Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Copyright 2014:
Editorial:
Palestra Editores S.A.C.
Diseo y Diagramacin: Alan Omar Bejarano Noblega
ndice
ndice
Prlogo
10
Daniel Zolezzi
Abogado. Ex Presidente del Comit Tcnico de Valoracin en Aduana de la Organizacin
Mundial de Aduanas. Delegado argentino ante ese Comit.
Ex Coordinador de la Comisin de Derecho Aduanero y del Comercio Exterior del Colegio
Pblico de Abogados de la Capital Federal.
Miembro de nmero del Instituto Argentino de Estudios Aduaneros.
Katherine Cruz
Bachiller en Derecho por la Pontificia Universidad Catlica del Per. Asistente
de ctedra en el curso de comercio exterior de la Universidad de Piura. Asistente
del rea de Aduanas y Comercio Exterior en Ferrero Abogados.
13
Introduccin
l valor de las mercancas importadas se sujeta al procedimiento establecido por el Acuerdo del Valor de la Organizacin
Mundial del Comercio (OMC), el cual seala que el valor en
aduanas es el valor de transaccin o precio realmente pagado
o por pagar por las mercancas cuando stas se venden para su
exportacin al pas de importacin, debiendo incluirse los ajustes
del artculo 8 del referido Acuerdo, muchos de los cuales estn
referidos a la presencia de intangibles o servicios, en tanto estos
afecten el valor de transaccin de las mercancas importadas
materia de compraventa.
En cuanto a los elementos que se deben de considerar para
cuantificar el valor de transaccin, partimos del precio realmente
pagado o por pagar. Dicho valor no incluye nicamente al precio
pactado entre comprador y vendedor, sino tambin a los ajustes
del artculo 8 y algunas condiciones pactadas cuantificables entre
las partes. Lo anterior se justifica debido a que el valor de transaccin busca un valor real.
Entre los requisitos que se exigen para aplicar el primer
mtodo de valoracin, tenemos uno esencial, que la operacin
materia de valoracin debe ser una compraventa internacional.
Adicionalmente, existen requisitos accesorios que ayudan a determinar si nos encontramos justamente a una compraventa real
en condiciones de libre mercado y, estos son, principalmente
a) que no existan restricciones a la cesin o utilizacin de las
mercancas por el comprador.
b) que la venta o el precio no dependan de ninguna condicin
o contraprestacin cuyo valor no pueda determinarse con
relacin a las mercancas a valorar.
14
Declarar elvalorde las mercancas ante la aduana constituye uno de los datos ms relevantes al momento de ingresar una
mercanca al pas, no slo porque este valor es utilizado por las
administraciones aduaneras para determinar los tributos de importacin, sino que adems este valor sirve de fuente estadstica
y de imposicin fiscal interna, pues usualmente representa el
15
16
17
Como parte del procedimiento brindado por el sistema normativo de valoracin aduanera, para una correcta asignacin del
valor, el importador debe tener en cuenta dos aspectos:
- El primero de ellos est referido a los elementos que se incluyen en el valor de transaccin, a efectos de considerarlos
ante la administracin aduanera al momento de su paso por
los controles fronterizos. En ese sentido, el elemento ms
importante es el precio, sin embargo, pueden haber otros
elementos que se adicionan a este valor y que pueden haber
sido configurados como bienes, servicios o condiciones que
afectan el valor real de la transaccin.
- En segundo lugar, se debe tener en cuenta la operacin comercial que se valoriza, esto es la compraventa internacional,
ya que si no estamos ante una compraventa internacional, se
debe dejar de aplicar el mtodo del valor de transaccin y
reemplazarlo por los dems mtodos de valoracin regulados
por el Acuerdo del Valor.
2.1 Elementos que contiene el valor de transaccin
El valor en aduanas es el valor de transaccin o precio
realmente pagado o por pagar por las mercancas cuando stas
se venden para su exportacin al pas de importacin, debiendo
incluirse los ajustes del artculo 8 del referido Acuerdo, muchos
de los cuales estn referidos a la presencia de contraprestaciones
por servicios, en tanto estos afecten el valor de transaccin de
las mercancas importadas, materia de compraventa.
En efecto, nuestro sistema normativo ha definido que el valor
a declarar sea preferentemente el precio de las mercancas bajo determinadas condiciones. El Acuerdo del Valor de la OMC, seala:
18
19
20
21
algunos otros conceptos que puedan ser parte del valor de transaccin que son definidos por las partes, es decir, las partes han
pactado su presencia y, por ende, su valor como condicin de la
venta de las mercancas. El anexo III del Acuerdo del valor de la
OMC nos da una breve explicacin de lo antedicho.
7. El precio realmente pagado o por pagar comprende todos los pagos
realmente efectuados o por efectuarse, como condicin de la venta de
las mercancas importadas, por el comprador al vendedor, o por el
comprador a un tercero para satisfacer una obligacin del vendedor.
22
23
- Mercancas importadas por intermediarios que no las compran pero las venden despus de la importacin
La presente operacin comprende toda una serie de situaciones frecuentes en la prctica comercial, en las cuales se
entregan a los intermediarios mercancas que no han sido
objeto de una venta y en la prctica internacional no se les
considera universalmente como importaciones en consignacin. El importador en este caso si las compra, pero antes de
venderlos al cliente final y luego de la importacin.
- Mercancas importadas por sucursales que no tienen personalidad jurdica
Una sucursal no puede considerarse como una persona jurdica independiente con arreglo a la legislacin competente,
por dicho motivo no puede existir venta puesto que la venta
implica, necesariamente, una transaccin entre dos personas
diferentes e independientes.
- Mercancas importadas en ejecucin de un contrato de alquiler o de leasing (arrendamiento con opcin de compra)
Las transacciones de alquiler, por su propia naturaleza, no
constituyen ventas.
- Mercancas entregadas en prstamo que siguen siendo
propiedad del expedidor
A veces se ceden en prstamo mercancas (con frecuencia maquinaria) por su propietario a un cliente. Tales transacciones
no constituyen una venta.
- Mercancas (residuos) que se importan para su destruccin
en el pas de importacin, mediando un pago del remitente
de las mismas, que es percibido por el propio importador
por el servicio que ste presta a aqul
Se establece que en caso se enven residuos a un pas y sern importados para su destruccin. Como esta destruccin
acarrea gastos, el exportador paga una cierta cantidad al
importador por el servicio prestado. En ese sentido, debido
a que el importador no paga por las mercancas importadas,
sino que, al contrario, le pagan por aceptarlas y destruirlas,
24
25
26
27
que conozcan los mtodosde valoracin y su correcta aplicacin, con la finalidad de evitar caer en arbitrariedades al
utilizar datos ficticios con el fin de lograr percibir mayor
cantidad de impuestos por lasimportaciones. Asimismo, es
necesario contar con operadores decomercio exteriorcon
buen manejo de lasnormasde valoracin, que no caigan en
el error de declarar datos subvaluados, buscando de esta manera cancelar menores impuestos que los que le corresponde8.
Adicionalmente y debido a la relevancia de la valoracin de
mercancas en las operaciones de comercio internacional, es
indispensable que los importadores conozcan los elementos y
requisitos del valor de transaccin, como mtodo preferente
para asignar el valor en aduanas, para con ello asignar el correcto valor en aduanas, siguiendo con las pautas otorgadas
por el Acuerdo del Valor en aduanas y los procedimientos
esbozados en el presente trabajo.
Bibliografa
PARDO CARRERO, Germn. Tributacin aduanera. Editorial Legis. Bogot. 2009, p. 417.
REAO AZPILCUETA, Rafael. Tributacin aduanera. Palestra editores.
Lima. 2010, p. 188.
GUARDIOLA, Enrique. La compraventa internacional. Bosch. 2da edicin,
Barcelona. 2009, pp. 9697.
BIGIO CHREM, Jack. La compraventa y la transmisin de propiedad. Para leer
el Cdigo Civil, volumen 1. Fondo editorial de la Pontificia Universidad Catlica del Per. Lima, 1997. Decima edicin, p. 188.
FRATALOCCHI, Aldo. INCOTERMS, Contratos y comercio exterior. Ediciones Macchi. 4ta edicin. Buenos Aires 1999, p. 159.
SUMARIO: INTRODUCCIN. I. LOS PROCEDIMIENTOS DE COMPROBACIN DEL VALOR DE EMPRESAS VINCULADAS PREVISTOS EN EL
ACUERDO DE VALOR DE LA OMC Y SU REGLAMENTACIN EN LOS
PASES MIEMBROS DE LA OMC. I.1. Conceptos previos I.2. El Acuerdo
de Valor de la OMC I.2.1. La valoracin aduanera de empresas vinculadas
I.2.2. Los procedimientos de comprobacin del valor I.2.2.1. Procedimiento del Examen de las circunstancia de la venta. I.2.2.2. Procedimiento de
valores criterios I.3. El estado de la reglamentacin de los procedimientos
de comprobacin del valor de empresas vinculadas en los pases miembros
de la OMC I.3.1. El caso de Estados Unidos y Canad I.3.2. El caso de la
Unin Europea I.3.3. El caso de la Comunidad Andina. II. ANLISIS DEL
CONTENIDO DE LAS FORMAS ALTERNATIVAS PARA UNA MEJOR
APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS DE COMPROBACIN DEL
VALOR La adecuacin de las directrices de la OCDE sobre precios de
transferencia para facilitar la aplicacin del examen de las circunstancias de
la venta. II.1. Conceptos previos II.2. Un estudio comparativo II.3. La
aplicacin de las directrices de la OCDE sobre precios de transferencias en
valoracin aduanera y su relacin con las disposiciones del Acuerdo de Valor de
la OMC. III. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. BIBLIOGRAFA
31
INTRODUCCIN
32
33
HERRERA IDEZ, Rafael & otro. Valor en aduana de las mercancas segn el
Cdigo del GATT. Madrid, Ediciones ESIC, 1985, pp. 47.
2
Ibidem.
1
34
bienes y servicios entregados para la produccin de las mercancas adquiridas, cnones y derechos de licencia relacionados con
las mercancas objeto de valoracin que el comprador tenga que
pagar como condicin de venta de dichas mercancas, el valor
de cualquier parte de la reventa cesin o utilizacin posterior
que revierta al vendedor, gastos de transporte, carga, descarga y
manipulacin, as como los costos de seguro.
La aplicacin de este mtodo supone que se presenten en
forma concurrente las siguientes circunstancias:
a) Que no exista restricciones a la cesin, utilizacin de las mercancas por el comprador con excepcin de las que impongan,
exijan la ley o las autoridades del pas de importacin; las
que limiten el territorio geogrfico donde pueden revenderse
las mercancas; o no afecten sustancialmente el valor de las
mercancas.
b) Que la venta o el precio no dependan de ninguna condicin
o contraprestacin cuyo valor no pueda determinarse con
relacin a las mercancas a valorar.
c) Que no revierta directa ni indirectamente al vendedor parte
alguna del producto de la reventa, de cualquier cesin o
utilizacin ulteriores de las mercancas por el comprador, a
menos que pueda efectuarse el debido ajuste.
d) Que no exista una vinculacin entre el comprador y el vendedor que, en caso de existir, el valor de transaccin sea
aceptable a efectos aduaneros en virtud a lo dispuesto en el
prrafo 2 del artculo 1 del Acuerdo.
Todas estas circunstancias concurrentes son expresadas en
forma negativa, es decir que no se deben presentar para que se
pueda aplicar el mtodo de valor de transaccin. Basta que una se
presente, a menos que se cumpla presupuestos que por excepcin
se establecen; para que no se pueda aplicar el mtodo del valor
de transaccin de las mercancas importadas.
Este trabajo est avocado a una de esas circunstancias, la de
la vinculacin econmica entre las partes contratantes, la cual no
debe presentarse, pero de hacerlo, no deben afectar el precio de
la compraventa.
35
36
6
7
37
10
38
Para mayor abundamiento, la nota interpretativa del artculo 15 (prrafo 4) precisa que de modo general los efectos del
artculo 15, el trmino personas comprende las personas jurdicas, en su caso 11 Lo que nos revela que el artculo se refiere en
principio a personas naturales y que comprende adicionalmente
a las personas jurdicas en cuanto pudiera resultar aplicable de
acuerdo a la normatividad aplicable en cada caso.
Asimismo, dicha nota precisa uno de las causales que entraa mayor cobertura por parte del Acuerdo. Est relacionado al
prrafo 4 e) del artculo 15 pero expresado en trminos generales
A los efectos del presente Acuerdo, se entender que una persona controla a otra cuando a la primera se halla de hecho o de
derecho en situacin de imponer limitaciones o impartir directivas
a la segunda. Esto alcanza no slo a los supuesto del inciso e)
sino tambin a los supuestos de los incisos d), f) y g) en cuanto
tambin estn comprendidos en el Acuerdo y hacen referencia a
las acciones de control.
Estas disposiciones nos permiten conocer en qu casos estamos frente a la vinculacin econmica, puesto que el Acuerdo
refiere que solamente son esos supuestos de vinculacin econmica los que se han de considerar y no otros, poniendo segn el
profesor Zolezzi, estas cuestiones a resguardo de la apreciacin
discrecional de los funcionarios 12.
Hasta aqu apreciamos que el Acuerdo no opt por un concepto o definicin de vinculacin econmica, sino que limit solo
a estos nicos casos los supuestos de vinculacin, frente a la pretensin de algunos pases de extender lo ms posible dicha lista13.
11
12
13
39
40
14
Al respecto, el Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario peruano aprobado por el DS 1332013EF (en adelante el Cdigo Tributario), que es de
aplicacin supletoria de la legislacin aduanera; reconoce que son fuentes
del derecho tributario:
Ttulo Preliminar.
Norma III: Fuentes Del Derecho Tributario
Son fuentes del Derecho Tributario:
a) Las disposiciones constitucionales;
b) Los tratados internacionales aprobados por el Congreso y ratificados
por el Presidente de la Repblica;
c) Las leyes tributarias y las normas de rango equivalente;
d) Las leyes orgnicas o especiales que norman la creacin de tributos
regionales o municipales;
e) Los decretos supremos y las normas reglamentarias;
f) La jurisprudencia;
g) Las resoluciones de carcter general emitidas por la Administracin
Tributaria; y,
h) La doctrina jurdica.
Son normas de rango equivalente a la ley, aqullas por las que conforme a
la Constitucin se puede crear, modificar, suspender o suprimir tributos y
conceder beneficios tributarios. Toda referencia a la ley se entender referida
tambin a las normas de rango equivalente.
41
15
16
42
43
21
22
44
25
23
24
45
26
27
Superintendencia Nacional de Aduanas, ob. cit., pp. 201 en la que se cita las
conclusiones de la Nota Explicativa 4. 1 contenidas en su prrafo 9.
De acuerdo al Diccionario de la Real Academia Espaola un procedimiento
es un mtodo de ejecutar algunas cosas y est referido a las actuaciones
por trmites judiciales o administrativos. Diccionario de la Real Academia
Espaola. Vigsima segunda edicin. Tomo XV. Lima, Q. W. Editores S. A.
C., 2005, pp. 1247. Las notas interpretativas del prrafo 2 del artculo 1 del
Acuerdo de Valor de la OMC mencionan que en los apartados a) y b) del
46
28
29
47
48
30
31
32
33
En ese sentido, ZOLEZZI destaca que el texto de la nota indica que el efecto
del estudio en anlisis es que quedara demostrado que la vinculacin
no ha influido en el precioDe lo contrario el texto legal dira que queda
demostrado que la vinculacin no influye en el precio. La expresin quedara demostrado no es imperativa, no obliga. Expuestas por el importador
estas pautas con mayor o menor grado de conviccin la aduana puede
o no aceptar el valor de transaccin. ZOLEZZI, ob. cit., pp. 222.
El examen de las circunstancias de la venta realizado por el usuario aduanero,
no tiene un efecto vinculante en s mismo; lo tendr cuando la Administracin
lo haga suyo, aceptndolo.
Superintendencia Nacional de Aduanas. Manual de Instruccin sobre
Valoracin Aduanera. 2da. Ed. Callao (Per), Escuela Nacional de Aduanas,
2002, pp. 23.
IBEZ, ob. cit., pp. 270 y 271.
49
50
37
38
IBEZ, ob. cit., pp. 271. En caso se tomase la postura que es posible realizar este procedimiento entre productos que no son totalmente idnticos o
similares, soy de la opinin que el lmite de dicha comparacin se podra
dar conforme a las reglas del ltimo recurso y siempre y cuando se logre el
objetivo del procedimiento cual es que se determine si el precio se ajusta o
no de manera conforme con el modo en que el vendedor ajusta los precios
de venta a compradores no vinculados con l.
Ibdem. El anlisis correspondiente est desarrollado en la HR 546285 del 7
de Junio de 1996.
51
39
40
41
52
53
48
49
54
Desde el punto de vista procesal tributario, debemos recordar que en nuestros pases, su implementacin podra suponer
en ciertos casos la notificacin de una Duda Razonable siguiendo
los parmetros de la Decisin 6. 150.
En cuanto a la posibilidad de aportar pruebas, hay que tener
en cuenta que la disposicin legal en cuestin requiere que el
importador demuestre alguno de los extremos indicados, quedando
a su cargo el onus probandi. Ntese que la redaccin del art. 1 [2]
[b] no autoriza a la aduana a exigir que el importador proporcione esta prueba, ya que slo se puede utilizar por iniciativa
del importador(57) debiendo la aduana asegurar a este ltimo la
oportunidad de hacerlo(58).51
Segn se refiere en algunos pases puede ser difcil para el
importador obtener informacin relativa a alguno de los criterios
establecidos por la norma, ya que por razones de confidencialidad
dicha informacin puede ser de acceso restringido. En estos casos
la aduana debera proporcionar asistencia al importador cuando
se encuentre en conocimiento de la existencia de alguno de estos
criterios, en resguardo del derecho a la informacin52
Finalmente, con relacin al plazo para aportar pruebas, el
Acuerdo no establece un plazo para su presentacin. En tal sentido, se tendr en cuenta lo que disponga el ordenamiento jurdico
nacional de cada parte del Acuerdo.
Ahora bien, analizada estas disposiciones a la luz del Acuerdo
de Valor de la OMC, revisaremos el estado de reglamentacin de
50
51
52
55
53
56
54
55
19 Cdigo de los Estados Unidos de Amrica USC (1401a) [2][c] Citado por
LASCANO, ob. cit., pp. 185 y 186.
19 Cdigo Federal de los Estados Unidos de Amrica, citado por LASCANO,
ob. cit., pp. 186.
57
56
57
58
58
59
59
60
60
61
62
63
61
64
65
66
II. Anlisis del contenido de las formas alternativas para una mejor aplicacin de los procedimientos de comprobacin del valor La
adecuacin de las directrices de la OCDE sobre
precios de transferencia para facilitar la
aplicacin del examen de las circunstancias
de la venta sugerida por reciente doctrina
62
67
63
64
65
66
67
Traduccin propuesta por JOVANOVICH, Juan Martn, ob. cit., pp. 76,
del texto en ingls que aparece en la pgina de la OECD Transfer Pricing
Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations
HAMAEKERS, Hubert. Arms lenght How long? International Transfer Pricing Journal, marzoabril 2001, pp. 30 citado por LASCANO, Julio Carlos, ob.
cit., pp. 164.
HORNGREEN, Charles y Foster, George. Contabilidad de costos: un enfoque
gerencial, pp. 954 referido por Campagnale, Norberto P. El impacto de la tributacin sobre las operaciones internacionales, La Ley, 2000, pp. 97, en la obra
del profesor LASCANO, Julio Carlos, ob. cit., pp. 164.
VSQUEZ NIEVA, OSCAR. Ajustes a los precios de Transferencia en la
Valoracin Aduanera o Trueups. En Anlisis Tributario, Abril de 2008, pp. 27.
AKIE UTUMI, Ana Cludia. Precios de Transferencia. Principios de la
OCDE y la realidad de la aplicacin en Brasil. En: Impuestos sobre el Comercio
Internacional. 2 Ed. Vctor UCKMAR y otros, coordinadores. Buenos Aires,
Marcial Pons, 2008, pp. 694.
68
68
69
69
70
que puede ser realizado por el usuario aduanero y/o por la Administracin Tributaria. Son esos procedimientos los que sirven
para determinar la aceptabilidad del valor de transaccin73 a
la que hace referencia la Nota Interpretativa del artculo 1. 2 del
Acuerdo. Estos procedimientos son el examen de las circunstancias
de la venta y el de los valores criterio, cuyas caractersticas son
desarrolladas con mayor detenimiento en la primera parte de este
trabajo, por lo que nos remitimos a lo expresado en el numeral I.
2. 2 del presente artculo.
En tanto que los mtodos de valoracin en aduanas pueden
ser definidos como las reglas que permiten determinar el valor en
aduanas de las mercancas, es decir, la base del clculo de los derechos
de aduana y dems gravmenes a la importacin.74 Son concebidos
tambin como un mecanismo administrativo (si lo utiliza la
Administracin Tributaria) por el cual se determina el valor en
aduana de las mercaderas (mercancas) importada75. (Lo agregado
entre parntesis es nuestro)
Una cuestin de enfoque: diferencia de los procedimientos de
comprobacin del valor con los mtodos de valoracin
A diferencia de los procedimientos de comprobacin del valor, los mtodos de valoracin no estn restringidos a las personas
naturales o jurdicas vinculadas que realicen operaciones de comercio internacional, sino que se aplican a todas las personas que
realizan dichas operaciones, estn vinculadas o no. Una diferencia
tambin importante, entre uno y otro, consiste en que los mtodos
de comprobacin del valor slo estn orientados a identificar los
efectos de la vinculacin al momento de determinar el precio de
las mercancas ms no en realizar ajustes a dicho precio, atributo
que s tienen los mtodos de valoracin. Por ello, eventualmente, una vez determinada los efectos de la vinculacin gracias a
ZOLEZZI, Daniel, ob. cit., pp. 218.
LASCANO, Julio Carlos, ob. cit., pp. 33.
75
Ibdem
73
74
71
PRECIOS DE TRANSFERENCIA
PRECIOS DE TRANSFERENCIA
72
76
77
Concordado, sin que se sustituyan uno al otro, pues tienen finalidades distintas. En efecto, con los procedimientos de comprobacin del valor no se
pueden establecer valores de sustitucin, conforme lo establece, por ejemplo,
el artculo 1 literal c) del Acuerdo de Valor OMC.
Nota Interpretativa del Artculo 1, prrafo 2, numeral 3 del Acuerdo de Valor
de la OMC.
73
78
79
80
81
74
82
75
83
METHENITIS, William M. & WRAPPE, Steven C., Ernst & Young LLP.
WCO Endorses Pricing Studies to Support Customs Valuation. En: Tax
Management Transfer Princig Report. Washington: Dec. 2, 2010. Vol. 19, Iss,
pp. 859 Pp. 3. (Proquest) (01/07/11). Traduccin libre. El texto en ingls es el
siguiente: One of the main suggestions of the focus group was that the TCCV
develop appropriate guidance to allow OECD transfer pricing methods to be
used to demonstrate the circumstances of sale. The group found that the
current WTO Valuation Agreement is broad enough to accommodate income
tax transfer pricing methods as support for the armslength nature of related
party pricing. Specifically, transfer pricing studies can be supportive of an
examination of the circumstances of sale to determine that the relationship
of the buyer and seller did not influence the price.
76
84
77
85
86
METHENITIS, William M. & WRAPPE, Steven C., ob. cit., pp. 3. Traduccin libre. El texto en ingls en la parte pertinente seala: Importantly, the
commentary does no refer to the use of transfer pricing studies within the
confines of one of the three examples in the Annex to the Valuation Agreement. While in some instances importers may wish to explain the relevance
of transfer pricing information in the context of one or more of the three
examples, as has been the case in recent rulings issued by U. S. Customs and
Border Protection, there is no requirement to do so.
R. T. F. N 13197A2010 del 25. 10. 10 Pp. 17. En www.mef.gob.pe / tribunal
fiscal / Jurisprudencia. Dichos Estudios de Precios de Transferencia se haban sustentado en un estudio econmico sobre los precios de transferencia
cargados a las ventas de productos entre compaas, entre diversas filiales
fabricantes y diferentes comercializadoras/distribuidoras del proveedor a
fin de determinar si los cargos correspondan a las condiciones de mercado
78
3.
4.
5.
6.
79
80
7.
8.
9.
10.
81
Bibliografa
AKIE UTUMI, Ana Cludia. Precios de Transferencia. Principios de la
OCDE y la realidad de la aplicacin en Brasil. En Impuestos sobre el
Comercio Internacional. 2 Ed. Vctor UCKMAR y otros, coordinadores.
Buenos Aires, Marcial Pons, 2008.
BALZIANI, Francesca. El transfer pricing. En Impuestos sobre el Comercio
Internacional. 2 Ed. Vctor UCKMAR y otros, coordinadores. Buenos
Aires, Marcial Pons, 2008. Pp. 628633.
ARATA DELGADO, Carlos Enrique. Grupos econmicos internacionales y ofertas pblicas de adquisicin. En: JUS Doctrina y Prctica.
N 11, Noviembre de 2007. Pp. 5364.
BARREIRA, Enrique. El valor en aduana y los Precios de Transferencia en las transacciones internacionales entre empresas vinculadas:
82
83
84
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS. Valoracin Aduanera. Texto bsico. 1Ed. Callao (Per), Escuela Nacional de Aduanas,
2001, pp. 169.
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS. Manual de Instruccin sobre Valoracin Aduanera. 2da. Ed. Callao (Per), Escuela
Nacional de Aduanas, 2002, pp. 23.
TRIBUNAL FISCAL. En www. mef. gob. pe/tribunal fiscal/Jurisprudencia.
VSQUEZ NIEVA, OSCAR. Ajustes a los precios de Transferencia en
la Valoracin Aduanera o Trueups. En Anlisis Tributario, Abril
de 2008.
VILLAGRA CAYAMANA, Rene. Convergencia de la valoracin aduanera y la de precios de transferencia. En Precios de Transferencia.
Lima, IFAGrupo Peruano, Junio 2008. Pp. 475496.
ZOLEZZI, Daniel. Valor en Aduana. Cdigo Universal de la OMC. 1ra.
Edicin. Buenos Aires, La Ley, 2003.
SUMARIO: I. INTRODUCCIN. II. LINEAMIENTOS DE LA VALORACIN ADUANERA. 2. 1 Artculo VII del GATT. 2. 2 Reglas
de Valoracin Aduanera de la OMC. 2. 3 Reglas de Valoracin de la Comunidad Andina. III. AJUSTES AL PRECIO
REALMENTE PAGADO O POR PAGAR. 3. 1 Generalidades. 3. 2 Adiciones del Inciso a) del Prrafo 1 del Artculo 8. 3. 2. 1 Las comisiones de
venta. 3. 2. 2 Corredores y corretaje. 3. 2. 3 Costos de envases o embalajes
y gastos de embalaje. 3. 3 Adiciones del Inciso b) del Prrafo 1 del Artculo
8. 3. 3. 1 Elementos incorporados en mercancas importadas. 3. 3. 2
Elementos utilizados para la produccin de mercancas importadas. 3. 3. 3
Materiales consumidos en la produccin de las mercancas importadas. 3.
3. 4 Ingeniera, diseos y planos necesarios para la produccin de las mercancas importadas. 3. 4 Adiciones del Inciso c) del Prrafo 1 del Artculo
8. 3. 4. 1 Conceptualizacin de los Cnones y Derechos de Licencia. 3.
4. 2 Fundamentos del ajuste del valor en aduanas por cnones y derechos
de licencia. 3. 5 Adiciones del Inciso d) del Prrafo 1 del Artculo 8. IV.
APROXIMACIN A LA JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL FISCAL.
87
1. Introduccin
Las reglas antes aludidas, hoy de obligatorio cumplimiento para todos los
Pases Miembros de la OMC, se aplican en el Per a la totalidad del universo
arancelario desde el 1 de abril de 2000.
88
89
90
91
3.1 Generalidades
El Acuerdo del Valor de la OMC seala que el valor en aduana de las mercancas importadas ser su valor de transaccin, es
decir, el precio realmente pagado o por pagar por las mercancas
(pago total que por las mercancas importadas, como condicin
de ventas de estas, haya hecho o vaya a hacer el comprador al
vendedor o a un tercero en beneficio del vendedor) cuando stas
se venden para su exportacin al pas de importacin, ajustado
de conformidad con lo dispuesto en el Artculo 8 del Acuerdo.
En base a dichas reglas, en relacin con los incrementos o
ajustes posibles al precio realmente pagado o por pagar, deber
tenerse en consideracin que la Autoridad Aduanera slo podr
incluir el valor de determinados elementos asociados a las mercancas importadas como parte del valor en aduana de los mismos,
si es que se cumplieran los presupuestos legales para incrementar
el precio realmente pagado o por pagar por dichas mercancas
(incrementos sobre la base de una condicin de la venta relativa
al concepto de valor de transaccin previsto en el Artculo 1 del
Acuerdo) o para ajustar dicho precio (ajustes previstos en el Artculo 8 del Acuerdo).
As, conforme a lo indicado en el Artculo 8 del Acuerdo del
Valor de la OMC, tenemos que se aadirn al precio realmente
pagado o por pagar por las mercancas importadas:
a) Los siguientes elementos, en la medida en que corran a cargo
del comprador y no estn incluidas en el precio realmente
pagado o por pagar de las mercancas:
- Las comisiones y los gastos de corretaje, salvo las comisiones de compra;
- El costo de los envases o embalajes que, a efectos aduaneros, se consideren como formando un todo con las
mercancas que se trate;
- Los gastos de embalaje, tanto por concepto de mano de
obra como de materiales.
92
93
94
95
Conforme a las normas comunitarias, se entender por corretaje la retribucin percibida por el corredor, la cual comprende las
remuneraciones pagadas por el comprador y/o por el vendedor de
las mercancas importadas por los servicios prestados. La misma
puede ser una suma fija o un porcentaje del importe negociado.
Cuando el vendedor pague el corretaje y lo incluya en el precio de factura, no se har un ajuste al precio realmente pagado o
por pagar. Cuando sea el comprador quien pague el corretaje, y
siempre que dicho importe no est incluido en la factura comercial emitida por el vendedor de la mercanca importada, deber
aadirse al precio realmente pagado o por pagar, a efectos de
determinar el valor en aduana.
3.2.3 Costos de envases o embalajes y gastos de embalaje
Se entender por envases y embalajes, en general, los continentes interiores acondicionados para la venta unitaria (frascos,
botellas, tarros, cajas, entre otros) y exteriores necesarios para su
transporte (cajas, entre otros) que sirven como recipientes y/o
protectores de las mercancas, as como los soportes necesarios
para el enrollamiento, plegado y fijacin de aquellos.
El valor en aduana comprende, adems, el costo de los envases
y embalajes, todos los gastos que implique el suministro de los
elementos relacionados en el prrafo anterior y que se consideran
parte de las mercancas importadas. Igualmente, deben sumarse
los gastos que ocasione la colocacin de las mercancas en las cajas,
recipientes, entre otros y los gastos necesarios para efectuar las
operaciones de envase y embalaje.
Cuando los envases sean utilizados en repetidas importaciones, se aadir al valor de la mercanca la parte de los gastos
de utilizacin de los envases que se refiera a cada importacin
considerada por separado. No se incluir el costo de los envases
y embalajes en el valor de las mercancas, cuando aquellos no
formen un todo con las mismas, ya que tales envases y embalajes
siguen un tratamiento aduanero distinto.
96
Finalmente, el gasto en que se incurre por el uso de los contenedores, paletas, bidones, tambores y otros instrumentos del
transporte internacional, que pueden ser usados o reutilizados
como medio de transporte, constituye gasto de transporte. Por lo
tanto, no se adicionar como gasto de embalaje.
3.3 Adiciones del Inciso b) del Prrafo 1 del Artculo 8
A estos efectos, recurriremos al concepto de prestaciones,
utilizado en la doctrina especializada y que es entendido como
los bienes y servicios suministrados, directa o indirectamente, por
el comprador al productor, gratuitamente o a precios reducidos,
para que se utilicen en la produccin y venta para la exportacin
de las mercancas importadas.
En este sentido, el valor de los bienes y servicios considerado
en el inciso b) del Prrafo 1 del Artculo 8 slo se aadirn al precio
pagado o por pagar, si tales bienes: i) son suministrados (gratuitamente o a precios reducidos) por el comprador para la produccin
y venta para la exportacin de las mercancas importadas; ii) son
suministrados de manera directa o indirecta; y, iii) su valor an
no est incluido en el precio realmente pagado o por pagar.
Ahora bien, en relacin con las categoras susceptibles de
ajustes, cabe mencionar lo siguiente:
3.3.1 Elementos incorporados en mercancas importadas
De acuerdo con el Artculo 8, 1b), i) del Acuerdo del Valor de
la OMC, el valor de las prestaciones, consistentes en materiales,
piezas y elementos, partes y artculos anlogos incorporados a
las mercancas importadas se deber aadir al precio realmente
pagado o por pagar por las mercancas importadas al determinar
el valor en aduana.
Se trata, en consecuencia, de bienes muebles que por encontrarse incorporados en la mercanca a ser importada, su valor
deber ser considerado para fines de la determinacin del correspondiente valor en aduana. Ciertamente, no debera revestir
97
98
Al costo o valor de la prestacin tambin deben adicionarse los gastos ocurridos por su traslado hasta el lugar donde se efectuar la produccin de las
mercancas, cuando hayan sido sufragados por el comprador, de acuerdo con
los siguientes componentes: a) gastos de transporte y conexos en los que se
incurra para el suministro de la prestacin, b) seguro pagado con ocasin del
transporte, c) derechos, impuestos o gravmenes pagados por la importacin
en el pas donde se vaya a producir la mercanca.
99
100
101
10
102
11
12
-
-
103
13
14
15
Decisin 345 Rgimen Comn de Proteccin a los Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales.
Decisin 391 Rgimen Comn sobre Acceso a los Recursos Genticos.
Adicionalmente, es del caso mencionar que en el Apartado 2 del Artculo 12
del Modelo de Convenio de la OCDE de Doble Imposicin relativo al Ingreso
y al Capital (1977), las regalas son definidas como: las remuneraciones de todo
tipo pagadas por el uso o la concesin del uso de un derecho de autor de una obra
literaria, artstica o cientfica, incluidas las pelculas cinematogrficas, de una patente,
una marca registrada, un diseo o un modelo, un proyecto, un procedimiento o una
frmula secreta, o por el uso o la concesin del uso de un equipo industrial, comercial o
cientfico y por datos informticos en relacin con conocimientos tcnicos (denominados
habitualmente know how) en el mbito industrial, comercial o cientfico.
104
16
17
105
a) Las regalas pagadas deben estar relacionadas con las mercancas objeto de valoracin.
Este requisito implica que para poder realizar el ajuste del
valor de transaccin deber existir una necesaria relacin entre
el pago efectuado por concepto de regalas (entendidas como los
cnones y derechos de licencia) con la mercanca que se importa.
Ciertamente, sera menos complejo el cumplimiento de este
requisito si es que el canon o derecho de licencia recae sobre las
propias mercancas importadas, por ejemplo, cuando la regala
es determinada en base a un porcentaje del valor de venta de las
mercancas, en cuyo caso, conforme se reconoce en la doctrina, la
forma de pago constituira un elemento indicador de la posible
relacin de las regalas con las mercanca importadas.
Precisamente, en lnea con lo anterior, el numeral 2 del Artculo 28 de la Resolucin 1684, establece que cuando el mtodo
de clculo del importe de un canon o de un derecho de licencia se
refiera al precio de venta de la mercanca importada, salvo prueba
en contrario, se presumir que el pago de dicho canon o derecho
de licencia est relacionado con la mercanca que se valora. En
todo caso, como seala Daniel Zolezzi: () es una cuestin de
hecho a dilucidar en cada caso particular si los pagos por cnones
o derechos de licencia se relacionan con los productos importados, que
deber sustentarse documentalmente ()18.
No obstante ello, entenderamos que cuando el pago de las
regalas consista en un porcentaje del precio de venta en el mercado interno de los productos previamente importados y que son
distinguidos, por ejemplo, con una marca especfica, en principio,
tales pagos, adems de estar relacionados de manera directa con
el privilegio de uso del intangible, tambin estaran relacionados
con las mercancas importadas, por lo que podra, en principio,
considerarse cumplido este requisito19.
18
19
106
De otro lado, apreciamos que el cumplimiento de este requisito se complicara cuando las mercancas por las que se paga el
canon o derecho de licencia no son las propias mercancas importadas sino que, por ejemplo, se trata de mercancas obtenidas
como resultado de un proceso de transformacin a partir de las
mercancas importadas. A este respecto, coincidimos con Santiago
Ibez Marsilla, en el sentido que: Se trata de una cuestin a resolver
caso por caso en funcin de las distintas circunstancias que concurran
y, obviamente, a medida que la elaboracin resulte ms compleja y menos reconocible la incidencia que en el resultado final tenga el producto
importado, ms dificultoso ser sostener la relacin del canon con las
mercancas importadas20.
Finalmente, para evaluar el cumplimiento del requisito en
mencin, la norma andina precisa que se deber tomar en cuenta
lo sealado en el Comentario 25. 1 del Comit Tcnico de Valoracin en Aduana. En sntesis, de acuerdo con dicho dispositivo, las
circunstancias ms frecuentes en las que es posible considerar que
un canon o derecho de licencia est relacionado con las mercancas
objeto de valoracin se dan cuando las mercancas importadas
incorporan la propiedad intelectual y/o se fabrican utilizando la
propiedad intelectual incluida en la licencia. Por ejemplo, el hecho
de que las mercancas importadas incorporen la marca comercial
por la que se paga el canon, indica que el canon est relacionado
con dichas mercancas.
20
de licencia, debido a que se determinan bajo la forma de un porcentaje calculado sobre el precio de reventa de la mercanca importada, el ajuste podr
hacerse mediante la estimacin de un importe provisional en la respectiva
declaracin, la que deber ser regularizada tan pronto se conozca el importe
final de las regalas.
Ob. cit., p. 197. Adicionalmente, a manera de referencia, traemos a colacin
el Artculo 158 del Reglamento Aduanero Comunitario (UE), en el que se
distingue una situacin en la cual mercancas importadas son objeto de
montaje o de una operacin sencilla antes de su reventa. Sobre el particular,
se establece que el hecho de que las mercancas importadas posteriormente
se monten o se sometan a una operacin sencilla (disolucin o envasado) no
impide que el canon pueda estar relacionado con ellas.
107
A mayor abundamiento, y sin perjuicio de lo expuesto, traemos a colacin lo indicado por Juan Martn Jovanovich, segn el
cual: () de alguna manera, se le ha restado importancia quizs
incorrectamente a esta primera condicin () debera haber cnones
que no se adicionaran al precio realmente pagado o por pagar por falta de
uno cualquiera de los dos requisitos. Por lo tanto, debera haber casos en
los cuales un canon que es condicin de venta no se adicionara al precio
realmente pagado o por pagar por no estar relacionado con las mercancas,
y casos en los que un canon no se adicionar porque, a pesar de estar
relacionado con la mercadera, no es condicin de venta21.
Aade dicho autor que: Es aqu donde quiero resaltar la cuestin de que el canon puede estar relacionado con ms de un negocio, por
ejemplo, con la compra de un insumo y con la fabricacin de un producto
en el pas de importacin e, incluso, ser condicin de venta del insumo.
Sin embargo, en la interpretacin que propongo slo se aadir al precio
realmente pagado o por pagar si la relacin preponderante la tuviera con la
compra del insumo, mientras que no lo hara si la relacin preponderante
la tuviera con la fabricacin del producto patentado.
Finalmente, y a propsito de esto ltimo, es importante tener
presente la Interpretacin Prejudicial 03IP2014 del 30 de abril de
2014, emitida por el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina,
publicada en la Gaceta Oficial de la Comunidad Andina, la cual
desarrollamos en el punto 4. 4. 2 del presente documento.
b) Las regalas pagadas deben constituir una condicin de
venta de la mercanca importada.
De acuerdo a las disposiciones del Acuerdo del Valor de la
OMC, deber analizarse si en el contrato de compraventa entre
el proveedor extranjero (vendedor del bien importado) y el comprador (importador) existe algn tipo de condicionamiento en el
sentido que el bien no ser vendido (consecuentemente importado)
si es que el comprador (importador) no cumple con adquirir una
21
108
22
23
109
110
24
25
111
26
27
28
112
30
113
31
114
32
115
La prueba ms evidente de que el comprador no puede adquirir las mercancas importadas sin pagar el canon o derecho
de licencia es que los documentos de la venta de las mercancas
importadas incluyan una declaracin explcita estableciendo que
el comprador debe pagar el canon o derecho de licencia como
condicin de venta. Semejante referencia resultara determinante para decidir si el pago del canon se ha efectuado como
condicin de venta. El Comit Tcnico reconoce, sin embargo,
que es posible que los documentos de la venta no incluyan
una disposicin tan explcita, especialmente cuando el canon o
derecho de licencia se paga a una parte no vinculada al vendedor.
En este caso, puede que sea necesario examinar otros factores con
miras a determinar si el pago del derecho de licencia se efecta
como condicin de venta.
Dicho disposItivo tambin reconoce que cada caso deber
examinarse individualmente, teniendo en cuenta las circunstancias que le son propias, establece factores que se pueden tener
en cuenta para determinar si el pago de un canon o derecho de
licencia constituye una condicin de venta, los cuales son: i) se
hace referencia al canon o derecho de licencia en el contrato de
venta o documentos conexos; ii) se hace una referencia a la venta
de las mercancas en el acuerdo de licencia; iii) de acuerdo con las
condiciones del contrato de venta o del acuerdo de canon o de licencia, el contrato de venta se puede rescindir en caso de violacin
del acuerdo de licencia porque el comprador no efecta el pago
del canon al licenciante. Este hecho indica que existe una relacin
entre el pago del canon o del derecho de licencia y la venta de
las mercancas objeto de valoracin; iv) en el acuerdo de canon o
de licencia existe una clusula en la que se establece que si no se
efecta el pago del canon o derecho de licencia, el fabricante no
est autorizado a fabricar para el importador ni a venderle a ste
las mercancas que incorporan la propiedad intelectual del licenciante; y, v) el acuerdo de canon o de licencia contiene clusulas
que autorizan al licenciante a gestionar la produccin o la venta
entre el fabricante y el importador (venta para la exportacin al
pas de importacin) que van ms all del control de calidad.
116
33
34
117
35
Ello fluye del numeral 3 de la Resolucin 1684, segn la cual, cuando el canon
o el derecho de licencia guarde relacin no solamente con la mercanca importada, sino tambin con otros componentes, tales como, bienes o servicios
incorporados a las mercancas, despus de su importacin, el ajuste del precio
realmente pagado o por pagar por las mercancas importadas, slo podr
efectuarse haciendo un reparto adecuado sobre la base de datos objetivos y
cuantificables, de acuerdo a lo establecido en el citado prrafo 3 de la Nota
Interpretativa del Artculo 8 del Acuerdo y lo indicado en el Artculo 61 de
la norma reglamentaria andina.
118
que existan pagos posteriores que por la forma en que han sido
elaborados terminen no siendo incorporados en el valor en aduana
por la venta para la exportacin de las mercancas, a pesar de que
involucran una clara ventaja econmica para el vendedor como
consecuencia, por ejemplo, de la reventa de las mismas.
En lnea con ello, creemos que ser necesario verificar cada
caso en particular y no atribuir de manera generalizada, por ejemplo, que por la sola existencia de vinculacin pudiesen estarse
presentando esta clase de situaciones.
No es propsito de este trabajo ahondar en el anlisis de este
requisito, sin embargo, debido a que en la prctica la identificacin de estos pagos podra tener distintas consecuencias, creemos
pertinente resaltar, en base a lo indicado en la norma comunitaria
andina, lo siguiente:
i) Los pagos que efecte el comprador por los derechos de distribucin o reventa de las mercancas importadas, no se aadirn
al precio pagado o por pagar, siempre que dichos pagos no
constituyan una condicin de la venta de las mercancas para
su exportacin al territorio aduanero comunitario donde se
importen esas mercancas. En ningn caso se aadirn los
derechos de reproduccin de dichas mercancas en el pas de
importacin.
ii) Asimismo, es del caso resaltar que cuando en el momento de la
importacin se desconozca el monto exacto de las reversiones,
debido a que se determinan bajo la forma de un porcentaje
calculado sobre el precio de reventa de la mercanca importada, se ha dispuesto que el ajuste podr hacerse mediante la
estimacin de un importe previsional.
iv. Aproximacin a la jurisprudencia del Tribunal
Fiscal
4.1 Antecedentes
En mrito a la facultad de control del cumplimiento de las
obligaciones tributario aduaneras que le asiste a la Autoridad
Aduanera, las primeras acciones de fiscalizacin orientadas a
119
verificar la correcta determinacin del valor en aduana se hicieron, precisamente, a la luz de las reglas de valoracin de la OMC,
especficamente, en lo que respecta a los ajustes contemplados en
el Artculo 8 del Acuerdo del Valor de la OMC.
En un primer momento, la Autoridad Aduanera, centr su
atencin en aquellos importadores, principalmente empresas
transnacionales, que no slo haban realizado importaciones de
productos terminados marcados, sino que, adicionalmente, haban
realizado pagos al exterior por concepto de cnones y derechos de
licencia de propiedad intelectual, especficamente de carcter industrial (por ejemplo, uso de marcas de fbrica). Recientemente, se
advierte un particular inters de verificar el adecuado tratamiento
de las regalas en esquemas en los que adicionalmente existe una
importacin de insumos involucrada.
La labor de identificacin por parte de la Autoridad Aduanera tendra como base, entre otros, la evaluacin de ciertos
indicadores, como sera la informacin declarada en el rubro
de las condiciones de la transaccin (en donde expresamente se
pregunta sobre la existencia o no de pagos realizados por concepto de regalas), la descripcin de las mercancas realizada en la
propia declaracin, en la que se suele hacer referencia a la marca
consignada en el producto importado y, presumiblemente, en el
cruce de informacin que suele realizarse con las declaraciones
mensuales de retenciones del impuesto a la renta por transacciones
realizadas con sujetos no domiciliados.
El resultado de sus primeras acciones evidenci de manera objetiva que en determinados esquemas de negocio, un gran nmero
de importadores, a pesar de haber realizado pagos por concepto
de cnones o derechos de licencia no haban realizado ajuste alguno al precio realmente pagado o por pagar de las mercancas.
Ello suscit el inicio de acotaciones y procesos contenciosos que
en un alto procentaje llegaron al Tribunal Fiscal dadas las discrepancias de fondo y forma con Autoridad Aduanera respecto al
cumplimiento de los requisitos para un ajuste de esta naturaleza.
En los ltimos aos, se advierte tambin, entre otras materias,
un marcado incrementos de las acciones de control orientadas a
120
36
121
37
122
123
el Impuesto General a las Ventas que grava los servicios utilizados en el Per prestados por no domiciliados.
En relacin con esta afirmacin, es particulamente reveladora
la Exposicin de Motivos del Proyecto de Ley N 3690/2014PE38
del 28 de julio de 2014, a travs del cual, se pretende introducir
cambios en la Ley del Impuesto General a las Ventas, entre ellas, la
inafectacin de la uitlizacin de servicios en el pas a fin de evitar,
precisamente, la doble imposicin econmica en casos como el
que es objeto de comentario y en donde el valor de la retribucin
de los servicios forma parte del valor en aduana de los bienes importados y adicionalmente se encuentra gravado con el impuesto
por concepto de utilizacin de servicios.
De otro lado, tenemos el caso de un ajuste realizado por la
Administracin al valor de las declaraciones de importacin al
considerar que la base de datos de morfologa y altimetra era un
trabajo de creacin, diseo y perfeccionamineto necesario para la
operatividad y optimizacin de un sistema de prediccin y simulacin, por lo que se considerba que formaba parte del valor en
aduanas de las declaraciones de importacin objeto de revisin.
A este respecto, el Tribunal Fiscal consider que la Administracin no haba procedido conforme lo exige el inciso iv), prrafo
1b) del Artculo 8 del Acuerdo del Valor de la OMC, al no haber
establecido qu bien o derecho el comprador de manera directa
o indirecta suministr, de manera gratuita o a precios reducidos
y que ello era la condicin necesaria para la produccin y venta
para la exportacin de las mercancas importadas.
38
124
39
40
41
Si bien los casos antes descrito son los ms emblemticos, no podemos dejar
de mencionar que existen casos en los que como resultado de la interpretacin
particular realizada por la Autoridad Aduanera de determinadas operaciones
se ha cuestionado la no inclusin en el precio realmente pagado o por pagar de
regalas pagadas por asistencia tcnica, procedimientos patentados, diseos,
etc., en el entendido que los bienes importados fueron producidos en base a
dichos conocimientos, mxime si los contratos de licencia que sustentan dichos
pagos no distinguen con claridad si los servicios se prestaron localmente o en
el exterior. Existen algunos otros casos, en los que la posicin de la Autoridad
Aduanera ha sido ajustar el precio realmente pagado o por pagar con los pagos
realizados por concepto de servicios corporativos, asesora en administracin
y otros similares, partiendo de la premisa que los mismos que se encuentran
asociados a la mercanca importada. En estos casos, es menester realizar un
anlisis exacto de lo que motiva el pago de las regalas, pues, en estos casos,
nos encontramos ante actividades que involucran una accin local.
Cabe sealar que para efectos de valoracin aduanera, conforme a lo dispuesto en el Artculo 15 del Acuerdo sobre Valoracin de la OMC, se considera
que existe vinculacin entre las personas, entre otros casos, cuando: i) si una
de ellas controla directa o indirectamente a la otra o ii) si ambas personas
estn controladas directa o indirectamente por una tercera.
Resoluciones Ns. 15343A2010, 15331A2010, 14845A2010, 14854
A2010, 14284A2010, 15330A2010, 01911A2010, 02077A2010,
13587A2010, 14057A2009, 14014A2008, 13434A2008, 13615A2008,
06328A2008, 00635A2008, 01074A2008, 01079A2008, 01216A2008,
01239A2008 y 02312 A2008.
125
42
126
De otro lado, tenemos los casos43 de aquellas operaciones comerciales en las que si bien no existira vinculacin entre las partes
involucradas (al menos ello no fluye de las resoluciones revisadas),
el hecho que est concentrada en el mismo sujeto la titularidad de
la marca y la condicin de fabricanteproveedor, entendemos que
tambin habra sido determinante para que la Autoridad Aduanera y
el Tribunal Fiscal, sobre la base de lo sealado en la Opinin Consultiva 4. 1044 del Comit Tcnico de Valoracin de la OMC, decidieran
confirmar el ajuste del valor en aduana declarado.
43
44
127
45
128
ciertos supuestos, a que no existe condicin de venta cuando la Licenciante, la Licenciataria y los Fabricantes no son empresas vinculadas
Ahora bien, en este contexto, el Tribunal Fiscal como mxima
instancia administrativa encargada de resolver las impugnaciones
presentadas por los administrados contra los actos de la Administracin que versan sobre aspectos tributarios y como tal, ha
expedido una serie de pronunciamientos en torno a las acotaciones
surgidas por ajustes al valor en aduana con motivo de cnones y
derechos de licencia.
A continuacin nos referiremos a los que desde nuestro punto
de vista seran los principales criterios desarrollados y/o esbozados por el Tribunal Fiscal en las resoluciones expedidas hasta la
fecha, respecto de los casos y esquemas antes descritos:
a) Respecto de la aplicacin de la Opinin Consultiva 4. 11
En relacin con esta Opinin Consultiva, el Tribunal Fiscal
ha sostenido lo siguiente:
- Reconoce que lo trascendente es que el Comit Tcnico de
Valoracin en Aduana en la Opinin Consultiva 4. 11 concluye
en la existencia de la condicin de la venta y que los pagos
por el derecho de utilizar la marca estn relacionados con las
mercancas objeto de valoracin, razn por la que el importe
de los pagos por regalas deber aadirse al precio realmente
pagado o por pagar.
- Por tanto, se sostiene que resulta aplicable el criterio interpretativo previsto en la Opinin Consultiva 4. 11 (en
contraposicin con el criterio interpretativo previsto en la
Opinin Consultiva 4. 846) atendiendo a que la empresa que
46
129
otorga la licencia, el importador y el fabricante estn vinculados, siendo ese el factor determinante.
- Asimismo, se seala que aun cuando no se haya pactado la
obligacin de pago de regalas entre las partes que intervienen
en una compra venta internacional de mercancas que poseen
una marca licenciada, el importe de los pagos por regalas a
la casa matriz deber aadirse al precio realmente pagado o
por pagar ya que el derecho a utilizar la marca est relacionado con las mercancas objeto de valoracin y constituye una
condicin de venta.
- De otro lado, se precisa que el hecho que en las relaciones
contractuales que celebra el comprador con sus proveedores
que le suministran productos con marcas no se contempla
la obligacin de pago de regalas, no es relevante a fin de su
adicin al precio realmente pagado o por pagar.
b) Respecto de la aplicacin de la Opinin Consultiva 4. 10
En relacin con esta Opinin Consultiva, el Tribunal Fiscal
ha sostenido lo siguiente:
- Se seala que el Comit Tcnico de Valoracin en Aduana
en la Opinin Consultiva 4. 10 determin que el pago por el
derecho de revender mercancas importadas que se encuentran protegidas por una marca, constituye una condicin de
la venta y est relacionado con las mercancas importadas,
razn por la que el importe de los pagos por regalas deber
aadirse al precio realmente pagado o por pagar.
130
131
Para estos fines, se reconoce la posibilidad de que la Autoridad Aduanera solicite a los importadores la presentacin de
informacin contable que considere necesaria a fin de identificar
a qu importaciones corresponden las ventas por las que se pag
regalas en cada uno de los aos materia de fiscalizacin.
Resulta interesante lo indicado por el Tribunal Fiscal, pues
se termina cuestionando un procedimiento seguido y sugerido
en el desarrollo de las fiscalizaciones llevadas a cabo por la propia Autoridad Aduanera. Aun cuando, ciertamente, se trata de
una observacin vlida la formulada por el Tribunal, creemos
que la adopcin de esta forma de clculo, en la prctica, podra
suscitar complicaciones, especialmente, para aquellas empresas
importadoras de grandes volmenes de productos marcados que
determinan el monto de las regalas en funcin a un porcentaje
de las ventas netas realizadas, y que, sobre la base del criterio del
Tribunal, tendran que identificar respecto de cada declaracin
de importacin, aquella mercanca que motiva (tras su venta) las
regalas, a fin de poder realizar el ajuste respectivo.
e) Respecto de la aparente doble imposicin
El Tribunal Fiscal ha sido firme al sostener que el hecho de
gravar con el impuesto a la renta a las regalas pagadas al no
domiciliado (a travs de la retencin del impuesto) e incluirlas,
adicionalmente, como parte de la base imponible de los tributos
de importacin no constituye un caso de doble imposicin tributaria, en la medida que ambos supuestos corresponden a hechos
gravados de distinta naturaleza. As, de un lado, los derechos
arancelarios tendran su fundamento en la poltica exterior y el
impuesto a la renta, en la capacidad contributiva.
Adicionalmente, es interesante lo indicado en torno a que
el incremento del valor en aduanas por las regalas, implican un
mayor pago de los tributos aplicables a la importacin, incluido
el Impuesto General a las Ventas, de manera que, segn sostiene
el Tribunal Fiscal, el hecho de que se haya pagado dicho impuesto
por un supuesto distinto como es el de utilizacin de servicios
en el pas, no implica que se haya cumplido con el pago del Impuesto General a las Ventas que se genera como consecuencia de
132
133
134
SUMARIO. INTRODUCCIN. I. MTODOS DE VALORACIN ADUANERA: PRIMER MTODO O VALOR DE TRANSACCIN. II. DE LOS
AJUSTES AL VALOR EN ADUANA EN APLICACIN DEL PRIMER
MTODO DE VALORACIN. III. AJUSTES AL VALOR EN ADUANA
POR CNONES Y DERECHOS DE LICENCIA. 3. 1. Naturaleza De Las
Patentes. 3. 2. Del tratamiento aduanero de las regalas pagos por el uso de
patentes. 3. 3. de los requisitos a cumplirse para la procedencia del ajuste
al valor en aduanas por concepto de pagos por el uso de una patente. 3. 3.
137
Introduccin
138
139
140
141
142
10
143
144
11
145
12
146
13
miento y los actos de: uso, oferta para la venta, venta o importacin para
estos fines de, por lo menos, el producto obtenido directamente por medio
de dicho procedimiento.
Los titulares de patentes tendrn asimismo el derecho de cederlas o transferirlas por sucesin y de concertar contratos de licencia.
Decisin 486
Artculo 52. La patente confiere a su titular el derecho de impedir a terceras personas que no tengan su consentimiento, realizar cualquiera de los
siguientes actos:
a) cuando en la patente se reivindica un producto:
i) fabricar el producto;
ii) ofrecer en venta, vender o usar el producto; o importarlo para alguno de
estos fines; y,
b) cuando en la patente se reivindica un procedimiento:
i) emplear el procedimiento; o
ii) ejecutar cualquiera de los actos indicados en el literal a) respecto a un
producto obtenido directamente mediante el procedimiento.
En este mismo sentido sostiene JeanMichel Wagret, al sealar que la patente
de invencin es un ttulo pblico mediante el cual el inventor de un producto
o dispositivo nuevo recibe el derecho exclusivo de explotar el objeto de su
invencin. WAGRET, Jean Michel. Brevets dinvention et propiet industrielle,
Presses Universitaires de France. Vndome, 1975, pp. 5 7.
147
14
148
15
16
149
17
18
150
pagar una suma adicional, denominada comnmente como canon, derecho de licencia o regala, como retribucin del derecho
de usar la patente.
Ahora bien, en caso de encontrarnos frente a dichos pagos
adicionales, lo siguiente a analizar ser si dichos pagos se configuran como un ajuste al valor en aduanas previsto en el artculo
8 del Acuerdo de Valor, y en consecuencia, debern incluirse en
el valor en aduanas de las mercancas a importar. De esta forma
a pesar que pudiese resultar razonable que determinados pagos
pudiesen quedar incluidos en el valor en aduana de las mercancas
importadas, estos pagos no podrn ser incluidos en dicho valor si
es que no se cumplen todos los requisitos legales expresamente
establecidos para tal fin.
Lo sealado, encuentra sustento en el hecho que, a los efectos
de la aplicacin del Acuerdo de Valor, se privilegian criterios eminentemente legales y tcnicos evitndose la aplicacin de criterios
subjetivos por parte de la Administracin Aduanera que podran
conllevar finalmente al pago de mayores tributos calculados sobre
bases arbitrarias o ficticias, situacin que el Acuerdo pretende evitar.
Para estos efectos, conviene remitirnos al Artculo 8 del
Acuerdo, en donde establece que: 1. Para determinar el valor en
aduana de conformidad con lo dispuesto en el artculo 1, se aadirn al
precio realmente pagado o por pagar por las mercancas importadas: c)
los cnones y derechos de licencia relacionados con las mercancas objeto
de valoracin que el comprador tenga que pagar directa o indirectamente
como condicin de venta de dichas mercancas, en la medida en que los
mencionados cnones y derechos no estn incluidos en el precio realmente
pagado o por pagar; ().
El texto de esta disposicin legal permite apreciar que el ajuste
a que se refiere el artculo anterior exige la concurrencia de los
siguientes elementos:
i) Que los cnones y derechos de licencia se encuentren relacionados con las mercancas importadas.
ii) Que el pago de los cnones y derechos de licencia constituyan
pagos directos o indirectos que el comprador tenga que realizar como condicin de venta de las mercancas importadas.
151
19
152
153
154
20
155
156
26
27
157
158
OPININ CONSULTIVA 4. 12
1. El importador I y el vendedor S pactan un contrato de venta para
el suministro de un laminador. Este ser integrado a una cadena de
fabricacin de barras de cobre ya existente en el pas de importacin. El
laminador lleva incorporada una tecnologa que supone un procedimiento
patentado, y que aqul realizar. El importador, adems del precio por
el laminador, tiene que pagar un derecho de licencia de 15 millones de
u. m. por el derecho de utilizar el procedimiento patentado. El vendedor
S cobrar al importador el precio del equipo y del derecho de licencia y
transferir la totalidad de este derecho al otorgante de la licencia.
2. El Comit Tcnico de Valoracin en Aduana expres la opinin siguiente:
El derecho de licencia se paga por una tecnologa incorporada en
el laminador que le permite realizar el procedimiento patentado.
El laminador se ha comprado especficamente para realizar este
procedimiento patentado. As pues, puesto que el procedimiento por el
cual se paga el derecho de licencia de 15 millones de u. m. est relacionado
con las mercancas objeto de valoracin y el pago del derecho constituye
una condicin de la venta, el importe de este derecho se aadir al precio
realmente pagado o por pagar por el laminador importado.
159
En los acpites precedentes nos hemos enfocado en determinar el alcance de los ajustes al valor en aduana por pagos por
regala por el uso de una patente, sin embargo, si bien dicho
ajuste se encuentra previsto en un inciso independiente, como
es el inciso c) del artculo 8 del Acuerdo de Valor de la OMC, es
importante desarrollar sus diferencias con otros ajustes previstos
en el mismo dispositivo.
Especficamente, de nuestra experiencia hemos advertido que
los ajustes por el uso de una patente sobre una invencin de procedimiento, podran prestarse a ser considerados como un ajuste
por ingeniera vinculado a la fabricacin de los bienes. Sobre el
particular, cabra formularnos la siguiente pregunta: Correspon-
160
161
29
162
163
A nivel jurisprudencial, encontramos que la posicin adoptada por la Sala de Aduanas del Tribunal Fiscal en lo que respecta
a los ajustes al valor en aduana por el pago efectuado como contraprestacin por el uso de una patente se sustenta en evaluar el
mencionado hecho econmico segn lo estipulado en el prrafo
c), numeral 1, artculo 8 del Acuerdo del Valor, ajuste por cnones
y derechos de licencia.
En ese sentido, sobre la base del mencionado dispositivo normativo, la Sala ha determinado en reiteradas oportunidades un
ajuste al valor declarado por las empresas en aquellas importaciones
de productos que incorporaban derechos de propiedad intelectual y,
ms especficamente, de propiedad industrial como son las marcas,
las patentes, el secreto comercial, entre otros derechos.
164
30
165
166
la utilizacin de una patente deben ser analizados a la luz del inciso c), numeral 1 del artculo 8 del Acuerdo de Valor; en donde
claramente se menciona los cnones por el uso de intangibles que
comprende a las patentes de invencin procedimiento. Supuesto
totalmente distinto a los denominados servicios de ingeniera,
que encuentran su regulacin en un acpite diferente; justamente la naturaleza de ambos supuestos determina su tratamiento
diferenciado,
En consecuencia, sugerimos que la Administracin Aduanera
al momento de ejercer su facultad de fiscalizacin, primero establezca la naturaleza de los pagos que pretende ajustar y con ello
determine la base legal aplicable a cada caso; dicha situacin, en
la prctica, evitara la generacin de procedimientos de Duda
Razonable nulos, que incluso podran generar errores en la
defensa de los importadores respecto al valor declarado en sus
importaciones.
CONCLUSIONES
167
171
Introduccin
El Per se incorpor al sistema multilateral de comercio mediante la Resolucin Legislativa N 26407, vigente desde el 1 de enero de 1995.
Este dispositivo reemplaz al Reglamento N 846, entrando en vigencia a
partir del 28 de julio de este ao.
172
173
174
A los efectos del Acuerdo del Valor de la OMC, existir vinculacin entre
las personas solamente en los casos siguientes:
a) si una de ellas ocupa cargos de responsabilidad o direccin en una
empresa de la otra;
b) si estn legalmente reconocidas como asociadas en negocios;
c) si estn en relacin de empleador y empleado;
d) si una persona tiene, directa o indirectamente, la propiedad, el control o
la posesin del 5 por ciento o ms de las acciones o ttulos en circulacin
y con derecho a voto de ambas;
e) si una de ellas controla directa o indirectamente a la otra;
175
c) Si el titular de la marca no es, a la vez, quien vende las mercancas licenciadas, entonces tambin es verificado si existe
una acuerdo de suministro celebrado entre el importador y
compaas fabricantes de las mercancas licenciadas;
d) La interrelacin que existe entre el Contrato de Licencia y los
acuerdos de fabricacin (en buena cuenta, si un incumplimiento contractual en el primero tiene incidencia en el segundo);
e) Si pueden ser asimilados los supuestos de hecho desarrollados
en Opiniones Consultivas dadas por el Comit Tcnico de
Valoracin de la OMA; y,
f) Si estn configurados los indicios detallados en el Comentario
N 25. 1 de la OMA.
Tengamos presente que todos estos aspectos son evaluados
con miras a acreditar la existencia de los cuatro requisitos anotados en el punto anterior, validando as la procedencia del ajuste
aduanero desde que dicha regala: (i) estara relacionada con las
mercancas objeto de valoracin; (ii) no formara parte del valor
aduanero declarada; (iii) sera pagada como una condicin de
venta; y, (iv) podra ser agregada mediante datos objetivos y cuantificables, al precio de importacin de las mercancas valoradas.
3. Consideraciones y precisiones necesarias respecto de la posicin de la SUNAT
176
177
178
179
180
importadores (Contrato de Licencia); y, (ii) entre los importadores y los fabricantes (acuerdos de fabricacin/suministro).
Ntese que los tres sujetos intervinientes en la situacin
comercial planteada no estn vinculados (ni aduanera ni
societariamente); es decir, no cabra argumentar desde
la perspectiva de la SUNAT que habra un compromiso
contractual entre el vendedor de las mercancas (fabricante
tercero) y el perceptor de la regala (titular de la licencia) para
que este realice labores de cobranza en su representacin,
puesto que no existe vnculo legal entre ambos sujetos.
Si las mercancas a ser importadas son fabricadas por una compaa tercera, y la regala es pagada al titular del derecho de
licencia, vale la pena preguntarnos: cmo la regala pagada
al titular de la licencia puede constituir una condicin para
la venta de tales mercancas a cargo de un sujeto distinto?
Tal como indicamos anteriormente, la doctrina aduanera no ha
definido qu debemos entender por una condicin de venta
de mercancas para propsitos aduaneros; no obstante ello,
dos elementos son reveladores para analizar el real alcance
de ese trmino:
Literatura comparada5 ha precisado que el trmino condicin
de venta debe ser entendido en dos planos paralelos: (i) la
transaccin comercial de las mercancas que son objeto de
valoracin no se hubiere producido en caso no hubiese sido
pagado el intangible como condicin de la venta; y, (ii) el pago
de la regala ha de ser realizado directamente al vendedor o a
una tercera persona vinculada en trminos aduaneros a
este ltimo (si el pago fuera realizado a favor de un tercero
distinto del exportador de las mercancas, habra que probar
la relacin existente entre o ese tercero y el exportador).
Ver:
SHERMAN, Saul and GLASHOFF, Hinrich. Commentary on the GATT
Customs Valuation Code. En: Kluwer Law and Taxation Publishers. 1988.
ABAJO ANTN, Luis Miguel. El despacho aduanero. Madrid. Fundacin
Confemetal, 2000, p. 176.
5
181
182
183
184
calificado como condicin de venta de acuerdo con la normativa andina; por ende, quedara deslegitimado cualquier
ajuste aduanero por este concepto.
Por ello, el anlisis de los elementos de hecho de la situacin
comercial planteada no poda conllevar la desnaturalizacin
del sentido atribuido a la condicin de venta por la Resolucin N 846 de la CAN, en tanto que la regala pactada
no constituye condicin de venta desde que los fabricantes
no exigen pago alguno a favor de terceras personas (en este
caso, los titulares de licencias) para concretar compraventas
internacionales.
Por lo expuesto, como conclusin preliminar tenamos que
la norma andina zanjaba cualquier incertidumbre sobre
la calificacin de una regala como condicin de venta, al
haber sealado que cuando el vendedor de las mercancas
licenciadas exiga el pago de la regala al comprador, esta
constituye condicin de venta; por consiguiente, desde que
esa circunstancia no est configurada en la situacin comercial
planteada, no haba condicin de venta segn la Resolucin
N 846 de la CAN (vigente hasta julio del ao en curso).
Desde que el supuesto de hecho de la disposicin andina
citada no estaba configurado en la situacin comercial planteada, no proceda realizar ajustes aduaneros por concepto de
regalas durante la vigencia del artculo 26 de la Resolucin
N 846 de la CAN.
Ningn estamento administrativo puede restar trascendencia
a este dispositivo andino en mrito a su preeminencia y aplicabilidad directa7, as como su relacin directa con la materia
185
186
187
188
189
190
191
192
10
11
193
Segn la legislacin peruana12, en caso la SUNAT tenga motivos para dudar del valor declarado o de la veracidad o exactitud
de los datos o documentos presentados en un despacho aduanero
de importacin, dicha entidad tiene la obligacin de ceir su actuacin en funcin al procedimiento aduanero de Duda Razonable.
As, es en el marco de ese procedimiento aduanero exclusivamente que el importador podr ejercer su derecho de
defensa para sustentar o proporcionar no solo una explicacin
complementaria, sino tambin los documentos u otras pruebas
que acrediten que el valor declarado representa el pago total por
las mercancas importadas, ajustado cuando corresponda, de
conformidad con el Acuerdo del Valor de la OMC.
A diferencia de un procedimiento de fiscalizacin posterior
(el cual est orientado a verificar el cumplimiento de obligaciones
aduaneras y la prevencin de delitos aduaneros o infracciones
administrativas), el procedimiento aduanero de Duda Razonable
tiene una finalidad especfica: hallar el valor aduanero de una
operacin de importacin determinada, mediante el intercambio
de informacin con el importador.
12
194
a) El valor de transaccin, base de referencia para la determinacin de un valor aduanero, puede verse incrementado en caso
13
14
195
196
199
I. Comentarios preliminares
200
201
202
del literal b) del numeral 1 del artculo 8 del Acuerdo, es decir, a: servicios de
ingeniera, creacin y perfeccionamiento, trabajos artsticos, diseos, planos
y croquis, ya que las consideraciones y desarrollo de temas del presente
artculo aplican por igual a todos estos servicios.
La Nota Interpretativa al referido Artculo 1 del Acuerdo dispone que el
precio realmente pagado o por pagar es el pago total que por las mercancas
importadas haya hecho o vaya a hacer el comprador al vendedor (pago
directo) o a un tercero en beneficio del vendedor (pago indirecto).
203
204
205
206
207
10
208
11
De cumplirse los requisitos para ello, el ajuste al valor aduanero debera resultar procedente aunque el pacto contractual de exclusin de dicho valor del
precio de venta pueda resultar perfectamente vlido y legtimo en trminos
comerciales. Como se aprecia, nos encontramos en dos planos diferentes, el
del inters pblico (velar por los intereses del fisco) y el del inters privado
(autorregulacin interpartes).
209
12
13
14
210
15
211
16
S. Rosenow and OShea B., A Handbook on the WTO Customs Valuation Agreement, Cambridge, 2010, p. 51.
212
17
213
No obstante, la situacin descrita podra tornarse ms complicada en caso que, partiendo del ejemplo anterior, los ingenieros
que laboran para la empresa X ubicada en el pas A (pas de
importacin) se encontrasen todos ellos trabajando fsicamente
en pases distintos al pas A; y que parte de los ingenieros que
laboran para la empresa Y ubicada en el pas B (fuera del pas de
importacin), se encontrase trabajando fsicamente en dicho pas
B y la otra parte de ellos se encontrase trabajando fsicamente en
el pas A (pas de importacin).
El caso presentado (al igual que el caso anterior) es un caso
tpico que surge como consecuencia del avance tecnolgico que
permite que personas ubicadas fsicamente en pases distintos y muy
distantes entre s puedan trabajar va internet y en tiempo real.
En esta situacin, cmo podra determinarse la ingeniera
realizada en el pas de importacin? Si nos quedamos slo con
el criterio del valor aadido fuera del pas de importacin, podramos concluir que se reputara como ingeniera realizada fuera
del pas aquella atribuible (en funcin al criterio de la cantidad
de horas / costo horario) a cada persona en particular ubicada
fsicamente fuera del pas, en forma independiente a aqul pas
en que domicilie la empresa para cada quien labore. En este caso,
cabra preguntarnos si debemos privilegiar la ubicacin fsica de
la persona natural el domicilio de la persona jurdica?
Quizs una pauta razonable para efectuar, en el caso planteado, una distincin entre ingeniera realizada en el pas de
importacin e ingeniera realizada fuera del pas de importacin sea recurrir al domicilio de la persona jurdica, ya que ser
sta quien celebre el respectivo contrato (para el desarrollo de
ingeniera) comprometindose a realizar y entregar determinados
diseos de ingeniera; ser quien contrate a la terna de ingenieros
encargados de efectuar dichos diseos; y, finalmente, ser quien
facture por el precio total de la ingeniera desarrollada por ella
(en la parte que le corresponda) en forma independiente al pas
en que fsicamente se encuentren cada uno de sus ingenieros al
momento en que prestan sus servicios.
214
18
19
215
216
217
218
Consideraciones en torno a la mercanca que es objeto de valoracin aduanera y cuyo precio es susceptible de ser ajustado
Como se ha sealado, la ingeniera que resulta ajustable en
aduana conforme a las disposiciones del Acuerdo es aquella relacionada con la produccin de las mercancas que son objeto de
importacin y, por ende, de valoracin aduanera. Es decir, slo el
valor de dicha ingeniera (y no de una distinta) es el que podra
ser susceptible de ser ajustado aduaneramente.
20
Al respecto, conviene precisar que pueden haber casos en los que el comprador proporciona al vendedor (en forma gratuita o a precios reducidos)
las herramientas, matrices, moldes y/o elementos anlogos utilizados para
la produccin de las mercancas importadas los que a su vez pudiesen requerir para su elaboracin (nos referimos a las herramientas, etc.) trabajos
de ingeniera. En estos casos, el valor de tales trabajos de ingeniera deber
ser incluido en el valor en aduana de las mercancas importadas (elaboradas
sobre la base de herramientas, matrices, moldes y/l elementos anlogos) en
forma independiente al lugar en que dichos trabajos de ingeniera, hayan
sido realizados (dentro o fuera del pas de importacin), esto de conformidad
con lo sealado en el Comentario 18. 1 expedido por el Comit Tcnico de
Valoracin en Aduana de la OMC. Como se aprecia, las reglas para efectuar
ajustes relativos al item ii (herramientas, matrices, moldes y elementos
anlogos) y al item iv (servicios de ingeniera, etc.) del literal b) del numeral
1 del artculo 8 del Acuerdo deben ser aplicadas en forma independiente
siguiendo cada uno sus propias reglas.
219
Lo expuesto resulta de importancia especialmente en aquellos proyectos que cuentan con un diseo de ingeniera general
que decanta en mltiples diseos de ingeniera (ingeniera de
manejo de suelos, ingeniera de manejo de aguas, ingeniera para
el tratamiento de relaves, ingeniera de estructuras, ingeniera
de detalle, etc.) cuyo manejo en conjunto permitir contar con
un plan de ingeniera integral o plan maestro en funcin al cual
dichos proyectos debern ser desarrollados e integrados entre s.
Normalmente en estos casos, quien desarrolla el plan de
ingeniera integral es una sola empresa (ya sea por sus propios
recursos o mediante la subcontratacin de terceros), razn por la
cual el precio por el servicio ser pactado en forma tambin integral por el desarrollo de dicho plan de ingeniera, circunstancia
que implicar que no todos los diseos especficos de ingeniera (en
sujecin a este plan maestro) estn relacionados, necesariamente,
con la produccin de mercancas.
A este nivel, encontramos una primera distincin que debera
ser efectuada en lo relativo a la determinacin de aquella ingeniera
que s podra resultar ajustable para fines aduaneros. Esto es, se
debera separar aquella ingeniera asociada a la produccin de
mercancas de aquella ingeniera que no se encuentra asociada a
dicha produccin sino que se encuentra relacionada con la ingeniera general que impacta al proyecto en su conjunto (construccin de
una planta industrial en el pas por ejemplo). Sobre el particular,
resulta ilustrativo lo sealado por Santiago Ibez quien, al citar
a su turno a Herrera Idez y Goizueta Snchez, seala que las
ingenieras de proyecto y las funcionales deben ser excluidas en
automtico del anlisis de un eventual ajuste aduanero21.
Hecho ello, correspondera efectuar una segunda distincin
esta vez entre aquella ingeniera asociada a la produccin de
mercancas importadas (producidas en el extranjero e importadas
al pas) y aquella ingeniera asociada a la produccin local de
mercancas (mercancas de origen nacional que obviamente no se
importan y que se adquieren en el mercado interno).
21
220
22
Esto es, en aplicacin del Mtodo de Valor de Transaccin de las mercancas importadas en base al cual dichas mercancas debern ser valoradas en
funcin a la documentacin e informacin relativa a la operacin de venta
que es objeto de anlisis. La no aplicacin de este mtodo hara necesario
recurrir a la aplicacin de mtodos sustitutivos del valor que podran originar
la obligacin de pago de un mayor importe de tributos a la importacin.
221
()
literal b)
El valor, debidamente repartido, de los siguientes bienes y servicios,
siempre que el comprador, de manera directa o indirecta, los haya suministrado gratuitamente o a precios reducidos para que se utilicen en
la produccin y venta para la exportacin de las mercancas importadas
y en la medida que dicho valor no est incluido en el precio realmente
pagado o por pagar; (subrayado nuestro).
()
Item iv
Ingeniera, creacin y perfeccionamiento, trabajos artsticos, diseos
y planos y croquis realizados fuera del pas de importacin y necesarios para la produccin de las mercancas importadas(subrayado
nuestro).
222
23
El item ii hace referencia a que las herramientas, matrices, moldes y elementos anlogos sean utilizados para la produccin; el item iii hace referencia
a materiales consumidos en la produccin y el item iv hace referencia a
servicios de ingeniera, etc. necesarios para la produccin
Al respecto, es de mencionar que, del anlisis del Estudio de Casos 1. 1. del
Acuerdo, se desprende que el Comit Tcnico de Valoracin en Aduana
tendra una opinin discrepante, por lo menos en lo que atae al item ii en
referencia. En efecto, el Comit concluye, en lo relativo al item ii, que correspondera efectuar un ajuste en el caso analizado (valor de herramientas
utilizadas en la construccin de una planta importada) pues el comprador
proporciona gratuitamente los bienes (herramientas) para la produccin y
venta para la exportacin del bien importado (planta). Es claro que discrepamos de lo resuelto por el Comit en este sentido, conforme se desprende
de los argumentos desarrollados en numeral III. 1. 1. in fine del presente
artculo.
223
224
24
225
25
26
Al respecto, la Nota General del Anexo I del Acuerdo seala que por principios de contabilidad generalmente aceptados se entienden aquellos sobre
los que hay un consenso reconocido o que gozan de un apoyo sustancial y
autorizado, en un pas y un momento dados, para la determinacin de qu
recursos y obligaciones econmicos deben registrarse como activo y pasivo,
qu cambios del activo y del pasivo deben registrarse, cmo deben medirse
los activos y pasivos y sus variaciones, qu informacin debe revelarse y en
qu forma y qu estados financieros se deben preparar; sealndose, adems,
que estas normas pueden consistir en orientaciones amplias de aplicacin
general o en usos y procedimiento detallados.
Tener en consideracin que el comprador normalmente est ubicado en el
pas de importacin. En funcin a ello, si dicho comprador es quien desarrolla
y proporciona la ingeniera, entonces pareciera probable que sta no resulte
ajustable . Recordemos que la ingeniera realizada en el pas de importacin
no ser ajustable a los fines del Acuerdo.
226
227
27
228
28
Estudio de Caso 1. 1, Informe sobre el estudio de un caso con especial referencia al artculo 8. 1 b): ingeniera, creacin y perfeccionamiento, trabajos
artsticos, etc. Para otros ejemplos, ver los Estudios de Casos 5. 2 (Aplicacin
del artculo 8. 1 b) y 8. 2 (Aplicacin del artculo 8. 1) del Acuerdo.
229
230
231
235
I. Introduccin
236
En principio cabe sealar, que el Diccionario de la Real Academia Espaola define valor como el grado de utilidad o aptitud
de las cosas, para satisfacer las necesidades o proporcionar bienestar
o deleite, valorar como aquella accin de sealar el precio de
algo, y finalmente precio como el valor pecuniario en que se
estima algo1; por su parte Silva seala que en el comercio el valor
se relaciona con el precio de las cosas. Una mercanca se puede
intercambiar cuando tiene un precio cierto y en dinero2.
As tenemos, que las mercancas poseen un valor pecuniario
en el intercambio comercial, lo que se denomina valor comercial
que se fijara conforme a las condiciones de la transaccin que
pacten las partes, asimismo las mercancas para efectos aduaneros
tienen un valor, denominado valor en aduana, el que puede o no
coincidir con el valor comercial, que se determina siguiendo la
metodologa de un sistema de valoracin.
Ahora bien, conforme el artculo 142 de la Ley General de
Aduanas, aprobado por Decreto Legislativo N 1053, la base
imponible para la aplicacin de los derechos arancelarios de tipo
ad valrem3 se determinar conforme al sistema de valoracin
vigente; dicho sistema es el establecido en el Acuerdo relativo a la
aplicacin del artculo VII del Acuerdo General Sobre Aranceles
Aduaneros y Comercio de 1994 (en adelante el Acuerdo).
1
237
238
239
Incoterms son las siglas en ingls de Internacional Comercial Terms (Trminos Internacionales de Comercio), segn Incoterms 2010, Reglas de ICC
(Cmara de Comercio Internacional) para el uso de trminos comerciales
nacionales e internacionales. El incoterm CIF significa: Costo y flete.
240
241
La Resolucin del Tribunal Fiscal N 03893A2013 que constituye jurisprudencia de observancia, precisa lo siguiente:
De acuerdo con el citado artculo 1, para que se aplique el Primer Mtodo de Valoracin Aduanera denominado Valor de Transaccin de Mercancas Importadas, se
deben presentar los elementos que a continuacin se menciona:
Elemento Precio: Debe existir un precio realmente pagado o por pagar, es
decir un pago total que haya hecho o que har el comprador al vendedor o
en beneficio de ste, el cual aparece normalmente en la factura comercial,
sin que ello signifique que no pueda constar en otro documento.
Elemento Mercanca: El precio que sirve de base para la valoracin aduanera
es nicamente el que se paga por la mercanca importada, no debiendo incluirse pagos que realice el comprador a favor del vendedor por conceptos
distintos al de la mercanca importada.
Elemento Venta para la Exportacin al pas de Importacin: La transaccin o
negocio que gener la importacin de la mercanca objeto de valoracin debe
haber sido necesariamente una venta, la que adems debe haberse realizado
para exportar la mercanca al pas de importacin.
242
De lo sealado, para la aplicacin del Primer Mtodo de Valoracin el artculo 1 debe considerarse en conjuncin con el artculo
8, con sus respectivas Notas Interpretativas, mtodo de valoracin
que se debe privilegiar en relacin a los dems mtodos, denominados mtodos secundarios, y se descartar su aplicacin solo en
la medida que no se cumpla algunos de los requisitos sealados.
Al respecto, Snchez menciona que el Mtodo del Valor de
Transaccin de las Mercancas Importadas es el mtodo principal
de valoracin, y todas las acciones deben estar encaminadas a su
aplicacin en todos los casos donde se compruebe el cumplimiento
de los requisitos previstos por el mismo8; asimismo, Ibez seala
que la base de valoracin debe ser en la mayor medida posible
su valor de transaccin, agregando que es ste un criterio bsico
Elemento Ajustes: Al precio pagado o por pagar se le debe realizar los ajustes
que estn previstos en el artculo 8 del Acuerdo sobre Valoracin de la OMC,
o deducciones segn lo sealado por Nota Interpretativa al artculo 1 del
citado Acuerdo. Si no es posible realizar los ajustes previstos en el citado
artculo 8 por falta de datos objetivos y cuantificables, se descartar el Primer
Mtodo de Valoracin Aduanera.
Asimismo, para poder aplicar el Primer Mtodo de Valoracin Aduanera
deben concurrir las siguientes circunstancias:
El comprador no debe tener restricciones para ceder o utilizar las mercancas
importadas con excepcin de aquellas que se establecen legalmente en el
pas de importacin, de las que limitan el territorio geogrfico donde pueda
revenderlas y de las que no afecten sensiblemente al valor de las mercancas.
No deben existir condiciones o contraprestaciones de las cuales dependa la
venta o el precio de la venta, con excepcin de aquellas condiciones o contraprestaciones cuyo valor se puede establecer con relacin a la mercanca
importada.
El comprador no debe revertir a favor del vendedor alguna parte del producto que obtenga por revender, ceder o utilizar la mercanca, a menos que
sta pueda cuantificarse objetivamente y ajustarse de conformidad con lo
establecido por el artculo 8.
El comprador y el vendedor no deben estar vinculados, y en caso de estarlo,
que el valor de transaccin sea aceptable porque la vinculacin no influy
en el precio.
SNCHEZ, Julia. Valoracin Aduanera. Lima: Secretaria General de la Comunidad Andina, Proyecto de Cooperacin UECAN, 2007, p. 60.
243
10
244
11
12
dem p. 75.
En el artculo 10 de la Resolucin Resolucin N 1684Actualizacin del
Reglamento Comunitario de la Decisin 571 Valor de Aduana de las
Mercancas importadas. Vigente a partir del 23 de julio de 2014, se seala
que los descuentos retroactivos no sern aceptados por las Administraciones
Aduaneras.
245
246
ii) el costo de los envases o embalajes que, a efectos aduaneros, se consideren como formando un todo con las mercancas de que se trate;
iii) los gastos de embalaje, tanto por concepto de mano de obra como
de materiales;
b) el valor, debidamente repartido, de los siguientes bienes y servicios,
siempre que el comprador, de manera directa o indirecta, los haya
suministrado gratuitamente o a precios reducidos para que se utilicen en la produccin y venta para la exportacin de las mercancas
importadas y en la medida en que dicho valor no est incluido en el
precio realmente pagado o por pagar:
i) los materiales, piezas y elementos, partes y artculos anlogos incorporados a las mercancas importadas;
ii) las herramientas, matrices, moldes y elementos anlogos utilizados
para la produccin de las mercancas importadas;
iii) los materiales consumidos en la produccin de las mercancas
importadas;
iv) ingeniera, creacin y perfeccionamiento, trabajos artsticos, diseos, y planos y croquis realizados fuera del pas de importacin y
necesarios para la produccin de las mercancas importadas;
c) los cnones y derechos de licencia relacionados con las mercancas
objeto de valoracin que el comprador tenga que pagar directa o
indirectamente como condicin de venta de dichas mercancas,
en la medida en que los mencionados cnones y derechos no estn
incluidos en el precio realmente pagado o por pagar;
d) el valor de cualquier parte del producto de la reventa, cesin o utilizacin posterior de las mercancas importadas que revierta directa
o indirectamente al vendedor.
2. En la elaboracin de su legislacin cada Miembro dispondr que se
incluya en el valor en aduana, o se excluya del mismo, la totalidad
o una parte de los elementos siguientes:
a) los gastos de transporte de las mercancas importadas hasta el puerto
o lugar de importacin;
b) los gastos de carga, descarga y manipulacin ocasionados por el
transporte de las mercancas importadas hasta el puerto o lugar de
importacin; y
c) el costo del seguro.
()
247
13
248
14
249
15
250
16
251
252
253
20
254
255
haya hecho o vaya a hacer el comprador al vendedor o en beneficio de ste, y comprende todos los pagos realmente efectuados
o por efectuarse, como condicin de la venta de las mercancas
importadas, por el comprador al vendedor, o por el comprador a
un tercero para satisfacer una obligacin del vendedor.
En tal sentido, el pago realizado por la empresa importadora
al vendedor por la ingeniera necesaria para la produccin de
las mercancas importadas, evidentemente es parte del precio
realmente pagado o por pagar, toda vez que dicho pago est ntimamente ligado a la produccin de la mercanca y sin ste no se
concretara la venta, por tanto es una condicin de venta.
En virtud de lo anterior, si bien la ingeniera es un bien intangible, se graba con tributos a la importacin cuando es incorporado
en la mercanca importada, es decir en un bien corpreo, puesto
que forma parte del valor en aduana, base imponible de los derechos ad valrem, siempre que sea necesaria para la produccin
de dicha mercanca.
5.1.1 Casos de mercanca importadas en envos fraccionados
En el comercio internacional de mercancas, existen casos
en los que por diversas razones las mercancas son enviadas de
forma fraccionada, por ejemplo por la magnitud de la mercanca
o cuando fueron concebidas en partes para ser ensambladas en
destino; sin embargo, dicha circunstancia no impide su valoracin en base el Primer Mtodo de Valoracin, siempre que pueda
identificarse claramente, con datos objetivos y cuantificables, el
precio realmente pagado y por pagar y los ajustes, de ser el caso.
Al respecto, el Comentario N 6. 1 del Comit Tcnico de
Valoracin en Aduana de la Organizacin Mundial de Aduanas
(OMA)Trato Aplicable a las Expediciones Fraccionadas segn el
Artculo 1, seala lo siguiente:
Consideraciones generales
1. A efectos del presente comentario se considerarn expediciones
fraccionadas las de aquellas mercancas que, constituyendo en su
conjunto una unidad objeto de una transaccin entre un comprador y
256
un vendedor, no se presentan al despacho formando una sola importacin, por exigencias de suministro, transporte, pago u otras razones, y
por ello se importan en expediciones parciales o escalonadas, bien por
la misma Aduana, bien por Aduanas diferentes.
Situaciones especficas
2. Las situaciones que pueden presentarse en lo que se refiere al fraccionamiento de expediciones pertenecern muy probablemente a uno
de los tres grupos siguientes:
Fraccionamiento del envo de los materiales correspondientes a una
instalacin o equipo industrial, bien por proceder de distintas fuentes
de suministro, bien por imposibilidad fsica de importarlos de una sola
vez, bien por necesidad o conveniencia de escalonar los envos de acuerdo
con un plan de montaje.
Fraccionamiento del envo de la cantidad de unidades vendidas ante
la imposibilidad de importar todas las mercancas de una sola vez o la
conveniencia de las partes de no hacerlo as.
Fraccionamiento de los envos por razones de distribucin geogrfica
del total.
A. Fraccionamiento de una instalacin o equipo industrial
3. Se trata en este caso de la importacin de ciertos grupos de mercancas
y grandes instalaciones que, por su magnitud, es forzoso importar en
varias expediciones. El trato aplicable a estas expediciones fraccionadas
a efectos de aplicacin del arancel y de la tcnica aduanera depender,
por supuesto, de la legislacin del pas de importacin.
4. El valor en aduana de cada expedicin se basar en el precio realmente
pagado o por pagar, es decir, la parte proporcional correspondiente del
pago total que por las mercancas importadas haya hecho o vaya a hacer
el comprador al vendedor o en beneficio de ste, segn se refleje en la
transaccin concluida entre las partes.
5. Si el envo parcial ha sido objeto de facturacin separada ser necesario
aadir al importe de la factura los ajustes determinados segn el artculo
8, (efectuando, cuando sea procedente, un reparto calculado para el
total de la transaccin) y operar de la misma forma con las deducciones.
257
258
El citado instrumento del Comit Tcnico, se refiere a la determinacin del valor en aduanas de mercancas que en conjunto
forma una unidad, divididos en tres categoras:
1. Fraccionamiento del envo de los materiales correspondientes a una instalacin o equipo industrial, bien por proceder
de distintas fuentes de suministro, bien por imposibilidad
fsica de importarlos de una sola vez, bien por necesidad o
conveniencia de escalonar los envos de acuerdo con un plan
de montaje.
2. Fraccionamiento del envo de la cantidad de unidades vendidas ante la imposibilidad de importar todas las mercancas
259
260
21
22
261
23
262
Como se puede apreciar, el prrafo 1b del artculo 8 del Acuerdo, prev la inclusin en el valor de transaccin de determinadas
prestaciones que realiza el comprador en favor del vendedor, que
revistan ms bien la forma de bienes o servicios que de dinero,
tal como la ingeniera aportada por el comprador necesaria para
la produccin de la mercanca importada.
Ahora bien, se verifica del texto del inciso del iv) del prrafo
1b del citado artculo, una lista de aportaciones intangibles consistentes en: ingeniera, creacin y perfeccionamiento, trabajos
artsticos, diseos, y planos y croquis.
263
24
25
264
incisos i, ii, iii y iv del prrafo 1b del artculo 8 del Acuerdo, slo
se aadir al precio realmente pagado o por pagar, si tales bienes:
a) Son suministrados por el comprador para la produccin y
venta para la exportacin de las mercancas importadas,
gratuitamente o a precios reducidos.
b) Son suministrados de manera directa o indirecta.
c) Su valor an no est incluido en el precio realmente pagado
o por pagar
Adicionalmente de los requisitos sealados, que son comunes para todas los tipos de aportaciones sealados en el prrafo
1b del artculo 8, para que el valor de las aportaciones del inciso
iv (aportaciones inmateriales) se adicionen deben ser realizados
fuera del pas de importacin.
5.2.2 Clculo del valor de la prestacin o aportacin
Al respecto, la Nota Interpretativa del artculo 8. 1 b vi del
Acuerdo, seala que debern basarse en datos objetivos y cuantificables. A fin de disminuir la carga que representa tanto para el
importador como para la Administracin de Aduanas la determinacin de los valores que proceda aadir, deber recurrirse en la
medida de lo posible a los datos que puedan obtenerse fcilmente
de los libros de comercio que lleve el comprador. Agrega, que en
el caso de los elementos proporcionados por el comprador que
hayan sido comprados o alquilados por ste, la cantidad a aadir
ser el valor de la compra o del alquiler. No proceder efectuar
adicin alguna cuando se trate de elementos que sean del dominio pblico, salvo la correspondiente al costo de la obtencin de
copias de los mismos.
Por su parte, el numeral 2 de la Resolucin N1684 seala
que el valor de la prestacin proporcionada por el comprador
puede determinarse basndose en: a) el valor de la compra o del
alquiler que pague el comprador, si la prestacin se compra o se
alquila de una persona no vinculada al comprador o, b) el costo
de produccin de la prestacin, si fue producida por el comprador
o por una persona vinculada a ste.
265
Sobre el tema, Ibez concluye que se distinguen dos situaciones respecto a la valoracin de esta clase de aportaciones: a)
elementos que hayan sido comprados o alquilados por el comprador, el importe del ajuste ser el valor de esa compra o alquiler y;
b) elementos de dominio pblico, el ajuste se limitara al coste de
obtencin de copias de los mismos26.
Es de resaltar, que en el clculo del valor de la ingeniera
proporcionada por el comprador (al igual que las dems aportaciones citadas en el inciso iv y las del inciso ii del prrafo 1b del
artculo 8 del Acuerdo) existe una problemtica ya que puede ser
utilizados en varias ocasiones, por lo que se tendr que repartir
razonablemente el valor de la ingeniera entre la totalidad de
mercancas importadas en la que se ha utilizado dicha ingeniera
para su produccin.
Sobre lo anterior, el numeral 5 de la Resolucin N 1684
establece que una vez determinado el valor de la prestacin,
cuando se requiera, ser preciso repartirlo entre las mercancas
importadas, segn las siguientes posibilidades, que pueden ser
aplicadas a solicitud del importador: a) El valor podr asignarse
al primer envo si el importador desea pagar de una sola vez los
derechos por el valor total de la prestacin. b) El importador podr solicitar que se reparta el valor entre el nmero de unidades
producidas hasta el momento del primer envo cuando exista un
contrato o compromiso en firme respecto a esa produccin. c) El
importador podr solicitar que el valor se reparta entre el total de
la produccin prevista cuando exista un contrato en firme respecto
de esa produccin. d) el valor podr repartirse entre el nmero
de aos de vida til de la prestacin o el nmero de unidades
que pueda producir. Agrega, que cualquiera que sea el mtodo
empleado, se deben considerar los principios de contabilidad
generalmente aceptados y se deber acreditar la informacin con
pruebas documentales.
En ese sentido, evidentemente existe una complicacin en
cuanto al clculo del valor de la ingeniera que se deber adicionar
26
266
27
267
268
28
269
270
El procedimiento de regularizacin
del valor provisional en armona
con los derechos de los administrados
Catherine M. Navarro Acosta de Herrera
Abogada de la Pontificia Universidad Catlica del Per. Maestra en Derecho Tributario. Agente de Aduana y Especialista en Aduana acreditada ante la SUNAT.
Contadora por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Profesora en la
Universidad Alas Peruanas y Universidad Csar Vallejo. Expositora en diversos
gremios empresariales y foros acadmicos. Ha sido asesora de la Sala de Aduanas
del Tribunal Fiscal y funcionaria de la SUNAT. Actualmente se desempea como
abogada asociada en el Estudio Berninzon, Benavides & Asociados
273
I. INTRODUCCIN
l presente ensayo tiene por finalidad aproximarnos al procedimiento de regularizacin del valor provisional declarado en
los despachos de importacin, identificar sus principales implicancias y establecer las pautas para una adecuada e idnea relacin
jurdicaaduanera entre los importadores y la Administracin
Aduanera (SUNAT).
II. DEFINICIN DE VALOR PROVISIONAL
La base imponible de los derechos arancelarios es el valor en aduana y su alcuota se aplica segn el Arancel de Aduanas. Por su parte, la base imponible
y las alcuotas de los dems impuestos se aplicarn conforme a las normas
propias de cada uno de ellos.
274
275
Deuda aduanera es el monto total de los tributos aduaneros y dems gravmenes exigidos, incluidos los importes de las multas y recargos, as como
los intereses moratorios y compensatorios, aplicables a una determinada
mercanca (Art. 3 de la Decisin N 778).
GAY MORENO, Jaime. Valor en Aduana. Ponencia. Vigo. Mayo 2012,
pp. 144146.
276
277
Base Normativa
Quinto Mtodo:
(Computed Value)
Reconstruido
Valor
10
Notific a la OMC que aplicara dicho Acuerdo a todo el universo arancelario a partir de abril de 2000 a travs del Documento de la OMC G/C/5G/
VAL/21 de 25 de febrero de 2000.
Adicionalmente, el Comit de Valoracin en Aduana de la OMC ha emitido
Decisiones en esta materia, las cuales han sido incorporadas en nuestra legislacin a travs del artculo 2 del Decreto Supremo N 18699EF.
278
11
279
12
280
13
281
El Fraccionamiento de un equipo industrial puede proceder de distintas fuentes de suministro, bien por imposibilidad fsica de importarlos de una sola
vez, bien por necesidad o conveniencia de escalonar los envos de acuerdo
con un plan de montaje.
El propsito del artculo 13 no son los casos de infraccin de las normas
aduaneras o el fraude; en sos se aplicarn las disposiciones de la legislacin
nacional relativas al levante de las mercancas o a la prestacin de garantas
relacionadas.
14
15
282
16
17
18
19
283
284
Valor en aduana provisional es el valor declarado por el importador cuando el precio realmente pagado/por pagar no se
determina de manera definitiva y depende de una condicin
futura o cuando el valor de los elementos del artculo 8 del
Acuerdo2122, no se conozcan al momento de la declaracin del
valor en aduana y puedan estimarse.
20
21
22
285
En los casos en los cuales el importador declare un valor provisional podr retirar las mercancas s: 1. Presenta los contratos
escritos que reflejen y acrediten la situacin que impide la determinacin definitiva del valor, 2. Registra en la Declaracin
Andina de Valor DAV la circunstancia de la provisionalidad
del valor en aduana declarado, 3. Cancela los derechos e impuestos a la importacin que correspondan al valor en aduana
provisional declarado o garantiza en el caso de regmenes especiales, 4. Constituye garanta, si la legislacin nacional de los Pases
Miembros as lo establece y 5. Indica el plazo que estime conveniente
para determinar el valor en aduana definitivo el cual no podr ser
superior a doce (12) meses, contados a partir de la fecha de aceptacin de la declaracin aduanera de las mercancas importadas.
Dicho plazo solamente ser renovable por un perodo mximo
de seis (6) meses adicionales y, excepcionalmente, mayor cuando
las condiciones del contrato as lo ameriten, previa evaluacin y
aceptacin de la Administracin Aduanera.
Cuando el importador tenga conocimiento del valor definitivo
deber informarlo a la Autoridad Aduanera, dentro del plazo
que hubiera estimado. El plazo de vigencia de la garanta,
cuando sea exigible segn la legislacin nacional, se sujeta a
lo dispuesto en la misma.
La Administracin Aduanera proceder a la devolucin de la
garanta si esta es exigible segn la legislacin nacional y no
habr lugar a la aplicacin de sancin alguna, en los casos en
que dicho valor: a. Coincida con el valor provisional; b. Sea
superior al valor provisional y el importador haya cancelado
los tributos correspondientes; o, c. Sea inferior al valor provisional. En este caso el importador podr solicitar la devolucin
de los pagos realizados en exceso.
De no cumplirse con la declaracin del valor definitivo dentro
del plazo sealado la Administracin Aduanera proceder a
la ejecucin de la garanta, si esta es exigible y as lo dispone
cia. En este ltimo caso se proceder conforme a lo estipulado en los artculos 34
y 35 del Reglamento. (Art. 29 de la Resolucin N 1684).
286
287
transaccin comercial, debe declarar un valor provisional y constituir una garanta por una suma equivalente a la diferencia
entre la cuanta de los tributos cancelados y la de aqullos a
los que podran estar sujetas las mercancas por efecto del
Valor Definitivo, el cual debe ser estimado por el importador
en funcin a las condiciones del Contrato. (Art. 23)
3.4.2. Procedimiento General de Importacin para el Consumo
INTAPG. 01. AResolucin de Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas N 4912010/SUNAT/A
23
24
288
25
26
289
290
27
28
291
29
30
292
31
293
294
electrnica de rectificacin, anulndose la L/C de valor provisional; asimismo, cuando se ha otorgado la garanta establecida
en el artculo 159 de la LGA, notifica al despachador de aduana
para que solicite la devolucin de la garanta. La garanta establecida en el artculo 160 de la LGA se desafecte automticamente
y (ii) La Intendencia Nacional de Prevencin de Contrabando y Fiscalizacin AduaneraINPCFA (hoy Intendencia de
Control AduaneroICA), en los casos que corresponda segn
criterios de riesgo, programa acciones de control.
G. Fase 7: De la ejecucin de la garanta y fiscalizacin
posterior
295
4.1 Mxico
32
33
296
34
La introduccin es la entrada en la Pennsula y Baleares o en las Islas Canarias, de mercancas comunitarias. Y la importacin es la entrada en la
Pennsula y Baleares o en las Islas Canarias de mercancas no comunitarias,
o entrada de mercanca comunitaria o no comunitaria en Ceuta y Melilla.
297
La casilla 1Denominada Declaracin cuenta con una subcasilla 2 la cual identifica el procedimiento al amparo del cual
se presenta la declaracin: ADeclaracin normal (Art. 62 del
CA) y BDeclaracin Provisional (incompleta por falta de algn
documento, Art. 76, apartado 1, letra a) del CA).
Asimismo, respecto a la casilla 47 denominada clculo de los
tributos, en el supuesto especial de despacho con valor provisional
(clave 9VA en la casilla 37. 2) se realiza una doble liquidacin,
la primera un porcentaje del 90 al 100% de las bases imponibles
provisionales para su ingreso por levante, y, la segunda, sobre el
110 %. La diferencia entre ambas liquidaciones ser la cantidad
que se retenga como garanta.
En la casilla BDatos Contables, se deber incluir una garanta cuando se trate de una declaracin incompleta (por tratarse
de mercancas con valor en aduana provisional, importaciones
fraccionadas, entre otras razones).
El procedimiento de los valores provisionales se aplicar a
aquellos casos en los que se utilice el valor de transaccin y
cuando todos los elementos de la transaccin35 no sean conocidos en el momento de la valoracin como por ejemplo: la
existencia de una clusula de revisin de precios en el contrato
de venta; el precio definitivo depende de un examen o de
un anlisis cuyo resultado se conocer despus de la importacin o, no se disponen de todos los documentos (facturas,
contratos) y no pueden ser suministrados en dicho momento.
El valor en aduana de la mercanca deber basarse en el importe de la factura definitiva que, al efecto, expida el vendedor.
Sin embargo, con objeto de que no se demore el levante de
las mercancas, la Aduana practicar una liquidacin provisional a cuenta, tomando como base el valor facturado, ms
la totalidad de los gastos de entrega, pudindose exigir, en
su caso, una garanta suficiente para cubrir la diferencia entre
35
298
299
300
301
302
36
Control del Valor en Aduana: Las Administraciones Aduaneras asumirn la responsabilidad general de la valoracin, la
que comprende, adems de los controles previos y durante
el despacho, las comprobaciones, controles, estudios e investigaciones efectuadas despus de la importacin, con el
objeto de garantizar la correcta valoracin de las mercancas
importadas. (artculo 15 de la Decisin N 571).
Dudas sobre la veracidad o exactitud del valor declarado 36:
Cuando le haya sido presentada una declaracin y la Administracin de Aduana tenga motivos para dudar de la
veracidad o exactitud del valor declarado o de los datos o
documentos presentados como prueba de esa declaracin,
Artculo 11 del D. S. N 18699EF. Cuando haya sido numerada una
declaracin aduanera de mercancas y la Administracin Aduanera tenga
motivos para dudar del valor declarado o de la veracidad o exactitud de los
datos o documentos presentados como prueba de esa declaracin, notificar
tales motivos y requerir al importador para que en un plazo de cinco (5)
das hbiles siguientes a la fecha de la notificacin o de la aceptacin de
la garanta sealada en el Artculo 12 del presente Decreto Supremo, prorrogable por una sola vez por el mismo plazo, sustente o proporcione una
explicacin complementaria as como los documentos u otras pruebas que
acrediten que el valor declarado representa el pago total realmente pagado
o por pagar por las mercancas importadas, ajustado, cuando corresponda,
de conformidad con las disposiciones del artculo 8 del Acuerdo sobre
Valoracin en Aduana de la OMC.
La duda razonable podr iniciarse sustentada en indicios que le generen duda
a la Administracin Aduanera respecto al valor declarado, entre otros en la
existencia de valores superiores de mercancas idnticas o similares con que
cuente sta o valores de referencia. Si una vez recibida la informacin complementaria, o si vencido el plazo antes previsto sin haber recibido respuesta,
la Administracin Aduanera tiene an DUDA RAZONABLE acerca de la
veracidad o exactitud del valor declarado, podr decidir dentro de los tres (3)
meses siguientes contados desde la numeracin de la declaracin aduanera,
que el valor en aduana de las mercancas importadas no se determinar con
arreglo a las disposiciones del Artculo 1 del citado Acuerdo, pasando a
aplicar los otros Mtodos de Valoracin en forma sucesiva y ordenada. En
casos debidamente justificados y previa notificacin al importador, el plazo
podr ampliarse hasta mximo un (1) ao. Una vez determinado el valor, la
Administracin Aduanera le notificar al importador, indicando los motivos
para haber rechazado el Primer Mtodo de Valoracin.
37
303
304
38
39
305
40
306
41
42
307
308
VII. CONCLUSIONES
1. El establecimiento del monto correcto de la obligacin tributaria aduanera en determinadas importaciones requiere por
lo menos de dos momentos, ello debido a la existencia de
conceptos y/o factores que forman parte del precio realmente
pagado y por pagar y que no son susceptibles de conocerse a
la fecha de numeracin de la DAM o con antelacin al levante.
Por ejemplo: contratos con clusulas de revisin de precios,
cnones y licencias, entre otros.
2. La problemtica en la determinacin del precio realmente
pagado o por pagar de una mercanca durante el despacho
de importacin, genera la dificultad de determinar el valor en
aduana en aplicacin del Primer Mtodo de ValoracinValor
de Transaccin, pero no lo imposibilita.
3. La respuesta idnea a estos casos es la declaracin con valores provisionales en las series de la DAM, lo que implica la
4.
5.
6.
7.
8.
43
309
310
determina un monto pagado en exceso, se genera el derecho de solicitar la devolucin de lo pagado en exceso; y
si el monto declarado es igual al monto definitivo, no hay
deuda, por lo que se genera la desafectacin y devolucin
de la garanta. Con ello se extingue la obligacin tributaria
aduanera, su deuda y no se origina sancin alguna.
ii) No declar los importes de la declaracin de importacin
como valores provisionales sino como valores definitivos;
luego va control posterior se detecta que los importes consignados en la DAM slo forman parte del precio realmente
pagado o por pagar. Este supuesto genera la determinacin
de tributos dejados de pagar y la facultad de imponer una
sancin de multa por la configuracin de la infraccin
tipificada en el numeral 1, inciso c) del artculo 192 de la
LGA. En el mismo sentido, ha sido el criterio establecido
por el Tribunal Fiscal en las resoluciones precitadas y el
artculo 7 de la Resolucin N 1239.
iii) Declar los importes de la declaracin de importacin
como valores provisionales, pero no regulariz la declaracin o no la regulariz por el importe total de la deuda
aduanera considerando el precio realmente pagado o por
pagar. En este supuesto, la Administracin Aduanera se
encontrar facultada de ejecutar la garanta y si sta no
resulta suficiente, emitir documentos de determinacin e
iniciar acciones para su cobranza hasta extinguir la deuda.
Inclusive podr ser pasible de acciones de fiscalizacin, lo
cual puede generar la imposicin de la sancin de multa
por la comisin de la infraccin tipificada en el numeral
1, inciso c) del artculo 192 de la LGA.
9. La carga de la prueba de acreditar el correcto valor en aduana
es del importador, a la vez tiene el derecho que el procedimiento que se le inicie para verificar dicho valor ya sea en la
Aduana Operativa o la Aduana de Fiscalizacin (Intendencia
de Control Aduanero) respete las condiciones y trminos de la
normativa precitada. Cabe precisar, que durante el despacho
de importacin la declaracin con valores provisionales no
podr ser objeto de duda razonable.
311
312
313
COMUNIDAD ANDINA. Informe para el Consejo de cooperacin Aduanera de la 18 Sesin del Comit Tcnico de Valoracin en Aduana
SG/di. Lima: Comunidad Andina, noviembre de 2004, pp. 105.
Consulta: 10 de julio de 2014. <http: //intranet. comunidadandina.
org/Documentos/DInformativos/SGdi679. pdf>
GAY MORENO, Jaime. Valor en Aduana. [Diapositivas]. Vigo. Mayo
2012. Consulta: 17 de julio de 2014, pp. 219.
<http://www. taric. es/formacion/FormOEA_VGO/PDFsCurso/Ponencia_VGO1_ValorAduana. pdf>
HERRERA IDEZ, Rafael y GOZUETA SNCHEZ, Javier. Valor en
Aduanas de las Mercancas segn el Cdigo del GATT. Madrid. 1985.
IBEZ MARSILLA, Santiago. La valoracin en las importaciones. Rgimen Tributario y Experiencia Internacional. Madrid. 2002.
LASCANO, Julio Carlos. El Valor en Aduana de las Mercancas Importadas.
Buenos Aires: Osmar Buyatti. 2007.
SNCHEZ, Julia Ins, Valoracin Aduanera, Secretara General de la Comunidad Andina. Proyecto de Cooperacin UECAN Asistencia relativa al
Comercio I. Lima: Bellido Ediciones E. I. R. L. Julio 2007, pp. 324.
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y ADMINISTRACIN TRIBUTARIA. Enfoque Estratgico e Integral para el
Control de Riesgos (subvaluacin). [Diapositivas]. Lima. Junio 2012.
Consulta: 17 de julio de 2014, pp. 29. <www. captacdr. org/c/
document_library>
ZOLEZZI, Daniel. Valor en Aduana. Cdigo Universal de la OMC. Buenos Aires: La Ley, 2007.
SUMARIO. 1. VALORES EN EVALUACIN. 2. PRINCIPALES ASPECTOS A CONSIDERAR DENTRO DEL SEGUNDO Y TERCER MTODO DE
VALORACIN. 2.1. Aspectos Generales. 2.2. Identificacin de Mercancas
Idnticas (Caractersticas). 2.3. Descartar la aplicacin del Segundo Mtodo
de Valoracin. 2. 4. Identificacin de Mercancas Similares (Caractersticas). 2.
5. Elemento Tiempo (Segundo y Tercer Mtodo de Valoracin). 2.6. El valor
de transaccin ms bajo. 2. 7. Elemento y Cantidad Comercial. 2. 7. 1. Nivel
Comercial. 2. 7. 2. Cantidad Comercial. 2. 8. Elemento Calidad, Prestigio
Comercial y Marca. 2. 9. Cambio de Referencias. 3. BIBLIOGRAFA.
317
318
319
320
321
322
Ambos mtodos de valoracin requieren efectuar una comparacin entre las caractersticas de la mercanca importada y las
caractersticas de la mercanca empleada como precio de referencia. Adicionalmente deben incluirse en el anlisis comparativo,
una relacin de elementos distintos a las caractersticas fsicas
de la mercanca, tales como el momento de exportacin, el nivel
comercial, la cantidad comercial, entre otros, que complementan
el anlisis y completan el criterio de aplicacin de ambos mtodos
de valoracin.
2.1 Aspectos Generales
El Segundo y Tercer Mtodo de Valoracin, mantienen ciertas
similitudes en su aplicacin, entre las cuales podemos recoger las
03 que se detallan a continuacin, debido a que califican como
aspectos generales cuya verificacin no demanda de un anlisis
exhaustivo. Pero de no tomarlas en cuenta, estaramos atentando contra las bases del anlisis comparativo que nos permitira
avanzar en forma satisfactoria hacia el resto de aspectos que si
demandan un mayor cuidado en su verificacin.
El Acuerdo de Valor precisa que bajo los mtodos comparativos el valor en aduana se determinar empleando precios de
referencia que:
Correspondan al Valor de transaccin de mercancas idnticas
o similares.
Los precios de referencia que se identifiquen, deben corresponder al precio realmente pagado o por pagar, es decir que
323
324
325
Mercanca
Valoracin
Objeto
de Precio
de
Empleado
Referencia
Modelo: E 70F+SB
Modelo: E 70F+SB
Tribunal Fiscal, Lima, Febrero del 2013, Acta de Reunin de Sala Plena N
201307:
Para calificar a una mercanca importada como idntica a la que es objeto de
valoracin, debe existir entre ellas una identidad total, la cual se comprueba
mediante una evaluacin de todos los aspectos fundamentales o sustanciales
y accesorios o complementarios, que sean intrnsecos a la mercanca, determinados en cada caso de acuerdo con su naturaleza. Asimismo, es necesario que
ambas se hayan producido en el mismo pas y que no tengan incorporados
o no contengan, segn el caso, los elementos previstos por el numeral iV)
del inciso b) del apartado 1) del artculo 8 del Acuerdo sobre Valoracin de
la OMC, por los cuales no se hayan hecho ajustes, pudiendo considerarse
como idnticas aquellas mercancas que tienen una pequea diferencia en
cuanto a su apariencia externa.
326
que se ajusten a la definicin de mercanca idntica. Los mismos que pueden ser identificados y presentados dentro del
proceso de verificacin del valor por la administracin como
por el importador.
2.3 Descartar la aplicacin del Segundo Mtodo de Valoracin
Podemos citar (entre otras) a la Resolucin del Tribunal Fiscal
N 10374A20118, N 18134A20119 y N 11487A201310 que
concuerdan en sealar que, un criterio vlido para el descarte del
segundo mtodo de valoracin sera, la carencia de precios de
referencia que califiquen como mercanca idntica.
En caso la administracin aduanera y el importador no
dispongan de precios de referencia que califiquen como mercanca idntica, sera factible el descarte del Segundo Mtodo de
Valoracin.
10
327
11
12
328
Gramaje: 51 g/m
Gramaje: 59 g/m2
Ancho: 1. 54 m
Ancho: 1. 53 m
13
329
Segn el Acuerdo de Valor el elemento tiempo debe corresponder al mismo momento o a uno aproximado. Es decir que
en la medida de que las fechas de exportacin14 sean ms cercanas
se cumple con mayor precisin esta regla que es comn para el
Segundo y Tercer Mtodo de Valoracin.
La mayor dificultad que en la prctica demandaba la aplicacin de esta regla, se encontraba en la definicin del plazo mximo
que pueda an considerarse como un momento aproximado. En
la normatividad relacionada durante los ltimos aos, tenamos
que la administracin aduanera, como las empresas importadoras no contaban con una pauta clara respecto de la cantidad de
das o meses que podran calificar como momento aproximado.
Afortunadamente en el 2013 el Tribunal Fiscal15 ha definido que
14
15
330
16
331
17
18
19
20
332
21
333
22
23
Tribunal Fiscal, Lima, Febrero del 2013, Acta de Reunin de Sala Plena N
201309 Informe de Sala Plena Especializada, p. 10:
El nivel comercial se presenta cuando un vendedor, como consecuencia de
su poltica comercial, da un tratamiento diferenciado a sus compradores
ubicando a cada uno en niveles de comercializacin distintos. Los niveles
ms comunes o utilizados son los de Mayorista, Minorista, usuario, entre
otros, claro est, sin que ello signifique una limitacin para el vendedor, ya
que dicho tratamiento depende nicamente de l, de manera que este podra
clasificar a sus compradores con otras denominaciones tales como: V. I. P.,
premiun y classic o frecuente y eventual, entre otras diversas y muy variadas
clasificaciones.
Siendo esto as, el nivel comercial constituye una condicin del comprador
que se la atribuye nicamente al vendedor de la mercanca. Este tratamiento
diferenciado puede significar la aplicacin de descuentos en los precios,
pero tambin podra no tener ninguna incidencia en ellos y consistir en un
tratamiento diferenciado de otros aspectos de la relacin comercial entre
comprador y vendedor, como es la publicidad, el servicio post venta, etc.
En consecuencia, se puede decir que el elemento nivel comercial afecta
al valor de transaccin de la mercanca nicamente si este significa que el
vendedor otorgue un descuento por dicho concepto.
Organizacin Mundial del Comercio, Acuerdo de Valor de la OMC, Inciso
1 B) del Artculo 2 y Artculo 3:
334
24
335
25
26
Tribunal Fiscal, Lima, Febrero del 2013, Acta de Reunin de Sala Plena N
201309 Informe de Sala Plena Especializada, pp. 1011.
La cantidad se refiere al nmero de unidades de la mercanca que es objeto
de una transaccin. Este aspecto tambin puede influir en la poltica comercial del vendedor. De hecho, la mayora de vendedores otorgan descuentos
sobre el precio cuando es mayor la cantidad de la mercanca comercializada. No obstante, la cantidad no siempre tiene incidencia en el precio de la
mercanca, ya que pueden existir vendedores que por diversas razones, como
puede suceder en el caso de productos con una demanda inelstica, no otorguen
descuentos por cantidad, ya que una decisin de ese tipo no afectara el volumen
de sus ventas. EN este caso, tambin se puede concluir que el elemento cantidad afecta al valor de transaccin de la mercanca nicamente si este significa
que el vendedor otorgue un descuento por este concepto.
Ver Nota a Pie de Pgina N 23.
336
27
28
29
30
337
31
338
referencias adicionales que pueden ser calificadas como mercancas idnticas o similares.
Recordemos por ejemplo que el elemento tiempo (que reconoce 180-365 das anteriores o posteriores), nos permite analizar
referencias que pueden obtenerse con posterioridad a las que
inicialmente ha planteado la administracin. Fijar el proceso
nicamente a las primeras referencias, limita la posibilidad de
incluir en la verificacin del valor otros elementos que pueden
resultar vlidos y ser recogidos en la determinacin del valor.
Circunstancia que puede resultar en favor de los administrados.
Finalmente podemos afirmar que el presente trabajo, pretende
perfeccionar la valoracin en aduana, al poner a disposicin de
los lectores, las reglas y consideraciones ms importantes, que se
deben observar al momento de la aplicacin del Segundo o Tercer
Mtodo de Valoracin.
Esto con la finalidad de motivar el respeto permanente, como
administracin y administrados, a cada una de las obligaciones
que establece el marco normativo relacionado.
3. Bibliografa
339
340
Las opiniones del autor en este artculo son de carcter personal y no involucran un pronunciamiento institucional respecto al tema en anlisis.
en valoracin. 4. 8. De la valoracin de mercancas amparadas en declaraciones de importadores frecuentes. 4. 9. De la valoracin de vehculos usados
ingresados por el rgimen normal de importacin. 4. 10 De la valoracin de
medios portadores que contengan productos digitales. V. CONCLUSIONES
Y RECOMENDACIONES. VI. BIBLIOGRAFA.
343
i. ANTECEDENTES
344
345
346
347
348
349
En la legislacin nacional peruana no se incorpora un desarrollo normativo adicional para este supuesto, por lo que se aplica
directamente la norma comunitaria.
C. Mercancas averiadas, daadas o deterioradas
En este caso, el valor en aduana de las mercancas que, posterior a su adquisicin, pero antes de su importacin, se encuentren
parcialmente averiadas, daadas o deterioradas, con un valor
residual, se determinar a partir del precio realmente pagado o
por pagar de dicha mercanca al momento de su adquisicin o
en su defecto a partir de un precio de referencia de mercanca
idntica o similar, reducido en la proporcin de la avera, dao
o deterioro, cuyo valor podr establecerse con uno de los tres
criterios siguientes:
a. La estimacin de un perito en la materia, independiente del
comprador y del vendedor, siendo el costo asumido por el
importador.
b. El costo presupuestado para las reparaciones o la restauracin, y
c. En caso de que exista, la indemnizacin efectuada por la
compaa de seguros.
El valor en aduana de la mercanca totalmente averiada, daada o deteriorada, se determinar a partir del precio estimado por
un perito en la materia, independiente del comprador y vendedor,
siendo el costo asumido por el importador, o en caso de que exista,
el valor establecido por la compaa de seguros.
Tampoco existe una regulacin complementaria nacional
en este caso, por lo que se aplica cualquiera de los criterios de
manera indistinta.
D. Mercancas importadas a granel que sufran variaciones en
cantidad o peso durante su transporte
En la norma comunitaria la determinacin del valor en aduana
de las mercancas importadas a granel, llegadas en exceso o en
menor cantidad de la negociada, se establecer a partir del precio
unitario pactado entre el comprador y el vendedor. El precio base
ser el resultado de multiplicar el precio unitario establecido en la
negociacin por la cantidad de mercancas efectivamente llegadas.
350
351
352
353
354
Esta modalidad de caso especial tampoco se encuentra incorporada en la norma nacional en comento; por lo tanto se aplicar
directamente la norma comunitaria.
3.5 En razn del cambio de rgimen o destino aduanero
A. Mercancas importadas en sustitucin de otra
El valor en aduana de la mercanca importada recibida en sustitucin de otra que result averiada, defectuosa o que en general
no cumpli con las estipulaciones del contrato, se determinar a
partir de uno de los siguientes criterios:
a) Precio de factura inicial, si la mercanca recibida en sustitucin
no se factura o es facturada como gratuita.
b) Precio de factura inicial adicionado o reducido (cuando sea
viable segn la legislacin de cada Pas Miembro) en el valor pactado y facturado por la nueva mercanca recibida en
sustitucin, siempre que las caractersticas de la inicialmente
importada hayan variado.
En este caso, la legislacin nacional denomina este supuesto
como valoracin de mercancas reimportadas en el mismo estado,
establecindose una liberacin total del pago de derechos arancelarios y dems tributos en los siguientes trminos:
De la valoracin de mercancas reimportadas en el mismo estado
3. La reimportacin de mercancas en el mismo estado no est afecta
al pago de derechos arancelarios y dems tributos aplicables a la
importacin para el consumo y recargos de corresponder.
355
356
por otra equivalente, cuando dichos gastos son asumidos por el vendedor por motivos de obligacin contractual o legal de garanta, la base
imponible estar conformada nicamente por los gastos de transporte
y seguro ocasionados por la salida y retorno de la mercanca, salvo que
la mercanca objeto del cambio sea de mayor valor en cuyo caso esta
diferencia en el valor tambin formar parte de la base imponible.
C.
El valor en aduana de las mercancas importadas bajo el rgimen de admisin temporal se determinar a partir de uno de
los siguientes cuatro criterios:
a) Valores registrados en los documentos soporte de la negociacin.
b) Precio de referencia de mercanca idntica o similar a la importada.
c) Valor de la mercanca registrado en el documento de seguro.
d) Precio estimado por un perito, independiente del comprador
y vendedor, siendo su costo asumido por el importador.
Si la mercanca ingresada bajo el rgimen de admisin temporal es sometida al rgimen de importacin para el consumo,
el valor en aduana ser aquel que se determin al momento de
la presentacin y aceptacin de la declaracin del rgimen de
admisin temporal de dichas mercancas.
En este supuesto, la mencin a mercancas importadas bajo
el rgimen de admisin temporal debe entenderse referida al
rgimen de admisin temporal para reexportacin en el mismo
estado, en concordancia con lo dispuesto en la Decisin 671 sobre
Armonizacin de Regmenes Aduaneros. En tal sentido, no se
incluyen disposiciones complementarias en la legislacin nacional
sobre este punto.
D. Valoracin de desperdicios de mercancas que ingresan a un
rgimen de transformacin
El valor en aduana de los desperdicios generados de un proceso de transformacin, de mercancas ingresadas a depsitos
industriales o para perfeccionamiento activo, se determinar a
partir de uno de los siguientes criterios:
357
358
Adicionalmente a los casos desarrollados por la norma comunitaria y en algunos casos complementados por legislacin
nacional, ya sealados, el Procedimiento INTAPE. 01. 10a, Valoracin de Mercancas segn el Acuerdo del Valor de la OMC,
incorpora otros supuestos en desarrollo de la facultad otorgada
por el artculo 17 de la Resolucin 1456. En ese sentido, dichos
casos especiales adicionales son:
4.1. De las ventas sucesivas
En el caso de las mercancas que han sido objeto de ventas
sucesivas despus de su exportacin y antes de la fecha de su
destinacin aduanera, ocurridos durante el transporte de la
mercanca o en el territorio nacional, para determinar el valor en
aduana en aplicacin del primer mtodo de valoracin se tomar
como base de valoracin el precio realmente pagado o por pagar
correspondiente a la ltima venta, ms los ajustes del Artculo 8
del Acuerdo.
De producirse la ltima venta en el territorio nacional el
valor en aduana no incluir los tributos internos en el Per que
eventualmente hayan gravado la ltima venta.
Para la verificacin de las condiciones de la transaccin que
condujeron a la venta para la exportacin y del precio realmente
pagado o por pagar, el importador presentar a la Administracin
Aduanera como documento soporte de la declaracin tanto la factura de venta para la exportacin como la factura correspondiente
a la ltima venta.
359
360
361
En aplicacin del mtodo del ltimo Recurso la Administracin Aduanera tanto en el control concurrente como en el posterior
podr considerar entre otros los siguientes criterios en base a la
informacin de que disponga:
a) Referencias de precios de la misma Zona Franca.
b) Referencias de precios de mercancas procedentes del mismo
pas de origen que la mercanca objeto de valoracin, al cual
se le efectuar el ajuste por flete y seguro necesarios por la
diferencia en la distancia.
De proceder la mercanca de una Zona Franca ubicada en un
pas limtrofe, se podr considerar en la comparacin el valor de
referencias de precios del mismo pas de origen de la mercanca
objeto de valoracin expresadas en trminos CIF puerto del Per.
4.5 De la valoracin de mercancas contenidas en tanques,
isotanques o similares
Cuando la mercanca materia de importacin arribe contenida
en tanques, isotanques o similares admitidos para su reexportacin
en el mismo estado, forma parte del valor en aduana:
El precio realmente pagado o por pagar de la mercanca a
nacionalizar,
El gasto por el alquiler de los tanques, isotanques o similares
correspondiente al envo de la mercanca objeto de nacionalizacin (dicho gasto es declarado en la casilla 8. 2. 2 envases
y embalajes del ejemplar B de la declaracin),
El flete total y el seguro por dicho transporte.
En la declaracin de admisin para su reexportacin en el
mismo estado que ampara el ingreso de los tanques, isotanques
o similares se declara el valor comercial de los mismos (que no
incluye el gasto por el alquiler), y como gasto de transporte y
seguro, el monto de US $ 1. 00 por cada concepto.
4.6 De la valoracin de mercancas sensibles al fraude
Tratndose de mercancas sensibles al fraude por concepto
de valoracin, la determinacin del valor se realiza con sujecin
362
363
364
365
366
DESCRIPCIN
8471700000
8523210000
8523291000
Discos magnticos
8523293110
8523293190
8523293210
8523293290
8523293310
8523293390
8523299000
8523402100
8523402200
8523402900
SUBPARTIDA
SUBPARTIDA
367
DESCRIPCIN
8523510000
8523520000
8523591000
8523599000
8523803000
8523809000
368
369
370
371
BIBLIOGRAFIA
ORTEGA PORTELLA, Luis Ernesto.
2012 100 CASOS DE VALORACIN ADUANERA. Cuadernos SUNAT.
Lima, Instituto de Administracin Tributaria y Aduanera IATA,
SUNAT.
Secretara General de la Comunidad Andina y Programa de Cooperacin Andina a Bolivia PCAB.
2001 INTEGRACIN Y SUPRANACIONALIDAD. Soberana y Derecho
Comunitario en los Pases Andinos. Lima, Ikono S. A. Ediciones.
Secretara General de la Comunidad Andina. Proyecto
de Cooperacin UE CAN. Asistencia Relativa al Comercio I, 2007, VALORACIN ADUANERA. Lima, Impresin
Bellido E. I. R. L.
Secretara General de la Comunidad Andina, 2012 , Resolucin 1456: Casos Especiales de Valoracin Aduanera. Gaceta
Oficial del Acuerdo de Cartagena, Ao XXIX, Nmero 2024, 2 de
marzo de 2012.
Secretara General de la Comunidad Andina, 2005, Resolucin 961: Procedimiento de los Casos Especiales de Valoracin
Aduanera. Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena, Ao XXII,
Nmero 1248, 10 de octubre de 2005.
Secretara General de la Comunidad Andina, 2003, Decisin 571: Valor en Aduana de las Mercancas Importadas. Gaceta
Oficial del Acuerdo de Cartagena, Ao XX, Nmero 1023, 15 de
diciembre de 2003.
Secretara General de la Comunidad Andina, 2014, Resolucin 1684: Actualizacin del Reglamento Comunitario de la
Decisin 571 Valor en Aduana de las Mercancas Importadas.
Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena, Ao XXXI, Nmero 2340,
28 de mayo de 2014.
Secretara General de la Comunidad Andina, 2004, Resolucin 846: Reglamento Comunitario de la Decisin 571 Valor en
Aduana de las Mercancas Importadas. Gaceta Oficial del Acuerdo
de Cartagena, Ao XXI, Nmero 1103, 09 de agosto de 2004.
375
1. El derecho de dudar
376
377
378
379
de los datos o documentos presentados y le dar una oportunidad razonable para responder.
4 Una vez adoptada la decisin definitiva, la Administracin de
Aduanas la comunicar por escrito al importador, indicando
los motivos que la inspiran.
Bajo este esquema de la OMC se establece el derecho de dudar
de las administraciones aduaneras y es en base a esta denominada
norma tcnica global6, que la legislacin comunitaria y nuestra
normativa nacional regulan la denominada duda razonable.
Respecto de las normas de valoracin de la OMC sobre la duda
razonable el espaol Ibez Mansilla afirma que no existe propiamente
un procedimiento sino nicamente una serie de garantas que debe
brindar la administracin aduanera a los comerciantes cuando no se
acepte su valor de transaccin como base imponible aduanera, por
existir una duda razonable. En tal sentido hablar de un procedimiento
de duda razonable a nivel OMC, no resulta correcto en la medida
que ello seria darle una dimensin adjetiva, con plazos, recursos y
rganos competentes los cuales no establece7.
2.2 Normas de la Comunidad Andina
En concordancia con las normas de la OMC la Comisin de
la Comunidad Andina aprob la Decisin 5718 y posteriormente la
380
10
Decisin 571: En concordancia con ello el Artculo 18 precisa que la determinacin del valor en aduana, as como en las comprobaciones e investigaciones
que emprendan las Administraciones Aduaneras de los Pases Miembros de
la Comunidad Andina, en relacin con la valoracin, la carga de la prueba le
corresponder, en principio, al importador o comprador de la mercanca.
El artculo 53 de la Resolucin 1684 seala que De conformidad con lo
dispuesto en el artculo 13 y en el Captulo V de la Decisin 571, las Administraciones Aduaneras de los Pases Miembros de la Comunidad Andina, harn
uso del procedimiento que se establece a continuacin para la verificacin
y comprobacin del valor declarado.
381
11
382
3.1 Normatividad
Si bien fue en 1994 que el Per acept el Acuerdo relativo a la
aplicacin del Artculo VII del GATT (Acuerdo sobre Valoracin
12
383
en Aduana de la Ronda Tokio), fue recin en el ao 2000 que empez a aplicarse para todas las operaciones de importaciones, con
tal fin se aprob el Reglamento de Valoracin, mediante Decreto
Supremo N 18699EF13 y para un mayor desarrollo la SUNAT
emiti tambin el Procedimiento INTA. PE. 01. 10 A: Valoracin
de mercancas segn el acuerdo de la OMC, cuya sexta versin ha
sido aprobada con Resolucin de Superintendencia N 0382010
SUNAT/A (en adelante, Procedimiento INTA. PE. 01. 10 A).
El Reglamento en su artculo 11 si regula propiamente un
Procedimiento de Duda razonable, pero referido al tramite de
despacho aduanero, en ese sentido seala que la duda razonable
surge respecto de la veracidad o exactitud de los datos o documentos
presentados como prueba de la declaracin. La norma en mencin
seala que cuando se presenta la duda debe notificarse al importador para que en un plazo de cinco (5) das hbiles prorrogable sustente o
proporcione una explicacin complementaria as como los documentos u
otras pruebas que acrediten que el valor declarado representa el pago total
realmente pagado o por pagar por las mercancas importadas, ajustado,
cuando corresponda, de conformidad con las disposiciones del Artculo
8 del Acuerdo sobre Valoracin en Aduana de la OMC, de esa forma
garantiza el denominado procedimiento de consultas previsto
por la normativa supranacional y dentro de este el derecho del
importador de actuar pruebas.
Sobre esta etapa de consultas y actuacin de pruebas el Procedimiento INTA. PE. 01. 10 A precisa los escenarios posibles: Si el
importador presenta la documentacin sustentatoria del valor declarado
y a consideracin del funcionario aduanero sta desvirta la Duda Razonable generada ()resulta aplicable el primer mtodode valoracin, en
este caso el funcionario aduanero emite y notifica el informe sobre
la verificacin del valor declarado indicando que se ha desvirtuado la
duda14. En cambio, si una vez recibida la informacin complementaria, o si vencido el plazo antes previsto sin haber recibido respuesta, la
13
14
384
15
385
16
17
386
slo respecto al plazo del mismo que coincide con el fijado para
la conclusin del despacho18, sino por la referencia que se hace a
figuras propias del despacho como la inmovilizacin y el levante,
adems de las garantas del artculo 160.
A partir de la normativa nacional y supranacional, corresponde ahora determinar la naturaleza jurdica de la duda razonable,
el procedimiento que la regula y a la luz de ello, evaluar la aplicacin de las Reglas del Debido Procedimiento Administrativo
en su tramitologa.
3.2 Naturaleza de la duda razonable
Si bien en el acpite anterior hemos hablado de un procedimiento de duda razonable, debemos distinguir lo que es la duda
razonable y lo que es el procedimiento. Al respecto, el Tribunal
Fiscal define la duda razonable como el acto a travs del cual
la Administracin Aduanera comunica al importador que duda
que ste haya declarado el valor en aduanas cumpliendo las
reglas de valoracin adecuadamente, expresando en dicho acto
las razones que fundamentan esa duda y requiriendo la informacin y documentacin que sea necesaria para verificar de
forma objetiva que se han cumplido adecuadamente las reglas
de Valoracin19.
Partiendo de esta definicin podramos sealar que el Tribunal Fiscal alude a una duda razonable objetiva que formalmente
se plasmara en el documento administrativo denominado Notificacin de duda razonable, que formalmente constituye la partida
de nacimiento del procedimiento de duda razonable y a partir de
la cual la carga de la prueba pasa al administrado.
Sin embargo el Reglamento de Valoracin por el contrario define a la Duda razonable desde un punto de vista subjetivo que se
presenta Cuando la autoridad aduanera tiene motivos para dudar
de la veracidad o exactitud de los datos o documentos presentados
18
19
387
20
21
Para el Decreto Supremo N 18699EF artculo 1 inciso d) la Duda razonable se define de una manera subjetiva Cuando la autoridad aduanera tiene
motivos para dudar de la veracidad o exactitud de los datos o documentos
presentados por el importador para sustentar el Valor en Aduana declarado.
Cogito ergo sun (DESCARTES, Rene. El Discurso sobre el mtodo, Cuarta parte).
388
24
22
23
25
389
Definida la duda razonable como un procedimiento administrativo corresponde verificar en que medida le resultan aplicables
las reglas del debido procedimiento administrativo.
26
390
27
28
29
391
30
31
32
392
33
393
34
394
35
36
395
37
38
Como ocurri con las jurisprudencias obligatorias aprobadas mediante Resolucin del Tribunal Fiscal N 4214A2005 segn la cual el artculo 8 del
reglamento para valoracin de mercancas aprobado por Decreto Supremo
N 18699EF, contraviene el artculo 6 de la Decisin 378 de la Comisin de
la Comunidad Andina y la Resolucin del Tribunal Fiscal N 12385A2013
en la cual se dej sin efecto un artculo del Reglamento para Valoracin de
Mercancas, por exceder los alcances del artculo 1 del Acuerdo relativo a
la Aplicacin del Artculo VII del GATT y la Decisin 378 del CAN, en la
medida que para determinar el valor en aduana limita la acreditacin de los
descuentos que afectan el valor de transaccin a la informacin consignada
en la factura comercial.
Sentencia Sala Civil Permanente (Expediente 23412010) conforme a los
fundamentos de hecho y de derecho expuestos precedentemente la administracin aduanera debi optar por el tramite especifico para dilucidar si el
pago de regalas estaba comprendido en el valor declarado de la mercadera
importada, en este caso concreto tuvo que practicar el procedimiento de
duda razonable mas no adoptar un tramite genrico como el de fiscalizacin
posterior(FJ 14) este anlisis debera ser realizado por la administracin
aduanera con arreglo al inciso 1 apartado c) del artculo 8 del Acuerdo de
Valoracin de la OMC, previo ejercicio del procedimiento de duda razonable
dispuesto por la Decisin 6. 1 del Comit de Valoracin en Aduana de la
OMC, artculo 17 de la Decisin 571 de la Comunidad Andina y artculo 11
del Decreto Supremo 18699EF, debiendo exponer la razones y fundamentos
de la duda, requerir los documentos, pruebas e informacin complementaria
necesaria para verificar objetivamente la exactitud del valor declarado ((acorde con el precio total pagado o por pagar por las mercancas importadas.
396
En la actualidad a quince aos de la creacin del procedimiento de la duda razonable y a la luz del principio del debido
procedimiento administrativo debemos sealar lo siguiente:
1. La primaca del Valor de transaccin en el Cdigo del Valor de
la OMC no puede entenderse como una patente de corso para
que el importador considere que siempre su valor declarado
ser la base de clculo de los tributos a pagar, por cuanto su
39
40
2.
3.
4.
5.
397
Buena Fe descansa en una presuncin juris tantum, que admite prueba en contrario y en virtud de ello la administracin
tiene derecho de dudar del valor declarado y esa duda es,
precisamente, el punto de partida del Procedimiento de Duda
razonable.
No resulta correcto hablar de un procedimiento de duda
razonable a nivel OMC, en la medida que ello aludira a
una dimensin adjetiva, con plazos, recursos y rganos
competentes cuando lo que nicamente existe en la norma
supranacional es una serie de garantas procedimentales
establecidas en la Decisin 6. 1 del Comit Tcnico de Valor
(desarrolladas a nivel comunitario andino por la Decisin 671
y su Reglamento.
En virtud de las normas supranacionales se consagran tres reglas o garantas procesales que debe cumplir la administracin
cuando tenga una duda razonable sobre el valor en aduanas
declarado por el importador y que se denomina proceso de
consultas el cual incluye:
a. Darle la oportunidad de probar que su valor declarado es
el Valor en aduana.
b. Informarle sobre la decisin que va tomar antes de ajustar
el valor declarado
c. En caso de modificar el valor declarado permitirle el denominado Derecho de recurso.
El artculo 11 del Reglamento de valoracin, aprobado por el
Decreto Supremo N 18699EF, al regular la duda razonable
se ajusta al derecho de consultas que consagra la normativa
supranacional, por cuanto establece un Procedimiento de
Duda razonable que permite al importador el ofrecimiento
de pruebas, las cuales necesariamente deber actuar antes
de emitir una resolucin de determinacin debidamente
motivada y susceptible de impugnacin. Sin perjuicio de ello,
durante dicho proceso le brinda la oportunidad del desaduanamiento previo pago o afianzamiento.
El hecho que el Procedimiento de duda razonable no se origine propiamente de un acto administrativo (la Notificacin
398
401
I. INTRODUCCIN
402
403
404
405
Los siguientes elementos, en la medida en que corran a cargo del comprador y no estn incluidos en el precio realmente pagado o por pagar de las
mercancas:
i) las comisiones y los gastos de corretaje, salvo las comisiones de compra;
ii) el costo de los envases o embalajes que, a efectos aduaneros, se
consideren como formando un todo con las mercancas de que se trate;
iii) los gastos de embalaje, tanto por concepto de mano de obra como de
materiales;
b) El valor, debidamente repartido, de los siguientes bienes y servicios,
siempre que el comprador, de manera directa o indirecta, los haya
suministrado gratuitamente o a precios reducidos para que se utilicen en
la produccin y venta para la exportacin de las mercancas importadas
y en la medida en que dicho valor no est incluido en el precio realmente
pagado o por pagar:
i) los materiales, piezas y elementos, partes y artculos anlogos
incorporados a las mercancas importadas;
ii) las herramientas, matrices, moldes y elementos anlogos utilizados
para la produccin de las mercancas importadas;
iii) los materiales consumidos en la produccin de las mercancas
importadas;
iv) ingeniera, creacin y perfeccionamiento, trabajos artsticos, diseos,
y planos y croquis realizados fuera del pas de importacin y necesarios
para la produccin de las mercancas importadas;
c) Los cnones y derechos de licencia relacionados con las mercancas objeto
de valoracin que el comprador tenga que pagar directa o indirectamente
como condicin de venta de dichas mercancas, en la medida en que los
mencionados cnones y derechos no estn incluidos en el precio realmente
pagado o por pagar;
d) El valor de cualquier parte del producto de la reventa, cesin o
utilizacin posterior de las mercancas importadas que revierta directa
o indirectamente al vendedor.
En la elaboracin de su legislacin cada Miembro dispondr que se incluya
en el valor en aduana, o se excluya del mismo, la totalidad o una parte
de los elementos siguientes:
a) los gastos de transporte de las mercancas importadas hasta el puerto
o lugar de importacin;
b) los gastos de carga, descarga y manipulacin ocasionados por el
transporte de las mercancas importadas hasta el puerto o lugar de
importacin; y c) el costo del seguro.
406
407
408
HERRERA IDEZ, Rafael y GOIZUETA SNCHEZ, Javier. Valor en Aduana de las Mercancas segn el Cdigo del GATT. Madrid: Revista ADUANAS
Ediciones ESIC, 1985, p. 88.
409
410
411
412
413
414
415
416
417
Segn el Artculo 142 del Cdigo Tributario, el plazo para que la Administracin Aduanera resuelva las Reclamaciones es de nueve (09) meses.
Segn el Artculo 150 del Cdigo Tributario, el plazo para que el Tribunal
Fiscal resuelva las Apelaciones es de doce (12) meses.
418
419
Si analizamos la naturaleza de ambos procedimientos, podemos llegar a la conclusin que se tratan de dos procedimientos
totalmente distintos.
Por un lado, el Artculo 62 del Cdigo Tributario seala que
la Fiscalizacin constituye una facultad que se ejerce en forma
discrecional, la cual incluye la inspeccin, investigacin y control
del cumplimiento de obligaciones tributarias. Para tal efecto, la Administracin Aduanera solicita al importador diversa informacin
y/o documentacin relacionadas con determinadas Declaraciones
Aduaneras de Mercancas, con la finalidad de verificar que se
haya cumplido, por ejemplo, con clasificar correctamente las mercancas, con acogerse debidamente a los beneficios arancelarios,
con respetar los plazos de regularizacin de los regmenes aduaneros, entre otros. Solo luego de haber revisado la informacin
y/o documentacin proporcionada, la Administracin Aduanera
comunica las incidencias, otorgando un plazo al importador para
que presente sus descargos.
Por su parte, el Procedimiento de Duda Razonable es un
procedimiento especializado, reconocido por la normatividad
internacional, comunitaria y local, cuyo objetivo se restringe a
comprobar la veracidad y/o exactitud del valor declarado, as
como de la documentacin proporcionada por el importador. Cabe
sealar que, en este procedimiento, el importador no se limitar
a entregar la documentacin sustentatoria del precio realmente
pagado o por pagar por las mercancas importadas, sino que
tiene el derecho de presentar una explicacin complementaria
sobre el mismo, participar en el proceso de consultas, as como la
posibilidad de efectuar sus descargos frente a las observaciones
realizadas por la Administracin Aduanera. En ese sentido, es
evidente que el importador ha dejado de ser mero espectador,
10
en tanto el Acuerdo sobre Valoracin Aduanera de la OMC le
otorga protagonismo dentro del procedimiento de valoracin.
10
420
En el acpite anterior, hemos explicado cmo debe desarrollarse el Procedimiento de Duda Razonable, conforme a los
lineamientos establecidos en el Acuerdo sobre Valoracin Adua11
421
12
13
422
14
15
GARRIDO FALLA, Fernando. La Ley de Procedimientos Administrativos. Madrid: Editora Escuela Nacional de Administracin Pblica, 1966, p. 105.
ROBLES MORENO, Carmen del Pilar. Reflexiones sobre Derecho Tributario
y Derecho Constitucional. La queja como medio para corregir actuaciones en un
procedimiento tributario. A propsito del Reglamento de la Queja contra el Tribunal
Fiscal. En: http: //blog. pucp. edu. pe.
423
16
LARA MRQUEZ, Jaime. El Recurso de Queja en Materia Tributaria. En Revista N 50 del Instituto Peruano de Derecho Tributario. Diciembre de 2010,
Tercera poca, p. 101.
424
425
426
De lo anterior, queda claro que no procede que la Administracin Aduanera comunique su decisin de ampliar el plazo
427
Por otro lado, procede presentar queja cuando la Administracin Aduanera justifica la ampliacin del plazo de conclusin
del despacho alegando que debe efectuar el procedimiento de
consultas. Ello, por cuanto, dicho procedimiento constituye
un paso obligatorio para la aplicacin de los mtodos secun-
428
429
rechazo del Primer Mtodo de Valoracin. Por tanto, no resulta conforme a ley en este caso que a travs de la Notificacin
N 1183F13102014002208SUNAT, se pretenda sustentar la
prrroga de la conclusin del despacho, en razones referidas
a determinar si resultaba aplicable el Primer Mtodo, cuyo
descarte o exclusin haba sido establecido; de manera que no
corresponde considerar la ampliacin de plazo en el proceso de
valoracin () (El resaltado es nuestro).
430
431
VI. CONCLUSIONES
Esperando que el presente trabajo haya servido para esclarecer cmo es que se debe desarrollar el Procedimiento de Duda
Razonable, a efectos de obtener una correcta y justa determinacin
del valor en aduanas de las mercancas importadas, pasamos a
exponer nuestras conclusiones:
Lograr una correcta y justa determinacin del valor en
aduanas de las mercancas importadas depender tanto de
los administrados como de la Administracin Aduanera, en
tanto los primeros se encuentran en la obligacin de presentar
informacin y/o documentacin fidedigna que respondan a
la verdad de sus operaciones, mientras que la segunda tiene el deber de aplicar las reglas sobre valoracin aduanera
contenidas en la normatividad internacional, comunitaria y
nacional vigentes.
El Acuerdo sobre Valoracin Aduanera de la OMC ha establecido seis mtodos de valoracin aduanera, los cuales deben
ser empleados de manera sucesiva y excluyente, siendo el
Primer Mtodo de Valoracin Aduanera: Valor de Transaccin de las Mercancas Importadas el ncleo de la valoracin
aduanera, es decir, el principal mtodo, cuya aplicacin se
prioriza sobre los dems, revistiendo estos ltimos, el carcter
de complementarios o subsidiarios.
La labor de la Administracin Aduanera, durante el procedimiento de determinacin del valor en aduanas de las
mercancas importadas, debe orientarse a agotar todas las
posibilidades para aplicar el Primer Mtodo de Valoracin
Aduanera. Por consiguiente, en caso no resulte factible emplear dicho mtodo de valoracin aduanera, ser necesario
que la citada entidad sustente las razones por las cuales las
explicaciones y/o documentos probatorios presentados por el
importador no lograron satisfacer los requisitos impuestos en
el Acuerdo sobre Valoracin Aduanera de la OMC, a fin de
aceptar el valor de transaccin declarado como base de clculo
de los derechos y tributos aplicables a la importacin.
432
435
1. SUMILLA
l presente artculo tiene como objetivo establecer las principales diferencias entre el Procedimiento de Duda Razonable
establecido en normas supranacionales como el Acuerdo sobre
Valoracin Aduanera de la Organizacin Mundial del Comercio
(OMC), las normas de la Comunidad Andina de Naciones CAN
(Decisin N 571 y Resolucin N 16841) y normas nacionales
(Decreto Supremo N 18699EF, Procedimiento de Valoracin
Aduanera INTAPE. 01. 10a versin 6) contrastadas contra el Procedimiento de Fiscalizacin Tributaria y Aduanera que se aplica en
el Per y que est previsto en el Cdigo Tributario (Decreto Supremo
N 1332013) as como en el Decreto Supremo N 0852007EF. Estas diferencias las consideramos muy importantes pues su correcta
compresin y aplicacin tendr como resultado una adecuada y
justificada determinacin del valor en aduana (por ende tambin
del pago de tributos al nacionalizar bienes), caso contrario podran
verse afectados los derechos de los importadores en esta materia.
II. INTRODUCCIN
436
437
438
En efecto, el Procedimiento de Duda Razonable es un presupuesto necesario para revisar el valor en aduanas declarado
por un importador, independientemente de la etapa en la que se
plantee la duda sobre el valor, sea en el despacho aduanero o en
una fiscalizacin posterior. En este sentido, siendo que el Procedimiento de Duda Razonable es un requisito indispensable que
debe seguir la Administracin Aduanera para dudar del valor en
aduana declarado, el entenderlo como un procedimiento aplicable
slo durante el despacho aduanero no hace ms que desconocer
la propia potestad de la Administracin Aduanera de dudar del
valor luego haberse llevado a cabo el mismo, cercenando drsticamente sus facultades y por ende debilitando la proteccin del
inters fiscal.
Es bueno hacer notar desde este momento que inclusive, en
el curso de un Procedimiento de Fiscalizacin, la Administracin
Aduanera al advertir elementos que ponen en duda la veracidad
o exactitud del valor declarado de determinada importacin,
debe iniciar un procedimiento especial e independiente de Duda
Razonable, comunicando ello al administrado y otorgndole los
plazos previstos para la presentacin de medios probatorios que
acrediten que el valor declarado en aduanas corresponde al valor
realmente pagado por las mercancas importadas. Es decir, le debe
dar la oportunidad al administrado de defender la veracidad de su
declaracin, desvirtuando los motivos especficos por los cuales la
Administracin Aduanera ha establecido una Duda Razonable al
respecto. Esto es completamente distinto, como lo desarrollaremos
ms adelante, a lo que sucede en un Procedimiento de Fiscalizacin
en general, donde la Administracin Aduanera puede requerir
documentos sobre aspectos generales del objeto de fiscalizacin
y, el administrado, debe cumplir con dicho requerimiento presentando los documentos solicitados.
III. DESARROLLO DEL TEMA
Tenemos entonces que no es correcto indicar que el Procedimiento de Duda Razonable slo puede ser aplicado durante
439
440
441
Puede verse sobre Verificacin de Aduanas as como El derecho de verificar la verdad y exactitud previsto en el Acuerdo del Valor de la OMC en: A
Handbook on the WTO Customs Valuation Agreement by Sheri Rosen and
Brian J OShea. Cambridge: Cambridge University Press, 2010, pp 141144.
Tambin ver El Valor de Aduana de las Mercancas Importadas. Argentina.
Editorial Osmar D. Buyatti, 2da edicin (Noviembre 2007), p. 56.
442
443
444
445
446
447
448
De no resultar aplicables los mtodos deductivo o del valor reconstruido, el funcionario aduanero proceder a determinar el valor
conforme al mtodo del ltimo recurso.
Dentro de los 3 meses de destinada la mercanca el funcionario
aduanero determina el valor en aduana, salvo que considere por
razones justificadas que el plazo debe ser ampliado hasta un ao.
c. 3) Si el importador decide voluntariamente no sustentar el valor
declarado ni desvirtuar la duda razonable de conformidad con lo
dispuesto en el Artculo 11 del Reglamento del Acuerdo, modificado
por el Artculo 2 del Decreto Supremo N 0092004EF, presenta
una autoliquidacin de adeudos por la diferencia existente entre
los tributos cancelados y los que podran gravar la importacin por
aplicacin de un valor de mercancas idnticas o similares y una
Declaracin de su decisin voluntaria de no sustentar el valor
declarado (Anexo 06), en donde manifiesta que no cuenta con
documentacin e informacin para sustentar el valor declarado.
Si a consideracin del funcionario aduanero la autoliquidacin es
conforme, procede a firmar la parte inferior del Anexo 06 en seal de
aceptacin de la determinacin de la obligacin tributaria efectuada
mediante la autoliquidacin. Con la presentacin del Anexo 06 y
de la autoliquidacin cancelada, el funcionario aduanero autoriza
el levante de la mercanca.
Si con posterioridad al despacho, el importador obtuviera informacin o documentacin indubitable y verificable sobre la veracidad
del valor declarado, puede solicitar la devolucin de los tributos
pagados en exceso de acuerdo al Procedimiento General Devoluciones por pagos indebidos o en exceso y/o Compensaciones de Deudas
Tributarias Aduaneras, IFGRAPG. 05.
De resultar desestimada la solicitud de devolucin referida en el prrafo anterior, el importador est facultado a formular reclamacin.
En tal sentido, el rea encargada de resolver la devolucin, con la
documentacin presentada, proceder a evaluar si resulta aplicable
el mtodo de valor de transaccin, conforme a lo previsto en el literal
c. 1) del presente numeral. En caso de no resultar aplicable el mtodo
de valor de transaccin, el rea encargada de resolver proceder
a determinar el valor segn los mtodos de valoracin restantes,
conforme a lo previsto en el literal c. 2) del presente numeral.
449
450
451
452
RTF N 00167A20066:
Que en ese sentido, cabe precisar que en los actuados no consta que la
Administracin Aduanera, antes de emitir la Resolucin de Gerencia
N 000ADFF/2001000187 y las Liquidaciones de Cobranza Ns
200110405, 10406, 10407, 10408, 10409, 10410, 10411, 10412,
10413, 10414, 10415, 10417, 10419, 10421, 10422 y 10423, haya notificado a la recurrente las DUDAS RAZONABLES a las que habra
llegado, otorgndole el plazo de diez (10) das hbiles con la finalidad
de que proporcionara una explicacin complementaria, as como los
documentos u otras pruebas que acreditaran que el valor declarado
representaba el pago total realmente pagado o por pagar por las mercancas importadas, de conformidad con las disposiciones del Artculo
8 del Acuerdo del Valor de la OMC;
Que la inobservancia de las normas legales citadas, determina que la
Administracin no otorg mayor oportunidad a la recurrente a presentar las pruebas que acrediten que el valor declarado es el valor de
transaccin que aparece en las facturas comerciales presentadas en los
despachos de importacin en controversia, para luego pasar a analizar
dichas pruebas y debidamente sustentado pronunciarse sobre la perti-
453
454
455
Pasemos en primer lugar a mencionar que, en efecto, la Administracin Aduanera, en razn de su facultad de fiscalizacin, puede
ordenar en forma discrecional su ejercicio a fin de inspeccionar,
investigar y controlar el cumplimiento de las obligaciones tributarioaduaneras de los administrados. Es decir, la Administracin
Aduanera tiene la facultad para establecer los ejercicios o perodos
a fiscalizar, los criterios aplicables, las fechas en que se ejecutarn
estas acciones, los conceptos o materias que sern revisados y las
personas o empresas que sern objeto de revisin. Si bien dicha
facultad es discrecional, ello no significa que sea irrestricta. Es
por ello que dicha facultad de fiscalizacin se ejercita mediante
un Procedimiento de Fiscalizacin especialmente estructurado
para tales efectos.
En efecto, el Procedimiento de Fiscalizacin est regulado en
el Texto nico Ordenado (TUO) del Cdigo Tributario, Decreto
Supremo N 1332013EF en su artculo 62 y est reglamentado
por el Decreto Supremo N 0852007EF, establecindose que
mediante un Procedimiento de esta naturaleza:
La SUNAT comprueba la correcta determinacin de la obligacin
tributaria incluyendo la obligacin tributaria aduanera as como el
cumplimiento de las obligaciones formales relacionadas a ellas y que
culmina con la notificacin de la Resolucin de Determinacin y de ser
el caso, de las Resoluciones de Multa que correspondan por las infracciones que se detecten en el referido Procedimiento. No se encuentran
comprendidas las actuaciones de la SUNAT dirigidas nicamente al
control del cumplimiento de obligaciones formales, las acciones inductivas, las solicitudes de informacin a personas distintas al Sujeto
Fiscalizado, los cruces de informacin, las actuaciones a que se refiere
el artculo 78 del Cdigo Tributario y el control que se realiza antes y
durante el despacho de mercancas7.
456
10
457
Por su parte, el Procedimiento de Duda Razonable es un Procedimiento de Fiscalizacin que en nuestra opinin se constituye
como ad hoc, especial, establecido y reconocido por la Administracin Aduanera para verificar expresamente la correcta
determinacin del valor en aduana de las mercancas importadas
por los administrados. Cabe reiterar, que dicho Procedimiento es
una exigencia de las normas internacionales (Acuerdo del Valor
de la OMC) y comunitarias andinas (Comunidad Andina de Naciones), que luego fue recogida por la normativa interna (Decreto
Supremo N 18699EF).
Si bien estos procedimientos guardan relacin de gnero a especie, ambos poseen objetivos, formalidades, estrategias, procesos
y plazos distintos y autnomos. Aquello se evidencia cuando habindose iniciado una accin de fiscalizacin se encuentra alguna
incidencia referida al valor en aduana declarado por el importador,
configurndose el supuesto de hecho que determina la exigencia
de establecer el Procedimiento de Duda Razonable al respecto,
puesto que se estara dando inicio a un procedimiento autnomo.
La independencia de ambos procedimientos, determinndose la imperiosa necesidad de iniciar un Procedimiento de Duda
Razonable para verificar el valor declarado por un importador, se
colige de una serie de resoluciones que desde algunos aos atrs
(2003 en adelante) ha venido emitiendo el Tribunal Fiscal en el
mismo sentido. As tenemos las siguientes resoluciones (resaltado
nuestro):
RTF N 167A2006
Que, en ese sentido, cabe precisar que en los actuados no consta que
la Administracin Aduanera, antes de emitir la Resolucin De Gerencia N 000ADFF/2001000187 y las Liquidaciones de Cobranza
Ns 200110405, 10406, 10407, 10408, 10409, 10410, 10411, 10412,
10413, 10414, 10415, 10417, 10419, 10421, 10422 y 10423, haya notificado a la recurrente las DUDAS RAZONABLES a las que habra
llegado, otorgndole el plazo de diez (10) das hbiles con la finalidad
de que proporcionara una explicacin complementaria, as como los
documentos u otras pruebas que acreditaran que el valor declarado
representaba el pago total realmente pagado o por pagar de las mer-
458
RTF N 5119A2005
Que a pesar de ello, no consta en los actuados que la Administracin Aduanera, antes de emitir las Liquidaciones de Cobranza
459
RTF N 7382A2004
Que en este orden, se debe advertir que la Aduana dentro del periodo
de control y Fiscalizacin de 4 aos a que se refiere el artculo 22 de la
Ley General de Aduanas aprobado mediante Decreto Legislativo N 809
y como consecuencia de la denuncia externa annima N 2001164,
mediante el documento que corre a fojas 20, el cual se identifica como
Programa N 4532001ADUANASINFA. 12. 01. 03, dud de la
veracidad del valor declarado mediante la Declaracin nica de Aduanas N 23520010068043 y como consecuencia del Acta de Visita de
Auditoria y Fiscalizacin a Operadores de Comercio Exterior Empresa de fecha 18 de diciembre de 2001, al tomar conocimiento de la
carta de fecha 07 de noviembre de 2001 emitida por la recurrente a su
proveedora (), dud del valor declarado por las mercancas importadas
mediante Declaracin nica de Aduanas N 235200110073006.
460
RTF N 7187A2003
La aduana de origen en el marco del Programa de Fiscalizacin N
4932000ADUANASINFA. 12. 01. 01, procedi a la Fiscalizacin
del recurrente, tal como consta en las Actas que corren en estos actuados, siendo que como consecuencia de la visita efectuada el da 27 de
febrero de 2001, le hizo conocer a la recurrente la DUDA RAZONABLE
respecto del valor declarado en las Declaraciones nicas de Aduanas
en cuestin, y requiri para que en el plazo de 03 das presente la explicacin complementaria as como los documentos y pruebas referidas
al valor declarado, no habindose cumplido con sustentar que el valor
declarado corresponde al valor de transaccin de tales mercancas toda
vez que no presenta la documentacin correspondiente.
Adicionalmente, debe precisarse que conforme el artculo 11 del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N 2032001EF, norma
que es concordante con el artculo 2 de la misma Cuando haya sido
presentada una declaracin y ADUANAS tenga motivos para dudar del
valor declarado o de la veracidad o exactitud de los datos o documentos
presentados como prueba de esa declaracin, podr pedir al importador
para que en un plazo de cinco (5) das hbiles siguiente a la fecha, de
la notificacin o de la aceptacin de la garanta sealada en el artculo
12 del presente Decreto Supremo, prorrogable por una sola vez por el
461
Queda claro entonces, que el establecimiento del Procedimiento de Duda Razonable para verificar la correcta determinacin del
valor en aduana por parte de un importador, es de vital importancia y, en consecuencia, de obligatorio cumplimiento, tanto en su
parte formal como sustancial, para el correcto anlisis (conforme
a la normativa sobre el valor en aduana) de las operaciones del
administrado.
La relacin de gnero a especie que guarda el Procedimiento
de Fiscalizacin con el Procedimiento de Duda Razonable no
determina bajo ningn supuesto que sean fungibles, sino, todo lo
contrario, confirma su independencia y autonoma, reservndose
cada uno de ellos los aspectos especiales de su propia naturaleza.
Por ello, no debe entenderse de modo alguno que, las notificaciones y requerimientos que efecta la Administracin
Aduanera en el marco de un Procedimiento de Fiscalizacin
valen para resguardar el derecho de defensa del administrado.
Es claro que aquellas no se encuadran dentro de las exigencias
establecidas en el Procedimiento de Duda Razonable, an cuando
dicho procedimiento hubiera tenido lugar a propsito del inicio
de un Procedimiento de Fiscalizacin en el cual la Administracin
Aduanera tuvo dudas sobre el valor declarado en aduanas de
determinadas importaciones fiscalizadas.
Tratndose de procedimientos independientes, debe iniciarse
el Procedimiento de Duda Razonable, con el estricto cumplimiento de los actos que dicho procedimiento exige para que el
administrado pueda proporcionar una adecuada explicacin,
documentos y las pruebas idneas que acrediten que el valor
declarado representa el valor realmente pagado o por pagar por
las mercancas importadas.
462
463
RTF N 4283A2011
Del criterio que se desprende de reiterados fallos emitidos por este Tribunal entre los que se puede citar las Resoluciones N 09662A2007
y 08937A2008, se colige que en los casos de solicitudes de devolucin de tributos por pagos indebidos o en exceso en los cuales
se alega que debe respetarse el valor de transaccin, la Aduana
antes de resolver dichas solicitudes debe poner en conocimiento
del importador las observaciones que haya que absolver o ajustes
que haya que realizar como tambin debe exponer los fundamentos
de hecho y de derecho que conducen a determinar el valor en aduanas
efectuando los ajustes previstos en el artculo 8 del Acuerdo sobre
Valoracin de la OMC ();
Que sin embargo, en el caso bajo anlisis no se verifica que la Administracin a efectos de determinar el valor en aduana de las mercancas
importadas con las Declaraciones nicas de Aduanas del visto haya
efectuado como paso previo y necesario la notificacin a la recurrente
de la Duda Razonable de los valores declarados y los elementos de juicio
que la sustentan, otorgndole el plazo legal correspondiente con la
finalidad de que proporcionara una explicacin complementaria,
as como los documentos u otras pruebas que acreditaran que el
valor declarado representaba el pago total realmente pagado o
por pagar por las mercancas importadas segn las disposiciones establecidas en el inciso c) del prrafo 1a) del artculo 8 del
Acuerdo del Valor de la OMC1;
464
465
IV. CONCLUSIONES
El Procedimiento de Duda Razonable es una condicin necesaria para revisar el valor en aduanas declarado por un
importador, por lo que puede llevarse a cabo en cualquier
momento en que la Administracin Aduanera tenga dudas
sobre el valor declarado, vale decir, durante el despacho
aduanero o en una fiscalizacin posterior.
A travs del Procedimiento de Duda Razonable se le permite al importador proporcionar los documentos y pruebas
complementarias que demuestren que el valor declarado
representa la cantidad total realmente pagada o por pagar
por las mercancas importadas al proveedor.
Si la Administracin Aduanera no cumple con las formalidades del Procedimiento de Duda Razonable, cualquier decisin
que adopte, que implique emitir resoluciones de determinacin o resoluciones de multa, constituira una violacin
al debido procedimiento administrativo, en la medida que
el administrado se vera imposibilitado de poder explicar o
acreditar adecuadamente que el valor declarado corresponde
al valor realmente pagado o por pagar.
No existe otro instrumento que pueda sustituir al Procedimiento de Duda Razonable, por lo que su aplicacin es de
carcter obligatorio cuando la Administracin Aduanera
tenga dudas sobre el valor declarado.
La lgica del Procedimiento de Fiscalizacin no es igual a la
lgica del Procedimiento de Duda Razonable. En el primero,
el administrado entrega lo requerido por la Administracin,
esperando al documento de cierre de fiscalizacin que determinar los resultados de la accin de dicha entidad y en
virtud del cual el administrado presentar sus descargos. En
el segundo, el administrado no entrega simplemente informacin, sino que ella esta destinada a desvirtuar cualquier
duda que la Administracin Aduanera tenga respecto al valor
declarado en las importaciones que haya efectuado.
El Procedimiento de Fiscalizacin puede versar sobre diversos
aspectos relacionados con el cumplimiento de las obligaciones
466
SUMARIO. 1. INTRODUCCIN. 2. LAS NORMAS DE NUESTRO SISTEMA LEGAL DE VALORACIN QUE SEREFIEREN AL PAGO DEL PRECIO
DE LAS MERCANCAS IMPORTADAS. 3. CONDICIONES Y FORMA DE
PAGO DEL PRECIO CONSIGNADO EN LA FACTURA. 4. MEDIOS DE
PAGO INTERNACIONAL. 5. EL PROCEDIMIENTO DE VALORACIN
ACTUAL. CONCLUSIONES. BIBLIOGRAFA.
469
1. INTRODUCCIN
470
Las Normas de nuestro sistema legal de valoracin que serefieren al pago del precio de las
mercancas importadas
471
472
473
474
475
476
477
478
479
se sabe, no es obligatorio que dicho contrato conste en un documento nico, e incluso puede ser modificado por las partes de
comn acuerdo.
Asimismo, la forma y las condiciones de pago son factores
que determinan las circunstancias en las que debe realizarse el
pago del precio de la mercanca importada. stos dependern de
mltiples factores, como la capacidad de negociacin del comprador, el tipo de mercanca, la posicin en el mercado tanto del
comprador como del vendedor, etc. Gmez Cceres y Martnez
Garca sealan que las condiciones del pago son cuatro: el plazo,
la forma, la divisa y el medio de pago.
La primera condicin de pago es el plazo. Tratndose del pago
que realiza el comprador o importador al vendedor o exportador,
debe establecerse si el pago es al contado o a plazo, es decir, si se
otorga un tiempo al comprador para efectuar el pago.
Ahora bien, existen circunstancias que admiten que se otorgue
un plazo para el pago, como son:
La confianza en el importador o en el comprador
La solvencia o calidad crediticia del com prador
La situacin social, poltica y econmica del pas importador
Las caractersticas de la mercanca vendida
Asimismo, anotemos que el comercio internacional ha establecido plazos habituales en relacin con un momento de referencia.
Los plazos ms frecuentes son los siguientes:
30 das a partir de la fecha de la factura comercial
60 das desde la fecha de emisin del documento de transporte
90 das desde la fecha de presentacin de los documentos en
el banco negociador
120 das de la recepcin de los documentos por el comprador
180 das de la llegada de la mercanca a destino
La segunda condicin de pago es la forma. La nica condicin
de pago que el inciso j) del precitado artculo 5 trata por separado
es la forma de pago. Se debe advertir que el momento que se realiza
el pago guarda relacin con la oportunidad en que se entrega la
mercanca, siendo los posibles escenarios los siguientes:
Pago anterior a la entrega de la mercanca
480
481
482
483
1. Cubrir los riesgos para que se realicen los trmites de la operacin internacional.
2. Dar certeza de la operacin, esto es la ejecucin de las contraprestaciones tanto de entrega de la mercanca y liquidacin
del pago.
3. Posibilitar el financiamiento por medio del otorgamiento de
lneas de crdito, que a su vez se amparan en la certeza de la
operacin.
4. Ser el medio de pago.
Asimismo la banca cumple una serie de funciones en el
desarrollo de las operaciones de comercio internacional, ya que
realizan funciones de intermediacin. En concordancia con ello,
cabe indicar que el sistema financiero de nuestro pas, a travs
Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N
26702, est autorizado a, entre otros:
Emitir, avisar, confirmar y negociar cartas de crdito, a la
vista o a plazo, de acuerdo con los usos internacionales y en
general canalizar operaciones de comercio exterior;
Realizar operaciones de crdito con bancos y financieras del
exterior, as como efectuar depsitos en unos y otros;
Operar en moneda extranjera;
Emitir cheques de gerencia;
Emitir rdenes de pago;
Emitir cheques de viajero;
Promover operaciones de comercio exterior as como prestar
asesora integral en esa materia;
Prestar servicios de asesora financiera sin que ello implique
manejo de dinero de sus clientes o de portafolios de inversiones por cuenta de stos;
Todas las dems operaciones y servicios, siempre que cumplan con los requisitos establecidos por la Superintendencia
mediante normas de carcter general, con opinin previa del
Banco Central.
Para el efecto, la empresa comunicar a la Superintendencia
las caractersticas del nuevo instrumento, producto o servicio
484
Parte del artculo 221 de la ley N 26702 que establece las Operaciones y
Servicios que podrn realizar las empresas del sistema financiero de nuestro
pas.
485
Ahora bien, para efectos de la valoracin aduanera de mercancas importadas, el medio de pago elegido a su vez va a generar
distintos instrumentos o documentos, los mismos que al momento
de la importacin de la mercanca en nuestro pas constituir el
medio idneo para acreditar el precio pagado o por pagar que
sustenta la aplicacin del Primer Mtodo de Valoracin.
Por tal razn, es sumamente importante que el sector importador cobre conciencia respecto de la diligencia que deben observar
no slo al momento de concretar la adquisicin de mercancas del
exterior, sino tambin en cada una de las etapas de la ejecucin
del referido contrato, pues la documentacin generada tanto al
momento de negociar y luego cebebrar el contrato, como en su ejecucin, es relevante para cumplir la obligacin de pago pendiente
frente al proveedor de la mercanca importada, perotambin para
cumplir la obligacin legal que impone la aplicacin del primer
mtodo de valoracin o mtodo del valor de transaccin, que
como se sabe consiste en acreditar el precio pagado o por pagar y
para el caso peruano consiste tambin en ofrecer una explicacin
al respecto, tal como precisa el artculo 11 del Decreto Supremo
N 18699EF, ya sea que tal exigencia surja al momento del despacho aduanero de la mercanca o en la etapa de fiscalizacin o
verificacin. 9
486
10
11
487
488
Cdigo
MT103
MT400
MT410
MT412
MT430
MT450
MT700
Tipo de mensaje
Cdigo
MT707
MT710
Emisin de Garanta
MT760
489
Nombre
20
23B
Cdigo de operacin
32 A
33B
50K
Cliente ordenante
59
Cliente beneficiario
71
Detalles de gastos
Nombre
23E
Cdigo de instruccin
26T
52
Entidad ordenante
53
Entidad representada
56
Entidad intermediaria
57
70
490
campo
Nombre
36
71F
72
Transferencias va SWIFT
Consiste en el pago que realiza a travs de medios electrnicos
del banco del importador al bando del exportador, el cual abona
los fondos en la cuenta del vendedor de la mercanca o la cuenta
bancaria del beneficiario identificado por ste. La falta de interconexin de todos los bancos al sistema SWIFTse supera a travs
de bancos corresponsales, que se constituyen en intermediarios
en diferentes pases. Entre sus participantes, tenemos:
Ordenante: es el importador o pagador, que da instrucciones
a su banco a travs de una solicitud de transferencia con cargo
a una de sus cuentas bancarias u crdito obtenido.
Banco emisor: recibe instrucciones del ordenante, las comprueba y, si estima oportuno, emite la transferencia a travs
del sistema SWIFT de comunicacin interbancaria.
Banco corresponsal: si la transferencia se realiza mediante
divisa distinta a la del pas del banco emisor, se requiere la
intervencin del banco corresponsal, el cual debe estar situado
en el pas de la divisa o moneda de la transferencia. Cabe indicar tambin que, en caso no exista sistema de compensaciones
entre el banco emisor y el banco pagador, resulta necesaria la
participacin del banco corresponsal.
Banco pagador: es la entidad bancaria que tiene la cuenta en
la que se deposita el dinero de la transferencia.
491
492
Remesa Simple
Consiste en el envo de la mercanca y su documentacin para
que sea recibida por el importador. En simultneo, el exportador
emite un documento financiero (como puede ser una letra de cambio o pagar), el cual enva a travs de su banco (del exportador)
al banco del importador, que a su vez lo presenta a su cliente para
su pago o aceptacin.
En el supuesto de envo para su aceptacin, mediante este
acto elimportador reconoce dicho documento financiero, el cual
recoge la deuda que tiene con el exportador y sume el compromiso
de pagarlo en la fecha de su vencimiento, la cual tambin figura
en el documento.
En cuanto al riesgo que implica el uso de este medio de pago,
resulta claro que una vez recibida la mercanca por el importador,
este puede negarse a efectuar el pago o su aceptacin bajo ciertos
argumentos de ndole comercial.
-
493
12
494
13
Cabe indicar que todos los cargos por comisiones, honorarios, costos y otros
gastos ocasionados a fin de realizar la transferencia deben ser asumidos por
el primer beneficiario del crdito documentario
495
496
14
497
498
499
500
501
502
503
Sumario: I. INTRODUCCIN. II. DEFINICIN DE DUDA RAZONABLE. III. EFECTOS DEL VENCIMIENTO DE LOS PLAZOS EN LA DUDA
RAZONABLE. 3. 1 Prrroga del procedimiento. 3. 2 Reclamo contra la
notificacin de Duda Razonable. 3. 3 Plazo para determinar el Valor en
Aduana en las solicitudes de devolucin o rectificacin. 3. 4 Plazo para
la presentacin de documentos. 3. 5 Determinacin del Valor en Aduana
posterior al plazo de 3 meses o 1 ao en caso de ampliacin. IV. CONCLUSIONES. V. BIBLIOGRAFA.
La Duda Razonable
507
I. Introduccin
508
La Duda Razonable
509
510
antecedente para agilizar los despachos de las mercancas y la garanta de una sana competencia en el nuevo rol de libre comercio4.
El marco normativo internacional que otorga la facultad a
las Administraciones Aduaneras para comprobar la veracidad o
exactitud de la informacin declarada y documentos presentados
o sencillamente para dudar del valor, se encuentra contemplado
en el artculo 17 del Acuerdo de Valor de la OMC, el prrafo 6 del
Anexo III del Acuerdo y la Decisin 6. 1 del Comit de Valoracin
en Aduana de la OMC.
El artculo 17 del Acuerdo de Valor, establece que: Ninguna
de las disposiciones del presente Acuerdo podr interpretarse en un sentido que restrinja o ponga en duda el derecho de las Administraciones de
Aduanas de comprobar la veracidad o la exactitud de toda informacin,
documento o declaracin presentados a efectos de valoracin en aduana.
Por su parte, el prrafo 6 del Anexo III del Acuerdo seala:
6. El artculo 17 reconoce que, al aplicar el Acuerdo, podr ser necesario
que las Administraciones de Aduanas procedan a efectuar investigaciones sobre la veracidad o la exactitud de toda informacin, documento o
declaracin que les sean presentados a efectos de valoracin en aduana.
El artculo reconoce por tanto que pueden realizarse investigaciones con
objeto, por ejemplo, de comprobar si los elementos del valor declarados o
presentados a las autoridades aduaneras en relacin con la determinacin
del valor en aduana son completos y exactos. Los Miembros, con sujecin
a sus leyes y procedimientos nacionales, tienen el derecho de contar con
la plena cooperacin de los importadores en esas investigaciones.
Es as que a propsito de la creacin de la Organizacin
Mundial de Comercio, se emite la Decisin 6. 1 del Comit de
Valoracin en Aduana, en armona con lo sealado en el artculo
17 del Acuerdo de Valor y prrafo 6 del Anexo III, relativa a los
Casos en que las Administraciones de Aduanas tengan motivos
para dudar de la veracidad o exactitud del valor declarado,
segn la cual: Cuando le haya sido presentada una declaracin y la
4
La Duda Razonable
511
dem, p. 285.
512
La Duda Razonable
513
514
10
La Duda Razonable
515
11
12
dem, p. 220.
El artculo 160 de la Ley General de Aduanas establece que: Los importadores
y exportadores y beneficiarios de los regmenes, podrn presentar, de acuerdo a lo que
defina el Reglamento, previamente a la numeracin de la declaracin de mercancas,
garantas globales o especficas, que garanticen el pago de la deuda tributaria aduanera, derechos antidumping y compensatorios provisionales o definitivos, percepciones
y dems obligaciones de pago que fueran aplicables.
516
la cuenta que las razones que sustenten la ampliacin del procedimiento de duda razonable debern encontrarse debidamente
justificadas.
Quiz el trmino casos debidamente justificados fue el ms
adecuado para dejar sentada la obligacin de la Aduana de
sustentar en cada caso en particular, los motivos que justifiquen
vlidamente la ampliacin del procedimiento, esto teniendo en
cuenta las mltiples situaciones que pudieran presentarse.
Resulta ilustrativo revisar lo sealado por el Tribunal Fiscal
en la Resolucin N 00737Q2014, respecto al fundamento de
la prrroga, ya que se precisa que la Administracin no puede
sustentar la prrroga en frases vagas e imprecisas, como tampoco
en afirmaciones ambiguas e indeterminables que no puedan ser
consideradas como un acontecimiento probado como resultado
de la fiscalizacin iniciada que justifique la ampliacin del procedimiento.
Explicado el procedimiento de duda razonable, corresponde
ahora revisar los efectos del vencimiento de los plazos en dicho
procedimiento.
La Duda Razonable
517
518
Vcto.
Despacho
Notificacin
N
Sustento de la prrroga
(Inicial)
07/08/2013
1182013
10193891
(08/05/2013)
08/08/2013
1182013
10193892
(08/05/2013)
08/08/2013
1182013
10194492
(08/05/2013)
08/08/2013
1182013
10192282
(07/05/2013)
13
14
La Duda Razonable
519
520
La Duda Razonable
521
15
522
3.3 Plazo para determinar el Valor en Aduana en las solicitudes de devolucin o rectificacin
De acuerdo a lo sealado en el acpite anterior, el artculo 11
del Reglamento Nacional brinda la oportunidad al importador de
iniciar un procedimiento contencioso tributario, cuando los plazos
previstos en el citado artculo hayan vencido sin que la Aduana
haya emitido el acto de determinacin de tributos diferenciales.
En cuanto a esta facultad del importador de iniciar el procedimiento contencioso tributario, presentando un recurso de
reclamacin fundamentado en el precitado artculo 11, el Tribunal
Fiscal en la Resolucin N 06050A2014 ha dejado establecido que
dicha facultad se enmarca en el contexto de una observacin al valor
declarado realizada dentro de un despacho aduanero en trmite.
Es oportuno mencionar que la duda razonable tambin puede
surgir como consecuencia de una solicitud de rectificacin de la
declaracin aduanera de mercancas o devolucin de los tributos
pagados producto del ajuste de valor.
Al respecto, el Tribunal Fiscal en la Resolucin N
10439A200916 ha expresado que el sustento del ajuste de valor
puede ser realizado por la Administracin durante el despacho
de la mercanca o producto de la evaluacin de la solicitud de
devolucin; as tambin, como consecuencia de la solicitud de
rectificacin de la declaracin aduanera, tal como se colige de la
citada Resolucin N 06050A2014.
Para efectos didcticos, plantearemos un ejemplo:
El importador numera la Declaracin Aduanera de Mercancas el 02 de febrero de 2014 y ante la observacin del valor a travs
16
La Duda Razonable
523
17
Respecto a la notificacin electrnica el Tribunal Fiscal en reiterada jurisprudencia ha sealado que sta no constituye la notificacin de la duda
razonable, toda vez que no se enmarca en la normatividad sobre la materia,
ya que no fundamenta debidamente la duda sobre la veracidad o exactitud
del valor en aduanas declarado, adems que no es puesta debidamente en
conocimiento del importador. En las Resoluciones N 15900A2011, N
13305A2013, entre otras de la Sala de Aduanas del Tribunal Fiscal, se
concluy que la notificacin electrnica no califica como documento que
contenga la Duda Razonable.
524
La Duda Razonable
525
526
La Duda Razonable
527
-
-
-
-
528
La Duda Razonable
529
Bibliografa
BUENO, Miguel E. 2005, El Valor en Aduana de las Mercaderas. Buenos
Aires: Ediciones IARA.
GUADALUPE BSCONES, Julio 2012, Defendindonos de las Dudas
Razonables. Consulta: 10 de junio de 2014.
http: //www. itaiusesto. com/wpcontent/uploads/2012/11/1_14Defendiendonosdelasdudarazonables. pdf
HERRERA YDEZ, Rafael. 1986, Valoracin de Mercancas a Efectos
Aduaneros. Madrid: Ministerio de Economa y Hacienda.
HERRERA YDNEZ, Rafael y Javier GOIZUETA SNCHEZ, 1985, Valor
en Aduanas de las Mercancas segn la Valoracin del GATT. Madrid:
Ediciones ESIC.
LASCANO, Julio Carlos, 2007, Los Derechos de Aduana. 1ra Edicin. Buenos
Aires: Osmar Buyatti Librera Editorial.
MURGA CALLE, Moiss, 1999, Curso del Valor en Aduana segn el Acuerdo
de la OMC. Lima: Superintendencia Nacional de Aduanas.
SANDOVAL AGUILAR, Luis, 2006, Derecho tributario Aduanero. Valor en
Aduana y su Aplicacin en el Per. Lima: Editora Normas Legales S. A. C.
SECRETARA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA, 2007, Valoracin Aduanera. Proyecto de Cooperacin UECAN. Asistencia Tcnica
Relativa al comercio I. Lima.
ZOLEZZI, Daniel, 2007, Valor en Aduana (Cdigo Universal de la O. M. C.).
2da Edicin actualizada y ampliada. Buenos Aires: La Ley.
-
Sumario: I. Introduccin. II. Qu son muestras?. III. Clasificacin arancelaria y determinacin de la obligacin tributaria aduanera. IV. Falencias
en el Procedimiento de Valoracin Aduanera. V. Criterios de Valoracin
segn la Resolucin N 1456 de la Comunidad Andina. VI. Mala prctica
de algunos importadores de muestras sin valor comercial. VII. Requisitos que
exigen algunos pases para el ingreso de muestras sin valor comercial. VIII.
Conclusiones. IX. Recomendaciones. X. Bibliografa.
533
I. Introduccin
534
En primer lugar, debemos empezar por sealar que, el comercio exterior es aquel que se desarrolla entre un pas determinado y
el resto de los pases del mundo, por lo tanto, es una parte de los
negocios internacionales, el cual constituye el trfico legtimo de
bienes y servicios nacionales de un pas, pretendidos para su uso
o consumo en el extranjero, y son llevadas a cabo bajo condiciones
especficas, dependiendo del pas de origen y de destino y de las
caractersticas propias de la mercanca.
Asimismo, el comercio exterior tambin est siendo incentivado por la creciente facilidad de encontrar clientes en el exterior,
es por eso que el envo de muestras, es la modalidad ms efectiva
para abrir mercados, de esta manera, las empresas importadoras
obtienen proveedores potenciales, y pueden conocer sus productos
antes de realizar una orden de compra de mayor cantidad y/o
volumen.
Por tanto, el envo de muestras permite al exportador desarrollar e incrementar sus ventas con xito en el mercado extranjero, y
sta se halla condicionada al desarrollo de la produccin mercantil
local, es por eso que, a travs de la distribucin de muestras al
exterior, el productor local demuestra las caractersticas propias de
su producto y el posible comprador puede a travs de la prueba fsica conocer, ensayar, usar y degustar una pequea representacin
del producto que a futuro comprar en mayor cantidad. Ahora
bien, es usual que las muestras carezcan de valor comercial pues
no es susceptible de venta en primera instancia, pues la muestra
no tiene precio de venta, debido a su cantidad, peso, volumen u
otras condiciones de presentacin.
En consecuencia, el presente artculo pretende analizar los
criterios para determinar el valor en aduana en ciertos casos
especiales en los que no sea posible aplicar el mtodo principal
del Valor de Transaccin ni los secundarios, ni aun considerando
535
En nuestra legislacin aduanera, las muestras sin valor comercial, son consideradas como envos de entrega rpida, las cuales
son importadas bajo la categora 4d2, que comprende a los envos
cuyo valor FOB sea inferior o igual a los dos mil y 00/100 dlares de los Estados Unidos de Amrica (US$ 2000. 00) por envo;
536
537
538
En consecuencia, teniendo claro la correcta clasificacin arancelaria de las muestras sin valor comercial, y la determinacin de
la obligacin tributaria aduanera, tenemos que en la importacin
de dichas mercancas, la Administracin Aduanera se encuentra
facultada a poder iniciar un proceso de valoracin aduanera, y de
ser as, podr generar duda razonable sobre el valor en aduana
declarado, y ste debe estar basado en indicadores de precios, por
lo que si el valor declarado es inferior a uno de estos indicadores
o se tenga motivos para dudar de la veracidad o exactitud de la
transaccin despus de ser evaluada, la Administracin Aduanera
genera Duda Razonable conforme a las normas de valoracin
aduanera pertinente.
No obstante lo antes mencionado, en la prctica la Administracin Aduanera, al momento de efectuar la valoracin de las
mercancas denominadas muestras sin valor comercial, no toma
en cuenta las normas aduaneras antes citadas, perjudicando en
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
1) Las muestras de productos o manufacturas sin valor comercial, deben ser presentadas a despacho inutilizadas para su
comercializacin. El trmino inutilizadas, es con la intencin
de que no sean comercializadas para su venta, as por ejemplo
en el caso de los calzados que ingresan como muestras sin
valor comercial, stas son troqueladas, es decir perforadas
y/o agujereadas en la suela del calzado o slo envan un par,
o en el caso de prendas de vestir son cortadas por un lado de
la prenda.
2) Las muestras de productos o manufacturas sin valor comercial, deben ser en pequeas cantidades, debiendo ser
insignificante para el comercio de bienes, pues si son en muchas cantidades, ya no existira certeza de ser una muestra sin
valor comercial. Tratndose de mercancas que normalmente
se comercializan en medidas de longitud, las muestras no
deben tener un tamao mayor de 30 centmetros.
3) Las muestras de productos o manufacturas sin valor comercial, por lo general no cuentan aun con un empaque y/o
envoltura final, que le de la impresin de un producto listo
para su comercializacin, pero en el caso, que el producto
si tenga que contar con un empaque y/o envoltura, pues
ser exhibido como producto final, entonces en esos casos,
el producto debe contar con un signo distintivo que seale
expresamente el trmino MUESTRA SIN VALOR COMERCIAL, el cual tiene que ser de difcil remocin y/o indeleble.
De otro lado, los importadores deben tener presente que
nuestra legislacin aduanera, a travs del Arancel de Aduanas
aprobado por Decreto Supremo N 2382011EF, de manera excepcional, no considera como muestras sin valor comercial a los
siguientes tipos de mercancas:
1) Los productos qumicos puros.
2) Las drogas.
3) Los artculos de tocador (champes, jabones, talcos, perfumes,
cremas, maquillajes, etc.).
4) Los licores (aunque vengan en envases de miniatura).
550
551
552
http://antiguo.proexport.com.co/VBeContent/library/documents/DocNewsNo10753DocumentNo8790. PDF
553
c) Panam:
- Las muestras sin valor comercial deben acompaarse con
el Certificado de Origen en cada caso.
- Se debe sealar en la Factura su valor para efectos de
aduana. No se admite formato Pro Forma y determinado
en US$ (Dlares Americanos).
- Se debe indicar en su descripcin que son muestras sin
valor comercial y no estar dispuestas para la venta.
- Las muestras sin valor comercial se pueden transportar
a travs de empresas de transporte expreso o courier y
dependiendo de los requisitos de introduccin al territorio
Panameo deber tramitar internamente su nacionalizacin.
d) Chile:
- Las muestras sin valor comercial deben acompaarse con
el Certificado de Origen en cada caso.
- Se debe sealar en la Factura su valor para efectos de
aduana.
- Se debe indicar en su descripcin que son muestras sin
valor comercial y no estar dispuestas para la venta.
- Las muestras sin valor comercial se pueden transportar
a travs de empresas de transporte expreso o courier y
dependiendo de los requisitos de introduccin al territorio
Chileno deber tramitar internamente su nacionalizacin.
e) Espaa:
- Se sugiere tener en cuenta las polticas generales para la
importacin que se aplica en la Unin Europea (UE).
- Tener en cuenta las normativas tcnicas del producto.
- Control de residuos de envases y embalajes.
- Etiqueta ecolgica.
- Normativa Fitosanitaria.
- Prohibiciones de la Unin Europea (UE).
- Las muestras sin valor comercial deben acompaarse con
el Certificado de Origen en cada caso.
- Se debe sealar en la Factura su valor para efectos de
aduana.
554
1) Las muestras sin valor comercial, tales como los regalos, donaciones, material publicitario o de propaganda y muestras,
555
556
557
7) La Administracin Aduanera debe tomar en cuenta lo sealado por la Resolucin N 1456 emitida el 28 de febrero del
2012 por la Secretaria General de la Comunidad Andina, en
el sentido de considerar como muestras sin valor comercial
a manufacturas y objetos, aunque tengan inscripciones de
propaganda, pues en estos casos, no existe un fin comercial
en s misma, sino slo demostrar sus caractersticas.
8) Finalmente consider que an en el Per no existe un procedimiento claro y preciso sobre la valoracin de muestras sin
valor comercial, pues en la prctica se ven muchos casos de
ajuste de valor generados de manera arbitraria, sin tomar en
consideracin las normas comunitarias; por lo que teniendo en
cuenta que la importacin de muestras sin valor comercial, es
el primer paso que se tiene para realizar una importacin de
mercancas en mayor volumen y/o cantidad y al ser un valor
no significativo para la economa del pas, es que se deben
buscar mecanismos de simplificacin y agilizacin, a fin de
poder reducir costos y tiempo en el proceso de desaduanaje
de dichas mercancas.
IX. Recomendaciones
558
559
SUMARIO. I. GENERALIDADES. 1. 1. SIGAD. 1. 2. SIVEP. II. PROCESO DE VALORACIN. 2. 1. La Declaracin Aduanera. III. PRINCIPIOS ORIENTADORES DEL SERVICIO ADUANERO. 3. 1. Principio
Buena Fe. 3. 2. Principio Autodeterminacin de las obligaciones aduaneras.
3. 3. El equilibrio entre la Facilitacin y el Control. 3. 4. El principio de
Transparencia IV. PROBLEMTICA IDENTIFICADA. V. PROPUESTA.
5. 1. Objetivos Generales. 5. 2. Objetivos Especficos. VI. CONCLUSIONES. VII. RECOMENDACIONES. VIII. BIBLIOGRAFA
563
I. GENERALIDADES
564
565
566
Las Aduanas utilizan el sistema de valoracin para neutralizar los efectos de la subfacturacin, si bien los ajustes de
valor realizados implican un incremento de la base imponible,
su finalidad en el rgimen especial de importacin simplificada,
no es obtener una mayor recaudacin, sino establecer un sistema
neutral de regulacin econmica, que constituya una base segura
para el intercambio comercial.
Por ello se torna necesaria una permanente poltica de fortalecimiento de capacidades, de forma tal que el personal aduanero
conozca los mtodos de valoracin y su correcta aplicacin, para
que no incurra en arbitrariedades o utilice datos ficticios con el
fin de cobrar mayores impuestos. Tambin es necesario contar
con operadores de comercio exterior, en el caso de la importacin
simplificada se trata de pequeos importadores, que tengan un
buen manejo de las normas de valoracin y que cumplan su deber
de buenos ciudadanos pagando los impuestos que correspondan.
El objetivo mximo al que aspira nuestra administracin
tributario/aduanera es lograr que el importador o comprador
de la mercanca sea capaz de establecer y declarar el valor real y
efectivo de la compraventa, que constituye el valor en aduana de
la mercanca al momento de ingreso al pas de destino, debiendo
prevalecer el mtodo del valor de transaccin sobre los dems
mtodos secundarios.
Como es sabido, una declaracin aduanera constituye una
declaracin jurada suscrita por el importador, en la cual ste certifica que la informacin en ella sealada, es verdadera y refleja
la informacin real que sustenta la operacin de compraventa
internacional.
Sobre el particular, es de recordar que de conformidad con el
artculo 8 de la Ley General de Aduanas, todo trmite o procedimiento administrativo de comercio exterior, ser desarrollado en
el marco de los principios de buena fe y presuncin de veracidad.
Respecto a estos principios, el numeral 1. 7 del artculo IV y
el artculo 42 de la Ley del Procedimiento Administrativo General, norma de aplicacin supletoria a la Ley General de Aduanas,
establece que se presume que los documentos y declaraciones
567
568
1.
2.
3.
4.
5.
6.
569
570
571
572
573
574
575
576
577
actualmente implementadas en el despacho de importacin simplificada no contemplan los avances de la tecnologa, situacin que
por un lado genera demoras en los tiempos de atencin y por otro
lado ocasiona diversidad de criterios en la valoracin efectuada.
V. PROPUESTA
La Administracin Tributaria tiene un conjunto de interacciones con el ciudadano, de ah que el poder ejercer control sobre
el valor declarado sea su preocupacin constante. Su importancia
radica en que es la base imponible para el clculo de los derechos
ad valorem, busca una justa recaudacin, evita la evasin, evita la
subvaluacin, evita la competencia desleal y protege a la industria
nacional.
En el presente artculo Propuesta de Banco de Datos para
Valoracin en Importacin Simplificada, la premisa que se
plantea consiste en asegurar una mayor eficiencia, a partir del
rediseo del proceso de valoracin en la importacin simplificada, considerando un proceso masivo, eficiente y transparente
para el ciudadano y de virtualizacin, a partir de la implementacin del referido Banco de Datos. Adicionalmente se requieren
cambios complementarios que permitan asegurar los derechos
de los contribuyentes, quienes merecen ser tratados con respeto
y consideracin, por lo que el personal que atiende el rgimen
especial de importacin simplificada requiere adems de tener
un alto nivel de capacitacin, el desarrollo de competencias de
empata y colaboracin, brindando un trato educado sobre todo
en las circunstancias ms crticas.
Del mismo modo, debe tenerse presente que el contribuyente
tiene derecho a contar con las garantas del debido procedimiento,
visto desde la perspectiva de merecer una decisin motivada y
oportuna en el proceso de valoracin de sus mercancas y principalmente tiene derecho a que se le brinde un servicio eficiente
con las facilidades necesarias para el cumplimiento de sus obligaciones tributarias.
578
Es importante reiterar que la SUNAT ya cuenta con un Sistema de Verificacin de precios SIVEP valiosa herramienta de
consulta que permite al Fiscalizador Aduanero, verificar el valor
declarado de mercancas sujetas al rgimen de importacin, pero
como ya hemos indicado esta herramienta no resulta aplicable
al rgimen especial de importacin simplificada, por ello es que
consideramos necesario, se implemente un Banco de Datos de
Valoracin, que contenga indicadores de precios, generados
tomando como fuente de anlisis las transacciones tramitadas a
travs de este rgimen especial.
Planteamos la desconcentracin de la funcin de evaluacin
y anlisis de precios, empoderando a las aduanas operativas,
en las que se atienda esta modalidad de importacin, para que
conformen un equipo que se encargue de realizar el control de
calidad de los valores y de registrar la informacin de los valores
analizados, siendo responsables de los datos ingresados y de
mantener actualizada la informacin.
Evaluando la informacin estadstica disponible se observa
que son cinco las Aduanas por las se presenta un mayor movimiento de este rgimen especial, Intendencia de Aduana Area
y Postal del Callao, Desaguadero, Martima del Callao, Tacna y
Tumbes, las mismas que concentran el 97. 3 % del movimiento de
este rgimen especial en el pas.
MONTO RECAUDADO EN US$
235
ADUANA
US$
1, 369, 509. 9
34. 7%
262
DESAGUADERO
1, 192, 008. 8
30. 2%
118
848, 779. 2
21. 5%
172
TACNA
279, 745. 7
7. 1%
019
TUMBES
149, 542. 1
3. 8%
244
46, 921. 4
1. 2%
046
PAITA
23, 364. 1
0. 6%
226
IQUITOS
14, 414. 5
0. 4%
579
ADUANA
US$
163
ILO
11, 527. 9
0. 3%
299
LATINA
6, 380. 6
0. 2%
280
PUERTO MALDONADO
5, 588. 4
0. 1%
145
MOLLENDO MATARANI
1, 551. 0
0. 0%
127
PISCO
373. 4
0. 0%
190
CUSCO
110. 3
0. 0%
055
CHICLAYO
104. 0
0. 0%
082
SALAVERRY
5. 0
0. 0%
091
CHIMBOTE
0. 0
0. 0%
154
AREQUIPA
0. 0
0. 0%
3, 949, 926. 4
100. 0%
580
581
582
2010
6, 650, 882. 90
2011
5, 786, 861. 60
2012
6, 344, 955. 30
2013
6, 253, 337. 50
2014 (*)
3, 949, 926. 30
583
TOTAL
BO
BOLIVIA
6, 479, 800. 5
24. 90%
US
ESTADOS UNIDOS
5, 032, 942. 9
19. 34%
IT
ITALIA
2, 781, 716. 0
10. 69%
CL
CHILE
2, 102, 442. 4
8. 08%
JP
JAPON
1, 396, 262. 9
5. 36%
ES
ESPAA
1, 304, 626. 2
5. 01%
EC
ECUADOR
788, 207. 9
3. 03%
BR
BRASIL
700, 148. 9
2. 69%
CN
CHINA
694, 937. 5
2. 67%
4, 745, 243. 6
18. 23%
100%
10
584
VI. CONCLUSIONES
4.
5.
6.
7.
585
586
VII. RECOMENDACIONES
587
BIBLIOGRAFIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.