PRESENTAZIONE

Questa pubblicazione una nuova iniziativa che

l'AlTEe ha intrapreso nell'ambito della sua ormai

pi che ventenna/e attivita nel campo della informazione e promozione tecnica degli impieghi del cemento.
I fascicoli di questa serie traggono origine dal
volume .. LA GRAMMA fiCA DELL 'OPERAIO
ED/LE.., la nota pubblicazione edita a suo tempo

dalla associata Ifa/cementi S.p.A., che tanto

successo ha incontrato negli ambienti della formazione
professionale.

Tenuto conto del continuo interesse che questa

pubblicazione suscita e defla necessit di una sua
revisione, l'<</talcementi S.p.A. ha gentilmente
messo l'opera a disposizione della Associazione,

perch potesse essere inserita nelfa sua attivit

promozionale.
"La grammatica dell'operaio edile appare dun
que in questa nuova veste, rivista ed aggiornata ad
opera dello stesso autore che ne aveva curato la
prima stesura.
L'opera stata suddivisa in fascicoli, ciascuno
dei quali contiene un capitolo monografico, e quindi
autonomo; a conclusione deffa serie, i fascicoli
potranno essere raccolti in volume.
Nonostante la revisione, questa pubblicazione
conserva in gran parte le caratteristiche originali.
/! suo scopo quello di fornire una Illustrazione
sintetica e semplice per quanto possibile, dei principali problemI legati alfa attivit costruttiva, indirizzandosi come auslfio didattico a coloro che si preparano a svolgere nel campo edile un lavoro qualificato.
La trattazione circoscritta ai vari aspetti pratici
connessi alla costruzione di un edificio in cemento
armato, e suddivisa nelle diverse fasi In cui questa
si articola, dat tracciamento sullerreno fino al suo
completamento.

Si il cercato di dare alla esposizione una forma

piana, comprensibiie anche a coloro che
affronteranno gli argomenti con una preparazione
elementare. 1/ testo il corredato di numerosi disegni
esplicativi, nell'intento di fornire un immediato
riscontro visivo alla descrizione.
L'AITEC si augura dle questa sua nuova iniziativa,
affiancandosi alle molte altre che hanno visto la
luce in questi anni, possa ampliare e rafforzare il
contributo che essa intende dare alla diffusione
de"e conoscenze teoriche e pratiche degli impieghi
del cemento.

LE FONDAZIONI

. .

Premessa

.........

Un"opIorI tdiizIa

~ tul-..no

Iondarloni lw ....

<:olI~luisoono,

il1rJ_ le

pertanto.

.,

--wa..

t..1unzlone
dille klnlIazlonl CI'-'Ib
ti. i ClI'ic:N dilla COSIruzXlnI di nsn-.t
.. _ . i1*1llo1CIuI SU ..... doL."_lMlIlIUP"b.
di

In mocIo _

cne I * ' - 51_ _

lIOIlIlO'W~

Accertamento della natura dei

terreni
p.,
li 1'1II'

polef progellate costn.Q una Ioodalione

N'o fWIlIetIl conto diii. llIllna Mb. del

letTel'Il sul quaoIIlIllondaziotlt dDYnI torgtre; In PIo"

Il(;OIarl ~. COl_" Ilo compoII.tione del
_.11I so" I5lllJllld8gIIsIn.!i 6<U loIospeuo.., III P'~ dlalde ~ o di c:avlUo. ed In
deIWIMI le capadt portanti dil/1KIIIOI.uclID.

. ,

.TERRENO

"f,

VEGET"'~E

diII_

I dali di e:uI . . . _ _ on-li. I

.-.eIa
con pr",*""n'''ll ct-Il.
melOdo pi semplice quello eli ricavati
'lIClfm&lIlInI d * MpeI\Inze raa. con le Q;ItIruzignI
....... , . . Ylc:lnWIZ:I.
In ~11i cql .. 11;11I.... clel l......,. QUI
a;IIlC*luta. _
d8gII llOOIfI8IIIInII lalIi nei
po ....d."a lltIIOIi di CCIIlIUZlclne.

"

.-

poAOfIO _ _

~perla~_dlnW

.. ,
-

.. ",..
"

.-

."-'
,. ~ J

_.

,,'~.

-..

_ ARGJl\.bS","8lI1OSA.
~

- ...f.-

~~

validlo

.....

'"

D
'. ".

'.'

._'.~'~

Se Il Ila , . . cf ...... cN. _ - - . . ;

ili _
~ IncI'Ie ..... ~ -.icine

.....Ie

---:. '. -.

-"

." ,

'.....

:;'~
,
:....,"-.\'-:,',

"'L"

"

.;

-,

,'-

. "-'

. .

.
.~

l.tN~doqI.~jIUO_ .- _" . . . . .
che W . . , , . , . . . . . cirello o nel
p ,
di <:ai'''''''i1d1 _ . dMne 1'00 dit.

.l1:li

OII~ ~ ci..... lepoeiziu 1I1'll1ln

del """ enei ...-..lI.

... , . , . "'..... dlIl

l " _ diwao ~
limIaIa. ~ '"' _

nel - . .. modo da
poIllr _ _ ~ I iMIr!lI SIJ8i _
ci
.............. ~ diIIlII lon> w,'9'JClZIuo

Lo CClMl.-..e _ _ '1Igo" CO" dn-...... III

che iii I 4"'" _lCllliC

.,-..-.-1Mnre

....1I$.iOd_

Mello mWJt l*1C del cael .. I*"i deio -...

del:tlloiiO
da
1* nlpCCllcllolO pos&tie

1qIClIIt. ennaII.n.

, ....

"'4UO pIl) ~ petl.f\ . . . .

- 3 ....

idfiIlO. rasaa

di 5<lIldaWO. un'llsIa rr........ di UVl8U8 In;) 8 m

cCO" . .' .... 0 di 3 OlI. Ne. bela dII'_ iClI'lD lrlIllQIleI
lIb.n lDi1 o l8$dII. dO'iIII_1 bil$$O.

I.~'"

'"

Per e/lelIuin I .... dIii\oP;I ci *"'da l'a5lit neI_

ooIIlI vneeI o laeo:k>le ~: cl pouong

rll:lJvwe1l*lrmal:lc:ri ......... deI_alIutidiilodo
l'asilI n pij pnI. laDIndo
lilla , . I \ti

CO"

_iZIao.

~iW . . . ner~.

r-.

una pico/II tI3>ior-. del .....-.o

1* rrmzo dilIII laSC:he lrugIala nel
"**,, gb che 1*" a di ...... una tdee dilIII
FliII. odo

TASCHE

..... 85InIIIa

oorrijlOSil:lr::<. dellllnri
Con ~ ~ cl

~iO
~1b"llIZiOii~.

petO ...... :do

"*'tI4;IO il ~
.......... _ _
(plItICI. di Il;wma diversa $OMIi dii
lleIlI RBl.ia dIi....n da ...... c.

Per un
o

a"4UUTO

.C....'OCOLA

Con ~ ....... ti ~del bi d 8-15 <m of

"'.0' cl ricava'lO del <:ai, ...... il del ........

,eeIua.

Per
rclb"'.110 deIe """"'. ti fissa
un ~ nelllU*lln Cf I lODO di ~ ci
dIsp;>o'IP'" deIiI_ I II . . . . . . """ tonI) _ _
III lIWek che CO" . . - - . . -...... . . V"'.,
cibO. nell1mnJ" NalCClO di ..... rtd pu() . . .
,_
"'o ....... l"Nunlbo" o. p e t _
I b. . . . .lIOdeI_ nel bo.
Con I $OIidIQjo I ..... '*"~ che _lIUIPiO
W_'lPiO'.

_ _ '"'_ ' .

Per ...... " ' -...,.... 1'O'l ... -."*'lldl .......

......... lmoeI o CIgIcIeIllIIogf-. """"un
<:ai '*QlID. co: aIb lCIaiC nel _
un 8Ill=6 ea:tilo
iIlo dii un lbo ~ nul qJlIID ci .~
~ di ~ In \oFC&II1 ......... oJli di ..... (II ;wQla)
dillo _
che io.

=..

22

,~-

...."':"..:.. n
~

Resistenza dei terreni

......., n..o.

o..IcaoldII Il ,
~

'Ii _

lO

OopIondIto o
'cro-d .... 1000 o
I cao\dII ' l . "

....'

S.

p'.

-..

eli

__
di a>jljlOI'"

_ _ .."..olndic:loll--'
ur-. _ I a e cl ........0... 0

IO

Q!

_tl"""cI ... _ _

.~

r.

.....

,.,~

14M di

un

d' '.1""

P'"

d*+.oll""lllog)..m-d4" _ _

or- ... __

....-lo cl ...

. . . . . .0 "

(1 \igII;lIlo'I

" ... _....-adiI r;nt

...
r - cii 2liQ.' C*k:o"-'O
, _ _ I*' c.ric1lI

,IO~

219C'"'.

co di . . . ur-.

pn:Mi di _

IU

... l~ elI.londaZlclt4.
I -w:tIi ..... 10 polli -.pra
n.o I l ' I i _ I I

..or'

dI

d111
te!~: 1 _
.......-...tI
lW'Io:tW non III .......... lIQclI>o..
+.i1O ~_
a.- c:If\CO limlIn. dii
In
~ teoricoa c'-I ~
s..-l M IIPo In . . . . di _101M elI20x20
CIII. , r;arico RmiIit cl :UOO 1lQ. III MIIllbn:
3.800c(2OlQOl_ 9 kQocrn'_

\!Il""""

~i'l_f_

.......... l&lII'I_~

kQo'cm'. ..... b'lcl&z:IDne ..t ~ in

modO <M p.e. "" -wl IO
di ~

di

-..i_.-_.---

I*'cU._

0IIn b

I_

. . . .

........

n:.-clqunIo

NII'-'CO . . . . """"IO . . . . 1* .....

illiilIlI,oa _ n . "-10
n.I
_1I1llr'c1uC1n.

II' di . . . . lc.V'o .'"

.-

_ . m

H
H

,."

Incn.-o _ _
Ionclallonn ............ cl wob " \IOlUI uN
ROIo.-

eli.

CIOI'IIlOurazio ~ If*l8III." in lur'\ZICIne

. . . . . llIii C8I1d'Il U.I ... clIIn ........ dii

1Iff'" d'N,

99

23

'
or
I
,I

Fondazioni dirette
In t-. Il _
.. a,i .........,
I caoloo Il
....-.;" .. b ...... ~ ~ .. _ _ dIIlII* G6'-=
q,.wdo I _
di lonclI2lcne fil _ _ ...... -'
.... 1'........ md ' Cllllll'lCll(:lMl~; ln ~
_1I_dIlII~"~~

CD'Iit _

, n:a
diperdt

dilli ~ .",PlllUIIfNnD
t.- .. b:m'" Ilo a.i ~
dii c.ic:W. dilli ....... dlM _

dIho"

l;lCfI ....

ln_

bmI....'. . . . ,.dIlII_d 4VW.

ti aodcMdon:lln:

III 1orlliIzioni

to-daDiIIi. pho;
llnlBzlanIa ~

"UNTO

1clnllBziclN. _..,...,.

~~""lUlO

.~."..

Yl~.pInD........... ln~clc:aok:fj
nClII
.~ . . . . . . . ,
.. qIIClo Il _...-.:al

.. ,-

... ~ _a-=-daplMti.
In tII8IIi IpI"IlD.lII'l . . lIO" .... dIi~'"bae.
di 1llieUI W-lla ~ I c:;'Ifb ........ 000 .. "'P""*'
~llIII....-o,

L'~

1* ' , , ....

dilli ,... pu(I - - . la lon'NI

_~lgndoriO._

I pW IwWIClln QIWIR ............ u.1I

ca_,.... a q.MII dii ~

PllHTO TROIOCO PlllAM'OAlE

. ' i'

PllNTO" OIU,OONI

"

La fondazione a cordolo una fondazione

continua, che si realizza quando anche la struttura
verticale che trasmelle i carichi continua, come ad
esempio una muratura.
Il cordolo ha in genere una strullura rellangolare,
con larghezza leggermente maggiore della muratura
sovrastante; in questo caso possibile usare
calcestruzzo non armato.

Se occorre allargare maggiormente la base, si

pu usare una sezione trapezoidale, con angolo di
base di almeno 60C. In questo modo il calcestruzzo
non armato sollecitato quasi esclusivamente a
compressione, come nel caso della sezione
rettangolare.
La fondazione a cordolo si estende naturalmente
per lutta la lunghezza dei muri in elevazione, dei
quali costituisce l'appoggio.

'.'.

STRUTTURA
IN ELEVAZIONE

."

';

....

..: l '

",

,.,

r,
..,.
. ..
1,

1,.

~'"

FONDAZIONE A CORDOLO

La fondazione a Irave rovescia un altro tipo di

fondazione continua, realizzata per in costruzioni
a pilastri.
Si tratta in pratica di un allungamento dei plinti fino
a congiungerli tra loro.

PILASTRO

,.

Questo avviene quando i pilastri trasmellono

carichi notevoli e si trovano a distanza ravvicinata,
in presenza di terreni non sufficientemente
resistenti: la fondazione continua offre una superficie
di appoggio maggiore ed assicura una pi uniforme
resistenza della base.

In questo tipo di fondazione si realizza cosI una

specie di trave armata, che viene detta rovescia perch
funziona al contrario di una comune trave della
costruzione; nella fondazione infatti i carichi vengono
dal basso, per effetto della reazione del terreno. La
forma della sezione pu essere in questo caso
troncopiramidale, o a T. o una combinazione delle due.

TRAVE ROVESCIA

PILASTRO

La fondazione a platea una fondazione continua

che si allarga a comprendere tulta l'area occupata
dalla costruzione.
La sua adozione diviene necessaria e
conveniente quando i carichi della costruzione sono
molto elevati ed il terreno di appoggio poco
resistente: ailargando in questo rnocklla base di appoggio,
i carichi unitari sul terreno diminuiscono di molto.
La platea generalmente costruita in cemento
armato; si pu evitare l'armatura solo se lo spessore
molto elevato.
AI contrario, diminuendo lo spessore della base,
necessario costruire delle nervature di rinforzo
alla base dei pilastri o dei muri della costruzione.

25

. NERVATURE DI
COLLEGAMENTO

PLATEA

FONDAZIONE A PLATEA

Fondazioni indirette
Sol'Io

chi non

....-.o

..

lllIdo

d1",... _,,~.no"poIIZOi.cI*I"i.il:

'.

d6 _ _ ~I""""'~di. ' .,.;cti

.... -...zlenI1i ""'" p .... dU. al dii non P'*'

_ ~ I IIllllU*ICO'l~-..l

ln..-CXliolzioolllilbldaw......... cc'
..
....... di' ' 1tD dii CIId'i nIgI.-ali pili prolorICI

.....

~""'-O;..-

............

...-.;I' . . i' ... ' ~ . .

_'0 ..
PAU

Pali
a.m l jIIf...-.gcrllllilllalllllna. ~ ..
I caichi

pn:llbdlll UI'I ......... !llCCli'

,.,

.pd di

..eroooo

.~"'lpal"'dIe~
~h;Ih

.... _ _ . . alno

.-dl8 cWlMlIik>dli PII CO'l'-' Ulgo" ~cI

~

-*'o..ncIo
D.".

raggU'IgIte...-.o_

c.lcti

111

d8IIi llJIPIIII o J n ~
P9r q.I8rIIO Ilgl.wda la l8Crica
_

ln ~ CIJIi f paI'" ~

........ PIIISI

...=tffi'l:

--....1...

jIClIICll'O

.pttI~
_pIII~it~

Pali jnfissi:
D'OCl

PII p8lallllo!call CJ*ldI inIIII ..............

"".~
SI

cIIliv- i'I:

'*

__ vt:Qk); .......... . . - leZIonI

_. _p.......

jllfln

piIrlI.OR1ft-. cl b'1N dJlxIfn, ~ o ..........

-pIIIln,*'.1lD _ ~ Q l I \ _ ~

.. _eciloo
-PIIl .........

.CIJIIU'l",~U'Igo""

'hImo..-..

lcln'N _ 1 jlI'IClIdIllI, I CIIIo::esruzlo pub _

o~

.....

\b8lll

PII gi,nA c.-UlIln o.. o poj . ,. . . . . . . . . ln

~
5

C~~IC~' PUH'TA

r:-:;~:-::::.~-~
t

u. - I*'
ciiiIl'*"
PII'.
lWIIoruM
~ '
_

",5

.......-.2.......
U. _

11 laIlio

-_
.. _.

",**,d_n

u.-'clllpIIto6

~"

-,

ClOfl - . - d..

"-.00"

',

~._

Il CDJIO ciii

_~

o...do "'

a.. ''' 1

dA ti lOIIiuaoo

molo

Clo

pullW2I.,

.. _
' l

u. pou In CII*a . . PII '" ' ...... _ _

1"11'_ ClOfl rIii..-oo eli 'M 1 "-'QIIIPO'IO

.7 ,..

_.

I~_"""'6_rnuzaa._

glla

"'' 'eur' .,.,

con ..... "-wl poi lIW::>aIa

1_ cleI pala. chi Il .lIorw

bnIIurlI . . . . . diii PII YlI proIIlIa

Qjllll. chi _
Id lIluDrI ru.to ....

con _

malllid. dIItJ1buirIo U1od01''''''''''''1I

I>d ogni (:(Ilpo, OId 0QlI HtII di colpi. Il rnlIut
rillUlO ~ r.llondamInlO pIfllIatlIflll (lTlIdlo)
cleI palo: Mnfialone viInI ~ quando I rlfiuIo
li tkt.a 0,25 cm PII (:(Ilpo.

L ' _ diii rIfutI dullntl ""'laionl di un palo,

IotnlKe indlt;arloril &ula IlllUra CIel III'ano
. . ._ : M WQIIi ~ "'lI' l.
lI1d'lI gli ~ . . . . 00 . . . . . . .
O do dItJtooooo 11II1..,..,. llralI di _
1*
CO'...... Il pu6 ~ un lata
...._ _Il: PI" non da. '" "" palo con
t

. . . .

aoIIt:M.......
u., r Me

Il:

CIIll6 ""

I. dii PII di _

............... _ _
Q CI In modo et-. "
~ hl gli
diii PII non ..-00 lnlIIIori
I loto
'....

.-...allIt

I
I

-..ono ...

PII.

..n"..-oo

ii._,

un

un

_ _

I l' '

"*"

UlO-Iol ma .....-00.
I
quali Il gIIII eaIoIIlruz:zo Ulo. a. ..... In
~ f'ICUPIFI*.1i inliggI nall1ff1nO 1 mezzo di
di

,.,

Uoo. CljljlUN

1.1,

ClOflIlri mazzi. "'"'"

gnlI.tIl, IOC.
Dopo
liaaportlUIITIIIOa.riImpoI

"',O ....

:':. .
I

Q.oMI PII ' - 0 0 _ _ IIIQ" con _

~ et-. Il
loto PI" cl
_ _ aPll'I",
' , c1
......

I tubo. madiIntI uIInIiIljlpIopriIlI. _

bimi.
-a. ace. 0\lindI1i ~ rlnTllllwlll1lllWcl
a poillllfOCl<ll ... 'mmIuIonI dii ealcnllUZZO 1
meZlo di un tubo dlllI!IO.

27

""'lO

-$------$I

Pali gettati in opera

....

$-1

I---~.---I

PALO BATIUTO CON CASSAFORMA RECUPERABILE

I t

t t

CAVI 01

TR,o,zIONE

TUBO 'N
Ace ....TO

.'

.'

..
'.

l'ALO

""-

8.\SE IN
CALCUTAIiUO

l'OSlllOHAMEIfTO

~()flIlAlIONE

IMf'UOONl!

DElLO. USE

PORMA.lIONE
cElIl/Leo

COSTIPAIolENTO E

OIIlASE

DEL 11J8O

RfCI,IPEAO

PALO TRIVELLATO SENZA CASSAFORMA

PaU OlLLA 0"'881"

O' ...II .....rIlA...

"

(IfT!'O DEl
CAlCfSTRUUO

""lO f''''TO

Infine si provvede alla estrazione del tubo

provvisorio.
Per impedire il riempimento del tubo da parte del
terreno e la sua asportazione, si usano talvolta tubi
muniti di puntazza.
Il tubo-forma viene estratto man mano che si
effettua il getto, e Il palo nasce con rigonfiamenti
successivi per effelto del costipamento del
calcestruzzo.

PaJi a cassaforma perduta: sono una variante

del tipo pl'ecedente. La differenza sta nel fatto che
Il tubo d'acciaio, formato da un pezzo unico o da pi
pezzi assemblati, molto sottile e viene lasciato sul
posto.
La capacit portante in questo caso limitata (il
tubo d'acciaio, opportunamente verniciato, conserva una sua resistenza agli attacchi acidi).
Si impiegano quando non c' spazio per lavorare con grandi macchine per la battitura, e quando si
debbono evitare grosse vibrazioni durante questa
operazione.
Pali senza cassaforma: per eseguire questo tipo
di pali, si realizza un foro nel terreno a mezzo di un
maglio conico; questo solto i colpi penetra nel terreno e lo comprime.
Per lo stesso scopo si impiegano anche delle trio
velle speciali.
Raggiunta la profondit voluta, si getta nel foro
cos ricavato del calcestruzzo, che viene progressivamente balluto con energia.
Anche in questo caso si forma un palo con successivi rigonliamenti, che aumentano la sua portano
za. In presenza di terreni inconsistenti, questi pali
servono anche a consolidarli.

FONDAZIONE
CONTINUA

PALO

STRunURA
IN ELEVAZIONE

"

PIANTA

PALO

-- .,,

-,

, '

--'

.....
tB
;

., . .,
'

,,

-D..
~~

,
,.",,

'.- ,

',-

PLiNTO

.-

PILASTRO

Collegamento
fra pali e fondazione

,,'

;'"

'.

, ..

,-

'

'

"

SEZIONE

29

,J

,,,-, ,,

PIANTA

La fondazione deve appoggiare direttamente

sulla palificazione, al fine di trasmettere i carichi al
terreno tramite i pali.
La sommit dei pali deve essere portata allo
stesso livello, per poter effettuare il collegamento
con la fondazione.
Il numero dei paU e la loro dislocazione sotto la
fondazione vengono fissale in fase di progettazione,
lenendo conto dei carichi che possono essere affidati
a ciascun palo.
Nelle figure si vedono alcuni esempi di
disposizione dei pali sotto fondazioni continue e
discontinue.

,' -. ,,

'

"

Fondazioni profonde
Diaframmi
11W.",hi. '

I.CI~d!IIIp'"*,,,derlncel

.... - . I lTIIUOdl.O'W III' _ _ d _

c-. 1a'gI>emIl9-'* qAlIII d8IiI rtncaa: l'eeZZIl di
..., Ilb'dll _
~ ..-...:ali
'. . ." a.II:I Q'.<I - .
MiIn..-.oet. ~ IllMlrQd h-.. l l l " ..... riIn'QIlB dlliIrQ"II cl beo ..... I q.IlllI
c:bi IO Ul'III
. . . . . . . . . pnlid.lcuc.wo;~p' r" .....
dil1Il1l8do1' ~."j.1ID dII..-.-, .... _odo q.n;li unii
$I""'" ... dIll ~ dello n.;..

'* lIi""'.' "

T.,I ...,llIr.orod~..... _

......

dlrVldt:e. . . . . . . Q8ltBDI~

L. ............... b8se o;lIlIo -.o meml cl l.Wl

Iltlo. diii quIIe . : l i b".odo un aIfllI che III allaga
beo .......... 1rInd'i _
....

,_"""del"
..

MwI "'lIl"iIl ctw I lI'IlO .-..p. lo K:Ml, con . .

I MdI~3m6~ltongo .... ~
lI'llIlI1lI In 00 llIlIlOS*l Impianto. P8< - . l

_Wl

' . ,. . .

n4naM.

O""'~

..... J* . . . . n'Utd.

....

dIiIlwn:IlI UIriont cl ' _ 11IfI.-.o ~ ...

_
d8IiI ~ cl QIIIIlriI o Il 8fl'IbiIrlIII _ ,

",....

Ma lJI8SlIO .. Do UIDane
JorCaziDnl ..... d.

li . . . prcprIIJ

F....

PfRFOfl.o.tOllE

a... _

TUI' DI GETTO

QfTTO

Esecuzione degli
scavI
La .... ~n ....,. di UI'IIl lI:InllazIone ,"",'opoolol
sempre reemon. cl laYOri d!tc:aVO 011_.
quindi di rnovlmlonl0 di I.... In Qef*e.
~ ~ lIIilIl COllO.Oll'. 8b.wII dali_ilei
Oel 1etfWi, m. --.o lnIk*IIl l flnl dii lavoro di
1Ca'-o" peso .... '.
dii
li di
Cl'J'IIIlCl--. l'angoIo di .nrilo lnI.-no (I wlQOIo di
$CaIpII~"""''''.

*'_ "'_0

I peso .... "" " o m.uu ~ !''l'O In

c:l1llogoMll'lll di un _
CUbo di _
lilndlcll

con kglm'.
l _ 'f*'illcl li
~

*"""

bpI <11 _ _ In ....

l HIJl*lIl:

...,.-,-

-------

1.2(10 '.000
,~
,~

1.-1.1011

I 'IlllorI1Udde!Ii li ,hoillltA... I ........ ~

In luogo; dapo lo s;ryg lUtli o qual l *,lIfll
usumano un ......... maggiore di quellD Ollgmarlo.
In~:

un _
ClAlo di teml WIQIIUIle ...-. dopo lo
- . " l,10m'
un _
CUbo dllUlo duIo dvenIa clopo lo IClIYO

...

..

' ~
' ~
un
un _

cubo cl

IOCOI.

dIwtU dapo lo

. . .,
.. .'. . ,"

..
,. '. ...

"

..

'.

:.

--..o

metro CUbo ci' \....,g mollo CO'IlIlIlIO ~

1,10 m'.

dopo lo lQlVO

l'a'9Ofod~ otl~.-.....
~""", ... nMlI"..... ,!e l

..con,*, cui III

dlun*,,,,~

go-_.

fwlQOlo

marglroI

0ueII0 -volo, rNlutalO /lIpelIo ... linH

~

. pU

naturlI del _

(I

mena

-.cj,o . . . .

. G\All1Clll no ra'lro d#lll\flIo

_ _,
se ~ lIllrtIo. ~. fInIIc*l ~ ICafIlahi

s"R~""A

NAT1JMU

iN_lrale~del

.... ""'llQlote ~
Ad IMftlPIo la ulllM IN IormIlLi 41 lIflUIUIi
ctoe lCO""'''' laolm."le lrII lcxCl. li qumdll _
.-.gdod ~ . piccob; Ill .........kl ...... ubbIe
~ li ..... gtIIIlI rnrllo Ire l ~. ~
li quIrd ~ gr....o. anche rangolo dllCllt\l&IL

"

....

.,
,'.

Ecco l'angolo suddetto per alcuni tipi di terreno:

TERRENO CHE TENDE

A FRANARE
O"

terrenQ

----""

---~-

sabbiose e lfi:iose
sabbiefri

""'"""'"
"""

valore dell'angolo di scarpata naturale

terreno asciutto terreno bagnato

35.45

25 35

45.55
25 ,.,.
30.356
35.45

35 _55
15 - 2f1'
20 _25
25 _35

...

/.'

~':

-V

Lo scavo viene eseguito in modo diverso a

seconda dell'importanza del lavoro e della natura
del terreno: nel caso di scavi di piccola dimensione,
In posti difficilmente accessibili alle macchine, il
lavoro di scavo va fatto manualmente; in tutti gli altri
casi, e si pu dire ormai nella grande maggioranza
dei casi, si fa uso delle macchine.
Lo scavo pu essere di grandi dimensioni, se ad
esempio si deve preparare il getto di una fondazione
a platea; pu avere dimensioni limitate, nel caso di
fondazioni continue o discontinue con plintL
Comunque un problema comune quello della
realizzazione della sezione richiesta, e in particolare
della conformazione delle pareti,

/ \A"!GOlO DI SCARPATA
'.~ " 0 - , NATURALE

'.

,,

l'
'. t

.\
.'"~.""'.~'''''.<~.7-'...~.,~.-J..,~

/~. /

...

.'
;.

'.' ..,1:"

f~ ~.\

'

,l';:''

:)/.

Nei movimenti di terra la valutazione dell'angolo

di declivio naturale dei terreni importante: nel
caso degli scavi, ad esempio, se la parete dello
scavo stesso inclinata secondo l'angolo di
scarpata naturale di quel tipo di terreno, o con un
angolo pi piccolo, si pu ritenere che la parete
stessa sia in equilibrio e non sia quindi necessaria
una opera di rinforzo,
Se al contrario questo angolo maggiore di
quello naturale, c' pericolo di smottamento; in questo
caso, necessario prevedere strutture di rinforzo
delle pareti.
Su queste pareti Il terreno tender ad esercitare
una spinta, tanlo maggiore quanto pi la parete si
awicina alla verticale.

.. .

~.

,i'- .

. ,t

.',0:'

ESCAVATORE A CUCCHIAIO

32

SCAVO PER UNA

FONDAZIONE CONTINUA

c'.

se ID scava poco

proIorldo
spazio
le parltll pouono _mIlII
rengolg di dt<::IMo narur"'; In QQIO COIIItlIrio
r>tc:"uno lealUeI. parltlllltf1lcllll. che 00vr1llll"lO
.._
rilllo.'lI" se I IlIfl_ non In g<aOO di
6OIIlII'*SlllB solo

diIIloiollilll .nClfno,

. ".

..

>

_ ..

Il PIJl I I ....,/0 tleIo scava pub _re lall0

con eIeInaolllln lagfIO O In acx:lllIo: le pal811 dello
Ya<lnO fMlslila parzleImenlll O COI', ',,? '''''lll
queslj
cl ~ . a MOOnda del"

........,U

IQYO

con

I ...

_,,,,,* .... pnlIlO"IO a 10<0 \fOIIlIlllII1entAi

d? punt": ~ In aa::iaIo lOfIO anctIe eslendbll,

db che pe<mIlIta di ese<ci'are una PfBSS!one
mtll9O" ...et Pli'1tll di IdIa.. le opelNlon1 d
monlaggIO ~ del punlellamllf\lo.

'.

.....,. llHgIIrlO in PI1I$$f1za di un?

se ID _

~~,ocoon"'P'O""Ile+aalamlOZlone

'..

PUNTElL"MENTO
DI UNO SCAVO

dtl'ecqua che pub ~ In supe<Iide.

0wIa che esce dale PIlfItll dello scavo o l.Ul
londD llI!IlIo Ilesso. diMt 8SS8f1l raccolta In un?
C?nalizz&u:InIi ti p;.di dIIa par..... d? qutl$ta

oondotta in ..., punto d l.c:colta. d? wl pub . . . . .

110"""'111; P8'~.
l i cantliZZaliona pu6 _ _ mstitIJiIa d? laYori
di dl.lIlQglo lHQUIIi
ID_va a l?le<aImenlll

_o

,,_o

Sa
Whp...,_

le lond?zlonl si trovano In una zona

~ le 10<0 COIl!UZIone OMI _ _
Il'~ dilla esecuVonti dll/f\I bi....... SlaQ<I8.
a.- ll8nie<a pu6 _ .....ina'
~1Ii; Qll'*8lmIntI III lI$VIO degli ........ 011 da
.. CI1P,,' di diY8fN nalU<ll (pl(I _ 1 '

con"'"

paIani;oII fIIIlaIkIlIl.

In ogni

QQIO

lI'JIsti .lem'lili d8tlbo<oo lormII'

lINi bIrriIfIl<nplInn8atIlIe

erac:qua.' <e$iSI... lllll

Il'lISSIOnI wl Y.igOO IO SOIlClpOM.

l'UNTEllAMENTO RAPIDO
CON PUNTONI ESTENSIBilI

---

-ca.,.....---Cr,

PAlANCOlE IN feRRO
E IN leGNO

liVEllO .... '

DEllA FAlD" ...

33

Esecuzione delle
fondazioni
Casseforme
VIII:VriO'" .... Iatlclazg'i " " . QIIIID di

~p....-.,

t'd~d

"'01

wtIgI~

Il pnIt diIIa-..o

....... p.o/I_ '

c:crre

' " ..

GEnO

""'*'

,...m ,..-.

"",,,eli pgIII'~""'~"""

...

Negltai alli bi8c9.. ll'...... l l * PR' lriIOBI,

dei gllIIi 'l ~ . -

oomt" c.- ""

I*QInlllp;l o..

t.
' '". poti _ _ - . - ... ~ ll.Pl'be
diii 1**. ID -.o trd& Il " - e '" ~ pu"IIO,
........ cbtt.
_ _ daIgB1D,cm--o
"...o _ _ conln...,pd ....... nonmollo . .

Getto
Si o.m<hll bO::IdIIo_ilf1Chl "".........
I~d ..... _"dlII~

""'*'
<hl' knlo dilla
Nan llLO QIIllIN e:a-uzzo d
...A

Ire 0ClXlIIlt per(,

IQM;I

.1Clkb

.~

li

Se b _

liIlIO ..

gsIn ~dallor

....-o

...., o

0JIIICl'II,nl

CASS...FOR'. ... PER IL GETTO

DI UN PUNTO

',*""dIIo-.o.~""cte

li _di agili li MCioI;IH Il li ~ fOllllO: "llIb

\1'1 . - nlII ~ ""lilJIOiraoli U'lD _
cl ar;Iil di
ci'c. lO"", h " __ r.....- .......... Ii poi ___

--

LlvEUO OIEL

La GI'lll diii b ...... dIooe . . . . . . _ _

_ _ ....q.p.", . lidi.

600..

... ~ I I _ ' 1 ~li ....,;Ictenonti ...

cl 0ClIWDlln <hl ...... 0 al piIri lf ~ et..II.

~ _<t.IqJ8I11are~'"cI""'iI.~

..... '.go.rvnl~

A~ lIO:lPO " pt:-.wCl i"",,". II1II....-.0 eMi pgI il

llVlO. Il cilIInze .. [
La DIWI'tIll dI pioli dMll'llv8'Ii al \1'1 pliro o iaD . .

iiI*' _ _ "",*,!Ii llLO

. . - d ......... ....,,;l. . .

"."iM8

li

CM.cElTl'Iuno

H-----1.---

Lo _ _ ........" ti pu6 _ con IMZZI pI

rud!l1........ idD.:I'T I li(Ii(l ~ poxNli W;Inj

otlIIIcI ........ d ........

__

baIlIi cr....
GI TIrI jliCCI;;.
......

lJlIlIU'lIf1lII

1I'iI lCI!UnI

Il/II'_ _

. .1.I .... dTl~po;d...

IO .....

.u.

iii' g""H1

d ....
,. !'CC:Mlno

'~I
r'ol*'ll'QOlUO_
QlINDll_ In c..... CllllIUN po dii ...

_ d ~ " a - .
'-110 u - ID re.noo ......
1

.&

rIo .. ,

In . . . . _ . .

.....-no. ..... do..

'.111 __

_.$ '.. .,.

...... ,.._.30 .... 7

I --..o d
a.tIldQllijP I

&

_..5

l.I'IlI

OIQUm.

puo_
lI'WiA, l*d6 ~ "
'. il _
_ _ pranIll pp" I ~ et-..
I~

dii ...

.. _

........... _."'
...... 7 ...

o. uvtLL.UlI

PP" .....

dr

libri ..,..;

.. '10
il l'Illdo et-..

....... _~_

o_I

dare I : llID _ _

....110_.
.-uw"'''

IlO"'" Wl .... ' " pe li"!*" I ~

.-ctej

con r. . . .

Ilo.

...... FU'

di

un

1.lIun

.....4lP6,d

.....-

D I
Al
rddisroo dWI il l'Illdo et-..
dii coID i l " . _
dr

1M.

"'" _ .......... ~ IUCD-

~I

OEl'TO

sc:.\'O

.U1O_~.

0VI

35

INAc:C:ESSt.'~t

5arllllbe pre!ertIile compIIla/. I laYoto In lIIIlI

lOIlI QllWI. per _ _ I gluntl di ripr... ll8l geno:
QUe$~ gIunlI ~ d111lU"1i lfj lisconIinulUI
llIlIo s'liluppQ dI_lonclaz/anI, qu1ndI di minor.
IllsiSllll,..

51-" pc Sh eYitatt. perc:IMI si dive ad

lMlmpic lo .... ".,
IlIVOIIl s fini gicmIIa, lllorlI
blscgna far. anenzlone. CCIIIIISIgUIre ~ gu'IIO lfj

""_.

Un moclO lXlI'1e1lO per farle queIc di tetmlnare

Ilr9IIO .-ldc una pa'8Ill votlticalll.

A~sccpc Il .......... ~ lIAl'-""'O

Y8t1lcIle In llCfl1spcrw;len d8IlI fine del gII"C,
Per l1lIIdere III supertIciI vertk:alI del QlIno pl(l
n,i(lO$lI qo,*"li rNiuare un mlglicre lQllI"dO
con Il QlI"C ~. si pu6
alls
C8SSIlIctma UlI m'eSIIm."lC a superliele lrTagcIara.
ccme ad IHmPc une lasIf. cnduIalll di _
ernIanlo c dllamotta.

appllca,.

Un ~ anccr-. pi lOIiI;Io si pu6 _ .

lnH<endo ll8I ge!lo alcune barre meIdk:/MI di

toIleQamltntc crluonllll

, ,

Geno

BARRE METAlliChe

36