Oro Yoruba De Oy

Oya s t roko r lyin.

Oya n trgb se lge.
Obrin gbandikan,
Egn a san dr.
Oya ni m ma bo.
Par Ogun b e n pal.
Ir Oya s lrun,
Iyw or gn.
Oya kan, Sng kan.
A t kn b k.
A mlej yk ile.
Bal d mji, ara r kan.
Onnol, oko o!
Oya a rn lji.
Olwa mi j nyi Ogun.
Oya rr!
A-wo ni fr, b en t r ni.
A-sw kkk gbow n kisi.
Oya a rin bora bASO .
Ina ma n gn o,
Ina t njo n la towo bo' n.
Oya wr, bi' n jko lr.
A fij dfir, niwju jagunjagun.
Oya algbra inu aff.
Oloju ojo, a ri won d gulunt.
Oya b kf ikk t nr kk-kk.
Oya l babalwo k dr k' f.
Oya ror!
A rn dengbere nn aff.
Oya, a tn or eni t k sunwon se.
A so ibnj dire.
Algbra obrin s.
M b o sep.
Od awuwo lhn, b r.
Oya rir a wwo m se wa.
Oya m se ba tmi je,
Oya, rs to n gb n lw is.
Oya ol re lm n je ,
Ol t kker aw je t fi m gbd.
Awa k lhun mji b se' wo.
A b ni sr m tan ni je.
Oya a d'ikta mr t.
Oya m d'ikta mr tmi .
Jagun a b onj dl.

A fij dfiri.
A birun b ad lor.
Obnrin brbr b il oj.
Oya rr re ni mo nwo o.
Algbra obnrin Sng.
Oloro t nyagi b n.
Eff ll!
Ajn s t nbgi lk lk.
Oya arin bora b aso.
Abiyamo olore mi jk.
Os b Oya ks,
a t pj w b osp.
A rew obnrin.
Ar ir a dgi lk lk li fowokan igi.
Oya olor mi,
Iwo ni m sn dojo al mi.

Invocao Do Orix Oy Ians

Ians, o orix que apoia seu marido.
Ians, o orix que rejuvenesce a mulher velha.
Mulher poderosa, e forte.
Ela possui um corpo perfeito.
a Ians que eu cultuarei.
Dizem que ela ao ir a guerra enfeita o corpo com creme como se encera o
cho.
Igual a Ians no existe.
Ians, a primeira mulher de Ogum.
Ians nica, e Xang nico!
Ians grandiosa como uma montanha, e a ele se recorre.
Ela leva visitantes para conhecer a casa.
H dois maridos para a mesma mulher na casa, o que causa inquietao a um
deles.
Ela sente compaixo pelas pessoas.
Ians que anda na chuva.
Meu orix, o sangue a recompensa da guerra.
Ians, a charmosa, e elegante.
Ians, de olhar sorrateiro, nos v sem percebermos.
Ians faz fortuna com uma srie de pequenos negcios.
Ians, que se veste de fogo, e feroz como o fogo.
O fogo que nos queima sem que tenhamos posto a mo nele.
Yans, que faz vria coisas simultaneamente como o fogo que espalha a sua
labareda.
Ians, quando luta golpeia com a rapidez de um piscar de olhos.
Ians, a poderosa que vive no vento.

Que possui olhos brilhantes como o sol nascente, e por isso v as pessoas
onde quer que elas estejam.
Ela como um pote de barro j antigo, mas que ao ser tocado revela possuir
ainda total resistncia.
Ians expulsou o babala, e este nem sequer teve tempo de pegar o seu If.
Oya brava.
Ians caminha livremente no vento.
Ians que melhora o mau or.
Ela transforma tristeza em alegria.
Orix feminino poderoso,
eu me envolverei contigo.
Orix bravo, e potente de voz possante como o trovo.
T que s forte, no nos faa mal!
Ians no estrague as minhas coisas.
Ians, orix que nos salva da pobreza.
Ians, estou vivendo sob tuas bnos.
A beno que o iniciado em If recebeu, e que o levou-a floresta sagrada de
If.
Nada temos alm de ti.
Fala conosco sem nos enganar.
Ians, coloca pedras no caminho dos inimigos.
Ians, no ponha pedras no meu caminho.
A guerreira que segue o adversrio at sua casa.
Ians, cujas tranas so belas como uma coroa.
Ians, vibrante como as ruas do mercado.
Ians, meus olhares esperanosos voltam-se para ti. Proteja-me!
A poderosa mulher de Xang.
A poderosa que derruba rvore na beira da estrada.
Efufu Lele, o Grande Vendaval.
O orix que atravessa o fogo, e corta a copa das rvores.
Ians, que se veste de fogo.
Que maternal benfeitora a ser louvada pela manh.
No existe orix como Ians.
Todos a admiram como se fosse a lua nascente.
A mulher bela.
A mulher que veio de Ir, e que corta a copa das rvores sem fazer uso das
mos.
Ians, minha benfeitora, a ti que cultuarei at o fim da minha vida.