Sei sulla pagina 1di 5

Istruzioni Di

Per rivestimenti dei sedili per l'adattamento nelle autovetture.


Installazione
Esclusivamente
per auto (autovetture).
___________________________

1.) Informazioni sulla sicurezza


L'assemblaggio iniziale corretta o fissaggio del coprisedile sul veicolo indispensabile per
garantire la sicurezza dell'utente. Quando si installa il rivestimento del sedile il seguente
Notare che:
Installazione esclusivamente autovetture secondo graduatoria sulla confezione o chiuso,
Dettagliata brochure TV permette.
a) Assegnazione corretta di sedili (sedili anteriori). L'assegnazione fatta dal
Coprisedile fissato marcatura "Airbag". Questa marcatura deve essere apposta sul lato dello
schienale esterno (vedi Fig. 1).
b) Introduzioni Stanchion, Lehnenverstellhebel / ruote per chiusure
a scatto schienale ei braccioli non devono essere coperti con il
rivestimento del sedile. Ci deve essere recessi adeguate. Si prega
di fare riferimento alle istruzioni per il montaggio a
la pagina successiva.
c) Coprisedili sospesi devono essere riposizionati.
Ci dovuto all'usura advanced pi possibile
il riferimento deve essere rimossa o sostituita.
d) Deve rispettare le aperture alcun caso essere manipolato (senza
Coprire, cucito o la riparazione indipendente)

Fig. 1

Attenzione -

L'installazione non corretta pu il diritto di uscita del


Airbag -Sedile in caso di impatto non pu essere garantita.

2. Cura e smaltimento

Lavaggio a mano Non candeggiare secco Asciuga Non stirare Non Non lavare a secco
Il coperchio del sedile pu essere smaltito attraverso i rifiuti.
Smaltire l'imballaggio secondo le normative locali.
L'imballaggio dei bambini lontano - soffocamento!

3. H a i b i s o g n o
Un forbici punta.

4) Montaggio del rivestimento del sedile in auto

Importante: Si prega di leggere con attenzione prima del montaggio!


Immagini sui punti elencati di seguito si trovano ai lati 2-3. Separare le parti verso una migliore traccia le
istruzioni.
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4:
Figura 5:
Figura 6:
Figura 7:
Figura 8+9:

Figura 10:

Rimuovere poggiatesta (In alcune forme di attuazione, il poggiatesta deve essere smantellato in officina).
Fare riferimento da cima a fondo
Corretta l'assegnazione del lato etichette airbag notare (a destra del sedile / sinistra)! L'etichetta airbag laterale deve essere
sulle befinden_ esterne (lato portiera) della rispettiva sede
Tirando cinghia tra il sedile e lo schienale.
Indietro vicino Velcro.
Fare riferimento del sedile da davanti a dietro.
Fissare ganci metallici sui passanti elastici.
La gomma posteriore loop tra il sedile e lo schienale tirando (come prima il lembo della copertura posteriore). Sotto il
sedile i ganci metallici a seconda della versione di ormeggio sede (ad esempio su aste metalliche esistenti -.!
ATTENZIONE Non fissare il cavo airbag)

Oppure collegare tutti i loop in gomma con se stesso.

Attenzione!
Gli incavi per chiusure a scatto dello schienale, leva cambio, leva, ecc (come immagine descritta 11 -21) devono essere
allegati.

Se l'automobile dotata di braccioli continuare con Immagine 11 continuato. In caso contrario, continueranno a figurare 15
Figura 11: Riferimento riferimento bracciolo gi ziehen_ deve soprattutto ben Sitzen_
Immagine 12:Riferendosi tagliare nella posizione del bracciolo. Sezione non deve essere troppo grande.
Figura 13:
Sollevare il bracciolo e tirarlo attraverso l'apertura fatto la copertina.
Uccello 14:
Tirando la cinghia tra il sedile e lo schienale e la chiusura in velcro.
Se tuo Auto dotato di leva laterale tornato su BM 15. In caso contrario, continuare a calcolare 19
Figura 15: Riferimento riferirsi come spiegato al punto 2. Riferimento deve stare bene.
Immagine 16:Rispetto al luogo del sollevamento lato! tagliato. Sezione non deve essere troppo grande.
Immagine 17 + 18: Spingere Utilizzando le forbici il riferimento sotto la guida di raccordo.
Se tu Auto Con Telaio sedile assetto dotato ulteriormente con schermo da 19 continuato. In caso contrario, continueranno a
figurare 22
Immagine 19: Open (Renault) Pannello telaio del sedile sotto la sella.
Immagine 20:(Per Mercedes) pannello telaio del sedile sotto il sedile Aperto.
Figura 21:
Sitzgestellverkieidung sotto la piega coprisedile. Tirando cinghia tra il sedile e lo schienale.

Indietro vicino Velcro.


Figura 22:
Copertura poggiatesta.
Immagine 23 + 24: Striscia Montaggio posizionato esattamente sui fori poggiatesta. Tagliare barra di

montaggio alla posizione dei fori poggiatesta.


Utilizzando la guida di montaggio integrato non lacerazione del tessuto Di pi possibile.
Immagine 25 + 26: Riferimento sotto la copertura in plastica della guida poggiatesta schieben_ con molto poco
i tipi di auto, pu essere. che nessuna copertura guida poggiatesta in auto disponibile.
Figura 27 + 28: Riferimenti correlati per il sedile posteriore da davanti a dietro. Forse ribaltare il sedile posteriore in avanti e

Posteriore collegare gli anelli elastici con ganci in metallo, (possibile a seconda del modello macchina)
Figura 29:Riferimento al sito delle cinghie posizionare accuratamente.
Immagine 30:Riferimento attentamente la posizione dei nastri tagliati.
Figura 31: Termini sotto il Gurthalterung diapositiva.
Figura 32:
Estrarre coperchio sopra lo schienale. Riferimento deve essere effettuata sotto le cinture!
Figura 33:
Termini tagliati a posto la guida della cinghia.
Immagine 34 + 35: Far scorrere sotto i termini della guida della cintura in plastica.
Immagine 36: La tripartizione della cerniera copertura dello schienale universale adatto a tutti i sedili posteriori.
Figura 37:

A seconda della larghezza della parte posteriore del sedile posteriore, che pu essere utilizzato Einzjppieil.
Dietro il Gurrirr'ischiauten con ganci metallici collegano,

Se la vostra macchina indietro con un Bracciolo attrezzato ulteriormente 38. Altrimenti continueranno a figurare con immagine
40
Immagine 38:
Cerniere aperte. Aprire bracciolo. Vicino cerniera al bracciolo.
Immagine 39: Finito bracciolo correlate.
Immagine 40:Con il sedile posteriore diviso le cerniere variabile, se necessario con la linguetta verso l'alto Aperto.
Figura 41:Rimuovere poggiatesta posteriori.
Immagine 42:Poggiatesta la copertura posteriore.
Immagine 43:Lo schienale riferimento Backseat tagliato nel punto dell'appoggiatesta in X-forma.
Immagine 44 # 45: Riferimento Schieben_ sotto la plastica

Controllare il contenuto della confezione

Controllare il contenuto della confezione


Controle du contenu de l'Emballage

2x copre sedili anteriori (in


1 o 2 parti, secondo la
Versione del prodotto)
2 coprisedili anteriori (1 o 2Parti a
seconda del tipo di copertura)
x Housses sige avant (1 en
ou p rti n fonc- zione du Modale)

1 x di riferimento dello schienale


del sedile posteriore (In 1 a 5 parti,
a seconda della versione del
prodotto)
1x posteriore Sedile Schienale
Cover (in 1-5 parti SECONDA al
tipo di copertura)
11 x Casa dossier SIEE arrire (s 1
parti ou en fonction du rnocMe)

EE
3

- Poggiatesta X remunerazione (a
seconda della versione del
prodotto)
2-Coperchi poggiatesta (a seconda
del tipo di copertura)

Ganci in metallo (situati nella


Poggiatesta)
Ganci Meita (situati nelle coperture
poggiatesta)

- X Housses crappuieete (en


fonction du modle)

Uncinetti mlalliques (livrs avec les


housses crappuie-kill)

1 x di riferimento del sedile posteriore


Sede (Non divisibili)

1x Einzippteil
(Non su tutti i prodotti)

1 x sedile posteriore Cuscino (non


possibile essere diviso)

1x-zip nella sezione


(non con tutte le
coperture)

1 x Housse de crassise sige


arrire (non sparable)

1x gioco supplmentaire (pas


avec les articoli del tour)