Publicacin Previa al

VIII Congreso Nacional de Acuicultura

(Santander, mayo 2001)

Un caso de neoplasia gonadal en

mejillones de la Ra de Vigo, Mytilus
galloprovincialis
Alonso, A.; Surez, P; Alvarez, C.; San Juan, F. y Molist, P.
Facultad de Ciencias. Universidad de Vigo. 36200 Vigo (Espaa)

Resumen
Individuos de Mytilus galloprovinciales recogidos en la Ra de Vigo a lo largo de su ciclo reproductivo
presentan un posible neoplasma gonadal , caracterizado histolgicamente por una morfologa anormal de
las clulas germinales que se distribuyen por todo el folculo e invaden el tejido conjuntivo, gonoductos y
senos hemolinfticos. Este desorden gonadal es caracterstico de machos los cuales presentaban las
gonadas afectadas unicamente durante los meses de abril a junio. El resto del ao los individuos
presentaban el tejido gonadal normal.
Palabras clave: neoplasma gonadal, histopatologa, Mytilus galloprovincialis

Abstract
One case of gonadal neoplasm in mussels (Mytilus galloprovincialis) collected from the ria of Vigo.
Specimens of Mytilus galloprovincialis collected from the Ria of Vigo during the reproductive cycle
presented a possible gonadal neoplasm, entailing morphologically abnormal germinal cells distributed
throughout the follicle and invading the storage tissue, gonoducts and hemic sinusoids. This gonadal
disorder is observed only in males and all affected individuals were found between april and june. For the
rest of the year, individuals presented normal gonadal tissue.
Keywords: gonadal neoplasm, histopathology, Mytilus galloprovincialis

Introduccin
En los aos 30 se crea que los invertebrados no eran capaces de desarrollar neoplasias.
Desde entonces un nmero creciente de trabajos de investigacin han descrito distintos
tipos de tumores en estos organismos siendo los moluscos los invertebrados los que han
recibido mayor atencin.
As, en moluscos bivalvos han sido descritos numerosos casos de neoplasias de origen
hematopoytico (Lauckner, 83; Peters, 88; Elston y col. 92; Rodriguez y col, 97).
Concretamente en Galicia han sido caracterizados diversos casos de hemocitosarcomas
en mejilln (Gutierrez y Sarasquete, 86; Figueras y Montes, 1988), en ostra (Alderman
y col, 1977.) y en almeja (Villalba y col, 1995).

Contrariamente pocos son los casos de neoplasias gonadales que han sido descritas en
moluscos marinos (Yevich y Barszcz, 1976, 77; Gardner y col, 91; Peters y col, 94.)
estando la mayora de ellas relacionadas con procesos de contaminacin ambiental
(Farley y col, 1972; Harshbarger y col, 1979; Ford y col. 97).
Este trabajo describe por primera vez una neoplasia de origen gonadal en mejillones
procedentes de la ra de Vigo.

Material y mtodos
Un total de 190 ejemplares de Mytilus galloprovincialis fueron recogidos en la Ra de
Vigo entre Abril 1996 y Mayo 1997 con una periodicidad de 15 das.
Diseccionadas las gonadas se tomaron fragmentos que fueron fijados en lquido de
Bouin, incluidos en parafina y las secciones teidas con hematoxilina/eosina y
tricrmico de Masson. El grado de desarrollo de la enfermedad fue clasificada de
acuerdo a los criterios definidos por Peters y col (1994) y Barber (1996): Estado I
comprenda individuos con uno o ms folculos afectados; Estado II las clulas
germinales indiferenciadas llenaban por lo menos el 50% de los folculos; Estado III,
todos los folculos estaban afectados, perdiendo su arquitectura, adems haba invasin
de sinusoides y gonoductos.

Resultados
Un 6% de los individuos muestreados presentaban alteraciones patolgicas en el
desarrollo de las clulas germinales. El neoplasma gonadal inclua 8 individuos en
estado I, 3 en estado II y 2 en estado III. Caractersticamente todos los individuos eran
machos. El neoplasma gonadal fue encontrado unicamente durante los meses de abril a
junio coincidiendo estos meses con una intensa gametognesis antes del principal
periodo de puesta (Fig. 1).
Figura 1: Distribucin de los individuos afectados por el neoplasma gonadal.

El examen histopatolgico mostr folculos con diversos grados de degeneracin donde

se encontraban abundantes figuras mitticas, clulas hipertrofiadas mononucleadas y
multinucleadas las cuales podan contener de 2 a 5 ncleos. Adems algunas clulas

mostraban picnosis y cariorresis (Fig. 2) que junto con la presencia de clulas fantasma
indicaban una necrosis total del tejido.
Figura 2: Folculo gonadal afectado por la neoplasia mostrando clulas
mononucleadas hipertrofiadas y clulas picnticas.

En estados ms avanzados, algunos individuos presentan rotura de folculos e invasin

del tejido conjuntivo en el cual se observ fibrosis intra y extrafolicular. El tricrmico
de Masson nos mostr dos tipos de fibras basofilas y eosinfilas (Fig. 3)
Figura 3: Folculo gonadal mostrando rotura de membrana basal e
infiltracin en el conectivo adyacente. El tricrmico de Masson nos pone de
relieve la fibrosis folicular.

Basados en estas alteraciones, caractersticas de clulas neoplsicas, hemos considerado

que este desarrollo anormal de la gnada podra ser un posible germinoma.

Discusin
Dentro de los distintos tipos de neoplasias gonadales descritos en moluscos el ms
comn es el llamado germinoma. El origen de este tumor se encuentra en las clulas
germinales. En este trabajo, mejillones recogidos directamente de bateas en la ria de
Vigo presentaban un tipo de desorden gonadal que por sus caractersticas citolgicas
hemos clasificado como del tipo germinoma. Este tipo de germinoma es similar al
descrito en Mya arenaria (Yevich y Barszcz,1977), Mercenaria mercenaria (Hesselman
y col. 1988) y en otras especies de moluscos (Barry y Yevich, 1972; Hesselman y col.,
1988; Peters y col., 1994). La rotura de la membrana basal de los folculos y la invasin
del tejido conjuntivo adyacente sugiri una naturaleza potencialmente letal del tumor
(Barry y Yevich, 1975; Yevich y Barzcz, 1976, 1977; Peters ycol, 1994) sin embargo
esto no se ha demostrado en Mytilus.
La aparicin de neoplasia gonadal ha sido anteriormente relacionada con contaminacin
por hidrocarburos (Barry y Yevich, 1975; Brown y col., 1977) y por herbicidas (Poole y
Arnold, 1985). Sugiriendo, por tanto, una posible etiologa por contaminantes. Sin
embargo el origen de esta enfermedad es hasta la fecha desconocido. Nosotros
consideramos que la presencia de individuos afectados slo en los meses de primavera
podra estar relacionado con una contaminacin qumica puntual. Uno de los
acontecimientos que coinciden con la aparicin del tumor son las tareas de limpieza y
mantenimiento de las bateas que se llevan a cabo al principio de primavera. Sin
embargo, estudios ms detallados son necesarios para poder relacionar ambos factores.
La presencia de la neoplasia nicamente en los machos difiere con lo encontrado en la
bibliografa, donde este tipo de tumor se encontraba en ambos sexos y con mayor
frecuencia en las hembras (Barry y Yevich 72; Bert y col. 93 ; Barber, 96). En nuestro
caso el tumor est claramente relacionado con algn tipo de desorden hormonal.

Conclusiones
El tumor encontrado en la gnada de Mytilus galloprovincialis presenta caractersticas
citolgicas que permiten clasificarlo como un germinoma. Adems se ha encontrado
que este germinoma presenta variacion estacional y sexual, posiblemente debido a un
proceso de contaminacin puntual.

Bibliografa

Alderman D.J., Banning P. y Prez-Colomer A. (1977) Two European oyster

(Ostrea edulis) mortalities associated with an abnormal haemocytic condition.
Aquaculture 10:335-340.
Barber B.J. (1996) Effects of gonadal neoplasms on oogenesis in softshell
clams, Mya arenaria. Journal of invertebrate pathology 67:161-168.

Barry M.M. y Yevich P.P. (1972) Incidence of gonadal cancer in the quahog
Mercenaria mercenaria. Oncology 26: 87-96.
Barry M.N. y Yevich, P.P. (1975) The ecological, chemical and
histopathological evaluation in oil spill sites. III Histopathological studies. Mar.
Pollut. Bull. 6:171-173.
Bert T.M, Hesselman D.M, Arnold W.S, Moore W.S, Cruz-Lpez H. y
Marelli D.C. (1993) High frequency of gonadal neoplasia in hard clam
(Mercenaria spp.) hybrid zone. Mar. Biol. 117:97-104.
Brown R.S, Wolke R.E, Saila S.B y Brown C.W. (1977) Prevalence of
neoplasia in 10 New England population of the soft-shell clam (Mya arenaria)
Amm.N.Y. Acad. Sci. 298:522-534.
Elston RA, Moore JD y Brooks K. (1992) Disseminated neoplasia of bivalve
molluscs. Rev. Aquatic. Sci. 6:405-466.
Farley C.A, Banfield W.G, Kasnic G.Jr y Foster W.S. (1972) Oyster herpes
type virus . Science 178: 759-760.
Figueras A. y Montes J.(1988) Parasites and diseases of mussel (Mytilus edulis
and Mytilus galloprovincialis) cultivated on rafts in Galicia (NW Spain).
Abstract, 3rd Internat. Colloq. Pathol. Mar. Aquacul. Gloucester Point, VA,
USA, pp:95-96.
Ford S.E, Barber R.D y Marks E. (1997) Disseminated neoplasia in juvenile
oysters Crassostrea virginica and its relationship to the reproductive cycle. Dis.
Aquat. Org. 28:73-77.
Gardner G.R., Yevich P.P., Hurst P., Theyer P., Benyi S., Harshbarger J.C.
y Pruell R.J. (1991) Germinomas and teratoid siphon anomalies in softshell
clams, Mya arenaria, environmentally exposed to herbicides. J. Environ.
Health. Perspect. 90:43-51.
Gutirrez M. y Sarasquete M.C. (1986) Un caso de haemocitosarcoma hialino
en el mejilln Mytilus edulis L. (Pelecypoda: Mytilidae) de la costa NO de
Espaa. Inv. Pesq. 50:265-269.
Harshbarger J.C., Otto S.V. y Chang S.C. (1979) Proliferative disorders in
Crassostrea virginica and Mya arenaria from the Chesapeak Bay and
intranuclear virus-like inclusions in Mya arenaria with germinomas from a
marine oil spill site. Haliotis 8:243-248.
Hesselman D.M., Blake N.J. y Peters E.C. (1988) Gonadal neoplasms in hard
shell clams Mercenaria spp., from the Indian River lagoon Florida: ocurrence,
prevalence and histophatology. J.Invertebr. Pathol. 52:436-446.
Lauckner G. (1983) Neoplasia. In: Kinne O. (ed) Diseases of marine Animals.
II (Mollusca). Bivalvia to Scaphopoda. Biologishe Anstalt Helgoland, Hamburg,
Germany, pp 863-879.
Peters E.C. (1988) Recent investigations on the disseminated sarcomas of
marine bivalve molluscs. In: Disease Processes in marine bivalve molluscs. Am.
Fish. Soc. Spec. Publ. 18:74-92
Peters E.C., Yevich J.C., Harshbarger J.C. y Zaroogian G.E. (1994)
Comparative histopathology of gonadal neoplasms in marine bivalve molluscs.
Dis.Aquat. Org. 20:59-76.
Poole B.D. y Arnold D.W. (1985) Shellfish survey of restricted and prohibited
area classification in Brevard County. Florida. Florida Department of Natural
Resources. Tallahassee.

Rodriguez H., Soto M., Arias C., Estvez J. (1997) A case of disseminated
haemic sarcoma in Cerastoderma (Cardium) glaucum Poiret, 1789 collected
from Ria of Vigo (NW of Spain) Bull. Eur. Ass. Fish Pathol. 17: 88-90
Villalba A., Peters E.C., Lpez M.C. y Carballal M.J. (1995) Disseminated
sarcoma in the clam Ruditapes decussatus in Galicia (NW Spain). J. Invertebr.
Pathol. 65:76-78.
Yevich P.P. y Barszcz C.A. (1977) Neoplasia in soft-shell clams (Mya
arenaria) collected from oil-impacted areas. Ann. N.Y. Acad. Sci. 298:409-426.
Yevich P.P. y Barszcz C.A. (1976) Gonadal and haematopoietic neoplasms in
Mya arenaria. Mar. Fish. Rev. 38:42-43.

Artculo publicado en la Revista AquaTIC n 13 (especial VIII Congreso Nacional de Acuicultura), mayo
2001