AORES

MADEIRA

ocorrncia

Res.
Res

--

--

categoria

NT*

Bubo bubo (Linnaeus, 1758)

aves

CONTINENTE

Bufo-real

Taxonomia
Aves, Strigiformes, Strigidae.

Tipo de ocorrncia
Residente.

Classificao
QUASE AMEAADO NT* (D1)
Fundamentao: Espcie com populao reduzida (inferior a 1.000 indivduos maturos).
Na adaptao escala regional baixou-se a categoria, por se admitir que a populao
em Portugal poder ser alvo de imigrao significativa das regies vizinhas e por no ser
de esperar que essa imigrao possa vir a diminuir.

Distribuio
uma espcie com uma grande e contnua rea de distribuio, que se estende de norte
a sul desde aproximadamente o Crculo Polar rctico aos pases mediterrnicos europeus,
Extremo Oriente, Sul da ndia e da China, e de ocidente a oriente, desde a Pennsula Ibria
at s Ilhas Sacalinas e Leste da China (Hagemeijer & Blair 1997, Cramp 1998).
A sua distribuio em Portugal, apesar de no ser contnua, vasta e compreende uma
larga parte do territrio continental, indo praticamente do Algarve at ao Norte e do litoral
Oeste fronteira com Espanha. mais frequente na faixa mais raiana de Trs-os-Montes,
Beiras interiores, Alentejo e Algarve, com as melhores e mais contnuas populaes a
localizarem-se na bacia do rio Guadiana, nas bacias do Douro e Tejo internacionais e
ainda nas serras do Sul (Barrocal algarvio e Caldeiro) (Rufino 1989, Elias et al. 1998,
Costa et al. 2003, ICN/SPEA dados no publicados). Nos restantes dois teros mais
ocidentais do pas, apesar de ser mais disperso ou mais raro, o bufo-real est presente
desde que encontre afloramentos rochosos de mdia ou mesmo de pequena dimenso,
em vales encaixados de ribeiras ou em encostas de algumas serras, como as do Minho,
e.g. Peneda-Gers, (Pimenta & Santarm 1996), macio da Estrela, Sic, Aire e Candeeiros
e Montejunto (Rufino 1989, Elias et al. 1998, Barros & Marques 1999, ICN dados no
publicados). Aparentemente, s no ocorrer ou ser particularmente escasso nas faixas
litorais das regies da Beira, Douro e Minho (Rufino 1989, ICN dados no publicados).

Populao
Os hbitos nocturnos desta espcie, aliados sua discrio (apesar de se tratar de uma
ave de grandes dimenses), ao facto de no construir ninho e de em muitos casos ser
difcil de detectar e comprovar a sua nidificao (A Pinheiro, com. pess., C Carrapato,
com. pess.), dificultam a obteno de uma estimativa precisa sobre a sua populao
reprodutora. Contudo, considerando os nmeros apontados para as diferentes IBAs
100 a 200 casais (Costa et al. 2003) , as estimativas para todo o vale do Guadiana e
seus afluentes 100 a 150 casais (Pinheiro et al. in press) , e o conhecimento sobre a
existncia de numerosos casais isolados ou de pequenos ncleos dispersos por serras,
ribeiras e reas protegidas do restante territrio nacional (C Carrapato, com. pess., MC
Pais, com. pess., G Rosa, com. pess., Onofre N dados no publicados), possvel
chegar a uma estimativa grosseira de 250-500 casais de bufo-real em Portugal (Pinheiro
et al. in press). No se conhece a tendncia actual da populao mas supe-se que
esteja pelo menos estvel, uma vez que globalmente no se reconhece um agravamento
acentuado dos factores de regresso nos anos mais recentes. Admite-se contudo que
se possam verificar declnios regionais, devido a destruio de habitat, nomeadamente
por alagamento de vales encaixados na sequncia da construo de barragens
hidroelctricas (Pinheiro et al. in press).

LIVRO VERMELHO DOS VERTEBRADOS DE PORTUGAL

337

aves

Bubo bubo (Linnaeus, 1758)

Bufo-real

Em termos de estatuto de ameaa a nvel da Europa, a espcie considerada Depauperada

embora ainda provisoriamente, tendo apresentado um declnio histrico acentuado
(BirdLife International 2004). Na actualidade, as maiores populaes europeias, incluindo
a espanhola que est classificada como Pouco Preocupante (LC) (Madroo et al. 2004),
esto em recuperao ou estveis (Martinz & Zuberogoitia 2003, BirdLife International
2004). Admitiu-se assim um risco de extino em Portugal mais reduzido, tendo-se
descido uma categoria na adaptao regional.

bravo Oryctolagus cuniculus, devido s epizootias, devero ter implicaes nas

populaes e na sua produtividade, mas este um aspecto que no est suficiente
estudado em Portugal.
s ameaas acima referidas podero juntar-se ainda a mortalidade por electrocusso em
postes de linhas de mdia e alta tenso (SPEA 2005), e o envenenamento, para o qual
ainda no existe informao suficiente em Portugal, mas que em Espanha tem uma
incidncia significativa (lvares 2003, Martinz & Zuberogoitia 2003).

Habitat
A maior parte da populao nacional encontra-se nos vales alcantilados de grandes rios
e ribeiras, mas tambm nas encostas declivosas de serras, nidificando em regra em
escarpas e outros afloramentos rochosos, mesmo que de pequena dimenso. A vegetao
imediatamente circundante aos locais de ninho quase sempre constituda por matos e
matagais, mais ou menos densos e contnuos e com ou sem arvoredo. Caa em terrenos
desarborizados ou de arvoredo no muito denso, com cerealicultura tradicional, restolho,
pastagem e matos, bem como ainda ao longo dos vales e margens dos rios onde
nidifica. Estudos indicam que relativamente tolerante presena ou s actividades
humanas, embora na seleco do local de nidificao escolha com maior frequncia
reas com encostas mais declivosas, bem revestidas por vegetao, onde, por
conseguinte, a perturbao humana se faz sentir menos (Mikkola 1983, Donzar 1988,
Pinheiro A, Onofre N & Carrapato C dados no publicados, entre outros). uma espcie
nidificante essencialmente rupcola, mas poder criar em rvore, no cho ou em edifcios
(MC Pais, com. pess., Onofre N dados no publicados).

Medidas de Conservao
Para garantir a conservao desta espcie devem ser desenvolvidas campanhas de
sensibilizao dirigidas a caadores, guardas e gestores de zonas de caa, agricultores,
pastores e pblico em geral. Importa fomentar o dilogo e uma ampla cooperao com
os gestores e utilizadores das zonas de regime cinegtico especial, de modo a, por um
lado, erradicar a aplicao de venenos, o abate a tiro e a destruio e roubo de ninhos
e, por outro, recuperar e fomentar populaes de coelhos imunes s epizootias
imperantes. O condicionamento de acessos, trnsito de pessoas e veculos e, em
particular, da prpria actividade cinegtica na proximidade dos ninhos deve ser tido em
conta.
A espcie beneficiaria ainda com a intensificao das aces de fiscalizao, com uma
aplicao mais eficaz da lei e com o aumento das penalizaes.
Em termos de estudos aplicados conservao desta espcie, deve-se ainda:

Factores de Ameaa
A destruio de habitat, motivada pela construo de barragens hidroelctricas ou de
mini-hdricas, uma das ameaas mais importantes para a espcie, visto a maioria da
populao portuguesa parecer estar localizada, para efeitos de reproduo, nesse tipo
morfolgico de paisagem.
A perseguio por abate directo a tiro, a destruio e roubo de ninhos so prticas
ilegais frequentes e conhecidas desde h muito, em particular a primeira, tal como
acontece em vrias zonas de Espanha (Martinz & Zuberogoitia 2003).
A depleo e as acentuadas variaes sazonais e anuais das populaes de coelho-

338

LIVRO VERMELHO DOS VERTEBRADOS DE PORTUGAL

- dar continuidade aos estudos de monitorizao da mortalidade provocada por

electrocusso em linhas elctricas e correco das mesmas nas zonas mais
importantes para a espcie;
- incrementar os estudos epidemiolgicos relativos s principais doenas que afectam
o coelho-bravo e planear adequadamente repovoamentos nas reas mais
importantes da espcie;
- aumentar o conhecimento sobre a espcie, quer ao nvel da sua abundncia no pas
(censos), quer de aspectos da sua biologia e ecologia, os quais so ainda pouco
conhecidas e muito localizados no espao nacional.