francisco Jcome de Sousa e D. Ana Jos Sotomayor,
formarse ia em leis e casaria com D. Maria Isabel de A. e Lima Pimenta Correia Feij, tornandose o 14
Senhor da Casa e Quinta do Avelar, representando a 14 gerao.
470
Verdadeiro testemunho de reflexo e juzo da vida familiar, tambm no Testamento que Jcome confessa nunca ter deixado desprotegida a postura de honra
da famlia no seio do intrincado jogo poltico das lutas e rivalidades interfamiliares
da elite bracarense. Se pessoalmente no perdoa ao filho a censurada conduta e as
avultadas dvidas que se v obrigado a empreender por sua causa, com declarado
orgulho que consegue libertar o filho da priso do Limoeiro em Lisboa (para onde
fora conduzido por ordem real e por influncia de outra famlia da elite bracarense que
veria nisso a forma de impedir o casamento no desejado) e, fazlo reentrar, com sua
mulher, triunfalmente na cidade em direco Casa do Avelar onde se estabelecem.
Figura 3 Um Caderno de receitas
PT/ADB/FAM/ACA/14/17.
14
471
3. Consideraes Finais
A histria pertence, antes de mais, queles que a viveram. A memria pessoal,
atravs do testemunho autobiogrfico, constitui uma fonte histrica essencial, no
s porque se fundamenta na experincia do vivido, como transporta consigo, inevi
tavelmente, uma memria social.
A utilizao do registo privado (como um dirio ou um caderno de notas
pessoais) como fonte histrica permitenos analisar, de uma forma directa, no s a
472
trajectria de vida do seu autor como a realidade social e a poca em que foi escrito.
Como nos diz Mrcio Couto Henrique (2010)15 a riqueza maior do dirio est no
dilogo do autor com seu tempo. O maior contributo desta fonte est, sem dvida,
na sua dimenso social. Na verdade, o que podemos colher de mais importante de
uma fonte de pesquisa como o dirio ntimo no tanto o que o autor revela de si
mesmo mas, sobretudo, o que ela nos esclarece sobre a poca e os lugares em que
a sua prpria histria de vida decorre. O problema ento que se pode pr o de
averiguar da verdade ou da objectividade das informaes que transmite. Mas esse
tambm um problema que no deixa de se pr com qualquer outro tipo de fonte
documental e que depende sempre da anlise crtica com que observado. Qualquer
fonte apresenta problemas especficos quanto sua representatividade. A verdade
que, ao lado das fontes tradicionais (oficiais ou outras) o registo privado (dirio pessoal
ou outro) vem trazer um complemento fundamental que advm essencialmente da
forma livre e directa (no se destina divulgao) como so realizados os registos e
as memrias. Ao ser escrito de forma espontnea, no recato e na esfera da intimidade
do seu autor, possui um sentido de verdade indesmentvel e inexistente nas fontes
histricas tradicionalmente mais usadas. Revelando informaes que dificilmente
so encontradas noutro tipo de documentos, a riqueza do seu contributo est no s
em si mesma, mas tambm pelo que atravs dela se descobre e pelo cruzamento que
nos permitido fazer com outras fontes da mesma poca, proporcionando assim o
confronto entre dois mundos que coexistem e se complementam.
A incorporao de memrias, dirios, testamentos e outros testemunhos pessoais
nos estudos de histria da famlia e de histria poltico/social, hoje uma realidade
ascendente. Tal como a emergncia do crculo familiar como esfera autnoma, tambm
o mais singelo e prosaico lado da vida quotidiana hoje cada vez mais reconhecido
como parte integrante e indispensvel da nossa histria comum.
Bibliografia
Fontes manuscritas
PT/ADB/FAM/ACA/07.01.01/4 Diario de Joo Luis Jcome de Sousa Pereira de Vasconcelos
(17871808).
PT/ADB/FAM/ACA/08.01/20 Testamento de Joo Lus Jcome de Vasconcelos (1809)
PT/ADB/FAM/ACA/14/17 Cadernos de receitas pertencentes a D. Ana Jos Carlina Jcome de
Vasconcelos (18271905).
Mrcio Couto Henrique (doutorado em Cincias Sociais (2008) pela Universidade Federal do Par, onde
actualmente professor da Faculdade de Histria e do Programa de PsGraduao em Histria Social da
Amaznia) em entrevista ao Jornal da Universidade Federal do Par, ano XXIV, n. 87 (Outubro de 2010).
15
473
474