INSTALACIONES EN

EDIFICACIONES

QUINTA UNIDAD

SISTEMA DE AGUA
CALIENTE
Ing. Alex Enrique Espinoza Mamani
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

5,1 Alcances

Tanto la higiene corporal, el lavado

de utensillos y otras actividades
requieren de agua a mayor
temperatura que la ambiental por lo
que la mayora de las edificaciones
es necesario considerar un sistema
de suministro de agua caliente

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,1 Alcances
El sistema de abastecimiento de agua
caliente en un edificio es la instalacin de
las redes y equipos que produce,
almacena y conduce dicha agua hasta el
aparato en el que se descarga en
cantidad,
presin
y
temperatura
conveniente.
Se debe garantizar las necesidades de
consumo, la seguridad y la potabilidad del
agua del suministro pblico.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

5,2 Componentes del Sistema

El sistema de abastecimiento de agua caliente

est constituido por:
Un equipo de produccin de agua caliente
(calentador), donde circula el agua y recibe la
temperatura de una fuente calorfica.
Un tanque de almacenamiento o depsito
acumulador metlico, hermtico con entrada y
salida controladas.
Sistema de distribucin que puede ser con o sin
retorno del agua enfriada (3.3.a). La tubera de
retorno
no
es
requerida
en
pequeas
instalaciones. Slo es necesaria cuando se
instalen equipos centrales de produccin de agua
caliente (Central de fuerza con un caldero, en
hospitales, hoteles, etc.) (3.3.c)
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,2 Componentes del Sistema

Las temperaturas de calentamiento se regulan por el
tipo de uso:
Higiene corporal

45 C ~ 55 C

Lavado de ropa y utensillos

60 C ~ 70 C

Para fines medicinales

90 C ~ 100 C

Nota: T < 82 C no existe peligro de explosin.

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

5,2 Componentes del Sistema

Generalmente, las instalaciones de
agua caliente se pueden considerar
como un subsistema del sistema de
abastecimiento de agua de la
edificacin ya que la presin
necesaria para su funcionamiento y el
caudal requerido son sumnistrados
por la red de distribucin general.

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,2 Componentes del Sistema

Principio de circulacin del agua caliente:
movimiento del agua caliente es el resultado de
actividad molecular que se desarrolla en el agua
ser calentada y que se observa claramente en
agua en ebullicin.

El
la
al
el

Al proporcionarle calor al agua hace que sta se

expanda, hacindose menos densas las molculas
en proporcin al calor recibido, lo cual le confiere una
tendencia natural a elevarse en relacin con las
molculas mas fras. La desigualdad de peso entre el
agua caliente y el agua fra en el tanque de
almacenamiento y en el sistema de distribucin con
retorno produce la circulacin contnua por gravedad.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

5,2,1Calentadores:
Son equipos utilizados para calentar agua y
de acuerdo al combustible que se utiliza
para producir calor adoptan los nombres
correspondientes:
a)
b)
c)
d)

Elctrico
A Gas
Solar
A petrleo o a Vapor

Las caractersticas de un calentador es la

produccin de agua caliente por un tiempo
determinado.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,2 Componentes del Sistema

El tipo de energa influir en la rapidez de
calentamiento, lo que ha permitido la
fabricacin y uso de calentadores del tipo
instantneo
y
calentadores
con
almacenamiento.
Los
calentadores
instantneos
son
eficientes para caudales de produccin de
agua caliente relativamente bajos del
orden de 3 a 16 litros por hora, es decir, se
utilizan para pequeas instalaciones o
redes de agua caliente.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

5,2,1 Calentadores:
a)Elctrico:
Son depsitos metlicos, debidamente aislados
que calientan el agua con una resistencia elctrica.
Estn provistos de un termostato que se puede
regular, para interrumpir la corriente elctrica,
cuando la temperatura alcanza un cierto lmite y se
restablece cuando baja la temperatura del agua
hasta otro lmite.
La desventaja de este calentador es que cuando
se interrumpe la corriente elctrica no se produce
agua caliente y como su capacidad es limitada y se
agota el agua caliente, se tiene que esperar su
produccin por un tiempo determinado.
Se ubican en cualquier zona libre como en el
bao, patio o la azotea.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

10

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

Terma Elctrica

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

11

Terma Elctrica
Listas

para ser
instaladas
Cable de conexin
instalado de fbrica,
listo para conectarse

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

12

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

Terma Elctrica

APROVECHAMIENTO
MAXIMO DE CALOR

Aislamiento con
Poliuretano
Ecolgico
Menor Consumo
Elctrico

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

13

Terma Elctrica

VELOZ CALENTAMIENTO
Por su GALVANIZADO en
CALIENTE se convierte en el
mejor e insuperable conductor
calorfico.

MAYOR EFICIENCIA
IDEAL ubicacin de la
resistencia Elctrica.
Zona Libre de acumulacin
de caliche
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

14

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

Terma elctrica

FACIL MANTENIMIENTO
Posicin frontal.
Brinda amplia comodidad de
trabajo del sistema elctrico.

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

15

INGERSOL S.R.L.
Capacidad
(lt)
60

Personas

80

120

180

240

300

10 - 12 (Recomendado para Hoteles)

500

20 - 25 (Recomendado para Hoteles)

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

16

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,2,1 Calentadores:
b) A gas:
Utilizan como combustible el gas propano, su
sistema es tener en actividad un mechero,
denominado piloto, para que en el momento de
que se abre la llave de agua caliente del
aparato sanitario, automticamente en el
calentador se abre la vlvula para el paso del
gas a los mecheros, donde se enciendan los
pilotos, esta hoguera calienta el serpentn de
tubera de cobre por donde circula el agua fra y
es calentada para ser transportada hasta el
aparato sanitario.
Pueden ser instalados en los baos, patios,
terrazas o lugares que ofrezcan seguridad.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

17

Terma a gas

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

18

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

Termas a Gas

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

19

5,2,1 Calentadores:
c) Solar:
Aprovechan la energa solar para calentar el
agua en un equipo que se instala un serpentn
de tubera por donde circula el agua y toma la
temperatura solar, ayudada por los sistemas de
reflexin que cuenta el equipo: el equipo tiene
un depsito acumulador de agua.
Estos equipos son eficientes donde los rayos
solares son continuos y tienen una desventaja
que no pueden regular la temperatura del agua.
Se puede instalar en las azoteas de las
edificaciones.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

20

10

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

Terma solar

Tanque de Almacenamiento de
Acero Inoxidable (no requiere de
proteccin galvnica, epxica ni
nodo de sacrificio de
magnesio)
Aislamiento de poliuretano
ecolgico y fibra de vidrio.
Linea del panel solar, tubera de
acero inoxidable.
Linea de agua caliente y fra de
tubos de acero inoxidable.
Una resistencia americana y
termostato automtico
canadiense auxiliar (empleado
solamente para das de total
nubosidad o mayor consumo
de lo normal de agua caliente)

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

21

Terma Solar

Cabezal de cobre de
3/4
Rejilla de cobre de 3/4"
Caja de Colector de
aluminio
Vidrio endurecido
(cristal) 4 mm.
Aislante de poliuretano
Marco de aluminio

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

22

11

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

23

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

24

12

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,2,2 Instalaciones:
Las tuberas ms recomendadas para estas
instalaciones son las que tengan paredes lisas
interiormente y accesorios de curvatura amplia:
las recomendadas son las tuberas de cobre y
de P.V.C
En
instalaciones pequeas se utilizan
calentadores elctricos, a gas, solares. El
calentador elctrico y solar tienen un tanque
acumulador, mientras que el calentador a gas
calienta directamente.
En
grandes
instalaciones
se
utilizan
calentadores a gas, a petrleo o a vapor y se
debe contar con depsitos acumuladores. En
este caso se requiere de ambientes de
suficiente espacio y con buena ventilacin.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

25

5,2,2Instalaciones:
Debern
instalarse
dispositivos
destinados a controlar el exceso de
presin de los sistemas de produccin de
agua caliente. Dichos dispositivos se
ubicarn en los equipos de produccin, o
en las tuberas de agua fra o caliente
prximas a l, siempre que no existan
vlvulas entre los dispositivos y el equipo;
y se graduarn de tal modo que puedan
operar a una presin mayor que la
requerida para el normal funcionamiento
del sistema (3.1.b)
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

26

13

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,2,2 Instalaciones:
Deber instalarse una llave de retencin en la
tubera de abastecimiento de agua fra: Dicha
vlvula no podr ser colocada entre el equipo
de produccin de agua caliente y el dispositivo
para controlar el exceso de presin (3.1.c)

Deber instalarse dispositivos destinados a

controlar el exceso de temperatura en los
sistemas de produccin de agua caliente (3.1.d)

Los escapes de vapor o de agua caliente,

provenientes de los dispositivos de seguridad y
control, debern disponerse en forma indirecta
al sistema de drenaje, ubicando los sitios de
descarga en lugares que no causen accidentes
ULTIMO CONTROL DE
(3.1.e)
LECTURA

27

5,3Dotaciones:
La dotacin diaria de agua caliente, para
las diferentes edificaciones se muestran
en las tablas a continuacin (3.2). Las
cantidades que se fijan son parte de las
dotaciones de agua establecidas en el
numeral 2.2

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

28

14

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

a) RESIDENCIAS UNIFAMILIARES Y MULTIFAMILIARES

Nmero de dormitorios
Dotacin por
por vivienda
departamento ( L/ d )
1
120
2
250
3
390
4
420
5
450
Ms de 5, a razn de 80 L/da por dormitorio adicional

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

29

b) ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE
Tipo de establecimiento
Hoteles, apart-hoteles,hostales
Albergues

Dotacin L/da
150 por dormitorio
100 L por m2 de rea
destinada dormitorio

c) RESTAURANTES
rea til de los comedores
en m2
Hasta
40
41
a 100
Ms de 100

Dotacin
L/da
900 L
15 L / m2
12

En aquellos restaurantes donde tambin se elaboran

alimentos para ser consumidos fuera del local, s
calcular para ese fin una dotacin complementaria
a razn de 3 L/da. por cubierto preparado.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

30

15

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

d) LOCALES EDUCACIONALES Y RESIDENCIAS ESTUDIANTILES

Alumnos y Personal
Alumnado y Personal residente

Dotacin diaria
50 L por persona

e) GIMNASIOS
Dotacin diaria

10 L / m2 rea til

f) HOSPITALES, CLNICAS Y SIMILARES

Tipo de establecimiento
Hospitales y Clnicas con hospitalizacin
Consultorios Mdicos
Clnicas Dentales

Dotacin L/da
250 por cama
130 por consultorio
100 por unidad dental

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

31

DISTRIBUCIN (3.3 a, b, c, d

La distribucin del agua caliente desde el

equipo de produccin a los aparatos sanitarios
o puntos requeridos, se puede realizar con
retorno o sin retorno
El sistema sin retorno se permitir solamente
en instalaciones con calentadores individuales
El sistema con retorno deber utilizarse en
aquellos edificios donde se instalen equipos
centrales de produccin de agua caliente.
Las tuberas de alimentacin de agua caliente
se calcularn de acuerdo con lo establecido en
el item 2,3.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

32

16

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5,4 Equipos de produccin de agua caliente

Para el clculo de la capacidad del equipo

de produccin de agua caliente, as como
para el clculo de la capacidad del tanque
de almacenamiento, se utilizarn las
relaciones que se indican a continuacin,
en base a la dotacin de agua caliente
diaria asignada, segn la tabla en el
numeral (3.4)
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

33

Capacidad de
almacenamiento en
relacin con la
dotacin diaria (L)

Capacidad horaria de
produccin de agua
caliente en relacin con
la dotacin diaria (L)

Resisdencias
unifamiliares y
multifamiliares

1/5

1/7

Hoteles y pensiones

1/7

1 / 10

Restaurantes

1/5

1 / 10

Gimnasios

2/5

1/7

2/5

1/6

Tipo de edificio

Hospitales Clnicas
consultorios y similares

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

34

17

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

Sistema Directo
Consiste

en instalar un calentador en el
lugar apropiado, con la suficiente capacidad
de produccin o almacenamiento para
abastecer a un determinado nmero de
salidas en los apartaos sanitarios en los que
se requiere del agua caliente. El suministro
de agua fra al calentador, se har desde la
red de distribucin general y a partir del
mismo se disear una red de distribucin
de agua caliente con capacidad para
producir la mxima demanada simultnea de
agua caliente. ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

35

Sistema Directo

Ejm: Agua caliente para 1 dpto. de 3 dormitorios, con un

bao (inodoro, lavatorio, ducha, lavadero de cocina,
lavadero de ropa)
Dotacin diaria: 390L
Capacidad de almacenamiento: 390/5 = 78 L (~ 80 L)
Clculo de la tubera de distribucin
Lavatorio
0,75 UH
Ducha
1,50 UH
Lavadero cocina
2,00 UH
Lavadero de ropa
3,00 UH
7,25 UH
caudal correspondiente

Q = 0,283 L/s

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

36

18

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5.5 Sistemas en grandes instalaciones de

produccin central
Se usa:
1. Existe un nmero importante de servicios
sanitarios con requerimiento de agua
caliente
2. Distancias considerables entre el equipo
de produccin de agua caliente y los
servicios
3. La salida de agua caliente en el aparato
sanitario sea muy rpida
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

37

5.5 Sistemas en grandes instalaciones de

produccin central
Sistema ascendente con circulacin por
gravedad:
Consiste en una red de distribucin que
partiendo de la fuente de produccin del
agua caliente, alimenta de abajo hacia
arriba a los diferentes servicios, formando
montantes ascendentes. Al final de cada
una de las montantes se instala una
tubera de retorno que regresa con agua
enfriada al aclentador.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

38

19

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

39

5.5 Sistemas en grandes instalaciones de

produccin central
Sistema descendente con circulacin por
gravedad:
Consiste en instalar una sla montante
que lleva el agua caliente hasta la parte
superior del edificio, desde donde se
distribuye en montantes bajantes que
vienen alimentando los diferentes ervicios
de arriba hacia abajo. Los extremos de las
bajantes se unen en una para llevar de
retorno al agua enfriada al calentador.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

40

20

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

41

5.6 Sistema de distribucin con retorno a la

unidad de calentamiento

Las tuberas de alimentacin de agua caliente

se calcularn de acuerdo con lo establecido en
el numeral 2.3. Es decir, de manera anloga al
sistema de agua fra.
El objeto del retorno del agua enfriada a la
unidad de calentamiento es permitir que el agua
caliente circule permanentemente dentro de la
tubera de alimentacin, para que los ocupantes
del edificio puedan obtenerla en cualquier
momento, eliminando al mnimo el desperdicio.
ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

42

21

INSTALACIONES EN
EDIFICACIONES

5.6 Sistema de distribucin con retorno a la

unidad de calentamiento

El suministro de agua fra, proveniente del tanque

elevado o del sistema hidroneumtico, a la unidad de
calentamiento llega por un tubo que acomete a una
altura de 15 cm del fondo. La tubera de retorno del
agua enfriadad puede conectarse a la del suministro,
para garantizar que el agua caliente siempre se
encuentra en la parte superior del tanque del calentador.
Las prdidas de carga en el tanque de almacenamiento
pueden ser omitidas en el clculo.
Nota: Tanto el proyecto como la instalacin del equipo
de produccin y almacenamiento de agua caliente, no
son competencia del ingeniero civil

Ing Alex Enrique Espinoza Mamani

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

43

ULTIMO CONTROL DE
LECTURA

44

22