13/11/2015

D5154

PresidnciadaRepblica
CasaCivil
SubchefiaparaAssuntosJurdicos
DECRETON5.154DE23DEJULHODE2004.
Regulamentao2doart.36eosarts.39a41daLei
n9.394,de20dedezembrode1996,queestabelece
asdiretrizesebasesdaeducaonacional,edoutras
providncias.
O PRESIDENTE DA REPBLICA, no uso da atribuio que lhe confere o art. 84, inciso IV, da
Constituio,
DECRETA:
Art.1oAeducaoprofissional,previstanoart.39daLeino9.394,de20dedezembrode1996(Leide
Diretrizes e Bases da Educao Nacional), observadas as diretrizes curriculares nacionais definidas pelo
ConselhoNacionaldeEducao,serdesenvolvidapormeiodecursoseprogramasde:
Iformaoinicialecontinuadadetrabalhadores
Iqualificaoprofissional,inclusiveformaoinicialecontinuadadetrabalhadores(Redao dada
peloDecreton8.268,de2014)
IIeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioe
IIIeducaoprofissionaltecnolgicadegraduaoedepsgraduao.
1 Os cursos e programas da educao profissional de que tratam os incisos I e II do caput sero
organizados por regulamentao do Ministrio da Educao em trajetrias de formao que favoream a
continuidadedaformao.(IncludopeloDecreton8.268,de2014)
2 Para os fins do disposto neste Decreto, consideramse itinerrios formativos ou trajetrias de
formaoasunidadescurricularesdecursoseprogramasdaeducaoprofissional,emumadeterminadarea,
que possibilitem o aproveitamento contnuo e articulado dos estudos. (Includo pelo Decreto n 8.268, de
2014)
3Serpermitidaaproposiodeprojetosdecursosexperimentaiscomcargahorria diferenciada para
os cursos e programas organizados na forma prevista no 1, conforme os parmetros definidos em ato do
MinistrodeEstadodaEducao.(IncludopeloDecreton8.268,de2014)

Art.2Aeducaoprofissionalobservarasseguintespremissas:
Iorganizao,porreasprofissionais,emfunodaestruturascioocupacionaletecnolgica
IIarticulaodeesforosdasreasdaeducao,dotrabalhoeemprego,edacinciaetecnologia.
IIarticulaodeesforosdasreasdaeducao,dotrabalhoeemprego,edacinciaetecnologia
(RedaodadapeloDecreton8.268,de2014)
IIIacentralidadedotrabalhocomoprincpioeducativoe(IncludopeloDecreton8.268,de2014)
IVaindissociabilidadeentreteoriaeprtica.(IncludopeloDecreton8.268,de2014)

Art.3Oscursoseprogramasdeformaoinicialecontinuadadetrabalhadores,referidosnoincisoIdo
art.1o, includos a capacitao, o aperfeioamento, a especializao e a atualizao, em todos os nveis de
escolaridade, podero ser ofertados segundo itinerrios formativos, objetivando o desenvolvimento de aptides
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato20042006/2004/decreto/d5154.htm

1/3

13/11/2015

D5154

paraavidaprodutivaesocial.
1oParafinsdodispostonocaputconsideraseitinerrioformativooconjuntodeetapasquecompema
organizao da educao profissional em uma determinada rea, possibilitando o aproveitamento contnuo e
articuladodosestudos.
1 Quando organizados na forma prevista no 1 do art. 1, os cursos mencionados no caput tero
cargahorriamnimadecentoesessentahorasparaaformaoinicial,semprejuzodeetapasposterioresde
formaocontinuada,inclusiveparaosfinsdaLein12.513,de26deoutubrode2011.(Redaodadapelo
Decreton8.268,de2014)
2oOscursosmencionadosnocaputarticularseo,preferencialmente,comoscursosdeeducaode
jovenseadultos,objetivandoaqualificaoparaotrabalhoeaelevaodonveldeescolaridadedotrabalhador,
oqual,apsaconclusocomaproveitamentodosreferidoscursos,farjusacertificadosdeformaoinicialou
continuadaparaotrabalho.
Art.4oAeducaoprofissionaltcnicadenvelmdio,nostermosdispostosno2odoart.36,art.40e
pargrafonicodoart.41daLeino9.394,de1996,serdesenvolvidadeformaarticuladacomoensinomdio,
observados:
I os objetivos contidos nas diretrizes curriculares nacionais definidas pelo Conselho Nacional de
Educao
IIasnormascomplementaresdosrespectivossistemasdeensinoe
IIIasexignciasdecadainstituiodeensino,nostermosdeseuprojetopedaggico.
1o A articulao entre a educao profissional tcnica de nvel mdio e o ensino mdio darse de
forma:
Iintegrada,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensinofundamental,sendoocursoplanejado
de modo a conduzir o aluno habilitao profissional tcnica de nvel mdio, na mesma instituio de ensino,
contandocommatrculanicaparacadaaluno
IIconcomitante,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensinofundamentalouestejacursandoo
ensino mdio, na qual a complementaridade entre a educao profissional tcnica de nvel mdio e o ensino
mdiopressupeaexistnciadematrculasdistintasparacadacurso,podendoocorrer:
a)namesmainstituiodeensino,aproveitandoseasoportunidadeseducacionaisdisponveis
b)eminstituiesdeensinodistintas,aproveitandoseasoportunidadeseducacionaisdisponveisou
c) em instituies de ensino distintas, mediante convnios de intercomplementaridade, visando o
planejamentoeodesenvolvimentodeprojetospedaggicosunificados
IIIsubseqente,oferecidasomenteaquemjtenhaconcludooensinomdio.
2oNahipteseprevistanoincisoIdo1o,ainstituiodeensinodever,observadosoincisoIdoart.
24daLeino9.394,de1996,easdiretrizescurricularesnacionaisparaaeducaoprofissionaltcnicadenvel
mdio, ampliar a carga horria total do curso, a fim de assegurar, simultaneamente, o cumprimento das
finalidades estabelecidas para a formao geral e as condies de preparao para o exerccio de profisses
tcnicas.
Art.5oOscursosdeeducaoprofissionaltecnolgicadegraduaoepsgraduaoorganizarseo,no
que concerne aos objetivos, caractersticas e durao, de acordo com as diretrizes curriculares nacionais
definidaspeloConselhoNacionaldeEducao.
Art.6oOscursoseprogramasdeeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioeoscursosdeeducao
profissional tecnolgica de graduao, quando estruturados e organizados em etapas com terminalidade,
incluirosadasintermedirias,quepossibilitaroaobtenodecertificadosdequalificaoparaotrabalhoaps
suaconclusocomaproveitamento.
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato20042006/2004/decreto/d5154.htm

2/3

13/11/2015

D5154

1oParafinsdodispostonocaputconsideraseetapacomterminalidadeaconclusointermediriade
cursos de educao profissional tcnica de nvel mdio ou de cursos de educao profissional tecnolgica de
graduaoquecaracterizeumaqualificaoparaotrabalho,claramentedefinidaecomidentidadeprpria.
2oAsetapascomterminalidadedeveroestararticuladasentresi,compondoositinerriosformativose
osrespectivosperfisprofissionaisdeconcluso.
Art.7oOscursosdeeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioeoscursosdeeducaoprofissional
tecnolgicadegraduaoconduzemdiplomaoapssuaconclusocomaproveitamento.
Pargrafo nico. Para a obteno do diploma de tcnico de nvel mdio, o aluno dever concluir seus
estudosdeeducaoprofissionaltcnicadenvelmdioedeensinomdio.
Art.8oEsteDecretoentraemvigornadatadesuapublicao.
Art.9oRevogaseoDecretono2.208,de17deabrilde1997.
Braslia,23dejulhode2004183daIndependnciae116daRepblica.
LUIZINCIOLULADASILVA
FernandoHaddad
EstetextonosubstituiopublicadonoDOUde26.7.2004
*

http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato20042006/2004/decreto/d5154.htm

3/3