Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Si es verdad que cada generacin cristiana que ha pasado por la historia, ha dejado
su propia huella en la liturgia, esto debe afirmarse con especial razn de las primeras
comunidades cristianas. En efecto, igual que en otros mbitos o dimensiones de la vida
cristiana, la comunidad apostlica ha sido tambin en el culto un modelo de
identificacin, y un factor dinamizador para las sucesivas generaciones de creyentes.
Es preciso recordar aqu la ntima conexin entre liturgia y Escritura en los inicios
de la experiencia cristiana. No basta decir que la Biblia ha sido el primer libro litrgico
de la comunidad, que ha inspirado la predicacin y la plegaria; hace falta aadir que el
culto comunitario ha tenido un notable papel en la gestacin misma del Nuevo
testamento. La liturgia comunitaria, y fundamentalmente la comida cristiana, ha sido el
lugar por excelencia (no el nico) donde han cristalizado las tradiciones evanglicas 3.
Pero una cierta modestia debe presidir el estudio del culto en el Nuevo testamento. Si es
cierto que los escritos del nuevo testamento no tienen costumbre de responder ms que a
cuestiones que son verdaderamente centrales, la verdad es que, respecto al tema del
culto, no encontramos sino noticias fragmentarias e incidentales. La "falta de
sistemtica que se advierte como caracterstica en el movimiento de Jess 4, parece
reflejarse tambin en la primera literatura cristiana.
Adems, sabemos que las primeras comunidades no forman un todo homogneo,
sino plural, donde anidan sensibilidades muy diferencia das que necesariamente marcan
sus expresiones litrgicas. Un tema clave, del que depende tanto la liturgia primitiva, es
el problema de la relacin de la tor con la nueva alianza vivida en Cristo, y que da
lugar a posturas contrapuestas entre los grupos judeocristianos y heleno-cristianos5.
A pesar de todo, si acerca de las formas litrgicas en las que se expresan las
asambleas primitivas no poseemos sino datos escuetos, y a veces inseguros, mayor
riqueza nos ofrecen las fuentes neotestamentarias acerca de una teologa del culto
cristiano. Como veremos, el nuevo testamento seala perspectivas de originalidad y
ruptura en su concepcin del culto; no obstante, es imposible desconocer el humus
sobre el que ha edificado la experiencia cristiana, y las lneas de continuidad que
entraa con otras concepciones del culto.
El culto, como manifestacin tpica y universal de la religin, expresa el
reconocimiento de la relacin radical que une al hombre con Dios. La fenomenologa de
la religin conoce bien la existencia de formas cultuales, bsicamente comunes a
muchas religiones, que, sin embargo, asumen variadas diversificaciones en dependencia
de la cultura concreta en que se insertan y, sobre todo, del contenido religioso que tratan
de expresar. En este sentido, la revelacin bblica constituye un momento de ruptura y
una especie de crisol en el fondo ms amplio de las religiones de la naturaleza. El nuevo
testamento, a su vez, representar un nuevo jaln de continuidad y ruptura, respecto a la
tradicin juda del antiguo testamento.
3
B. Botte, Les traductions liturgiques de l'Ecriture, en La Parole dans la liturgie, Paris 1970, 81; Ch.
Perrot, Jess y la historia, Madrid 1982, 232 s.
4
Siguiendo a H. Braun subraya este aspecto G. Theissen, Sociologa del movimiento de Jess. El
nacimiento del cristianismo primitivo, Santander 1979, 38.40.
55
Ver las cautelas hermenuticas con que abordan el tema M. McNamara, Las asambleas litrgicas y el
culto religioso de los primeros cristianos: Conc 42 (1969) 192; E. Schweizer, El culto en el nuevo
testamento y en la actualidad, en La iglesia primitiva, medio ambiente, organizacin y culto, Salamanca
1974, 60 y sobre todo Ch. Perrot, El culto de la iglesia primitiva: Conc 182 (1983) 160-161.
1.
G. Kretschmar, La liturgie ancienne dans les recherches historiques actuelles: LMD 149 (1982) 72 ss.
K. Hruby, L'action de graces dans la liturgie juive, en Eucharisties dorient et d'occident I, Paris 1970,
23-51; J. P. Audet, Esquisse historique du genre littraire de la benediction juive et de Peucharistie
chrtienne: RB 65 (1958) 371-399 y las anotaciones crticas de Th. J. Talley, De la berakah a
l'eucharistie. Une question a rexaminer: LMD 125 (1976) 11-39; C. Giraudo, La struttura letteraria della
preghiera eucaristica. Saggio sulla genesi letteraria di una forma. Tod veterotestamentaria. Beraka
giudaica. Anafora cristiana, Roma 1981.
7
fidelidad prctica a la alianza. La gran asamblea de Siquem, relatada en Jos 24, subraya
con fuerza la conexin entre la palabra divina que narra la historia pasada como historia
de salvacin, y la respuesta del pueblo a esa palabra en la obediencia a la ley de Dios. El
encuentro con Yahv liberador en la historia, su celebracin agradecida en el culto, y la
respuesta coherente en la fidelidad a la alianza, constituyen tres momentos bsicos y en
perfecta continuidad, dentro de la vida del pueblo de Israel. El paradigma historia-cultoley marca el ideal del pueblo de Dios en el antiguo testamento.
Demasiadas veces, sin embargo, el pueblo estableci un divorcio prctico entre
estos componentes, aislando el rito tanto de la palabra interpelante de Dios, como de la
respuesta consecuente en una vida de fidelidad a la voluntad de Dios; este
comportamiento ritualista implicaba una distorsin de la autntica imagen de Dios,
como presencia liberadora en el interior de la historia. No tard en escucharse la voz de
denuncia proftica: En efecto, los profetas, uno tras otro, atacan con vehemencia un
culto vaco y formalista, que trata de encubrir y justificar ante Dios los crmenes
sangrientos y las profundas injusticias en el plano social. Es un culto hipcrita, que
alimenta engaosamente una confianza mgica en los ritos mismos, desligados
absolutamente de las exigencias de fidelidad y de las responsabilidades histricas. Este
culto -repiten los profetas- resulta abominable para Dios:
Detesto y rehso vuestras fiestas, no me aplacan vuestras reuniones litrgicas; por
muchos holocaustos y ofrendas que me traigis, no los aceptar ni mirar vuestras
vctimas cebadas. Retirad de mi presencia el barullo de los cantos, no quiero or la
msica de la ctara; que fluya como agua el derecho y la justicia como arroyo perenne
(Am 5, 21-24). Este pueblo se me acerca con la boca, y me glorifica con los labios,
mientras su corazn est lejos de m, y su culto a m es precepto humano y rutina (Is
29, 13). Quiero lealtad, no sacrificios; conocimiento de Dios, no holocaustos (Os 6,
6). En esta misma lnea, deben recordarse los textos antolgicos de Miq 6, 5-8; Is 1, 1016; Is 58, 1-8; Jer 6, 20; Jer 7, 1-15; Eclo 34, 18-26...
Si esta actitud de los profetas no debe interpretarse como un rechazo puro y simple
de las formas externas del culto, en favor de un comportamiento tico solamente, hay
que reconocer, sin embargo, que la crtica proftica relativiza radicalmente el culto y le
indica su ideal primitivo, como servicio integral que surge de la atenta escucha de la
palabra de Dios, y se prolonga en la fidelidad existencial a la alianza. Y cuando la
destruccin y el destierro hayan extinguido el culto del templo, y por ello resulte
superflua la crtica del mismo, madura en el pueblo la categora del culto como
sacrificio personal de s mismo: No tenemos ni holocaustos, ni sacrificios, ni ofrendas,
ni incienso, ni lugar donde ofrecerte primicias y alcanzar tu misericordia. Pero tenemos
un corazn quebrantado y un espritu humillado... Ese ser hoy nuestro sacrificio para
ti... Te seremos enteramente fieles, de todo corazn te seguiremos, te temeremos y
buscaremos tu rostro (Dan 5, 38-41).
Finalmente, el culto de Israel, memorial de los acontecimientos liberadores del
pasado, contiene un movimiento de esperanza, una tensin escatolgica de cara al
porvenir. Hasta en los momentos ms oscuros de la historia del pueblo, el culto,
mientras evoca la experiencia liberadora del xodo, invita y convoca a esperar un nuevo
xodo, y mientras admira y alaba al Dios de la creacin, estimula a esperar una nueva
creacin. Pero esta utopa no podr verificarse, si Dios mismo no se compromete a
transformar de raz los corazones, a purificar el interior del hombre derramando
profusamente su espritu, y capacitndole a un nuevo culto (Jer 31, 31-34; Ez 36, 2527), abierto a la comunidad de todos los pueblos8.
8
R. de Vaux, Las instituciones del antiguo testamento, Barcelona 21976; J. H. Kraus, Gottesdienst in
Israel, Mnchen 1962; L. Ramlot, Prophetisme et culte, en DBS VIII, 1121-1166; S. Marsili, Culto en
2.
en las oraciones (Mt 6, 7), Jess proclama en el dilogo con la samaritana un culto en
espritu y en verdad (Jn 4, 20-24), que Dios espera de sus verdaderos adoradores, y que
Jess no se limita a ensearlo, sino que tambin lo vive personalmente en toda su
existencia. Este texto junico no debe ser entendido en sentido espiritualista, como si se
buscara una contraposicin entre un culto exterior y otro interior que tuviera lugar en el
espritu del hombre. La expresin junica se acerca la hora (v. 21) tiene un sentido
escatolgico, y viene enseguida precisado con el ha llegado del v. 23; se anuncia, en
efecto, una forma de adorar a Dios, para la cual resulta sin importancia el lugar del
culto, y sta se ha hecho presente en la persona de Jess: a travs de l, los hombres que
buscan a Dios son llevados a una proximidad con el Padre que hasta entonces no se
haba conocido. El concepto de Pneuma (v. 24) debe referirse al Espritu divino y la
verdad significa la verdad divina revelada por Jess, de la que han de participar los
creyentes. La doble expresin en Espritu y en verdad, significa lo mismo en ambos
miembros: para la autntica adoracin de Dios es previamente necesario que el hombre
sea capacitado por el mismo Dios, que sea colmado y penetrado por el Espritu de Dios.
En el verdadero culto tiene lugar un encuentro con Dios, que Dios mismo debe facilitar
graciosamente al hombre. Solamente as, el hombre en la totalidad de su existencia
podr ser sacerdote de s mismo, haciendo la verdad (Jn 3, 21; 1 Jn 1, 6) y
cumpliendo el mandamiento nuevo del amor (Jn 13, 35)11. Jess, en vsperas de su
muerte, al declarar inminente la destruccin del templo, con un gesto de violencia
proftica, anuncia asimismo el fin de todo tipo de culto sacrificial, basado en un
intercambio comercial con Dios (Mc 11, 15-17; Mt 21, 12-17; Lc 19, 45-48; Jn 2, 1417). La rotura del velo del templo en el momento de la muerte de Jess, significa para la
comunidad apostlica que el rgimen cultual del templo ha cesado de forma definitiva
(Mc 15, 38 y par).
b) El fundamento del nuevo culto
Si el shem Israel, o profesin de fe juda, confiesa el Seor, nuestro Dios, es el
nico Seor, la comunidad cristiana primitiva aclama que Jess es Seor (Flp 2, 11).
Su culto a Dios se realiza ahora en Cristo Jess. Si la iglesia primitiva no rompe
enseguida el cordn umbilical que le une al templo, a la sinagoga, al culto judo en
general, introduce, sin embargo, en l un fermento nuevo: el evangelio es el fundamento
del culto cristiano. Todos los escritos del nuevo testamento, en su concepcin del culto,
estn internamente atravesados por estas dos afirmaciones bsicas: 1) Jess de Nazaret,
el crucificado, ha sido resucitado por Dios. Todo lo que desde ahora puede merecer el
nombre de culto, est marcado por ese acontecimiento definitivo, que Dios ha realizado
en favor de los hombres.
2) El que ha sido resucitado por Dios, es Jess de Nazaret,
el crucificado, aquel que ha sido rechazado por Israel, y ajusticiado segn la ley. Ello
trae como consecuencia la conviccin de que el comportamiento religioso y cultual, por
s mismo, es incapaz de obrar la salvacin y carece de valor12 .
Esta doble vertiente explica tanto la anticultualidad sorprendente de la que antes
hablbamos, as como la concentracin cristolgica de los trminos del culto, que
aparece en el nuevo testamento y de modo especial en la Carta a los hebreos. En efecto,
a Cristo le son aplicados ahora todos los trminos sacrales y cultuales del antiguo
testamento: es el templo (Jn 2, 19), y ms que el templo (Mt 12, 5 s); es el sumo
sacerdote y eterno (Heb 2, 17; 7, 23-28); es el liturgo por excelencia de los cristianos
(Heb 8, 1 s), el nico mediador de la alianza (Heb 8, 6). Toda su existencia es un
ministerio sacerdotal de expiacin que culmina en la ofrenda de su muerte, como
sacrificio (Heb 10, 5 s); l mismo es la ofrenda (Ef 5, 2), el Cordero de sacrificio que
11
12
purifica y santifica por su sangre (Jn 1, 29.36; 1 Pe 1, 19; Ap 5, 6.12; 13, 8). Una vez
exaltado, el Seor ejercita su sacerdocio en favor de los suyos; por eso, en l tenemos
acceso delante de Dios (Rom 5, 1 ss), y por l tenemos va libre y podemos
acercarnos confiadamente hacia Dios (Heb 10, 19 ss).
Esta cristologizacin del lenguaje cultual nos hace ver que desde ahora es Cristo la
realidad ntima y perenne de la celebracin litrgica, y que en consecuencia la liturgia es
el ejercicio de la fe y la epifana de Cristo en la fe.
c) La vida como culto
Si la expresin paulina en Cristo tiene su afinidad y correspondencia en la
expresin junica en el Espritu, la cristologizacin del culto lleva consigo una
pneumatizacin del mismo. El Pneuma constituye las primicias y las arras de la
vida escatolgica (2 Cor 1, 22; 5, 5; Rom 8, 23; Ef l, 13 ss), que ya ha sido concedido
saborear de antemano a los creyentes (Heb 6, 4 s). En consecuencia, las expresiones
sacrales y cultuales son tambin empleadas en el nuevo testamento, para designar las
acciones y los dones del Espritu.
De este modo, la existencia ntegra del creyente en el mundo, vivida en fidelidad al
Espritu de Cristo, puede llegar a convertirse en culto espiritual, en el culto perfecto
de los ltimos tiempos, como dice Pablo en el clebre pasaje a los romanos: Os
exhorto, hermanos, por la misericordia de Dios, a que ofrezcis vuestros cuerpos como
una vctima viva, santa, agradable a Dios: tal ser vuestro culto espiritual (Rom 12, 1
ss). Pablo invita a un culto nuevo; es la liturgia de sus vidas, el culto secular de la
existencia presente en el mundo, pero que no capitula ante los criterios inmanentes al
mismo (v. 2). En los versculos que siguen, se habla de carismas diversos en la
comunidad cristiana; estos dones de servicio ejercidos en el seno de la comunidad, se
transforman tambin en servicio para aquellos que estn fuera de ella. Pero ese servicio
slo lo puede prestar una comunidad que se deja dirigir y modelar por su Seor;
solamente una comunidad que toma en serio a Dios, puede ofrecer este culto
espiritual en el mundo13.
En la misma direccin, Pablo interpreta su ministerio apostlico en clave litrgica
(Rom 15, 16). Pero el texto ms pregnante a este respecto, es, sin duda, el de 1 Pe 2, 5,
donde las categoras cultuales fundamentales (templo, sacerdocio y ofrenda sacrificial)
son reinterpretadas segn una nueva identidad por mediacin de Cristo. Con Heinz
Schrmann podemos resumir este nuevo culto, como culto escatolgico, pneumtico y
cristolgico: el culto defmitivo de los ltimos tiempos, realizado en la vida diaria en el
mundo, bajo la presencia dinamizadora del Espritu, y suscitado por el acontecimiento
Jess14.
3. La asamblea cristiana y sus formas cultuales
La vida como culto, expresin de la alabanza escatolgica en Cristo y en el Espritu,
no existe ms que dentro de la dialctica del ya y del todava no; los creyentes, en
efecto, viven, en el interior de las coordenadas espacio-temporales, su dimensin de
corporalidad e historicidad, y necesitan de signos y smbolos para expresar su fe
13
E. Ksemann, El culto en la vida cotidiana del mundo. A propsito de Romanos 12, en Ensayos
exegticos, Salamanca 1978, 21-28; H. Schrmann, Rflexions en marge du problme de la
dsacralisation: Com Lit 5 (1968) 413, en nota 69 juzga con razn que E. Ksemann restringe el
pensamiento de Pablo al hacer concordar el culto con la moral cristiana. La misma crtica en J. Moltmann,
El Dios crucificado, Salamanca 21977, 42, nota 17: Si para Pablo, como dice E. Ksemann, la doctrina
sobre el culto necesariamente coincide con la tica cristiana, esto significa no solamente que el culto se
hace tico, sino, en la misma medida y a la inversa, que la tica se hace fiesta de la vida.
14
H. Schrmann, Rflexions en marge... 410-413.
E. Schillebeeckx, El culto secular y la liturgia eclesial, en Id., Dios, futuro del hombre, Salamanca
31970, 106-124.
16
K. L. Schmidt, Ekklsia, en TWNT III, 502-535; L. Cerfaux La thologie de l'glise suivant saint
Paul, Paris 1965, 81-131.
17
G. Lohfmk, Der Ursprung der christfchen Taufe: Th-Q 156 (1976) 25-54; R. Pesch, Zur Initiation im
Neuen Testament: LJ 21 (1971) 90-107; G. Kretschmar, Nouvelles recherches sur l'initiation crtienne:
LMD 132 (1977) 7-32.
uno de los cuales constituye un componente de la comunidad cristiana 18. Quiz ambas
lineas de interpretacin no se contradigan; as como en biologa la ontognesis reedita la
filognesis, as tambin la asamblea cultual en su concreto desarrollo individual refleja
y reproduce las dimensiones fundamentales de toda comunidad cristiana que intenta el
seguimiento fiel de su Maestro.
Si ponemos aparte el cuarto elemento, las oraciones, que bien pudiera referirse a la
prctica tradicional juda, conservada por los primeros cristianos en Jerusaln, los
restantes tres elementos designan elementos especficamente cristianos. Aun as, no
podemos menos de advertir el paralelismo interno con las dimensiones anotadas ya en el
antiguo testamento; al paradigma, escucha de la palabra -culto- obediencia a la ley
de entonces, sucede ahora el esquema, enseanza de los apstoles fraccin del pancomunin fraterna. Lo cltico-sacramental aparece en evidente relacin con el anuncio
de la palabra por una parte, y el cumplimiento de la nueva ley, el ejercicio de la
comunin fraterna por otra.
A continuacin, utilizando simplemente como pauta formal la descripcin
esquemtica de Hechos 2, 42, vamos a caracterizar brevemente las formas litrgicas a
las que se alude, casi siempre de modo escueto, en los diversos escritos del nuevo
testamento.
a) La enseanza de los apstoles
Las asambleas litrgicas de la comunidad primitiva comenzaban con una didach.
En la reunin de Troas, relatada por Hechos 20, 7 ss, es la palabra viva del apstol, la
que resuena en la celebracin. En otras ocasiones, la palabra escrita, la carta apostlica
enviada por Pablo a sus comunidades, constituir la primera parte de la reunin; esto
parece indicar el beso ritual mencionado al final de las cartas (Rom 16, 16; 1 Cor 16,
20; 2 Cor 13, 12; 1 Tes 5, 26; 1 Pe 5, 14). Este beso de paz entre los hermanos reunidos
sera el sello de la palabra recibida, y preparacin para la celebracin de la comida
fraternal, que le segua19.
Esta didach comprende el recuerdo de las palabras y de las acciones de Jess, pero
implica, sin duda, una lectura del antiguo testamento a la luz del cumplimiento en
Cristo; esta lectura fue ya practicada por el mismo Jess y enseada a sus discpulos (Lc
4, 17-21; 7, 27; 24, 25 ss). Encontramos en este elemento de la asamblea cristiana, una
herencia de la praxis sinagogal de los sbados, a la que haba sido constante el mismo
Jess y luego sus discpulos (Hech 13, 12). El servicio sinagogal, tal como se realizaba
en la maana de los sbados, tena dos partes: la primera, inclua la recitacin del
declogo, la profesin de fe (shem Israel, compuesta de textos bblicos: Dt 6, 4-9 ss; Dt
11, 13-22; 15, 37-41) y una serie de dieciocho bendiciones (shemoneh esreh). La
segunda parte de la reunin estaba centrada en la escucha de la palabra de Dios;
comportaba una primera lectura, la ms importante, tomada del Pentateuco, la lectura de
la tor. Despus vena una lectura ms breve de los libros profticos, llamada hafrarah o
conclusin. La homila o comentario sobre los textos escritursticos ledos era elemento
comn e importante del servicio sabtico20. La distancia entre la prctica sinagogal y el
18
J. Jeremias, La ltima cena. Palabras de Jess, Madrid 1980, 126 ss; St. Lyonnet, La naturaleza del
culto en el nuevo testamento, en La liturgia despus del Vaticano II, Madrid 1969, 439-477; un resumen
de las diversas interpretaciones de este texto en J. Dupont, tudes sur les Actes des aptres, Paris 1967,
503-504; ver tambin X. Lon Dufour, La fraccin del pan. Culto y existencia en el nuevo tesamento,
Madrid 1983, 42-48.
19
As J. Jeremias, o. c., 127; O. Cullmann, La foi et le culte de l'eglise primitive, Neuchatel 1963, 117118.
20
K. Hruby, La place des lectures bibliques et de la prdication dans la liturgie sinagogale ancienne, en
Parole dans la liturgie, Paris 1970, 23-64; Ch. Perrot, La lecture de la Biblie dans les sinagogues au
premier sicle de notre re: LMD 126 (1976) 24-41.
Ch. Perrot, Jess y la historia, Madrid 1982, 235-237; X. Lon-Dufour, La fraccin del pan. Culto y
existencia en el nuevo testamento, Madrid 1983;J. M. Van Cangh, La multiplication des pains et
l'eucharistie, Paris 1975; G. Panikulam, Koinnia in the new testament, A dynamic expression of christian
life: Analecta Biblica 85 (Roma 1979).
24
H. Schrmann, Palabras y acciones de Jess en la ltima cena: Conc 40 (1968) 629-640; L. Ligier, De
la Cne de Jsus Panaphore de rglise: LMD 87 (1966) 7-51.
25
J. P. Audet, Mariage et clibat dans le servite pastoral de Pglise, Paris 1967, 142-143.
nombre de Cristo Seor, exactamente igual que la cena del Seor (kyriakon deipnon) en
1 Cor 11, 20, y existe una relacin muy estrecha entre ambos. La cena del Seor
evocaba su presencia en la triple dimensin del tiempo (pasado, presente y futuro), y
esta triple perspectiva rodea tambin la imagen de Cristo en el libro del Apocalipsis.
De este modo, no es de extraar que en muchos lugares de este libro se manifiesten
vestigios de la asamblea cristiana. La tensin escatolgica que atraviesa este escrito,
incluye la misma dinmica de esperanza que la cena del Seor, con el grito del
maranatha: Ven Seor Jess (Ap 22, 20; 1 Cor 16, 22; cf. Didach 10, 6). Los
cnticos y las aclamaciones de que est sembrado el Apocalipsis pudieran tener de
trasfondo la liturgia dominical de las primeras asambleas cristianas; de esta forma se
nos hace entrever la relacin entre la liturgia celeste y la experiencia de la liturgia
comunitaria en el da del Seor26.
Sobre la celebracin de una fiesta de pascua cristiana, dentro del ritmo anual, no hay
ningn argumento, ni a favor ni en contra, en el nuevo testamento. El texto de 1 Cor 5,
6-8 pudiera sugerir, a primera vista, la celebracin de la pascua cristiana en Corinto.
Pero la comparacin utilizada por Pablo, bien pudiera referirse al simbolismo que
entraa en su mente el tema de la pascua, y no precisamente a una celebracin cristiana
de la pascua en la comunidad de Corinto27.
d) Las oraciones
La mencin de las oraciones en Hechos 2, 42, posiblemente no quiere indicar las
oraciones en comn presididas por los apstoles, como vemos en Hechos 4, 24 ss, sino
la prctica tradicional juda, que de inmediato conservaron los primeros cristianos de
Jerusaln. As pues, junto a las tres primeras caractersticas tpicamente cristianas
(aunque con su evidente trasfondo judo), aqu el autor de los Hechos parece referirse a
1V5 tres momentos tradicionales de oracin dentro de la jornada juda. Estos tres
momentos de oracin, en efecto, vemos que son practicados por los apstoles: la
oracin de la hora nona, o sea, la hora del sacrificio tamid de la tarde (Hech 3, 1); la
oracin de la hora sexta, o medioda (Hech 10, 9); la oracin de la hora tercia la hora
del tamid de-la, maana (probablemente Hech 2, 1; 2, 15). Por otra parte Hechos 2, 46
seala la asistencia asidua al templo y en Hechos 21, 26 se hace referencia a una
ceremonia de purificacin de Pablo y a una ofrenda de sacrificio en el templo.
No sabemos cunto dur esta adhesin de los primeros cristianos al templo. De
todos modos, la fe en la resurreccin marcaba a la comunidad cristiana dentro del
judasmo oficial; la cristologizacin incide tambin en este campo. Los cristianos tienen
conciencia de tener su propio tamid, ofrecido por medio de Jesucristo y poco a poco se
vieron impulsados a reinterpretar estas costumbres cultuales, procedentes del judasmo,
con nuevos contenidos, y a introducir costumbres originales. As vemos, que ya a finales
del siglo I, se prescribe que la triple oracin diaria se haga con el padrenuestro
(Didache, 8)28.
Ciertamente, tanto Jess como los apstoles provenan de un pueblo que saba
rezar. La tradicin juda tena sus formularios de oracin, pero conoca y alimentaba
tambin una cierta libertad en la expresin de la plegaria. En efecto, es una
caracterstica permanente de la tradicin oral, la de buscar su transmisin por medio de
un esquema interno, a travs de frmulas-puente. muy definidas, a partir de las cuales se
26
P. Grelot, Du sabbat juif au dimanche chrtien: LMD 124 (1975) 14-54; P. Prigent, Apocalypse et
liturgie, Neuchatel 1964; X. Basurko, El canto cristiano en la tradicin primitiva, Madrid 1966, 167-169.
27
H. Haag, De la antigua ala nueva pascua. Historia y teologa de la fiesta pascual, Salamanca 1980, 149.
28
E. Cothenet, L'attitude de l'glise naissante a l'egard du temple de Jerusalem, en Liturgie de l'glise
particulire et liturgie de l'glise universelle, Roma 1976, 89-111; K. Hruby, Les heures de prire dans le
judaisme a l'poque de Jsus, en M. Cassien-B. Botte (eds.), La prire des heures, Paris 1963, 59-84.
29
J. Jeremias, La prire quotidienne dares la vie du Seigneur et dares l'glise primitive, en La prire des
heures, Paris 1963, 43-58; Ph. Aris, Culture orale et culture crite, en B. Plongeron-R.Pannet (eds.) Le
christianisme populaire: les dossiers de l'histoire, Paris 1976, 227-240; L. Bouyer, Eucarista, Barcelona
1969, 65-66.
30
O. Cullmann, o. c. 120 y 127-8; M. McNamara, o. c. 197-199.