Automao Industrial:

Novas tendncias tecnolgicas

Rui Queiroga
10 de Dezembro de 2010
EUROSKILLS 2010 Centro de Reunies da FIL

O dilema da energia est para ficar

Os factos

Procura de Energia em 2050

Procura de Energia Elctrica
em 2030
Fonte: IEA 2008

A necessidades

vs
Emisses CO2
de forma a evitar alteraes
climticas dramticas

Fonte: IPCC 2007, nmero (vs. nvel 1990)

A Gesto de Energia a chave

para a resoluo deste dilema
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

A viso da Schneider Electric

Um mundo onde todos ns podemos

alcanar mais,
utilizando menos
recursos do nosso planeta

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Make the most of your energy

Gesto de Energia
Produo & Transporte
de Energia

Tornar a energia:
Segura
Fivel
Eficaz
Produtiva
Green

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Abrangendo

Consumo mundial
de Energia

Utilizao de Energia

A arquitectura para Gesto de Energia

Integrao de dados,
segurana, refrigerao e
automao
Superviso

no Universo Digital,

Portal empresa

para uma utilizao

Inteligente Energia
desde a Produo ao
Consumo

Energia

Processo &
Mquinas

Withe
space
Superviso
Edifcios
Superviso

Segurana
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Um eco-sistema inovador
Comeamos hoje

Para amanh sermos

Eficientes
energeticamente
Amigos
do ambiente

Parcerias com +50

as melhores organizaes
pblicas e privadas

Lidera projectos
globais para edifcios
inteligentes, renovveis,
nanotecnologias

7,500
R&D
engenheiros
50 centros

Homes,
Minalogic,
Smart
Electricity

em

Impulsionando
normalizao

25 pases
Disponveis 24/7,
no local e distncia

Zigbee, IEC, NEMA

Financiando
start-ups

Abertos
e ligados

Procura,
resposta,
desenvolvimento
de software

Fundo de capital Schneider

Electric Venture
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Um compromisso global para

o desenvolvimento sustentvel
Ambiente

Negcio

Adeso a normas como RoHS,

REACH, WEEE
Eco-design
Certificao ISO14001

Responsvel pela Green Grid

Assinatura da Clinton Climate Initiative
Parceiros de Alliance to Save energy

tica

Acesso energia

Global compact das Naes Unidas

Princpios de responsabilidade
assumidos por cada empregado

Acesso electricidade para 1.6 bilies de

pessoas
Formao de jovens desfavorecidos na
rea da energia
Business angel para empresrios locais

Um compromisso medido
O planeta & barmetro da sociedade
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

6.00

Janeiro 2010
Janeiro 2009

B Bop I
P

Solues Integradas
na Indstria
Gesto de energia da fbrica
MES & gesto de informao
Superviso da fbrica
Controlo do Processo
Controlo de mquinas
Controlo de motores
Distribuio Elctrica
Monit. e Controlo de Energia
Segurana
Controlo de Acessos
Critical Power

Integrao facilitada
Segurana & Fiabilidade
Critical Power
Controlo de Processo
Sistemas Segurana (SIL*)

Interoperabilidade e abertura
a sistemas terceiros
Eficincia

Poupanas energia at 30%

Reduo de Capex & Opex

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Produtividade

Maximizar a produo
Melhorar a rentabilidade e
desempenho das equipas

Sistema colaborativo que permite satisfazer as necessidades de

automao da sua instalao e, em simultneo, cumprir com as

exigncias de crescentes de gesto energia.
Tornar a Energia
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Produtiva

O seu processo sob controlo

Ao disponibilizar um sistema que :

Escalvel
Flexvel
Integrado
Colaborativo

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

PLCs Disp. I/O

Empresa

Centro comando & monitorizao

Estao de Engenharia

Fbrica

RTUs (Remote Terminal Units)

Sistema de segurana
Alta disponibilidade
Histrico
MES (Manufacturing Execution System)

Processo

Terreno

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

PlantStruxure
Hardware

Empresa

Comunicaes & Redes

Software

Fbrica

Arquitectura global

Baseado em :
>PLCs Modicon
>I/O distribudos Advantys
>PLCs de Segurana Modicon
>Consolas dilogo iPCs Magelis
>Servidores Web FactoryCast
>RTUs W@de
>Variadores velocidade Altivar
>Arranque - motor Tesys
>Rels de proteco SEPAM
>Unidade de medida PowerLogic

Processo

Terreno

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

PlantStruxure
Hardware

Empresa

Comunicaes & Redes

Software

Fbrica

Arquitectura global

Baseado em :
Processo
>ConneXium
>EtherNet/IP
>Modbus TCP
>Global Data & IO Scanning
>OPC
>Servios Web Services
>FDR, SNMP, SNTP
>Bus de terreno abertos (Hart,
fieldbus, Profibus PA,ASi,)

Terreno

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

PlantStruxure
Hardware

Empresa

Comunicaes & Redes

Software

Fbrica

Arquitectura global

Baseado em :
Processo
>Engenharia SoCollaborative
>Unity Pro
>UAG
>sg
>Web Designer
>Vijeo Citect
>OPC Factory Server
>Vijeo Historian

Terreno

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

PlantStruxure
Hardware

Empresa

Comunicaes & Redes

Software

Fbrica

Arquitectura global

Uma arquitectura,
que proporciona
benefcios aos
clientes ao longo de
todo o ciclo de vida
do sistema,
reduzindo a distncia
entre o terreno
e a gesto

Processo

Terreno

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Arquitectura
para tornar a energia produtiva
Formao facilitada
Uma nica rede
Software integrado

Remote
Monitoring

UPS
& Cooling

MES

Desenvolvimento & Implantao

optimizada

Ethernet

Supervision
& Operation

Uma nica arquitectura

Bibliotecas de Software

Sustentabilidade da soluo

Standards abertos
Tecnologia actual
Um fornecedor global
Compatibilidade com o
Parque Instalado

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Operations
Excellence

Design &
Engineering

Maintenance
& Asset Mgmt

Energy
Management

Ethernet
Process
Control

I/O

Ethernet
On-Line
Analyzer*

Wireless*

Surveillance
MV Drives

Power Quality

Field
Instruments*
IMCC

Ethernet
Sub Metering

MV and LV
Distribution

Factores de diferenciao

Gesto de Energia

Inovao traduzida em simplicidade

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Disponibilizao de Solues de Gesto de

Energia para o mercado Industrial
Produtos envolvidos

Variadores de Velocidade de motores

PLCs para optimizao da produo e de gesto de
modo de mute de mquinas
Filtragem e Compensao do factor de potncia

Sistemas de gesto

Industria & infra-estrutura

Em mdia possvel reduzir o
consumo entre 10 e 20%
Motores
Elctricos

Medio
Consumo

Sistemas de
Gesto de
Energia

Solues de
Automao

Anlise e monitorizao de energia

Sistema de superviso de processo

Servios de valor acrescentado

Auditoria
Recolha de dados e anlise
Anlise financeira & validao de ROI,
Elaborao de planos de melhoria
Monitorizao e optimizao remota

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

No caminho da criao de mquinas verdes

Eficincia Energtica usando uma

seleco tecnolgica apropriada:
Menos 30% energia
Servo-Drives, Variao de velocidade,
motores assncronos

Reduo de consumo de material

de embalagem usando solues
dedicadas
Menos 10% de pelcula plstica
Biblioteca dedicada controlo de
tenso do filme, drive de controlo de
movimento, motor brushless

Extenso do tempo de vida dos

redutores atravs de mecatrnica
Mais 40% de tempo de vida
Acelerao suave reduz as vibraes
e o stress mecnico

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Criando pontes entre Sistemas e Organizaes

fornecendo uma Soluo de Gesto completa

Dados de Produo
Dados tempo-paragem
Monitorizao em
Tempo Real

Consumo de energia
Qualidade de energia
Previso de energia
(modelao avanada)

Para reduzir o consumo de energia por unidade produzida

Uma abordagem de melhoria contnua
Para melhorar a previso de consumo energia
Para obter um ROI mais rpido
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Factores de diferenciao

Gesto de Energia

Inovao traduzida em simplicidade

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Inovao traduzida em simplicidade - Produtos

Para simplificar a cablagem

Menos cabos de ligao Telemvel-Drive

Menos cablagens boto auto-alimentado

HMI instalada usando um s furo no painel

Mdulo
traseiro
processador

Mdulo
Ecran
frontal

Painel HMI 22mm

reduzindo tempo de instalao
(e ferramentas)!
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Boto Biomtrico para

um controlo de
acessos simples: no
necessita de
password!

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Sistema de controlo de luminosidade de Avirios

Soluo Implementada:
- Soluo de automao com PLC Twido
- Sensores de Luminosidade
- Controladores balastros electrnicos.
- Contactores para comando da potncia (120 armaduras).
Vantagens para o Cliente:
- Aumento da produo de ovos atravs da manipulao
da durao do dia (horas de luz).
- 4 nveis diferenciados de luminosidade.
- Poupana de energia 0 a 100% em funo da luminosidade exterior.
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Mquina de produo de rolhas

Soluo Implementada:
- Soluo de automao com PLC Premium
- Interface homem mquina XBTN
- Variadores de velocidade ATV e Servo drives Lexium
- Sensores electrnicos e fins-de-curso electromecnicos
Vantagens para o Cliente:
- Incremento da velocidade em cerca de 30%.
- Maior rentabilidade da mquina.
- Melhor aproveitamento da cortia.
- Aquisio dos dados globais da operao para posterior anlise.
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Gesto e operao de frota de automotoras

Soluo Implementada:
- Soluo de automao com PLC Premium.
- Consola Magelis nas cabines das locomotivas.
- Comunicao por modem GSM/GPRS/GPS entre as locomotivas
e o centro de operaes.
Vantagens para o Cliente:
- Um s maquinista para conduzir/controlar as 2 locomotivas.
- Gesto centralizada dos equipamentos.
- Aquisio de dados globais da operao para posterior anlise.
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Gesto e Operao de Frota de Veculos
de Recolha de Resduos Urbanos

Soluo Implementada:
-Soluo de automao com PLC Twido.
- Consola na cabine do camio.
- Comunicao por modem GSM entre o camio e o centro de operaes.
- Dilogo electromecnico no exterior do camio para operaes manuais.
- Sensores electrnicos e fins-de-curso electromecnicos.
Vantagens para o Cliente:
- Poupana de 35% em todo o processo.
- Gesto centralizada, tanto dos equipamentos como dos recursos humanos.
- Aquisio dos dados globais da operao para posterior anlise.
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Mquina de lavagem manual de viaturas
Ascii

Modbus

TCP/IP
Modbus

Modbus

Soluo Implementada:
- Soluo de automao com PLCs srie Twido
- Interface homem mquina Magelis (1 por pista)
- Modem GSM/GPRS
- Sensores electrnicos e fins-de-curso electromecnicos
Vantagens para o Cliente:
-Superviso remota do sistema (relatrios dirios/semanais).
- Comando de cada programa de lavagem (durao, clculo de gastos, etc...)
- Envio de alarme por SMS em caso de falha.
- Graas a esta arquitectura, as pistas de lavagem independentes.
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Comando automatizado de Grua

LU9GC3

Soluo Implementada:
- Soluo com um router GSM/GPRS (W330)
- Variadores de velocidade para controlo de movimento
- Interligao de equipamentos em Modbus
- Sensores electrnicos e fins-de-curso electromecnicos
Vantagens para o Cliente:
- Controlo total da grua distncia.
- Envio de Email com relatrio dirio de funcionamento.
- Envio de SMS em situao de erro.

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

W330

ATV71

ATV31

ATV71

ATV31

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Energia Fotovoltaica- Seguidor Solar

Azimute 1

Azimute 2

Soluo Implementada:
- Soluo de automao com PLC Twido
- Variadores de velocidade para controlo dos movimentos
- Encoders para feedback de posio
Vantagens para o Cliente:
- Funo de seguidor solar.
- Maior produo energtica
- Funo para proteco de excesso de temperatura sobre os painis.
- Possibilidade de interligao dentro de um parque solar
(gesto/controlo).
Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Rotao

Zenit

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Mquina enchimento por vcuo

Soluo Implementada:
- Soluo de automao com PLC M340
- Interface homem mquina XBTGT
- Sensores electrnicos e fins-de-curso electromecnicos
Vantagens para o Cliente:
- Mais 30% de produo, (10 enchidos por segundo)
- Poupana de 20% no custo de produo
- Interface com o operador facilitada

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Inovao traduzida em simplicidade - Mquinas

Esterilizador Hospitalar

Ascii
Ethernet

Modbus
Soluo Implementada:
- Soluo de automao com PLC M340
- Interface homem mquina XBTGT
- Proteco e controlo.
Vantagens para o Cliente:
- Gesto de 15 programas diferentes com a mesma mquina.
- Consulta de histricos/alarmes dos programas executados.
- Operao + facilitada.
- Relatrios de fim de ciclo, conforme legislao.

Schneider Electric - Industry business Outubro 2010 Rui Queiroga

Make the most of

your energy

www.schneider-electric.pt
www.myenergyuniversity.com