LESIN

Concepto
El Cdigo Civil y Comercial de la Nacin, sancionado recientemente, incorpora en
el art. 332, la figura de la lesin, constituida cuando una de las partes explotando
la necesidad, debilidad psquica e inexperiencia de la otra, obtuviera una ventaja
patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificacin.
Evolucin doctrinaria
Respecto a su evolucin histrica, en primer trmino fue la lesin objetiva, llamada
tambin lesin enorme o enormsima, que era el caso de negocios de
prestaciones recprocas que se haba acordado con una gran desproporcin entre
las prestaciones entregndose mucho menos de lo que vala la cosa.
Sin perjuicio de la gran admisin de la lesin, que muchas veces combina el
aspecto objetivo que es la inequivalencia grave de las prestaciones, sumada al
aspecto subjetivo que consiste en el aprovechamiento de un particular estado de
debilidad e inferioridad en la vctima perjudicada por el acto, no siempre la doctrina
acompa su consagracin legislativa.
Los que se oponen al instituto dan como fundamento la necesidad de asegurar el
cumplimiento de los negocios y la certeza del comercio jurdico, por considerar
que se producira inseguridad si los jueces pudieran hacer mrito de las
prestaciones libremente asumidas por las partes. Agregan, que no es admisible
que los jueces puedan entrometerse en las ventajas o beneficios acordados por
personas capaces y libres, en el supuesto que alguna de ellas realice un mal
negocio ser de su exclusiva incumbencia, debiendo soportar sus consecuencias.
Sus principales argumentos son, la libertad, el principio de autonoma de la
voluntad y la seguridad negocial.
Quienes estn a favor de la lesin, consideran que el valor justicia debe prevalecer
al valor seguridad, debiendo los jueces tomar la intervencin que les compete no
admitiendo ese negocio realizado, amparando, de tal modo, al lesionado.
Hoy en da, es mayoritaria la teora que sostiene la conveniencia de esta causal de
revisin de los actos o negocios, como una medida legal para conservar la
equivalencia de las prestaciones en defensa de la parte dbil de la relacin
contractual.

Evolucin jurisprudencial
La ausencia de una norma que recogiera la lesin consagrndola, fue el
impedimento, durante mucho tiempo, para que la jurisprudencia pudiera rectificar
negocios en los que exista una grave desproporcin entre las obligaciones. Era
una causal que rara vez llegaba a los estrados judiciales, ya que reciba el rechazo
de una jurisprudencia que se remita a la letra de la ley.
Posteriormente, a mediados de este siglo hasta la reforma de 1968 algunos fallos
fueron admitiendo la lesin, sin embargo, aquella jurisprudencia atenda en
general a su aspecto objetivo.
En cuanto a la evolucin jurisprudencial, podemos distinguir tres momentos
perfectamente diferenciados:
1.- Hasta el ao 1946, no se admita la lesin.
2.- Hasta el ao 1968, se aplicaba errneamente, para atender estas
desigualdades, la solucin del hecho inmoral del art. 953.
3.- A partir del ao 1968, se incorpora el art. 954 que introduce la figura de la
lesin subjetiva.
Naturaleza jurdica de la lesin subjetiva
Lejos de considerar a la lesin dentro de los tradicionales vicios de la voluntad y
teniendo en cuenta que el lesionado realiza el acto con los elementos internos
intactos, o sea el sujeto ha actuado con discernimiento, intencin y libertad, puede
considerarse no obstante ello, que se observa en la conducta operada por el
lesionado una falla en la formacin de la voluntad.
Otros (Zannoni), sin advertir un defecto de formacin de la voluntad ven
simplemente una anomala del negocio, consistente en el perjuicio patrimonial que
se irroga por la desproporcin evidente de las prestaciones.
Por ltimo, para otros autores es un vicio del consentimiento autnomo e
independiente inclusive del dolo, pero que tiene muy parecidas caractersticas con
l, dado que sin el aprovechamiento de un estado deficitario de la vctima, no se
hubiera producido la lesin. (Zago, Molina, Cifuentes).
En definitiva, es un vicio de la voluntad distinto a los ya estudiados como
elementos internos de la misma, pero el estado de inferioridad de la vctima
estara rozando algunas de estas deformaciones de la voluntad a travs del cual
un sujeto activo se aprovecha indirectamente del estado de apremio del lesionado.

El nuevo Cdigo Civil y la reforma de la ley 17.711

Hasta la reforma de la ley 17.711, el Cdigo no contena normas expresas que
reglamentaran este instituto dado que Vlez Srsfield era contrario al
reconocimiento legislativo de la lesin, dando en la nota al art. 943 las razones
que a su criterio hacan inconveniente incorporarla a la ley.
En esa nota hizo una larga comparacin de las diversas legislaciones y puso al
tanto de las diferencias que en ellas podan observarse, sosteniendo que no haba
un principio uniforme. Asimismo, manifestaba que el consentimiento libre, prestado
sin dolo, error ni violencia y con las solemnidades requeridas por las leyes, deben
hacer irrevocables los contratos.
Destacamos, en igual sentido, el pensamiento de Garca Goyena autor del
proyecto para el Cdigo Civil de Espaa del ao 1851, quien fiel al espritu liberal
conservador que imperaba en la poca, comparta el criterio de Vlez Srsfield
que rechazaba de plano la figura de la lesin, consagrando en el art. 1197 el
sacro santo principio de la autonoma de la voluntad, que esgrima la libertad de
contratar, siguiendo las pautas del art. 1134 del Cdigo Civil francs.
La lesin tampoco fue acogida por Bibiloni en su Anteproyecto de 1926. En cambio
el Proyecto de 1936 y el Anteproyecto de 1954, expresamente la incorporaron en
el articulado de esos cdigos.
Finalmente, la reforma de 1968, a travs de la ley 17.711, sigui esta ltima
corriente positiva e introdujo la lesin con un carcter subjetivo-objetivo en el art.
954.
El art. 954 del Cdigo Civil dispone: Podrn anularse los actos viciados de error,
dolo, violencia, intimidacin o simulacin.
Tambin podr demandarse la nulidad o la modificacin de los actos jurdicos
cuando una de las partes explotando la necesidad, ligereza o inexperiencia de la
otra, obtuviera por medio de ellos una ventaja patrimonial evidentemente
desproporcionada y sin justificacin.
Se presume, salvo prueba en contrario, que existe tal explotacin en caso de
notable desproporcin de las prestaciones.
Los clculos debern hacerse segn valores al tiempo del acto y la desproporcin
deber subsistir en el momento de la demanda. Slo el lesionado o sus herederos
podrn ejercer la accin cuya prescripcin se operar a los cinco aos de
otorgado el acto.

El accionante tiene opcin para demandar la nulidad o un reajuste equitativo del

convenio, pero la primera de estas acciones se transformar en accin de reajuste
si ste fuere ofrecido por el demandado al contestar la demanda.
La reforma del Cdigo Civil y Comercial de la Nacin mantiene la figura de la
lesin con similar redaccin en el art. 332.
Puede demandarse la nulidad o la modificacin de los actos jurdicos
cuando una de las partes explotando la necesidad, debilidad squica o
inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ellos una ventaja
patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificacin.
Se presume, excepto prueba en contrario, que existe tal explotacin en caso
de notable desproporcin de las prestaciones.
Los clculos deben hacerse segn valores al tiempo del acto y la
desproporcin debe subsistir en el momento de la demanda.
El afectado tiene opcin para demandar la nulidad o un reajuste equitativo
del convenio, pero la primera de estas acciones se debe transformar en
accin de reajuste si ste es ofrecido por el demandado al contestar la
demanda.
Slo el lesionado o sus herederos pueden ejercer la accin.
Elementos
Tanto el art. 954 (derogado) como el nuevo art. 332 mantienen en el instituto de la
lesin tres elementos bien diferenciados, siendo dos elementos subjetivos y uno
objetivo, los que se expondrn a continuacin:
1) El primer elemento subjetivo: explotacin de la situacin de inferioridad
consiste en un sujeto que explote o aproveche las condiciones anormales
de la otra parte; que las conoce, se hace dueo de la situacin y cierra el
negocio a plena ganancia.
Se diferencia del dolo en que el sujeto no maquina activa o negativamente
para hacer caer en el error a otro, sino que capta y aprovecha, para su solo
beneficio, una situacin no creada por l en que se encuentra la otra parte.
2) El segundo elemento subjetivo: estado de inferioridad del lesionado,
hace referencia a un sujeto pasivo que pasa por un estado anormal,
caracterizado por la inexperiencia, la necesidad y la debilidad squica, lo
cual permite el aprovechamiento del otro.

Se divide en tres posibles situaciones: necesidad, debilidad squica e

inexperiencia. Ninguna de ellas debe provenir de culpa de la parte que las
sufre.
La necesidad a la que alude la normativa no es aquella que obliga al
individuo a realizar en forma forzada un acto, sin que tenga la posibilidad de
accionar de un modo distinto; sino al estado de necesidad que induce a una
persona a concertar un negocio en franca desventaja para su patrimonio
con el objeto de evitar una prdida mayor. La caracterstica es que tiene
que haber verdadera coaccin material o moral; se quiere superar un
estado de insolvencia econmica que la otra parte aprovecha a su favor.
Para considerar la debilidad squica, que incorpora la norma debe
entenderse como un estado irreflexivo, una falta de cuidado en los actos
que quiere realizar, un proceder inmaduro por apresuramiento, por la misma
presin que sufre el lesionado para llevar a cabo un acto que pueda superar
sus estados de nimo.
El art. 954 entenda esta debilidad como una conducta ligera y apresurada
por una falta de comprensin del acto a realizar, generando perjuicios no
considerados. No es una conducta imprudente o negligente de la vctima;
situacin que se emparentaba con el art. 152 bis, hoy reducido nicamente
al caso de la prodigalidad inhabilitados art. 48 prdigos.
Por ltimo, la inexperiencia es la impericia o inhabilidad para llevar a cabo
el acto que se quiere realizar ms all de los conocimientos generales que
se puedan llegar a tener. Quien acta con inexperiencia lo hace por falta de
los conocimientos que se adquieren con el uso, la prctica y/o las propias
vivencias. El sujeto no es idneo para advertir o prever las consecuencias
de su conducta.
El Proyecto de Cdigo Civil unificado con el Cdigo de Comercio y sus
fundamentos 1998 extenda, con muy buen criterio, los estados de
inferioridad de la parte lesionada comprensivo de la situacin, econmica,
cultural y/o social que condujo a la incomprensin del alcance de las
obligaciones, la avanzada edad, o el sometimiento de la otra a su poder
resultante de la autoridad que ejerce sobre ella o de una relacin de
confianza
3) El elemento objetivo: desproporcin de las prestaciones evidentes e
injustificadas se trata de una ventaja material de contenido y significacin
econmica que se traduce en un menoscabo patrimonial para la parte
explotada y que adems no resulte justificada Molina, Juan C - Est
estrechamente relacionado con una ecuacin cuantitativa. La evidencia es
lo que por medio de una apreciacin comn muestra la gran diferencia.
(Cifuentes)

La ley no pone cantidades ni porcentajes mnimos, dejando librado el tema

a que el juez valore si entre una prestacin y la otra se ha producido una
distancia cuantitativa muy perjudicial para una de las partes, la lesionada.
Adems de ser una desproporcin que no admite duda, se requiere que no
tenga justificacin.
Requisitos formales y procesales
Se requiere que la desproporcin se mantenga hasta el tiempo de la
demanda misma y los clculos deben realizarse al momento del acto.
Si por causas ajenas a las partes o por cualquier circunstancia, con el
tiempo y antes de la demanda se emparejaron las prestaciones, ya no sera
viable dicha demanda, pues faltara el requisito de la desproporcin.
La exigencia debe ser que se trate de actos o negocios bilaterales con
prestaciones recprocas.
De acuerdo a la redaccin del artculo, hay una doble carga probatoria, la
parte lesionada que invoca la situacin de inferioridad debe probar la misma
y que la otra saba y se aprovech de ese estado.
Al respecto, es vlido todo medio de prueba.
Conforme lo prescribe el art. 332 cuando la desproporcin entre las
prestaciones es notable, se presume la explotacin.
Con respecto a la prueba, la jurisprudencia ha tratado de superar el estado
deficitario del lesionado que torna desigual la ecuacin econmica de las
prestaciones, encargndole al juez la decisin de exigir la prueba a quien
est en mejor condicin de ofrecerla, conforme la doctrina de la dinmica
de las cargas probatorias.
Efectos de la accin
Producida la lesin, el perjudicado puede solicitar la nulidad o la
modificacin del acto.
A su vez, el que sac ventaja puede, ante la demanda, reconocer la misma
y ofrecer el reajuste de esas prestaciones, transformndose, as, la accin
de nulidad en accin de reajuste.
En lo que respecta a la nulidad, tratndose de un acto anulable de nulidad
relativa, se llega a la invalidacin del negocio y a la devolucin de las cosas
hasta colocarse las partes en la situacin que estaban al momento de
celebrarse el acto.
Por el reajuste, la parte ofrece dar un plus para equilibrar las prestaciones,
o bien, equilibrarlas en la medida en que el juez lo disponga, segn la
equidad.
Una vez consentido el reajuste, el acto sujeto a una sancin de nulidad
queda salvado con el restablecimiento del equilibrio contractual.

Prescripcin
La accin nacida de la lesin, conforme lo indicado por el art. 954,
prescriba a los 5 aos de otorgado el acto y el inicio del trmino
prescriptivo se fijaba en el momento de la celebracin del acto.
Actualmente, la nueva redaccin del art. 332 no contempla plazo de
prescripcin alguno por la cual corresponde remitirse al artculo 2532 que
establece en cuanto al mbito de aplicacin que:
En ausencia de disposicin especfica, las normas de este captulo son
aplicables a la prescripcin adquisitiva y liberatoria.
Ello nos lleva a la aplicacin del artculo 2562 que establece el plazo de
prescripcin de dos aos:
a.- el pedido de declaracin de nulidad relativa y de revisin de actos
jurdicos. []
En cuanto al cmputo del plazo de los dos aos el artculo 2563 prev que:
[] e.- en la lesin, desde la fecha en que la obligacin a cargo del
lesionado deba ser cumplida [].
Como puede advertirse, con la nueva redaccin se toma en cuenta el
momento en que se hace efectiva la prestacin.
Conclusin
Es dable destacar la importancia que signific la incorporacin de la lesin
subjetiva por la ley 17.711 a travs del art. 954 del Cdigo Civil. Adquiri
relevancia como efecto regulador de los actos abusivos e injustos que
sostiene dicho ordenamiento; no slo a travs de la norma citada, sino que
signific la incorporacin simultnea de la teora del abuso del derecho (art.
1071), el sistema genrico de la buena fe en la celebracin, interpretacin y
ejecucin de los contratos (art. 1198 1ra. parte), la teora de la imprevisin
en casos de excesiva onerosidad sobreviniente (art. 1198 2da parte), etc.
Este mismo criterio, es sostenido en el art. 332 y concordantes del nuevo
Cdigo Civil y Comercial de la Nacin.
La lesin subjetiva, si bien participa de los vicios tradicionales de la
voluntad, debe ser considerada como un vicio autnomo en la medida
de que no persigue la cada del acto jurdico sino el restablecimiento
del equilibrio contractual.
Es un poderoso dispositivo para hacer nacer acciones que, inspiradas por
la buena fe que debe presidir la celebracin del contrato, le permiten al
lesionado y/o sus herederos anular el acto viciado o bien recomponerlo en
su funcin econmica.
Bibliografa

Elementos de derecho civil; Santos Cifuentes, Parte General, 4ta.

Edicin actualizada y ampliada. Editorial Astrea, 1995.
Contratos; Abelenda, Alterini, Banchio, Cordobera de Garrido, Cueto
Ra, Ghersi, Piantoni, Ramella, Rezznico, Stiglitz, Vallespinos, Venini,
Vigo, Zago. Ediciones La Rocca, 1989.
Los elementos de la lesin subjetiva y la presuncin de
aprovechamiento Moisset de Espans, Luis. JA, serie contempornea,
sec. doc. 1974-722.
Fallos convalidantes de la lesin: ver algunos casos, CNCiv. Sala B, 143-1975 ED 62-243; Sala E 20-12-1976 ED 73-688; Sala F 6-7-1977 ED
79-215; Sala C 8-10-1981 LL 1982 D30 y otros.
Cdigo Civil Sistematizado con la Constitucin Nacional, los Tratados
Internacionales y la Legislacin Nacional Alterini Atilio, Editorial La Ley
2010.