VGW-2FXS

Se na sua Empresa
existe espao para

ECONOMIA

VGW-4FXO

na Conta Telefnica,
conhea os

Gateways Furukawa
VGW-2FXS2FXO

Os gateways VoIP da Furukawa transportam chamadas telefnicas em

tempo real e com excelente claridade de voz. Desenvolvidos no conceito
NGN Next Generation Network, caracterizam- se pela
convergncia de servios de voz e dados e utilizao de
tecnologias de padro aberto. Traduzindo, esta tecnologia vai
gerar para a sua empresa, que tem mais de um escritrio,
uma substancial economia e total gerenciamento nos custos
das contas telefnicas.

So trs modelos disponveis pela Furukawa para a sua empresa: VGW-2FXS com 02 interfaces FXS, VGW-4FXO com
04 interfaces FXO e o VGW-2FXS2FXO, hbrido composto por 02 interfaces FXS e 02 FXO.
As portas FXS podem ser utilizadas em duas situaes:
1. Conexo com aparelhos telefnicos/fax, ou
2. Conexo a PABX por troncos analgicos, viabilizando ligaes ramal-ramal em interligaes de escritrios remotos.
As portas FXO so utilizadas tambm em outras duas situaes:
1. Caso no exista um PABX, as linhas telefnicas da Rede Pblica so conectadas diretamente s interfaces FXO.
2. Em conjunto com um PABX, conectando seus ramais nas interfaces FXO do gateway VoIP, possibilitando ligaes
ramal-ramal ou ramal-rede pblica (vice-versa).

FUNCIONALIDADES
Digitalizao e compresso de voz em hardware dedicado (DSPs), assegurando alta performance, mantendo
uma perfeita qualidade de voz.
possvel trabalhar com vrios padres de compresso de voz, entre os quais G.711A/u-Law, G.723.1
(6.3kbps), G.729 e G.729a, alm de mecanismos utilizados para assegurar maiores nveis de claridade de voz
com menor utilizao de banda, como buffer de jitter adaptativo, VAD (Voice Activity Detector) e gerao de rudo
de conforto.
Prov ferramentas que asseguram qualidade de voz marcao de pacotes de voz por DiFFserv e ToS **.
Exclusiva funo para operar em ambientes NAT N:1 (Network Address Translation), ou em redes VPN,
assegurando uma comunicao bi-direcional, mesmo com endereos IP invlidos.
Gravao de uma mensagem de udio quando usurios provenientes da Rede Pblica acessam suas portas FXO.
Essa funo extremamente til quando os gateways esto configurados numa rede corporativa (matriz-filiais).
Possuem trs interfaces para o gerenciamento e configurao:
a.
b.
c.

Atravs de uma porta console, que opera atravs de CLI (Command Line Interface);
Uma interface grfica, que opera atravs de um servidor de pginas Web, acessado atravs de Web Browsers.
O equipamento pode ser acessado e configurado via telnet.

Todos os tipos de acesso esto protegidos por usurio e senha. Desta forma, torna-se possvel centralizar o
gerenciamento dos equipamentos e tambm a atualizao remota de configurao, como por exemplo configurao de endereamento IP, plano de numerao E.164, protocolo de compresso de voz, configuraes de QoS e
seleo de configurao de topologia (ponto-a-ponto ou estrela atravs de um gerenciador de chamadas).

APLICAES SISTMICAS DOS PRODUTOS

GATEWAY VGW-2FXS
Servios de Voz sobre IP (VoIP) e FAX sobre IP (T.38*) para
interligao de escritrios. Caso a empresa possua PABX
coorporativo, o VGW-2FXS deve ser conectado aos troncos
analgicos e caso no possua, deve ser conectado a aparelhos
telefnicos. Em ambos os casos, o Gateway Furukawa permite
comunicao entre os ramais dos escritrios. As formas de
utilizao podem ser ponto-a-ponto ou atravs de um Call
Manager/Gatekeeper.

PABX
Porta Tronco Analgico
VGW 2FXS
VGW 2FXS
VoIP Gateway VoIP Gateway

Managed Switch (QoS, Banda)

Managed Switch (QoS, Banda)

REDE PRIVADA IP

VGW-4FXO

VPN Broadband

VPN Broadband

Disponibiliza os mesmos servios do Gateway VGW-2FXS mais a

realizao/recebimento de chamadas externas Rede Pblica de
Telefonia. Adicionalmente, permite a conexo simultnea de 4
chamadas de um PABX e ainda permite uma mensagem de boas
vindas.
PABX

VGW-2FXS2FXO

REDE TELEFONIA
PBLICA

Portas de Ramais
VGW 4FX0
VoIP Gateway

O VGW-2FXS2FXO um gateway hbrido de voz IP fornecido com

2 portas do tipo FXS e 2 do tipo FXO. Possui um mecanismo de
roteamento de chamadas que as roteia pela Rede Pblica ou pela
Rede IP de forma transparente. Prov servios de Voz sobre IP
(VoIP) e FAX sobre IP (T.38*). Caso a empresa possua PABX
coorporativo as interfaces FXS do VGW-2FXS2FXO devem ser
conectadas aos troncos analgicos provenientes do PABX e as
interfaces FXO, por sua vez, conectadas s linhas telefnicas da
operadora. A principal vantagem desta arquitetura a
transferncia do roteamento de chamadas para o VGW-2FXS2FXO,
antes realizado pelo PABX. Desta forma, o VGW-2FXS2FXO pode
ser configurado para encaminhar chamadas de/para Rede Pblica
ou de/para o PABX. O VGW-2FXS2FXO pode ser conectado
Rede Pblica pelas portas FXO fornecendo duas conexes aos
aparelhos telefnicos, atravs das interfaces FXS. As suas formas
de utilizao podem ser ponto-a-ponto ou atravs de um
Gerenciador de Chamadas/Gatekeeper.

Managed Switch (QoS, Banda)

VPN Broadband

PABX

0800 41-2100
www.furukawa.com.br

Managed Switch (QoS, Banda)

VPN Broadband

REDE TELEFONIA
PBLICA

Portas de Ramais
VGW 4FX0
VoIP Gateway

VPN Broadband

VGW 4FX0
VoIP Gateway

REDE PRIVADA
IP

Managed Switch (QoS, Banda)

* T.38 Padro ITU-T para transmisso de Fax.

** (DiFFserv e ToS) Marcao de pacotes priorizao. Para a sua correta
implementao, todos os equipamentos ativos da rede de dados devem tambm
possu-los e estar configurados.

PABX

Portas de Ramais
VGW 2FXS2FX0
VoIP Gateway

Managed Switch (QoS, Banda)

REDE PRIVADA
IP

VPN Broadband