5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

jueves,19denoviem brede2009

ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

*LaDoctoraAliceJourdain(Bruselas1923)fuealumnayluegoesposadeDietrichvon
Hildebrand(18991977),unodelosmayorespensadorescatlicosdelsiglopasado,autor
de textos fundamentales como Etica cristiana, Santidad y eficacia en el mundo y El
corazn(unanlisisdelaafectividadhumanaydivina)ydosmuyimportantessobreel
modernismo:ElcaballodeTroyaenlaIglesiadeDiosylayamencionadaTheDevastated
Vineyard, esta ltima nunca editada en castellano. El matrimonio escribi juntamente
variasobras,entreellasunaadmirable:Elartedevivir.Estereportajefuepublicadoen
The Latin Mass Magazine (Verano de 2001) y reproducido en Marzo de 2007 por
ChristianOrder.
THELATINMASS:Dra.vonHildebrand,enlapocaenqueelPapaJuanXXIIIconvoc
el Concilio Vaticano Segundo, usted ya perciba la necesidad de una reforma en la
Iglesia?
ALICE VON HILDERBRAND: La mayor parte de las percepciones sobre esto fueron
obtenidas por mi esposo. l siempre deca que los miembros de la Iglesia, debido a los
efectos del pecado original y del pecado actual, estn siempre en necesidad de reforma.
LaenseanzadelaIglesia,sinembargo,vienedeDios.Niunaiotapuedesercambiadao
consideradaennecesidaddereforma.
TLM:Conrelacinalapresentecrisis,cundocomenzUd.apercibirquealgoandaba
malenlaIglesia?
AVH. En Febrero de 1965 estba con mi marido en Florencia, aprovechando el ao
sabtico. Dietrich estaba leyendo un libro y de pronto lo escuch sollozar. Como tena
problemas cardacos, pens que algo andaba mal y corr para ver qu pasaba. Lo
encontrconlosojosllorososyconunarevistaenlamano.Lepreguntquepasabayme
dijo que acababa de leer un artculo que para l era prueba de que el diablo haba
data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

1/8

5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

entrado en la Iglesia. Debo decir que mi marido ya se haba dado cuenta, muchos aos
atrs, de que se estaba perdiendo el sentido de lo sobrenatural, pero que la belleza y la
sacralidad de la liturgia tridentina haban ocultado el fenmeno. por lo menos hasta el
Concilio. Adems, tena en claro que despus de la condenacin de San Po X, los
modernistashabanpasadoalaclandestinidad,adoptandotcnicasmuchomssutilesde
infiltracin. Sobre este asunto, escribi The Devastated Vineyard, (La Via devastada),
sealandoqueelVaticanoIIhabasidocomounhuracnparalaIglesia.Conlaprdida
delsentidodelosobrenatural,tambinseperdilanecesidaddelsacrificio.ElVaticano
IIprovocquemuchosobisposysacerdotesdijeranquelaIglesiatenaqueadaptarseal
mundo. Grandes Papas como San Po X afirmaban exactamente lo contrario: el mundo
debaadaptarsealaIglesia.
TLM:EntoncesUd.creequelaaceleradaprdidadelsentidodelosobrenaturalnoesun
accidenteenlahistoria?
AVH: De ninguna manera y mi marido opinaba igual que yo: en la Iglesia se haba
verificado, durante la mayor parte del siglo XX, una infiltracin sistemtica de los
enemigosdiablicos.Eleraoptimistapornaturaleza,perodurantelosltimosaosdesu
vida, a veces la tristeza lo consuma: Han destruido la Santa Esposa de Cristo, sola
repetir,refirindosealaabominacindellugarsanto,dequehablaelprofetaDaniel.
TLM:ElPapaPoXIIlodenominabaasumaridocomoelDoctordelaIglesiaenelsiglo
XX.ConesettulonopodateneraccesoalPapaPabloVIparaexpresarlesustemores?
AVH:Fueloquehizo.NuncaolvidarlaaudienciaprivadaquetuvimosconPabloVI,el
21dejuniode1965,pocoantesdequeterminaseelConcilio.ElPapanosrecibidepiey
en cuanto mi marido empez a suplicarle que condenase las herejas que
desembozadamente se manifestaban, lo interrumpi bruscamente, dicindole
Escrbalo,escrbalo!.Pocosmomentosdespus,mimarido,porsegundavez,leinsisti
sobre la gravedad de la situacin, recibiendo la misma respuesta. El Papa estaba
sumamente incmodo y pocos minutos despus hizo un gesto a su secretario, el P.
Capovilla, para que nos trajese rosarios y medallas, seal de que la audiencia haba
finalizado.
CuandovolvimosaFlorencia,mimaridoescribiunlargodocumentoannopublicado
quefueentregadoaPabloVIenseptiembrede1965,eldaanterioralaltimasesindel
Concilio. Releyndolo cuidadosamente, le dijo a su sobrino Dieter Settler, entonces
embajadoralemnantelaSantaSede,queeldocumentoeraunpocoduro.Raznnole
faltaba: haba pedido una clara y completa condenacin de todas las declaraciones
conciliaresherticas.
TLM:SupongoqueUd.sedarcuentadeque,alhablardeinfiltracin,muchospondrn
losojosenblanco,exasperados,diciendoNoqueremosorhablardeconspiraciones!
AVH: Yo solamente puedo hablarle de lo que conozco. Es de pblico conocimiento, por
ejemplo, que Bella Dodd**, la ex comunista reconvertida al catolicismo, se refiri
expresamente a la infiltracin comunista en los Seminarios. Ella nos cont que cuando
era miembro activo del Partido, tena frecuentes contactos con no menos de cuatro
data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

2/8

5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

cardenalesquetrabajabanparaelcomunismo.MuchasvecesescuchdecirenlosEE.UU.
que los europeos olamos conspiraciones en todas partes. Pero desde el principio, el
Maligno ha conspirado contra la Iglesia, tratando de destruir la Misa y de socavar la
creencia en la Presencia Real de Nuestro Seor en la Eucarista. Este es un hecho
innegableyabsolutamentereal.
Por otra parte, como europea que soy, tentada estoy de decir que muchos
estadounidensessoningenuosycomonosabenmuchodehistoria,suelenserprisioneros
de la ilusin. Rousseau tuvo mucha influencia en este pas. Cuando en la ltima Cena
Nuestro Seor les dijo a sus apstoles que uno de ellos lo traicionara, se quedaron
desconcertados.Judashabahechosujuegotanarteramentequenadiesospechabadel.
Un conspirador astuto y avezado sabe como ocultar sus propsitos, dando muestras
exterioresdeortodoxia.
** Bella Dodd (19041964), nacida en Italia, se
llamaba Mara Asunta Isabella Visono. Abogada, fue
una de las principales dirigentes del Partido
Comunista de los EE.UU., del cual fue expulsada en
1949. Se reconvirti al catolicismo en 1951 y luego
escribiSchoolofDarkness.
TLM:Antesdequeyocomenzaseconmispreguntas,
Ud. me habl de dos libros muy importantes. Esas
obrastenandocumentacinprobatoriadelainfiltracincomunistaenlaIglesia?
AVH:Loslibrosquelemencionaparecieronen1998yen2000,yfueronescritosporel
PadreLuigiVilla,deladicesisdeBrescia,quien,porexpresopedidodelPadrePohaba
dedicado muchos aos de su vida a investigar la posible infiltracin de masones y
comunistas en la Iglesia. Mi marido y yo lo conocimos al Padre Villa en los aos 60. l
insistaqueningunaafirmacinsuyacarecadefundamentos.CuandoapareciPablo
VI, Beato? lo envi a cada uno de los obispos italianos. Ninguno acus recibo ni refut
nadadeloquesedeca.
EneselibroelPadreVillaserefierealasdesobedienciasdeMonseorMontini,entonces
SubsecretariodeEstado,respectoalasdirectivasdePoXII,quetenaclaraconciencia
delaamenazacomunistayhabaprohibidoquelosfuncionariosdelVaticanoanduviesen
en tratos con Mosc. Para su consternacin, se enter a travs del Obispo de Upsala
(Suecia) que sus rdenes estrictas no haban sido acatadas. Al principio, se resista a
creerlo,hastaquelellevaronpruebasconcluyentesdequeMontinimantenafrecuentes
contactosconlossoviticos.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

3/8

5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

AlighieroT ondi

Entretanto,PoXII,siguiendolaconductadePoXI,habaenviadoclandestinamentea
sacerdotes para que reconfortasen a los catlicos que vivan tras la Cortina de Hierro.
Esos sacerdotes fueron sistemticamente detenidos, torturados y asesinados. A otros los
mandaronalosgulags.FortuitamentesedescubriqueenelVaticanohabauntopo:se
tratabadeljesuitaAlighieroTondi,unestrechoconsejerodeMontini.Tondieraunagente
de Stalin y su misin era mantenerlo informado acerca de los sacerdotes que eran
enviadosalaUninSovitica.
Pero Ud. debe agregar a esto el trato que Pablo VI le dispens al Cardenal Mindszenty,
quien no quera salir de Hungra, despus de la revuelta de 1956. El Papa le mand
abandonarBudapest,peroelCardenalserefugienlaembajadadelosEE.UU.ElPapale
habaprometidosolemnementequeconservaraelPrimadodeHungrahastasumuerte.
CuandoelCardenal,quehabasidotorturadoporloscomunistas,llegaRoma,PabloVI
lo abraz clidamente, pero acto seguido lo hizo marchar a Viena. Al poco tiempo, el
Cardenalfuedepuestoysenombrensulugaraotro,quecontabaconelbeneplcitodel
Partido Comunista hngaro. Cuando el Cardenal muri ningn representante de la
Iglesiaconcurrialfuneral.
Ms tarde, el Padre Villa recibi otra prueba de la infiltracin, suministrada por el
entonces Arzobispo (luego Cardenal) Gagnon, a quien Pablo VI le haba encomendado
unainvestigacinsobrelainfiltracindentrodelaIglesia.
El Cardenal arm un voluminoso dossier, con muchos datos preocupantes y pidi
audiencia con el Pontfice para entregrselo en mano, peticin que le fue denegada. El
Papalehizollegarunavisodequeeldocumentoestaradepositadoenlasoficinasdela
Congregacin para el Clero, bajo doble llave. Pero al da siguiente la cerradura fue
violadayeldossierdesapareci.Elasuntosetratdetapar,perolaprensaseenterdel
robo.MonseorGagnon,quesehabaguardadounacopia,solicitunaaudienciaprivada
con Pablo VI, pero no se la concedi. Entonces decidi volverse al Canad. Ms tarde,
JuanPabloIIlohizoveniraRomayleotorgelcapelo.
TLM:PorquelPadreVillaescribiesoslibroscriticandoaPabloVI?
data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

4/8

5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

AVH: Debo decirle que el Padre era reticente en cuanto a su publicacin. Pero cuando
varios obispos impulsaron la beatificacin de Pablo VI, se decidi a imprimirlos. En
definitiva, lo que hizo fue nada ms que seguir las instrucciones de la Curia, acerca de
que cualquier hecho negativo respecto de los candidatos a la beatificacin deba ser
entregadoalaCongregacinrespectiva.
Teniendo en cuenta el tumultuoso pontificado de Pablo VI, y las confusas seales que
haba dado, refirindose a que el humo de Satans haba entrado en la Iglesia, pero
negndoseacondenaroficialmentelasherejaslaencclicaHumanaeVitaehonradesu
pontificad aunque eludi su proclamacin ex ctedra la promulgacin del Credo del
PueblodeDiosen1968,perosinordenarsucarcterobligatorioparatodosloscatlicos
sudesobedienciaalasrdenesdePoXIIsobrenomantenercontactoalgunoconMosc
y su poltica de apaciguamiento con el gobierno de Hungra, renegando de la solemne
promesahechaalCardenalMindszentysudesconsideracinhacialapersonadelbendito
Cardenal Slipyj, que haba pasado 17 aos en el gulag y finalmente su actitud con el
CardenalGagnon.Enfin,todoestohablabacontralabeatificacindePabloVIyellibro
del Padre Villa finalmente apareci con el titulo de Paolo Sesto, Mesto (Pablo Sexto, el
amargo).
Pero el Padre pag un precio muy duro por sus dos libros, ocasionndole enormes
aflicciones. Es que el comn de los catlicos tiene veneracin ilimitada por el Pontfice.
PeroNuestroSeornuncaprometiquetendramosPapasperfectos.Loquesprometi
esquelaspuertasdelinfiernonoprevaleceran.Noolvidemosque,apesardequehubo
Papas malsimos, y algunos muy mediocres, la Iglesia fue bendecida con grandes
Pontfices. Ocho de ellos fueron canonizados y varios beatificados, historia triunfal que
notieneparangnconloquesucedienelplanosecular.
TLM:EntoncesUd.tieneunjuicionegativosobreelpontificadodePabloVI?

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

5/8

5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

AVH: Slo Dios puede juzgar a Pablo VI. Pero no puede negarse que su pontificado fue
complicadoytrgico.Bajosugobiernofueronintroducidosmuchsimosmscambiosen
quince aos, que durante todos los siglos anteriores. Por cierto que es sumamente
intranquilizador leer los testimonios de ex comunistas como Bella Dodd y estudiar los
documentos masnicos del siglo XIX, y tambin por ejemplo, conocer las actividades de
personajes como el cura apstata Paul Roca (1). All se puede apreciar en toda su
amplitudcmosecumplieronlosobjetivosdelaslogias:elxododesacerdotesymonjas
despusdelVaticanoII,laaparicindeunacorrienteteolgicacongraveserroresnunca
censurados,elfeminismo,lapresinparaqueseabandoneelcelibato,lainmoralidaden
losclrigos,lasliturgiasblasfemas.
TLM:Ydesdeluegoestnlostremendosyradicalescambioshechosenlasacraliturgia,
juntoconunecumenismoabsolutamentefalaz.
AVH: Nadie ms que un ciego puede negar que los planes del Enemigo se cumplieran.
Muchos se sorprendieron por lo que hizo Hitler, aunque no mi marido, que haba ledo
concienzudamenteMeinKampf.Perolosdirigentesprefirieronnocreer
Pero por ms grave que sea la situacin, ningn catlico fiel debe olvidar que Nuestro
SeorprometipermanecerjuntoconsuIglesiahastaelfindelostiempos.Novienemal
una pequea meditacin sobre el relato evanglico, cuando Cristo dorma, mientras la
barca de los Apstoles zozobraba, en medio de una feroz tormenta. Aterrorizados los
despertaron y l les reproch: Por qu temis, hombres de poca fe? e hizo que la
tempestadcesasedeinmediato.
TLM: Me doy cuenta por sus referencias sobre el ecumenismo que a Ud. no le cae nada
bienlaactituddeconvergenciaconotrasreligiones.AnteslaIglesiatenalamisinde
convertir
AVH: Le cuento algo que le caus enorme tristeza a mi marido. En 1946, enseando en
data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

6/8

5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

Fordham, se present en una de sus clases, un estudiante judo que haba servido en la
Armada durante la guerra. Al terminar la exposicin lo abord a Dietrich para decirle
que l haba vivido una singular experiencia en el Pacfico, contemplando una bellsima
puesta de sol. Ese espectculo lo llev a preguntarse sobre Dios. El muchacho vena de
Columbia, donde no encontr la respuesta a su inquietud. Pero un amigo le habl de
Fordham y del profesor Dietrich von Hildebrand, a cuyas clases empez a concurrir
regularmente. Al finalizar una de ellas, salieron a caminar juntos y durante el paseo le
contaDietrichquemuchosprofesores,alenterarsedequeerajudo,leaseguraronque
no trataran de convertirlo. Mi marido, estupefacto, detuvo la marcha y le
pregunt:Quledijeron?.Alrepetirlelaancdota,Dietrichleasegurqueirahasta
elfindelmundo,contaldequeUd.sehagacatlico.Alpocotiempo,elestudiantejudo
seconvirtieingresalaCartuja,ordenndoseluegodesacerdote.
TLM:Ud.pasmuchosaosenseandoenHunterCollege.
AVH:Asesylepodrahablardelasnumerosasestudiantesqueseconvirtieron,atrados
porlaVerdad.Peronofuiyoquienlohizo:simplementerecparaseruninstrumentode
DiosyparaquelmeayudaseavivirsegnelEvangelio.Esonicamenteseobtienecon
lagraciadeDios.Lamentablemente,algunoscatlicosquesedicentradicionalistas,creen
quelaVerdadesunaposesinpersonalynoundondeDios.Semejanteactitudlospuede
conducir al fanatismo. La Fe no es un juguete intelectual ni tampoco una partida de
ajedrez. Deberan procurar cambiar de postura, sobre todo si defienden la Misa
tradicional.Loquetodosdebemosintentarestratardesersantos.
TLM: Entonces, Ud. cree que esa es la nica solucin para remediar la crisis de la
Iglesia?
AVH: No olvidemos que estamos luchando no slo contra la sangre y la carne, sino
tambin contra Potestades y Principados. Esto debera servir para causarnos temor y
hacernosredoblarelesfuerzoparasersantos,yrezarparaquelaEsposadeCristosalga
de esta crisis espantosa ms radiante que nunca. La respuesta catlica es siempre la
misma: fidelidad absoluta a las enseanzas de las Iglesia y a la Santa Sede, recepcin
frecuente de los Sacramentos, rezo del Rosario, lectura espiritual diaria y agradecer el
que hayamos recibido la plenitud de la Revelacin. Gaudete, iterum dico vobis,
Gaudete.
TLM: No quiero terminar la entrevista sin conocer su opinin sobre la Misa en latn.
Serasurestablecimientounasolucinparalacrisis?
AVH: El diablo odia la misa tradicional, y la odia porque es la ms perfecta
reformulacindetodaslasenseanzasdelaIglesia.YsobreestoDietrichmediolaclave.
Porque, mucho antes del Concilio, los sacerdotes que la rezaban ya haban perdido el
sentidodelosobrenaturalytrascendente.Larecitabanrapidsimo,casimurmurandoy
sin articular bien las palabras, seal de que intentaban introducir en la Misa su propia
secularizacin(2).Lamisatradicionalnopermitairreverenciaalgunayporesomuchos
malossacerdotessealegraroncuandoseladejdecelebrar.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

7/8

5/8/2015

APOSTOLADOEUCARISTICO:ENTREVISTAALADRA.ALICEVONHILDEBRAND

(ChristianOrder,marzode2007deTheLatinMass2001)
Notascataplticas:
1PaulRoca(18301893).NacidoenFrancia,seordensacerdoteen1858ycomenza
vincularse con crculos gnsticos y esotricos. Pese a la suspensin de Roma, sigui
presentndose como si aun fuese miembro de la Iglesia, anunciando el advenimiento de
una divina sinarqua, bajo la autoridad de un Papa convertido al cristianismo
cientfico y socialista. (Cfr. La masonera dentro de la Iglesia, Cruz y Fierro Editores,
BuenosAires,1968,pp.3959.ElprlogoesdeJulioMeinvielle).
2 Dietrich von Hildebrand ya haba detectado ese espritu de secularizacin, que lo
llevapublicaren1953TheNewTowerofBabel,obranuncatraducidaalcastellano.
PublicadoenCatapulta.
VistoenRadioCristiandad.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Ch2%20class%3D%22dateheader%22%20style%3D%22margin%3A%200px%3B%20position%3A%20relative%3B%20fon

8/8