Articulo Cientifico Original

Msc.Dr. Adalid Mendoza Luzcuber

Concepto

Se consideran artculos originales aquellos que

son producto de un proyecto de investigacin
terica o emprica o que analizan publicaciones
sobre temas agrcolas y alimentarios, siempre
que no hayan sido publicados previamente
.

Concepto
Especifica

las secciones o partes que forman

un artculo
Los artculos presentados para su
consideracin deben contener, como
mnimo, las siguientes secciones y/o
especificaciones:

Concepto
TTULO

(en el idioma original)

RESMENES: en espaol, francs e ingls
(opcional: en portugus, si es el idioma
original del manuscrito)
OBJETIVOS DEL TRABAJO (explcita o
implcitamente)
METODOLOGA EMPLEADA

Concepto
CUADROS,

TABLAS, GRFICOS, MAPAS U

OTROS OBJETOS: sealando expresamente las
fuentes y el lugar de ubicacin dentro del texto
(opcional)
DISCUSIN DE RESULTADOS
CONCLUSIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: de acuerdo
con las normas generales, especificadas en las
instrucciones para los autores
ANEXOS: si fuese necesario en algn caso particular

Resumen
Los

trabajos irn acompaados de un

resumen en espaol y en ingls
("Abstract") que no exceda cada uno de
250 palabras. El mismo debe incluir
informacin sobre la importancia del
tema y objetivos del trabajo, mtodos
utilizados, principales resultados y
conclusiones.

Primera Pagina
debe

constar: el ttulo del artculo, corto y

objetivo; versin exacta del ttulo en Ingls;
primer y ltimo de los autores e iniciales de
los nombres intermediarios; con el titulo
ms importante de cada uno; institucin al
cual el trabajo est vinculado; nombre,
direccin, telfono, e-mail y fax del autor
responsable por la correspondencia; si el
trabajo fue presentado, especificar en que
congreso con fecha y ciudad; fuente de
apoyo o subsidios, si fuera el caso.

Segunda Pagina
debe

constar: el resumen en espaol e

Ingls, teniendo como mximo 250 palabras
cada, obligatoriamente separados, en el caso
de artculo original: Introduccin, con
revisin de la literatura y objetivo, mtodos,
resultados y conclusiones.

Segunda Pagina
Debajo

del resumen, mencionar de tres

a seis descriptores (en Espaol e
Ingls), que son palabras-clave que
ayudarn la inclusin adecuada del
resumen en las bases de datos
bibliogrficos; utilizar la lista de
"Descriptores en Ciencias de la Salud",
elaborada por la Biblioteca Regional de
Medicina y disponible en las bibliotecas
mdicas.

Introduccion
Es

la presentacin del problema de

manera relevante, de donde se
derivarn los objetivos del estudio.
Podr destacar la importancia,
alcances, limitaciones y enfoque del
problema.

Introduccion
La

introduccin incluye la revisin de

literatura, que representa un breve anlisis
de aquellas publicaciones que tengan
relacin con el tema estudiado y que sern
presentadas con una secuencia lgica para
sealar antecedentes del problema y vincular
el trabajo con investigaciones previas que le
den soporte bibliogrfico. Esta seccin debe
finalizar sealando los objetivos del estudio.

Material y Metodos
Debe

describir los materiales utilizados

y explicar detalladamente los mtodos
de investigacin aplicados para la
ejecucin del trabajo. Esta seccin
debe finalizar sealando las pruebas
estadsticas empleadas para analizar
objetivamente los resultados.

Resultados
Constituyen

el ncleo central del

artculo cientfico. Aqu se describirn,
en forma lgica, objetiva, exacta y de
manera fcil de comprender los
resultados y tendencias ms relevantes
del trabajo, los cuales sern
expresados principalmente en forma de
cuadros y figuras.

Discusin
:

Es el anlisis o interpretacin que

hace el autor de manera rigurosa de los
resultados obtenidos en la
investigacin, adems de contrastarlos
con los resultados de otros autores. Los
resultados y la discusin podrn
presentarse conjuntamente con el
subttulo de "Resultados y Discusin".

Conclusiones
Aqu

se indicar en forma clara y

concisa, los hechos nuevos
encontrados y su aporte a la ciencia.
Deben ser extrados directamente de
los resultados, sin incluir discusin, ni
hacer especulaciones. Eventualmente,
se podrn derivar recomendaciones las
cuales seran incluidas con el subttulo
de "Conclusiones y Recomendaciones

Bibliografa
Vienen

a ser las obras y la

documentacin que han sido citadas en
el cuerpo del trabajo. Debern ser
consignadas en forma numerada y en
orden alfabtico.

Bibliografas
Las

referencias bibliogrficas en el texto

debern incluir el apellido del autor (es) y fecha
de publicacin, as: Schejtman (1994), o
(Schejtman, 1994), incluyendo el nmero de
pgina despus de la fecha: Schejtman
(1994:63), o si son varias pginas, Schejtman
(1994, 63-72). En la bibliografa final deber
incluirse cada referencia as: en el caso de
libro: Apellido (en mayscula), nombre. Ao de
publicacin. Ttulo en cursiva. Ciudad: Editorial.

Bibliografia
Libros:

Apellidos del autor, nombre o

inicial, ao de publicacin, nombre de la
obra, editorial, ciudad. Ejemplo:
Havlin, J.L., J.D. Beaton, S.L. Tisdale y
W.L. Nelson. 1999. Soil Fertility and
Fertlizers. An Introduction to Nutrient
Managment. Prentice Hall. Upper
Saddle River, New Jersey.

Bibliografia
Revistas:

Apellido del autor, nombre o inicial,

ao de publicacin, nombre del artculo de la
revista, nombre de la revista, volumen,
nmero y paginacin correspondiente.
Ejemplo:
Lpez-Ses, A. y J. Staub. 2002. Combining
ability analysis of yield components. J. Amer.
Soc. Hort. Sci. 127 (6): 931-937.