Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CULTURAL
TORELLY, LUIZ P. P.
Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional
luiz.torelly@iphan.gov.br
RESUMO
O objetivo do artigo refletir sobre a evoluo do conceito de patrimnio cultural no Brasil,
especialmente aps a criao do atual IPHAN Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico
Nacional, apontando a Paisagem Cultural, como uma estratgia para integrar a noo de
desenvolvimento sustentvel e outros instrumentos de planejamento e gesto, preservao
do patrimnio cultural. Celso Furtado preconiza em sua obra o papel superveniente da cultura,
por sua capacidade de percepo dos fins, de transformao dos meios e das mentalidades,
para se alcanar o desenvolvimento. A chancela da Paisagem Cultural, especialmente em uma
situao como a do Rio de Janeiro, onde h uma extensa zona tampo densamente ocupada
e possuidora de complexas funes e atividades urbanas, se constitui em um conceito
fundamental para incentivar a promoo do desenvolvimento e a preservao do patrimnio
cultural e natural. Os instrumentos de planejamento urbano e territorial, como o plano diretor;
os de preservao como o tombamento e o registro, podero se articular as polticas pblicas e
aos investimentos privados, na promoo de um novo paradigma de proteo a cultura e a
natura, que reveja padres de urbanizao e consumo, e inicie uma nova relao com o
ambiente natural e construdo.
1 - INTRODUO
Neste ano de 2012, o Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico
Nacional (IPHAN), autarquia vinculada ao Ministrio da Cultura, celebra 75
anos de sua criao. Uma das mais longevas instituies pblicas brasileiras e
a primeira dedicada preservao do patrimnio cultural na Amrica Latina, o
IPHAN tem uma trajetria que se confunde com a formao cultural do Brasil.
Seu trabalho compartilhado por uma sociedade complexa e em veloz
transformao alm de preservar, salvaguardar e acautelar bens e
manifestaes culturais da nossa gente aquilo que no percebemos, ou
melhor, que sentimos como inato: colaborar para a constituio das diferentes
identidades que compem a diversidade cultural do Pas, do nosso sentido de
nao, do que ser brasileiro.
Ao longo das prximas pginas iremos refletir sobre alguns aspectos da
misso institucional do IPHAN, seus antecedentes, sua gnese, sua ao
discricionria e subjetiva, prpria das instituies voltadas para a preservao,
e principalmente sobre a evoluo e a abrangncia do conceito de patrimnio
cultural.
Vivemos um momento em que concepes que datam dos anos 1970,
idealizadas por Alosio Magalhes, como as noes de referncia e bem
cultural, e que tm suas origens nas formulaes de Mrio de Andrade,
comeam a se concretizar, uma vez que o conceito de excepcionalidade
questionado por instituir uma viso unidimensional, privilegiando a herana
cultural das elites e das classes dirigentes e subalternizando as demais
manifestaes e os legados. Igualmente, a abordagem estanque do que
denominamos patrimnio material e imaterial vem sendo substituda por vises
integradoras, como a chancela da Paisagem Cultural como faces de um
mesmo processo.
Enfrentamos hoje, como outros j o fizeram no passado, o desafio da
politizao. Seja no mbito da cidadania no sentido de ampliar a participao
social e de assegurar voz e oportunidade de manifestao e ao a grupos
marginalizados pela impossibilidade de acesso aos meios institucionais e
miditicos, ou por no partilharem da conceituao cultural dominante seja no
sentido de democratizao de poltica pblica, integrada s demais polticas
reivindicadas pela sociedade, e no mais por aes isoladas ou desconectadas
do tecido econmico e social. O economista e ministro da Cultura Celso
Furtado sempre destacou em sua obra o papel relevante da poltica cultural,
por sua importncia na percepo dos fins e na mudana das mentalidades: A
poltica cultural consiste em um conjunto de medidas cujo objetivo central contribuir para que
o desenvolvimento assegure a progressiva realizao das potencialidades dos membros da
coletividade.
2 - ALGUNS ANTECEDENTES
O conceito de patrimnio cultural, da forma como hoje o conhecemos,
surge na aurora da Revoluo Industrial, ao final do sculo XVIII, no bojo da
Revoluo Francesa, instituidora de uma nova ordem poltica, jurdica, social e
econmica, que consolida o conceito de nao e de nacionalidade e reconhece
os direitos fundamentais do homem. O mundo de ento tinha um bilho de
habitantes contra os sete bilhes atuais e as mudanas na sociedade e no
habitat, natural e construdo, ainda se processavam lentamente para os
padres contemporneos, porm com intensidade suficiente para promover um
processo de industrializao e urbanizao crescentes, modificando
profundamente meios de produo, instituies seculares, ideologias,
sociedades, costumes e fronteiras, sejam polticas ou do conhecimento. Tudo o
ii
5 - OS DESAFIOS DA ATUALIDADE
Nosso tempo de crescentes e velozes mudanas. Transformaes que
demoravam geraes ou dcadas ocorrem em poucos meses ou dias. Graas
s novas tecnologias e mdias, as informaes e os contedos circulam
instantaneamente. Cada vez mais a economia e a poltica se entrelaam e se
tornam globalizadas, onde fatos e decises que nos afetam ocorrem a milhares
de quilmetros. A cultura faz parte desse processo de globalizao e tende a
perder, como a economia, suas caractersticas nacionais, regionais e locais, se
as manifestaes autnticas e genunas no forem protegidas e incentivadas.
A recente crise econmica dos pases da zona do euro um exemplo.
Embora tenha seu epicentro na Europa, as repercusses se fazem sentir em
todo o mundo e as medidas de proteo adotadas pelos pases individualmente
no so capazes de amenizar integralmente suas consequncias. Como nos
recorda Celso Furtado, a cultura uma dimenso superveniente do
desenvolvimento, quando est voltada para a percepo dos fins, dos objetivos
que os indivduos e a comunidade se propem alcanar. a sua dimenso
NOTAS
i - FURTADO, Celso. Ensaios sobre cultura e o Ministrio da Cultura. Rio de Janeiro:
Contraponto: Centro Internacional Celso Furtado, 2012, p. 64.
ii - Frase do Manifesto Comunista publicado em 1848, de autoria de Karl Marx e Friedrich
Engels. Utilizada como ttulo do livro de Marshall Berman, publicado em 1986, pela Editora
Companhia das Letras.
iii - HOBSBAWN, Eric. Era dos extremos: o breve sculo XX: 1914-1991. So Paulo: Cia. das
Letras, 1995.
iv - SCHWARZ, Roberto. As ideias fora de lugar. Ao Vencedor as Batatas. So Paulo: Duas
Cidades: Ed. 34, 2000.
v - CAVALCANTI, Lauro Pereira. Moderno e brasileiro: a histria de uma nova linguagem na
arquitetura (1930-60). Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2006, p. 227.
vi - BOMENY, Helena. Um poeta na poltica Mrio de Andrade, paixo e compromisso. Rio de
Janeiro: Casa da Palavra, 2012.
vii - CALIL, Carlos Augusto Machado. Sob o Signo do Aleijadinho Blaise Cendrars, precursor
do Patrimnio Histrico. Patrimnio: Atualizando o Debate. So Paulo: IPHAN, 2006.
viii - FONSECA, Maria Ceclia Londres. O Patrimnio em processo: trajetria da poltica federal
de preservao no Brasil. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 2009. O livro de Maria Cecilia Londres
Fonseca leitura obrigatria para o entendimento da gnese e do desenvolvimento da poltica
de preservao do patrimnio cultural no Brasil.
ix - FONSECA, Maria Ceclia Londres. O Patrimnio em processo: trajetria da poltica federal
de preservao no Brasil. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 2009.
x - MEC/SPHAN/FNpM. Proteo e revitalizao do patrimnio cultural no Brasil: uma trajetria.
Braslia, 1980.
REFERNCIAS
ANASTASSAKIS, Zoy. Dentro e fora da poltica de preservao do patrimnio cultural
no Brasil: Alosio Magalhes e o Centro Nacional de Referncia Cultural. Rio de
Janeiro: UFRJ, Museu Nacional, PPGAS, 2007.
ANDRADE, Mrio de. Anteprojeto para criao do Servio do Patrimnio Artstico
Nacional. Revista do Patrimnio, N30, 2002.
BOMENY, Helena. Um poeta na poltica Mrio de Andrade, paixo e compromisso.
Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2012.
BOSI, Alfredo, Dialtica da colonizao. So Paulo: Companhia das Letras, 1992.
BRAYNER, Natlia Guerra. Patrimnio cultural imaterial: para saber mais. Braslia:
IPHAN, 2007.
BURY, John. Arquitetura e arte no Brasil Colonial. In: OLIVEIRA, Myriam Andrade
Ribeiro de (Org.). Braslia: Iphan/Monumenta, 2006.
CALIL, Carlos Augusto Machado. Sob o signo do Aleijadinho Blaise Cendrars,
precursor do Patrimnio Histrico. Patrimnio: Atualizando o Debate. So Paulo:
IPHAN, 2006.
CAMPOFIORITO, talo. Muda o mundo do patrimnio: notas para um balano crtico.
Rio de Janeiro: Secretaria de Cincia e Cultura, s/d.
CAVALCANTI, Lauro. Moderno e brasileiro: a histria de uma nova linguagem na
arquitetura (1930-60). Rio de Janeiro, 2006.
CHOAY, Franoise. A alegoria do patrimnio. So Paulo: Ed. Unesp, 2001.
CHUVA, Mrcia Regina Romeiro. Os arquitetos da memria: sociognese das prticas
de preservao do patrimnio cultural no Brasil. Rio de Janeiro, 2009.
COHN, Gabriel. Concepo oficial de cultura e processo cultural. Revista do
Patrimnio, n. 22, 1987.
FONSECA, Maria Ceclia Londres. O Patrimnio em processo: trajetria da poltica
federal de preservao no Brasil. Rio de Janeiro, 2009.
_________. Referncias culturais: bases para novas polticas de patrimnio. Boletim
de Polticas Setoriais. Braslia: IPEA, n. 02, 2001.
FURTADO, Celso. O capitalismo global. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2000.