Spare Parts List

Spare Parts List
Stat. Crushing Plant with TITAN 70D160

and RKF 2000x10,0m and RKF 1200x10,5m
Thang Long Cement - THALOFA / Vietnam
Order- No.: 2-493-20571
ThyssenKrupp Frdertechnik GmbH, Postfach 1463, D-59306 Ennigerloh

ThyssenKrupp Frdertechnik GmbH
Schleebergstrae 12, D-59320 Ennigerloh
Phone: +49 2524 30 0
Fax:
+49 2524 22 52
Internet: www.eprocessingplants.com
SPARE PARTS STOCK

Storing of the main spare and wearing parts is precondition for
the installation being in constant working order and being always
ready for use.
Spare parts orders shall include the following data:
Please refer to the spare parts list when ordering spare parts.
Spare Parts List Number
The spare parts drawings included in the spare parts lists

serve for further information.
Position No.
Order-No.
Quantity
Our warranty is only restricted to original spare parts supplied
by us.
Parts which are not listed in the following spare parts lists
can be delivered as spare parts on request, too.
We expressly point out that spare parts and
accessories not supplied by us are not tested
and released by us for the intended use. Such
products being installed and used may affect
constructive features of the installation impairing
operational safety. We are not liable for damages
as a result of using other than original spare parts
and accessories.
Please note that for own and foreign products often special
delivery codes are to be observed and that we are always
offering to you state-of-the-art spare parts in accordance
with the latest legal directives.
Ers_e2
Description
Part No.
Parts List
Helical-bevel gear units
KA107A [1], KH107A [2], KV107A [3]
No.
1
2
3
4
5
6
7
7
7
7
7
9
9
10
10
11
14
16
17
19
20
22
23
25
29
30
Description
Pinion
Gear Wheel 2
Pinion shaft
Gear wheel
Pinion Shaft 5
Gear Wheel 6
Hollow. Shaft Key [1]
IN.Hol.Shaft Key [1]
Holl.Shaft Shr.Disc [2]
Spli.Hollow Shaft [3]
Oil Seal
Oil Seal a) h)
Oil Seal b)
Oil Seal a) b) h)
Deep Groove Ball Brg
Hexagon Head Screw
Oil Seal Flange
Distance Piece
Key
Vent Valve
Gear Housing
Spacer
Sealing Compound
Tapered Roller Bear.
DIN standard label
90 mm
3.625 in.
95 mm
95/96 mm
85x3x30x27
DIN3760 AS 118x150x12-NBR
DIN3760 AS118x150x12-FKM
DIN3760 A 118x150x12-NBR
DIN3760 A 118x150x12-FKM
DIN625 6224
ISO4017 M20x40-8.8
121,6x 138x34 mm
DIN6885 B28x16x80-55HRC
M22x1,5-MS
DIN988 S120x150x3,5
DIN625 6224
DIN720 323 10
Part No.
Qty No.
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
0 643 262 X 1
0 643 284 0 1
0 643 179 8 1
0 643 697 8 1
0 643 402 9 1
0 011 533 9 1
0 017 609 5 1
0 011 555 X 1
0 017 530 7 1
0 011 727 7 1
0 012 271 8 4
0 643 188 7 1
0 643 700 1 1
0 011 608 4 1
0 013 032 X 1
0 643 083 X 1
0 012 032 4 1
0 011 727 7 1
0 910 255 8 X)
0 012 124 X 1
31
37
39
40
42
43
45
47
48
59
81
83
84
85
91
91
92
92
92
93
93
93
94
94
94
38 269 595
Page 1 of 2
Description
Key
Circlip/Snap r.
Sealing Compound
Key
Circlip/Snap r.
Spacer
Screw Plug
O-Ring
Nilos Ring
Nilos Ring
Oil Seal Flange
Circlip/Snap r. [1] [3]
Circlip/Snap r. [1]
Disc [1]
Disk (inch) [1]
Disc [3]
Lock Washer [1]
Lock Washer [1]
Spacer [3]
Hexagon Head Screw [1]
Inch hex.hd.screw [1]
Slotted Head Screw [3]
DIN standard label
Parts with dimensions given in Imperial System units are written in italics and highlighted in grey.
* Gearing parts have embossed part numbers which must always be quoted.
X) As required
a) optional oil seal in FKM (Viton)
b) double sealing
e) Only for mounting position M5A (or mounting position M5B with inverted rotating direction)
f) Only for mounting position M6B (or mounting position M6A with inverted rotating direction)
h) ATEX model according to category II2G, II2D, II3G, II3D
When ordering spare parts please quote designation with part number and nameplate data with serial number!
Built-on gear units have motors, variable speed gear units or special input shaft assemblies mounted at the drive end. For parts see appropriate parts list.
04/2003 Copyright reserved! All rights reserved acc. to DIN 34.
Part No.
Qty
DIN6885 AB18x11x45-55HRC 0 013 549 6 1

DIN720 323 10
0 012 124 X 1
DIN472 110x5
0 013 018 4 1
0 910 255 8 X)
DIN720 323 10
0 012 124 X 1
DIN6885 B12x8x50-55HRC 0 013 510 0 1
DIN720 323 10
0 012 124 X 1
DIN472 110x5
0 013 018 4 1
DIN988 S90x110x3,5
0 010 359 4 1
M22x1,5
0 011 431 6 7
210x3-NB
0 017 657 5 1
6224 AV
0 011 803 6 1
6224 AV
0 011 803 6 1
0 643 188 7 1
DIN472 90x3
0 010 326 8 1
DIN472 92x3
0 806 935 2 1
26x89x12
0 103 411 1 1
13/16x3.6x1/2 in.
0 806 951 4 1
0 117 407 X 1
DIN128 A 24
0 010 997 5 1
DIN128 A 20
0 010 996 7 1
DIN988 S22x32x2
0 010 344 6 1
ISO4017 M24x60-8.8
0 011 020 5 1
ISO4017 3/ 4-10x2 in.
0 806 958 1 1
DIN912 M20x60-8.8
0 012 331 5 1
Parts List
KA107A [1], KH107A [2], KV107A [3]
No.
Description
95
95
95
98
99
99
100
101
102
103
113
114
116
119
131
132
133
135
137
138
142
153
158
160
161
165
Protection Cap [1]

Protection Cap [1]
Closing Cap [3]
Shrink Disc
Fixed Hood Cover cpl compl.
Fixed Hood Cover cpl cpl. h) for [2]
Gear Cover Plate
Hexagon Head Screw
Sealing Compound
O-Ring
Slotted Round Nut
Multi-Tang Washer
Thread lock pin
Distance Piece
Closing Cap
Circlip/Snap r.
Spacer
Nilos Ring e)
Spacer
Nilos Ring f)
Hexagon Head Screw
Sealing Compound
Closing Plug
Closing Plug
Closing Cap
Closing Plug
DIN standard label

91
91,5
90x12
115x185
ISO4017 M10x25-8.8
210x3-NB
DIN981 KM8
DIN5406 MB8
51x 63x46 mm
110x12
DIN472 110x5
DIN988 S90x110x3,5
32310 AV
DIN988 S90x110x3,5
32310 AV
ISO4017 M20x40-8.8
5,4
5,4
110x12
21,8
Part No.
Qty No.
0 114 660 2 1
0 012 777 9 1
0 011 162 7 1
0 122 649 5 1
0 643 519 X 1
0 642 181 4 1
0 643 248 4 1
0 010 116 8 10
0 910 255 8 X)
0 017 657 5 1
0 012 172 X 1
0 012 159 2 1
0 910 242 6 1
0 643 347 2 1
0 011 166 X 1
0 013 018 4 1
0 010 359 4 1
0 013 647 6 1
0 010 359 4 1
0 013 647 6 1
0 012 271 8 4
0 910 255 8 X)
0 013 620 4 4
0 013 620 4 4
0 011 166 X 1
0 011 376 X 4
168
168
168
168
183
183
184
184
335
506
507
508
521
522
523
533
534
535
536
537
538
542
543
544
990
990
38 269 595
Page 2 of 2
Description
Protection Cap [1]
Protection Cap [1]
Protective cap [2]
Closing Cap [3]
Oil Seal
Oil Seal a) h)
Oil Seal b)
Oil Seal a) b) h)
Torque Arm Cpl.
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Contactcorros.Inhib. [1] [3]
Contactcorros.Inhib. [2]
DIN standard label
Part No.
Qty
91
91,5
98,8
90x12
DIN3760 A 118x150x12-NBR
DIN3760 A 118x150x12-FKM
0 114 660 2
0 012 777 9
0 012 684 5
0 011 162 7
0 011 533 9
0 017 609 5
0 011 555 X
0 017 530 7
0 643 443 6
0 010 382 9
0 010 406 X
0 010 422 1
0 011 336 0
0 011 349 2
0 011 357 3
0 010 376 4
0 010 400 0
0 010 418 3
0 010 376 4
0 010 400 0
0 010 418 3
0 010 382 9
0 010 406 X
0 010 422 1
0 910 503 4
0 910 503 4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
2
1
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
90x110x0,1
90x110x0,3
90x110x0,5
185x215x0,1
185x215x0,3
185x215x0,5
50x62x0,1
50x62x0,3
50x62x0,5
50x62x0,1
50x62x0,3
50x62x0,5
90x110x0,1
90x110x0,3
90x110x0,5
X) As required
b) double sealing
Parts List
Helical gear units
RF77A
01 276 496
For mounting to all gear unit types sizes

100 [1], size 130 [2], size 120 / 140 [3]
2-stage
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
11
12
14
14
16
16
16
17
19
20
22
23
24
25
29
30
31
32
34
3-stage
Description
Pinion
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Intermediate shaft
Key
Oil Seal b) h)
Oil Seal a) b) h)
Circlip/Snap r.
Cheese head screw [1] [2]
Cheese head screw [3]
Intermediate flange [1]
Distance Piece
Key
Vent Valve
Gear Housing
Spacer
Lifting Eye Bolt
Sealing Compound
Key
Distance Piece
Cyl. Roll. Bearing
DIN standard label
Part No.
Qty No.
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
0 641 237 8 1
DIN6885 A 10x8x32-55HRC 0 010 026 9 1
BA-SF 52x100x10/7-NBR
0 017 784 9 1
BA-SF52x100x10/7-FKM
0 017 824 1 1
DIN625 6309-Z-J
0 010 526 0 1
DIN472 100x3
0 010 327 6 1
DIN912 M12x45-8.8
0 012 318 8 7
DIN912 M12x70-8.8
0 012 321 8 7
0 641 242 4 1
0 641 244 0 1
0 641 246 7 1
0 641 238 6 1
46x 55x105 mm
DIN6885 B 14x9x40-55HRC 0 010 060 9 1
M12x1,5-MS
0 013 031 1 1
0 641 113 4 1
DIN988 S 40x50x2,5
0 010 352 7 1
DIN580 M 10
0 010 229 6 1
DIN625 6208
0 010 490 6 1
0 910 255 8 X)
DIN625 6304
0 010 508 2 1
DIN6885 B 8x7x18-55HRC 0 013 485 6 1
0 641 104 5 1
25,6x 30x27,5 mm
BC1-0312
0 013 695 6 1
37
39
40
41
42
43
45
47
55
55
57
59
60
60
88
100
101
102
131
181
506
507
508
515
516
517
521
522
Description
Circlip/Snap r.
Sealing Compound
Circlip/Snap r.
Key
Circlip/Snap r.
Hexagon head cap screw [1]
Hexagon head cap screw [2] [3]
Circlip/snap ring
Screw Plug
Screw plug [1] [2]
Screw plug [3]
Circlip/Snap r.
Gear Cover Plate
Hexagon Head Screw
Gasket
Closing Cap
Closing Cap
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
DIN standard label

DIN625 6304
DIN472 52x2
DIN472 47x1,75
DIN625 6303
DIN6885 B 6x6x12-55HRC
DIN625 6303
DIN472 47x1,75
ISO4017 M16x40-8.8
ISO4017 M16x40-8.8
DIN471 38x1.75
M12x1,5
M22x1,5
M33x2
DIN471 40x1,75
ISO4017 M 6x16-8.8
52x7
24x7
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
42x52x0,1
42x52x0,3
42x52x0,5
37x47x0,1
37x47x0,3
37x47x0,5
40x50x0,1
40x50x0,3
Part No.
Qty
0 010 508 2
0 010 319 5
0 910 255 8
0 010 318 7
0 010 507 4
0 013 483 X
0 010 507 4
0 010 318 7
0 010 127 3
0 010 127 3
0 010 282 2
0 011 430 8
0 011 431 6
0 011 432 4
0 010 283 0
0 641 254 8
0 010 105 2
0 643 505 X
0 012 443 5
0 012 444 3
0 010 375 6
0 010 399 3
0 012 041 3
0 010 373 X
0 010 397 7
0 012 340 4
0 010 374 8
0 010 398 5
1
1
X)
1
1
1
1
1
4
8
1
5
1
1
1
1
8
1
1
1
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
* Gearing parts have embossed part numbers. These must always be quoted.
X) As required
b) With mounting position M2 the oil seal is fitted with the sealing lip showing outside
When ordering spare parts always quote nameplate data with serial number and designation with part number!
Mount-on gear units have motors, variable speed gear units or special input shaft assemblies mounted at the drive end. For parts see appropriate parts list.
Parts List
08 537 03 00
AC squirrel-cage motors
DFV/DFVE100M+L
Page 1 of 2
Gear unit version
flange
120
flange
160
flange
200
flange
250
flange
300
flange
Description
No.
Description
DIN standard label
Part No. Qty No.
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100M-4
0 135 363 2 1 9 Screw Plug
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100M-12/2
0 135 364 0 1 10 Circlip/Snap r.
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100L-4
0 186 465 3 1 11 Deep Groove Ball Brg
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100L-12/2
0 186 550 1 1 12 Circlip/Snap r.
1 Rotor pin. sp. 16
DFVE100M-4
0 187 559 0 1 13 Hexagon Head Screw M
1 Rotor pin. sp. 16
DFVE100L-4
0 187 603 1 1 13 Hexagon Head Screw L
2 Circlip/Snap r.
DIN471 16x1
0 010 268 7 1 16 Stator
3 Key
DIN6885 A4x4x18
0 011 438 3 1 22 Hexagon Head Screw
7 Flanged End Shield
0 181 406 0 1 31 Key
Fl. 120
0 135 178 8 1 32 Circlip/Snap r.
Fl. 160
0 135 180 X 1 35 Fan Guard
Fl. 200
0 135 182 6 1 36 Fan
Fl. 250
0 135 184 2 1 36 Fan (small)
Fl. 300
0 135 301 2 1 37 V-Seal
Fl. 350
9 Screw Plug
M 10x1
0 011 426 X 1 41 Waved Distance Ring
9 Screw Plug
M 12x1,5
0 011 430 8 1 42 End Shield B-Side
350
DIN standard label

M 22x1,5
DIN983 30x1,5
DIN625 6306-2Z-J-K3N-20
DIN472 72x2,5
ISO4014 M 6x205-6.8-A1C
ISO4014 M 6x235-6.8-A1C
Part No.
0 011 431 6
0 011 462 6
0 010 533 3
0 010 322 5
0 011 871 0
0 011 714 5
DIN933 M 5x7 Z1-8.8-A2C 0 013 630 1

DIN6885 A6x6x22
0 010 013 7
DIN471 22x1,2
0 010 272 5
0 135 198 2
2, 4, 4/2-pol.
0 184 562 4
other number of poles
0 135 482 5
V-25
0 011 769 2
42x51x0,5
0 011 590 8
0 135 192 3
Qty
1
1
1
1
4
4
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
Parts List
08 537 03 00
DFV/DFVE100M+L
Page 2 of 2
Gear unit version
flange
No.
44
100
100
100
100
100
103
103
103
103
103
103
106
106
107
108
120
flange
160
Description
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Stud d)
Stud
Stud
Stud
Stud
Stud
Oil Seal
Oil Seal c)
Oel Flinger
Nameplate
flange
200
DIN standard label

DIN625 6205-2Z-J-K3N-20
ISO4032 M 6-10
ISO4032 M 8-8
ISO4032 M 10-8
ISO4032 M 12-8
ISO4032 M 16-8
DIN835 M 6x16-8.8
DIN939 M 6x18-8.8
DIN939 M 8x20-8.8
DIN939 M 10x22-8.8
DIN939 M 12x30-8.8
DIN939 M 16x35-8.8
DIN3760 A 30x47x7-NBR
DIN3760 A 30x47x7-FKM
30
flange
250
Part No.
0 017 416 5
0 012 867 8
0 010 199 0
0 010 200 8
0 010 201 6
0 010 203 2
0 013 168 7
0 013 407 4
0 010 074 9
0 011 845 1
0 010 081 1
0 010 085 4
0 010 617 8
0 017 487 4
0 011 663 7
Qty
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
flange
No.
109
111
112
113
115
116
117
118
119
123
129
131
132
134
156
262
300
flange
Description
Round head pin
Gasket Term. BoxBase
Term. Box Lower Part
Binding Head Screw b)
Terminal block b)
Terminal Clamp
Hexagon Head Screw
Lock Washer
Binding Head Screw
Hexagon Head Screw
Screw Plug
Gasket Cover
Terminal Box Cover
Screw Plug
Label plate a)
Terminal Complete a)
a) Parts for TF version

b) parts included in stator cpl.
c) for 2-pole version
d) for gear unit size 27
350
DIN standard label

Part No.
ISO8746 2x4-X5CrNi18-12 0 010 764 6
0 135 563 5
0 186 283 9
M5x16-TX-ST-A2F-GM
0 013 572 0
KTM4
0 011 759 5
DIN46282 C10-Ms-vn
0 010 442 6
ISO4017 M 5x12Sz-Cu3-E2E 0 011 217 8
DIN7980 5-vn
0 011 820 6
M5x16-TX-SZ-ST-A2C-GM 0 013 059 1
ISO4017 M 5x16Sp-8.8-A2C 0 012 291 2
M 32x1,5-FS
0 013 139 3
0 135 562 7
0 135 558 9
M 16x1,5-FS
0 013 133 4
0 136 681 5
0 182 333 7
Qty
2
1
1
1
1
2
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
Parts List
KA107A [1], KH107A [2], KV107A [3]
No.
1
2
3
4
5
6
7
7
7
7
7
9
9
10
10
11
14
16
17
19
20
22
23
25
29
30
Description
Pinion
Gear Wheel 2
Pinion shaft
Gear wheel
Pinion Shaft 5
Gear Wheel 6
Hollow. Shaft Key [1]
IN.Hol.Shaft Key [1]
Spli.Hollow Shaft [3]
Oil Seal
Oil Seal a) h)
Oil Seal b)
Oil Seal a) b) h)
Hexagon Head Screw
Oil Seal Flange
Distance Piece
Key
Vent Valve
Gear Housing
Spacer
Sealing Compound
DIN standard label
90 mm
3.625 in.
95 mm
95/96 mm
85x3x30x27
DIN3760 A 118x150x12-NBR
DIN3760 A 118x150x12-FKM
DIN625 6224
ISO4017 M20x40-8.8
121,6x 138x34 mm
DIN6885 B28x16x80-55HRC
M22x1,5-MS
DIN988 S120x150x3,5
DIN625 6224
DIN720 323 10
Part No.
Qty No.
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
0 643 262 X 1
0 643 284 0 1
0 643 179 8 1
0 643 697 8 1
0 643 402 9 1
0 011 533 9 1
0 017 609 5 1
0 011 555 X 1
0 017 530 7 1
0 011 727 7 1
0 012 271 8 4
0 643 188 7 1
0 643 700 1 1
0 011 608 4 1
0 013 032 X 1
0 643 083 X 1
0 012 032 4 1
0 011 727 7 1
0 910 255 8 X)
0 012 124 X 1
31
37
39
40
42
43
45
47
48
59
81
83
84
85
91
91
92
92
92
93
93
93
94
94
94
38 269 595
Page 1 of 2
Description
Key
Circlip/Snap r.
Sealing Compound
Key
Circlip/Snap r.
Spacer
Screw Plug
O-Ring
Nilos Ring
Nilos Ring
Oil Seal Flange
Circlip/Snap r. [1] [3]
Circlip/Snap r. [1]
Disc [1]
Disk (inch) [1]
Disc [3]
Lock Washer [1]
Lock Washer [1]
Spacer [3]
Hexagon Head Screw [1]
Inch hex.hd.screw [1]
Slotted Head Screw [3]
DIN standard label
X) As required
b) double sealing
Part No.
Qty
DIN6885 AB18x11x45-55HRC 0 013 549 6 1

DIN720 323 10
0 012 124 X 1
DIN472 110x5
0 013 018 4 1
0 910 255 8 X)
DIN720 323 10
0 012 124 X 1
DIN6885 B12x8x50-55HRC 0 013 510 0 1
DIN720 323 10
0 012 124 X 1
DIN472 110x5
0 013 018 4 1
DIN988 S90x110x3,5
0 010 359 4 1
M22x1,5
0 011 431 6 7
210x3-NB
0 017 657 5 1
6224 AV
0 011 803 6 1
6224 AV
0 011 803 6 1
0 643 188 7 1
DIN472 90x3
0 010 326 8 1
DIN472 92x3
0 806 935 2 1
26x89x12
0 103 411 1 1
13/16x3.6x1/2 in.
0 806 951 4 1
0 117 407 X 1
DIN128 A 24
0 010 997 5 1
DIN128 A 20
0 010 996 7 1
DIN988 S22x32x2
0 010 344 6 1
ISO4017 M24x60-8.8
0 011 020 5 1
ISO4017 3/ 4-10x2 in.
0 806 958 1 1
DIN912 M20x60-8.8
0 012 331 5 1
Parts List
KA107A [1], KH107A [2], KV107A [3]
No.
Description
95
95
95
98
99
99
100
101
102
103
113
114
116
119
131
132
133
135
137
138
142
153
158
160
161
165
Protection Cap [1]

Protection Cap [1]
Closing Cap [3]
Shrink Disc
Fixed Hood Cover cpl compl.
Fixed Hood Cover cpl cpl. h) for [2]
Gear Cover Plate
Hexagon Head Screw
Sealing Compound
O-Ring
Slotted Round Nut
Multi-Tang Washer
Thread lock pin
Distance Piece
Closing Cap
Circlip/Snap r.
Spacer
Nilos Ring e)
Spacer
Nilos Ring f)
Hexagon Head Screw
Sealing Compound
Closing Plug
Closing Plug
Closing Cap
Closing Plug
DIN standard label

91
91,5
90x12
115x185
ISO4017 M10x25-8.8
210x3-NB
DIN981 KM8
DIN5406 MB8
51x 63x46 mm
110x12
DIN472 110x5
DIN988 S90x110x3,5
32310 AV
DIN988 S90x110x3,5
32310 AV
ISO4017 M20x40-8.8
5,4
5,4
110x12
21,8
Part No.
Qty No.
0 114 660 2 1
0 012 777 9 1
0 011 162 7 1
0 122 649 5 1
0 643 519 X 1
0 642 181 4 1
0 643 248 4 1
0 010 116 8 10
0 910 255 8 X)
0 017 657 5 1
0 012 172 X 1
0 012 159 2 1
0 910 242 6 1
0 643 347 2 1
0 011 166 X 1
0 013 018 4 1
0 010 359 4 1
0 013 647 6 1
0 010 359 4 1
0 013 647 6 1
0 012 271 8 4
0 910 255 8 X)
0 013 620 4 4
0 013 620 4 4
0 011 166 X 1
0 011 376 X 4
168
168
168
168
183
183
184
184
335
506
507
508
521
522
523
533
534
535
536
537
538
542
543
544
990
990
38 269 595
Page 2 of 2
Description
Protection Cap [1]
Protection Cap [1]
Protective cap [2]
Closing Cap [3]
Oil Seal
Oil Seal a) h)
Oil Seal b)
Oil Seal a) b) h)
Torque Arm Cpl.
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Contactcorros.Inhib. [1] [3]
Contactcorros.Inhib. [2]
DIN standard label
Part No.
Qty
91
91,5
98,8
90x12
DIN3760 A 118x150x12-NBR
DIN3760 A 118x150x12-FKM
0 114 660 2
0 012 777 9
0 012 684 5
0 011 162 7
0 011 533 9
0 017 609 5
0 011 555 X
0 017 530 7
0 643 443 6
0 010 382 9
0 010 406 X
0 010 422 1
0 011 336 0
0 011 349 2
0 011 357 3
0 010 376 4
0 010 400 0
0 010 418 3
0 010 376 4
0 010 400 0
0 010 418 3
0 010 382 9
0 010 406 X
0 010 422 1
0 910 503 4
0 910 503 4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
2
1
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
90x110x0,1
90x110x0,3
90x110x0,5
185x215x0,1
185x215x0,3
185x215x0,5
50x62x0,1
50x62x0,3
50x62x0,5
50x62x0,1
50x62x0,3
50x62x0,5
90x110x0,1
90x110x0,3
90x110x0,5
X) As required
b) double sealing
Parts List
Helical gear units
RF77A
01 276 496

100 [1], size 130 [2], size 120 / 140 [3]
2-stage
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
11
12
14
14
16
16
16
17
19
20
22
23
24
25
29
30
31
32
34
3-stage
Description
Pinion
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Intermediate shaft
Key
Oil Seal b) h)
Oil Seal a) b) h)
Circlip/Snap r.
Distance Piece
Key
Vent Valve
Gear Housing
Spacer
Lifting Eye Bolt
Sealing Compound
Key
Distance Piece
Cyl. Roll. Bearing
DIN standard label
Part No.
Qty No.
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
0 641 237 8 1
DIN6885 A 10x8x32-55HRC 0 010 026 9 1
0 017 784 9 1
0 017 824 1 1
DIN625 6309-Z-J
0 010 526 0 1
DIN472 100x3
0 010 327 6 1
DIN912 M12x45-8.8
0 012 318 8 7
DIN912 M12x70-8.8
0 012 321 8 7
0 641 242 4 1
0 641 244 0 1
0 641 246 7 1
0 641 238 6 1
46x 55x105 mm
DIN6885 B 14x9x40-55HRC 0 010 060 9 1
M12x1,5-MS
0 013 031 1 1
0 641 113 4 1
DIN988 S 40x50x2,5
0 010 352 7 1
DIN580 M 10
0 010 229 6 1
DIN625 6208
0 010 490 6 1
0 910 255 8 X)
DIN625 6304
0 010 508 2 1
DIN6885 B 8x7x18-55HRC 0 013 485 6 1
0 641 104 5 1
25,6x 30x27,5 mm
BC1-0312
0 013 695 6 1
37
39
40
41
42
43
45
47
55
55
57
59
60
60
88
100
101
102
131
181
506
507
508
515
516
517
521
522
Description
Circlip/Snap r.
Sealing Compound
Circlip/Snap r.
Key
Circlip/Snap r.
Circlip/snap ring
Screw Plug
Screw plug [1] [2]
Screw plug [3]
Circlip/Snap r.
Gear Cover Plate
Hexagon Head Screw
Gasket
Closing Cap
Closing Cap
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
DIN standard label

DIN625 6304
DIN472 52x2
DIN472 47x1,75
DIN625 6303
DIN625 6303
DIN472 47x1,75
ISO4017 M16x40-8.8
ISO4017 M16x40-8.8
DIN471 38x1.75
M12x1,5
M22x1,5
M33x2
DIN471 40x1,75
ISO4017 M 6x16-8.8
52x7
24x7
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
42x52x0,1
42x52x0,3
42x52x0,5
37x47x0,1
37x47x0,3
37x47x0,5
40x50x0,1
40x50x0,3
Part No.
Qty
0 010 508 2
0 010 319 5
0 910 255 8
0 010 318 7
0 010 507 4
0 013 483 X
0 010 507 4
0 010 318 7
0 010 127 3
0 010 127 3
0 010 282 2
0 011 430 8
0 011 431 6
0 011 432 4
0 010 283 0
0 641 254 8
0 010 105 2
0 643 505 X
0 012 443 5
0 012 444 3
0 010 375 6
0 010 399 3
0 012 041 3
0 010 373 X
0 010 397 7
0 012 340 4
0 010 374 8
0 010 398 5
1
1
X)
1
1
1
1
1
4
8
1
5
1
1
1
1
8
1
1
1
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X) As required
Parts List
08 537 03 00
DFV/DFVE100M+L
Page 1 of 2
Gear unit version
flange
120
flange
160
flange
200
flange
250
flange
300
flange
Description
No.
Description
DIN standard label
Part No. Qty No.
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100M-4
0 135 363 2 1 9 Screw Plug
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100M-12/2
0 135 364 0 1 10 Circlip/Snap r.
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100L-4
0 186 465 3 1 11 Deep Groove Ball Brg
1 Rotor pin. sp. 16
DFV100L-12/2
0 186 550 1 1 12 Circlip/Snap r.
1 Rotor pin. sp. 16
DFVE100M-4
0 187 559 0 1 13 Hexagon Head Screw M
1 Rotor pin. sp. 16
DFVE100L-4
0 187 603 1 1 13 Hexagon Head Screw L
2 Circlip/Snap r.
DIN471 16x1
0 010 268 7 1 16 Stator
3 Key
DIN6885 A4x4x18
0 011 438 3 1 22 Hexagon Head Screw
0 181 406 0 1 31 Key
Fl. 120
0 135 178 8 1 32 Circlip/Snap r.
Fl. 160
0 135 180 X 1 35 Fan Guard
Fl. 200
0 135 182 6 1 36 Fan
Fl. 250
0 135 184 2 1 36 Fan (small)
Fl. 300
0 135 301 2 1 37 V-Seal
Fl. 350
9 Screw Plug
M 10x1
0 011 426 X 1 41 Waved Distance Ring
9 Screw Plug
M 12x1,5
0 011 430 8 1 42 End Shield B-Side
350
DIN standard label

M 22x1,5
DIN983 30x1,5
DIN625 6306-2Z-J-K3N-20
DIN472 72x2,5
ISO4014 M 6x205-6.8-A1C
ISO4014 M 6x235-6.8-A1C
Part No.
0 011 431 6
0 011 462 6
0 010 533 3
0 010 322 5
0 011 871 0
0 011 714 5
DIN933 M 5x7 Z1-8.8-A2C 0 013 630 1

DIN6885 A6x6x22
0 010 013 7
DIN471 22x1,2
0 010 272 5
0 135 198 2
2, 4, 4/2-pol.
0 184 562 4
0 135 482 5
V-25
0 011 769 2
42x51x0,5
0 011 590 8
0 135 192 3
Qty
1
1
1
1
4
4
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
Parts List
08 537 03 00
DFV/DFVE100M+L
Page 2 of 2
Gear unit version
flange
No.
44
100
100
100
100
100
103
103
103
103
103
103
106
106
107
108
120
flange
160
Description
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Stud d)
Stud
Stud
Stud
Stud
Stud
Oil Seal
Oil Seal c)
Oel Flinger
Nameplate
flange
200
DIN standard label

DIN625 6205-2Z-J-K3N-20
ISO4032 M 6-10
ISO4032 M 8-8
ISO4032 M 10-8
ISO4032 M 12-8
ISO4032 M 16-8
DIN835 M 6x16-8.8
DIN939 M 6x18-8.8
DIN939 M 8x20-8.8
DIN939 M 10x22-8.8
DIN939 M 12x30-8.8
DIN939 M 16x35-8.8
30
flange
250
Part No.
0 017 416 5
0 012 867 8
0 010 199 0
0 010 200 8
0 010 201 6
0 010 203 2
0 013 168 7
0 013 407 4
0 010 074 9
0 011 845 1
0 010 081 1
0 010 085 4
0 010 617 8
0 017 487 4
0 011 663 7
Qty
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
flange
No.
109
111
112
113
115
116
117
118
119
123
129
131
132
134
156
262
300
flange
Description
Round head pin
Binding Head Screw b)
Terminal block b)
Terminal Clamp
Hexagon Head Screw
Lock Washer
Binding Head Screw
Hexagon Head Screw
Screw Plug
Gasket Cover
Terminal Box Cover
Screw Plug
Label plate a)
Terminal Complete a)
a) Parts for TF version

b) parts included in stator cpl.
c) for 2-pole version
d) for gear unit size 27
350
DIN standard label

Part No.
ISO8746 2x4-X5CrNi18-12 0 010 764 6
0 135 563 5
0 186 283 9
M5x16-TX-ST-A2F-GM
0 013 572 0
KTM4
0 011 759 5
DIN46282 C10-Ms-vn
0 010 442 6
ISO4017 M 5x12Sz-Cu3-E2E 0 011 217 8
DIN7980 5-vn
0 011 820 6
M5x16-TX-SZ-ST-A2C-GM 0 013 059 1
ISO4017 M 5x16Sp-8.8-A2C 0 012 291 2
M 32x1,5-FS
0 013 139 3
0 135 562 7
0 135 558 9
M 16x1,5-FS
0 013 133 4
0 136 681 5
0 182 333 7
Qty
2
1
1
1
1
2
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
Parts List
Helical gear units
R137A
01 256 596
2-stage
No.
1
2
3
4
5
6
7
7
8
8
9
9
10
11
12
17
19
20
22
23
24
25
29
30
31
31
32
32
34
3-stage
Description
Pinion
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Output Shaft
Output Shaft (inch)
Key
Key (inch)
Oil Seal
Oil Seal a) h)
Oil Seal b) h)
Self-AligningR. Brg.
Circlip/Snap r.
Distance Piece
Key
Vent Valve
Gear Housing
Spacer
Lifting Eye Bolt
Cyl. Roll. Bearing
Sealing Compound
Key 2-stage
Key 3-stage
Distance Piece 2-stage
Distance Piece 3-stage
Cyl. Roll. Bearing
DIN standard label
Part No.
Qty No.
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
0 641 163 0 1
90x170 mm
0 641 164 9 1
3.625x6.69 in.
DIN6885 A 25x14x160-C45K 0 013 532 1 1
7/8x7/8x5-3/8 in.
0 806 968 9 1
BA-SF 108x170x15/12-NBR 0 017 794 6 1
BA-SF108x170x15/12-FKM 0 017 834 9 1
B1-SF108x163x12/19,5-FKM 0 017 394 0 1
DIN635 222 19E
0 012 781 7 1
DIN472 170x4
0 013 020 6 1
0 641 165 7 1
96x 110x90,5 mm
DIN6885 B 28x16x80-55HRC 0 011 608 4 1
M22x1,5-MS
0 013 032 X 1
0 641 169 X 1
DIN988 S 85x105x3,5
0 012 029 4 1
DIN580 M 20
0 010 232 6 1
DIN5412 NJ 217E
0 013 693 X 1
0 910 255 8 X)
DIN720 303 09
0 013 929 7 1
DIN6885 B 14x9x45-55HRC 0 011 629 7 1
DIN6885 B 14x9x40-55HRC 0 010 060 9 1
0 641 166 5 1
51x 60x41 mm
0 641 184 3 1
51x 60x44 mm
DIN5412 NUP 2310E
0 013 707 3 1
37
39
41
42
43
45
47
48
59
83
88
100
101
102
131
137
138
181
182
506
507
508
515
516
517
521
522
523
Description
Circlip/Snap r.
Circlip/Snap r.
Key
Circlip/Snap r.
Spacer
Screw Plug
Nilos Ring
Circlip/Snap r.
Gear Cover Plate
Hexagon Head Screw
Sealing Compound
Closing Cap
Spacer
Nilos Ring
Closing Cap
Spacer
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
DIN standard label
Part No.
Qty
DIN720 303 10
DIN472 110x4
DIN472 72x2,5
DIN720 322 07
DIN6885 B 12x8x28-55HRC
DIN720 322 07
DIN472 72x2,5
DIN988 S 63x72x3,0
M22x1,5
6219 AV
DIN471 85x3
0 012 469 9
0 010 328 4
0 010 322 5
0 013 939 4
0 011 487 1
0 013 939 4
0 010 322 5
0 012 033 2
0 011 431 6
0 013 643 3
0 011 990 3
0 641 203 3
0 011 025 6
0 910 255 8
0 011 166 X
0 010 359 4
0 013 653 0
0 010 691 7
0 012 033 2
0 012 390 0
0 012 391 9
0 012 392 7
0 012 051 0
0 012 052 9
0 012 053 7
0 012 065 0
0 012 066 9
0 012 040 5
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
1
10
X)
1
1
1
1
1
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
ISO4017 M 8x20-8.8
110x12
DIN988 S 90x110x3,5
30310 AV
52x10
DIN988 S 63x72x3,0
DIN988 95x110x0,1
DIN988 95x110x0,3
DIN988 95x110x0,5
DIN988 63x72x0,1
DIN988 63x72x0,3
DIN988 63x72x0,5
DIN988 85x105x0,1
DIN988 85x105x0,3
DIN988 85x105x0,5
X) As required
b) double sealing
Parts List
Helical gear units
RF77A
01 276 496

100 [1], size 130 [2], size 120 / 140 [3]
2-stage
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
9
11
12
14
14
16
16
16
17
19
20
22
23
24
25
29
30
31
32
34
3-stage
Description
Pinion
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Pinion shaft
Gear wheel
Intermediate shaft
Key
Oil Seal b) h)
Oil Seal a) b) h)
Circlip/Snap r.
Distance Piece
Key
Vent Valve
Gear Housing
Spacer
Lifting Eye Bolt
Sealing Compound
Key
Distance Piece
Cyl. Roll. Bearing
DIN standard label
Part No.
Qty No.
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
*
1
0 641 237 8 1
DIN6885 A 10x8x32-55HRC 0 010 026 9 1
0 017 784 9 1
0 017 824 1 1
DIN625 6309-Z-J
0 010 526 0 1
DIN472 100x3
0 010 327 6 1
DIN912 M12x45-8.8
0 012 318 8 7
DIN912 M12x70-8.8
0 012 321 8 7
0 641 242 4 1
0 641 244 0 1
0 641 246 7 1
0 641 238 6 1
46x 55x105 mm
DIN6885 B 14x9x40-55HRC 0 010 060 9 1
M12x1,5-MS
0 013 031 1 1
0 641 113 4 1
DIN988 S 40x50x2,5
0 010 352 7 1
DIN580 M 10
0 010 229 6 1
DIN625 6208
0 010 490 6 1
0 910 255 8 X)
DIN625 6304
0 010 508 2 1
DIN6885 B 8x7x18-55HRC 0 013 485 6 1
0 641 104 5 1
25,6x 30x27,5 mm
BC1-0312
0 013 695 6 1
37
39
40
41
42
43
45
47
55
55
57
59
60
60
88
100
101
102
131
181
506
507
508
515
516
517
521
522
Description
Circlip/Snap r.
Sealing Compound
Circlip/Snap r.
Key
Circlip/Snap r.
Circlip/snap ring
Screw Plug
Screw plug [1] [2]
Screw plug [3]
Circlip/Snap r.
Gear Cover Plate
Hexagon Head Screw
Gasket
Closing Cap
Closing Cap
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
Shim
DIN standard label

DIN625 6304
DIN472 52x2
DIN472 47x1,75
DIN625 6303
DIN625 6303
DIN472 47x1,75
ISO4017 M16x40-8.8
ISO4017 M16x40-8.8
DIN471 38x1.75
M12x1,5
M22x1,5
M33x2
DIN471 40x1,75
ISO4017 M 6x16-8.8
52x7
24x7
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
DIN988
42x52x0,1
42x52x0,3
42x52x0,5
37x47x0,1
37x47x0,3
37x47x0,5
40x50x0,1
40x50x0,3
Part No.
Qty
0 010 508 2
0 010 319 5
0 910 255 8
0 010 318 7
0 010 507 4
0 013 483 X
0 010 507 4
0 010 318 7
0 010 127 3
0 010 127 3
0 010 282 2
0 011 430 8
0 011 431 6
0 011 432 4
0 010 283 0
0 641 254 8
0 010 105 2
0 643 505 X
0 012 443 5
0 012 444 3
0 010 375 6
0 010 399 3
0 012 041 3
0 010 373 X
0 010 397 7
0 012 340 4
0 010 374 8
0 010 398 5
1
1
X)
1
1
1
1
1
4
8
1
5
1
1
1
1
8
1
1
1
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X)
X) As required
Parts List
09 555 03 00
AC squirrel-cage brake motors
DFV/DFVE100M+L/BMG
Page 1 of 2
Gear unit version
flange
No.
1
1
1
1
1
1
2
3
7
7
7
7
7
7
9
9
9
10
11
12
13
13
16
120
flange
160
Description
Rotor pin. sp. 16
Rotor pin. sp. 16
Rotor pin. sp. 16
Rotor pin. sp. 16
Rotor pin. sp. 16
Rotor pin. sp. 16
Circlip/Snap r.
Key
Flanged End Shield
Flanged End Shield
Flanged End Shield
Flanged End Shield
Flanged End Shield
Flanged End Shield
Screw Plug
Screw Plug
Screw Plug
Circlip/Snap r.
Deep Groove Ball Brg *
Circlip/Snap r.
Hexagon Head Screw M
Hexagon Head Screw L
Stator
flange
200
DIN standard label

DFV100M-4
DFV100M-8/2
DFV100L-4
DFV100L-12/2
DFVE100M-4
DFVE100L-4
DIN471 16x1
DIN6885 A 4x4x18
Fl. 120
Fl. 160
Fl. 200
Fl. 250
Fl. 300
Fl. 350
M 10x1
M 12x1,5
M 22x1,5
DIN983 30x1,5
DIN625 6306-2Z-J-K3N-20
DIN472 72x2,5
ISO4014 M 6x205-6.8-A1C
ISO4014 M 6x235-6.8-A1C
flange
250
Part No.
0 135 416 7
0 135 417 5
0 186 470 X
0 186 560 9
0 187 591 4
0 187 680 5
0 010 268 7
0 011 438 3
0 181 406 0
0 135 178 8
0 135 180 X
0 135 182 6
0 135 184 2
0 135 301 2
0 011 426 X
0 011 430 8
0 011 431 6
0 011 462 6
0 010 533 3
0 010 322 5
0 011 871 0
0 011 714 5
Qty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
1
flange
No.
22
27
31
32
35
36
36
41
44
46
51
62
70
71
96
100
100
100
100
100
103
103
103
300
flange
Description
Hexagon Head Screw
Nilos-Rg.No Pretens. *
Key
Circlip/Snap r.
Fan Guard
Fan
Fan (small)
Waved Distance Ring *
Deep Groove Ball Brg *
Clip a)
Hand lever a)
Circlip/Snap r.
Carrier
Key
Reducing Nipple e)
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Hexagon Nut
Stud f)
Stud
Stud
a) Parts for manual brake release HR

e) Parts for BSR brake control
f) for gear unit size 27
* Parts for repair set
350
DIN standard label

DIN933 M 5x7 Z1-8.8-A2C
6205 ZJV
DIN6885 A 6x6x22
DIN471 22x1,2
Part No.
0 013 630 1
0 013 655 7
0 010 013 7
0 010 272 5
0 135 140 0
2, 4, 4/2-pol.
0 184 562 4
0 135 482 5
42x51x0,5
0 011 590 8
DIN625 6205-2RS-J-C3-K3N-20 0 017 167 0
0 135 488 4
0 135 149 4
DIN471 24x1,2
1 322 738 6
0 182 022 2
DIN6885 A 8x7x28
0 010 019 6
M32x1,5-M25x1,5-Ms
0 013 423 6
ISO4032 M 6-10
0 012 867 8
ISO4032 M 8-8
0 010 199 0
ISO4032 M 10-8
0 010 200 8
ISO4032 M 12-8
0 010 201 6
ISO4032 M 16-8
0 010 203 2
DIN835 M 6x16-8.8
0 013 168 7
DIN939 M 6x18-8.8-A2C
0 013 407 4
DIN939 M 8x20-8.8-A2C
0 010 074 9
Qty
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
4
Parts List
09 555 03 00
AC squirrel-cage brake motors
DFV/DFVE100M+L/BMG
Page 2 of 2
Gear unit version
flange
No.
103
103
103
106
106
107
108
109
111
112
113
115
116
117
118
119
123
129
129
130
131
132
134
136
136
120
flange
160
Description
Stud
Stud
Stud
Oil Seal *
Oil Seal b) *
Oel Flinger *
Nameplate
Round head pin
Binding Head Screw d)
Terminal block d)
Terminal Clamp
Hexagon Head Screw
Lock Washer
Binding Head Screw
Hexagon Head Screw
Screw Plug
Screw Plug e)
O-Ring e)
Gasket Term. BoxCov.
Terminal Box Cover
Screw Plug
Control unit
Suppressor
flange
200
DIN standard label

DIN939 M 10x22-8.8
DIN939 M 12x30-8.8
DIN939 M 16x35-8.8
30
flange
250
Part No.
0 011 845 1
0 010 081 1
0 010 085 4
0 010 617 8
0 017 487 4
0 011 663 7
ISO8746 2x4-X5CrNi18-12 0 010 764 6

0 135 563 5
0 186 278 2
M5x16-TX-ST-A2F-GM
0 013 572 0
KTM4
0 011 759 5
DIN46282 C10-Ms-vn
0 010 442 6
ISO4017 M 5x12Sz-Cu3-E2E 0 011 217 8
DIN7980 5-vn
0 011 820 6
M5x16-TX-SZ-ST-A2C-GM 0 013 059 1
ISO4017 M 5x16Sp-8.8-A2C 0 012 291 2
M 32x1,5-FS
0 013 139 3
M 32x1,5-FS
0 013 139 3
26-2
0 010 745 X
0 135 569 4
0 135 564 3
M 16x1,5-FS
0 013 133 4
BSG-24V=
0 825 459 1
BS-24V=
0 826 763 4
Qty
4
4
4
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
4
4
2
1
1
1
1
1
1
1
flange
No.
136
136
136
136
137
137
153
217
217
218
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
550
300
flange
Description
Rectifier
Rectifier
Rectifier
Rectifier
Screw
Screw c)
Terminal Strip Cpl c)
Brake current relay e)
Brake current relay e)
O-Ring e)
Brake comp.
Brake comp.
Brake comp.
Brake comp.
Brake comp.
Brake comp.
Brake comp.
Brake cpl. HR/HF
Brake cpl. HR/HF
Brake cpl. HR/HF
Brake cpl. HR/HF
Brake cpl. HR/HF
Brake cpl. HR/HF
Brake cpl. HR/HF
Repair set *
b) For 2-pole version

c) Parts for TF version
d) parts included in stator cpl.
e) Parts for BSR brake control
* Parts for repair set
350
DIN standard label

BG-1,5
BGE-1,5
BG-3
BGE-3
DIN7500 C M4x20-St-A2C
DIN7500 C M4x35-St-A2C
SR11
SR15
20-2
24VDC - 40Nm
230VAC - 40Nm
240VAC - 40Nm
290VAC - 40Nm
400VAC - 40Nm
440VAC - 40Nm
500VAC - 40Nm
24VDC - 40Nm
230VAC - 40Nm
240VAC - 40Nm
290VAC - 40Nm
400VAC - 40Nm
440VAC - 40Nm
500VAC - 40Nm
Part No.
0 825 384 6
0 825 385 4
0 825 386 2
0 825 387 0
0 013 107 5
0 013 104 0
0 183 060 0
0 826 761 8
0 826 762 6
0 010 728 X
0 867 192 3
0 867 193 1
0 870 123 7
0 869 325 0
0 867 194 X
0 868 769 2
0 867 195 8
0 867 204 0
0 867 205 9
0 870 013 3
0 869 294 7
0 867 206 7
0 868 771 4
0 867 207 5
0 184 407 5
Qty
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Spare Parts List

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Spare Parts List

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Spare Parts List

Stat. Crushing Plant with TITAN 70D160

ThyssenKrupp Frdertechnik GmbH, Postfach 1463, D-59306 Ennigerloh

SPARE PARTS STOCK

Spare parts orders shall include the following data:

Spare Parts List Number

The spare parts drawings included in the spare parts lists

DIN standard label

DIN standard label

DIN6885 AB18x11x45-55HRC 0 013 549 6 1

Protection Cap [1]

DIN standard label

DIN standard label

For mounting to all gear unit types sizes

DIN standard label

DIN standard label

Gear unit version

DIN standard label

DIN933 M 5x7 Z1-8.8-A2C 0 013 630 1

Gear unit version

DIN standard label

a) Parts for TF version

DIN standard label

DIN standard label

DIN standard label

DIN6885 AB18x11x45-55HRC 0 013 549 6 1

Protection Cap [1]

DIN standard label

DIN standard label

For mounting to all gear unit types sizes

DIN standard label

DIN standard label

Gear unit version

DIN standard label

DIN933 M 5x7 Z1-8.8-A2C 0 013 630 1

Gear unit version

DIN standard label

a) Parts for TF version

DIN standard label

DIN standard label

DIN standard label

For mounting to all gear unit types sizes

DIN standard label

DIN standard label

AC squirrel-cage brake motors

Gear unit version

DIN standard label

a) Parts for manual brake release HR

DIN standard label

AC squirrel-cage brake motors

Gear unit version

DIN standard label

ISO8746 2x4-X5CrNi18-12 0 010 764 6

b) For 2-pole version

DIN standard label

Potrebbero piacerti anche