Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Agradecimientos
NDICE
Agradecimientos ............................................................................................. 2
NDICE............................................................................................................ 3
Introduccin .................................................................................................... 5
Capitulo I....................................................................................................... 10
1.0 Presentacin .................................................................. 10
1.1 Planteamiento del problema ............................................................ 10
1.2. Descripcin y delimitacin del problema......................................... 12
1.3. Justificacin y Fundamentacin del problema ................................ 12
1.4. Objetivos de la investigacin .......................................................... 15
1.4.1. Objetivo General .......................................................................... 15
1.4.2. Objetivos Especficos................................................................... 15
Capitulo II...................................................................................................... 17
Marco terico (Primera parte) ....................................................................... 17
2.0 Referentes Conceptuales ................................................... 17
2.1. La visin de la msica desde distintas disciplinas afines................ 17
2.2. La orientacin esttica .................................................................... 25
2.3. Existir una esttica propia de la msica afro - ............................ 30
norteamericana?.................................................................................... 30
2.4. La cultura y su dinmica ................................................................. 32
2.4.1. Etnocentrismo .............................................................................. 33
2.4.2. Relativismo cultural...................................................................... 34
2.4.3. Transculturacin: ......................................................................... 35
2.4.4. Aculturacin ................................................................................. 36
2.4.5. Sincretismo cultural...................................................................... 37
2.4.6. Interculturalidad: .......................................................................... 39
2.4.7. Ejemplos de procesos de transculturacin, aculturacin y .......... 40
sincretismo cultural en la msica en Amrica durante el periodo .......... 40
colonial y primeros aos republicanos: .................................................. 40
CAPITULO III ................................................................................................ 50
Marco Terico (Segunda parte) ................................................................... 50
3.0 Antecedentes del periodo 1900-1950
3.1 Antecedentes Histricos y socioculturales....................................... 50
3.2.1. Partituras . ................................................................................... 72
3.2.2. Autopiano..................................................................................... 74
3.2.3. El sonido grabado . - Fongrafo - Gramfono . ......................... 75
1. El Fongrafo ...................................................................................... 75
2. El Gramfono .................................................................................... 77
3.2.4. La radio........................................................................................ 84
3.2.5 El Cine .......................................................................................... 87
Capitulo IV .................................................................................................. 102
4.0 Metodologa y Tcnicas ................................................... 102
Introduccin
En esta memoria se describe detalladamente la msica popular bailable de
una poca, la primera mitad del siglo XX. Msica cuyo origen es la fusin de
elementos africanos con europeos. Esta mixtura se di en los EE.UU de
Norteamrica y produjo numerosos gneros musicales, que se popularizaron
por todo el orbe, y que son los antepasados de la actual msica popular
dominante en el mundo .
Hasta fines del s. XX, la msica popular urbana, fue escasamente tomada
en cuenta, por los investigadores acadmicos, que se haban concentrado
en la msica docta, y en la msica tnica, o folklrica.
Todos los estilos y formas de msica merecen ser apreciados y estudiados
sin juzgar a unas con ms valor que a otras, esta es la opinin de destacados
investigadores, del rea de la etnomusicologa, una disciplina relativamente
nueva que utiliza los mtodos de investigacin de la musicologa y la
antropologa cultural.
Se sola sostener hasta mediados del siglo XX, que la msica popular
urbana, no tena valor esttico y que era msica hibrida, de entretencin,
fcil, de carcter trivial y pobremente concebida. Es cierto que la msica
popular, esta sujeta a modas y es manejada comercialmente, pero no por
eso, ser necesariamente de menor importancia, pues en ella hay ciertas
caractersticas y elementos, que le dan valor. Por ejemplo su constante
Pero adems hay otro punto importante, que causa controversia. Se critica,
que mediante procesos transculturadores, los pases dominantes, imponen
su visin cultural. Hay que tomar en cuenta que esto no siempre implica algo
negativo, pues en pases mestizos como Chile, esto siempre ha sucedido, y
ya hay una suficiente madurez cultural, por la influencia del desarrollo
educacional, para seleccionar lo que es un aporte al acervo del pas, y
para rechazar lo que est de ms.
La msica bailable mestiza afro-norteamericana, de la primera mitad del siglo
XX, fue efectivamente un aporte cultural importante en Chile, y su efecto se
va a ver reflejado tanto en el desarrollo tcnico-musical de los intrpretes ,
como en la creacin musical, desde donde salieron obras que ahora ya son
clsicos de la msica popular nacional.
Capitulo I
1. Presentacin
10
11
12
13
14
Investigar, analizar y describir ejemplos de msica de origen o estilo afro norteamericano, representativa del perodo comprendido 1900 a 1950.
15
Nios de Coro
16
Capitulo II
2. Referentes Conceptuales
17
18
19
Grebe, Maria Ester (1981) Revista Musical Chilena, XXXV, No 153 155 pp. 52
Ibid. 5
7
Harris Marvin (1980) Cultural Materialism , The struggle for a Science of culture. pp.29 -45,
New York Random House
6
20
21
22
Arom, Simba. Celestin, Deligue .et Jean Molino :Musicologie et ethnomusicologie ,(1988)
Analyse musicale 2o trimestre p. 9 -15
Blaking, John L home come producteur de music . Revista Musique en jeu N28 Paris -Seuil
23
Cabe aclarar que los trminos tico y mico, son una distincin, que se
usa en ciencias sociales para referirse a dos tipos diferentes de
descripciones, relacionadas con la conducta y la interpretacin de los
agentes involucrados en una investigacin. As la visin de el investigador
se refleja en el enfoque tico, que es un anlisis, llevado a cabo mediante
sus herramientas metodolgicas y categorizaciones. La visin del
investigado en cambio es reflejada en el enfoque mico, que es una visin
que refleja el punto de vista de los informantes nativos, desde como la gente
percibe su mundo.
Muchas veces estos enfoques no coinciden; As lo demostr el antroplogo
Marvin Harris10 , en varios de sus trabajos. Esto hace necesario atender a
ambos tipos de descripciones.
En el mbito de las ciencias sociales se acepta generalmente, que el mtodo
a utilizar en una investigacin, debe elegirse y adaptarse de acuerdo a la
naturaleza y a las necesidades del estudio, adems debe haber una
necesaria flexibilidad, sino interferir en la libertad y en la creatividad de este.
10
Harris, Marvin (1980) Cultural Materialism , The struggle for a Science of culture. pp.29 -45,
New York Random House
24
11
Grebe, Maria Ester (1981) Revista Musical Chilena, XXXV, N 153 155 pp. 52
25
Una obra musical, es una estructura sonora que posee mltiples cualidades.
Entre ellas su capacidad expresiva, sus propiedades acsticas y sus
recursos tmbricos. Estas cualidades la conciben con un valor esttico,
porque existe una proyeccin, un orden, una claridad en la forma.
Recursos como la imitacin de los sonidos de la naturaleza, del manejo de
los tiempos, de los acentos, transmiten una abstraccin de la realidad
traducida en nuevos cdigos.
Las tensiones y los reposos conmueven, y hacen buscar el equilibrio, se
busca un clmax, y este se encuentra en la tensin de un acorde que luego
reposa.
El contraste, es otro recurso muy importante y se ejemplifica en: la
consonancia disonancia, o en el solo contra tutti .
Las proporciones de los volmenes sonoros y de duracin, dan una
sensacin de belleza y equilibrio.
La eufona, sucesin armoniosa de sonidos, y la euritmia, son recursos y
pasajes escalonados hacia el paraso de lo bello.
12
26
27
28
29
Zamacois , Joaquin .Temas de esttica e historia de la msica Ed. Labor Madrid (Espaa )
30
31
Por ultimo, es posible apreciar, que los cantos y ritmos populares negros de
esta poca, estn ms cerca de la concepcin hedonista de la belleza, la que
entra por los sentidos. Esto en contraposicin al camino que toma la msica
docta a principios del siglo XX, cada vez acercndose a una concepcin ms
intelectualista (Schoenberg o Stravinsky).
14
32
El trmino cultura empieza a ser utilizado hacia finales del siglo XIX, sin
embargo, su significado ha tenido una evolucin. En un comienzo se
consideraba a una persona culta, cuando haba recibido instruccin, y tena
ttulos y grados acadmicos; en cambio una persona que viva en un rea
rural, sin estudios sistemticos era considerado absolutamente inculto. Ah se
cometa un grabe error pues un campesino, claro, es nefito en
conocimientos acadmicos, en idiomas, en la cultura urbana, pero no por eso
es inculto ya que el pertenece a un medio distinto y tiene un saber muy
amplio en materias, como la crianza de animales, el cultivo de hortalizas,
sobre el clima, etc. Si ponemos el caso al revs y llevamos a un profesor
universitario, a un doctor en letras a la montaa, el campo o la selva, va a
ser muy inoperante, porque no domina las tcnicas ni las prcticas para
sobrevivir a esos lugares.
Entonces se puede concluir, que ambos tanto el profesor como el campesino,
son cultos cada uno en su en su medio ; Pero, por qu se iba en
menoscabo del campesino?; Porque la cultura dominante es la que manda, y
en este caso es la de la ciudad, y a su vez ella est subordinada a la cultura
dominante de las principales potencias del orbe. Este fenmeno se denomina
etnocentrismo cultural y se va a definir a continuacin:
2.4.1. Etnocentrismo
El trmino etnos viene del griego y quiere decir cultura, por lo tanto
etnocentrismo significa, poner al centro la propia cultura considerando a esta
33
Ibd. 13
34
Por ejemplo muchas cosas que para un extranjero parecen raras, en otra
cultura, para sus miembros son muy normales. Por ejemplo los rusos se
saludan de beso entre los hombres, algo impensado para un
latinoamericano, los rabes practican la poligamia, un delito en cualquier
sociedad occidental, o indgenas amaznicos que andan casi o
completamente desnudos, seria algo escandaloso en el Vaticano
Qu es lo que pasa?, simplemente es que sus costumbres son distintas, el
modo de saludarse, comportarse o vestir es distinto en cada cultura.
El nico nivel cultural que se puede medir es entre adultos y nios, debido a
que los nios tienen que aprender para alcanzar el nivel de conocimiento de
los adultos en una sociedad en particular. No se nace sabiendo, la cultura es
aprendida, en un patrimonio transmisible.
La transmisin de conocimientos de una generacin a otra, dentro de una
sociedad se denomina Enculturacin. La enculturacin garantiza la
sobrevivencia de una cultura.
2.4.3. Transculturacin:
Transculturacin se define como un proceso gradual por el cual una cultura
adopta rasgo de otra; generalmente se ha supuesto que el pasaje de rasgos,
va desde una cultura ms desarrollada, por ejemplo desde una cultura
35
tecnolgica a otra menos desarrollada, y que esto puede ocurrir sin conflicto,
sin embargo se puede observar que la mayora de las transculturaciones son
conflictivas, en especial para la cultura receptora mxime cuando los rasgos
culturales son impuestos 16
2.4.4. Aculturacin
La aculturacin se refiere al resultado de un proceso en el cual un pueblo,
grupo humano o sociedad adquieren una nueva cultura (o aspectos
importantes de la misma), generalmente a expensas de la cultura propia y de
forma involuntaria. Una de las causas externas tradicionales ha sido la
colonizacin.
El proceso de aculturacin, puede ser lento y gradual, empezando con
pequeos pasajes de rasgos (transculturacin) y demorarse aos o siglos;
pero tambin puede ser muy rpido hecho a la fuerza, sobre todo en los
pueblos colonizados, aqu intervienen diferentes niveles de dominacin y
destruccin, resistencia y supervivencia, luego modificaciones, ajustes y
adaptacin de las culturas nativas a la cultura dominante 17
16
17
36
18
Ibd. 15
37
38
2.4.6. Interculturalidad:
Este trmino busca replantear y dar nuevos y ms completos enfoques, al
estudio y anlisis de las relaciones socioculturales, al dilogo entre las
culturas. La interculturalidad plantea una crtica sistemtica, a los mtodos de
investigacin y anlisis, descentralizndolos del contexto cultural propio del
investigador, para as validar ms la interpretacin que se hace de un hecho
cultural. Es una nueva concepcin de los contextos culturales, se debe
quebrar la nocin de racionalidad hegemnica, y as lograr una comprensin
menos etnocntrica de los fenmenos culturales distintos 19
Mediante la visin que plantea la interculturalidad se puede tener una forma
nueva, clara y equilibrada, que podra ser la ms adecuada para entender las
manifestaciones culturales distintas a la propia. Este planteamiento, tiene una
semejanza, con el marco conceptual mico de la antropologa cognoscitiva,
que utilizan los etnomusiclogos, para analizar el fenmeno musical desde
como sus protagonistas lo perciben, y que ya se describi en los mtodos de
investigacin de la etnomusicologa .
19
39
40
cnones europeos. Adems los instrumentos que usaban los fabricaban ellos
mismos. Al respecto se puede citar un testimonio de la poca :
41
42
Ruta de Los inmigrantes europeos desde Europa (al norte), y la de la esclavitud desde
Africa (Costa de Marfil, Guinea ecuatorial, Angola ) ,hacia las colonias en Amrica
43
44
Estribillos del himnario de Richard Allen (1801), el primero que los incluy oficialmente.
45
46
47
48
49
CAPITULO III
Paris (1900)
Berlin (!905)
Hasta la primera dcada del siglo XX, Europa era el centro del orbe,
desde sus grandes capitales como Paris, Londres, Berln o Viena, se
gobernaba poltica, econmica y culturalmente, el resto del planeta.
Se viva, la llamada Belle Epoque, donde la sofisticacin y el derroche, de
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Modistas(1930).foxtrot alusivo al
acorte de los vestidos.
Con la moda de los nuevos ritmos de baile americanos, las mujeres jvenes
dejan atrs los corss,se sacan las mantillas y acortan los vestidos .Adems
progresivamente se liberan de prejuicios y normas, que les permitirn ampliar
sus horizontes de educacin y participacin en la vida publica.
El Charleston, descrito como un baile de frenes incontrolable, exiga un
excelente condicin fsica y vestimenta liviana...En un principio fue declarado
inmoral, y tuvo que derribar fronteras inquisitorias .Sin embargo no solo era
un baile nuevo, sino inclua todo un estilo de vida, especialmente para las
mujeres de los aos 20. Aparecen las flappers, (chicas despreocupadas )
que llegan a transformar la vestimenta, las opciones de diversin y hasta la
manera de relacionarse con la pareja.
59
Flapper En un club de
Nueva York (1925)
En el Chile moderno de los aos 20, la cosa no fue tan alocada, porque la
realidad chilena era distinta, de hecho el charleston se bail muy poco, solo
como baile de espectculo.
Pero de todas formas se van a apreciar cambios importantes en los patrones
60
61
62
La depresin se extendi al resto del mundo, por los alcances de las redes
econmicas , y favoreci el ascenso al poder de fuerzas totalitarias , como
los nazis en Alemania .
63
F.D.Roosevelt ,lider de
de la utopa al totalitarismo
Caricatura de A. Hitler
el racista dictador nazi .
Normanda (1944)
64
65
66
Ajetro en el centro de
Santiago (1939)
21
67
68
69
70
71
3.2.1. Partituras .
La industria musical en Chile desde el siglo 19, estaba centrada en la edicin
de partituras y en la venta de instrumentos..Las principales casas editoras de
msica eran la de Carlos. Brandt (desde 1860) ; Carlos kirsinger ; y Grimm &
Kern, estas estaban siempre atentas, en traer las ultimas novedades en
materia musical desde Europa, y en la primeras dcadas del siglo XX ,
haban empezado a editar tangos criollos argentinos, y bailes Steps.
norteamericanos .
En la dcada de 1920, aparece una nueva editorial musical la Casa Amarilla
que ser fundamental , en el desarrollo de la msica popular en el pas, y
especialista en partituras de una hoja .Estas partituras, se editaban en
sincrona con lo que se publicaba en discos, o con la pelcula de moda
Otras editoriales musicales eran : La Scala de Milan de Lus Sambuceti y
Antonio Viergol ; La editorial de Juan Miguel Seplveda ; La Casa Wagner ;
y , EL Palacio de la msica de Andrs lvarez Calvillo Calvetty ,
72
73
3.2.2. Autopiano
74
1. El Fongrafo
El Fongrafo ,consista en un cilindro de cera maciza endurecida (mezclada
con cera de Canauba del Brasil), que se hacia girar sobre un eje en
sentido helicoidal ; Este eje estaba montado sobre una caja soporte y para
amplificar el sonido se utilizaba una bocina o corneta
75
recoga las vibraciones sonoras que emitan los msicos sobre una gran
bocina . A medida que la membrana vibraba, esta accionaba la aguja y a su
vez la aguja iba marcando un surco sobre el cilindro ,que era proporcional a
la intensidad y frecuencia de los sonidos.
.Para reproducir el sonido grabado, que era lo que hacan los fongrafos, el
proceso era a la inversa , se pona el cilindro previamente grabado en el eje
del fongrafo, se pona la aguja en el punto de partida, y se hacia girar el
cilindro con una manilla, la aguja del fongrafo, recorra el surco del cilindro,
mandando las vibraciones a la bocina del gramfono que las amplificaba y
produca el sonido resultante .
Como los cilindros que se ofrecan al publico eran de cera, permita que se
pudieran volver a grabar, raspndolos con un dispositivo que traa el
propio fongrafo. Esto le permita al fongrafo ser grabador y reproductor.
76
2. El Gramfono .
77
23
Ibid 30
78
Disco Victor
Disco Columbia
79
80
81
82
Salon Brunswick
One Step de propaganda de los gramfonos Brunswick,
editado por la Casa Hans Frey (1930). Era muy comn que las
marcas o casas comerciales de diferentes productos tuvieran
sus propios distintivos musicales, y se entegara la partitura
como obsequio
83
3.2.4. La radio
En Chile, un hecho fundamental para el desarrollo cultural del pas, fue la
primera transmisin radial en 1922 .Este nuevo medio tecnolgico tendra
gran importancia para el desarrollo musical del pas, por su cobertura, su
penetracin e influencia. La radio, mejorara mucho el sonido de las
grabaciones, por su mayor potencia, adems de guiar al publico en la
apreciacin de distintos estilos y repertorio musical (funcin educativa).
Chile, temprano se incorpor al mundo de la radiodifusin, con la aparicin
de Radio Chilena en 1923 ( lamentablemente desaparecida en 2006) ,baste
nombrar que las primeras radios de EE.UU datan de 1920, y la BBC de
Londres de 1922.
En Chile la difusin de la radio fue muy rpida, ya en1934 haba 54
radioemisoras operando. A mediados de la dcada del 40, Radio Cooperativa
inaugura las cadenas radiales, seguida por Agricultura y Minera .
84
Con el desarrollo de la radio aparecer toda una cultura radial, con los
radioteatros, con programas en directo desde sus auditorios, donde un
animador presentar artistas chilenos y extranjeros acompaados por
conjuntos u orquestas de las propias radioemisoras, dirigidos por msicos de
prestigio como Bernardo Lacasia, Vicente Bianchi , Fernando Lecaros ,
Federico Ojeda, o Pedro Mesias entre otros.
85
86
3. 2. 5 El Cine
Otro gran avance tecnolgico que se desarroll en la primera mitad del siglo
20, fue el Cine .
Desarrollado por los hermanos Lumire, desde 1895 en Francia y como arte
por Georges Melis .Es la empresa de Charles Patt, la primera gran
productora de pelculas , y en esa misma poca la cinematografa se
extiende a otros pases de Europa y EE.UU .
El cine definido como el arte de proyectar imgenes en movimiento, en
24
Ver Gonzlez Musica popular escuchada en Chile en la decada de1930. U. de Chile 1982
87
88
89
Josephine Baker
90
Melodas de Broadway
91
92
que son interpretados por la actriz y cantante Marlene Dietrich , y que fueron
tan exitosos como la pelcula misma .
93
Gene Kelly
94
2. con Maurice.Chevalier .
95
Shirley Temple, nia - actriz quin cantaba , bailaba y se rea , derritiendo los
corazones con sus risos de oro, en el film, La pequea seorita Marker .
Judy Garland
96
Glenn Miller en los films ,Serenata de Sun Valey (1941) y Las Viudas del
Jazz (1942 ), ah aparecen temas tan conocidos como Chatanooga Choo,
Choo o Moonlight Serenade . Estas pelculas proyectaron a su banda como
la mas popular de la poca .
97
Tommy Dorsey
Glenn Miller
Benny Goodman
Duke Ellington
Louis Amstrong
Billy Holliday
98
El tro femenino Andrew Sister ,fue muy visto en Chile en pelculas de los
aos 40.
99
100
Lecaros, en los dos films los temas musicales centrales son slowfoxs,y son interpretados por Ral Videla .
101
Capitulo IV
102
Segn esta lgica, y aplicada a este estudio, una vez establecido el diseo
debe trazarse un orden de pasos a seguir, que son los siguientes :
1. Recoleccin de datos
2. Creacin de archivo y catalogacin de los datos
3. Anlisis
4 . Resultados y conclusiones
103
1. Recoleccin de datos
La recoleccin de datos, es la tcnica bsica inicial utilizada. Se recoge
informacin, a partir de una idea central inspiradora, o motivo causal que se
tiene para la realizacin del estudio. Este punto de referencia es elegido en
este caso libremente por los investigadores
Otra tcnica utilizada en este estudio, fue la recoleccin de datos por va oral.
Esto se realiz de dos formas y modalidades :
1. Por conversaciones informales, (algunas grabadas), con disqueros, libreros ,
anticuarios , msicos aficionados y profesionales
104
105
106
107
4. Resultados y Conclusiones .
Con las conclusiones, se determina que hacer con la informacin , como
emplearla ,contextualizarla, como definir su uso . Esto se logra despus de
una deliberacin, debate o razonamiento , que se rigen por la influencia
paradigmtica del modelo establecido al planificar las caractersticas del
estudio. Cabe hacer notar, que se esta hablando de conclusiones dentro del
proceso investigativo del estudio, no de las conclusiones finales del estudio
donde se redondean los temas tratados .
108
Capitulo V
5. Resultados de la investigacin
109
Segn Pereira Salas, el conjunto que actu en Santiago, estaba formado por
7 integrantes :
C: Henrry , director y tenor ; William H. Smith , tenor ; Joe Murphy ,actor
cmico y voz de falsete ; W. D. Coester, banjo ; E. G, Edwards, violn ;
P. Sterling, flauta ; y J. Walace, tambor.
Ellos ofrecieron un variado espectculo que inclua, espirituales, escenas de
plantaciones (especies de sainetes), baladas, y bailes .
Las presentaciones se realizaron con xito, segn describe el investigador,
esto al parecer por lo novedosa y extica que resultaba la propuesta de estos
artistas para el publico de la poca .
Los espectculos de ministriles negros, tuvieron mucho auge en norte amrica entre 1840 y 1900. El estilo musical de estos conjuntos, se denominaba etope, por su raigambre africana, quizs aludiendo a Etiopa, el nico
pas autnomo e independiente del continente africano en esos aos.
Este estilo, consista en elaboraciones sobre la msica de los negros de las
plantaciones del sur de EE.UU, con sus quejumbrosas melodas por el dolor
del desarraigo y la esclavitud, antecesoras de los blues,y sus rtmicos bailes
heredados de sus ancestros africanos. Pero como era un espectculo
tambin se incluan canciones jocosas,numeros de destrezas y hasta
110
acrobacias Los instrumentos que usaban, eran los que los blancos les
permitan que usaran antes de la emancipacin, poca en que tenan vedado
el piano y los instrumentos de bronce.
111
27
112
Ibid 26
113
114
(La
boda fatal ) de1894 y Down in Poverty (All entre los pobres) de 1996 .
Las practicas de los ministriles etopes durante el siglo XIX , sobre todo de
los blancos pintados pero tambin de los ministriles negros , consolidaron
una serie de .estereotipos, sobre la gente de color, como vividora, relajada,
floja, irresponsable, o juerguista , que persistieron a lo largo del siglo 20, en
las escenas del vodevil , de la comedia musical, y luego en el cine, la radio y
la televisin .
115
116
5.2 El Cakewalk :
Hacia 1900, Europa viva la ultima dcada de la llamada Belle Epoque; En
materia musical, se notaba una saturacin y agotamiento de las formas
musicales bailables que dominaban el ambiente de los salones, esto era un
sntoma un sntoma mas de la decadencia de la sociedad decimonnica . El
vals vienes, la mazurca, la polca, el Shottisch, la redowa ,as como las
cuadrillas o lanceros, eran gneros que se venan balando desde hace
muchas dcadas. Para paliar esto hacia finales del siglo, XIX , en Europa se
haban resucitado formas antiguas como el minuet y la gavota, que gustaban
117
118
impona, y eran estas las versiones que llegaban a los salones de Chile,
Argentina y en general de todo Amrica ; Como dice la cancin sabe usted
vestir (o bailar) as, a la moda de Paris .
119
120
Realizar este baile significaba un gran esfuerzo fsico, sobre todo para las
damas que vestan con pesados trajes e incmodos corss, pero el
entusiasmo que produca esta alegre msica superaba cualquier limitante y
el bailarlo bien era de buen tono en estas reuniones sociales. Cabe sealar
que la indumentaria original de estos bailes (la que vestan los negros
americanos) inclua sombrillas y elegantes trajes con vuelos para las
mujeres, y frac, bastn y sombrero de copa para los hombres, pero en la
versin que se bailaba en los salones en Santiago y Buenos Aires, el baile
estaba estilizado y la indumentaria era la estndar para cualquier reunin
social.
Diferencias parecidas las encontramos en la parte musical del baile en
relacin al original afro - americano y a la versin de saln. La msica original
121
del baile Cakewalk eran las jigas sincopadas tocadas con banjo y violn, muy
pobres armnicamente. En cambio la versin de saln del Cakewalk era
acompaada con msica de Ragtime y Two Step, que le daba un marco ms
apropiado, por su elaboracin rtmica y armnica.
122
123
Partitura Cakewalk
124
125
126
127
128
Ficha
: Cakewalk
Autor
: Kerri Mills
129
130
131
132
133
Anlisis de la partitura
Tonalidad : Do Mayor
Metro : 2/4
Forma Musical : introd. A - B - A- C - enlace - B
Secuencia Armnica :
1. Introduccin
Comps
Acordes
C# dis. 7
D7
Funcin
IV7 fund.#
V7
2. A
Comps
II: 7
10
11
14
15
16
18
19
22
23 :II
24
Acordes
II: G
A7
D7
C#dis.7
D7 :II
Funcin
II: I
IV
II7
V7
IV
IV7fund.#
V7 :II
3. B
Comps
II: 26
28
30
32
33
34
36
38
39
40
40
41 :II
Acordes
II: D7
D7
C#dis7
D7
E7
D7
G :II
Funcin
II: II7
V7
IV7fund
V7
IV
VI7
II
V7
I :II
134
4. A
Comps
42
45
46
49
50
51
53
54
57
58
Acorde
D7
D7
IV
II
V7
IV
V7
Funcin
||: 59
61
62
63
64
65
66
67
69
70
71
72
73
74 :||
Acorde
||: C
D7
G7
C :||
Funcin
||: IV
IV
IV
II7
IV
III
IV
V6/5
I : II
=I
6. ENLACE
Comps
75
76
78
78
Acorde
C# dis. 7
G7
C# dis.7
G7
Funcin
I7fund#
V7
I7fund#
V7
6. B
Comps ||: 79
81
83
85
86
87
89
91
92
93
93
94 :|| 95
Acorde
||: G
F#dis
D7
C :||
Funcin
||: V
IVfund#
IV
II7
I :|| I8#
135
5.3 El One-Step
136
29
Balmaceda. Valdez Eduardo Un mundo que se fue Ed, Andrs Bello 1969
137
138
139
Despus de pasar de moda como baile el One step continu vigente como
marcha sincopada o ritmada en la msica popular orquestal, muy utilizadas
en cortinas radiales, spots, noticias, y pelculas, hasta los aos 50.
Se pueden nombrar a :
1. Abejorros, (1940) de Vicente Bianchi .one step muy utilizado en
propaganda ,noticiarios radiales o de cine, y documentales
140
30
141
de E. Kalman
142
143
144
145
146
147
Ficha
Genero : One-Step
Titulo : El Marinerito
Autor : Msica , Osmn Prez Freire
Letra , atribuida a Arturo Viergol
148
149
150
151
Analisis de la partitura :
Tonalidad : Fa Mayor
Metro : 2 / 4
Forma musical : II: Int. - A ( a , a) - B ( b, b ) :II
Secuencia Armonica :
Introduccin
Comps
Acorde
G7
Funcin
V7
A.a.
Comps
11
15
19
19
20
Acorde
G7
G7
C#dis 7b
G7
Funcin
V 4/3
V 4/3
I 7fund #
V 4/3
a.
Comps
21
23
27
31
33
34
35
36
37
41
Acorde
G7
G7
C 7
C7
Funcin
V 4/3
IV
V 4/3
I 7
IV
I 7
152
B . ( modulacin al 4 de la escala )
b.
Comps
37
41
43
47
49
50
51
Acorde
C7
D7
G7
Funcin
IV
V 4/3
V7
VI 7
II 7
Comps
53
57
59
62
63
65
Acorde
C7
F7
Bb
Funcin
I 4/3 I
I 7
IV 6 I 6/5
b
66
67
C7
V7
153
5.4. El Shimmy
Es una danza originada en las poblaciones negras del sur de EE.UU. y que
aparece alrededor de 1900, aunque su origen es anterior procediendo al
parecer de danzas folklricas de distinto origen.Hay que dar por descontado
que el baile tuvo una evolucin y estilizacin, antes de llegar a los salones,
pero esta no est muy clara.
El Shimmy se trataba de un paso bastante esttico, en que el bailarn deja
los pies quietos mientras sacude el cuerpo con los brazos o las
caderas.,mientras un hombro sube el otro baja, los brazos se mantienen
ligeramente doblados en los codos . Era un baile de pareja enlazada que se
bailaba con rpidas sacudidas de los hombros y el torso, se le conoca como
Shaking the Shimmy (o chemise), o sea sacudiendo la camisa. La
afirmacin shake that thinng (sacude eso), puede implicar muchas cosas:
mover alguna parte del cuerpo, bailar sin inhibiciones, o tocar un instrumento
de manera estimulante. En la ciudad de Atlanta al Shimmy se le conoca
como Shake, y con l se bailaba la cancin bull frog hop, de Perry
Bradford. No hay que confundir con el baile Shake,una danza con carcter
altamente ertico, especie de versin afro -norteamericana de la danza del
vientre egipcia ,que se bailaba con msica lenta de aire oriental,a la que se le
denominaba ,jungle music (msica de la selva ) o simplemente shake
music.. En un principio solo las mujeres lo bailaban, de forma ertica y
sugestiva , ms adelante lo comenzaron a bailar tambin los hombres con
154
Portada de partitura de Shim- me- sha- wabble , uno de los primeros Shimmy (1910)
155
La moda del Shimmy lleg al otro lado del mundo, a Chile y Argentina, en
1921 , y se bailaba comnmente en lugares pblicos y privados, e incluso se
hacan competencias. Las casas editoriales como la Casa Amarilla,
editaban partituras de Shimmys. Los crooners de la poca cantaban los
Shimmys acompaados por las llamadas Jazz Bands, aumentando el
156
157
158
1. Y tenia un lunar , de Jos Bohr (1901- 1994) . Este fue grabado por
primera vez en EE. UU (1925), por la orquesta Los Marinos , (algunos
piensan, que la grabacin pudo haberse hecho en Buenos Aires) en una
versin instrumental, en la que se superponen los estilos Dixie y Chicago del
jazz. Posteriormente Bohr la grab en Chile como fox-trot, con letra de Vctor
Solio y la orquesta de Don Roy. ; Este shimmy - fox , a aparecido en
mltiples , pelculas y obras de teatro como films del propio Bohr , Uno que
ha sido marino (1950), la pelcula cubana La bella de la Alambra (1989) , o
la teleserie chilena Pampa Ilusin (2004) .
159
Caractersticas Musicales :
El Shimmy, tiene: tiempo binario 4/4 a doble velocidad, o sea transformado
en 2/2 lento o 2/4 rpido, movimiento insistente de corcheas en el bajo, y
sincopacines reiteradas. El gusto por el exotismo, lleva a los compositores a
incluir ritmos, que imitan lo indgena americano, lo africano, o lo asitico. Hay
uso de escalas pentfonas u orientales y a veces modulaciones no convencionales, pero donde mas se pueden apreciar cambios con respecto a la
msica sincopada anterior es en la instrumentaciones orquestales, por la
influencia del jazz y sus primeros estilos como el dixie, donde se aprecian
solos de clarinete y el uso del bango y la tuba , y el estilo Chicago donde
aparecen los saxofones y la trompeta solista. Cuando el baile es
acompaado por piano solo, aun suena un tanto ragtime o two-step.
Danza de la libelula
de F. Lehar
La Condesa Maritza
de E. Kalman
Salom de R. Stolz
160
Partitura Shimmy
161
162
163
164
165
Ficha
Gnero : Shimmy
Nombre : Y tena un lunar .
Autor : Msica , Jos Bohr (1901 1994)
Letra
, Victor Solio
166
167
168
169
Anlisis de la Partitura
Tonalidad : Re Mayor
Metro :2 / 2 (lento) , 2 / 4 (rpido)
Secuencia armnica :
A
Comps
10
11
13
14
17
18
19
20
Acorde
Re
La7
Re
La7
Re
La7
Re
F#m
C#M
Em
Gm
A7
Funcin
V7
V7
V7
III
VIIM
IV
II
IVm
V7
B
Comp.
||: 21
23
27
31
35
39
43
45
4
7
49
51
52 :||
53
53
54
Acord.
||: D
A7
A7
A7
A7
A7:||
Gm7
Func.
||: I
V7
V7
V7
IV
V7
V7:||
IV 7
3b
170
5.5 El Charleston
171
Sobre esto es preciso hacer un alcance, era muy comn en esta poca, e
incluso hoy, que aparezca gente presentndose como la creadora de un
baile, un estilo o una moda, esto generalmente es un recurso publicitario. En
el caso del baile Charleston se sabe que es una recreacin de pasos
recogidos en las calles; Sus figuras tan particulares eran realizadas por
jvenes negros, como esparcimiento en sus espacios de diversin, son
creaciones colectivas, annimas sin fecha de nacimiento, lo dems es una
simple apropiacin que hace la industria del espectculo, cuando presenta en
sociedad un nuevo producto musical.
172
173
174
175
176
Esta pieza ha sido conocida en distintas formas , y sus partes han sido
grabadas de manera independiente con los titulos de : Bailando el
Charleston , S, s es mi nena, o Quin es la que viene all, con distintas
letras y mltiples arreglos , a continuacin algunos ejemplos :
Jos Bohr graba con Don Roy y su Orquesta en 1955, un disco de sus
propias creaciones, donde se incluye, de W. Donalson S, s es mi nena
(Quien es la que viene all), pero lo presentan como foxtrot.
177
Partitura Charleston
178
179
180
181
Ficha
Gnero : Charleston
Nombre : Charleston , o Bailando el Charleston
Autor : Msica , Fred Fischer Walter Donalson (norteamricanos)
Letra en castellano : Magnolia (seudnimo)
Fecha de composicin : dcada del 20
Origen del baile : Ciudad de Charleston ( Carolina del sur) EE.UU
El baile es una recreacin de pasos recogidos en las calles, de jvenes
negros, siendo desarrollado por la industria del espectculo . James P.
Jonson en 1923 , compuso Charleston South Carolina , inagurando el
gnero y luego Charleston, para la comedia msical Runnin Wildde
Broadway lo que lo consagr . Otros difusores del baile fueron
Anette Mills y Robert Siegel y la incomparble Josephine Baker quin lo
hizo famoso internacionalmente .
182
183
184
185
186
Anlisis de la partitura :
A.
Comp
D7
V7
10
14
16
18
22
26
28
30
33
D7
G6
D7
Cm
V7
I 6/5/3
V7
IVm
.
Acord
.
Func.
B.
Comps
II: 34
36
40
41:II
42
44
46
48
50
52
54
58
Acorde
II: G
D7
G :II
G7
A7
D7
D7
Funcin
II : I
V7
I :II
I7
IV
II7
V7
V7
187
C.
Com
61
65
67
67
70
75
75
76
76
81
83
Acor
D7
G6
D7
E7
Am
D7
G6
G6
Func.
V7
I 6/5/3
V7
VI7
IIm
V7
I 6/5/3
I 6/5/3
Comps
85
D7
89
21 .
( d . c al 33 )
Acorde
D7
G7
D7
G.
(d. c al 33 )
Funcin
V7
I7
V7
I .
( d. c al 33 )
83
188
189
190
Orquesta tipo Jazz Band (1928) con trompetas duplicadas , violn ,tres saxos con
clarinete,contrabajo, piano y batera .
191
192
Paul Whitheman
En Chile , las bandas que dirigi Pablo Garrido en Valparaiso , The Royal
Orchestra en 1924 ,y en el Casino de Via del Mar 1934 , siguieron ese
193
194
orquesta de Don Roy -Rodrigo Martnez Sez -, por nombrar las principales,
siguen este formato .
Como ya se mencion antes, paralelamente a las Jazz-band y a las Bigband , existan combos (de combinacin) mas pequeos , con trompeta ,saxo
o clarinete, trombn, contrabajo, guitarra , piano y batera .
Ejemplo de estos combos en Chile son Los Ases del Swing , dirigido, por el
trompetista Lus Huaso Arnguiz, en 1940 .
195
Django Reinhardt
196
En los grandes teatros, hoteles y radios, aparece la orquesta caracte rstica o sinfonieta , que por la cantidad y variedad de instrumentos , con que
cuenta, le permitirn abarcar muchos repertorios , desde la msica swing
americana , pasando por la tropical de conga, rumba o samba , hasta
la tpica de tango .
Sinfonieta de Federico Ojeda .(con entre otros Jaime Sherniak violn al centro adelante ,
Mario Escobar saxo atrs der., Jose Giolito en los timbales izq. atrs ).
197
5.7 El Foxtrot
De los bailes que export EE.UU en la primera mitad del siglo XX, el de
mayor difusin, y el que ms tiempo estuvo vigente fue el Foxtrot .
La palabra Fox-trot , traducida, significa trote del zorro. As se va
continuar con la seguidilla de bailes con nombres de animales, que aluden a
las antiguas danzas negras que imitaban el paso y los movimientos de
animales como el camel-Walk (paso camello), el monkey-glide ( deslizada
del mono), bunny- Hug (abrazo del conejo), o el horse-trot.(trote del caballo)
El foxtrot apareci en los salones norteamericanos en 1914, y se dice que
tom el nombre del cmico Harry Fox - Arthur Carringford - (1882-1959)
quien en 1913, present algunos pasos como de trote en la revista Ziegfeld
Follies utilizando como acompaamiento. msica de Ragtime. En el libro
110 years of the Negro in Show Bussines, describe el actor negro Tom
Fletcher , una ancdota que le cont el director de orquesta Hughie Woolford.
Woolford actuaba en el restaurant Trouville de Long Beach,y tocaba una
pieza de su autora llamada The Trouviller canter ; Harry Fox que se
encontraba cenando en el lugar, se anim y subi al escenario de la orquesta
y se puso a improvisar algunos pasos de baile ante el publico, Woolford
entonces anunci que la pieza se llamara el trote de Fox (foxtrot). Despus
supo que Harry Fox en sus actuaciones en el New York Theater, donde
entretena al publico en los entreactos de las funciones de cine mudo, bailaba
198
pasos con el nombre de foxtrot, sin decir jams que el nombre Foxtrot, se le
haba ocurrido a Woolford .
El Foxtrot original , el que haca Harry Fox en la dcada del 10, se bailaba
dando trotes, pero estos desaparecieron poco a poco agregndose pasos
deslizantes y suaves que permitieron su entrada a los salones. Pero fue la
pareja de baile de Irene y Vernon Castle (los mismos del one-step), la que lo
sistematiz y lo difundi en Estados Unidos durante la dcada del 10 y una
vez terminada la primera guerra mundial sali exportado a Europa y
Latinoamrica. A pesar que fueron artistas blancos, como Harry Fox o los
Castle los que los que definieron sus pasos y lo popularizaron, las races
negras del Foxtrot son indiscutibles, pues se bailaba primero acompaado de
msica de ragtime, luego estilo dixie o Chicago y finalmente de swing. As los
desplazamientos, siguen un ritmo sincopado lo que influye en las
caractersticas y en la calidad de los movimientos.
199
La posicin para bailar el foxtrot es similar a la del vals, la pareja debe estar
con el cuerpo erguido, los brazos abiertos con respecto al cuerpo y con
fuerza para formar la unidad de la pareja .Su diferencia con el vals esta en la
posibilidad de juntar los cuerpos, y cuando los cuerpos estn juntos (la
mayora del tiempo) la posicin de los brazos vara ligeramente.
El hombre toma a su pareja de la cintura o un poco ms arriba con su mano
derecha, acercndola hacia el. La mano izquierda no cambia respecto al vals
y con ella sostiene la mano derecha de la mujer: La mujer tiene libertad para
colocar la mano izquierda en el hombro o en el cuello del hombre. A veces
las mejillas se pueden juntar, esta posicin es denominada chick to chick , o
mejilla con mejilla.
200
201
Fox rumbas
Fox Polca
Puszta - Fox
202
Aparece adems: el fox cancin, (llamado fox-lied en Alemania) el foxmeldico, el fox-marcha, el fox-caracterstico.
Tambin se componen foxtrots, con rasgos nacionalistas, para expresar
personajes o ideas relacionadas con un pas, como Vrgenes del sol.
(1926), fox-incaico de Jorge Bravo de Rueda, que despus se conoci en
formato de msica tradicional peruana como inca-son en la versin de
Moiss Vivanco en disco Oden 15010 (1948), y que ahora es parte del
folklore del Per ; Incluso actualmente se le asocia ms a la msica andina,
siendo su origen netamente urbano.
203
204
2.- Osmn Prez Freire (1880 -1930) que publica el Foxtrot, Jui Jui, en la
imprenta Ortelli (Buenos Aires), y luego en Chile, los Foxtrots El moderno
Pierrot .y Perro y gato editados por la Casa amarilla, en 1925.
205
Mejillones foxtrot
206
207
208
209
210
211
212
33
213
214
Francisco (Panchito)Cabrera
215
216
217
Partitura Foxtrot
218
219
220
221
Ficha
Autor
Origen del balie : EE.UU ,el nombre deriva de pasos de trote ideados
por el actor cmico y bailarn Harry Fox en 1913 , se desarrolla en los
teatros de Broadway, y los pasos definitivos fueron sistematizados , por
Vernon e Irene Castle. A pesar de ser estos artistas blancos, las races
negras son innegables ,deriva de los ritmos binarios y sincopados del
ragtime, y en materia coreogrfica, a pesar que se baila elegantemente
como un vals , tiene elementos de los bailes step, y la sincopacin le da
una sensualidad especial a la calidad de los movimientos .
Llegada a Chile 1918 , pero se impone en las dcadas del 30, y del 40 .
222
223
224
225
Analisis de la partitura :
Tonalidad : Si b Mayor
Metro : 2 / 2 (lento ) o 2 / 4 (rpido)
Forma Musical : introd. A - A - B
Secuencia armnica :
Introduccin
Comps
Acorde
C7
Bb F7
B7
Funcin
II6/5
V7
A. (A)
Comps ||: 6
13
15
18
19
21 :||
Acorde
F7
Bb
D7
Gm
C7
F7 :||
V7
III 6/5
VI
II 6/5
V7 :||
||: Bb
Funcin ||: I
B.
Comps 24
27
31
33
36
38
39
40
41 II
Acorde
F7
Bb
D7
Cm7
C7
Bb
F7
Bb II
Bb
226
Funcin I
V7
III7
II 6/5
II 6/5
V7
I II
3
bec.
227
228
229
Analisis de la partitura :
Tonalidad : Do Mayor
Metro : 2/4
Forma Musical : Introd. - A - B
Secuencia armnica :
Introd
Comps 1
Acorde
G7
Funcin I
V7
A
Comps 5
11
19
Acorde
G7
V7
Funcin I
B
Comps 21
25
29
33
37
38 : II
39
40
41 II
Acorde
G7
G7
G7 :II
G7
C II
V7
V7
V7 :II
V7
I II
Funcin I
230
Peter Clayton y PeterGammond Jazz de la A-Z , Aguilar, Altea, Taurus , Alfaguara, S. A .de
Ediciones , B. Aires ,1991
231
Willie THe Lion Smith, cuenta que la primera vez que escuch el walking
bass tpico del boggie fue en Atlanta en 1914 , al pianista sureo Kitchen
Tom, su - Kitchen Tom Rag - , estaba lleno de boggie 35
Este estilo se desplaz hacia el norte llegando a Chicago en la dcada del
20.donde alcanz su madurez .Varios representantes del estilo, inventaron
distintas figuras para la mano izquierda, antes que se definieran las figuras
clsicas. El pianista y compositor Clarence Pine Top Smith , fue el primero
que incluy el termino en una cancin , en Pine Tops Boggie-woogie,
grabada en 1928 .Esta sirvi de modelo ,para muchos temas en este estilo,
concebidos posteriormente. En los aos treinta en Estados Unidos el Boggiewoogie, se populariz en manos de msicos como Albert Amons y Pete
Jonson .
35
Ibid 25
232
233
234
235
236
237
238
Ficha
Origen del Baile : Las races del baile , estn en el estilo pianstico
barrelhouse ,estilo acelerado del piano de blues oriundo de New
Orlens, EE.UU ; Luego se desplaza a Chicago .donde alcanza su
madurez . Fue Clarence Smith , el que primero incluy el Boggie-woogie
en una cancin en 1928 ,Pine Tops Boggie woogie , sirviendo de
modelo al gnero .Otros difusores fueron Albert Amons y Pete Johnson
Llegada a Chile : 1941 (versiones norteamericanas) ; Su mayor difusin,
fue desde 1946 , ao en que se grab El Boggie de Armando, hasta
principios de la dcada del 50 .
239
240
241
242
Analisis de la partitura :
Comps :
Acorde :
Funcin :
243
En Chile ,este proceso se di, al igual que en casi todo Latinoamrica ,y esto
fue favorecido por los avances tecnolgicos , como el disco ,la radio y el cine.
A pesar de eso en pleno auge del jazz meldico o bailable hacia fines de los
aos 30, ya se haca en Chile una diferenciacin entre Jazz meldico y hot
244
Las ciudades , a orillas del rio Missisipi, son la cuna del Jazz
245
36
Enciclopedia de la msica Das Atlntisbuch der Music Edicin en espaol Ed. Grijalbo 1984
246
247
248
3.- El Swing
La palabra swing, hace referencia , tanto a un estilo musical , dentro de la
evolucin del jazz, como a una cualidad musical propia del jazz.
249
250
251
252
253
recapitulacin del tema , sobre un fondo de riffs. Esto deja mas campo o
espacio para que cada msico, estampe su sello personal. Hay mas orden
en el tejido musical .El estilo de los solos evolucion hacia un lenguaje mas
calmado y experimental. Esto se puede apreciar en grabaciones como las de
los Chicagoans , de Mc Kenzie y Eddie Condon .
Las diferencias entre el estilo de Nueva Orlens y el de Chicago, fueron
dndose gradualmente , impulsadas por personalidades como Louis.
Amstrong , y Coleman Hawkins , y no por orientaciones de grupos .
254
255
256
257
Las big- band blancas, tuvieron un gran desarrollo. Eran dirigidas por un
solista lder como el clarinetista Benny Goodman , quin fue el primero que
incluyo msicos negros en su conjunto , creando la primera banda interracial.
Esta y la banda del saxofonista Woody Herman, fueron las mas innovadoras.
Tambin fueron destacadas las bandas de Artie Shaw, Stan Keaton y Glenn
Gray. Hubo bandas de gran calidad que consiguieron gran popularidad y se
comercializaron mucho, y poco aportaron al desarrollo del jazz, entre ellas las
de Tommy Dorsey , Bob Crosby (hermano de Bing ), Paul
Weston y la del famoso Glenn Miller .
258
Stan Keaton
259
Count Basie .
5.9.4 El Blues
El blues es una forma musical, ligada al jazz en toda su historia, en todos los
estilos, y faces , sobre todo en las forma de interpretacin. Adems influy en
estilos de msica popular norteamericana, como el ragtime, el foxtrot, el
boggie-woogie, rhythm and blues , rock and roll , msica country, canciones
pop etc.
Contextualizando con el tema de esta memoria, se puede acotar que durante
el periodo de moda del foxtrot, al blues se le confunda con el slow fox, y era
habitual encontrar partituras en que piezas musicales, fueran presentadas
como fox-blues, slow-blues, o simplemente como blues ; Por ejemplo el tema
Blue Moon - Luna Azul - de R. Rodgers y L.Hart, fue editado por Casa
260
El Blues tiene una larga evolucin y desde principio del siglo XIX, se
empieza a delinear . En su forma arcaica, se desarroll como country blues
261
(blues rural) , hacia finales del siglo XIX, como city blues (blues ciudadano),
alcanzando su poca de oro entre 1910 y 1930, con el nombre de blues
clsico .
En esa poca el blues poda definirse como un gnero musical basado tanto
en una estructura armnica europea , como en la tradicin de llamada y
respuesta del frica occidental, y transformado en una interaccin entre voz y
guitarra..(o acompaamiento)
262
La escala de blues .
.El carcter de los blues, puede ser trgico, lrico o irnico, sus letras pueden
alcanzar un alto valor potico .
Entre los cantantes de blues ms famosos se pueden mencionar a Gertrude
Ma Raniey (1836-1939 ),llamada la Madre del blues a principios del siglo
263
Entre los cultores de blues rural o country blues , de las primeras dcadas
del siglo XX , que dejaron grabaciones estan : Robert Johnson, que grab
con guitarra slide (Guitarra transpuesta, tocada con un cuello de botella) ,
Hudie Ledbetter (Leadbelly), Blind Lemon Jefferson, Charlie Patton , Blind
Blake, entre otros .
De los compositores de blues , se destaca claramente la figura de Williams
Christopher Handy (1873-1958).llamado el Padre del Blues , y autor del
famoso Saint Louis blues.
Todos estos antecedentes son del periodo llamado del blues clsico,
que es el mas cercano a la poca que se esta describiendo en este estudio .
Grandes figuras del Blues
Besie Smith
Leadbelly
264
265
266
267
- Renato Cdiz (1915 -1985), baterista, trabaj con las orquestas de : Hnos.
Davagnino, Pablo Garrido, Astor. Bolognini, Bernardo Lacasia , de Buddy
Day y Federico Ojeda .
268
- Ivn Cazabn (1922), Contrabajista, integr los Ases chilenos del Ritmo y
los Ases Chilenos del Jazz , orquestas de Jazz bailable y orquestas Tpicas
de tango
- Jorge Fuentes, contrabajista miembro de las orquestas de Antonio. La
Manna , de Samuel Rosas , y de la Sinfnica de Chile
Fotos Intrpretes
H. Prado
E. Gonzlez
J. Martnez
R. Hermosilla
VictorTuco Tapia
269
Hernn Oliva
Stephan Tertz
Ananas Moya
Luis Cohan
Carlos Salas
270
Jose Bohr
Buddy Day
Entre las mujeres crooner , se puede nombrar a Dixie Lane (Mirella Latorre),
Ferry Keller, Ruth Valentine, y Perla Fox .
El cantante Ral Videla (1920-1998), quin antes de iniciar su carrera como
bolersta, grabo muchos slow-fox, entre ellos : Un hombre en la calle de
Fernando Lecaros ; Bonita , cancin- fox de Manuel Aranda , ambos para
RCA Victor .
La ductilidad del slow-fox, le permita fcilmente convertirse en cualquier tipo
de cancin lenta que tuviera ritmo binario, as muchos boleristas como Mario
Arancibia , Antonio Prieto ,Lucho Gatica, Humberto Lozan ,Sonia La nica y
Malu Gatica , en sus inicios grabaron slow- fox
271
Jazz-bands
Los primeros conjuntos musicales de jazz bailable o meldico se denominaron , Jazz Band , como se vio en el capitulo De los aos locos a la era del
Swing y estos se caracterizaban por la predominancia de los instrumentos
de viento en la seccin meldica, sean caas, y bronces , a veces un violn ,y
en la seccin rtmica figuraban contrabajo o tuba , bango o guitarra , ms el
piano y la batera .
37
272
273
274
Orquestas Caractersticas
275
Vicente Bianchi
Fernando Morello
Pofirio Daz
Federico Ojeda
276
Don Roy
B. Lacasia y su orq.
Isidro Benitez
En los aos 40, por los efectos de la guerra en Europa, llegaron a Chile una
plyade de msicos, de los cuales muchos terminaron radicndose en el
pas, estos generalmente podan alternar el trabajo de msico sinfnico , con
277
Esteban Eitler
Jascha Fridman
Luis Nadel
Stephan Tertz
Isidor Handler
278
Antecedentes
Oscar Rolando Lpez Roa naci en Santiago en 1926, estudi msica , en el
Conservatorio Nacional . (1936 - 41). Desde 1947 hasta 1973, se
desempe como periodista en el diario La Nacin. Paralelamente trabaja
como comerciante, de discos , lo que le permite formar una coleccin propia
de tamao considerable,(completamente catalogada) esto por su aficin a la
msica, a la que no se pudo dedicar profesionalmente por razones
econmicas .
279
P. Ud. vivi la poca de los aos 30 y 40, que puede contar de lugares
donde se tocaba msica y se bailaba
.
R. Yo desde nio escuchaba msica en la radio o en vitrolas, cuando iba al
bigrafo, primero cine mudo, con piano o pequeos conjuntos,,luego sonoro
tambin en las plazas haba retretas y bailes en los veranos. Se escuchaba
msica ligera , popular o clsica . En el conservatorio recuerdo haber
escuchado solo msica clsica. Ya de joven , cuando empec a trabajar y a
salir , visitaba distintos tipos de locales, algunos elegantes, otros netamente
populares, alcanc a conocer el famoso Lucerna . antes que se quemara el
49 , ese mismo ao abri el Waldorf mi favorito. En esa poca el centro
tena glamour haba locales elegantsimos Yo era bien parecido, rubiecito,
bonito , as que me iba bien con las mujeres , incluso despus de casado ,
ja, ja ,ja ! (risas) , En el Waldorf , conoc mujeres preciosas , yo era
admirador, de Perla Fox , que cantaba temas en ingls, de esos slowcanciones . A Malu Gatica ,tambin la o cantar en ingls ah .
280
281
282
.
Uno que tocaba habitualmente foxtrots era Enrique Rodrguez con su
orquesta caracterstica.,por ejemplo
Japonesita, de Ronavena
Titina de L.Daniderff
283
284
Summertime , de G.Gershwin .
Manhattan , de R. Rodgers.
Continental , de C. Conrad ;
285
Norma Ma de A .Fernndez .
--------------------------------------o-------------------------------------------
Antecedentes
El Sr. Omar Araya .naci en Santiago en 1932 , comerciante en libros
y discos.,en locales de la primera cuadra de San Diego .Su local de San
Diego 27, lo acaba de vender, despus de 60 aos de trabajo .
P..Ud. Vivi las dcadas del 30 y 40 , Que puede contar de esa poca
Yo empec a trabajar ayudando a mi padre, en su librera , en los aos 40 .
mi padre trabajaba ah desde los aos 20 . en la librera de mi padre se
vendan libros nuevos y usados , y discos para vitrolas .Ah recuerdo que
286
My Man , de M. Yvain ;
287
Haba otro pianista que editaba muchos discos en esa poca, Charly Kunz ,
el tocaba fox- europeos , adems de valses , polcas etc .
Aqu aparece tocando (nos muestra otro disco) los fox-trot
Salom de R. Stolz
El favorito de R. Stolz
La Bayadera de E. Kalman
288
Titina de L. Daniderf
Glenn Miller , y sus temas In the mood (De Bun Humor ); String of
Pearls (Collar de perlas) ; Moonlight Serenade (Serenata a la
medianoche), y su versin de Chattnooga Choo Choo .
289
290
291
292
293
8.0 Bibliografa:
Aylwin M., Bascuan C., Correa S., Gazmuri C., Serrano S., Tagle M.,
(1990) .Chile en el siglo XX. Editorial Planeta Chilena S.A. Santiago.
294
295
296
Pginas Web
297
298