Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VERBOS IRREGULARES:
Los verbos irregulares en latn son muy pocos pero su uso es muy frecuente, como ocurre en
otras lenguas.
Entre las irregularidades ms llamativas estn:
INDICATIVO
Presente Pret Impf
Sum
Eram
Es
Eras
Est
Erat
Sumus
Eramus
Estis
Eratis
Sunt
Erant
Pret.Pf
Pret.Plpf
Fui
Fueram
Fuisti
Fueras
Fuit
Fuerat
Fuimus
Fueramus
Fuistis
Fueratis
Fuerunt
Fuerant
Fut.Impf
Ero
Eris
Erit
Erimus
Eritis
Erunt
Fut.Pf
Fuero
Fueris
Fuerit
Fuerimus
Fueritis
Fuerint
IMPERATIVO
INFINITIVO
Presente
Es
Este
Futuro
Esto
Esto
SUBJUNTIVO
Presente Pret.Impf
Sim
Essem
Sis
Esses
Sit
Esset
Simus
Essemus
Sitis
Essetis
Sint
Essent
Pret.Pf
Pret.Plpf
Fuerim
Fuissem
Fueris
Fuisses
Fuerit
Fuisset
Fuerimus Fuissemus
Fueritis
Fuissetis
Fuerint
Fuissent
Activo
PARTICIPIO
Pasivo
Presente Esse
Perfecto Fuisse
Futuro
Futurum
esse
Estote
Sunto
Activo
GERUNDIO SUPINO
Pasivo
GERUNDIVO
Futurusa-um
Tiempos de presente:
Compuestos de sum
Desum: faltar
Obsum: oponerse
Possum: poder
Pot-
No pot-essem, pot-esse.
Pro(d)sum: aprovechar
Vel- ante i o l
Vis est formado sobre una raz diferente, *wei, que vemos tambin en in-vitus
Contraccin de ne-volo
Presente
Pret.
Imperfecto
Futuro
Imperfecto
Contraccin de mag(i)s-volo
INDICATIVO
Volo
Vis
Vult
Volumus
Vultis
Volunt
Volebam
Volebas
Volebat
Volebamus
Volebatis
Volebant
Volam
Voles
Volet
Volemus
Voletis
Volent
Nolo
Non vis
Non vult
Nolumus
Non vultis
Nolunt
Nolebam
Nolebas
Nolebat
Nolebamus
Nolebatis
Nolebant
Nolam
Noles
Nolet
Nolemus
Noletis
Nolent
Malo
Mavis
Mavult
Malumus
Mavultis
Malunt
Malebam
Malebas
Malebat
Malebamus
Malebatis
Malebant
Malam
Males
Malet
Malemus
Maletis
Malent
SUBJUNTIVO
Velim
Nolim
Velis
Nolis
Velit
Nolit
Velimus
Nolimus
Velitis
Nolitis
Velint
Nolint
Vellem
Nollem
Velles
Nolles
Vellet
Nollet
Vellemus Nollemus
Velletis
Nolletis
Vellent
Nollent
Malim
Malis
Malit
Malimus
Malitis
Malint
Mallem
Malles
Mallet
Mallemus
Malletis
Mallent
IMPERATIVO
Noli
Nolite
Nolito
Nolitote
Nolunto
INFINITIVO
Velle
Nolle
malee
INDICATIVO
Presente Pret Impf
Fero
Ferebam
Fers
Ferebas
Fert
Ferebat
Ferimus Ferebamus
Fertis
Ferebatis
Ferunt
Ferebant
Pret.Pf
Pret.Plpf
Tul-i
Tul-eram
Tul-isti
Tul-eras
Tul-it
Tul-erat
Tul-imus TulTul-istis
eramus
TulTul-eratis
erunt
Tul-erant
Fut.Impf
Feram
Feres
Feret
Feremus
Feretis
Ferent
Fut.Pf
Tul-ero
Tul-eris
Tul-erit
Tul-erimus
Tul-eritis
Tul-erint
IMPERATIVO
INFINITIVO
Presente
Fer
Ferte
Futuro
SUBJUNTIVO
Presente Pret.Impf
Feram
Ferrem
Feras
Ferres
Ferat
Ferret
Feramus Ferremus
Feratis
Ferretis
Ferant
Ferrent
Pret.Pf
Pret.Plpf
Tul-erim Tul-issem
Tul-eris
Tul-isses
Tul-erit
Tul-isset
TulTul-issemus
erimus
Tul-issetis
Tul-eritis Tul-issent
Tul-erint
PARTICIPIO
Activo
Pasivo
Activo
Presente Ferre
Ferens
Perfecto
Futuro
Laturusa-um
Ferto
Ferto
Fertote
Ferunto
Tulisse
Laturum
esse
GERUNDIO SUPINO
Pasivo Ferendum Latum
Ferendi
Ferendo
Ferendo
GERUNDIVO
Adfero o affero
I: grado cero
Diptongo ei > i
INDICATIVO
Presente Pret Impf
Eo
Ibam
Is
Ibas
It
Ibat
Imus
Ibamus
Itis
Ibatis
Eunt
Ibant
Pret.Pf
Pret.Plpf
Fut.Impf
Ibo
Ibis
Ibit
Ibimus
Ibitis
Ibunt
Fut.Pf
I (u)eram
I (u)-eras
I (u)-erat
I (u)eramus
I (u)eratis
I (u)erant
IMPERATIVO
Presente
Ite
I (u)-ero
I (u)-eris
I (u)-erit
I (u)-erimus
I (u)-eritis
I (u)-erint
I (u)erim
I (u)-eris
I (u)-erit
I (u)erimus
I (u)eritis
I (u)erint
INFINITIVO
Futuro
Activo
PARTICIPIO
Pasivo
Activo
Presente Ire
Iens
euntis
Perfecto
Futuro
Iturusa-um
Ito
Ito
Itote
Eunto
I (u)-issem
I (u)-isses
I (u)-isset
I (u)-issemus
I (u)-issetis
I (u)-issent
I(u)isse
Iturumam-um
esse
Pasivo
GERUNDIO SUPINO
Eundum
Itum
Eundi
Eundo
Eundo
GERUNDIVO
o
o
El tema fi se form aadiendo el sufijo -i- al grado cero de la raz ser. Era
atemtico en origen, pero acab siguiendo en gran medida la 4 conjugacin.
Ntese, sin embargo, el infinitivo arcaico fiere.
INDICATIVO
Presente Pret Impf
Fio
Fiebam
Fis
Fiebas
Fit
Fiebat
Fimus
Fiebamus
Fitis
Fiebatis
Fiunt
Fiebant
Fut.Impf
Fiam
Fies
Fiet
Fiemus
Fietis
Fient
IMPERATIVO
INFINITIVO
Presente
Fi
Fite
Futuro
Fito
Fito
SUBJUNTIVO
Presente
Pret.Impf
Fiam
Fierem
Fias
Fieres
Fiat
Fieret
Fiamus
Fieremus
Fiatis
Fieretis
Fiant
Fierent
Activo
Presente Fieri
Perfecto Factum
esse
Futuro
PARTICIPIO
Pasivo
Factum
Fitote
iri
Fiunto
8. Edo, edis, edere, edi, esum: comer
Activo
GERUNDIO SUPINO
Pasivo
Factus-aum
Futurusa-um
GERUNDIVO
Faciendus-a-um
Este verbo se conjuga con toda regularidad como lego, pero, adems, como se
ve en nuestro paradigma, al lado de las forma regulares pueden concurrir
otras francamente discrepantes (y de sorprendente parecido con formas del
verbo sum). Son formas atemticas. Por aadidura, al atematismo se sumarn
los consiguientes cambios fonticos provocados por el ocasional contacto
entre consonante radical y consonante desinencial
* ed-s > es
Aio
o
Afirmar, decir
Ut ait
Presente Ind.
Imperfecto Ind.
Perfecto Ind.
Presente Subj.
Inquam
o
Decir
Presente Ind.
Imperfecto Ind.
Futuro Ind.
Perfecto Ind.
Presente Subj.
Coepi
o
Comenzar, empezar a
Pluscuamperf.
Coep-era-m
Coep-era-s
Coep-era-t
Coep-era-mus
Coep-era-tis
Coep-era-nt
Futuro
Coep-isse
Fut.Perf.
Coep-er-o
Coep-eri-s
Coep-eri-t
Coep-eri-mus
Coep-eri-tis
Coep-eri-nt
PARTICIPIO
Perfecto
Coepturum am um esse
Pluscuamperf.
Coep-isse-m
Coep-isse-s
Coep-isse-t
Coep-isse-mus
Coep-isse-tis
Coep-isse-nt
SUPINO
Coeptum
Futuro
Coepturus a um
Memini
o
Recordar
INDICATIVO
Perfecto
Memin- i
Memin -isti
Memin -it
Memin -imus
Memin -istis
Memin -erunt (ere)
IMPERATIVO
Perfecto
Pluscuamperf.
Memin -era-m
Memin -era-s
Memin -era-t
Memin -era-mus
Memin -era-tis
Memin -era-nt
Futuro
Memento
Mementote
SUBJUNTIVO
Perfecto
Coep-eri-m
Coep-eri-s
Coep-eri-t
Coep-eri-mus
Coep-eri-tis
Coep-eri-nt
Fut.Perf.
Memin -er-o
Memin -eri-s
Memin -eri-t
Memin -eri-mus
Memin -eri-tis
Memin -eri-nt
INFINITIVO
Perfecto
SUBJUNTIVO
Perfecto
Memin -eri-m
Memin -eri-s
Memin -eri-t
Memin -eri-mus
Memin -eri-tis
Memin -eri-nt
Pluscuamperf.
Memin -isse-m
Memin -isse-s
Memin -isse-t
Memin -isse-mus
Memin -isse-tis
Memin -isse-nt
Futuro
Memin-isse
Odi
o
Odiar
INDICATIVO
Perfecto
Od- i
Od -isti
Od -it
Od -imus
Od -istis
Od -erunt (ere)
INFINITIVO
Perfecto
Od-isse
Pluscuamperf.
Od -era-m
Od -era-s
Od -era-t
Od -era-mus
Od -era-tis
Od -era-nt
Futuro
Fut.Perf.
Od -er-o
Od -eri-s
Od -eri-t
Od -eri-mus
Od -eri-tis
Od -eri-nt
PARTICIPIO
Perfecto
SUBJUNTIVO
Perfecto
Od -eri-m
Od -eri-s
Od -eri-t
Od -eri-mus
Od -eri-tis
Od -eri-nt
Pluscuamperf.
Od -isse-m
Od -isse-s
Od -isse-t
Od -isse-mus
Od -isse-tis
Od -isse-nt
Futuro
Osurus a um
11
METEREOLGICOS
Los verbos relativos a fenmenos meteorolgicos son con frecuencia impersonales
al igual que en otras lenguas indoeuropeas
MODALES
En sus formas finitas slo tienen forma en la 3 persona del singular (excepto decer
que tambin tiene 3 del plural
o
Giros impersonales
o
12
DE SENTIMIENTO
Desde el punto de vista morfolgico constituyen un grupo cerrado perteneciente a
la 2 conj.
Tienen por lo general un perfecto en itum est
Con el paso del tiempo pasaran a ser verbos personales
USADOS IMPERSONALMENTE
Verbos que presentan un paradigma completo y un uso normal
Su 3 persona del singular es usada de modo impersonal
o
Accsit, accesorio
Atener
Constar, costar
Contingente, acontecer
Evento
Expedir, expediente
13
Inters
Latente
Patente, patentar
Pertinente, pertenecer
Prestar, prstamo
Restar, restante
Suficiente
Al regir con frecuencia construcciones de infinitivo hay una serie de verbos que con el tiempo
desarrollan usos impersonales
En latn tardo 2 verbos desarrollaron usos impersonales en expresiones para sealar espacio o
tiempo hasta el punto de convertirse en los verbos impersonales ms importantes de las
lenguas romnticas
Habet
Facit
14
15